La collection printemps / été 2016 s’inspire

du courant, du mouvement et des qualités

réfléchissantes de l’eau. La palette neutre

composée de noir, de blanc et de gris est

ponctuée d’éclaboussures vives de bleu

de cobalt et d’accents orangés intenses.

Des éléments ludiques comme un imprimé

marbré à effet liquide, des plis, des franges

souples en cuir et des empiècements

diaphanes en mousseline ajoutent de

l’audace et de la profondeur aux silhouettes

classiques.

PRÉSENTATION PRINTEMPS / ÉTÉ 2016

La palette de couleurs de la saison comprend des

neutres monochromes, des éclaboussures vives

d’agrumes et le plus audacieux des bleus.

blanc noir

colombeorange pressée

bleu de cobalt

gris

PALETTE DE COULEURS PÉ16

THÉORIE DU ROCK CLASSIQUE

ÉDUCATION PHYSIQUE

H2O

LA COLLECTION

THÉORIE DU ROCK CLASSIQUE

THÉORIE DU ROCK CLASSIQUE évoque la philosophie rebelle

et l’esprit rock de RUDSAK avec des pièces avant-gardistes

mais élégantes dotées de détails audacieux.

TISSUS CLÉS

ÉLÉMENTS CLÉS

THÉORIE DU ROCK CLASSIQUE

crêpe laine de mérinos cuir de galets

THÉORIE DU ROCK CLASSIQUE : TISSUS CLÉS

— mels 8516067— mckenna 8516063

UN TISSU LÉGER ET DIAPHANE À LA TEXTURE ONDULÉE.

— Le crêpe est un superbe tissu pour l’été : léger et fluide, son apparence est impeccable et soyeuse.

— Le textile varie en opacité et en transparence et peut se faire avec une variété de fibres de base.

— Le crêpe créé un effet joliment drapé, le rendant idéal pour les pièces déstructurées.

— Les vêtements composés de crêpe font la transition facilement entre l’été et les saisons plus froides.

LAVABLE EN MACHINE

TISSU CLÉ : LE CRÊPE

— Les moutons mérinos sont reconnus pour leur laine très douce faite de fibres fines et d’écailles particulièrement petites.

— Elle est souvent utilisée pour les vêtements athlétiques de performance, car elle aide à réguler la température corporelle, tout en absorbant l’humidité et en évitant qu’elle reste sur la peau.

— Cette laine contient de la lanoline, ce qui aide à absorber les odeurs corporelles. Cela signifie qu’on peut porter la laine de mérinos plus longtemps sans devoir la laver.

— La laine de mérinos a un excellent ratio de chaleur pour son poids et renferme naturellement la chaleur corporelle. Cela signifie qu’elle est plus légère et plus chaude que d’autres sortes de laine – même quand elle est mouillée.

— medford 6516016 — mosby 6516014 — mcchord 6516012

LAVER À LA MAIN À L’EAU FROIDE

UN TISSU LÉGER ET DIAPHANE À LA TEXTURE ONDULÉE.

TISSU CLÉ : LA LAINE DE MÉRINOS

TISSU CLÉ : LE CUIR DE GALETS

DOUX ET TEXTURÉ, IL A UNE APPARENCE NATURELLE.

— Le cuir de galets est doux, texturé et a une apparence naturelle. Son grain naturellement prononcé devient encore plus visible après le processus de teinture.

— Le cuir est fini dans des tambours de tannage pour un toucher plus doux, qui s’amplifie avec le temps et l’usage.

— Les variations de la couleur et du grain du cuir sont des caractéristiques naturelles qui rehaussent l’allure unique de chaque pièce individuelle.

— Les variations de la couleur et du grain du cuir sont des caractéristiques naturelles qui rehaussent l’allure unique de chaque pièce individuelle.

— labey 8116018

— pucket 6316013

— papaye 8316057

ÉLÉMENT CLÉ : LE MÉTAL EN ABONDANCE

LES DÉTAILS EN MÉTAL SONT UN ÉLÉMENT CLÉ DU STYLE RUDSAK.

LES FERMETURES ÉCLAIR EXPOSÉES

— Les fermetures éclair exposées en métal sont toujours tendance cette saison.

— Les grosses fermetures éclair sont un détail emblématique de RUDSAK qui revient à chaque collection.

— RUDSAK utilise des fermetures éclair YKK, une marque synonyme de qualité et de durabilité.

— Cette saison, nous avons incorporé des fermetures éclair en nickel, qui sont plus résistantes et luxueuses et ont un fini légèrement plus terne que celles des collections précédentes.

