római parti hírekgondolatok spät judit nyílt levele kap-csán suli hírek: aquincum iskola, dr....

Római Parti HírekDUNAI ÉLETKÉPEK 2017. XXII. évf. 3. sz. • Rómaifürdõ Telep Környezetvédõ, Szabadidõ és Diák Vízisport Egyesület

A tar ta lom bólKedves Olvasóm!Olvasói levél: Bevallom egyre kevésbészeretek lemenni a Római-partra…Rómaifürdő SE Hírek: Kolbásztöltős télű-zés, Fővárosi Szabadidő Kupa – Tekecsapatverseny, Tavaszi síkaland Francia-országbanGátról, emberségről, együttérzésről –Gondolatok Spät Judit nyílt levele kap-csán

Suli Hírek: Aquincum iskola, Dr. BéresJózsef Iskola, Csillaghegyi suliEvezős versenyek víz nélkül – Téli napoka Külker Evezős KlubbanÁllatorvosi rovat: A gennyes méhgyulla-dásLiliomkert a Római-parton – Termelőipiac nyílik a Nánási udvarbanÚjabb közösségi olvasóhely nyílikBékásmegyerenKét éves a közösségi tervezés- egyre

több témába szólhatnak bele a lakosokFelhívás „Balázs Lajos Óbudai Civil Díj”adományozásáraForgalomcsillapítás: elkészültek a tervekSzabadidő, szeretem! 2017. – Túrávalindul a sportprogramBike&BreakfastPlatán Könyvtár: Luther Márton életeálló- és mozgóképeken – Reformáció500

Fotópályázat: II. Óbudai Fotótárlat1848-as honvédek a Gázgyári ÓvodábanCsillaghegyi Polgári Kör Egyesület: Télű-ző mulatság farsang farkán Csillaghe-gyenLakossági fórumot tartottak az árvízvé-delemről: a szakma a part menti védmű-vet támogatjaRómai-partért Egyesület: Gát-fórumösszefoglaló

PÁC HúsboltGomBRO’c Itt a gombócok új értelmet nyernek, egyedi töltelékekkel és köntösben

Suvid és konfit techno-lógiával előkészített húskülönlegességek,amiket otthon márcsak sütni kell

Bor, pezsgő, pálinka,manufaktúrák kincses-tára, személyre szabva a vásárlóknak

Friss virágok, lakásdíszekés otthondekorációk, és a Greenleaf luxus spa termékcsalád illatosítói és gyertyái

Mad MeatAz amerikai streetfoodjegyébenoldalas, hamburger,tortilla, hátszín,chillis bab

A Bor

Loidl Virág Enterieur

www.nanas iudvar.hu | 1031 Budapest, Nánási út 47-49. | facebook/nanasiudvar

G2S SíiskolaSí- és snowboardoktatás a Római-partonHavas Programokszervezése

Reggelizzen nálunk!Minden nap

8 órától nyitva vagyunk.cukrászda és kávéház

Budapest, III. kerület, Nánási út 55., tel: 1/240-1188Téli nyitva tartás: minden nap 8,00–20,00-ig

a család mindentagjának

gyerekbarátcukrászda

mobil és laptoptöltés

reggeli torták

üzleti találkozók

gluténlaktóz, cukor

free wifi

kávé különlegességek

kerékpár tároló

FREE

www.cz in ie l .hu

• őstermelők azország mindentájáról

• kosár gyűjteménykiállítás

• kézművesfoglalkozás

• állatsimogató

• utcazenészek

• játszótér III. NÁNÁSI ÚT 47-49.

LILIOMKERT TERMELŐI PIACA NÁNÁSI UDVARBAN.

A Káptalantóti Liliomkert

termelői piac gondozásában

MEGNYÍLIKa Római parti

LILIOMKERTPIAC.

Közvetlenül a termelőktől

töltheti fel az éléskamráját.

MINDEN SZOMBATON 8.00-14.00

MEGNYITÓ: ÁPRILIS 8.

