ruchi feb09

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 1

J«§Wmbr dmMH$ MidirMo _m{gH$

\o$~«wdmar 2009df© 29 do, A§H$ 2 am, _yë` 10 é.

g§nmXH$ : {XZH$a Jm§Jb`m A§H$mMo g§nmXZ : YZ§O` Jm§Jb

_wIn¥ð> : J«§Wmbr g§JUH$ {d^mJ

éMr - dm{f©H$ dJ©Ur : g§ñWm§Zm 100 é.ì`ŠVtZm 60 é.

{S>_m§S> S>mâQ>, _.Am°."J«§Wmbr' Zmdo

A§H$mV à{gÕ Pmbobr _Vo Á`m Ë`m ì`ŠVrMr. "J«§Wmbr'MidirMo "éMr' ho ì`mgnrR>mg_mZ _m{gH$ Amho. Ë`mVgd© N>Q>m§À`m {dMmam§Zm ñWmZ Amho. _mÌ Ë`mÀ`mer "J«§Wmbr'{dœñV g§ñWm d {VMo {dœñV gh_V AmhoV Ago Zìho.

nÌì`dhma/dJ©Ur nmR>dÊ`mMm nÎmmJ«§Wmbr, _hmnm{bH$m emioMr B_maV, n{hbm _Obm,Q>monrdmbm boZ, S>m°. ^S>H$_H$a amoS> nmo{bg R>mÊ`mg_moa,J«±Q>amoS>, _w§~B© 400 007( 2389 24 45 l \°$Šg : 2387 54 81

J«§Wmbr, B§{S> Z EÁ wHo$eZ gmogm`Q>rMr _. \w$bo H$Ý`memim,~m~aoH$a _mJ©, XmXa, _w§~B© 400 028 ( 2447 48 43Email - [email protected]

g. Z.nwUo {dÚmnrR>mMo "b{bV H$bm H|$Ð' ho H$bm{ejUmMo EH$

AmJiodoJio {R>H$mU. gVre AmioH$am§Zr Jobo EH$ XeH$^a `mH|$ÐmMo à_wInX gm§ mibo. Ë`mMo H$m_ éOdbo Am{U AZoH$ A§Jm§Zr\w$bdbo. Vo `m g§ñWoVyZ {Zd¥Îm hmoV AmhoV. Ë`m{Z{_Îm Ë`m§À`mH$V¥©ËdmMr, `moJXmZmMr Am{U doJionUmMr EH$ N>moQ>rer Zm|X `mA§H$mV KoV AmhmoV.

Ë`m§Mo g_H$mbrZ V|Sw>bH$a, EbHw§$Mdma `m§Mr e¡br _w»`V:dmñVddmXr. AmioH$am§Mr ZmQ>Ho$ _mÌ EH$mMdoir dmñVddmXr, A°ãgS>©Am{U H$mhr à_mUmV \±$Q>gr m§À`m gr_maofm nwgUmar. Ë`m§Mo ñdV:MoEH$ doJionU Ë`m§À`m e¡brV Amho. Ë`m_wioM Agob H$Xm{MV,nU XmoZ-AS>rM XeH$m§nydu Pmboë`m Ë`m§À`m ZmQ>H$m§Mr Am{Uà`moJm§Mr \$maer MMm© Pmbr Zmhr. e¡brVë`m m brb`m Jm|YimMràojH$m§Zm gd` Zgmdr, nU Ë`m ZmQ>H$m§~m~V __Ëd Hw$R>oVar éOboAgmdo. Ë`mMm àË`` AmO drg-n§Mdrg dfmªZ§Va hmoUmè`m JXuVyZoV Amho.

í`m_ _Zmoha ho AmioH$am§Mo g_H$mbrZ. Vohr doJù`m YmQ>UrMoH$Wm-H$mX§~ar-ZmQ>H$H$ma. ZwH$VmM Ë`m§Zm gm{hË` AH$mX_rMmnwañH$ma Omhra Pmbm. Ë`m{Z{_Îm "H¥$VmW©' _wbmIV_mboV Ë`m§ZmO §V ndma Am{U lrYa bmIo `m§Zr ~mobVo Ho$bo. hr _wbmIV `mA§H$mV n«{gÕ H$obr Amho.

hm A§H$ KS>dÊ`mV A§Obr Hw$bH$Uu `m§Mo `moJXmZ _hÎdmMoAmho.

- g§nmXH$

AZwH«$_l gVre AmioH$a H$V¥©ËdZm|X

em§Vm JmoIbo/2

{dZmoX bìhoH$a / 6

amo{hV H$mdio / 8

aoIm BZm_Xma-gmZo / 13

l H¥$VmW© _wbmIV_mbm d¥Îmm§V / 16

l à^mH$a ZmZmdQ>r / 22


H$V¥©ËdZm|X

gVre AmioH$a øm§Mo "~oJ_ ~d}' hoZmQ>H$ gÜ`m nwÊ`mV JmOV Amho. Ë`mÀ`màËòH$ à`moJmgmR>r àm`mo{JH$ ZmQ>H$mÀ`mg§X^m©V nyU©V… AZno{jV Aer JXu bmoQ>VAmho. EH$m à`moJmMo 72,000 ~wqH$J hrg_m§Va ZmQ>çYmaoV H$Yr Z EoH$bobr aŠH$_Amho. hm M_ËH$ma H$gm H$m` KS>bmAgmdm?

wamonmVrb H$mhr ZmQ>çH¥$VtMm Agm_OoXma àdmg Pmbobm Amho. Ë`mMo R>iH$CXmhaU åhUOo ~oHo$Q>Mo "doqQ>J \$m°a Jm°Xmo'.ho gd©àW_ H$moUmbmhr Z H$ibobo ZmQ>H$.g_rjH$m§Zmhr Vo H$ibo Zmhr. H$mhr dfmªZr_mÌ øm ZmQ>H$mMo gd©Ì à`moJ hmoD$ bmJbo.H$ibo Zmhr Var à`moJ H$amdogo dmQ>V hmoVo.ømMm AW© EH$M hmoD$ eH$Vmo. øm ZmQ>H$mVZmQ>ç_`Vm Va AmhoM, nU Ë`mM~amo~aË`mMm Amnë`m OJmer, Amnë`m H$mimerZo_H$m H$ibm Zmhr Var {ZH$Q>Mm g§~§YAmho hr OmUrd ZmQ>ç{Xe©H$m§Zm PmbrhmoVr.

H$aÊ`mVyZ H$iUo hm AZw^dZmQ>çmH$_vZm daModa oV AgVmo. "doqQ>J\$m°a Jm°Xmo'À`m ~m~VrV Vgm Vmo Ambm.Ë`mM~amo~a AmUIr EH$ _hÎdmMm YS>mË`§mZm {eH$m`bm {_imbm. Vmo hm, H$sZmQ>H$mVrb H$mhr OmJm AW© øm Amnë`mg§H$ënZoV ~gV Zgë`m Var, qH$dmË`m_wioM Ë`m doimodoir g_¥Õ AW©N>Q>m§ZrCOiyZ {ZKVmV. åhUyZ EH$m eãXmg qH$dmKQ>Zog EH$M AW© Agmdm hm Amnbm

AÅ>hmg gmoS>bm Va Zo{UdoÀ`m _mJm©ZoAmnë`mbm A{YH$ AW©nyÊm© Ago H$mhr {_iyeH$Vo. ømMo EH$ _hÎdmMo H$maU Ago H$sH$mhr ZmQ>H$H$ma AWdm {MÌH$ma Ago AmhoVH$s Vo Om{UdoÀ`m gVVÀ`m XjVoImbrAmnë`m H$bmH¥$VrMr {Z{_©Vr H$aV ZgVmV.AmnU H$m` {b{hbo Amho ømMm Ë`m§ZmhrVm~S>Vmo~ AW© gm§JVm òB©b Ago Zmhr.Voìhm, Or ZmQ>Ho$ Amnë`mbm n{hë`mnmhÊ`mV qH$dm Ë`mZ§VaÀ`mhr nmhÊ`mV,dmMZmV, PJSy>Z, »mmob {dMma H$ê$ZgwÕmH$ibr ZmhrV Ago dmQ>Vo, {VWo AZw d{gÕkmZmÀ`m nmVirda Ë`m g_OÊ`mMmAmQ>mnrQ>m gmoS>mdm. VoìhmM Zo{UdoMm _mJ©_moH$im hmoD$Z ZmQ>H$ hmVr bmJy eH$Vo.

"~oJ_ ~d}'À`m ~m~VrV hoM PmboAgmdo. Ë`mMo 1979 gmbr n{hbo à`moJPmbo Voìhm ZmQ>H$ bmoH$m§Zm "H$ibo' Zmhr.à`moJm§Zm VwaiH$ àojH$ Ambo Am{U Ë`m_wiobdH$aM ZmQ>H$mMm Jmem Jw §S >mimdmbmJbm. Zm§Va 11 dfmªZr, åhUOo 1990gmbr Ë`mMo n{hbo CÁOrdZ Pmbo. Ë`mH$mimV _Ë ©H$im Amboë`m _amR>r g_m§Vaa§J y_rbm nwZéÁOr{dV H$aUo Am{U nwUo-_w§~B© gmoSy >Z _hmamîQ´ >mV BVaÌ g_m§VaZmQ>H$mMr bT>mB© bT>V Agboë`m g§ñWm§ZmAmnbr ZmQ>Ho$ Amnë`m JmdÀ`m hÔr~mhoagmXa H$aÊ`mMr g§Yr XoUo øm Xwhoar hoVyZoAmioH$a `m§Zr {WEQ>a AH°$S>o_rV\}$ \$moS>©\$mC§S>oeZH$Sy>Z AZwXmZ {_i{dbo hmoVo. ømMCnH«$_mMm ^mJ åhUyZ 1990 gmbr "~oJ_

~d}'Mo nwÝhm 6-7 à`moJ Pmbo. {WEQ>aAH°$S>o_rÀ`m øm ZmQ>ç {dH$mg moOZoV Á`màm§Vr` H|$Ðm§Mm g_mdoe hmoVm Ë`mn¡H$s H$mhr{R>H$mUr Vo gmXa H$aÊ`mV Ambo. nwÝhm EH$Xmà{VgmX W§S>M hmoVm. H$maU ZmQ>H$ H$iboZmhr.

øm H$m`©H«$_m§VJ©V nwÊ`mV "~oJ_~d}'da EH$ MMm©hr Am`mo{OV H$aÊ`mVAmbr hmoVr. Ë`m_Üò {dH$mg `moOZoVgm_rb Agboë`m àm§Vr` ZmQ>çg§ñWm§n¡H$sH$mhtMo à{V{ZYr hOa hmoVo. MM}Mr gwédmVnwÝhm EH$Xm ZmQ>H$ AZmH$bZr` Agë`mÀ`mZm|XrVyZ Pmbr Am{U eodQ>n`ªV {VWoMAS>IiV am{hbr. Ë`m doir AmioH$am§Zrøm ZmQ>H$mMm OÝ_ H$moUË`m AZw^dm§VyZPmbm Agob Ë`m~Ôb H$mhr VH©$ Ho$bo. nU_r Aer-Aer _mUgo nm{hbr Am{UH$Xm{MV Ë`mVyZ øm ZmQ>H$mMm OÝ_ PmbmAgob ho gm§JyZ ZmQ>H$mMr Xw~m}YVm H$_rPmbr Ago _wirM Zmhr. H$maU Xw~m}YVoMoH$maU doJioM hmoVo.

ømZ§Va nwÝhm 10 df} bmoQ>br.{S>g|~a 1999 - OmZodmar 2000 Xaå`mZ_Ü`dVu g§JrV ZmQ>H$ AH°$S> o_rÀ`mAm_§ÌUmdê$Z "~oJ_ ~d}'Mo àñWmZ{ÌnwamMr amOYmZr AmJaVbm oWo Pmbo.BWo Am`mo{OV Ho$boë`m VrZ-{Xdgr` Xod-Kod H$m ©H«$_mV Ë`mMm à`moJ Pmbm. Ë`mZ§Va_w§~B©À`m {edmOr _§{Xa oWo EH$ à`moJ gmXaH$aÊ`mV Ambm. BWo àW_M àojH$m§ZrZoh_rnojm ~è`mM OmñV g§»òZo hOoar

~oJ_ ~d} - AmH$bZ Am{U AZwdmXem§Vm JmoIbo


bmJbr. Ë`m {Xder ZmQ >H$mVë`mH$bmH$mam§Zm Am{U {Z_m©Vr g§ñWm {WEQ>aAH°$S> o_r øm §Zm Jm oS > YŠH$m ~gbm.Jëë`mda 20,000 én o O_m Pmbo. nUË`mnwT>o à`moJ Pmbo ZmhrV.

Am{U AmVm AmR> dfmªZr ~§JbmoaÀ`mZmQ>ç MidirÀ`m _w»` H|$ÐmV, a§Je§H$amV, "~oJ_ ~d}'Mm à`moJ Pmbm. ømdfuMm a§J e§H$am ZmQ>çm _hmoËgd g§JrVZmQ>H$mbm dm{hbobm hmoVm. "~oJ_ ~d}'Ë`mAWm©Zo g§JrV ZmQ>H$ Zgbo Var g§JrVZmQ>H$mÀ`m Ë`mÀ`m nmœ©^y_rgmR>r Ë`mbm{Z_§{ÌV H$aUV Ambo. Am°ŠQ>mo~a_Yrb_hmoËgdmVë`m à`moJmÀ`m AmYr Am{U Z§VaXmoZ à`moJ nwÊ`mV H$aÊ`mV Ambo. Voìhm _mÌ{Z_m©Vo Am{U H$bmH$ma øm§Zm Omo YŠH$m~gbm Vmo JmoS> øm {deofUmnbrH$S>Mm,MŠH$ AX² wVmbm ñne© H$aUmam hmoVm.

gßQ>|~a_Yë`m à`moJmMo ~wqH$J én o53,000 Pmbo Am[U {S>g|~a _{hÝ`mVrbà`moJmMo ~wqH$J én o 72,000 Pmbo. øm{H$_ò~Ôb gVre AmioH$a åhUVmV,""Amåhr AOyZ øm YŠŠ`mVyZ gmdabobmoZmhr. _bm ho H$moS>o CbJS>VM Zmhr. 1979gmbr {b{hbobo ho ZmQ>H$ bmoH$m§À`m ñ_aUmVam{hbo H$go? ZmQ >H$mÀ`m n{hë`mAmd¥ÎmrÀ`m 700 àVr Inm`bm 30 df}bmJbr. Xaå`mZ B§J«OrV 1993 _Üò{ZKmbobr Amd¥Îmr g§nyZ Xwgar {ZKmbr.Am{U AmVm nmhmdo Va ZmQ>H nmhm`bmbmoH$m§Mr JXu O_Ë o . Vê$U àojH$ dJ©...ZdrZ {nT>rH$S>yZ KgKerV à{VgmX! ho H$goH$m`?''

ho H$go H$m` øm àýmV XmoZ àýAmhoV. n{hbm ZmQ>H$mÀ`m XrKm© wî`m~Ôb,Am{Êm Xwgam "~oJ_ ~d}' Xw~m}Y åhUyZZmdmObobo ZmQ>H$ AmO JXu H$m IoMV Amho?Oo ZmQ>H$ 30 dfmªnydu bmoH$m§Zm H$iboZmhr, 18 dfmªnydu H$ibo Zmhr; nU AmVm_mÌ nyU©nUo H$ibo Agm ømMm AW© hmoD$eH$Vmo H$m? ømV EH$ {Vgam nmoQ>àýhrAmho. _amR>rnojm B§J«OrV N>mnbobo ZmQ>H$

BVHo$ PnmPn H$go Inbo?àW_, ZmQ>H$ AOyZ {Od§V H$go

ømMm {dMma H$ê$. øm àýmV _bm "nVrJobo J H$mR> odmS>r'_Yrb Hw$Q>rb àýAmR>dVmo. nVrÀ`m nJS>rVbm Vwam VmOmH$gm ahmVmo? Vmo Vwam Ogo ~m`H$moÀ`mnm{Vd«Ë`mMo àVrH$ Amho, Vgo bmoH$m§À`mñ_aUmV "~oJ_ ~d}' VmOo amhÊ`m_mJo ho EH$A{ÔmV ZmQ >H$ Amho hm OmUH$maàojH$m§_Ü o Agbobm ÑT> {dœmg Agy eHo$b.Ë`mÀ`m n{hë`m à`moJmnmgyZM Am{U VoH$ibo Z H$ibo øm àýmV Z Jw §VVm,OmUH$mam§Zr AmÜmw{ZH$ ^maVmVrb EH$_hÎdmMr ZmQ>çH¥$Vr åhUyZ Ë`mMo ñdmJVHo$bo. _amR>r ZmQ>H$mÀ`m àËòH$ bhmZ-_moR>çm B{VhmgmV Ë`mMr loîR> AmYw{ZH$ZmQ>H$ åhUyZ JUZm Pmbr. Ë`mda ~aoMH$mhr {b{hbo Jobo. naàm§VmV Ë`mMr »`mVrnmooMbr. {XëbrÀ`m AJ«JÊ` {X½X{e©H$mA_mb AbmZm øm§Zr à»`mV ZQ> _Zmoha

qgK øm§Zm KoD$Z S>moio {XndyZ Q>mH$Umè`mZonÏ`mda Ë`mMo qhXrVyZ à`moJ Ho$bo. A_mbAmbmZm Ooìhm ZmQ>H$ H$aVmV VoìhmXoemVë`m gd©M ZmQ>çH$_u g§ñWm Ë`mMrZmQ>çjoÌmVrb EH$ _hÎdmMr KQ>Zm åhUyZZm|X KoVmV.

"~oJ_ ~d}'Mo V |S w >bH$am §À`m"gImam_ ~mB§S>a' qH$dm "H$_bm' ømZmQ>H$m §À`m BVHo$ _hmamîQ ´ > mV Am{Unaàm§Vm§V à`moJ Pmbo Zgbo Var Vo gVVMM}V am{hbo. Ë`m_wio Vo loîR> ZmQ>H$ AmhoømMr OmUrdhr H$m`_ am{hbr. VaAmioH$am§À`m n{hë`m àýmMo ho CÎma. OmñVà`m oJ H$m Pmbo ZmhrV ømMo CÎmaAmioH$am §ZrM XoD$Z R> odbobo Amho.A{bH$S>oM Ë`m§Mr {ZdS>H$ AZwdm{XV ZmQ>Ho$Am°Šg\$S>© w{Zìh{g©Q>r àogZo àH$m{eV Ho$brAmhoV. Ë`mV e{_H$ ~§XmonmÜ`m` øm§ZrKoVboë`m Ë`m§À`m XrK© _wbmIVrV VoåhUVmV, "_r ZmQ>H$ {b{hV Zmhr. _r

J~

"~oJ_ ~d}'_Ü o _mohZ AmJmeo Am{U M§ÐH$m§V H$mio


na\$m°_©Ýg åhUOo gmXarH$aU {b{hVmo.H$moUË`mhr g§dmXmVrb AdgmZm{MÝho H$mÀmhoV, Hw$R>o AmhoV ho _r AmVyZ OmUboboAgVo. Ë`m_wio ZQ>m§Zm g§dmX H$go g_OmdyZgm§Jm`Mo ho _bm AmnmoAmnM H$iVo. ho gd©_mÂ`m boIZmV Ogo {dZmgm`mg oVo VgoM{X½Xe©ZmV oVo. AZoH$ bmoH$m§Mo åhUUo AmhoH$s _mPr ZmQ>Ho$ Ooìhm _r {X½X{e©V H$aVmoV oìhm Vr bm oH$m §n` ªV OmñV ghOnmoMVmV.'' WmoS>Š`mV, ZmQ>H$mÀ`m ~mOmVAm{U mfoV BVa {X½Xe©H$m§Zm {eaUo VodT>ogoO_V Zmhr.

Ago AgyZhr "_hm{Zdm©U'Mo AZoH$g§ñWm§Zr AZoH$ ^mfm§_YyZ AË §V èñdrAgo à`moJ Ho$bo. "~oJ_ ~d}'À`m _mZmZo hoZmQ>H$ H$im`bm gmono Amho. Ë`mV _yS>MmEH$g§YnUm Amho. AWmªMo BVHo$ EH$_oH$m§VJw§Vbobo ñVa ZmhrV. {edm`, Vo Am{U"_hmnya' hr XmoÝhr ZmQ>Ho$ VéUm§À`mÑpîQ>H$moZmVyZ {b{hbobr AmhoV. Ë`mVgdmªZr AZw dbobo XmoZ {nT>çm§_Yrb VUmdAmhoV. ømCbQ,> "~oJ_ ~d}' ho àm¡T>g§doXZmerbVoVyZ {b{hbobo ZmQ>H$ Amho.Ë`mV _mUyg OmVr~Ôb, Ë`mVë`m Ë`mV ñÌrOmVr~Ôb Imob g_O Am{U H$Ud Amho.g_m§Va ZmQ>H$ ho ~hþXm VéU {nT>rMo ZmQ>H$AgVo. VéUm§Zm EH$X_ H$amdogo dmQ>mdo Agoho ZmQ>H$ Zmhr. AmioH$am§da AVwb noR>o`m§Zr Ho$boë`m bKwnQ>mV "~oJ_ ~d}' _YrbH$bmH$mam§Zr Or {ZdoXZo Ho$br AmhoVË`mdê$Z OmUdVo H$s Ë`m§Zmhr ho ZmQ>H$H$aVm H$aVmM H$ibo.

AmVm am{hbm àý Xw~m}YVoMm. ømZmQ>H$mV Ago H$m` Amho H$s Oo bmoH$m§Zm~wMH$ù`mV Q>mH$Vo? øm àýmMm \$maImobmV OmD$Z BWo Chmnmoh H$aV Zmhr.nU øm{df`r XmoZ _hÎdmMo _wÔ _m§S>Vo.AmnU Ooìhm Xw~m}Y hm eãX dmnaVmo VoìhmXmoZ JmoîQ>tH$S>o {ZX}e H$aVmo. ZmQ>H$mH$S>o- åhUOo Ë`mÀ`m A§J yV JwUm§H$S>o, Am{UZmQ>H$mÀ`m J«hUH$Ë`m©H$S>o - åhUOo ZmQ>H$g_Oy nmhUmè`m àojH$mH$S>o.

AmnU àW_ ZmQ>H$mÀ`m A§J^yVJwUm§H$S>o ~Ky m. "~oJm_ ~d}'_Ü o nmÌm§À`mXmoZ OmoS>çm AmhoV. dmñV{dH$ nmhVm, ømXmoZ OmoS>çm§Vrb ì`ŠVr g_mOmÀ`m {^ÞJQ>m §À`m gXñ` AmhoV. EH$ Om oS >rOmdS> oH$a-~mdS> oH$a øm gaH$marH$maHw$Zm§Mr, åhUOo nm§T>anoí`m§Mr, Va XwgarOmoS>r H$moUmÀ`m Var _mS>rImbr amhUmè`m~oJ_ ~d} øm g§JrV ZmQ>H$mÀ`m H$mimVë`mAg\$b ñÌr nmQ>u ZQ>mMr Am{U em_amdøm Ë`mÀ`m _mbH$mMr. H$maHw$Zm§Mo Am wî`{ZË`H«$_mZo gnmQ>, gnH$ Pmbobo, VaA§YmamV OJUmè`m H$bmH$mamMo Am{UË`mÀ`m _mbH$mMo Am wî` AmO H$m` ImUmaøm XaamoOÀ`m {M§VoZo J«mgbobo. øm XmoZOmoS>çm§_Ü o H$moUË`mhr àH$maÀmm gm_m{OH$g§~§Y Zmhr. nU EH$m _`m©{XV ì`mdgm{`H$Ym½`mZo Vo OmoS>bobo AmhoV. ~oJ_ ~d}bmZm{`Ho$Mr Va gmoS>mM nU {VÀ`m EImÚmgIrMrXoIrb y{_H$m H$Yr {_imbr Zmhr.Vmo AmVm CX~Î`m {dHy$Z ñdV…Mo Am{Uem_amdMo nmoQ> âVmo. Xa Jwédmar OmdS>oa-~mdS> oH$a XÎmn yOogmR>r Ë`mÀ`mH$Sy >ZCX~ÎmrMm nwS>m KoVmV. {edm`, CabogwaboboOodU-ImUo Ë`mbm KoD$Z Om`bm gm§JVmV.EdT>mM H$m` Vmo Ë`m§À`mV g§~§Y. nUVodT>çmVyZM g§nyU© ZmQ>H$ KS>Vo. Vo XmoZñVam§da KS>Vo-dmñVd Am{U H$ënZmg¥îQ>r.dmñVd Hw$R>o g§nVo Am{U H$ënZm Hw$Ro gwê$hmoVo ho Zo_Ho$ Z H$ië`mZo àojH$ Jm|YimVnS>VmV.