LES BOUCLES

— Les boucles en métal sont utilisées partout dans la collection, soit avec un traitement noir oxydé ou un fini métallique argenté.

— Pratiques et avant-gardistes, les boucles ardillon ont une allure stylée et sont souvent ajustables. — ralph 6315037 — middleton 8316035

— lacoche 6116008 — lilas 8116011

ÉLÉMENT CLÉ : LES FRANGES

LES GARNITURES DE FRANGES EN CUIR CONFÈRENT DU MOUVEMENT ET DE L’ATTITUDE AUX PIÈCES POUR UN LOOK QUI ATTIRE L’ATTENTION.

— Les franges coupées au laser sont souvent utilisées dans la collection PÉ16 sur les sacs à main, les accessoires et les vêtements d’extérieur.

— Certains empiècements garnis de franges sont amovibles pour des pièces qui se portent de deux façons.

— Les franges et les pompons en tissus plus doux apparaîssent partout dans la collection de vêtements pour femmes.

— pera 8316115 — mysore 8516190

— lexington 8116037 — penza 8316114

ÉLÉMENT CLÉ : LES CHAUSSURES AMPLIFIÉES

LES SANDALES SPARTIATES

— Les sandales à talon plat se voient rehaussées de lacets à corset, de sangles à boucles et de leggings en cuir.

— La spartiate classique Renews est dotée d’un legging amovible en cuir, permettant de la porter en tong à talon plat ou avec les courroies qui montent sur la jambe.

LES SEMELLES IMPOSANTES

— Que ce soit les semelles crantées, les espadrilles garnies de paille, les gros talons épais ou les plateformes compensées, les semelles imposantes ont la cote cette saison.

— renews 8216094 — rullan 8216225

— reeves 8216036 — ronnie 8216246 — randalia 8216018 — range 8216034

ÉDUCATION PHYSIQUE

ÉDUCATION PHYSIQUE met l’emphase sur l’esthétique

athlétique grâce à des coupes, à des tissus et à des détails

d’inspiration sportive.

TISSUS CLÉS

ÉLÉMENTS CLÉS

ÉDUCATION PHYSIQUE

ÉDUCATION PHYSIQUE : TISSUS CLÉS

maille néoprène popeline de caoutchouc nylon doux au toucher

TISSUS CLÉS : POPELINE DE CAOUTCHOUC & NYLON DOUX AU TOUCHER

— cilly 8116048 — cotia 8115949

— legarre 6116027 — leidan 6116028

LE POUVOIR DE LA SCIENCE MIS À PROFIT DANS LES T ISSUS SYNTHÉTIQUES POUR DES VÊTEMENTS EXTÉRIEURS HAUT DE GAMME

LA POPELINE DE CAOUTCHOUC

— La popeline est une sorte de tissage qui est reconnu pour sa force et sa durabilité.

— La popeline de caoutchouc est assez ferme et retient bien les formes.

— Ce tissu ultrarésistant a un fini soyeux et craquant.

NETTOYAGE À SEC

LE NYLON DOUX AU TOUCHER

— Le nylon est un tissu synthétique.

— Il est incroyablement durable et parfait pour les vêtements d’extérieurs comme les doudounes légères.

— Le nylon doux est agréable et soyeux au toucher.

NETTOYAGE À SEC

TISSU CLÉ : LES MAILLES

SON EFFET PERFORÉ DONNE UN EFFET SENSUEL AUX PIÈCES.

— Les mailles ont un fini semblable à un filet et peuvent être fabriquées avec les fibres de n’importe quel tissu.

— Ses perforations le rendent respirable et léger, et donc idéal pour les températures chaudes.

— Les mailles sont souvent utilisées dans les vêtements de sport; cette saison, nous incorporons ce look athlétique dans nos pièces prêtes à porter.

— La plupart des mélanges de mailles RUDSAK ont un peu d’élasticité.

— Une mise-à-jour soignée et moderne de la dentelle : les mailles offrent l’effet translucide de la gaze et de la mousseline, mais s’ajustent pour une coupe plus près du corps.

— vicktoria 8514125 — maroona 8516049 — midway 8516134

LAVER À LA MAIN À L’EAU FROIDE

TISSU CLÉ : LE NÉOPRÈNE

— lacarne 6116010 — rebbia 8216060

— lass 8116017

EXTENSIBLE, MOULANT ET ENTIÈREMENT THERMAL.

— Fait en caoutchoucs synthétiques, le néoprène a une allure d’influence sportive qui est semblable aux maillots (les combinaisons de plongée sont souvent faites en néoprène).

