sai sai pay guidelines - uab

18
SAI SAI PAY SAI SAI PAY GUIDELINES Version : 1.1 See your money Quick, easy access to your wallet accounts lets you track your money and stay in control of your finances. Move your money Pay bill and make transfers whenever you have got a moment to spare. Track transactions history Track wallet activities, past transactions.

Upload: others

Post on 02-Oct-2021

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

SAI SAI PAY GUIDELINES

Version : 1.1

See your money

Quick, easy access to your

wallet accounts lets you

track your money and stay in

control of your finances.

Move your money

Pay bill and make transfers

whenever you have got

a moment to spare.

Track transactions history

Track wallet activities,

past transactions.

Page 2: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 1 -

Contents (မာတကိာ)

1. Account Registration (အက ောင ့်မဟတ့်ပ ုံတင့်ခဌင့််သ)

1.1 Open the Application (အ ့်ပလီက ရဟင့််သ ုံဖလင ့်ပါ)

1.2 Account Security Question & Answer (အက ောင ့်လ ုံခဌ ဌုံက ်သ ကမ်သဌလန့််သနငဟ ့် အကခဖ)

1.3 Account Security Passcode (အက ောင ့်လ ုံခဌ ဌုံက ်သ ုံတ့်န ပါတ့်)

1.4 Successful Account Registration (အက ောင ့်မဟတ့်ပ ုံတင့် ကအောင့်ခမင့်ခဌင့််သ)

2. Account Login (အက ောင ့်ထဲသ ုံ ဝင့်က ော ့်ခဌင့််သ)

2.1 Mobile phone number Login using SMS OTP and Passcode

(မ ုံဘ ုံင့််သဖုံန့််သန ပါတ့်၊ SMS OTP နငဟ ့် Passcode တ ုံ ုံ အသ ုံ်သခပဌုံ၍ ဝင့်က ော ့်ခဌင့််သ)

3. Update Full KYC ( ုံယ့်က ်သအဌျ ့်အလ ့်အခပည ့်အစ ုံထည ့်သလင့််သခဌင့််သ)

3.1 Enter full personal information to use all wallet services

(ဝန့်က ောင့်မဟုအော်သလ ုံ်သအသ ုံ်သခပဌုံ န့်အတလ ့် ုံယ့်က ်သအဌျ ့်အလ ့်အခပည ့်စ ုံထည ့်သလင့််သခဌင့််သ)

4. Wallet Transaction (Wallet မဟ ကငသလလင့််သကငထလုံတ့် ခပဌုံလုံပ့်ခဌင့််သ)

4.1 Wallet Top-up at Bank Counter or Agent

ဘဏ့်က ောင့်တော သ ုံ မဟုံတ့် ကအ်သဂျင ့် မဟ Wallet Top-up ခပဌုံလုံပ့်ခဌင့််သ

4.2 Wallet Withdraw at Bank Counter or Agent

ဘဏ့်က ောင့်တော သ ုံ မဟုံတ့် ကအ်သဂျင ့် မဟ Wallet Withdraw ခပဌုံလုံပ့်ခဌင့််သ

4.3 Mobile Top-up (ဖုံန့််သဘလီ့် ကငထလည ့်သလင့််သခဌင့််သ)

4.4 Quick Payment (အခမန့်နည့််သလမ့််သခဖင ့် ကငကလပ်သကဌျခဌင့််သ)

5. View the Transaction History and Activities (ကငသလလင့််သကငထလုံတ့်မဟတ့်တမ့််သနငဟ ့် က ောင့် လ ့်မဟုမျော်သက ည ့်ရဟု ဟု့ ခဌင့််သ)

6. Recover to Forgot Passcode (စ ော်သ၀ဟ ့်ဂဏန့််သန ပါတ့်ခပန့်လည့် ယူခဌင့််သ)

Page 3: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 2 -

1. Account Registration (အကကာင ့်မဟတ့်ပ ုံတင့်ခဌင့််သ)

Noteworthy (သမဟိတ့်စရာ)

1. Use the personal information you provided when you opened an account at uab bank.

(Example: Email, mobile phone number etc;)

2. You can use your personal information and preferred email, mobile phone number before opening an account

at uab bank.