H$maH w $Zm §Mm Am{U ~d}MmdmñVdmVrb g§~§Y CX~VÎ`m Am{U {eù`mImÊ`mnwaogm _`m©{XV Agbm Var VodT>m XwdmË`m§Zm Amnmnbo H$ënZmg¥îQ>rVbo OrdZgmH$maÊ`mgmR>r nwaogm R>aVmo. ~oJ_ ~d}bmn[anyU© ñÌrËd hdo Amho, Oo ñÌrËd Vmoa§J y_rda OJy eH$bm Zmhr. a§J y_rdaÀ`mZm`H$m§Mo, lrH¥$îU-AOw©Z-Y¡`©Ya Aemnwéfm§Mo ào_ Vmo AZw^dy eH$bm Zmhr. Vobm^bo ZmaÙamd amOh§g D$\©$ ~mbJ§Yd©`m§Zm. dmñVdmV ~oJ_ ~do© H$YrM ~mbJ§Yd©

hmoD$ eH$bm ZgVm. Ë`mÀ`mH$S>o Ë`mgmR>rbmJUmao JwU ZìhVo, nU H$ënZmg¥îQ>rV VmoVoM hmoD$ nmhV hmoVm.

Xwgè`m ~mOybm _mUygnUmM _mê$ZQ>mH$Umao gnH$ OrdZ OJV AgVmZm,OmdS>oH$am§À`m _ZmÀ`m AmVë`m H$monè`mVAm ° {\$g_Yë`m ZbmdS> o~mB ª~ÔbMoAmH$f©U A§J Mmoê$Z ~gbobo Amho.dmñVdmV øm AmH$f©Umbm ^{dî` ZgboVar H$ënZmg¥îQ>rV Vo ~hê$ eH$Vo. ñdßZoZmOyH$, §Jya AgVmV, Vr gmH$maÊ`mgmR>rdoihr Ver `mdr bmJVo. ZmQ>H$mbm Á`mJwédmar gwê$dmV hmoVo Vmo M_ËH$ma KS>dyZAmUUmam Jwédma Agë`mMr gyMZm ~d}XoVmo. Vmo OmdS>oH$am§Zm CX~ÎmrMm nwS>m{dH$V KoÊ`mMm AmJ«h H$arV AgVmZmåhUVmo. ""AmOMm hm Jwédma \$ma doJimAmho. gmjmËH$mar Amho. gmho~ noQ>dm hmnwS>m... hm gwJ§Y AdK§ Am`wî` ~XbUmamR>aob. gmho~, AmVm Vwåhr EH$Q>o Zmhr.Vw_À`m gmo~Vrbm hm Yya Agob.'' YyaåhUOo ~d}M H$m? H$maU Ë`mAmYr Ë`mZoCX~ÎmrÀ`m OiÊ`mbm ñÌr OrdZmMoàVrH$ ~Zdbo Amho -""{Z_wQ>nUo OiyZOm`M§ Am{U Amnë`m gwJ§Yr amIoZ§{nVir Kambm KanÊm Úm`M§.''

ømnwT> o ~d} ~aoM H$mhr ZmQ>H$s~m`H$s ñdamV ~mobVmo. Ë`mMm OmdS>oH$am§ZmeãXhr H$iV Zmhr. nU J§YdmªÀ`m JmoS>Jù`mZo Ogo nwéf Ë`m§À`mda miyZ Om`Mo,Vgo AmVm OmdS>oH$a ~d}da ^miVmV.åhUVmV, ""AVŠ © Amho gJi§. nU dmQ>V§~d}, àËòH$ dma Jwédma Agmdm Am{UOJmVrb gJù`m CX~Ë`m \$ŠV Vw_À`mAgmì`mV.''

Aem øm Jwédmar H$mhrhr hmoD$ eH$VoAm{U Vo hmoVo. Oo hmoVo Vo Xw~m}Y ZgVo. nUZmQ>H$mV VH©$g§JVr AgÊ`mMr àojH$m§Zmgd` Amho. Vr øm ZmQ>H$mV Hw$R>ohr Zmhr.BWo nwéf-~mB©, dmñVd-ñdßZ, Am°[\$g-a§J_§M, ~m°g-H§$nZr _mbH$ øm Û`t_Yë`maofmM Zmhrem Ho$ë`m AmhoV. em_amd H$Yr


~d}Mm emofUH$Vm© AgVmo Va H$Yr ~m°gMm{Zamoß`m, Va H$Yr ZmQ>H$mVbm IbZm`H$._amR>r àojH$ àojmJ¥hmV {eaVmo Vmo H$mhrAnojm KoD$Z. Ë`mn¡H$s gdm©V _hÎdmMrAnojm AgVo H$s a§J_§Mmda Oo H$mhr KS>VAmho Ë`mÀ`mer AmnU nm{hboë`m,AZw^dboë`m OJmMm WoQ> g§~§Y bmdVm`mdm. AmnU H$maHy$Z nm{hbobo AgVmVIao. nU øm H$maHw$Zm§Mo Am wî` H$moUË`mVarH$ënZmOmbmV {dhaV Amho. åhUOo VoH$maHy$Z AmhoV nU AmoiI nQ>mdr AgoH$maHy$Z ZmhrV. ~oJ_ ~d}gmaIr EImXrì`ŠVr AmnU Oar nm{hbobr Agbr VarAmnë`m dmñVdmV AmnU {Vbm ApñVËd{Xbobo ZgVo. a§J y_rda XoIrb Aer ì`ŠVrAmbrM Va {VMm EImXo gm_m{OH$ ^mî`H$aÊ`mgmR>r Cn`moJ Ho$bobm AgVmo. BWo~d}bm gm_m{OH$ ÑîQ>>çm Zm AmJm Zm nrN>m.Ë`mÀ`m ñdßZm§er AmnU H$go H$m` ZmVoOmoS>mdo?

Amnë`m EHy$U ZmQ>ç gm{hË`mVJ§^ra H$ënZm{dbmgmMm àH$fm©Zo A^mdAmho. ZmQ >H$H$mam §Zr Amnë`mH$ënZmeŠVrda VmU nS>mdm Ago H$mhr{deof {b{hbobo Zmhr. àm`mo{JH$VoMo doS>bmJboë`m H$mimV XoIrb ZmQ>H$m§Mo Ame`~Xbbo, ê$n~§Y ~Xbbo, g§dmXmMm ~mO~Xbbm, Ë`mV H$YrVar Ag§JVr S>moH$mdbr,nU EHy$U ZmQ>H$mMr Vm{H©$H$ ~¡R>H$ nŠH$sam{hbr Ë`m_wio àojH$ Kar OmVmZm ZmQ>H$H$ibo ho ñdV…bm R>m_nUo gm§Jy eH$V hmoVo.H$ibo ømMm AW© ho ZmQ>H$ øm ì`ŠVr~ÔbAWdm øm gm_m{OH$ n[apñWVr~Ôb AWdmøm Û§Xm~Ôb Amho ho g_Obo. åhUOoM hoZmQ>H$ H$em~Ôb Amho, Vo Amnë`mbm H$m`gm§Jy nmhV Amho ho H$ibo. nU "~oJ_ ~d}'Vgo H$mhrM gm§JV Zmhr Varhr \$maM gm§JVo.Va Kmoi Amho Vmo ZmQ>H$mMm Ame` Zg_OÊ`mMm.

_J AmVm "~oJ_ ~d}'bm nwÊ`mV OrJXu bmoQ>br, _w»`Ëdo H$ê$Z VéU {nT>rMr,ømMm AW© AmnU Agm bmdm`Mm H$m H$s

Ë`m§Zm ZmQ>H$ H$ibo? H$ibo AgÊ`mMreŠ`Vm Amho. AmioH$am§Mm {VaH$gnUm,Ë`m§Mr ZmQ>H$ ~m§YÊ`mMr nÕV øm§Mr gd`Pmbr. gd`rÀ`m JmoîQ>r_Ybo JyT> H$_r hmoVo.nU hohr eŠ` Amho H$s øm {nT>rbm ho ZmQ>H$H$iÊ`mMo H$maU Ë`m§Mr ZmQ>H$ ~KÊ`mMrà{H«$`m ~Xbbr Amho. Anojm ~Xbë`mAmhoV. AmOÀ`m OJmV EH$g§YVm Zmhr,Va Ë`mMr Anojm Ë`m§Zr ZmQ>H$mV H$mH$amdr? Á`mbm AmnU T>mo~i _mZmZod¡`pŠVH$-gmd©O{ZH$ Zr{V_Îmm åhUy VrT>mgibobr Amho, VH©$g§JVr Hw$R>oM {XgVZmhr, {VWo Vr ZmQ>H$mV Agmdr Ago øm{nT>rbm H$m dmQ>mdo? CbQ>, AVH©$ hoM {VModmñVd Amho.

Xwgao åhUOo, ñÌr-nwéf øm XmoZqbJmÀ`m_Ü o Oo {Vgao qbJ Amho, ñÌrnwéfqH$dm nwéfñÌrMo, Ë`m{df`rMo kmZ Am{UghmZw^yVr øm {nT>rbm Amho. nyduà_mUoAmVm øm JQ>mbm AÑí` Ho$bobo Zmhr qH$dmVwÀN>VoMr {eH$ma Ho$bobo Zmhr.

eodQ>Mm _wÔm. Om{hamV ì`dgm`mZoAmOÀ`m {nT>rbm n¥îR>^mJmda KS>Umè`mKQ>Zm§Mm AmñdmX KoÊ`mMr gd` bmdbrAmho. Ë`m_wio dadaMr _Om Vo KoD$ eH$VmV.Vm~S>Vmo~ ImobmV OmD$Z {dMma H$aÊ`mMrImoS> Ë`m§Zm Zmhr. åhUyZ "~oJ_ ~d}'gmaIoZmQ>H$ {OWo n¥îR>^mJmda _Om Amho, M§Mb,AVm{H©$H$ g§dmX AmhoV, mfoMr _m¡O Amho,{damoYm^mgmZo ^abobm {dZmoX Amho, Vo{VWë`m {VWo E§Om° H$ê$ eH$VmV. AW© dJ¡aoZ§Va ~KyZ KoVm oB©b.

Aem øm ZmQ>H$mMm _r Ooìhm AZwdmXH$am`Mo R>adbo Voìhm Vmo à`ËZ g\$b hmoB©bømMr _bm _wirM ImÌr ZìhVr. nU _bmVo H$aUo AmìhmZH$maH$ dmQ>bo. AZwdmXH$åhUyZ _mÂ`m H$g~mMr hr A§{V_ narjmAmho Ago R>adyZ _r H$m_mbm bmJbo. narjoVZmnmg hmoÊ`mMr AZoH$ H$maUo ZmQ>H$mV {VWo{OWo noabobr hmoVr. g§JrV ZmQ>H$mMrAmR>dU H$ê$Z XoUmar gyÌYmamMr ^mfm.Aer ^mfm B§J«OrV H$m oUrhr-H$Yrhr

~mobbobo Zmhr- dmñVdmV Va ZmhrM Zmhr,nU "ZmQ>H$r' ZmQ>H$m§Vhr Zmhr. ~d}MobÁOoZo ^abobo g§dmX, g§JrV ZmQ>H$mVrbR>m`r R>m`r oUmar nXo, _mR> hm gmYm eãXnU Ë`mbm {MH$Qy>Z oUmao AW©db`, mVyZgaH$mar _mR> Am{U gaH$mar nmUr ømg§H$ënZm, g§JrV ZmQ>H$m§Vrb g§X © Am{UË`mV Jmodbobm g§JrV ZmQ>H$ Am{U _amR>r_mUyg hm g§~§Y, øm gd©M JmoîQ>r Amnë`mg§ñH¥$VrV éVboë`m hmoË`m. Ë`m {VWyZ CnQy>ZnaŠ`m g§ñH¥$VrÀ`m ^mfoV amodUo, ho H$goìhm`Mo? H$ê$Z nmhm`Mo EdT>oM _r R>adboAm{U H$m_mbm bmJbo.

AZwdmX nyU© Pmë`mda, AmnU H$m`Ho$bo Amho, Vo ~ao Amho H$s ~wao Amho ømMmH$mhrM A§XmO bmJV ZìhVm. _bm EdT>oM_mhrV hmoVo H$s ZmQ>H$mÀ`m AZwdmXmMrnarjm ldUmV AgVo. dm{MH$ hmZmQ>H$mMm _hÎdmMm JwU Amho. ^mfmH$moUVrhr Agmo, ZmQ>H$mV ~mobboë`meãXmV b` Agob Va Vmo H$mZmbm IQ>H$VZmhr. H$mZm§Mo g_mYmZ Pmbo Va Ame`H$iÊ`mMr dmQ> _moH$ir hmoVo. "~oJ_~d}'{df`r ~mhoaÀ`m OJmV AZoH$m§ZmHw$Vyhb dmQ>V hmoVo, Ë`m§n¡H$s _mÂ`m _¡ÌrVboXm§nË`, Q>moZr Am{U Jrìh nQ>ob ho hmoVo.Ë`m§Zm _r _mPm AZwdmX dmMyZ XmIdbm.Ë`m§Zm ^mfm R>rH$ dmQ>br Am{U ZmQ>H$H$ibo.

hm AZwdmX AmVm àH$m{eV PmbmAmho. grJb ~wŠgZo Vmo àW_ N>mnbm Am{UAmVm Am°\$S> © `w{Zìh{g©Q>r àogZo. nUAOyZhr _r hm AZwdmX dmMVo Voìhm Ë`mV~Xb H$am`bm _mPo hmV {ed{edVAgVmV. gyÌYmamMr ^mfm AOyZhr _mÂ`mH$doV Ambobr Zmhr ømMr OmUrd _bmgVV ~moMVo.


nma§n[aH$ gwédmV H$aVmo, AmioH$agam§Mr n{hbr AmoiI dJ¡a o. AmåhrZm§XoS>bm nmM-gmV {_Ìm§Mm J«yn H$ê$ZZmQ>H$ H$aV hmoVmo. J«ynbm ñdV…Mr AerAmoiI ZìhVrM. Zm §X oS >_Yë`mAmH$medmUrda nwÊ`mVbo EH$OU H$m_mbmhmoVo. Ë`m§À`mH$Sy>Z Amåhmbm AmioH$am§Mrgm_Zm hr EH$m§{H$H$m {_imbr. n{hë`mdmMZmV H$mhrhr H$ibr Zmhr. Vmb_rH$aVm H$aVm AW© CbJS>V Jobo Am{UEH$m§{H$Ho$Mm à`moJ Mm§Jbm Pmbm. AWm©V,à`moJmnydu AmioH$am §Zm 150 é.À`m_ZrAm°S>©agh nadmZJr _mJÊ`mgmR>r nÌnmR>dbo. XmoZ AmoitÀ`m ewôÀN>m§gh,nÌmoÎma {_imbo. Vo nÌ AmOhr _mÂ`mOdiAmho. Z§Va EH§$m{H$Ho$bm ~{jgo {_imbr,J«ynMo Zmd Pmbo. Ë`mZ§Va nwÊ`mV Ë`m§ZmggyZ_Üò ôQ >Ê`mMm àg§J Ambm.OdiOdi Vrg {_{ZQ>o Vo Am_À`mer~mobbo. Ë`mV "\$UgiH$a dmMm, Ë`m§À`mEH$m§{H$H$m H$am' ho gmoS>bo Va H$mhrhr EoH$boZmhr, EoHy$ eH$bmo Zmhr. EoH$Ê`mMrn[apñWVrM ZìhVr. Z§Va {_Ì åhUmbm H$s_r Ë`m§À`mH$S>o gmaIm {Vaim ~KV hmoVmo,EdT>m _r Ë`m§À`m ôQ>rZo à^mdrV PmbmohmoVmo. AmVm Ë`m àH$maMm à^md AmdS>VZmhr. nU Vmo H$m`_ _mÌ Amho.

nXdrn`ªVMo {ejU Pmbo, nwT>o -ZmQ>H$ gmoSy>Z H$mhrhr òV Zgë`m_wio -gam§À`m åhUÊ`mà_mUo hm MwH$bobm dmQ>gê$ZmQ>ç{ejUmH$S>o dibm. Vmon ªV AmioH$ab{bVH$bm H|$ÐmMo {d^mJà_wI Pmë`mMoH$ibobo homV. åhQ>bo, àdoe ZŠH$s

{_iUma... b{bV H$bm H|$ÐmV Ambmo. Vagam§Zr AmoiIM XmIdbr Zmhr. AgoeŠ`M ZìhVo. Xaå`mZÀ`m H$mimV VrZ df}hmoD$Z Jobr hmoVr. Vmon ªV AmioH$a _mhrVhm oV o V o EH$m § {H$H$mH$ma åhUyZ.àdoenarjoÀ`m {Z[_ÎmmZo Ë`m§Mo ~oJ_-~d},_hm{Zdm©U dmMZmV Ambo Am{U ZmQ>H$H$maAmioH$am §~Ôb àM§S> AmXa dmT>bm.ZmQ>ç{ejU gwê$ Pmbo.

ZmQ>H$ {eH$Vm oD$ eH$Vo H$m Am{UZmQ>H$ {eH$dVm oD$ eH$Vo H$m ho XmoZ àíZAmåhmbm, åhUOo Iao Va ZmQ>H$ {eH$Umè`màËòH$mbm gmaIo, AJXr Om~{dMmaë`mgmaIo {dMmabo OmVmV. J_VrMm^mJ hm H$s Á`m§Zr Amåhmbm ZmQ>H${eH$dbo Vo AmioH$agahr åhUVmV, "ZmQ>H${eH$dVm oV Zmhr, dmVmdaU _mÌ XoVm oV§'Am{U Ë`m§Mr Ë`m§Mr Zoh_rMr Cn_m -"KmoS>çmbm nmÊ`mn ªV AmUVm oV§...'

Ë`m§Zr _bm dJm©V H$YrM àË`j{eH$dbo Zmhr, H$maU _r MA bm àdoeKoVbm hmoVm Am{U Ë`mdoir MA bm "g§{hVmVo à`m oJ' hm {df` ZìhVm. na §V wAZm¡nMm[aH$ nÕVrMo {ejU, Oo JwéHw$bnÕVrV {ejH$mÀ`m ghdmgmZo {_iVo - Vo_mÌ CX§S> {_imbo.

gwédmVrMo H$mhr {Xdg Ë`m§Mr e¡brg_OÊ`mVM Jobo. b{bV H$bm Ho$ÝÐmVAmë`mZ§Va n{hbo a°JtJ Ë`m§ZrM KoVbo, AgoåhUm`bmhr H$mhr haH$V Zmhr. _r{OÝgda _ñV ãb°H$ boXaMo eyO KmbyZ JobmohmoVmo, Ë`m§Zr Odi ~mobmdyZ _bm gm§{JVbo- "ho Agbo eyO Amåhr NCCV AgVmZm

dmnam`Mmo.... ~a§ - EImÚm IoS>çmVyZZwH$VmM ehamV Amboë`m _wbmZo BWë`mdmVmdaUmer OwiVo KoD$Z nohamdmV ~XbHo$bm H$s åhUm`Mo, ~Km! Ambm Voìhm gwad§Q>hmoVm - Pmb§ H$s Zmhr AmVm \w$bnmIê$!EImÚmZo dmJdo Var H$go, Agm Voìhm àíZnS>m`Mm. dJm©V amOrd ZmB©H$, g_a ZImVo,àdrU ^moio Am{U ~mhoa ho EdTo OdiyZAmnbo H$moUr {ZarjU H$aVo`, narjUH$aVo`, Amnë`mda H$m°_|Q> H$aVo` Aergd` ZgUmè`mbm ho gJio ZdrZ hmoVo.dJm ©À`m Jm |YimV AmVmn`ªV bnyZamhUmè`m _mÂ`mgma»`mbm BVŠ`md¡ pŠVH$nUo OmUyZ KoUmao Hw$Ur Amho Oo\$ŠV {dÚmWu åhUyZ Zmhr nUnmbH$mÀ`mhr ZmË`mZo nmhVo - ho AàynhmoVo.

Am_Mr _mVr ^mfonmgyZ Agm`Mr.gVre _Zda Am{U _r, "nS>Vmb' H$s$"nS>gmb' øm eãXmdê$Z ^m§S>m`Mmo,"nS>mb'n`ªV nmoMm`bm Amåhmbm doihmoVm. nU EH$ JmoîQ>, nwÊ`mMr ^mfm{eH$dÊ`mMm, Am_Mr ^mfm gwYmaÊ`mMmnma§n[aH$ à`ËZ Ë`§mZr H$Yr Ho$bm Zmhr.CbQ>, Amnbr àmXo[eH$ ^mfm OnÊ`mMm VogVV Amåhmbm gëbm XoV.

~mhoa ~gbobo ga Am{U Ho${~Z_Yboga ømV O_rZ-Amñ_mZmMm \$aH$. AmVbonyU© àemgH$s` Va ~mhoaMo _wŠVN>§X. Amåhr{~Mmao amOrd ZmB©H$gam§Mo 3-4 Vmgm§MogoeZ g§ndyZ ~mhoa `m`Mmo, Va ho IwMuV~gbobo - Amåhmbm {dMmam`Mo, "H$m`,PmboV H$m kmZH$U {Q>nyZ?' AmVm, hm boI

AZoH$ {_Vr Agbobo AmioH$aga{dZmoX bìhoH$a


gam§daMmM Agë`m_wio A{YH$ VH«$marH$aVm oUma ZmhrV, nU gam§À`m dmŠ`m§ZmnwT>o, _mJo, _Ü o, Imob, da Aem AZoH${_Vr AgVmV. ho Ë`m§Zm OmUUmè`m§ZmMm§JboM R>mD$H$ Amho.

gaH$mar H$MoarVyZ H$m_o H$er H$ê$Z¿`m`Mr ømMo YS>o Vo Amåhmbm ~mhoa ~gyZXoV. AJXr hm°ñQ>ob {_idÊ`mnmgyZ -åhUOo, "Z_« ~ZyZ Om, Mma {eì`m XoVrb,EoHy$Z Ko. åhUmd§ MyH$ Pmbr, nXamV ¿`m.hmoñQ>ob Úm' Am{U Ho${~Z_Ybo ga gaH$marImŠ`m XmIdm`Mo. H$mhr Vm§{ÌH$ AS>MUKoD$Z Jobmo H$s gai "O_Uma Zmhr'åhUm`Mo. _J {dÚmWu H$er AmnbrH$ënZmeŠVr MmbdVm o Am{U H$erBÝQ>opÝgQ>r bmdVmo Ë`mda Ë`m ZmQ>H$mMm eodQ>Adb§~yZ Agm`Mm.