— Le néoprène est composé de polyester et de spandex pour davantage d’élasticité.

— Prisé pour ses qualités moulantes, il crée des silhouettes près du corps et est doté d’une structure résistante.

— Un fini ciré est ajouté à certains vêtements pour obtenir un effet métallique ou semblable au cuir.

— Le néoprène est extrêmement résistant, robuste et durable.

NETTOYAGE À SEC

ÉLÉMENT CLÉ : LES SEMELLES BLANCHES

LES SEMELLES BLANCHES SONT TENDANCE ET AMPLIFIENT L’IMPACT VISUEL DES CHAUSSURES.

— Les semelles extérieures de couleurs contrastantes amplifient l’impression visuelle des textures dans le design des chaussures et des semelles.

— Plusieurs styles sont dotés d’une rayure sportive sur la semelle intercalaire.

— La plupart des chaussures RUDSAK sont dotées d’une semelle en caoutchouc, un dérivé de la plante caoutchouc qui résiste naturellement à l’eau, absorbe les chocs et offre une bonne adhérence rehaussée par les contours de la semelle.

— risco 6216004 — revels 8216074

H 2O

H20 reflète le mouvement et le courant de l’eau avec des

éléments graphiques fluides, des jeux de transparence et

d’opacité, ainsi que différentes longueurs et tissus diaphanes

qui donnent de la profondeur aux pièces.

TISSUS CLÉS

ÉLÉMENTS CLÉS

H20

H20 : TISSUS CLÉS

cupro lin modal/viscose pvc paille / jute / papier

TISSU CLÉ : LE CUPRO

— marsola 8516061 — marvell 8516057

UN TISSU FIN AU TOUCHER SOYEUX ET AU DRAPÉ ÉLÉGANT.

— Le cupro est une rayonne à base de coton faite en fibres de cellulose.

— Il respire et régularise la température du corps comme le coton et est naturellement hypoallergène, antistatique et garde sa forme sans s’étirer.

— Le cupro ressemble à la soie en matière de texture, mais est plus résistant et durable.

— RUDSAK utilise le cupro dans ses vêtements pour femmes afin profiter de son joli effet drapé.

LAVER À LA MAIN À L’EAU FROIDE

TISSU CLÉ : LE LIN

— moore 8516097 — massie 8516109

NATUREL, RESPIRABLE ET IDÉAL POUR LES TEMPÉRATURES CHAUDES.

— Le lin est un textile ancien entièrement naturel, fait en fibres de plante de lin.

— Connu pour ses qualités rafraîchissantes, le lin est très absorbant, respire bien et reste frais lorsqu’il fait chaud.

— Le lin est l’un des tissus les plus vieux parmi les tissus connus et on l’utilise depuis plus de 4 000 ans.

— Il a de longues fibres et très peu d’élasticité, mais cela lui permet de durer plus longtemps et de retenir sa forme. Il s’adoucit au lavage.

— Le lin est un tissu fort et résistant. Il est naturellement lisse et ne fait pas de peluches; il résiste également à la saleté et aux taches et ne bouloche jamais.

NETTOYAGE À SEC

TISSU CLÉ : LE MODAL / LA VISCOSE

— sorell 8416069 — sunray 8416071

LÉGER, EXTENSIBLE ET DOUX.

— La viscose et le modal sont tous les deux des tissus semi-synthétiques. Les deux sont un type de rayonne, ce qui signifie qu’ils combinent des fibres naturelles et synthétiques.

— Ces tissus sont assez extensibles et plus élastiques que le coton. Ils sont semblables au jersey dans leur élasticité, leur drapé et au toucher.

— Très légers, le modal et la viscose sont un choix naturel pour les vêtements estivaux.

LAVABLE EN MACHINE

TISSU CLÉ : LA PAILLE, LA JUTE ET LE PAPIER

NATURELS, ÉCOLOGIQUES ET ESTIVAUX.

— « Paille » est un terme général qui désigne les tiges de céréales séchées une fois que le grain et la balle ont été retirés.

— L’usage de paille, de jute et de papier tissé ou tressé dans les vêtements, les textiles et autres tissus est une pratique ancienne.

— Chez RUDSAK, ces textiles sont utilisés pour les sacs à main, les chapeaux et comme garniture pour les chaussures, surtout les espadrilles faites en Espagne.

— rish 8216212 — palma 8316066

— helen 8414059

TISSU CLÉ : PVC

IMPERMÉABLE, RÉSISTANT ET TRANSPARENT.

