sal gail in engleza

7/28/2019 Sal Gail in Engleza

1/7

http://mawelucky.wordpress.com/2008/09/22/mais-um-another-one/

The designers original pattern comes in chart format. This version is a supplement to the original, specifically crafted for those who can not work knitting from charts.

This version transcribed by Kelly Brooker

Notes on how to use this version of the pattern:

You need to start by reading over Jane's original version of the pattern. This will give you yarn quantities and needle size. Only use this version if you are unable to

work from the designer's original pattern - best results are always produced when following the creators original version. However, for those that are unable to do

this, then let's get started!

KEY:

The blue boxes are the garter stitch edging.

The pink boxes are the repeats.

The bold type is the centre stitch(es).

Follow these instructions working LEFT to RIGHT and TOP to BOTTOM

Work rows 1-38, then each extra repeat is rows 23-38.

For repeat 2, Rows 23-32, work first white line of the Row once, then first pink line twice, second pink line twice, and final white line once.

Rows 33-38, work first white line once, first pink line twice, second white line once, second pink line twice, and final white line once.

For repeat 3, work as for the second repeat, but repeat the pink lines three times instead of twice.For repeat 4, work as for the second repeat, but repeat the pink lines four times instead of twice. Et

Finish the body on row 32 of the repeat. Then go straight to row 1 of the edging.

Tip for knitting the double YO: When working the purl row following the double YO, purl the first half of the YO and knit the second half.

Page 1 of 7


2/7


3/7

Row 17

k2 yo ssk k2 yo k3 yo k1 yo k3 yo k2 k2tog yo yo ssk k2 yo k3 yo k1 yok3 yo k2 k2tog yo k2

Row 19

k2 yo k1 yo ssk k2 yo ssk k5 k2tog yo k2 k2tog yo k1 yo yo k1 yo ssk k2 yo

ssk k5 k2tog yo k2 k2tog yo k1 yo k2

Row 21

k2 k1 yo k1 yo k1 ssk k2 yo ssk k3 k2tog yo k2 k2tog k1 yo k1 yo k1 k1 yok1 yo k1 ssk k2 yo ssk k3 k2tog yo k2 k2tog k1 yo k1 yo k1 k2