{S>p½Z\$mBS> amhÿZ, Amnë`m AQ>tdaøm ì`dgm`mV AmXa {_idVm òVmo hoË`m§ZrM {eH$dbo. b{bV H$bm H|$ÐmV{eH$dm`bm oUmè`m gd© {ejH$m§À`m _ZmVË`m §À`m~ÔbMm AmXa ZmQ >H$H$maAmioH$am§~Ôb Agbm Var {dÚmÏ`mªgmR>rYS>nS>Umè`m, àemgH$, {ejH$AmioH$am§{df`r A{YH$ AgVmo.

Hw$R>bmhr \$opñQ>dbMm à`moJ g§nbmH$s Ë`m à`m oJmMo AW©H$maU Vo gd©{dÚmÏ`mªZm g_OmdyZ gm§Jm`Mo. ì`dgm`H$aVmZm Amnë`m CnOr{dHo$er àm_m{UH$amhÊ`mMm gëbm Vo gVV XoV AgV.

AmioH$agam§{df`r, amOrd ZmB©H$gam§{df`r EH$ VH«$ma Aer {XgVo H$s VoAmnë`m {dÚmÏ`mªMo Oam OmñVM H$m¡VwH$H$aVmV. PmS>mda MT>dyZ R>odVmV, Anojm

b{bV H$bm H | $ÐmV ZmQ >H${eH$m`bm åhUyZ A°S>{_eZ KoVbr.ZmQ>H$mV H$m_ H$am`M§, ZmQ>H$ {eH$m`M§,Am`wî`mV \$ŠV ZmQ >H$M H$am`M§`mgmR>rMm CËgmh Am{U ho {eH$Ê`mgmR>r$H$moar nmQ>r KoD$Z _r CPA _Yo XmIbPmbo. nwÊ`mVb§ b{bV H$bm H|$Ð åhUOo"Vo AmioH$am§M§ Zm!' Aer Ë`mMr _bmPmbobr n{hbr AmoiI. b{bV H$bmH|$ÐmMm ~§Jbm, bm`~«ar, àmÜ`mnH$,Aä`mgH«$_, ghmÜ`m`r Am{U AmioH$agaho gJio gd`rMo Pmbo Am{U hiyhiyhŠH$mMo Pmbo.

`m VrZ dfm©V doJdoJù`m ê$nm§VAmioH$a ga g_moa òV Jobo. "Qy > ~rgm`b|Q>br B\o$pŠQ>ìh' `m g§ko{df`rHw$R>oVar dmMb§ hmoV§. Ë`mMm àË`` _bmgam§À`m ê$nmZ§ òV hmoVm. {dÚmÏ`mªZm{X½JOm§H$Sy>Z HmhrVar {eH$m`bm {_imd§åhUyZ CÎm_moÎm_ _mUgm§Zm Am_À`mn ªVAmUÊ`mMr YS>nS> H$aUma o ga,b{bVH$bm H|$ÐmMr Zdr B_maV ~m§YbrOmdr `mgmR>r am~Umao Am{U Ë`mM Zì`m{~pëS>¨JM§ _m°S>ob Amåhmbm g_OmdyZ

dmT>dyZ R> odVmV. nU øm_wio hþaiyZOmÊ`mnojm øm JmoîQ>tMo XS>nU oVo, ømnwT>oAmnU Oo H$aUma AmhmoV Vo ømnojm doJioAm{U ømhr nojm Mm§Jbo Ho$bo nm{hOo hrBÀN>m Ë`m_wio {Z_m©U hmoVo, Ago _bm dmQ>Vo.

{d{dY {df`m§daÀ`m Ë`m§À`m Jßnm,Ë`m {df`m§H$S>o nmhÊ`mMm Ë`m§Mm ÑpîQ>H$moZ,OwÝ`mbm \$mQ>çmda _maÊ`mMr Ë`m§Mr d¥Îmr,Zm{dÝ`mMo H$m¡VwH$ Am{U _hÎdmMo åhUOoAm_À`m àVr Agbobo __Ëd, ømM JmoîQ>rb{bV H$bm H|$ÐmVë`m {dÚmÏ`mªÀ`m~hambm H$maUr^yV R>aVmV. "hm _mPm{dÚmÏmu Amho' Ago A[^_mZmZo Ë`m§Zmgm§Jmdogo dmQ>ob - Ago H$mhrVar Ho$bonm{hOo ho gVV OmUdV, àmoËgmhZ XoVamhVo.

gm§JVmZm bhmZ _wbm§gmaIo haIyZ OmUmaoga, ~mhoê$Z A{bá dmQ>Umao, nU àË oH$_mUgmer Ë`mÀ`m nmVirda OmD$Z Jßnm_maUmao Am{U AbJX OdiMo hmoUmao ga,àËòH$ {dÚmÏ`m©À`m ZH$iV Ë`mbm IynAm°ãPd© H$aUmao Am{U Ë`mVbm Zo_H$m JwUAmoiIyZ Vmo \w$bdUmao ga. Am_À`mn[ajm§À`m - gmaXarH$aUmÀ`m doir H$YrH$Yr Am_À`mnojm OmñV Q>oÝeZ KoUmao ga,{S>nmQ>©_|Q>À`m ìham§S>çmV ~gyZ oUmè`m -OmUmè`m§Mr {H$_mZ eãXmV H$_mb Q>monrCS>dUmao ga, hm gJim àdmg gê$AgVmZm EH$ PH$mg Aer Xw{_©i g§YrMmbyZ Ambr. _moOŠ`m {dÚmÏ`mªZm KoD$Z"Z{e~dmZ ~mB©Mo XmoZ' Am{U "AmierAÎmadmë`mMr JmoîQ>' `m XmoZ _wimVB{Opße`Z AgUmè`m, gam§ZrM Q>mÝgboQ>Ho$boë`m bKwH$Wm§M§ gmXarH$aU H$am`M§gam§Zr R>adb§. _mÂ`m gwX¡dmZ§ Ë`m {ZdS>H${dÚmÏ`mª_Yo _r hmoVo Am{U _J bmb _mVrVCVê$Z, IwÔ dñVmXmH$S y >Z S>mdnoM{eH$Ê`mMr g§Yr Ambr hmoVr. ZmQ>H$H$maAmioH$am §Zm dmMb§ hm oV §, {ejH$AmioH$am§Zm nonada [a_mH©$ XoVmZm nm{hb§

hmoV§. AmVm {X½Xe©H$ AmioH$am§Zm AZw dVKoVmo. Vmb_r \$maM OmoaXma ìhm`À`m.Vmb_rV gam§~amo~a H$m_ H$aVmZm AmåhrWH$m`Mmo. ~mbre àý {dMmam`Mmo,Amoìha EŠgmBQ>_|Q>_Yo AJmoMmanUmH$am`Mmo, nU `m gJù`m JmoîQ>r ~mOybmR>odyZ gam§Mr {X½Xe©ZmMr àmogog em§VnUoMmby Agm`Mr. `m àmogog_YyZ ZQ> åhUyZEH$ _moR>§ K~mS> hmVmbm bmJb§ hmoV§.AmOhr doJdoJù`m {R>H$mÊr H$m_§ H$aVmZmË`mVë`m Ag§»` JmoîQ>r doJdoJù`m_moëS>_Yo Q>mHy$Z _r dmnaV AgVo. AmVmAm¡nMm[aH$ {ejU g§nb§ Agb§ Var hmàdmg gwê$M ahmUma. hm àdmg _mPm,gam§Mm, Am_À`m ZmË`mMm. ga Ia§M BVHo$OdiMo AmhoV H$s Ë`m§Zm H$moUË`mhreãXm§_Yo ~m§YU§ Iyn AdKS> OmV§`.AmOhr ZdrZ H$m_ Ho$b§ H$s gJù`mgJù`m§À`m à{V{H« onbrH$S>o "AmioH$agaH$m` åhUmbo' ho Iyn _hÎdmM§ dmQ>V§.nwT>ohr ho Ag§M gwê$ ahmUma.

- _wŠVm ~d}


gVre AmioH$am §Mr ZmQ >H o $gmYmaUV… 1970À`m XeH$mnmgyZa§J^y_rda `m`bm bmJbr. 1960À`mXeH$mnmgyZ _amR>r a§J y_rda V|Sw>bH$am§À`mdmñVddmXr, _Ü`_dJu` OrdZmdarbZmQ>H$m§Zr Am{U àm`mo{JH$ a§J y_rZo (CXm.VoìhmÀ`m _hÎdmÀ`m `wamonr` ZmQ>H$m§Mr_amR>r ê$nm§Vao) _amR>r ZmQ>H$mbm EH$ ZdodiU {Xbo hm oV o. _amR>r a §J^y_rda(Eo{Vhm{gH$ d nm¡am{UH$ {df`m§darb)g§JrV ZmQ>H$m§À`m OmJr _Ü`_dJu`m§À`mOrdZm~ÔbMr dmñVddmXr ZmQ>Ho$ oUo hr1950À`m XeH$mV AmYw{ZH$VmM hmoVr."_mUyg ZmdmMo ~oQ>'gma»`m ZmQ>H$m§Mm VmoH$mi hmoVm. `wam on_Üò EH$mo{Ugmì`meVH$mÀ`m CÎmamYm ©V BãgoZgma»`mZmQ>H$H$mam§Mr ZmQ>Ho$ H$mhr H$mi R>gmC_Q>dyZ Joë`mZ§Va dmñVddmXmnmgyZ\$maH$V KoUmè`m doJdoJù`m ZmQ>H$m§ZrAmYw{ZH$VoMr doJir dmQ> emoYbr. VrZmQ>Ho$ gJir EH$m àH$maMr hmoVr AgoZmhr, nU Ë`m§Zr dmñVddmX OmUrdnyd©H$ZmH$mabm ho Ë`m gJù`m§_Ybo gmå` hmoVo.AmYw{ZH$ _mUgmÀ`m ^md{dœmMrA{^ì`ŠVr H$aÊ`mgmR>r dmñVddmXr e¡brVmoH$S>r Amho, Aer Ë`m gd© boIH$m§Mr^mdZm Agmdr. Y_©g§ñWm b`mg Joë`mZ§Va{dídmMm, ApñVËdmMm AW© bmdUo AeŠ`dmQ y > bmJbo. Am ¡Úm o {JH$sH$aU,`m§{ÌH$sH$aU d eharH$aU §m_wio `m§{ÌH$OrdZ Am{U EH$mH$s Agë`mMr ^mdZm hon[aUm_ AZw^dmg Ambo. `m gJù`mJmoîQ>tMm H$ig åhUOo XmoZ _hm wÕm§_Ü o

Pmbobm àM§S > g §hma. _mUgmMm_mUgmdaMm {dœmg CS>mbm. m gJù`mVyZA°ãgS>© ZmQ>H$m§Mm OÝ_ Pmbm. ~oHo$Q>À`m"doqQ>J \$m°a JmoXmo' Am{U "EÝS> Jo_'gma»`mZmQ>H$m§_YyZ Am wî`mMr {ZaW©H$Vm {XgVo._mUgm-_mUgmV g§dmX hmoUo AeŠ` Amho,hohr {XgVo. ho {df`$ dmñVddmXmÀ`mMm¡H$Q>rV _m§S>Uo Ë`m boIH$m§Zm AeŠ`dmQ>bo. ho {df` EH$ Zdm \$m°_© KoD$Z Ambo.Ë`m_Ü o dmñVddmXmMo VH©$emñÌ AZmdí`H$R>abo. ^m¡{VH$ dmñVdmnojm _ZmVbo dmñVd_m§S>Uo A{YH$ _hÎdmMo dmQ>bo hogwÕmdmñVddmX ZmH$maÊ`m_mJo EH$ H$maU hmoVo.

_amR>r a§J y_rda m àH$maMr A°ãgS>©ZmQ>Ho$ \$maer éObr ZmhrV. `m°ZoñH$moÀ`m"MoAg©'Mo _amR>r ê$nm§Va a§J y_rda Ambo,V oìhm n wb§Zr "IwÀ`m © … ^mS>çmZ §AmUboë`m'_Üò hrM à{V{H«$`m ì`ŠVHo$br. EHw $UmV, Ë`m §Mr AmYw{ZH$ZmQ>H$m§~ÔbMr _Vo {damoYr ñdê$nmMrMhmoVr ho Iao. nÊm AÀ`wV dP|gma»`m§MrZmQ>Ho$ _amR>r a§J^y_rda åhUmdr {VVH$séObr ZmhrV. dmñVddmX ZmH$maÊ`mMogVre AmioH$am§Mo ~hþVoH$ gd© à`moJ _mÌH$bmË_H$ X¥îQ>çm èñdr R>abo Am{UAmOhr Ë`m§Mo `moJXmZ _hÎdmMo dmQ>Vo. nUË`m§Zr EH$mM H$maUmgmR>r dmñVddmXmnmgyZ\$maH$V KoVbr, Ago _mÌ Zmhr. `mboIm_Ü o Ë`m§À`m ZmQ>H$mVë`m \±$Q>grMo OoñWmZ Amho, Ë`mMo {díbofU H$aÊ`mMm à`ËZHo$bm Amho.

AmYw{ZH$ `wamonr` ZmQ>H$m§Mo EH$d¡{eîQ>>ç åhUOo àVrH$m§Mm dmna. BãgoZÀ`m

ZmQ>H$m§_Ü ohr Amnë`mbm àVrHo$ {XgVmV.nU AmYw{ZH$ ZmQ>H$m§Mo doJionU Ago H$s,Ë`mVrb àVrH$m§Zm ^m¡{VH$ dmñVdmVrbg^m odVmbÀ`m n[apñWVrMm g§X^©Agm`MmM Ago Zmhr. ho Amnë`mbmAmioH$am§À`m H$mhr EH$m§{H$H$m§_Ü o Am{UZmQ>H$m§_Üò AmT>iVo. "PwbVm nyb' `mË`m§À`m gwédmVrÀ`m H$mimVrb EH$m§{H$Ho$VEH$ _Ü`_dJu` VéU Amnë`mCƒ_Ü`_dJu` _¡{ÌUrbm {dMmaVm o,""Vw_À`mH$S>o àoeaHy$H$a Agob Zmhr!''(Hy$H$aÀ`m H§$nZrMo Zmd "àoñQ>rO' AgUo,ho Oam T>mo~iM åhUmdo bmJob!) Vmo nwT>oåhUVmo H$s, Ë`mÀ`m Kar bú_rN>mn {nVirHy$H$a Amho. (AmO ho g§X © H$mb~mø PmboAmhoV.) da åhQ>ë`mà_mUo ho àVrH$gaigai àVrH$ Amho. Ë`mMm CëboIAmoKmZo Ë`m g§X^m©V Ambm Ago Zmhr. g§nyU©EH$m§{H$Ho$V àoeaHy$H$a Am{U {nVir Hy$H$a`m§Vrb \$aH$ Am{U dm\$ H$m|S>Uo ho gmå` ho_Ü`dVu àVrH$ åhUyZ dmnabo Amho. BWyZAmioH$am§Zr dmñVddmXmnmgyZ \$maH$V¿`m`bm gwédmV Ho$br.

"{_H$s Am{U _o_gmho~'_Üò \$ŠVàVrH$m§da Adb§~yZ am{hë`m_wio Xw~m}YVmAmbr. {_H$s ZmdmMm à`moJmMm nm§T>amC§Xra, Ë`mda à`moJ H$aUmam _Ü`_d`rZàmo\o$ga Am{U Ë`mÀ`mda hþHw$_V JmOdUmarË`mMr VéU ~m`H$mo `m§À`m~ÔbÀ`m `mZmQ>H$mV H$mhr emñÌr` gË`m§Mm OmoàVrH$mË_H$ dmna Ho$bobm Amho, Vmo Xw~m}YAm{U H$mhrgm H¥${Ì_ dmQ>Umam Amho. Eadr^m¡{VH$ n[apñWVrV dmdaUmar nmÌo Am{U

gVre AmioH$am§À`m ZmQ>H$m§_Yrb \±$Q>gramo{hV H$mdio


ghOnUo Z gy{MV Ho$bobr àVrHo$ `m§MmEH${ÌV n[aUm_ AË`§V H¥${Ì_VoH$S>o ZoD$eH$Vmo.

dmñVddmXmnmgyZ \$maH$V KoÊ`mMmAmioH$am§Mm à`ËZ èñdr Pmbm Vmo_w»`ËdoH$ê$Z "_hm{Zdm©U', "_hmnya' Am{U"~oJ_ ~d}' `m ZmQ>H$m§_Üò. Ë`mn¡H$s"_hmnya'Mm {dMma H$aÊ`mnydu Ë`m§À`mEH$m§{H$H$m§H$S>o EH$ ZOa Q>mHw$`m. AmYw{ZH$wamonr` gm{hË`m_Ü o _mZdr _ZmMm R>md

KoÊ`mMm à`ËZ {XgyZ òVmo. \«$m°BS>À`m_mZgemñÌr` {gÕm§VmMm n[aUm_ åhUyZA~moY _ZmMm R>md KoÊ`mMm à`ËZ Am{U_mZgemñÌr`ÑîQçm "A°~Zm°_©b' ì`ŠVrÀ`m_ZmMm R>md ¿moÊ`mMm à`ËZ hr d¡{eîQçoAmYw{ZH$ gm{hË`mV Ambr. _amR>r ZmQ>H$mVn{hë`m§Xm R>iH$nUo hm à`ËZ ~hþYmAmioH$am§À`m ZmQ>H$-EH$m§{H$H$m§_Ü o PmbmAgmdm. "Xma H$wUr CKS>V Zmhr' `mEH$m§{H$Ho$V nmo{bg BÝñnoŠQ>a gXmZ§X hm{ZdoXH$ Amho. AemoH$ ZmdmÀ`m VéUmZoJi\$mg bmdyZ AmË_hË`m H$m Ho$br `mMmVnmg H$aV AgVmZm Ë`mbm Oo g_OVo, VoVmo àojH$m§Zm gm§JVmo. BÏmo \$ŠV AemoH$À`mS>màrÀ`m AmYmao Ë`mMo ~mø dV©Z Am{UKS>boë`m KQ>Zm Vmo S>moù`m§nwT>o AmUÊ`mMmà`ËZ H$aVmo. Ë`mZwgma Ë`m KQ>Zm XmIdë`mOmVmV. KQ>Zm Am{U ~mø dV©Zmdê$Z_ZmV H$m` Mmbbo Agy eHo$b, mMm \$ŠVA§XmO {ZdoXH$ H$aVmo.

"~gñQ>m°n' `m EH$m§{H$Ho$V `mÀ`mnwT>Mr nmàr Amho. ào_^§J Pmbobm{ddm{hV VéU-~m~y Amnë`m aVr `m{ddm{hV _¡{ÌUrbm ~gñQ>m°nda ôQ>m`bm~mobmdVmo. Ë`mMo nydu aVrda ào_ AgVo.na§Vw, {VMo b½Z Xwgè`mer Pmbobo Amho.(Ë`mZo {Vbm "aVr' Aer hmH$ _maë`mdaVr åhUVo H$s, {VMo Zmd aVr Zmhr, Am{UVmo åhUVmo H$s, Vr Ë`mMr aVrM Amho.)Xwgè`mer b½Z H$am`Mo hmoVo, Va _bmMmidbog H$embm Ago Vmo {Vbm {dMmaVmo.ho gJio Ë`mMo _ZmMo Ioi AmhoV, Ago Vr

ñnîQ> H$aVo. Ë`mÀ`m _ZmMm Vmob T>ibobmAmho, ho Ë`mÀ`m ~mobÊ`mVyZ H$iVo. VmoH$mhrgm AmH«$_H$nUo, àg§Jr [edr XoD$Z{VÀ`mer ~mobVmo. {Vbm Ë`mÀ`m{df`rghmZw yVr Amho. Ë`mZo {Vbm {dgamdo, ZrQ>ZmoH$ar H$amdr Am{U {Vbm gwImZo g§gmaH$ê$ Úmdm Ago Vr Ë`mbm {dZdVo. Ë`mZoZmoH$ar H$m gmoS>br, `m àíZmMo CÎma XoVmZmVmo gm§JVmo H$s, Ë`mZo {gZo_mV {hamoMo H$m_H$amdo, Ago {VÀ`m Zdè`mZo Ë`mbm gwMdbo.{VMm Zdam Ë`mbm IaoM oQ>bm hmoVm H$m,ho dma§dma {dMmê$Zhr Vmo Ag§~Õ AgoË`mda ~m obV amhVm o. Z §Va añVmAmobm§S>VmZm Ë`mbm ~g {XgV Zmhr, åhUyZVr gmdY H$aÊ`mgmR>r qH$MmiVo Am{UnwT>rb Ñí` hm°pñnQ>b_Ü o Amho. aVr Ë`mbmôQ>m`bm òVo. {VÀ`m ~mobÊ`mVyZ H$iVoH$s, {VZo dV©_mZnÌmV dmMë`m_wio AmbobrAmho. Vo ~gñQ>m°nda ôQ>boboM ZìhVo.EH$m§{H$Ho$V ~amM doi Mmbbobo Vo g§nyU©Ñí` d Ë`mVrb g§dmX Ë`mÀ`m H$ënZoVrbAgVmV. dmñVdmV Ago H$mhr KS>boo Zmhr.`mMmM AW© Agm, H$s a§J_§Mda Oo KS>VmZmXmIdbo, Vo Ë`mÀ`m _ZmÀ`m nmVirdarbhmoVo. _ZmV Mmbbobo àË`j KS>VmZmXmIdUo, `m e¡brbm AmnUA{^ì`pŠVdmXr åhUy eH$Vmo. Ë`mMr~m`H$mo Hw$R>o Amho, Ago aVr Ë`mbm {dMmaVo,Voìhm Vmo gm§JVmo H$s, gH$mir _wbr~amo~aS>mQ>© IoiV AgVmZm Ë`mZo _mabobm S>mQ>©~m`H$moÀ`m N>mVrV Kwgbm. ""_J Xwgam S>mQ©.... {Vgam .... aŠV gJi§.... BH$S>oAmbmo ~gñQ>m°nda Va ~g _Yo Ambr. _bmdmQ>b§, Wm§~br` ~g, åhUyZ nm` nwT>oQ > mH$bm Va Vr..... øm ñQ>m °nda ZWm§~Umar {b{_Q>oS> hmoVr. S>mQ© \$ma OmoamVbmJbm.... Z§Va H$ib§ H$s S>mQ>© ZìhVmgwar hmoVr!.... Jm|Yi gJim! AmnUñQ>m°nda oQ>bmo VodT>§ Ia§!'' ~m~yZo Amnë`m~m`H$moMm IyZ Ho$bobm Amho. na§Vw ho Ë`mbmH$ibobo Zmhr. Á`mMr _ZmodñWm R>rH$Zmhr, Aem nmÌmgmR>r hr dmñVddmXmnojm

doJir A{^ì`ŠVrdmXr e¡br AmioH$am§Zr`m EH$m§{H$Ho$V dmnabr.

hmM à`moJ A{YH$ {dH${gV ñdê$nmVË`m §Zr "_hmn ya' ZmQ >H$mV dmnabm."~gñQ>m°n' Am{U "_hmnya'_Yrb gmå` AgoH$s, "_hmnya'_Yrb Zm`H$ JmoqdXmÀ`m_ZmdagwÕm ào_ §Jm_wio n[aUm_ Pmbm Amho.gwb^m `m Ë`mÀ`m ~mb_¡{ÌUrda Ë`mMo ào_hmoVo Am{U AmVm {VMo b½Z Xwgè`m H$moUmerR>abo Amho. hm {df` ZmQ>H$mV oÊ`mnyduMJm oqdXmÀ`m ñd^mdmVrb {d{MÌnUmXmIdÊ`mgmR>r AmioH$am§Zr Ë`mbm EH${d{eîQ> Aer e¡br {Xbr Amho.e¡br{dkmZm_Ü o mind style Aímr EH$g§km dmnabr OmVo. {VMm AW©, EImÚmnmÌmMm ñd^md àH$Q> H$aÊ`mgmR>r boIH$mZogwg§JVnUo {dH${gV Ho$bobr e¡br. Ë`mbmAmnU _amR>rV "_Ze¡br' åhUy `m.AmioH$am§Zr JmoqdXmbm EH$ {d{eîQ> Aer_Ze¡br {Xbr Amho. ZmQ>H$mÀ`m gwédmVrbmAmnë`m KamV H$moUr Zgë`mMo nmhÿZ JmoqdXAmnë`m eoOmar amhUmè`m H$mH$m§Zm hmH$_maVmo - ""eoOmar, Ahmo eoOmar!'' AerhmH$ _maë`m~Ôb Am{U XmoZ {Xdgm§Zr KarnaV Amë`m~Ôb Vo Ë`mbm Om~ {dMmaVmV.Ë`mda Vmo åhUVmo -

JmoqdXm … åhUOo Ag§ H$s Jyi AgVmo.{MS>JwnH$a … (~wMH$ù`mV) H$m`

~mobVmog Var H$m` Jm|Úm?JmoqdXm … H$m? H$m` Pmb§?{MS>JwnH$a … Aao, H$m` Pmb§ H$m`!

