R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

Sales of Degussa-Hls SegmentsSales of Business Segments in Total: Euro 10,000mBusiness Year 1998/99Polymers andIntermediates 22%Performance Material 32% Healthand Nutrition 21% Specialty Products 20%3,200 2,000 2,150 2,100 Operating DivisionsDentalASTA MedicaStockhausenFood Additives Public Relations Services 5%550

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

.ppt]]Tabelle1

2.22.13.62.63

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle1

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle2

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle3

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle4

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle5

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle6

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle7

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle8

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle9

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle10

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle11

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle12

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle13

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle14

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle15

&A

Seite &P

.ppt]]Tabelle16

&A

Seite &P

Public Relations ASTA Medica World Sales StructureBusiness Year 1998/99Total = Euro 830mDomesticEuro 250mInternationalEuro 580m 70%30%Source: ZFI/PL

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

Public RelationsASTA Medica European Marketing NetworkCambridge MadridLisbonBordeauxWangenBrusselsDiemenFrankfurtTbyDresdenWarsawRigaPragueSofiaViennaBudapestBratislavaKievMinskMoscowBucharestMilanoLjubiljanaZagreb

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

ASTA Medica WorldwideScientific OfficesProduction Plant Public Relations

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

Public Relations Operating UnitsWestern EuropeAsia PacificEastern EuropeASTA Medica AWD GermanyASTA Medica BelgiumASTA Medica AustriaASTA Medica FranceASTA Medica Great BritainASTA Medica ItalyASTA Medica PortugalASTA Medica NetherlandsASTA Medica SpainASTA Medica SwedenASTA Medica SwitzerlandPharmaceut. Fine Chem.Pras-Farma S. A. SpainASTA Medica BulgariaASTA Medica HungaryASTA Medica Czech Repub.ASTA Medica KasachstanASTA Medica LatviaASTA Medica PolandASTA Medica RomaniaASTA Medica CroatiaASTA Medica RussiaASTA Medica SloveniaASTA Medica UkraineASTA Medica UzbekistanASTA Medica BelarusASTA Medica AustraliaASTA Medica ChinaASTA Medica JapanASTA Medica PhillipinesASTA Medica SingaporeASTA Medica ThailandP.T. Transfarma Medica IndahGerman Remedies IndiaABKIT USAASTA Medica Inc./Muro Pharmaceutical USAASTA Medica MexicoASTA Medica Centroameric.ASTA Medica ArgentinaASTA Medica BrasilASTA Medica ColombiaASTA Medica ChileASTA Medica CanadaNorthern AmericaASTA Medica TurkeyLatin America

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

Entwicklung der Informatik bei ASTA & AWD

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

Entwicklung des Rechenzentrums ASTA Medica / Arzneimittelwerk Dresden

08/1964 Aufbau des Rechenzentrums mit Lochkartentechnik ASM 18 ( DUAL- Rechner ) und BULL - Doppler1968Ablsung ASM 18 durch R100 und Einfhrung von Lochstreifentechnikbernahme von Abarbeitungen anderen Firmen ( Pharmaprojekt, Lacke/ Farben, COSID, KKAB )1973Einsatz von Lochkartensammelsystemen12/1975 bergabe des ersten ESER- Rechners EC 1020 mit 128 KB Speicher fr die selbst entwickelteSoftware12/1989bergabe des ESER- Rechners EC 1066 mit 1 MB Speicher09/1990Installation Comparex- Rechner 8/80 mit 32 MB Speicher und 10 GB Plattenkapazitt01/1991Produktive Nutzung von SAP R/2 Rel. 4.312/1991Ablsung durch CPX 8/90 mit 128 MB Speicherbis 12/93Ausbau der Plattenkapazitt auf 67 GB01/1994Erweiterung der Plattenkapazitt auf 82 GB06/1994bergang zu SAP R/2 Rel. 5.007/1994Erweiterung der CPU auf 8/93 mit 256 GB Speicher09/1994Erweiterung der CPU auf 8/95 mit 256 GB Speicher, 48 Mips und 120 GB Plattenkapazitt04/1995Ausbau der Plattenkapazitt auf 185 GB07/1995 Einsatz von 36 Spur- Magnetbandtechnik

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

Entwicklung des Rechenzentrums ASTA Medica / Arzneimittelwerk Dresden01/1996Rechenzentrum wird Konzernrechenzentrum der ASTA Medica 02/1996Beginn mit der Studie zur Einfhrung von DB 2 fr SAP04/1996Erweiterung der CPU auf 8/96 mit 512 MB Speicher, 66 Mips und 220 GB Plattenkapazitt10/1996bernahme der SAP R/2 - Anwendung der ASTA Medica vom Degussa- Rechenzentrum02/1997Produktive Nutzung von DB 2 fr SAP R/203/1997Rechnertausch durch einen CMOS 3 - Rechner C2000-313 mit 2 GB Speicher, 119 Mips und Umstellung auf RAID - Plattentechnologie mit 360 GB Kapazitt und 2 x 3 GB Speicher03/1998Erste Installation von SCSI- Platten auf T2000 aus dem Netzwerkbereich fr zentrale Datensicherung10/1998Start mit einem gemeinsamen SAP R/2 - System fr ASTA Medica und AWD10/1998Inbetriebnahme des Magnetbandkassettenarchivsystems mit MAGSTAR - 128 - Spurtechnik12/1998Austausch Rechner C2000- 313 gegen C2000- 22612/1998Ablsung Frontendprozessor gegen CISCO - Router mit CIP01/1999Erweiterung der Plattenkapazitt auf 585 GB ( davon 90 GB im Netzwerkbereich ) 06/1999Beginn mit der Einfhrung von SAP R/3 mit den Plattformen Datenbankserver unter OS/390 und DB/2 Applikationsserver unterWIN NT