3. Select and install the application that is compatible with your mobile phone model.

4. Available on Play Store for Android version and Apple Store for iOS version.

1. ယူကအဘဘီဏ့်တလင့် ကငစလော င့််သတစ့်ဌုံ ဖလင ့်ဌဲ စဥ့် ခဖည ့်စလ ့်ဌဲ ကသော ုံယ့်က ်သအဌျ ့်အလ ့်မျော်သအတ ုံင့််သ အသ ုံ်သခပဌုံကပ်သပါ။

(ဥပမော - အကီမ်သလ့်၊ မ ုံလ့်ဘ ုံင့််သဖုံန့််သန ပါတ့် စသခဖင ့်..)

2. ယူကအဘဘီဏ့်တလင့် ကငစလော င့််သမဖလင ့်လဟစ့် ကသ်သပါ သင ့် ုံယ့်က ်သအဌျ ့်အလ ့်မျော်သနငဟ ့် က ဌုံ ့်နစဟ့်သ ့် ော အကီမ်သလ့်၊

မ ုံလ့်ဘ ုံင့််သဖုံန့််သန ပါတ့် ုံ အသ ုံ်သခပဌုံန ုံင့်ပါသည့်။

3. Application ုံ မ မ မ ုံလ့်ဘ ုံင့််သဖုံန့််သအမျ ဌုံ်သအစော်သနငဟ ့် ုံ ့်ညီကသော Version ုံ က လ်သဌျယ့်၍ ထည ့်သလင့််သပါ။

4 Android Version အတလ ့် Play Store နငဟ ့် iOS version အတလ ့် Apple Store တ ုံ မဟ ယူန ုံင့်ပါသည့်။

Registration Guidelines (မဟတ့်ပ ုံတင့်ခဌင့််သလမ့််သညလဟန့်ဌျက့်မျာ်သ)

1.1 Open the Application (အက့်ပလကီကရဟင့််သ ကိုံဖလင ့်ပါ)

1. Press to ‘Sign Up’ (Sign Up စောသော်သ ုံ နဟ ပ့်ပါ)

2. Fill the Full Name and Mobile Phone Number (အမည့်အခပည ့်စ ုံ နငဟ ့် မ ုံလ့်ဘ ုံင့််သဖုံန့််သန ပါတ့် ုံထည ့်ပါ)

3. Click on the check box I agree with the Terms and Conditions

(သတ့်မဟတ့်ထော်သကသောစည့််သမျဥ့််သစည့််သ မ့််သမျော်သ ုံသကဘောတူညီကက ောင့််သ အမဟန့်ခဌစ့်ကပ်သပါ)

4. Press to Next button (ကနော ့်တစ့် င ့်သလော်သက ော ့် န့်အတလ ့် Next ဌလုံတ့် ုံ နဟ ပ့်ပါ)

2

4

3

1

Page 4: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 3 -

1.2 Account Security Question & Answer (အကကာင ့်လ ုံခဌ ဌုံကရ်သကမ်သဌလန့််သနငဟ ့်အကခဖ)

1. Press the Drop-Down sign and select the default question (ကအော ့်ခမော်သသ ကတ ုံနဟ ပ့်၍ ကမ်သဌလန့််သက လ်သပါ)

2. Entry the answer (အကခဖထည ့်ပါ)

3. Set your custom question (သင့်၏ စ တ့်က ဌုံ ့်ကမ်သဌလန့််သတစ့်ဌုံခဖည ့်ပါ)

4. Enter the answer (အကခဖထည ့်ပါ)

5. Press the ‘Next’ button (ကနော ့်တစ့် င ့်သလော်သက ော ့် န့်အတလ ့် Next ဌလုံတ့် ုံ နဟ ပ့်ပါ)

1.3 Account Security Passcode (အကကာင ့်လ ုံခဌ ဌုံကရ်သ ကုံတ့်န ပါတ့်)

1. Enter your custom 6 digits passcode

(သင ့်စ တ့်က ဌုံ ့်ဂဏန့််သ ၆ လ ုံ်သ ရ ုံ ့်ထည ့်ပါ)

2. Confirm your custom 6 digits passcode again

(သင ့်စ တ့်က ဌုံ ့်ကပ်သဌဲ ကသော ဂဏန့််သ ၆ လ ုံ်သ ုံ ခပန့်ရ ုံ ့်ထည ့်ပါ)