AmB©-d{S>bm§Mm nÎmm _bm {dMmaVmog, _bmeoOmar åhUyZ hmH$m _maVmog Am{U AmVmJyi... H$gbm Jyi H$mT>Vmog...

JmoqdXm … _mP§ nwaV§ EoHy$Z ¿`m hmo._J ~mobm. Va... Jyi AgVmo.

{MS>JwnH$a … AgVmo.JmoqdXm … Ë`mMr T>on AgVo.{MS>JwnH$a … AgVo.JmoqdXm … Ë`mda _w§Jim ~gVmo.{MS>JwnH$a … Iyn ~gVmV.JmoqdXm … T>on \$moS>m`Mr.

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 10

{MS>JwnH$a … \$moS>br. \$moS>br.JmoqdXm … Va JwimMm IS>m. Ogm

_wVIS>m AgVmo Vgm JwimMm IS>m.{MS>JwnH$a … (IOrb hmoV) H$mT>m!

gH$miÀ`m doiobm Am_Mm _wVIS>m H$mT>m.JmoqdXm … _r Vmo H$mT>bm Zmhr. nU

Vwåhr Vmo H$mT>V Zmhr åhUyZ Va VwåhmbmÌmg hmoVmo .''

Ë`mda Vo åhUVmV H$s, JmoqdXmZoË`m§Zm _m`m bmdbr Amho, ZmhrVa AemAmMaQ> _wbmbm XmoZ R>odyZ {Xë`m AgË`m.Ë`mda JmoqdXm åhUVmo -

hmo Zm. _bm gmaI§ dmQ>V§, Vwåhmbm_m`m ZmdmMr _wbJr Amho åhUyZ. Vr_mÂ`mer b½Z H$arZ åhUVo. nU _råhUVmo H$aUma Zmhr. VwÂ`m ~mnmbm_wVIS>m Amho. Agm gmgam Amnë`mbmZH$mo. bmoH$ H$m` åhUVrb? EdT>r Mm§Jbr_wbJr Am{U ~mnmM§ ~Km H$m` _mH$S>Pmb§ . gmaIm XmoZ {_{ZQ>m§Zr OmD$Z oVmo.(hgVmo.)

hr JmoqdXmMr _Ze¡br AJXr V§VmoV§VZmhr, Var H$mhrer "~gñQ>m°n'_Yrb~m~yÀ`m _Ze¡brgmaIo Amho. `m_Ze¡brVyZ AmioH$am §Mr Or "ãb°H$H$m°_oS>r' _amR>r a§J^y_rda à{gÕ PmbrAmho, VrXoIrb {XgVo. nwT>o JmoqdXmÀ`m_ZmÀ`m H$ënZoVrb àg§J a§J^y_rdaKS>VmZm XmIdbo AmhoV. Vo AdmñVdAmhoV. Vmo nhmQ> o {VÀ`m Kar OmVmo.H$moUmÀ`m b½ZmMr n{ÌH$m {VZo Ë`mÀ`m Kar{Xbr Vo {dMmaVmo. {VÀ`m b½ZmMr n{ÌH$m{Xë`mMo Vr gm§JVo. H$mhr doi, b½Z {VMoR>abo Amho H$s {VÀ`m _¡{ÌUrMo, `m~m~Vg§{X½YVm R>odbr Amho. nU b½Z {VMoM R>aboAmho, ho Z§Va ñnîQ> hmoVo. Vmo {VÀ`mnm oQ > mVrb AmVS> o ~mh oa H$mT >Vm o.("~gñQ>m°n'_Yrb S>mQ>© - åhUOo gwar -_maÊ`mMm àg§J BWo AmR>dVmo.)""Mbm,Mbm, Mbm, AmVS>o ~mhoa H$mT>m. N>Îmrg\y$Q> AmVS>o nV§JmgmaIo hmngm. H$moU Amhoao {VH$S>o. bhmZ AmVS>o, _moR>o AmVS>o Agm

oX^md H$ê$ ZH$m åhUmd§. noO hmoÊ`mÀ`mAmV AmVS> o hmngm. Y_mbM Amho.b½ZmAmYr _wbrMo AmVS>o ~mhoa Ambo. X¡drM_ËH$ma åhQ>bm nm{hOo. Ahm o,AmR>dS>çmda _wbrMo b½Z Ambo Am{UgH$mir ~KVmo Va _wbJr Amnbr AmVS>ohmVmV KoD$Z C^r, OUy Ü`mZñW ~gbobmVnñdrM. ~mohë`mda dYy hmamEodOrAmVS>o Jù`mV KmbUma Am{U Zdam gmngmn åhUVo wB© YmonQ>Uma.'' nwT>o ~mhoê$ZnmoQ>mbm Jw§S>miyZ gwb^m àËòH$ àg§JmV{XgVo. CXmhaUmW©, {VMo b½Z R>abo, åhUyZ{Vbm Mhmbm ~mobdm`bm XmOrH$mH$moVmV, Voìhm Vr åhUVo H$s, Iyn ~mobmdUr

Agë`m_wio {Vbm `m`bm eŠ` Zmhr, nUho AmVS>o nmR>dy H$m? Ë`mZ§Va JmoqdX daMmIQ>bmhr Amho. AgoM A{VdmñVddmXr(surrealistic) åhUVm oVrb Ago àg§JKS>V amhVmV. hr A{^ì`pŠVdmXmÀ`mnwT>Mr nmàr Amho. A§V_©ZmVrb {dMmaAdmñVd nÕVrZo dmñVdmV KS>VmZmXmIdUo, ho A{VdmñVddmXmMo d¡{eîQ>çAmho. Ë`mÀ`m _ZmVrb ho gJio Ë`mÀ`mVm|Sy>Z, Ë`mÀ`m Kar Ambobm EH$ Bg_dXdyZ KoVmo. ZmQ>H$mÀ`m eodQ>r H$iVo H$s,Vmo _mZgmonMmaVÁk Amho. gwb^m {Od§VAgë`mMohr H$iVo. AmVS>çm~ÔbÀ`m gd©KQ>Zm g§nyU©nUo Ë`mÀ`m H$ënZoVrb AmhoV."~gñQ>m°n'_Ü o ~m~yZo dmñVdmV Amnë`m~m`H$mobm _mabobo AgVo, Am{U dmñVdd _ZmVrb ^mdZm/{dMma `m§À`mV Ë`mbm\$aH$ H$aVm òV Zmhr. "_hmnya'_ÜòdmñVdmV JmoqdXmZo H$mhrM Ho$bobo ZgVo.hm XmoÝhrVbm \$aH$ bjmV ¿`m`bm hdm.A{VdmñVddmXmMm _amR>r ZmQ>H$mVrb hm~hþYm n{hbmM à`moJ Agmdm.

"_hm{Zdm ©U' hmX oIrbdmñVddmXmer \$maH$V KoÊ`mMm à`moJAmho. na§Vw AmYrÀ`m ZmQ>H$m§nojm doJim.^mD$amd ZmdmMm EH$ _Ü`_dJu` gm_mÝ`_mUyg _aVm o Am{U Ë`mÀ`m _¥Ë` yMo_hm{Zdm©U hmoVo. ehamVrb nma§n[aH$,

ZXrH$mR>Mo ñ_emZ ~§X hmoVo Am{U Zdo{dÚwVXm{hZrMo ñ_emZ gwê$ hmoVo. ^mD$amdZì`m ñ_emZmV OmiyZ ¿`m`bm V`ma hmoVZmhrV. åhUyZ Ë`m§Mm _wbJm ZmZm Ë`m§ZmKar AmUyZ _mù`mda R>odVmo. XmamÀ`m\$Q>rV ASHy$Z Ë`m§Mo ~moQ> VwQ>Uo, ZmZmZo Vo{edyZ XoUo, qnS> åhUyZ Q>o{ZgMm ~m°bñ_emZmV Z oU o, Ë`mbm {edUmè`mH$mdù`mZo Am§~o_mohmoa Vm§Xyi Zgë`m~ÔbVH«$ma H$aUo, Ago AZoH$ àg§J AdmñVdAm{U ãb°H$ H$m°_oS>rMm CËH¥$îQ> Z_wZmAmhoV. _wimV Amnë`m _¥Ë yZ§Va H$m` Pmbo`mMo ^mD$amdmZo Am»`mZ H$aUo hoMAdmñVd Amho. {VaS>rbm \w$Jo ~m§YUo,V oamì`mMo OodU V`ma hm oB ©n`ªVMmiH$è`m§Zr |S>çm IoiUo, A§Ë`{dYrÀ`mgm_mZmdê$Z Ho $bobo {dZm oX BË`mXrJmoîQ>t_YyZ AmioH$am§Zr H$mb~mø Pmboë`méT>tMr {ZaW©H$Vm XmIdbr Amho. EH§$XarVAm`wî`mMr/ApñVËdmMrM {ZaW©H$VmAmioH$am§Zr XmIdbr Amho H$m, `m~Ôbe§H$m Amho. ^mD$amdm§Mr {MVm OwÝ`mñ_emZmV aMVm aMVm ZmZm åhUVmo,""¿`m. bmH$S> § ¿`m. Jm odè`m ¿`m.ãb°H$_Yb§ am°Ho$b ¿`m Am{U ãb°H$_ÜòOim. AmVm Amnbm àdmg doJdoJim. mD$,n§MàmUm§Zr wŠV Vw_Mm a{gbm Xoh OmD$Z\$ŠV H$m~©Z Am{U \$m°ñ\$agMo éj {dœCaUma. Oim ^mD$, nm oQ >â Oim.{VaS>rdê$Z Z AmUVm MmbV AmUboë`m øm^mD§$Mm hm ZmZm AmVm Am wî`mÀ`m Y§ÚmbmC^m Amho. ^m§S>db \$ŠV AmR> hOma Am{UEH$ XoIUr AmB©. Oim ^mD$, nmoQ>âOim... Vwåhr Am{U AmB©Z§ _mPr gwédmVH$ê$Z {Xbr. ho ApñVËd OmUdUmaM.{H$Vrhr BÀN>m Ho$br Var _mP§ {dgO©Z hmoUmaZmhr. _mPm Q>maPZ hmoUma Zmhr. Vwåhr{ZKyZ MmbbmV... bH$s AmhmV. VargwÕm^mD$, Vwåhr {ZYm©ñV Oim.'' `m Ë`mÀ`meodQ>À`m g§dmXmVyZ gm_m{OH$ éT>tMrM Zìho,Va ApñVËdmMr {ZaW©H$Vm ì`ŠV hmoVmo AgoH$Xm{MV åhUVm oB©b.

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 11

"`_yMo ahñ`' Am{U "~oJ_ ~d}'_Ü o\±$Q>grMm AmUIr EH$ doJim à`moJ {XgVmo."`_yMo ahñ`$'_Ü o Zdam-~m`H$mo Ë`m§À`m_wbrbm - _ybm - emioVyZ H$moU AmUUmahmoVo `m~Ôb ^m§S>VmV. _J Ë`m§À`m bjmVòVo H$s, `_y emioVyZ AmYrM AmbobrAmho. Ë`mZ§Va `_yMm _¥VXoh {IS>H$sÀ`mImbr añË`mda nS>bobm {XgVmo. _J nwÝhmVr KamVM Amho, Ago dmQ>Vo. Vr KamV AmhoH$s Zmhr, qH$~hþZm Vr {Od§V/ApñVËdmVAmho H$s Zmhr, `m~Ôb gVV g§{X½YVm{Z_m©U Ho$br Amho. H$Xm{MV _y ApñVËdmVZmhrM. Vr Zgë`mg, Vr XmoKm§À`mhr_ZmVrb H$ënZm Amho. da CëboIboë`mZmQ>H$m§_Ü o Am{U "`_yMo ahñ`'_Ü o \$aH$hm Amho H$s, "~gñQ>m °n'_Üò \$ŠV~m~yÀ`m _ZmVrb Am{U "_hmnya'_Üò\$ŠV Jm oqdXmÀ`m _ZmVrb H$ënZmXmIdë`m AmhoV. nU "`_yMo ahñ`'_Ü oXmoZ ì`ŠVtÀ`m _ZmVrb \±$Q>gr Amho. XmoZì`ŠVtZm H$m`_ EH$ \±$Q>gr _ZmV ~miJyZ,Ë`m nmVirdaM OJUo eŠ` Zmhr. Ë`m_wioH$Yr EImXr ì`ŠVr H$ënZoVyZ dmñVdmVòD$ nmhVo, Voìhm Ë`m§À`m ~mobÊ`mV{dg§JVr {XgVo, na§Vw. Vo Ooìhm dmñVdmVoVmV, Voìhm Ë`m§Mo EH$_oH$m§er \$mago nQ>V

Zmhr. Vo `_yÀ`m H$ënZoV am{hbo, Va Ë`m§MoOJUo gwgø hmoB©b, Aem {dMmamZo Ë`m§Zrhm «_ OmÊmyZ~wOyZ ñdrH$mabm Amho. `mEH$m §{H$Ho$V hoam °ëS> qnQ>aÀ`m "The

Lover' `m EH$m§{H$Ho$Mr AmR>dU hmoVo.Ë`m_Ü o Zdam-~m`H$mo doJdoJù`m ì`ŠVter{ddmh~mø g§~§Y Agë`mÀ`m ^«_mVOmUyZ~wOyZ amhVmV. Zdam Am°{\$gbmOmÊ`mgmR>r åhUyZ ~mhoa nS>Vmo, Am{UWmoS>çm doimZo VmoM {VMm {à`H$a åhUyZnaV oVmo. "`_yMo ahñ`'_Ü o Zdam-~m`H$moAemM «_mV OmUrdnyd©H$ amhVmV. ho EH$àH$maMo _mZ{gH$ dmñVd XmIdÊ`mgmR>rAmioH$am§Zr dmñVdmer \$maH$V KoVbrAmho.

"~oJ_ ~d}'_Üòhr AgoM H$mhrgo

{XgVo. ~oJ_ ~d} `m ZmdmZo Or ì`ŠVra§J_§Mmda oVo Vr ñdV…Mm CëboI ñÌrà_mUoH$aVo. (CXm. ""_mPr _obrMr H$m_§M g§nVZmhrV, Ahmo doioda.'') nyduÀ`m g§JrVZmQ>H$mV ñÌrnmQ>uMr H$m_o Ë`mZo Ho$brAgmdrV. AmVm Ë`m H§$nZmVrb em_amd`mÀ`mgmo~V Vmo amhVmo. em_amd Ë`mbmnwéfmà_mUo g§~moYVmo. (CXm. "^S>ì`m')~d} CX~Î`m {dH$Vmo. ~d} _ZmZo gVV g§JrVZmQ>H$mÀ`m H$mimVM dmdaV AgVmo.em_amd Ë`mÀ`mer {ZX© nUo dmJV AgVmo.nyduÀ`m ZmQ>H$H§$nZrVrb Ë`mMo dM©ñd,gy{MV Ho$boë`m g_qbJr g§~§YmVhr AgboboË`mMo dM©ñd Am{U gÜ`mMr Ë`mMrAgbobr "_mbH$s'øm gd© Jm oîQ >rñWbH$mbmnbrH$S>o OmUmam dM©ñdg§~§YXe©dVmV. ~d} Á`m§Zm Zoh_r CX~Î`m{dH$Vmo, Ë`m§V OmdS>oH$a Am{U ~mdS>oH$aho EH$mM Am°{\$g_Ü o H$m_ H$aUmao XmoKoAmhoV. Z§Va ~d}, OmdS> oH$a Ë`m§À`mAm°{\$a_Yrb Á`m ZbmdS>o~mBªda ào_H$aVmV, Ë`m ZbmdS>o~mB© ~ZyZ oVmo. Ë`mbmË`m§À`mnmgyZ {Xdghr OmVmV. nU em_amdhm gdmªZr {_iyZ ñdrH$mabobm «_ _moSy>ZQ>mH$VmV.

~d} … AmO S>m ohmiOodU AmhoåhQ>b§.

em_amd … Hw$ZmM§?~d} … _mP§. AmVm OodyZM Om

~§Jë`mda.em_amd … Vw_M§?(IbZm`H$s hgV

_moR>m PmoH$m XoVmo.)~d} … Ahmo, H$m` ho? _r nS>rZ Zm.em_amd … {Xdg Jobo Vwbm? AJm

Am`! Am`! Am`! ~{KVbmH$m.ZbmdS>o~mB©Zbm {Xdg JoboV... ho ~Km ho~Km, ZbmdS>o~mBªM§ YmoVa ~Km! ~Km! YmoVaZogboë`m ~mB© ~Km! {~ZnmoQ> dmT>bobrJ^m©aer ~mB© ~Km!

`mZ§Va bJoMM AZoH$ df} EH$ÌH$m_ H$aUmè`m OmdS>oH$a Am{U ~mdS>oH$a`m§À`mV nwT>rb g§dmX hoVmo.

OmdS>oH$a … Z_ñH$ma.~mdS> oH$a … Z_ñH$ma. Moham

AmoiIrMm dmQ>Vmo . _bm dmQ>V§ AmnUEH$mM Am°{\$g_Ü o H$m_ H$aVmo?

OmdS> oH$a … Ag§? nU H$YrnmhÊ`mV Ambm ZmhrV. Kar `m EH$XmåhUOo AmoiI hmoB©b.

~mdS>oH$a … nU AmnU EH$mM KarVa ahmV Zmhr?

OmdS>oH$a … H$m` H$s. naV gJi§VnmgyZ nm{hb§ nm{hOo.

`mVrb "nU AmnU EH$mM Kar VaahmV Zmhr?' ho dmŠ` `m°ZoñH$moÀ`m The

Bald Prima Donna `m ZmQ>H$mVrbZdam-~m`H$m o_Yrb EH$m g§dmXmMrAmR>dU H$ê$Z XoUmao Amho. Vo EH$_oH$m§ZmåhUVmV H$s, Vwåhmbm Hw$R>oVar nm{hboAmho. Hw$R> o nm{hbo Agob `m{df`r~mobVmZm Ë`m§À`m bjmV oVo, H$s Vo EH$mMKamV amhVmV. _J AmnU Zdam-~m`H$moVa Zmhr? Agm àý Ë`m§Zm nS>Vmo.

OmdS>oH$a-~mdS>oH$a `m§À`mVrb `mg§dmXmZ§Va em_amd Am{U ~d} `m§À`mVnwT>rbà_mUo g§dmX hmoVmo-

em_amd … Mb ~oJ_, gm_mZ Amda.{MdS>m AmZm`bm Ambr Vr {MH$Q>brMgmbr. {OÝ`mImbr Om`Mr doi Pmbr. nwS>oâm`Mo am{hboV.

~d} … (A§S>an±Q> Am{U _wJwQ>mV)Mbm. AIoa nS>Úm_mJMm A§YmaMAm_Mm.

BÏmo ZmQ>H$ g§nVo. m gd© nmÌm§Zr ~d}ZbmdS>o~mB© Amho Agm Omo «_ OmUyZ~wOyZñdrH$mabobm AgVmo, Vmo g§nwîQ>mV oVmo. daCëboI Ho$ë`mà_mUo "`_yMo ahñ`'_ÜòHo$bobm à`moJ A{YH$ {dñVm[aV ñdê$nmV"~oJ_ ~d}'_Ü o AmT>iVmo. BWo \$ŠV «_hmM {df` Zmhr. "~oJ_ ~d}'_Yrb nmÌoEH$m doiog EH$mnojm OmñV H$mbI§S>m§_Ü o,EH$mhÿZ A{YH$ ^m¡{VH$ Am{U _mZ{gH$nmVù`m§da OJV AgVmV. Ë`m§n¡H$s IaoH$m` Am{U ImoQ>o H$m`, `m àýmMo CÎma

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 12

XoVm `oUma Zmhr. H$Xm{MV `m gJù`mnmVù`m H$mën{ZH$ AgVrb. \±$Q>grMm AgmCn`moJ Xwgè`m Hw$R>ë`m _amR>r boIH$mZo qH$dmXwgè`m H$moUË`m _amR>r ZmQ>H$mV Ho$ë`mMo~hþYm AmT>iV Zmhr. EH$m «_mVyZ Xwgè`m^«_mV hr gd© nmÌo ZmQ>H$mÀ`m eodQ>r{eaVmV. AIoa, OJUo åhUOo Ho$di hrqH$dm Vr y{_H$mM, Ë`mhÿZ A{YH$ H$mhrZmhr. _mÂ`m _Vo, BWo AmioH$a A°ãgS>©ZmQ>H$mMr C§Mr JmR>VmV. (AmioH$am§À`mZmQ>H$m§V AZoH$Xm "A°ãgS>©' ZmQ>H$m§À`me¡brMr AmR>dU hmoVo. nU Iè`m AWm©Zo"A°ãg{S>©Q>r'À`m Odi Šd{MVM Ë`m§MoZmQ>H$ OmVo.) na§Vw, ho A°ãgS>©ZmQ>H$ mS>çmZoAmUboë`m IwÀ`mªgmaIo Zmhr, Va _amR>r_mVrVrb dmQ>Vo. "_hm{Zdm©U'À`m VwbZoVË`m _mZmZo ho ZmQ>H$ Xwb©{jV am{hbo, AgodmQ>Vo. AmioH$am§À`m gd© ZmQ>H$m §_Ü`o\±$Q>grMm gdm©{YH$ ì`m{_l Agm Cn`moJ"~oJ_ ~d}'_Ü o Ho$bobm Amho.

amo{hV H$mdiog§J_Zoa _hm{dÚmb`, g§J_Zoa

_mo. 09860597426

R>mUo H|$Ð

`§XmMm dmMH${XZ

"J«§Wmbr, R>mUo H|$Ðm'V\} Xadfu, R>mÊ`mVrb embo {dÚmÏ`mªgmR>r"dmMZ-g§ñH¥$Vr'bm CÎmoOZ XoUmam CnH«$_ Ho$bm OmVmo.