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

Migration SAP R/2 , 6.0Gnach R/3 , 4.0B 10/1999 - 9/2000

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

Harmonisiertes SAPRel. 6.0G ASTARel. 5.0F,DB/2

2 Big-Bang R/3 Rel.4.0B ASTA AG10/2000R/3 Testsystem 4.0Bab 2/2000Mig11 01 2000.pptAWDRel: 5.0E R/3 HR Rel. 4.0Bab 11/1999Euro Transaktions-whrungab 1.1.19996/200011/9808/9901/199801/19991/2000"Big-Bang "Migration R/2 -> R/33/2000 R/2 Harm. RP

AWD&ASTARel: 5.0E R/3 Valid.systemab 5/200010/2000R/3 Prototyp 4.0B8/99-1/00SAP R/3 Migration

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

06/99 07/99 08/99 09/99 10/99 11/99 12/99 02/00 05/00 09/00Kick-off22.6.1999Validierung des SAP R/3 SystemsPrototyp R/313.09.99SystemverfgbarAusbildungCust.&MigrTestmandant R/325.1.00-25.2.00Test System30.09.-3.10.20003.05.2000Migr.1.MassentestTestauswert.Aufbau Prod.Prod.MandantValid. SystemProd SystemCustomizingTestsystem 07/00 08/00Customizing &MigrationAufbauSAP Basis u.DB2ab 27.8.99Valid. Mandant R/3Start Int-TestGeneralprobeFreigabeB.-Blueprint, 02/2000, Fortschreibung bis 10/2000R/3-Spezalkurs fr Kay USER in den Modulen ab 11/99 - 5/2000( MM;PP;SD;FI;CO; ....)Verfgbar ab15.11.99TestmandantEURO AS 1 ( ASAP ) bis 2/2000alle R/3 ModuleValid.relevante ModuleMig11 01 2000Customizing Customizing 2.MassentestCustomizing SAP R/3 Migration ZeitablaufSA2ARISValid.TestModul-RisikoanalyseSchul.EndnutzerRisioAnalyseErst.Testplan

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

ASTR2r3FISONS - LIMSProd.Nutzungab 2/2000SAP R/2Rel.6.0G, DB2,V5SAP R/3Rel.4.0BQM,DWH,APUMPOMSVerwiegesyst.ApothekenGrohndlerQM /LIMSFAXBestellung.MultiCashExportAbwicklungPharmLog SAP R/3DEGUSSAHR, ReisekostenZeitwirtschaftWartungsplanungK,FFMDWHAPUM Stand der DV-Anwendungen

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

Migration von SAP R/2 nach R/3MigrationtoolAblauf der Migration

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

R/3InitialisierungProgramm-generierungImportStruktur-beschreibungenImportDatenobjektePflege derUmsetz-vorschriftenFILE-TRANSFERMigration von SAP R/2 nach R/3

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

PharmLogReiskostenMarl Stand der R/3 Subsyteme ( Stand 2/20000 )POMSVerwiegesyst.ExportAbwicklungEDI-Bestelldatennach SD WartungsplanungK,FFMWartungsplanungadd on I&WMultiCashEUROShellNochoffenInBearbeitungfertigPAGOKnsebeck.APUMLIMSDWH frAMAForsch.leistORACLEMahnungO.EuropaAir PlisBerichtInvest/Inst

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

Corporate NetworkDresdenFrankfurtKnsebeckMoskau2 MB (fest)64 KB (fest)> 128 KB (Whl)VerbindungsartDiensteDatenSpracheVideo2 x 2 MB (fest)

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

Corporate Network

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

R/3 NT-application server S1000

C 2000-326COMPAREX CMOSR/3 DB server

RAID-systems T2100DB R/2, R/3CIPsCISCONT-server-farmCOMPAQLaser printerprinterAchiv systemATL Magstar-systemCOMPAREXtape unitsESCONSCSIFDDIFDDILAN-, WAN-interfaceHardwareaustattung R/2 - R/3e

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

Applikationsserver SAP R/3

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

12/199510/199810/2000DEGUSA R/2RZ DEGUSSAASTA R/2 RZ AWDAWD R/2Harmonisiertes R/2AWD&ASTAR/3AWD&ASTASAP-Migrationstools R/2 - R/3PBS On line Archive R/3ASTA SAP Archive -> R/3AWD SAP - Archive -> R/3SAP R/2 ArchivSAP R/2 Archiv AWDSAP R/2 Archive12/2000PBS-Migrationstools R/2 - R/3Neue Auswertemedienerforderlich , CD , .... Migration der SAP u. On-line ArchiveSAP R/2 Archiv Harm.

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

Business Information Warehouse Migration von SAP R/2 nach R/3

R/3 Anwendertag Ost 28.4.2000

113