s 35 · ovwhdp jdvhv ddlq odoo k 35-s g% 04 / 2014 connections: typ 35.2: soft seated see techn....

5
Niezgodka GmbH www.niezgodka.de 16-40 150-300 16-40 150-300 I III 25 1 16 100 25 100 0,10 16 7,1 50 2 32 40 125 50 125 0,12 16 0,15 15 13,5 1 2 16-40 150-300 16-40 150-300 H DN SA DN SE do Typ 35 Safety-Valve, springloaded for steam, gases and liquids in closed completion GB K 35-S 04 / 2014 Connections: Typ 35.2: soft seated see techn. appendix: KWD-1 -50°C to 200°C other design on request Inlet Size Set pressure Weight DN NPS p min. [bar(g)] p max. [bar(g)] ~ [kg] Height ´H´ for head A [mm] C [mm] PN / Class [mm] do DN NPS PN / Class [mm] SA [mm] SE Outlet TÜV • SV • XX-1045 • do • D/G/F • αw • p 0045 Size III Size I 1.4571 / 1.4571 TÜV - Approval: VdTÜV-leaflet AD 2000-leaflet A 2 Standard version: Material: Temperature ranges metal seated Inlet body / Outlet body Pressure Equipment Directive: 97/23/EG Declaration of Conformity Approvals: see page (A 35-S) Aseptic flange e.g. DIN 11864-2 F (...) Flange e.g. DIN 2633 (PN16) F Male union e.g. DIN 11851 GA, GA (...) Clamp liner e.g. DIN 32676 CL, CL (...)

Upload: others

Post on 29-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: S 35 · oVWHDP JDVHV ddLQ odoo K 35-S G% 04 / 2014 Connections: Typ 35.2: soft seated see techn. appendix: KWD-1-50°C to 200°C other design on request Size Inlet Set pressure Weight

Niezgodka GmbH www.niezgodka.de

16-40150-300

16-40150-300

I

III

25 1 16 100 25 100 0,10 16 7,1

50 23240

125 50 1250,12 160,15 15

13,5

1

216-40150-300

16-40150-300

H

DN

SA

DN

SE

do

Typ 35Safety-Valve, springloadedfor steam, gases and liquids in closed completion

GBK 35-S04 / 2014

Connections:

Typ 35.2:

soft seatedsee techn. appendix: KWD-1

-50°C to 200°C

other design on request

InletSize Set pressure WeightDN NPS p min.

[bar(g)]p max.[bar(g)] ~ [kg]

Height ´H´ for headA

[mm]C

[mm]PN / Class

[mm]do DN NPS PN / Class

[mm]SA

[mm]SE

Outlet

TÜV • SV • XX-1045 • do • D/G/F • αw • p

0045

Size III Size I

1.4571 / 1.4571

TÜV - Approval:VdTÜV-leaflet AD 2000-leaflet A 2

Standard version:

Material:

Temperature ranges

metal seatedInlet body / Outlet body

Pressure Equipment Directive: 97/23/EG Declaration of Conformity

Approvals:

see page (A 35-S)

Aseptic flange e.g. DIN 11864-2 F (...)Flange e.g. DIN 2633 (PN16) FMale union e.g. DIN 11851 GA, GA (...)Clamp liner e.g. DIN 32676 CL, CL (...)

Page 2: S 35 · oVWHDP JDVHV ddLQ odoo K 35-S G% 04 / 2014 Connections: Typ 35.2: soft seated see techn. appendix: KWD-1-50°C to 200°C other design on request Size Inlet Set pressure Weight

Niezgodka GmbH www.niezgodka.de

005*

001

132121122131*133125

030081

130*

084092080

085

120

086

082

025089101*102*

038

060*

021

Typ 35Safety-Valve, springloadedfor steam, gases and liquids in closed completion