3. Press the ‘Next’ button (ကနော ့်တစ့် င ့်သလော်သက ော ့် န့်အတလ ့်

Next ဌလုံတ့် ုံ နဟ ပ့်ပါ)

1

2

3

4

5

1

2

3

Page 5: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 4 -

1.4 Successful Account Registration (အကကာင ့်မဟတ့်ပ ုံတင့် ကအာင့်ခမင့်ခဌင့််သ)

1. Receive the ‘Welcome’ message, then press ‘OK’.

(အက ောင ့်မဟတ့်ပ ုံတင့်ခဌင့််သ ကအောင့်ခမင့်ကက ောင့််သ Welcome စောသော်သကဖော့်ပပီ်သ၊ OK စောသော်သ ုံ နဟ ပ့်ပါ)

2. Account Login (အကကာင ့်ထသဲိုံ ဝင့်ကရာက့်ခဌင့််သ)

2.1 Mobile phone number Login using SMS OTP and Passcode

(မ ုံဘ ုံင့််သဖုံန့််သန ပါတ့်၊ SMS OTP နငဟ ့် Passcode တ ုံ ုံ အသ ုံ်သခပဌုံ၍ ဝင့်က ော ့်ခဌင့််သ)

1. Enter your mobile phone number to sign in and press the ‘Sign in’ button

(အက ောင ့်ထသဲ ုံ ဝင့်က ော ့် န့်အတလ ့် မ ုံလ့်ဘ ုံင့််သဖုံန့််သန ပါတ့်ထည ့်၍ Sign in ဌလုံတ့် ုံ နဟ ပ့်ပါ)

2. Enter 6-digit OTP code from SMS (မ ့်က ရဟ တစ့်က မ့်သ ုံ်သဂဏန့််သ ၆ လ ုံ်သ ုံ ရ ုံ ့်ထည ့်ပါ)

1

1 2

Page 6: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 5 -

3. Enter Account 6-digit Security Passcode (အက ောင ့်လ ုံခဌ ဌုံက ်သဂဏန့််သ ၆ လ ုံ်သ ုံ ရ ုံ ့်ထည ့်ပါ)

4. Press the ‘Yes’ for next login, then you can use Face Recognition or Fingerprint.

(ကနော ့်တစ့်က မ့်ဝင့်က ော ့်ခဌင့််သအတလ ့် လ ့်က လ (သ ုံ ) မျ ့်နေဟာစနစ့်ခဖင ့် အသ ုံ်သခပဌုံ န့် Yes စောသော်သ ုံ နဟ ပ့်န ုံင့်ပါသည့်)

5. After login, you will see your Wallet Dashboard

(Login ဝင့်က ော ့်ပပီ်သကနော ့် မ မ Wallet Dashboard ုံ ခမင့် ပါမည့်)

3

4

Page 7: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 6 -

3. Update Full KYC (ကိုံယ့်ကရ်သအဌျက့်အလက့်အခပည ့်အစ ုံထည ့်သငလ့််သခဌင့််သ)

3.1 Enter full personal information to use all wallet services

(ဝန့်က ောင့်မဟုအော်သလ ုံ်သအသ ုံ်သခပဌုံ န့်အတလ ့် ုံယ့်က ်သအဌျ ့်အလ ့်အခပည ့်စ ုံထည ့်သလင့််သခဌင့််သ)

1. Press ‘Menu’ for Update Full KYC (Update Full KYC ခပဌုံလုံပ့် န့်အတလ ့် Menu ုံနဟ ပ့်ပါ)

2. Select My Profile (My Profile ုံ က လ်သဌျယ့်ပါ)

3. Press ‘Update Full KYC’ button (Update Full KYC ဌလုံတ့် ုံ နဟ ပ့်ပါ)

1

2

3

2

Page 8: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 7 -

4. Fill your personal information (သင ့် ုံယ့်က ်သအဌျ ့်အလ ့်မျော်သခဖည ့်ပါ)

(A) Select Date of Birth at calendar (ခပ ခဒ န့်မဟကမလ်သသ က ောဇ့် ုံက လ်သဌျယ့်ပါ)