`mdfu 21-22 \o$~«wdmar 2009 amoOr lr_Vr gm{dÌrXodr {WamUr{dÚm_§{Xa, gmB©~m~m _§{XamOdi, dV©H$ZJa(_oZ am oS >),R>mUo - 6 oWo §XmMm dmMH${XZ gmOam hmoUma Amho.

e{Zdma, 21 \o$~«wdmar Xwnmar 3.30 Vo 6.30 Am{U a{ddma,22 \o$~«wdmar - gH$mir 8.30 Vo 11.30 `m doioV hmoUmè`mdmMH${XZmV "_wbmIV H$er ¿`mdr?' `m {df`mda R>mÊ`mVrb8 dr - 9 dr B`ÎmoVrb {dÚmWu àmË`{jHo$ gmXa H$aVrb.`m H$m ©H«$_mg CnpñWV amhmdo.lrYa Jm§Jb / A{dZme ~d}25471795/25337250

J«§WmbrMo VmOo àH$meZ

_ZmVb§ H$mhrg§...gwYm gmo_UJVH$mimÀ`m AmR>dUr gmo~V KoD$Z Am wî` nwT>o gaV amhV§. _ZmÀ`mJmä`mV dgboë`m AmR>dUr ~mhoa oD$ bmJVmV, Vg§ Ë`m§Zr Amnë`mOJÊ`mbm {Xbobr n[a_mU§ gm_moar oVmV. Amnë`m KS>UrV Ë`m§MmdmQ>m _mobmMm AgVmo. AmnU ZH$iV Ë`m§V {eaVmo Voìhm Ë`m§À`mG$Um§Mr OmUrdhr hmoVo. H$Yr Ë`m {Xbmgm XoVmV, Va H$Yr AñdñWH$aVmV.Aem AmR>dm§Mm hm Jmo\$-_ZmVb§ H$mhrg§...

_yë` 120 én o - gdbVrV 70 én oKanmoM 90 én`m§V

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 13

_hmamï´>mV Oo 1970À`m gw_mamg{bhrV hmoVo, Á`m§À`m H$Wm-H$mX§~è`m-H${dVm dmMyZ, ZmQ>H§$ nmhÿZ Am_À`m,Ë`mdoir H$m°boO_Ü o {eH$Umè`m {nT>rÀ`mOm{Udm àJë^ Pmë`m, Ë`m§_Ü o ^mbM§ÐZo_mS>o, gXmZ§X aoJo, H$mobQ>H$a, {X.nw. {MÌo,_hmZmoa, T>gmi Am{U gVre AmioH$a hr_§S>ir hmoVr. ZmQ>H$mÀ`m ~m~VrV VgoAmYrMo V|Sw>bH$a hmoVo, AJXr H$mZoQ>H$am§MrZmQ>H § $hr _bm AmdS>V. _r nwÊ`mV\$½`w©gZbm {eH$V hmoVo. VoìhmM nrS>rE\w$Q>br- "Kmeram_' JmOV hmoV§. _mohZAmJmeo, Oã~ma nQ>ob ho H$mhr Zm H$mhrdoJi§ H$aV hmoVo. ho gJi§ {OWo KS>V hmoV§,Ë`mM n[agamV _r dmT>V hmoVo. Ë`m_wioAmJmeo, Oã~ma, AmioH$a `m gJù`m§ZmË`m d`mnmgyZ nmhV Ambo. _J"_hm{Zdm ©U', "_hmn ya' nm{hb§."_hm{Zdm©U' A{Ve` AmdS>b§. g§JrV,Ë`mMm dmna, A{^Z`, g_yhmMm dmna hogJi§ Iyn doJi§, MH$sV H$aUma§ hmoV§.gdm©V _hÎdmM§ åhUOo Ë`m nmR>r_mJMmÑ{ï>H$moZ. Vmo {^S>bm. H$m` AgV§, H$s Ë`md`mV AmnU àË oH$ Jmoï>rH$S>o g§e`mZ§ ~KVAgVm o. _ZmV ^m odVrÀ`m gJù`mJmoï>t{df`r MrS>, g§Vmn IXIXV AgVmo.Zo_H§$ Ë`mM Jmoï>t{df`r CnhmgmÀ`m -gaH°$pñQ>H$ - nÕVrZ§ {b{hbob§ nm{hb§Am{U Ë`mMdoir _Zmer IyUJmR> ~m§Ybr.ho Amnë`mbm nQ>Uma§, {^S>Uma§ ZmQ>H$Amho. AmioH$a ZmZm H$aV hmoVo (AmOhrH$aVmV). M§ÐH$m §V H$mi|Mr ^mD$Mr

y{_H$m, g§JrVmMm dmna ho gJi§ AmOda

Zoh_r n{hë`mnojm AË §V doJi§ hmoV§. VmoEH$ AË §V doJim à`moJ hmoVm. Ë`mVbo ZQ>JmObobo ZìhVo. ZdrZM hmoVo. Ë`m_wioË`mMm EH$ doJim \«o$eZog hmoVm.

AWm©V hm gJim à`moJmMm n[aUm_hmoVm. H$maU Vmon`ªV ZmQ>H$ dmMÊ`mVAmbob§ ZìhV§. Ë`mZ§Va "~oJ_ ~d}' Amb§Am{U _r MH«$mdyZM Jobo. `m _mUgmÀ`mA§V_©ZmV H$m` Mmbb§ Agob? ho gJi§ m§ZrHw$Ry>Z KoVb§ Agob? Am^mg Am{U dmñVd,OJÊ`mVbr, _mUgm§À`m dmJÊ`mVbrAg§JVVm `mMm Ho$dT>m ~o_mby_ Ioi BW§aMbm Jobm`? Ho$di Mma nmÌ§ KoD$ZàhgZmË_H$ gw§Xa ZmQ>ç g_moa gmH$maPmë`mMm AVrd AmZ§X ho ZmQ>H$ nmhVmZm{_imbm.

Z§Va Ambob§ AmioH$am§M§ "A{VaoH$s'A{O~mV AmdS>b§ Zmhr. àM§S> dmT>boë`mAnojm§Zm Q>mMUr bmJmdr Vg§ ho ZmQ>H$nmhÿZ Pmb§. Ag§ OmUdb§, H$s AmioH$aamOH$s` ^mî` H$am`bm OmVmV,g_H$mbrZ n[apñWVrda ~mobm`bm OmVmV{VWo {VWo Ë`m§Zm Vo O_bob§ Zmhr. nU VoàhgZmË_H$ CÎm_ {bhÿ eH$VmV.

AmioH$am§À`m ZmQ>H$m§Mr CÎm_Vo~m~VH«$_dmar bmdm`Mr Pmbr Va "~oJ_ ~d}' hoAà{V_ ZmQ>H$ R>aob Z§Va. "_hm{Zdm©U'Am{U _J "_hmnya'. "~oJ_ ~d}' _mÌ Ho$di_amR>rVM Zmhr Va ^maVr` ^mfm§_Yb§ loð>ZmQ>H$ Amho.

hr gJir ZmQ>H§$ Ë`m§Zr d`mÀ`m{VerÀ`m AmV {b{hbr `mbmgwÕm \$ma_moR>m AW© Amho. AmioH$a ñdV:M åhUVmV

H$s _r nwñVH§$ dmMyZ {b{hbob§ Zmhr. ~«o»V,H$m_y, gmÌ©, H$mâH$m ho dmMyZ ZmQ>H§${b{hbr ZmhrV. Ë`m AWm©Z§ Ë`m§À`mdaMog§ñH$ma dmL²>_`rZ ZmhrV. _mUgmÀ`mOJÊ`mH$S>o ~KÊ`mMm Ë`m§Mm ñdV:MmÑ{ï>H$m oZ Amho Am{U ho Ia§M Amho.AmioH$am§Zr Hw$UmM§hr AZwH$aU Ho$b§ Zmhr.V|Sw>bH$am§Mm à^md Vo _mÝ` H$aVmV. _hoeEbHw § $Mdma Ë`m §Zm g_H$mbrZ. nUXmoKm§À`mhr dmQ>m {^ÝZ am{hë`m. Ë`m AWm©Z§_amR>rbm EH$ Iam oIarMm Mm §JbmZmQ>H$H$ma {_imbm. AÀ wV dPo ho AgoMOrdZmVrb Ag§JVVm {Q>nUmao boIH$ hmoVo.na§Vw Ë`m§Mr Ag§JVVm doJù`m àH$maMrhm oVr. gVre AmioH$am §À`m"_hm{Zdm©U'À`m ê$nmZ§ EH$ AñgbXoerdmUmM§ _amR>r ZmQ>H$ n{hë`m§XmM C §am{hb§. Ë`mMm YmJm OmoS>m`MmM Ag§ R>adb§Va Vmo ZmQ>çN>Q>mH$ma {XdmH$am§er OmoS>VmoB©b, nU Hw$UmM§hr AZwH$aU åhUm-à^md

åhUm Ë`m§Zr KoVbm Zmhr. Ë`m§À`m ZmQ>H$mV{XgUmar Ag§JVVm hmM Ë`m§Mm Am wî`mH$S>o~KÊ`mMm Ñ{ï>H$moZ Amho. EH$m AWm©Z§, Vr_`m©XmgwÕm Amho; H$maU hm Ñ{ï>H$moZ_mUgmbm VwÀN>VmdmXmH$S> o Z oVm o.AmioH$am §À`mVhr {g{Z{gP_ àM§S>AmT>iVmo.

_J hm Ñ{ï>H$m oZ Ë`m §Zr H w $R y >Z{_idbm? Va Ag§ åhUVm oB©b H$r, Á`mn[agamV Vo dmT>bo, Ë`m§À`m^modVr OodmVmdaU hmoV§ Ë`mÀ`mer, ^modVmbmerOmoS>bobm hm boIH$ Amho. nwÊ`mVbre{Zdma noR>, {VWb§ _Ü`_dJu` dmVmdaU,

doJù`m dmQ>odaMm ZmQ>H$H$maaoIm BZm_Xma-gmZo

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 14

_mUgm§Mm nma §n[aH$ Varhr g§YrgmYyÑ{ï >H$m oZ, {VagQ>nUm, Am |H$ma oœa,ñ_emZ^y_r, Añgb _amR>r d ¥Îmr,H$sV©Zna§nam `m gJù`m dmVmdaUmMmn[aUm_ Ë`m§À`mV Amho. Agm boIH$IamoIa \$ŠV nwÊ`mVM {ZnOy eH$Vmo.Amnë`m ^m¡Jmo{bH$ n[agamer Ë`m§M§ KÅ>ZmV§ hmoV§. Vo `mM dmVmdaUmV a_bo.åhUyZM Ë`m§Zm BVa _moR>çm g§Yr {_imë`m.CXmhaUmW©, EZEgS>rM§ g§MmbH$nX, nUVo Jobo ZmhrV. Jobo Ag Var Vo a_bo ZmhrV.

_Ü`_dJu` g_mOmVbm_`m©{XVnUm, g§Hw${MVnUm, gmMbonUm,J§S>, Hw$M§~Um `m§da Ë`m§Zr gVV àhmaHo$bo. MmirVb§ {dœ Ë`m§Zr CnhmgmË_H$nÕVrZ§ ZmQ>H$mV C^§ Ho$b§. Vo ho H$ê$eH$bo H$maU Vo ñdV: Ë`m dJm©Mo KQ>H$hmoVo. {VWb§ OJU§ Ë`m§Zr ñdV: nm{hb§,AZw^db§ hmoV§.

{VerÀ`m AmV Ë`m§Zr hr ZmQ>H§${b{hbr, H$maU Ë`m §Mm Ñ{ï >H$m oZAmgnmgÀ`m OJÊ`mÀ`m {ZarjUmVyZ VgmKS>bm. na§Vw Z§Va Ë`m§Mm Ñ{ï>H$moZ Vgmam{hbm Zmhr. OgOgo Vo d`mZ§ _moR>o hmoVJobo Vgm Ë`m§Mm Ñ{ï>H$moZ Z§VaÀ`m ZmQ>H$mVÑJmoMa Pmbm Zmhr. g§JVr _moS>m`bm OmoEH$ _°S>Zog bmJVmo Vmo Z§Va am{hbm Zmhr.Ë`m_wioM, Z§Va Ë`m§Zr b{bV H$bm H|$ÐC^§ Ho$b§, nU Ë`m§À`mVbm ZmQ>H$H$ma g§nVJobm. H$maU Vo H$aVmZm gVV `§ÌUoerOwidyZ ¿`md§ bmJV§. Ë`m_wio gO©ZeŠVrH$_r hmoVo. AmioH$am§Zr Ë`m§À`mVbr D$Om©BVam§À`m {Z{_©VrgmR>r àmoËgmhH$ R>aob honm{hb§. Ë`mVyZ b{bV H$bm H|$ÐmMmVnmMm àdmg KS>bm. Ë`m§Zr hm Omo {ZU©`KoVbm, Vmo Vgm Ë`m§À`m ñdm^m{dH$àH¥$Vrer OwiUmam hmoVm. H$maU boIZmVAmioH$a OodT> o ~§S>Imoa AmhoV VodT> oàË`jmV ZmhrV. CbQ>, Yê$Z R>odUmaoMAmhoV. CXmhaUmW©, \$moS>© \$mD§$S>oeZMr_moR>r J«±Q> {WEQ>a A°H°$S>_rbm {_imbrhmoVr.

AmioH$am§M§ na§naoer KÅ> ZmV§ Amho.amï´>godm Xb, g_mOdmXr {dMmagaUr,H$m±J«og `m§À`mer Vo OmoS>bo Jobobo AmhoV.H$mH$mgmho~ JmS>Jri Ë`m§Mo AmOmo~m Va{dÇ>bamd JmS>Jri Ë`m§Mo _m_m. nma§n[aH$OJU§, na§nam Ë`m§Zm AJXr OdiyZ kmV,na§naoer ÑT> ZmV§ `m_wioM Vo Ë`mMmMm§Jbm Cnhmg H$ê$ eH$bo. AJXrghOJË`m na§naoer ZmV§ R> odyZ Ë`m§ZrZmQ>H$mV AmYw{ZH$Vm AmUbr.

AmioH$a ñdV: ZmQ>çg§ñWo~amo~aMKS>V Jobo. {WEQ>a A°H ° $S>_r Am{UAmioH$a `m §Mr dmT> g_m§Va Pmbr.Ë`m_wioM AmioH$a Ho$di ZmQ>H$H$maZmhrV Va ZQ> Am{U {X½Xe©H$hr AmhoV.

AmioH$am§À`mV EH$ A°S>{_{ZñQ´>oQ>aVoìhmhr hmoVmM. {WEQ>a A°H°$S>_rVrb{bImnT>rbm Ë`m§Zr H$_r boIb§ Zmhr.CXmhaUmW©, à`moJmMm, Xm¡è`mMm IM©,{heo~ {bhÿZ R>odUo dJ¡ao H$m_§ Vo AmdS>rZ§H$aV. Ë`m_wio EH$ Mm§Jbm g§`moOH$ åhUyZVo {WEQ>a A°H°$S>_rÀ`m H$mimnmgyZMKS>bo. Á`mà_mUo _mohZ AmJmeo Oã~manQ> ob, _hoe EbHw §$Mdmam §Zm gË`XodX w~ |À`m H$m` ©emim, Ë`mà_mU oAmioH$am§À`m H$m`©emim _H$a§X gmR>o,AVwb noR>o, àem§V, A{OV Xidr BË`mXtZmCn`moJr nS>ë`m. _J Ë`mgmR>r amhÊ`mMrì`dñWm, OodUmMr ì`dñWm ho gJi§ Vo~Km`Mo. "Agb§ H$m_ _r H$g§ H$am`M§?'Agm {dMma Ë`m§À`m _ZmV H$Yr AmbmZmhr.

{H$ËòH$ boIH$m§^modVr EH$ Am°amAgVmo. AmnU Hw$UrVar AmhmoV Agm EH$^md Ë`m§À`m Xoh~mobrV AgVmo. Og§ VoV|Sw>bH$am§Zm hmoV§, EbHw§$Mdmam§Zm AmhoqH$dm {eadmS>H$am §Zm hm oV §, nUAmioH$am§Zr n{hë`mnmgyZ ñdV:^modVrdb` {Z_m ©U H$ê$Z KoVb§ Zmhr.Ë`mMà_mUo, AmioH$am§Zm _moR>çm Am{Uà{WVè bmoH$m§nojm VéU bmoH$m§~ÔbAna§nma ào_ Amho. YS>nS>Umao, Aà{gÕ

`m§À`m{df`r Ë`m§Zm OmñV AmñWm dmQ>Vo.{H$Ë oH$ doim Vr AZmR>m`rhr AgVo, nUVéUm§M§ H$m¡VwH$ H$aU§, Ë`m§Zm àmoËgmhZ XoU§`mV Vo OmñV a_VmV. b{bV H$bm H|$ÐmgmR>rË`m§Mr hr d¡{eîQ>ç§ Cn`moJr nS>br.CXmhaUmW©, ZdrZ _wbm§À`m ZmQ>H$m§M§ dmMZEoH$U§, à`moJ H$aÊ`mg CÎmoOZ XoU§ hr H$m_§Vo _ZmnmgyZ H$aV. ZmQ>H$ `m Jmoï>rVM Vog§nyU©nUo ~wS>mbobo am{hbo. Vo H$ê$Z Cabobmdoi A°S>{_{ZñQ>oeZ_Ü o AmZ§XmZ§ Kmbdbm.Ë`mÀ`m{df`r H$_rnUm Ë`m§Zm H$YrMdmQ>bm Zmhr. {gpñQ>__Yë`m Mm§Jë`mJmoï>tMm dmna H$ê$ ¿`mdm Aer Ë`m§MrYmaUm Amho. hr VS>OmoS> d¥Îmr Ë`m§Zmb.H$.H | $gmR>r Cn`m oJr R>abr, nUZmQ>H$H$ma åhUyZ hrM d¥Îmr KmVH$ R>abr.H$maU EH$Xm {gpñQ>__Ü o Vwåhr ñdV:bmJw§VdyZ KoVb§ H$s ñdV:M§ åhUU§ _m§S>m`MrVmH$XM Vwåhr hadyZ ~gVm. _mÌ g§nyU© ~mamdfª H$mhr {hao KS>dÊ`mM§ H$m_ Ë`m§Zr {Z{üVHo$b§. _bmgwÕm Ë`m§À`m `m àmoËgmhZXoÊ`mÀ`m d¥ÎmrMm AZw^d Ambm. boIZdmMyZ AmdOy©Z Ë`mda A{^àm` XoU§ dJ¡ao Vo_ZmnmgyZ H$aV. gwédmVrbm, "Vo Amnb§H$embm dmMVrb' Ag§ dmQ>m`M§, nUAmg_§VmV H$m` KS>V§ `mH$S>o Ë`m§M§ bjAgV§. _J Ë`mV Vwåhmbm gh^mJr H$ê$ZKoU§, gm_rb H$ê$Z KoU§, ñnmH©$ {Xgob VmodmT>mdm mgmR>r à`ËZ H$aU§ ho Mmby AgV§.

V|Sw>bH$am§À`m ZmdmZ§ EH$ bmIén`m§Mm nwañH$ma hm {eî`d¥ÎmrgmaImH$ê$Z, VéU ZmQ>çH$_ubm Úmdm hrH$ënZm AmioH$am§MrM. gVre _Ýda,g{MZ Hw §$S>bH$a Aem CâË`m VéUZmQ>çH$_vZm `m {eî`d¥Îmr_wio Ho$dT>§VaràmoËgmhZ {_imb§.

AmioH$am§À`m ~mobÊ`mV _moR>çmbmoH$m§Mo g§X © oV ZmhrV. Ë`m§Mm {_Ìn[admadoJù`mM joÌmVbm. d¡ÚH$s` dJ¡ao. VoboIH$ åhUyZ Amnb§ ApñVËd EadrXmIdÊ`mÀ`m mZJS>rV nS>V ZmhrV qH$dmgVV dmMVm`V Ag§ {XgUma Zmhr. Ë`m§Zm

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 15

dmMÊ`mnojm nmhU§ `m Jmoï>rV ag Amho.nm°ß`wba {gZo_m-ZmQ>H$m§{df`rhr

Ë`m§Zm ào_ Amho. ~mi H$moëhQ>H$am§MrZmQ>H§$ Ë`m§Zm bhmZ d`mV AmdS>m`Mr.AmOgwÕm "bJmZ' dJ¡ao Ë`m§Zm AmdS>V§.{\$ë_ \o$pñQ>ìhb, nm°ß`wba {gZo_m, _amR>r~mUm dJ¡ao H$m`©H«$_hr ~KVrb. _amR>r~mUmda MMm© H$aVrb. Ë`m§M§ åhUU§ -hr gd© _§S>ir {H$Vr D$O}Z§ H$aVmV Vo nmhmZm. H$mhr boIH$ `m ~mOybm {\$aH$VMZmhrV, nU AmioH$a Á`m AmË_r`VoZ§"H$mìòa H$Wm' qH$dm "eod§VrM§ ~Z'~KVrb Ë`mM AmË_r`VoZ§ _amR>r ~mUmhr~KVrb. Ë`m_wio EH$m boìhbbm VoAmnë`mnojm Iyn doJù`m C§Mrda AmhoVAg§ Zmhr dmQ >V. Og§ V |S w >bH$a-EbHw§$Mdmam§er ~mobVmZm XS>në`mgmaI§dmQ>V§ Vg§ AmioH$am§{df`r dmQ>V Zmhr.AJXr VéU _wb§hr Ë`m§À`mer g§dmX gmYyeH$VmV. VéU, dmT>Umar _wb§, Á`m§ZmH$mhr àm°ãboåg AmhoV, Kar ^m§S>U§ AmhoVË`m§Zm Vo {ejH$ åhUyZ CÎm_ H$mCÝgoqbJH$aVmV. Vo ñdV: "_r Iyn A{bßV AgVmo,Jw §VyZ nS>V Zmhr' Ag§ åhUVmV, nUË`m§Mr Aer AmñWm ZdrZ _wbm§gmR>rZoh_rM AZw dmbm oVo. mVyZM _wŠVm ~d},{MÝ_` Ho$iH$a ho nwT>o Ambo. "`moOH$: VÌXwb©^:' Ag§ åhUVmV Vgm Xwb©^ `moOH$AmioH$am§À`m ê$nmZ§ `m joÌmbm bm^bmAmho. A{bßVVm Am{U Jw§VdUyH$ mMm EH$ì`dpñWV Vmob Vo gm§^miVmV.

EH$ _mUyg åhUyZ AmioH$a A{Ve`nmaXe©H$ AmhoV. AmOhr Ë`m§Zm Amnë`mZmQ>H$mÀ`m à`moJm§{df`rMm AmZ§X ì`ŠVH$amdmgm dmQ>Vmo. "BVH§$ BVH§$ ~wqH$JPmb§' Ag§ Vo ghO gm§JyZ OmVmV. AmZ§Xbndmdm Ag§ Ë`m§Zm dmQ>V Zmhr. AOyZhrVo "~oJ_ ~d}', "_hm{Zdm©U'_Yb§ H$m_{VVŠ`mM \$mog©\w$br H$aVmV. _moR>m boIH$åhUyZ CJmM ~m obÊ`m-dmJÊ`mVgmdY{Jar ~miJÊ`mMm à`ËZ Vo H$aVZmhrV.

_mÌ MMm©gÌ, Aä`mgH$ `m§À`mVVo AdKS>ë`mgmaIo AgVmV. {VWo VoCnpñWV amhVrb, Am`moOZ H$aVrb, nUMM}V ^mJ K oUma ZmhrV! nU V oM{WEQ>a_Üò nmhm. {VWo Vo g_agyZ Jobobo{XgVrb. {VWoM Ë`m§M§ gJi§ ñWmZ._wimV Ë`m§Zm nmhÊ`mV ag Amho hoM `mM§H$maU Amho. AJXr Ë`m§À`m ZmQ>H$m§_YyZhrAmnë`mbm OmUdV§, H$s Og§ EbHw§$Mdma"Ioi'À`m A§H$mV OrdZ{df`H$ Ñ{ï>H$moZXmIdVmV Vgm AmioH$a _oQ>m{\${OH$bnÕVrZ § Vm o XmIdy eH$V ZmhrV.EbHw§$Mdmam§M§ qMVZ, Aä`mg ho Ë`m§À`mZmQ>H$m§VyZ {XgV§, Vg§ AmioH$am§~m~V{XgV Zmhr.