— PVC est un acronyme pour « polychlorure de vinyle », un polymère de plastique qui est utilisé pour créer une variété de produits. Il est également connu sous le nom de « vinyle » ou « PU ».

— Il est naturellement résistant à l’eau.

— RUDSAK utilise le PVC pour créer des accents transparents sur les chaussures, les sacs à main et les accessoires, conférant une énergie mod aux pièces.

— Le PVC est facile à nettoyer : on n’a qu’à l’essuyer avec un linge humide pour en retirer la saleté. Il ne devrait jamais être lavé à la machine, surtout avec un détergent en poudre.

— ruma L 8316062 — sussac 8416074

ÉLÉMENTS CLÉS : LES TEXTURES FLUIDES

INSPIRÉES PAR LA LUMIÈRE ET LA FLUIDITÉ DE L’EAU.

LES IMPRIMÉS MARBRÉS

— L’imprimé marbré délavé représente une mise-à-jour moderne des surfaces réfléchissantes de l’eau comme effet visuel.

— Les imprimés marbrés apparaîssent sur les appliqués de pièces monochromes pour femmes et comme styles individuels.

— lebus 9116002 — lebus 9116002

— milden 8516113 — mullin 8516118

LA TRANSPARENCE

— Des empiècements en PVC transparent, en gaze diaphane et en mousseline extrafine créent des looks sensuels.

LES CLASSIQUES

VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR POUR FEMMES

VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR POUR HOMMES

— presley 8114007

— joe 6115021

— cabery 8115877

— dean 6116014

— sana 8116050

— legrom 6116006

LES CLASSIQUES

VÊTEMENTS POUR FEMMES

VÊTEMENTS POUR HOMMES

— peggy 8515130

— burton 6515968

— ara 8514881

— taby 6516043 — 6515995

— ozy 8515108

LES CLASSIQUES

CHAUSSURES POUR FEMMES

SACS À MAIN POUR FEMMES

— crawford 8215121

— maddy (medium) 1000407

— carini 8215114

— damar 1002379

— carnegie 8215090

— ruma (small) 8316101

LES CLASSIQUES

CHAUSSURES POUR HOMMES

PETITS ARTICLES EN CUIR

— rick 6313001

— bunny 1000465

— goodman 6316005

— halo 8413931

— lambert 6316995

— daisy 8414051

ARGUMENTS CLÉS DE VENTE

RUDSAK FAIT TOUJOURS DE SON MIEUX POUR CRÉER DES PIÈCES FONCTIONNELLES, UTILES ET INDISPENSABLES POUR SES CLIENTS EN AJOUTANT DES DÉTAILS ET DES TRAITEMENTS À SES PRODUITS QUI LES FONT PASSER À UN NIVEAU SUPÉRIEUR DE QUALITÉ :

— Les poches pour coureurs : plusieurs coupe-vents légers sont dotés d’un portefeuille intégré et de poches à côtés doubles avec un trou pour passer les écouteurs.

— Lumière brillante : une lampe de poche à DEL sur une sangle vous aide à trouver ce dont vous avez besoin. C’est un détail standard pour nos sacs à main de taille moyenne à large et pour notre nouveau parapluie compact.

— Éléments adaptables : certains styles RUDSAK sont munis de pièces amovibles afin de pouvoir les porter de plusieurs façons, comme la frange sur le manteau Lexington, la pochette Pera et le sac à dos Penza, ou le legging spartiate sur la sandale Renews.

— lacamp 6116019

— renews 8216094

— dean 6116014

— penza 8316114 — pera 8316115

ARGUMENTS CLÉS DE VENTE

— Styles unisexe pour elle et lui : certains vêtements d’extérieur RUDSAK conviennent autant aux hommes qu’aux femmes.

— Manteau et veste sans manches : cette saison, nous offrons plusieurs styles de vêtements d’extérieur et de vêtements pour hommes, femmes et enfants dotés de manches amovibles pour pouvoir les porter comme veste sans manches.

— lebus 9116002

— gerry 0116001

— lich 9116001

— cotia 8116051

— lacarne 6116010

ARGUMENTS CLÉS DE VENTE

— Chaussures faites en Europe : RUDSAK a commencé à se procurer certains styles de chaussures chez des artisans experts en Italie, en Espagne et au Portugal.

— rish 8216212 — rainer 8216220

— rybee 8216209

— raina 8216221

— rajani 8216241

— rudmy 8216231

— remcheid 6216069

Faite en Espagne : Faites en Italie :

Faites au Portugal :