(B) Select Gender as ‘Male’ or ‘Female’ ( ျော်သမအမျ ဌုံ်သအစော်သ က လ်သဌျယ့်ပါ)

(C) Press the Drop-Down list and select your Nationality

(ကအော ့်ခမော်သသ ကတ ုံနဟ ပ့်၍ န ုံင့်င သော်သ က လ်သဌျယ့်ပါ)

(D) Enter the Father Name (အကဖနောမည့် ထည ့်ပါ)

(E) Click on the check box I agree with the Terms and Conditions

(သတ့်မဟတ့်ထော်သကသောစည့််သမျဥ့််သစည့််သ မ့််သမျော်သ ုံသကဘောတူညီကက ောင့််သ အမဟန့်ခဌစ့်ကပ်သပါ)

(F) Press the ‘Next’ button (ကနော ့်တစ့် င ့်သလော်သက ော ့် န့်အတလ ့် Next ဌလုံတ့် ုံ နဟ ပ့်ပါ)

B

C

E

F

D

A

Page 9: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 8 -

5. Fill your identity details (သင ့်န ုံင့်င သော်သမဟတ့်ပ ုံတင့်အဌျ ့်အလ ့်ခပည ့်စ ုံစလော ခဖည ့်ပါ)

(A) Press the Drop-Down sign and select the Region Code

(ကအော ့်ခမော်သသ ကတ ုံနဟ ပ့်၍ တ ုံင့််သကဒသန ပါတ့် ုံ က လ်သဌျယ့်ပါ)

(B) Press the Drop-Down sign and select the Short Township Name

(ကအော ့်ခမော်သသ ကတ ုံနဟ ပ့်၍ အတ ုံက ော ့်ပမ ဌုံဟု့နယ့်အမည့် ုံ က လ်သဌျယ့်ပါ)

(C) Press the Drop-Down sign and select the National status

(ကအော ့်ခမော်သသ ကတ ုံနဟ ပ့်၍ န ုံင့်င သော်သ ကနထ ုံင့်မဟုအကခဌကန ုံ က လ်သဌျယ့်ပါ)

(D) Enter the NRC numbers (မဟတ့်ပ ုံတင့်န ပါတ့် ထည ့်ပါ)

(E) Press the Drop-Down sign and select the Occupation

(ကအော ့်ခမော်သသ ကတ ုံနဟ ပ့်၍ အလုံပ့်အ ုံင့် ုံ က လ်သဌျယ့်ပါ)

(F) If you have an email, can enter it (သင ့် email ရဟ လျဟင့် ထည ့်န ုံင့်ပါသည့်)

(G) Enter your Address (သင ့် အ မ့်လ ပ့်စော ထည ့်န ုံင့်ပါသည့်)

(H) Press the ‘NRC Front’ camera icon, take your NRC Front photo by mobile phone camera.

(NRC Front င့်မ ောပ ုံ ုံ နဟ ပ့်၍ သင့်၏ မဟတ့်ပ ုံတင့် အကရဟ ဟု့ဘ ့် ုံ မ ုံဘ ုံင့််သဖုံန့််သ င့်မ ောခဖင ့် ရ ုံ ့်ယူပါ)

(I) Press the ‘NRC Back’ camera icon, take your NRC Back photo by mobile phone camera.

(NRC Back င့်မ ောပ ုံ ုံ နဟ ပ့်၍ သင့်၏ မဟတ့်ပ ုံတင့် အကနော ့်ဘ ့် ုံ မ ုံဘ ုံင့််သဖုံန့််သ င့်မ ောခဖင ့် ရ ုံ ့်ယူပါ)

(J) Press the ‘Face Motion’ human icon, take your Face Motion photo by mobile phone selfie

camera. (Face Motion လူပ ုံ ုံ နဟ ပ့်၍ သင့်၏ လဟုပ့်ရဟော်သမဟုရဟ ကသော ကရဟ ဟု့မျ ့်နေဟာ ုံ မ ုံဘ ုံင့််သဖုံန့််သ ကရဟ ဟု့ဘ ့်

င့်မ ောခဖင ့် ရ ုံ ့်ယူပါ)

(K) Press ‘Submit’ button and Full KYC registration is successful

(Submit ဌလုံတ့် ုံ နဟ ပ့်ခဌင့််သခဖင ့် Full KYC ကလျဟော ့်ထော်သခဌင့််သကအောင့်ခမင့်သည့်)