AmioH$am§À`m ZmQ>H$m§~m~V XwgarEH$ _`m©Xm gm§JVm òB©b Vr pñÌ`m§À`mì`pŠV{MÌUm~m~V. "_hm{Zdm©U'_Ybra_m Agmo; "_hmnya'/ "A{VaoH$s'_YbrAmB© Agmo pñÌ`m§M§ ì`pŠV{MÌU Xw~i§Amho Ag§ OmUdV§. EH$ Va, AmB© `mê$nmVM ñÌr OmñV XmIdbr Amho. VrhrXw~ù`m nÕVrZ§. Og§ "H$mogbm'~m~VåhUVm ` oB ©b Vg§M _hm{Zdm ©U,_hmnya~Ôbhr. nyU©nUo EŠgßbmoa ZPmboë`m, {~Z~wS>mÀ`m pñÌ`m Ë`m§À`mZmQ>H$mV {XgVmV. ho EH$m narZ§ ~mB©bmridicule H$aU§M Amho. EH$ Va, eŠ`Vmo~mB© Q>mim`MrM Am{U AmUbr Va VrAem nÕVrZ§ - {VM§ g§nyU© {MÌU ZH$aVm hr EH$ `m ZmQ>H$H$mamMr _`m©XmAmho.

AmioH$am§M§ ñdV:M§ {bImU VaWm§~b§M Amho. Ë`m§À`m H$maH$sXuÀ`mgwédmVrbmM H$ig JmR>bm Jobm. Z§VañdV:erM ~amo~ar H$aVm oB©b Ag§ H$m_Ë`m§À`mH$Sy>Z Pmb§ Zmhr. _J àý Agm AmhoH$s AmioH$am§À`m nÕVrÀ`m ZmQ>H$m§M§ Z§VaH$m`? Ag§JV ZmQ>H$m§Mm àdmh {Z_m©UPmbm H$m? Va Zmhr Pmbm Ag§M åhUmd§bmJV§. Ë`m§À`m ãb°H$ øw_aM§, Cnamo{YH$-{VaH$g e¡brM§ AZwH$aU Pmb§, nU Vo

Ho$di dadaM§, ^mfoÀ`m nmVirdaM§AZwH$aU hmoV§. AmioH$am§À`m ^mfogmaIr^mfm dmnaU§, ^mî` H$aU§ `mbm \$maH$m¡eë` bmJV Zmhr. WoQ> ~mobU§, R>mgyZ_maU§, Ë`mVbr qQ>Jb `mM§ ZwgV§ AZwH$aUH$ê$Z AmioH$am§gmaIr ZmQ>H§$ {b{hVm oVZmhrV, H$maU Ë`mVbm Ñ{ï>H$moZ _hÎdmMmAgVmo. Vmo AZwH$aU H$ê$Z oV Zmhr. Vmog~§Y ì`pŠV_ÎdmV Agmdm bmJVmo.AmioH$am§À`m ~m~VrV Vmo Ë`m§À`m_Ü o Amho.He can not just help it. Ë`m_wioAmioH$ar ZmQ>H$ ê$Ob§ Zmhr. AVwb noR>oqH$dm M§ÐeoIa \$UgiH$a ho m àdmhmVbonU AVwb noR>o {X½Xe©H$ Amho ZmQ>H$H$maZmhr.

_bm AmioH$a ho EH$ A{Ve` doJù`mdmQ>oZ§ OmUmao ZmQ>H$H$ma AmhoV Ag§ dmQ>V§.Ë`m§À`m AmYr qH$dm Z§Vahr Vem àH$maMmZmQ>H$H$ma Zmhr, Ë`m_wio Ë`mda \$mag§boIZ, Aä`mg Pmbm Zmhr. Vmo ìhm`bmhdm.

ì`mdhm[aH$ èmnèmMr ndm© ZH$aVm ZoQ> Yê$Z H$aV amhU§, H$Qw>Vm Z~miJVm EHy $UM H$bmà{H« $` o{df`rAmË §{VH$ __Ëd OnU§, Xwgè`mbm g_OyZKoU§, _XV H$aU§ Aer d¡{eîQ>ç§ AgbobrIynM H$_r _mUg§ _r nm{hbr AmhoV. _XVH$aVmZmhr AmioH$a EH$m _`m©Xon ªV ~amo~aoVrb. {Xem XmIdVrb Am{U _J {dbJ

hmoVrb. Ë`m_Ü o ñdV:M§ ñdmV§Í` A~m{YVamIU§ Va AmhoM, nU Aer _mUg§Xwgè`mbmhr ñdmV§Í` ¿`m`bm mJ nmS>VmV.H$maU namdb§{~Ëd Vwåhmbm Jm\$sb R>odV§.ñdV:M§ Am{U BVam§M§hr ì`pŠV{d{eï>ËdOnUmam hm ZmQ>H$H$ma Agm wJmV EImXmMhmoV AgVmo.

aoIm BZm_Xma-gmZoeãXm§H$Z - A§Obr Hw$bH$Uu

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 16

J«§WmbrÀ`m "H¥$VmW©' _wbmIV-_mboVrb AmR>do nwîn, í`m_ _Zmoha `m§À`m_wbmIVrZo Jw§\$bo Jobo. hr _wbmIV adrÝÐbmIo Am{U O §V ndma m§Zr KoVbr. O §Vndma `m§Mo AYm§Va ho ZmQ>H$ à{gÕ Amho.Ë`m§Zr n§Yam EH$m§{H$H$m {b{hë`m AmhoV.adrÝÐ bmIo àm`mo{JH$ ZmQ>H$mer g§~§{YVAmhoV.

H$m ©H«$_mÀ`m gwédmVrbm N>moQ>oImZrnwñVH$ àH$meZmMm gmohim Pmbm. nm°ß wbaàH$meZZo àH$m{eV Ho$boë`m em_ _Zmoha`m§À`m "XmoÝhr'øm nwñVH$mMo àH$meZ àm.nwînm ^mdo `m§À`m hñV Pmbo. `m nwñVH$mVí`m_ _Zmoha `m§À`m XmoZ H$Wmg§J«hmVrbH$Wm EH${ÌV Ho$ë`m AmhoV. Ë`mM~amo~a"J«§Wmbr'Zo g§Ord X{hdX>H$a m§À`m "H$moh_²Ym~m' `m AZwdm[XV nwñVH$mMo àH$meZí`m_ _Zmoha `m§À`m hñVo Pmbo.

àH$meZ gmohù`mZ§Va _wbmIVrbmàma§ Pmbm.

O §V ndma - í`m_ _Zmoha `m§À`m"CËgwH$VoZo _r Pmonbmo' `m H$mX§~arbmgm{hË` AH$mX_rMm nwañH$ma Omhra Pmbm.Ë`m~Ôb Ë`m §M § A{^Z§XZ! Ë`m §À`mgm{hË`mVyZ _r Ë`m§Zm oQ>V AgVmo. em__Zmoha ho AË`§V _hÎdmÀ`m H$mimVboboIH$ AmhoV. Ë`m§À`m boIZmbm gwédmVqH$dm eodQ> ZgVmo. na§naoM§ OmoIS> Ë`m§ZmZH$mo AgV§. Aem _mUgmbm àíZ Var H$m`{dMmam`Mo ho _bm H$iV Zmhr o. Vo AË §V_yb yV ~mobVmV Am{U Amnë`mbm Jw§VdyZ

R>odVmV. VoM àý CËnÞ H$aVmV Am{U~mobVm ~mobVm VoM CÎma§hr gm§JVmV.

í`m_ _Zm oham §Mm OÝ_ gmVmam{OëhçmVrb {^H$ma VmgJmd `m JmdrPmbm. `m JmdmÀ`m Zmdm{df`r _bmCËgwH$Vm Amho. Vg§ Ama. Ama. nmQ>bm§M§Jmdhr VmgJmdM. gmVmam ehamVrb EHm$H$_©R> Hw$Qw>§~mV _Zmoham§M§ ~mbnU Job§.Ë`m§À`mda Ym{_©H$ g§ñH$ma H$moUVo Pmbo?Ë`m d`mV Vo ZmH$maÊ`mM§ Kf©U Ë`m§À`m _ZmVhmoV hmoV§ H$m? øm OS>UKS>UrÀ`m H$mimVË`m§À`m _ZmV H$moUVo {dMma Agm`Mo?

Xwgam àý Agm H$s, Ë`m §Mr"H$m°pånQ>reZ' hr H$Wm 1969 gmbrgË`H$WoV à{gÕ Pmbr. Zdì`m B`ÎmoVAgë`mnmgyZ Vo {bhrV hmoVo, nU H$Wmn§M{dgmì`m dfu à{gÕ Pmbr. m _Yë`mH$mimV Ë`m§M§ boIH$ åhUyZ H$m` Mmbb§hmoVo? Ë`m§M§ _Z Ë`m H$mimV H$m` H$aVhmoV§?

í`m_ _Zmoha - øm §Zr _mPrAmË_M[aÌmË_H$ _m{hVr ~arM {_idbrAmho. _mÂ`m ^yVH$mimVrb _m{hVr{_idU§ Vg§ AdKS> Amho. _mÂ`mH$S>oAZoH$ XwJw©Êmhr AmhoV nU Vo _r AmVm H$~ybH$aV Zmhr. AmVm Vw_À`m àým§H$S>o oVmo.gmVmam {OëhçmV {^H$ma VmgJmd ho EH$IoS>o Amho. VoWo {^H$mè`m§Mr Iyn nmb§Agm`Mr åhUyZ ho Zmd Ë`m Jmdmbm nS>b§.VoWo _r gmVdr B`Îmon ªV hmoVmo. Ë`mZ§Va _rVo Jmd gmoS>b§ VoìhmnmgyZ AmOVmJm`V

nwÝhm VoWo Jobmo Zmhr. Ë`mM§ "{^H$ma' hoZmd ~XbyZ AmVm Ë`mbm "_m¡Oo VmgJmd'Ag§ åhUVmV. Xwga§ VmgJmd gm§Jbr{OëhçmV Amho.

"H$m ° pånQ>reZ' H$Wo~m~VMmVnerb _r Zmhr gm§Jy eH$V. BVH§$ _mP§bj ^yVH$mimH$S> o Zmhr OmV. _rZddrnmgyZ {bhrV hmoVmo, nU _mP§ dmMZ{VVH$g§ ZìhV§, H$maU ~r.Eñgr. hmoB©n ªVAm_À`m JmdmV BbopŠQ´>{gQ>r ZìhVr. _ramhV hmoVmo Ë`m n{gamV \$ŠV EH$m KamVHo$gar `m`Mm, nU Vo H$mhr H$moUmbmdmMm`bm XoV ZgV. _r {bhm`Mmo åhUOoPmS>§, njr, Ka§ `mM§ dU©Z H$am`Mmo. nU_bm boIH$ ZìhV§ ìhm`M§.

^maVmV gd©gmYmaUnUo H$moUr-Hw$R>ohr OÝ_mbm `odmo, Ë`mÀ`m H$mZmdaAÜ`mË_ nS>V §M. Odinmg EImX§VrW©joÌhr AgV§ qH$dm JmdmVbm H$moUrEImÚm VrW©joÌr OmD$Z Ambm H$s {VWb§dU©Z H$aVmo. gmVmè`mV Va am_Xmgñdm_tM§gJi§ H$mZmda nS>VM AgV§. emioV EH$mdfu {Z~§Y {bhm`bm {Xbm hmoVm -"godm{Zd¥Îm {ejH$mM§ AmË_d¥Îm'. _r{b{hb§ - {ejH$ Kar Amë`mda amÌrPmonVmo. Xwgè`m {Xder gH$mir CR>Vmo.Ë`mbm AmO Hw$R>o Om`Mr KmB© ZgVo. AmVmH$m` H$am`M§ åhUyZ Vmo Ka Amdam`bmbmJVm o. n wS >rMo H$mJX BVHo$ {Xdggm§ miyZ R>odbobo AgVmV. Vmo Vo H$mJXJmoim H$aVmo. _J aÔr XoD$Z `mdr Agm

H$iÊ`mMm AmZ§X {_imbm nm{hOoo- í`m_ _Zmoha

"H¥$VmW©' _wbmIV_mbm

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 17

{dMma H$aVmo. {ZKVmZm Ë`mV Ë`mM§\$m`ZbM§ Am{U {ejH$Q ´ > o qZJMogQ>u{\$Ho$Q>hr aÔrV KmbVmo Am{U {ZKyZOmVmo!

EdT>§M {bhÿZ Pmb§ - {Z~§Y \$ŠVXhm-~mam AmoitMm Pmbm. {ejH$m§Zr VmodmMë`mda _bm gJù`m {S>pìhOÝg_Ü o{\$adb§ Am{U g§{JVb§ ""~Km, {ejH$m§ZrgQ>u{\$Ho$Q > aÔrV KmVbr Ag§ ømZ§{b{hb§ .'' Ë`mZ§Va _r R>adb§ AmVm Ag§H$mhr {bhm`M§ Zmhr. _J _r Ag§ {bhÿZVmo H$mJX VgmM R>odyZ Úm`Mmo.

gmVmè`mV Amë`mda AmR>drVAgVmZm _bm EH$ ñdßZ nS>b§ H$s, IynA§Yma Amho. Ë`m A§YmamV EH$ H$mir åh¡g~gbr Amho. PmonoVgwÕm _bm H$iV hmoV§H$s A§YmamV H$mir åh¡g {Xgob H$er .Z§Va EH$Xm, EH$ H$Wm {b{hVmZm _bm VoñdßZ ~amo~a AmR>db§. Vg§M _bm AmUIrEH$ ñdßZ nS>b§ Amho H$s, _r ìham§S>çmVC^m Amho. [ §Vr _moR>çm, {ndù`m a§JmÀ`mAmhoV. Am{U bmb àH$me nS>bm Amho._bm dmQ>b§ Hw$R>o Ambmo AmhmoV AmnU!BVŠ`mV EH$ AmdmO Ambm. "Yrg BO_m°ñH$mo. ao\$a Qy> ñ\$mB©O² {S>aoŠQ>ar.' ømñdßZmMm dmna AOyZ Hw$R>o Ho$bobm Zmhr.

_r _mÂ`m S>moŠ`mV Iyn àý KoV Ago.am_Xmgm§À`m AÜ`mË_mnmgyZ Ý`yQ>ZÀ`mJwéËdmH$f©UmÀ`m emoYmn`ªV _bm AZoH$àý nS>m`Mo. Aer EImXr dñVy dê$ZImbr nS>br Va _bmhr Ý yQ>ZgmaI§ H$mhrgwMob H$m? gwMÊ`mMr H$mhrVar doJirà{H«$`m Agbr nm{hOo. Vr H$m` Amho hmàý _bm nS>Vmo. AÜ`mË_m~ÔbMm àýåhUOo "Ah_²' (_rnUm) OmD$ eH$VmoH$m? {\${OŠgM§ dmMZ _r Ho$b§ hmoV§ nUË`mVbr EH$hr H$ënZm _mÂ`m S>moŠ`mVAmbr Zmhr. ho Oo gwMU§ Amho Vo {ZgJm©MrXoUJr Amho H$m? à`ËZ H$ê$Z {_idVmoB©b H$m? Ago àý nS>VmV _bm. AmVm

_bm ho àý ŠbrAa ìhm`bm bmJboV.AmBÝñQ>mBZbm Zmhr dmQ>Uma AmnU

AmÜ`mpË_H$ ìhmd§, A§h§nUm Omdm Ag§Ë`mbm Zmhr dmQ>Uma. H$maU Vmo Ë`mÀ`m_°W{_Q>rŠg {df`mV nyÊm© a§JyZ Jobm Aho.{VWo _mÂ`m bjmV Amb§ H$s a§JyZ Om`bmEH$ joÌ gmnS>b§ nm{hOo. Ago H$mhr àýŠbrAa Pmbo AmhoV. àý ŠbrAa hmoU§åhUOo H¥$VmW©nUm Amho Ag§ _bm dmQ>V§.

àý … {b{hU§ ho ñdV…bm g_O`mdr, ñnîQ>nUm `mdm `mgmR>r. {b{hU§,{MÌ H$mT>U§, g§emoYZ H$aU§ `m{edm`"AgU§' ho gO©ZM Agy eH$V§ H$m? …ZwgVoAgUo? m~Ôb Vwåhmbm H$m` emoY bmJbmAmho.

CÎma - g_Om, _r Iyn AmOmarAmho. _r {bhÿ eH$V Zmhr. _am`Mm {XdgOdi Ambm Amho. _J gO©Zerb amhVmoV§ H$m? `m~Ôb _r {dMma H$aVmo. _bm

Ag§ dmQ>V§, H$s gm_mOmbm EH$ ^mJ AgmAgmdm H$s n«íZm§Mr CÎma§ {_imbr ZmhrVVar àý {Od§V R>odyZ, Ë`mMm gb KoD$Z VmoOJV amhmdm. Ë`mMm Ah_² Jobobm ZmhrAm{U H$_©H$m§S> H$am`M§ Agob Va VohrË`m§Zr Iwemb H$amd§, nU Ah_² Kmbdm`MmH$gm hm àý _mÌ OgmÀ`m Vgm _ZmVAgmdm. hm àý H$mhr gJù`m§Zm gmoS>dVm

`m`Mm Zmhr. Á`mbm Ë`mV JVr Agob Vmoà`ËZ H$aob. nU ho àý {Od§V R>odbonm{hOo. Amnë`mH$S>o Iyn AkmZ Amho,Varhr AmnU _Omhr H$aVmo Am{U Mm§Jb§OJVmoM H$s! Vg§M, Ago àý _|XyV R>odm`MoAm{U OJm`M§. Agm g_mO Agmdm Aer_mPr BÀN>m Amho.

àý … Amnë`mH$S>o Or boIZna§namAmho. Vw_À`m AmYrMo boIH$, g_H$mbrZboIH$ Am{U Z§VaMo boIH$ Oo AmhoVË`m§Mr {b{hÊ`mMr nÕV H$m` Amho, H$sEH$ KQ>Zm KoU§, Ë`mVrb nmÌm§Mm {dH$mgH$aU§, KQ>ZoMm _mJmodm KoU§, Ë`m§À`mZmVog§~§YmVrb J§wVm gmoS{dU§, _mZdr_ZmMm Vi emoYU§ Aer AgVo. nU VwåhràýmÀ`m _mJo OmVm, nmÌm§Zm Ë`m àým§À`m_mJo ZoVm. nmÌm§Mm {dH$mg hmoVmoM Ag§Zmhr. Vo Vw_À`m ÑîQ>rZo Jm¡U AgV§. Va Vmo_wÔm H$m` Amho, Ë`mM§ nwT>o H$m` hmoV`²ømbm Vwåhr _hÎd XoVm. hr Or à{H«$`mAmho Vr BVam§hÿZ doJir Amho. ho Vw_À`mH$YrnmgyZ `m`bm bmJb§? Vwåhr OoAmo[aOZb {b{hVm Vr nÕV Vwåhr H$erS>oìhbn Ho$br?

CÎma … àý gJù`mZmM nS>Vmo.

_wbmIVrAmYr, nm°ß wba àH$meZmÀ`m í`m_ _Zmoha {b{IV "XmoÝhr'`m nwñVH$mMo àH$meZ àm. nwînm ^mdo `m§À`m hñVo Pmbo.

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 18

dJm©V Ho$ìhmVar Amnbm n{hbm Z§~a `mdmAg§ dmQ>V§. nU Vo O_V Zmhr. åhUOo hmàý Pmbm, H$s _bm H$m O_V Zmhr?gd©gmYmaUnUo {dMmab§ OmV§ H$s VwåhmbmgwMV§ H$g§? Ia§ åhUOo àË oH$OU AS>MUrgmoSdÊ`mMm à`ËZ H$aV AgVmo. àË oH$mMrAmnmnbr EH$ nÕV AgVo. EImXmJ`md`m H$ê$Z, bmMma hmoD$Z àý gmoSdVmo.nU Vmo Vg§ gm§JV Zmhr. _r H$m` Ho$b§,_bm N>mnm`Mr KmB© ZìhVr. Ë`m_wio bmMmahmoU§, amJ òU§ åhUOo H$m` ho _r nmhVhmoVmo. Ag§ Pmë`mda _r H$m` H$aVmo hmàý _bm nS>bm. _r Ë`mda {dMma H$ê$bmJbmo.

"H$i'_Yë`m JmoîQ>rVrb JmS>rVôQ>bobm gaXmaOr _mÂ`mer ^m§S>m`bmbmJbm. _r Ë`mbm Vm|S H$g§ >XoUma?_mÂ`mH$S>o eŠVr Zmhr. _r Ë`mÀ`mnwT>o{Q>H$U§ eŠ` Zmhr. åhUyZ _r Ë`mbm åhQ>b§,""OmZo Xmo, Amn EH$ OmoH$ ~mob Xmo nhbo,{\$a XoI|Jo!'' AS>MUrVyZ _mJ© H$mT>m`MràË oH$mMr nÕV gwê$ AgVo. _J _bm Ë`mMrJmoîQ> H$aVm Ambr. Aem JmoîQ>r _r {b{hVmo.nU _bm ñdV…bm Ë`mV _Om Ambr nm{hOohr _mPr AQ> AgVo.

H$mhr {Xdg, nm¡{U©_oÀ`m amÌr _rXmoZ-VrZ dmOVm CR>Vmo. EH$ MhmMm H$n{nVmo, {gJmaoQ> {nVmo Am{U Q>oaogda OmD$Z~gVmo. _mdion ªV _r M§Ð nmhVmo. EH$Xm_bm Ag§ dmQ>b§, H$s _r Ago Mma-nmMVmg Mm§XU§, M§Ð, AmH$me ~KVmo VaMmanmM Vmg dmMm`bm doi bmJob Ag§Mm§XÊ`mM§ dU©Z _r H$ê$ eHo$Z H$m? Mm§XU§~KVmZm Am wî`mVbo Mma-nmM Vmg Jobo,Ë`mM§ \$ŠV n§Yam {_{ZQ>m§V dmMyZ g§nobBVH§$M dU©Z H$aVm oV§? Amnë`mbm BVH$s~wÕr Zmhr H$m? Amnë`mbm EdT>r ^mfmoV Zmhr H$m? Ago àý _bm nS>bo. _J _r

Mm§XÊ`mM§ dU©Z {bhrV ~gVmo Am{U Vo{H$Vr Vmgm§M§ hmoV ² Vo nmhV ~gVmo.

_bm nmoQ>mMm Ìmg hmoV hmoVm. nmD$gIyn nS>V hmoVm. åhQ>b§, AmVm gßQ>|~a _{hZm

Amho. WmoS>oM {Xdg CaboV, Vo Jobo H$sAm°ŠQ>mo~a oB©b _J nmoQ>mMm àm°ãbo_ gwQ>bm.nU _J _ZmV Amb§, {Xdg â©H$Z² JoboåhUOo _aU Odi Amb§. `mM§ H$YrH$Yr{S>àoeZ oV§. Ë`mbm "ãb°H$ øy_a'M§ ê$nÚm`M§. df©-XmoZ dfmªZr Vo gJi§ H$ê$ZË`mVyZ "CËgwH$VoZo _r Pmonbmo' ho nwñVH${b{hb§. nmoQ>mM§ H$mhr H$moUmbm H$iyÚm`M§ Zmhr. nmÌ ~Xbm`M§. Amnb§àm`ìhoQ> bmB©\$ A{O~mV H$moUmbm H$iyÚm`M§ Zmhr. JmS>rV H$moUr ôQ>b§ H$sAmnë`mbm {dMmaVmo, "Vwåhr H$m` H$aVm,b½Z Pmb` H$m, _wb§ {H$Vr' dJ¡ao dJ¡ao. _rEH$mbm EH$Xm åhQ>b§, ""Vwåhr gJi§{dMmab§, nU _mÂ`m E\$S>rO² H$sVr AmhoVVo Zmhr {dMmab§V? Vo _r gm§Jy H$m?'' _mP§~mobU§ Ë`mÀ`m _Zmbm bmJb§. Ag§H$moUmÀ`m _Zmbm bmJb§ H$s _r Ë`mbm nwÝhmZm°_©b H$aVmo.