Row 23

k2 k2 yo k1 yo k2

ssk k2 yo ssk k1 k2tog yo k2 k2tog k2 yo k1 yo k2

k2 yo k1 yo k2 ssk k2 yo ssk k1 k2tog yo k2 k2togk2 yo k1 yo k2 k2

Row 25

k2 k3 yo k1 yo k3ssk k2 yo s2kp yo k2 k2tog k3 yo k1 yo k3

k3 yo k1 yo k3 ssk k2 yo s2kp yo k2 k2togk3 yo k1 yo k3 k2

Row 27

k2 k4 yo k1 yo k4ssk k5 k2tog k4 yo k1 yo k4

k4 yo k1 yo k4 ssk k5 k2togk4 yo k1 yo k4 k2

Row 29

k2 ssk k2 yo k1 yo k1 yo k1 yo k2 k2tog

ssk k3 k2tog ssk k2 yo k1 yo k1 yo k1 yo k2 k2tog

ssk k2 yo k1 yo k1 yo k1 yo k2 k2tog ssk k3 k2tog

ssk k2 yo k1 yo k1 yo k1 yo k2 k2tog k2

Page 3 of 7


4/7

Row 31

k2 ssk k2 yo k2 yo k1 yo k2 yo k2 k2tog

ssk k1 k2tog ssk k2 yo k2 yo k1 yo k2 yo k2 k2tog

ssk k2 yo k2 yo k1 yo k2 yo k2 k2tog ssk k1 k2tog

ssk k2 yo k2 yo k1 yo k2 yo k2 k2tog k2

Row 33k2 yo ssk k2 yo k3 yo k1 yo k3 yo k2 k2tog

yo s2kp yo ssk k2 yo k3 yo k1 yo k3 yo k2 k2tog

yo

yo

ssk k2 yo k3 yo k1 yo k3 yo k2 k2tog yo s2kp yo

ssk k2 yo k3 yo k1 yo k3 yo k2 k2tog yo k2

Row 35

k2 yo k1 yo ssk k2 yo ssk k5 k2tog yo k2 k2tog

yo s2kp yo ssk k2 yo ssk k5 k2tog yo k2 k2tog

yo k1 yo

yo k1 yossk k2 yo ssk k5 k2tog yo k2 k2tog yo s2kp yo

ssk k2 yo ssk k5 k2tog yo k2 k2tog yo k1 yo k2

Row 37

k2 k1 yo k1 yo k1 ssk k2 yo ssk k3 k2tog yo k2 k2tog

k1 yo k1 yo k1 ssk k2 yo ssk k3 k2tog yo k2 k2tog

k1 yo k1 yo k1

k1 yo k1 yo k1

ssk k2 yo ssk k3 k2tog yo k2 k2tog k1 yo k1 yo k1

ssk k2 yo ssk k3 k2tog yo k2 k2tog k1 yo k1 yo k1 k2

Page 4 of 7


5/7

Edging Row 1

k2 yo ssk k2 yo k3 yo k1 yo k3 yo k2 k2tog

yo s2kp yo ssk k2 yo k3 yo k1 yo k3 yo k2 k2tog

yoyo

ssk k2 yo k3 yo k1 yo k3 yo k2 k2tog yo s2kp yo

ssk k2 yo k3 yo k1 yo k3 yo k2 k2tog yo k2

Edging Row 3


yo s2kp yo ssk k2 yo ssk k5 k2tog yo k2 k2tog

yo k1 yo

yo k1 yossk k2 yo ssk k5 k2tog yo k2 k2tog yo s2kp yo


Edging Row 5


yo k3 yo ssk k2 yo ssk k3 k2tog yo k2 k2tog

yo k3 yoyo k3 yo

ssk k2 yo ssk k3 k2tog yo k2 k2tog yo k3 yo


Edging Row 7

k2 yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk k2 yo ssk k1 k2tog yo k2 k2togyo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk k2 yo ssk k1 k2tog yo k2 k2tog

yo k2tog yo k1 yo ssk yo


ssk k2 yo ssk k1 k2tog yo k2 k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo

ssk k2 yo ssk k1 k2tog yo k2 k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo k2

Page 5 of 7

Edging Row 9


6/7

Edging Row 9k2 yo k2tog yo k3 yo ssk yo ssk k2 yo s2kp yo k2 k2tog

yo k2tog yo k3 yo ssk yo ssk k2 yo s2kp yo k2 k2tog



ssk k2 yo s2kp yo k2 k2tog yo k2tog yo k3 yo ssk yo

ssk k2 yo s2kp yo k2 k2tog yo k2tog yo k3 yo ssk yo k2

Edging Row 11

k2 yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo ssk k5 k2tog

yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo ssk k5 k2tog

yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo

yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yossk k5 k2tog yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo

ssk k5 k2tog yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo k2

Edging Row 13

k2 yo k2tog yo k2tog yo k3 yo ssk yo ssk yo ssk k3 k2tog

yo k2tog yo k2tog yo k3 yo ssk yo ssk yo ssk k3 k2tog



ssk k3 k2tog yo k2tog yo k2tog yo k3 yo ssk yo ssk yo

ssk k3 k2tog yo k2tog yo k2tog yo k3 yo ssk yo ssk yo k2

Edging Row 15

k2 yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo ssk yo ssk k1 k2tog

yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo ssk yo ssk k1 k2tog

yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo ssk yo


ssk k1 k2tog yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo ssk yo

ssk k1 k2tog yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo ssk yo k2

Page 6 of 7

Edging Row 17


7/7

Edging Row 17

k2 yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k3 yo ssk yo ssk yo ssk yo s2kp

yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k3 yo ssk yo ssk yo ssk yo s2kp



s2kp yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k3 yo ssk yo ssk yo ssk yo

s2kp yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k3 yo ssk yo ssk yo ssk yo k2

Edging Row 19

k2 yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo ssk yo ssk yo k1

yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo ssk yo ssk yo k1yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo ssk yo ssk yo

yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo ssk yo ssk yo

k1 yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo ssk yo ssk yo

k1 yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k2tog yo k1 yo ssk yo ssk yo ssk yo ssk yo k2

Pattern modification

To avoid having to work the double YO, one can insert a centre stitch. This will alter the finished appearance of the shawl,

so consider carefully if you wish to do this. If you do decide to go down this route then follow the instructions below:

CO 5 sts

Knit 2 rows garter stitchRow 1

k2 yo k1 yo k2

Row 2 - and all even rows from here onwards

k2, purl to 2 sts from end, k2

Row 3

k2 yo k1 yo k1 yo k1 yo k2

You will note that you are simply adding a knit stitch between the centre 2 stitches. Work in this manner for the rest of the pattern.Page 7 of 7

sal gail in engleza

Documents