A

B

C

D

H

E

F

G

I

J

K

Page 10: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 9 -

4. Wallet Transaction (Wallet မဟ ကငသလငလ့််သကငထလုံတ့် ခပဌုံလုံပ့်ခဌင့််သ)

Noteworthy (သမဟိတ့်စရာ)

1. You need to know the limitations and rates at which Wallet can do transaction.

(Wallet မဟ transaction ခပဌုံလုံပ့်န ုံင့်ကသော န ့်သတ့်ဌျ ့်နငဟ ့် နဟုန့််သထော်သတ ုံ ုံ သ ရဟ ထော်သ န့်လ ုံအပ့်ပါသည့်)

(A) Press the Menu and then select ‘Limit and Fees’ (Menu ုံနဟ ပ့်၍ Limit and Fees ုံ က လ်သဌျယ့်ပါ)

(B) Limit and Fees are displayed ( န ့်သတ့်ဌျ ့်နငဟ ့် အဌကက ်သကင လ ုံကဖော့်ခပထော်သပါသည့်)

4.1 Wallet Top-up at Bank Counter, Agent and Bank Account

(ဘဏ့်က ောင့်တော၊ ကအ်သဂျင ့် နငဟ ့် ဘဏ့်အက ောင ့် မဟ Wallet ကငခလဖည ့်ခပဌုံလုံပ့်ခဌင့််သ)

You can top-up money to wallet from your existing MPU Cards, 123 Service, uab bank Accounts or

uab bank Counters and Agents.

(Wallet ထသဲ ုံ ကငထလည ့်သလင့််သ န့်အတလ ့် သင ့်တလင့်ရဟ ကသော MPU Cards ၊ 123 Service ယူကအဘဘီဏ့် အက ောင ့်

သ ုံ မဟုံတ့်ယူကအဘဘီဏ့်က ောင့်တော ၊ ကအ်သဂျင ့်မဟ က ောင့် လ ့်န ုံင့်ပါသည့်)

1. Press ‘Cash in’ to top-up (ကငသလလင့််သ န့်အတလ ့် Cash in ုံ နဟ ပ့်ပါ)

2. You can select bank or an agent to top up your wallet

(ကငခလဖည ့် န့် ဘဏ့် သ ုံ မဟုံတ့် ုံယ့်စော်သလဟယ့် ုံ က လ်သဌျယ့်ပပီ်သ က ောင့် လ ့်န ုံင့်ပါသည့်)

A

B

Page 11: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 10 -

4.2 Wallet withdraw at Bank Counter, Agent and Bank Account

(ဘဏ့်က ောင့်တော၊ ကအ်သဂျင ့် နငဟ ့် ဘဏ့်အက ောင ့် မဟ Wallet ကငထလုံတ့် ခပဌုံလုံပ့်ခဌင့််သ)

You can withdraw money from your wallet via your existing MPU Cards, 123 Service, uab bank Accounts or

uab bank Counters, Agents.

(Wallet ထသဲ ုံ ကငထလည ့်ထုံတ့် န့်အတလ ့် ယူကအဘဘီဏ့် အက ောင ့်သ ုံ ကငလလ ဲကခပောင့််သခဌင့််သ သ ုံ မဟုံတ့် ယူကအဘဘီဏ့်က ောင့်တော

၊ ကအ်သဂျင ့်မဟ က ောင့် လ ့်န ုံင့်ပါသည့်)

1. Press ‘Cash Out’ to withdraw (ကငထလုံတ့် န့်အတလ ့် Cash Out ုံ နဟ ပ့်ပါ)

2. You can select bank (Over The Counter) or an agent for wallet withdraw

(ကငထလုံတ့် န့် ဘဏ့်သ ုံ မဟုံတ့် ုံယ့်စော်သလဟယ့် ုံ က လ်သဌျယ့်ပပီ်သ က ောင့် လ ့်န ုံင့်ပါသည့်)