EH$Xm EH$m M°ZobMm _bm \$moZAmbm. amÌrMo Xhm dmObo hm oV o.""Amåhmbm Vw_Mr _wbmIV ¿`m`Mr Amho.Vwåhr BH$S>o `m.'' _r {dMmab§, ""nU Vwåhramhm`Mr gmo Hw$R>o, H$er H$aVm?'' Ë`m§Zrgm§{JVb§, ""Zmhr, Vg§ Amåhr H$mhr H$aVZmhr.'' _r Ë`mbm åhQ>b§, ""Oam{IS>H$sVyZ ~Km hmo, g_moaMm \y$Q>nmW_moH$im Amho H$m?'' Z§Va _mÂ`m bjmVAmb§ _r Oam dmB©Q> ~mobbmo. _J _r Ë`m§ZmåhUmbmo, ""Vwåhr ZmoH$aXma AmhmV åhUOo_YboM AmhmV. Vw_À`m hmVr EdT>çmn°mdg, ZmhrV. _rgwÕm _YbrM ZmoH$arHo$br Amho. AmnU H$mhr XwéñV H$ê$ eH$VZmhr. nU _bm Ag§ dmQ>V§ Vwåhr "`m' Ag§åhUm`À`m EodOr doJù`m eãXmV ~mobbmAgVmV Va _rhr Ag§ ~mobbmo ZgVmo. VwåhrH$gohr dmJbmV Var _r Mm§Jb§ ~mobm`bmhd§ hr JmoîQ> Iar Amho, nU Vo O_b§ Zmhrhohr CKS> Amho. AmnU MwHy$Z dmB©Q> dmJVAgVmo Am{U MwHy$Z Mm§Jb§ dmJV AgVmoqH$dm R>adyZhr Vg§ H$ê$ eH$Vmo. VwåhmbmOo H$mhr dmB©Q> ~mobbmo Ë`mM§ dmB©Q> dmQy>Z

KoD$ ZH$m. _r gm°ar åhUUma Zmhr. H$maUgJi§ KSy>Z Job§ Amho. AmVm gm°ar åhUyZH$m` hmoUma? Vwåhr _Zmda KoD$ ZH$m, nUAmnU ho aÔ H$é`m. AmnU AYbr_YbrbmoH§$ AmhmoV.

nUmbm bmdyZ H$mhr H$ê$ eH$VZmhr.'' Aem nÕVrZ§ _r gJi§ gmdaVmo.Aer gJir àmogog Amho.

àý … Vwåhr "H$i' H$mX §~arVåhUVm, H$s boIH$ AdH$me dmnaVmo nUH$mi dmnaV Zmhr. "CËgwH$VoZo _r Pmonbmo'_Yrb Hw $Q w > §~ì`dñWm Am{U"\w$bnmIê$'_Ü o d{ZVmbm àý nS>Vmo H$sg§emoYH$mer H$g§ dmJm`bm nm{hOo?d{ZVmnwT>o XmoZ H$mi {Z_m©U Pmbo AmhoV.EH$ G$Vw§Zr {Z_m©U Ho$bobm H$mi Am{U Xwgam{VÀ`m _ZmVrb {dMmam§Zr {Z_m©U Ho$bobmH$mi. hm H$mi Vwåhr "H$i'À`m ~m~VrV{Z_m©U Ho$bm hmoVmV, Va Vwåhr H$mi H$gmdmnabm? Mm§XU§, nmD$g, \w$bnmIê$`m§À`mer Ë`m {dMmam§Mr gm§JS> KmVbr H$m?Vwåhr {ZgJm©À`m Odi H$go H$m` JobmV?

CÎma … Iyn ñnîQ>rH$aUmË_H$ ~mobU§_bm mo½` Zmhr dmQ>V. _mP§ MwH$b§ H$m H$mhr{bImU? Ver eŠ`Vm Amho. AJXrA{e{jV _mUgmbmgwÕm "H$mi'hm àýOmUdVmoM. Ë`mà_mUo "H$mi' hm àý _bmAmhoM. AmnU àýmda ZrQ> {dMm AgbmoH$s H$mi ~am OmVmo. VoM Amho {VWo."H$i'_Ybm AJXr Vm§{ÌH$ àý Amho._amR>r dmL>_`mV "H$mimM§' H$mhr Ho$b§ZìhV§. AmoirZ§ EH$aofr` {bImU Pmbob§Amho. \$ma\$ma Va âb°e~°H$Z§ {bImU Pmb§Amho. nU AmnU OJVmo Voìhm AZoH$ H$miAgVmV. _mÂ`m EH$ Ag§ bjmV oV§, H$sAmnë`mH$S> o boIZmÀ`m V§Ìm{df`rMrnwñVH§$ ZmhrV. \$ŠV Ame`m~Ôb MMm©AgVo. nU dmŠàMZm, n[aÀN>oX `m~ÔbMMm© ZgVo. {\${OŠg, agm`ZemñÌ,{\$bm°gm°\$s BË`mXr emñÌm§Vrb àý Am{UVo àý gmoSdÊ`mÀ`m nÕVr `mMm d`mÀ`m~mdrg Vo Mmodrg `m dfm©V Mm§Jbm n[aM`

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 19

Pmbm nm{hOo. VaM nwT> o Mm{igmì`mdfm©n`ªV H$mhr H$m_ hmoV§. ZmhrVa ZmhrH¥$VmW© dmQ>V Hw$Umbm! AmYrM XwJw ©UË`mÀ`mV ~w{Õ H$_r. ~mhoa _§Ìhr H$moUrgm§JV Zmhr. _J H$m` CaV§? \$ŠV n¡go{_idm. ZmhrVa OJm`Mr n§MmB©V. åhUyZV§ÌmMr nwñVH§$ AgVr Va H$mimMm àýCabm ZgVm .

àý … Vw_M§ H$mhr MwH$V` Ag§ Zmhr.nU OmñVrV OmñV g_OyZ KoÊ`mMm hmà`ËZ Amho. d{ZVmÀ`m XmoZ H$mim§~amo~a{Vgamhr EH$ H$mi Ambm Amho."g§ñH¥$Vrer {ZJS>rV Agbobm H$mi'.Amåhmbm H$i` Vo \$ma dadaM§ Amho._mUyg g§ñH¥$Vrer H$mimZ§ {ZJS>rV AgVmoåhUOo H$m`?

CÎma … H$mhr àým§Mr CÎma§ äm«m_H$AgVmV. Ë`m «m_H$ H$mimV AmnU OJVmoAmhmoV.

àý … Vwåhr åhUmbmV, boIH$EH$aofr` {b{hVmo. nU _mUyg EH$aofrÒJV Zmhr. OJmV Ago H$mhr boIH${XgVmV H$s Vo EH$aofr` {bhrV ZmhrV.dmH$S>§{VH$S>§ {b{hVmV. Ca\$mQ>§ {b{hVmV.V§ÌmMr _moS>VmoS> H$aVmV. Vwåhr {dYmZ Ho$b§hmoV§ H$s ^maVr` ì`dñWoV _mUgmbmMmirg dfª d`mn ªV H$mhr H$iV Zmhr.Ë`m_wio Vmon`ªV Vmo H$mhr H$aV Zmhr.Vwåhrhr Mmirg dfmªn ªV H$mhr Ho$b§ Zmhr.Ë`m H$mimV Vwåhr V§Ì H$g§ [aMdV hmoVmV.Ë`m V§ÌmMr _moS>VmoS> H$amdr Ag§ Vw_À`m_ZmV H$g§ Amb§? OJmÀ`m {IS>H$sVrb Ë`mboIH$m§er Vw_Mm H$mhr g§~§Y Ambm H$m?H$mhr XodmUKodmU dJoao?

CÎma … Z {b{hUmè`m§H$S>o gwÕm àýAgVmV, nU Ë`mÀ`mH$S>o H$moUr bj XoVZmhr. _r bj XoVmo. AJXr XwJw©Um§M§ Pmb§Va, _bm _Ëga dmQ>m`Mm Am{U VmoH$im`Mm. Vmo H$gm Kmbdm`Mm hm _bmàý nS>bm hmoVm. _bm H$mi, AdH$me,XwJw©U, ^mfm `m ~m~VMo àý hmoVo. Vo àýgmoSdÊ`mMr _oWS>m°bm°Or _mÌ Zmhr. Ver

Vr hdr Amho. H$mhr MwH$Vrb, nUEImÚmbm `mo½` _oWS> gmnS>obhr. Ë`mVAmnU C_oXdmar H$am`Mr. è Amb§ VaAmZ§X _mZm`Mm, Anè Amb§ Va JwnMynaS>m`M§. H$maU CKS>nUo aS>m`Mr Amnë`mg_mOmV gmo Zmhr. "gwIXw…Io g_oH¥$Ëdm'Ag§ IamoIa KS>V§ H$m? ho emoYm`M§ AmhoM.IoimV H$g§ H$moU qOH$b§, H$moU hab§ hoH$iV§, nU g§ñH¥$VrÀ`m joÌmV Vg§ H$mhrbdH$a H$iV Zmhr. AWm©V² Vo Zmhr Pmb§Var Q>oÝeZ ¿`m`M§ Zmhr. ~mH$sM§ gJi§OrdZ _OoV Mmby AgV§ H$s! VodT>m EH$àý amhrZm H$m na§JVm!

àý … "H$i'_Üò emñÌkm§À`mJmoîQ>tMm doJim ^mJ Amho. Ë`m JmoîQ>tMdoJi§ nwñVH$ oUma Ag§ EoH$b§ hmoV§. nUZ§Va gJi§ "H$i'_Ü o EH$Ì Ho$b§. _J hrEH$ H$mX§~ar Amho H$m? Vwåhmbm gd© EH$ÌH$m AmUmd§g§ dmQ>b§? Ë`m nwñVH$mVg¥OZerbVoMm EH$ {dMma n{hë`mnmgyZeodQ>n ªV Amho. "H$i'~Ôb WmoS>§ AmnU{dñVmamZ§ ~mobmd§.

CÎma … H$mX§~ar {bhm`Mr Ag§ H$mhrR>adb§ ZìhV§. dmT>V Mmbb§` Vo nyU©hmoB©n`ªV {bhm`M§ Ag§ hmoV§. AmVm EH$H$mX§~ar _r gmV dfª {b{hVmo`. nUË`mÀ`m_Ü o Oa H$mhr doJi§M gwMb§ Va Vo{bhÿZ H$mT>Vmo. Og§, EH$ _wbJm Mma dfmªMmAm{U _moR>m _wbJm ZD$ dfm©Mm Amho. _JnmM dfmªM§ H$mimM§ A§Va {_Q>V§ Am{U H$YrXmoK§ gmaIr hmoVmV. Va n§MmhÎma-E|erd`mbm g§nV§M gJi§ ho! _J _r {hemo~_m§S>V hmoVmo. Omo bhmZ Amho Ë`mbm goŠgMrBÀN>m hmoUma, Zmhr nU Ë`mdoir _moR>çmbmhmoUma, åhUOo Voìhm A§Va OmñV Pmb§.H$m` Amho hr ^mZJS>? åhUyZ Vo {bhÿZH$mT>b§. naV `m H$mX§~rH$S>o dibmo.

VgmM AmUIr EH$ àg§J.Am_À`mH$S> o EH$ ~mB © AmhoV. Ë`mH$m°boO_Ü o àmo\o$ga AmhoV. Ë`m EH$Xm _bmåhUmë`m, ""\$ma H$Q>H$Q>r AgVmV.nm°{b{Q>Šg dJoao \$ma Amho.'' _r Ë`m§Zm

åhQ>b§, ""`mda gmonm Cnm` gm§JVmo.An_mZ ghZ H$am`Mr gd` bmdyZ ¿`m.''Ë`mVyZ _mZ-An_mZ H$m` Amho, _mZ R>odbmOmV Zmhr åhUOo H$m`? Ago àý {Z_m©UPmbo. Ë`mÀ`mda AmYm[aV "gÝ_mZ hmD$g'ho ZmQ>H$ {b{hb§. naV H$mX§~arH$S>o dibmo.Aer EHy$U `m gmV dfmªV Mma nwñVH§${b{hbr. XmoZ ZmQ>H§$ Am{U XmoZ H$mX§~è`m.EH$ _hÎdmMr gwê$ Ho$br hmoVr Vr åhUOo"IoH$gV åhUUo Am` bd y' hr. d`mÀ`mA§Vamdê$Z {b{hb§ Ë`mM§ Zmd Amho "e§ a_r'. _moR>§ H$mhr Pmb§ H$s _r Ë`mbm H$mX§~aråhUVmo. ZmhrVa H$moUrVar emoYyZ H$mT>md§H$s! _r {VVH$m ~ w{Õ_mZ ZìhVm o.{\${OŠgMo boQ>oñQ> àm°ãbo_ H$m` Amho Vo Ë`mH$mimVgwÕm _bm H$ib§ ZìhV§.

_r {\$ŠeZ {b{hUma Amho. Ë`mÀ`mVImoQ>onUm Ambm Var MmbV§, ñdmV§Í` AgV§.nwÊ`mV {dÚmnrR> Amho, Z°eZb Ho${_H$bb°~moaoQ>ar Amho. m§S>maH$a BpÝñQ>Q>çyQ> Amho.BWbo emñÌk, Ë`m§Mr H$m_§ Am{U Ë`m§MrZmd§ Ag§ nwÊ`mÀ`m g§ñH¥$VrV H$m Zmhr o?hm àý _bm nS>bm hmoVm. _r emñÌkm§MrnmMeo nwñVH§$ dmMbr AmhoV. ho emñÌkMmodrg Vmg H$aH$Q>rV AgVmV. BVH§$ Ü`mZXoD$Z, H$îQ> H$ê$Z, ~wÕr nUmbm bmdyZH$m_ H$am`M§, `mMr Hw$Qw> §~mVhr ZmhròOmJm. ho gJi§ _r ^ê$Z KoV hmoVmo.

A{U Z§Va {b{hb§. g_Om,VnerbmV \$aH$ nS>bm Va Vwåhr _bm ImoQ>§nmS>Uma. EImÚm emñÌkmZ§ "AH$am dfª'g§emoYZ Ho$b§ Ag§ {b{hÊ`mEodOr _r "AmR>dfª' Ag§ {b{hb§ Va _r ImoQ>m R>aUma.Ë`mnojm {\$ŠeZ {bhmd§ Zm! Ag§ {bhrVamhVmo. "H$i' {b{hë`mda Mma dfª R>odyZ{Xbr hmoVr. Ë`mda {dMma H$aV hmoVmo. _bmOo VÎdkmZmÀ`m ÑîQ>rZ§ g§ñH¥$VrÀ`m ÑîQ>rZ§,gä`VoÀ`m ÑîQ>rZ§ hd§ Amho Vo Amb § H$m,Vo _r nmhVmo.

EImXm boIH$ H$mX§~arMm eodQ>AmYr {bhrb, Z§Va ~mH$sM§ {bhrb.gO©ZerbVoMr à{H«$`m \$ma Jw§VmJw§VrMr

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 20

AgVo ho nm{hb§ nm{hOo. boIH$mbm ñdmV§ÍÀgb§ nm{hOo. S>rà oeZ. _ZñVmngJù`mZmM AgVmo. nU Varhr Mm§Jb§{bImU H$g§ H$amd§ `m~Ôb MMm© H$amdr.{b{hë`mda _J _r OmñV Q>oÝeZ Zmhr KoV._mÂ`m OdiMm, ào_mVbm _mUyg AgobË`mbm XmIdyZ, Ë`mÀ`mer MMm©, dmX{ddmXH$ê$Z _mP§ boIZ _r gwYmê$Z KoVmo.

àý … Vwåhr åhUmbmV H$s _r {Z~§Y{b{hUma Zmhr, {\$ŠeZM {b{hUma. VwåhrV§Ìm~Ôbhr ~mobbmV. Vwåhr gm{hË`mMrg_rjm {H$Vr dmMVm? gm{hpË`H$ dmX {H$VrOmUyZ KoVm?

CÎma … _r H$mhrhr dmMV AgVmo.nU dmMZmMr _r EH$ gmonr nÕV emoYyZH$mT>br Amho. _r H¥$îU_yVu dmMbo,e§H$amMm © dmMbo, am_Xmg dmMbo, AZoH$emñÌkm§~Ôbhr dmMb§`. `m gJù`mMm_mÂ`m ZmoH$arer H$mhr g§~§Y ZìhVm.Ë`m_wio ho _bm g_OmdyZ ¿`m`M§`,{eH$dm`M§ Ag§ H$mhr ZìhV§. _bm Ë`mda{Z~§Y {bhm`Mo ZmhrV, ì`m»`mZ§ Úm`MrZmhrV åhUyZ _J _r Oo dmMVmo Ë`mVb§ _bmAmnmoAmn {H$Vr g_OV§` Vo _r ~KVmo.XmoZ-Mma nwñVH§$ R>odVmo d Ë`mVb§ dmMVamhVmo. EdT>§M H$aVmo.

{ZgJm©Vb§ AmnmoAmn {H$Vr {XgV§ Vonmhm. Z§Va Xwgè`m {Xder _wÔm_ ~Km`M§H$m` H$m` {XgV ², Z§Va Ë`mVb§ S>moŠ`mbmVmn XoUma§ H$m` Amho? S>moŠ`mbm Mm§JbmVmn Hw$R>bm dmQ>Vmo Vo nmhm`M§. gJi§ e§ aQ>ŠHo$ Zmhr H$iUma Zm! {\$ŠeZ {b{hVmZm_r mfoÀ`m ~m~VrV H$îQ> H$aVmo. dmMVmZmH$mhr H$îQ> H$aV Zmhr.

Aer Ý`m`ì`dñWm Zmhr H$s_mJUmè`m àË oH$mbm Ý`m` {_iy eHo$b.åhUyZ _mUyg ñdV…M Ý`m`mYre hmoVmo Am{UHw$R>ë`m Hw$R>ë`m JmoîQ>rV Ý`m` XoVmo. ho _bmMma _mUgm§À`m dmJÊ`mV {Xgb§, Vo {bhÿZR>odb ². "Xe©Z' {b{hVmZm dmQ>b§ AmnUXod _mZV Zmhr hrM AS>MU oVo . Va KoC`m"Xod' hoM nmÌ. H$embm "ZmpñVH$ Zm{ñVH$'

H$am`M§. EH$Xm, EH$m {_ÌmH$S>o ~gbmohmoVmo. Ë`m Zdam~m`H$moMm H$emdê$Z VardmX Mmbbm hmoVm. "ho VwP§ MwH$b§' Ag§H$mhr Var EH$_oH$mbm ~mobV hmoVo. Voìhm_r Ë`m§Zm åhQ>b§, ""^m§Sy> ZH$m. hr XodmMrMyH$ Amho. Vw_Mr H$moUmMrM Zmhr.'' Z§VaXodmMr MyH$da {dMma H$am`bm bmJbmo VadmQ>b§, H$s ZmH$ Am{U AmoR> `m§Mr aMZmXodmZ§ Aer Ho$br Amho H$s Ë`m_wio Mw§~ZH$mhr ZrQ> KoVm oV Zmhr hr XodmMr MyH$Amho. _J _r Ag§M emoYV hmoVmo VoìhmgwMb§ H$s XodmMr MyH$ emoYÊ`mgmR>r _rZmpñVH$ Pmbmo.

àý … boIZà{H«$ o{df`r {dMmabob§Vwåhmbm AmdS>V Zmhr. "öX`' ZmQ>H$m_Ü oAgm CëboI Amho H$s Am`wî`mV EH$Zm°ZH$aßQ> KQ>Zm Amho Vr åhUOo {dÇ>bMmåhUOo _wbmMm OÝ_. _J S>°e-S>°e Am{UZ§Va "Xe©Z'_Ü o H$moU Amho?'' CÎma oV§.""_r.'' Ë`mda ""hm VÎdkmZmMm {dfÀmho.'' Ag§ Hw$_ma åhUVmo. ho Ë`m Ë`mdoir {b{hVmZm Vwåhr dV©_mZmV AgVm.àý {dMmaVm Am{U {VWoM bJoM CÎmaXoVm. Aer H$m` à{H«$`m Mmby AgVo?

CÎma … AZoH$ Jm oîQ >r S>m oŠ`mVAgVmV. Ë`m BH$S> o{VH$S> o OwiVmV.Ë`mdoir H$R>moanUo _r BVH§$M ~KVmo H$sË`m ^mfoÀ`m ÑîQ>rZ§ ~amo~a AmhoV Zm,VÎdkmZmÀ`m ÑîQ>rZ§ ~amo~a AmhoV Zm Am{U_bm ñdV…bm ~moAa hmoV ZmhrV Zm. hohr~KVmo, H$s _r YS> Amho Zm, CJmMM"~moAa hmoV Zmhr' Ag§ åhUV Amho H$sH$m`, Ag§ _r _mÂ`mda bj R>odVmo.IynOU Ag§ Mmodrg Vmg bj R>odUmaoAgVmV. Á`m§Zm ~wÕr Amho Ë`m§Zr ~wÕrnUmbm bmdyZ {b{hb§ nm{hOo. am_Z²,am_mZwO_² Aem emñÌkm§~Ôb \$mag§ H$mhr{b{hbob§ Zmhr. H$moUmbmVar ho gwMm`MrdmQ> nmhm`Mr. C_oXdmar AZoH$m§Zr Ho$brnm{hOo. åhUOo H$moUrVar Vo {bhrb.AdmOdr ñVwVr _mÌ H$ê$ Z o.

àý … "{gar`gbr EÝOm°` H$am'

Ag§ Vwåhr åhUVm. Ë`mMm AW© H$m`?CÎma … CJmMM AdmñVd ñVwVr H$ê$

Zò. Iyn ñVwVr Ho$br H$s Ë`mMr H$Q>H$Q>dmQ>m`bm bmJVo. åhUyZ gä`Vm gwYmabrnm{hOo. _r EH$Q>çmZ§ Mm§Jbr H$mX§~ar{b{hÊ`mMm à`ËZ Ho$bm Var _bm XmoZ-VrZ {_Ì hdoVM MMm© H$am`bm.

àý … H$mX§~arboIZ H$aVm H$aVmZmQ>H$ ho _mÜ`_ dmnamd§g§ H$m dmQ>b§?

CÎma … _bm dmQ>V§, Amnë`m gä`VoVAZoH$ àH$maMo KmQ> AgVmV. Vo boIH$mZ§dmnamdoV. ZdrZ KmQ> V`ma H$amdoV.Amnë`m n[agamV Amnë`m ì`pŠV_ÎdmghC § amhm`bm nm{hOo. _J Amnë`m à{V oMrnÕV Amnë`mbm H$iy ímHo$b. ZmQ>H$ _bm{bhÿZ ~Kmdg§ dmQ>b§. gJi§ AmonZ Ho$b§OmV Zmhr hr \$ma H$Q>H$Q> dmQ>Vo.

àý … XmoZ ZmQ>H§$ a§J_§Mmda Ambr.H$mX§~arVyZ ZmQ>H$ d Ë`mVyZ _moR>çma §J_§Mmn`ªV V wåhmbm Omdg§ dmQ >b§Ë`m{df`r WmoS>§ gm§Jm.