GBM 35-S-BGI04 / 2014

* expendable parts

Size Ihead C

Size Ihead A

001

021

030

060 *

062

038

085

inlet body

cap nut

spring bonnet

disc, complete

soft sealing

outlet body

adjusting screw

005 * o-ring

121 lifting cap1

092 lock ring

084 springplate, lower

025 screw

560 disc 122 coupling125 lifting button130 * o-ring131 * o-ring

089 guide plate2

1111

132 groove pin1133 groove pin1

1086 lock nut11

4

1

1

1063 disc ring1

1

1

1

1

4

1

082 springplate, upper1081 spring1080 spindle1

120 cap

101 * o-ring

1

1102 * wiper1

Item DescriptionPiece Item DescriptionPiece

Page 3: S 35 · oVWHDP JDVHV ddLQ odoo K 35-S G% 04 / 2014 Connections: Typ 35.2: soft seated see techn. appendix: KWD-1-50°C to 200°C other design on request Size Inlet Set pressure Weight

Niezgodka GmbH www.niezgodka.de

001

085121132122131*125

112

081

080

089084

086

120

142141

130*

082

030

038

005*021

107102*101*025

060*

Typ 35Safety-Valve, springloadedfor steam, gases and liquids in closed completion

GBM 35-S-BGIII04 / 2014

* expendable parts

001

021

030

060 *

062

038

085

inlet body

cap nut

spring bonnet

disc, complete

soft sealing

outlet body

adjusting screw

005 * o-ring

121 lifting cap1

084 springplate, lower

025 screw

560 disc122 coupling125 lifting button130 * o-ring131 * o-ring

089 guide plate1

1111

132 groove pin1141 bolt1142 stop washer2

11

4

1

1

1063 disc ring1067 security screw1

1

1

1

1

4

1

082 springplate, upper1081 spring1080 spindle1

101 * o-ring

120 cap

102 * wiper

1

1107 spring pin1112 split ring1

086 lock nut1

Size IIIhead C

Size IIIhead A

Item DescriptionPiece Item DescriptionPiece

Page 4: S 35 · oVWHDP JDVHV ddLQ odoo K 35-S G% 04 / 2014 Connections: Typ 35.2: soft seated see techn. appendix: KWD-1-50°C to 200°C other design on request Size Inlet Set pressure Weight

Niezgodka GmbH www.niezgodka.de

DN

H

DNSE

SA

DN

H

DNSE

DN[mm] [mm]

SE[mm]

NPS~ [kg]

SA[mm]

I 25 330 315 100 100 4,9 1

III 50 465 445 125 125 8,7 2

DN[mm] [mm]

SE[mm]DIN 405 ~ [kg]

SA[mm]

III 50 465 445 125 125 9,6Rd 78x1/6”

I 25 330 315 100 100 5,1Rd 52x1/6”

SA

Typ 35Safety-Valve, springloadedfor steam, gases and liquids in closed completion

GBA 35-S-104 / 2014

Male unione.g. DIN 11851 / 11864-1

GA / GA (AS)

Clamp linere.g. DIN 32676 / 11864-3

CL / CL (AS)

Inlet / Outlet DimensionsSizeHeight ´H´

Weight

Inlet / Outlet DimensionsSizeHeight ´H´

Screwed

Weight

other connections on request

Lifting lever Cap

Lifting lever Cap

Connections

Page 5: S 35 · oVWHDP JDVHV ddLQ odoo K 35-S G% 04 / 2014 Connections: Typ 35.2: soft seated see techn. appendix: KWD-1-50°C to 200°C other design on request Size Inlet Set pressure Weight

Niezgodka GmbH www.niezgodka.de

DN

H

DNSE

SA

DN[mm] [mm]

SE[mm]

NPS~ [kg]

SA[mm]

I 25 330 315 100 100 6,7 1

III 50 465 445 125 125 11,5 2

DN[mm] [mm]

SE[mm]

NPS~ [kg]

SA[mm]

I 25 330 315 100 100 7,1 1

III 50 465 445 125 125 13,5 2

DN

H

DNSE

SA

Typ 35Safety-Valve, springloadedfor steam, gases and liquids in closed completion

GBA 35-S-204 / 2014

Flange (preferably flat and collar flanges collar flange )e.g. DIN 11864-2 (AS), APV (APV), Varivent (VV)

Inlet / Outlet DimensionsSizeHeight ´H´

Weight

other connections on request

Lifting lever Cap

Flangee.g. DIN 2633 (PN 16) / ASME B 16.5 Class 150

F

Inlet / Outlet DimensionsSizeHeight ´H´

Weight

Lifting lever Cap

F (...)

Connections