1

2

1

2

Page 12: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 11 -

4.3 Wallet to Wallet Transfer (wallet တစ့်ဌုံမဟ wallet တစ့်ဌုံသ ုံ ကငလလ ဲကခပောင့််သခဌင့််သ)

Withdraw your wallet money from an agent (ကအ်သဂျင ့်ထ တလင့် သင ့် wallet မဟ ကငထလုံတ့်ယူခဌင့််သ ုံက ောင့် လ ့်န ုံင့်ပါသည့်)

1. Press ‘Wallet Transfer’ to withdraw by agent (ကအ်သဂျင ့်မဟ ကငထလုံတ့် န့်အတလ ့် Wallet Transfer ုံ နဟ ပ့်ပါ)

2. Wallet money transfer to agent by QR code (ကအ်သဂျင ့်သ ုံ wallet ကင လ ုံ QR ုံဒ့်ခဖင ့် လ ဲကခပောင့််သခဌင့််သ)

3. Enter amount and press ‘Next’ button. After filling the passcode, transaction will succeed.

(ကငပလမောဏ ုံထည ့်ပပီ်သ Next ဌလုံတ့် ုံနဟ ပ့်ပါ။ ထ ုံ ကနော ့် Passcode န ပါတ့်ထည ့်လျဟင့် လုံပ့်က ောင့်မဟုကအောင့်ခမင့်ပါ

သည့်)

1

2

3

Page 13: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 12 -

wallet money transfer to agent with Manual Code (ကအ်သဂျင ့်သ ုံ wallet ကင လ ုံ Manual Code ခဖင ့် လ ဲကခပောင့််သခဌင့််သ)

1. Press the ‘Manual’ tab after select Pay to merchant.

(Manual စောသော်သ ုံနဟ ပ့်ပါ၊ ထ ုံ ကနော ့် Pay to merchant ုံ က လ်သဌျယ့်ပါ)

2. Enter the manual code number from agent (ကအ်သဂျင ့်၏ manual code န ပါတ့် ုံ ထည ့်ပါ)

3. Press the Submit button (Submit ဌလုံတ့် ုံ ကနော ့်ပါ)

(After Enter the Amount and press the Submit button will display confirm message box and press the Yes

letter) ထ ုံ ကနော ့် ကငပလမောဏ ုံ ထည ့်ပပီ်သ၊ Submit ဌလုံတ့် ုံ နဟ ပ့်ပါ လုံပ့်က ောင့်ဌျ ့်အတည့်ခပဌုံ န့် Yes စောသော်သ ုံနဟ ပ့်ပါ

4.3 Mobile Top-up (ဖုံန့််သဘလီ့် ကငထလည ့်သငလ့််သခဌင့််သ)

wallet money to mobile Top-up (wallet ကငပလမောဏမဟ ဖုံန့််သဘလီ့်ခဖည ့်ခဌင့််သ)

1. Entry the ‘phone number’ or ‘contact’ list

('ဖုံန့််သန ပါတ့်' သ ုံ မဟုံတ့် 'အ ့်အသလယ့်' စော င့််သ ုံထည ့်ပါ)

2. Entry the ‘amount’ or select the default amount

('ကငပလမောဏ' ုံရ ုံ ့်ထည ့်ပါ (သ ုံ ) ကငပလမောဏ ုံက လ်သဌျယ့်ပါ)

3. Press the ‘Submit’ button and fill the SMS OTP

after will success to the mobile Top-up

('Submit' ဌလုံတ့် ုံ နဟ ပ့်၍ SMS OTP ုံခဖည ့်ပါ

ပပီ်သကနော ့်မ ုံဘ ုံင့််သကငခလဖည ့်မဟကအောင့်ခမင့်ပါမည့်)

1

2

3

1

2

3

4

Page 14: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 13 -

4.4 Quick Payment (အခမန့်နည့််သလမ့််သခဖင ့် ကငကလပ်သကဌျခဌင့််သ)

wallet money to Quick Payment (wallet ကငပလမောဏမဟ အခမန့်ကငကလပ်သကဌျခဌင့််သ)

1. Press ‘Quick Payment’ ('Quick Payment' ုံ နဟ ပ့်ပါ။)

2. Select payment service type (ကပ်သကဌျမည ့် ဝန့်က ောင့်မဟုအမျ ဌုံ်သအစော်သ ုံ က လ်သပါ)

3. Select the shop and fill the information with amount. After press, the 'Confirm Payment' button and

type the 'Passcode' will success pay bill.