ZmQ>H$mV, ZmQ>H$H$ma hm WmoS>mgmnaOrdr hmoVmo. " oiH$moQ>'Mm à`moJ Xwgè`m{nT>rZ§ Ho$bm, Vmo AJXrM \$gbm. _bmdmQ>V§, Ë`m§Zm Vwåhr H$ibmM ZmhrV. Aemdoir _oWS>m°bm°OrMm àý OmñV ZmOyH$ hmoVmoH$m?

CÎma … H$_rV H$_r H$mhrVar V§ÌAgV§M Vo H$m` Amho Vo eãXmV, dmŠ`mV`md§M. H$Wm-H$mX§~ar mV CËgwH$Vm dmQ>Vam{hbr nm{hOo. Hw$R>ë`m KQ>ZoZ§Va Hw$R>brKQ>Zm {bhm`Mr ho Var `m`bmM hd§.Aemdoir gä`VoMm {dH$mg hmoD$ eH$Vmo.nU \$ma N>moQ>çm dVw©imV ho ngaV§. `mMrJwnMyn Hw$O~yO hmoVo. _amR>rVbr {H$Ë oH$nwñVH§$ dmMVmZm _bm Ag§ dmQ>V§ H$s hoIamoIa dmMZr` Amho H$s Zmhr? _J _r_bmM àý {dMmaVmo. _r {b{hVmo Vo Var,nwT>onwT>o dmMmd§g dmQ>ob Ag§ Amho H$m?dmMZr`Vm `mÀ`mda H$mhrVar Vm§{ÌH$,VÎdkmZmË_H$ {Z~§Y {bhm`bm hdoV.

AmnU nydu ^mS>çmÀ`m KamV amhmV

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 21

hmoVmo, nU gm§n{ÎmH$ pñWVr ~ar Pmë`mdadmQ >V §M Zm Mm §Jb§ Ka ¿`md§ Ag§.boIH$mbmhr dmQ>V§ nwñVH§$ Inm{dV. nUAmVm Ver n[apñWVr Zmhr ho Ia§ Amho.nwañH$ma {_iU§ hr \$ma H$Q>H$Q>rMr JmoîQ>Amho.

àý … "öX`' ho ZmQ>H$ 1984 gmbrAmb§. Ë`mMdoir Ë`mMo hOma à`moJ PmboAgVo Va em_ _Zmoha _oZñQ>r_À`m àojH$m§ZmH$ibo AgVo, Ag§ Vwåhmbm dmQ>V§ H$m?

CÎma … ZmQ>H$ H$aVmZm Xw~o§Zr AmYrË`mMm eodQ> Ho$bm, _J Xhm {_{ZQ>mM§ _Ü §VaHo $b§ Am{U _J nwÝhm n{hë`mnmgyZeodQ>n ªV ZmQ>H$ Ho$b§. Vwåhr ho ~maH§$ ~maH§$H$aV AgVm Vo hm¡er åhUyZ Mmbb§ Vg§ZH$mo. _r hm¡g åhUyZ Zmhr H$mX§~ar {bhrV.O~m~Xmar åhUyZ {b{hVmo.

Am_À`m _mobH$aUrM§ b½Z R>adm`M§hmoV§. {VÀ`m KaÀ`m§Zr _bm b½ZmÀ`m~¡R>H$sgmR>r ~mobmdb§. _r Jobmo. _wbmÀ`m

~mOyMo bmoH$ amOH$maUmVrb ñWm{ZH$H$m ©H$V} hmoVo. _J _bm \$mdb§M. _r åhQ>b§""hþ§S>mq~S>m H$mhr ¿`m`Mm Zmhr. nmoemIdJ¡ao IM© H$am`Mm Zmhr.'' Ag§ H$mhrVarHo$b§ nm{hOo. gdS>rZ§, hm¡g åhUyZ H$mhrH$aU§ ~amo~a Zmhr. AS>b§ åhUyZ Wm§~b§ho R>rH$ Amho. Vw_À`m Am`wî`mV ømbm_hÎdmM§ ñWmZ Agb§ nm{hOo. Iyn ^mfU§,Iyn _wbmIVr ho ~amo~a Zmhr dmQ>V. Ë`mnojmgJio BWo `m, nmMeo nwñVH§$ R>odbr AmhoV.Vr dmMm, AmnmngmV MMm© H$am. AgmH$m ©H«$_ hdm.

àý … H¥$VmW© dmQ>V§ H$m?CÎma … gmV-AmR> àý _bm ŠbrAa

Pmbo AmhoV, Ë`mÑîQ>rZo _r H¥$VmW© Amho._bm Iyn doi EZOu XoVrb Ago {_Ì _bm{_imbo AmhoV. ~m¡{ÕH$ joÌmV S>ràoeZ ghZH$aVm oV§. _r H¥$VmW© Amho.

àojH$m§VyZ àý …_oKZm noR>o - EH$m _wbmIVrV Vwåhr

åhUmbm hmoVmV, doJi§ AgU§ hr {ZamirJmoîQ> Amho Am{U Wmoa AgU§ hr {ZamirJm oîQ > Amho. _mÂ`m _Vo, d oJi§AgÊ`mgmR>rgwÕm EH$ {Zamir D$Om© bmJVoVr WmoaM AgVo. Vwåhr doJio AmhmVM,nU gm{hË`mV Wmoa åhUOo H$m` `m~m~VrV Vwåhr Img e¡brV Owidb§V VaAmdS>ob EoH$m`bm.

CÎma … nwT>o nwT>o {b{hV amhU§, ZdrZKmQ>mMm emoY bmdU§, gä`VoV gwYmaUmH$aÊ`mMr nÕV emoYU§. Mm§Jbr Cn_m,AMyH$ dmŠ`, g§H$ënZm `mVyZ nwT>o OmVmoV§. ^mfoMm AmZ§X, KmQ>mMm AmZ§X Am{U

H$iÊ`mMm AmZ§X {_imbm nm{hOo, H$WmË_gm{hË`mVyZ! hm AmZ§X _|XyV {H$Vr H$mi{Q>Hy$Z amhVmo, Ë`mVyZ _mUyg ñdV§ÌnUoË`mÀ`m Am`wî`mM§ H$m` H$ê$ eH$Vmo?~mBª{S§>J Va ZH$mo Amho. Vr nmoWr Zmhr o.

eãXm§H$Ze{_©bm {nQ>H$a

J«§WmbrMo VmOo àH$meZ

_¡Ì OrdmMo{dXwa _hmOZ{dXwa _hmOZ `m§Mm VéU _wbJm, _¡Ìo _moQ>magm`H$bÀ`m AnKmVmVAmH$pñ_H$ ho OJ gmoSy>Z Jobm. Vmo AmKmV nMdU§ _hmOZ Hw$Qw>§~mgAeŠ`àm` Pmb§. Ë`mVyZ gmdaÊ`mgmR>r {dXwa _hmOZ S>m`ar {bhÿbmJbo. _J gwê$ Pmbm EH$ emoY-OrdZ_¥Ë yMm, gwIXw:Im§Mm, _mZdrApñVËdmMm d ZmË`m§Mm Am{U H$boMmhr. VoM ho VÎdqMVZnab{bVboIZ. åhQ>b§ Va {dXwa _hmOZ `m§M§ ì`pŠVJV, nU àË oH$g§doXZmerb _mUgmbm AW©nyU© OJÊ`mgmR>r ~i XoD$ eHo$b Ag§.

_yë` 200 én ogdbVrV 120 én oKanmoM 140 én`m§V

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 22

B©œamZoM OJmMr {Z{_©Vr Ho$br `m{dYmZmda {dœmg R>odUmè`m§Mr g§»`mAOyZhr H$_r Pmbobr Zmhr, CbQ> Vr AOyZdmT>VM Amho. àË oH$ Y_©J«§WmV Hw$R>ë`mZmHw$R>ë`m ñdê$nmV ho {dYmZ qH$dm `m{dYmZmbm nwîQ>r XoUmao H$mhrVar AgVoM.Ë`m_wio `m {dYmZm{déÕ Vm |S >CKS>Umè`mbm OJmVrb KmVH$ _mUygåhUyZ {hUdbo OmVo. AgoM {hUdyZKoVboë`mn¡H$s Mmb©g² S>m{d©Z `mMm àW_H«$_m§H$ bmJob. Y_©{ZîR>m§À`m _Vo, Amo[a{OZAm°\$ pñngrO ho nwñVH$ {bhÿZ Mmb©g²S>m{d©ZZo (1809-1882) \$ma _moR>mAnamY Ho$bm Amho. m nwñVH$mZo {VÀ`mVrb_yb yV _m§S>UrVyZ H°$Wm°{bH$ {¼üZ Y_m©bmO~aXñV YŠH$m {Xbm. `m nwñVH$mV~°ŠQo>>[a`m, OrdmUy, H¥$_r-H$sQ>H$m§nmgyZgñVZ àmUr, _mH$S>, qMnm§Pr d _mZd OmV`m§Mr CËnÎmr H$er Pmbr Agob `mMmg§nyU© AmT>mdmM KoVë`m_wio ~m`~bgma»`mY_©J«§Wm§Mo {nVi CKS>o nS>bo, Ë`mVrbOJmÀ`m CËnÎmrÀ`m g§X^m©Vrb gd© {dYmZoImoR>r R>abr.

Mmb©g² S>m{d©ZMo dS>rb am°~Q>© S>m{d©ZEH$ èñdr S>m°ŠQ>a d AmOmo~m, Ba°ñ_gS>m{d©Z {dkmZ {df`mV éMr KoUmao lr_§VJ¥hñW hm oV o. Ë`m H$mimVrb {~«{Q>eg_mOmVrb IwembM|Sy> VéUm§à_mUo Mmb©g²S>m{d©Zhr _m¡O-_Om, ImUo-{nUo `mV doiKmbdUmam d `m§Mm H§$Q>mim Amë`mZ§VaAä`mgmH$S>o diUmam EH$ hmoVm. Ë`mZo

OJ ~Xby eH$bobo nwñVH$Am°Z {X Amo[a{OZ Am°\$ pñngrO

à^mH$a ZmZmdQ>r

d¡ÚH$s` {ejUmMm H§$Q>mim Ambm åhUyZd`mÀ`m ~m{dgmì`m dfu Ym{_©H$ {eúmUmMrnXdr KoVbr. Vmo Y_©Jwê$ ìhmdm Aer Ë`mÀ`md{S>bm§Mr BÀN>m hmoVr. Xwgao H$mhr H$aÊ`mVéMr ZìhVr åhUyZ Vmo 1831_Ü o {~ZnJmar{ZgJ© {ZarjH$ åhUyZ ~rJb² `m OhmOmVyZOJmÀ`m g\$arda {ZKmbm. MM©MrO~m~Xmar Q>miÊ`mgmR>r H$mhrVar {Z{_ÎmemoYVmo åhUyZ d{S>bm§Zm Ë`mMm amJ Ambm.na§Vw Mmb©g²À`m H$mH$m§Zr Ë`mbm _XV Ho$br.nmM dfmªMm hm g_wÐàdmg A{O~mV gwIH$aZìhVm. àdmgmV Vmo daModa AmOmar nS>VAgo. na§Vw ~moQ> {H$Zmè`mda Amë`mZ§VaË`mMo AmOmanU niyZ OmV hm oV o.g_wÐH$mR>mdarb Z_wZo Jmoim H$aÊ`mMm N>§XË`mbm OS>bm. \w$bo, qenbo, ~rQ>ëg, gaS>oBË`mXtÀ`m AZoH$ Z_wÝ`m§Zr Ë`mMr {nedr^ê$ bmJbr. OhmOmZo JmbmnmJmog `m~oQ>mOdi Zm§Ja Q>mH$ë`mZ§Va Ë`mbmAmnë`m N>§XmgmR>r ânya doi {_imbm.EH$gîR> bhmZ-_moR>çm ~oQ>m §Mm g_yhAgboë`m JmbmnmJmog oWo 607 àH$maÀ`mdZñnVr, 484 àH$maMo g_wÐ_mgo, 29àH$maMo njr, 19 àH$maMo g_wÐnjr, Aerd¡{dÜ`nyU© {ZgJ©g§nÎmr hmoVr. S>m{d©Z m gd©Z_wÝ`m§À`m Vnerbdma Zm|Xr R>dy$ bmJbm.B§½b§S>bm naVë`mda Ë`mZo g\$arÀ`mH$mimVrb {ZarjUmMm Ahdmb V`maH$ê$Z, 1839 _Ü o OZ©b Am°\$ [agM}g`m g§emoYZn{ÌHo$bm nmR>dyZ {Xbm. JmoimHo$boë`m _m{hVrMm AÝd`mW© bmdÊ`mV Ë`mZo

nwT>Mr ~arM df} Kmbdbr. Ë`mVyZ {ZKVAgboë`m {ZîH$fm ª~Ôb Vm o ñdV…MAmü ©M{H$V Pmbm. Z_wÝ`mg§~§YtÀ`m gd©Zm|Xr, {ZarjU d {ZîH$f© `m~Ôb Vmo {bhÿbmJbm Am{U Amo[a{OZ Am°\$ pñngrO honwñVHo$ hiyhiy AmH$ma KoD$ bmJbo. nwñVH$à{gÕ hmoÊ`mg 20 df} bmJbr. OdinmgXrS> bmI eãXm§Mm hm emoY{Z~§Y OJ~XbyZ Q>mH$Umam R>abm. 1859 gmbràH$m{eV Pmboë`m `m nwñVH$mÀ`m 1250àVr hmVmohmV g§në`m.

Z ¡g{J ©H$ {ZdS>rÀ`m à{H « $` oZ ogOrdm§Mr CËH«$m §Vr hm oV Jobr ho `mnwñVH$mVrb _w»` à{VnmXZ hmoVo. `mgmR>rS>m{d©ZZo VrZ {ZarjUm§Mm AmYma KoVbm.gOrd àmUr ñdV…Mo d§e {Q>H$dÊ`mgmR>rJaOonojm OmñV {nbm§Zm OÝ_ XoVmV na§VwË`mVrb \$maM H$_r {Od§V amh ÿZd§egmVË`mbm hmV^ma bmdy eH$VmV. H$m°S>_mem§À`m bmImo A§S>çm_YyZ ~mhoa nS>bobogd© _mgo eodQ>n`ªV {Od§V am{hë`mgOJmVrb gd© _hmgmJam§da d y_rda hoM_mgo {Xgbo AgVo. na§Vw {ZgJ© Vgo hmoD$XoV Zmhr. Xwgè`m {ZarjUmà_mUo gd© gOrdAmaímmVrb à{Vq~~mà_mUo EH$gmaIoZgVmV. _Zwî`àmÊ`mMoM CXmhaU KoVë`mgàË oH$mÀ`m ~moQ>mMo R>gogwÕm doJdoJio AmhoVho bjmV òB ©ëm. hr {d{dYVmAmZwd§{eH$VoVyZ Ambobr Agbr Var àmUrñdV…Mo ŠbmoZ V`ma H$aV ZmhrV. AOyZEH$m {ZarjUmZwgma JwUgyÌm§Mm Hw$R>oZm Hw$R>o

n«{V{H«$`m

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 23

Var CËn[adV©Z (å wQ>oeZ) qH$dm JwUgyÌm§Mmg§`moJ hmoD$Z ZdZdrZ aMZm hmoÊ`mMreŠ`Vm {Z_m ©U hm oVm o. `m {VÝhr{ZarjUm§Mr Jmoim~oarO H$ê$Z àmUrOJVmV d§egmVË`mMr ghOàd¥Îmr AgVo;Z¡g{J©H$ n[apñWVrVrb ~Xbm§Zm Vm|S> XoD$ZOo OJy eH$VmV, Ë`mZmM d§egmVË`{Q>H$dVm oV; Aem ~Xbm§Zm Vm|S> XoD$Zd§e Mmbdy eH$Umao hoM Iao OJÊ`m`mo½`gOrd, `m {ZîH$fm©àV S>m{d©Z nmoMbm.

nwñVH$ à{gÕ Pmë`m Pmë`mB§½b§S>_Ü o yH§$ngÑím pñWVr {Z_m©U Pmbr.Ë`mH$mimn`ªV _Zwî`àmUr hm EH$_od{d{eîQ> àmUr AgyZ, Ë`mÀ`m_mJo X¡dr eŠVrAmho Agm «_ hmoVm. Á`mà_mUo Ý yQ>ZÀ`m{gÕm§Vm_wio {dœmVrb J«h-Vmao BË`mXr{ZOud dñVy§g§~§YrÀ`m H$ënZm§Zm YŠH$m~gbm Ë`mMà_mUo S>m{d©ZÀ`m CËH«$m§VrÀ`m{gÕm§Vm_wio _mZdr OrdZm{df`rÀ`m A\$mQ>H$ënZm§Zm YŠH$m ~gbm. CËH«$m§VrMm hm{gÕm§V Ho$di OrdemñÌmnwaVmM _`m©{XVZgyZ Ym{_©H$ _yë o, _mZdr _yë o, Z¡{VH$_yëò, g§ñH¥$Vr, B{Vhmg, amOH$maU,VÎdkmZ, Y_©{dMma BË`mXr AZoH$ {df`m§daXyaJm_r n[aUm_ H$aUmam R>abm. `mnwñVH$m_wio AmËå`mMo A_aËd d _mUgmMoB©œagÑe ñdê$n `m aå` H$ënZm ~mXR>aë`m. na_mË_m, AmË_m, B©œa, B©œarÝ`m`,X¡dràH$mon, nwZO©Ý_, nmn-nwÊ` BË`mXrg§H$ënZm {ZaW©H$ dmQy> bmJë`m. AmÜ`mpË_H$H$ënZm Zm_eof hmoD$ bmJë`m. Eo{hH$dmñVd hoM A§{V_ gË` mMr OmU S>m{d©ZZoH$ê$Z {Xbr. Ë`mZo nmI§S>r {dMmam§Zm YŠH$m{Xë`m_wio X¡ddmXmMo {Mao T>mgiy bmJbo._mUgmMo doJionU Ë`mÀ`m _|Xy_wio Amho`mMr H$ënZm Ë`m H$mir hmoVr. _mZdr _|Xyhr {ZgJ©brbm ZgyZ X¡dr M_ËH$ma Amho,Ago {H$ËòH$ ^ë`m^ë`m§Zm dmQ>V hmoVo.B©œamZo _mUgmMr {Z{_©Vr Ho$br Zmhr, ho{Z{üV Pmë`mda _mZdr _|X y hmhrZ¡g{J©H$arË`mM {Z_m©U Pmbm Amho, AgoåhUmdo bmJbo. _mZdr ^mdZm d _|Xy `m§Mm

OdiMm g§~§Y Amho hohr _mÝ` Pmë`m_wio_Zmo{dH$ma d _|Xy `m§Mm nañna g§~§Y Amho ho_mÝ` H$amdo bmJbo. `mVyZ _mZgemñÌr`{dûcofU Am{U _mZdr dV©UwH$sMm Aä`mg`m§Zm {Xem {_imbr.

S>m{d©ZdmXmÀ`m Aä`mgmZo AZoH$ZdrZ emñÌemIm §Zm OÝ_ {Xbm.AmZwd §{eH$ emñÌ, OZwH$emñÌ ømCËH«$m§{VdmXmMoM AnË` AmhoV. OZwH$m§MrZo_H$s aMZm H$er Amho `mMm emoY {H«$H$d d°Q ² >gZ `m §Zr KoVbm. _mUgmÀ`mearamVrb EHy$UEH$ OZwH$m§Mr aMZm H$erAmho `mMm emoY KoUmè`m _mZdr OZwH$_hmàH$ënmMr àoaUm CËH«$m §{VdmXmVMgmnS>ob. _mUgm-_mUgm_Yrb {df_Vm XyaH$aÊ`mgmR>r à`ËZ H$aUmao H$mb© _mŠg©,{dë~a\$mog© BË`mXtZm `mM nwñVH$m_YyZàoaUm {_imbr. JwUgyÌm§À`m Aä`mgmVyZàOmoËnmXZ emñÌmV â nSy> bmJbr.{ZgJm ©Mr _yb^yV {Z`m_H$Vm ñnîQ>H$aUmè`m Ooåg bìhbm°H$À`m {J`m{gÕm§VmMo _yi S>m{d©ZdmXmVM gmnS>ob.

S>m{d©ZÀ`m CËH«$m§VrÀ`m {gÕm§VmbmË`mÀ`m h`mVrVM ânya {damoY Pmbm._mH$S>mMm {gÕm§V (_§H$sO WoAar)åhUyZË`mMr {Iëbr CS>dbr. AZoH$ VÁkm§Zm hm{gÕm§V g_mOmVrb {df_Vobm IV-nmUrKmbUmam dmQ >bm. "~ir Vm o H$mZ{nir'bm Vm{ÎdH$ _wbm_m MT>dbm OmVAmho Agm Amamon Ho$bm. {hQbaÀ`mH$mimV S>m{d©ZdmXmMo {dH¥$VrH$aU H$ê$ZgwàOZZemñÌmMo (`wOo{ZŠg) à`moJH$aÊ`mV Ambo. d§eloîR>Ëd d dU©{dÛofmÀ`mg_W©ZmgmR>r S>m{d©ZdmXmMm Xwén`moJH$aÊ`mV Ambm. emio_Üò CËH«$m§VrdmX{eH$dy Zò `mgmR>r A_o[aHo$_Üò OZ_VV`ma hmoD$ nmhV Amho. na§Vw Jobr 150df} `m {gÕm§VmÀ`m nwîQ>çW© ânya nwamdogmnS>bo AmhoV. Ordmî_m§À`m Aä`mgmVyZ,OZwH$emñÌmÀ`m à`moJmVyZ S>m{d©ZMmCËH«$m§VrdmX VmdyZ gwbmIyZ {ZKmbm Amho.

- à^mH$a ZmZmdQ>r

"J«§Wmbr' d"J«§Wmbr-kmZ`km'Vrb

d¥ÕËdmÀ`m g_ñ odarbnX²_mH$a ZmJnyaH$a Am{U

nr. Ho$. _wÎmJr`m§Mr XmoZ nwñVHo$

d¥ÕËd-XoemoXoer_yë` 50 én o

gdbVrV 30 én o

d¥ÕËdmMr emZ!_yë` 125 én o

gdbVrV 75 én o

éMrŸ&& \o$~«wdmar 2009Ÿ&& 24

_yë` 80 é.gdbVrV 50 é.KanmoM 65 én`m§V

n§VàYmZm§Zm nÌAéU eodVo

ho gJi§eoVH$è`mM§ JmU§B§J«Or ~wH$mV Amb§ ZmhrVwåhr H$g§ dmMUma?åhUyZMho MmaXmoZ eãX...

EH$m ~mOybm eoVH$è`m§À`m AmË_hË`m Am{UXwgè`m ~mOybm dmT>V Mmbbobr AZmñWmAm{U M§JidmX `mVyZ \w$Q>bobo AñdñWeãXm§Mo {ZImao....

Zmoo~obZJarVrb ZdbñdßZo-2008gwYra WÎmo/Z§{XZr WÎmo

2008 gmbr {Xë`m Joboë`m Zmo~obnm[aVmo{fH$ {dOoË`m d¡km{ZH$ emoYm§Mr

H$Wmê$n AmoiIJobr 13 df} gwê$ Agbobm CnH«$_

_yi {H§$_V 80 é. gdbVrV 50 én`m§V

Z^mer ~mobÊ`mgmR>rM...M§X«eoIa gmZoH$a

25 {S>g|~a amoOr àH$m{eVPmbobm VmOm JPbg§J«h

_yi {H§$_V 50 é.gdbVrV 30 én`m§V

ruchi feb09

Documents