ုံင့် ုံက လ်သဌျယ့်ပပီ်သ၊ အဌျ ့်အလ ့်မျော်သနငဟ ့် ကငပလမောဏ ုံ ခဖည ့်ပါ။ ထ ုံ ကနော ့် 'Confirm Payment' ဌလုံတ့် ုံနဟ ပ့်ပပီ်သ

'Passcode' ုံ ရ ုံ ့်ထည ့်လျဟင့် ကငကလပ်သကဌျမဟု ကအောင့်ခမင့်ပါမည့်။

1

2

3

Page 15: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 14 -

5. View the Transaction History and Activities (ကငသလငလ့််သကငထလုံတ့်မဟတ့်တမ့််သနငဟ ့် က ာင့်ရလက့်မဟုမျာ်သကကည ့်ရဟု ဟု့ ခဌင့််သ)

1. Press the Menu and then select ‘Transaction History’

(Menu ုံနဟ ပ့်၍ ‘Transaction History’ ုံ က လ်သဌျယ့်ပါ)

2. Select the ‘All’ tab and can view all transactions

('All' စောသော်သ ုံ က လ်သဌျယ့်ပပီ်သ၊ ကငသလလင့််သကငထလုံတ့်မဟတ့်တမ့််သမျော်သအော်သလ ုံ်သ ုံ က ည ့်န ုံင့်ပါသည့်)

3. Select the ‘IN’ tab and can view cash in all transactions

(‘IN’ စောသော်သ ုံ က လ်သဌျယ့်ပပီ်သ၊ ကငသလလင့််သမဟတ့်တမ့််သမျော်သအော်သလ ုံ်သ ုံ က ည ့်န ုံင့်ပါသည့်)

4. Select the ‘Out’ tab and can view cash out all transactions

(‘Out’ စောသော်သ ုံ က လ်သဌျယ့်ပပီ်သ၊ ကငထလုံတ့်မဟတ့်တမ့််သမျော်သအော်သလ ုံ်သ ုံ က ည ့်န ုံင့်ပါသည့်)

1

2

3 4

Page 16: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 15 -

6. Recover to Forgot Passcode (စကာ်သ၀ကဟ့်ဂဏန့််သန ပါတ့်ခပန့်လည့်ရယခူဌင့််သ)

1. Fill the Mobile Phone Number (မ ုံလ့်ဘ ုံင့််သဖုံန့််သန ပါတ့် ုံထည ့်ပါ)

2. Press the ‘Forgot Passcode’ (‘Forgot Passcode’ ုံ နဟ ပ့်ပါ)

3. Re-enter the answer you provided when registering your account.

(သင ့်အက ောင ့်မဟတ့်ပ ုံတင့်ခဌင့််သဌျ န့် ကပ်သဌဲ ကသောအကခဖ ုံ ခပန့်လည့် ရ ုံ ့်ထည ့်ပါ)

4. Press ‘Next’ button (ကနော ့်တစ့် င ့်သလော်သက ော ့် န့်အတလ ့် ‘Next’ ဌုံလုံတ့် ုံ နဟ ပ့်ပါ)

5. Enter the SMS ‘OTP’ (SMS မဟ တစ့်က မ့်သ ုံ်သ ဂဏန့််သ ၆ လ ုံ်သ ုံ ထည ့်ပါ)

1

2

3

5

4

Page 17: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 16 -

6. Enter your custom 6 digits passcode (သင ့်စ တ့်က ဌုံ ့်ဂဏန့််သ ၆ လ ုံ်သ ရ ုံ ့်ထည ့်ပါ)

7. Confirm your custom 6 digits passcode again (သင ့်စ တ့်က ဌုံ ့်ကပ်သဌဲ ကသော ဂဏန့််သ ၆ လ ုံ်သ ုံ ခပန့်ရ ုံ ့်ထည ့်ပါ)

8. Press the ‘Next’ button and Login with new Passcode ('Next' ဌလုံတ့် ုံ နဟ ပ့်၍ Passcode အသစ့်နငဟ ့်ဝင့်ပါ)

1

2

3

Page 18: SAI SAI PAY GUIDELINES - uab

SAI SAI PAY

Page | - 17 -

The End

SAI SAI PAY GUIDELINES

Version : 1.1