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40

Kedves Olvasóm,annyira szerettem volna lelket feltöltő tavaszi napsugaras gondolatokkal meg-örvendeztetni, de hiába érkezett meg a kellemesen zsongító kikelet, a lelkem-ben olyan szürkeség, már-már feketeség lakik, hogy minden, ami másról szól,hamisnak tetszene. Amikor az ember gonoszságba hajló önzésével találko-zom, mindig megrémülök. Kapaszkodókat keresek – versekben, esszékben,idézetekben, dalokban –, csak hogy elűzzem ezeket a nyomasztó gondolato-kat. Nem történt világrengető dolog velem, csak ott voltam a március 6-ibékásmegyeri lakossági fórumon, és mást nem tettem – egy darabig – csak áll-tam az emberek között, és figyeltem. Figyeltem és elborzadtam. A Római-partról, a gátról szólt a fórum, ahová erősen felkorbácsolt indulatokkal érkez-tek emberek: kiabáltak, bekiabáltak, szitkozódtak, olcsó poénokkal szórakoz-tatták a körülöttük állókat, ülőket. Vélemények, ellenvélemények, kérdések,fenyegetések, cinikus megjegyzések töltötték be a termet a mikrofonnal erő-sítve vagy anélkül. A szemmel látható többségben lévő part menti gátat ellen-zők szinte egyként utasítottal el mindent, ami a Duna közvetlen partjánakvédelméről szólt. Ha valaki még is utalni mert arra, hogy ott is emberek élnekés dolgoznak, még erősebb indulatokat váltott ki: „rohadjanak meg!”, „úgykell nekik, minek költöztek oda?”, „fulladjanak meg! „hazudik!” – ilyen, ésehhez hasonló – szerintem – emberhez nem méltó, talán jópofaságnak szánt,tömör vélemények is mérgezték a levegőt a teremben, de ezek csak szigorúan,név nélkül, és, ami a legfájdalmasabb, legtöbbször könnyed derültséget kivált-va. Egyre csak villogott az agyamban egy kérdés: miért? Miért lesz ilyenné az– a hétköznapokban egyébként tisztességes, kedves, gondolkodó – ember?Aztán szóltam, hogy mi, akik ott próbálunk a Duna-parton valamit átmentenia római-parti hagyományokból a jövőnek (kajak-kenu, vízi sportok, csónak-házi létezés), mi már csak nehezen bírjuk az egyre gyakrabban, vízi telepün-kön pusztító árvizeket, és ne tartsanak minket gonosztevőnek azért, mert élniszeretnénk egy lehetőséggel, amit a Duna-parton húzódó mobilgát kínál. Egymobil gát, ami akár fenn a Nánási-Királyok útján, akár lenn a Duna-partonvéd majd, tagadhatatlanul jelentős átalakulást jelent a környezetében. Egyfontos különbség még is van: a parti változat minket is megvéd, és velünkegyütt azokat a családokat, vállalkozásokat, akik valamennyien a Római-parthoz tartozunk, akik mind azt szeretnénk, hogy legyen egy élhető, kultu-rált Duna-part mindannyiunk örömére.Elmondtam, meghallgattak, és láttam olyan tekinteteket, amelyekből érez-tem, hogy néhány emberhez eljutottak a szavak, a szavak mögött rejlő érzel-mek, de az aljas megjegyzések azért ezúttal sem maradtak el, pedig nem bán-tottam senkit…Nézze el nekem Kedves Olvasóm, hogy a lelkemet nyomasztó gondolataimatönre zúdítottam, de – nagyon önző módon – szükségem van az emberekbe vetetthitemre, és ha írhatok nekik, róluk, értük, enged a nyomás, és talán megköny-nyebbülve szippanthatok bele a friss tavaszi levegőbe.

Fehér Ágnes

22 R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

RÓMAI PARTI HÍREK – DUNAI ÉLETKÉPEK

Kiadja az R.S.E. Kft, Budapest, Petur u. 22.Felelõs kiadó: Rátkai János üv.ig

Fõszerkesztõ: Fehér ÁgnesSzerkesztõségi titkár: Veilandné Jenei Györgyi

Tördelõszerkesztõ: Kiss MariannaSzerkesztőségi e-mail: [email protected]

Munkatárs: Orbán BélaNyomda: Oláh Nyomda és Kiadó Kft.

Hirdetésfelvétel: a szerkesztõség címén és telefonszámán1031 Bp., Petur u. 22. Tel.:240-3048, 06 20 9436-521

e-mail címünk: [email protected] • www.romaifurdo-se.huKéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza.

Megjelenik havonta 13.000 példányban. Eng. sz. B/ISK/204/1993

„Meglep, mert egy emberből kibuggyan az aljas-ság, mint a varangyból a méreg? De gondold csakmeg, miféle ez az ember? Milyen torz, milyen erőt-len, mennyire csak gyűlölet és irigység az ereje?Töröld le a váladékot, mely arcodra fröccsent, netaposd el a varangyot, mert cipőd bepiszkolodvérrel és gennyel.” (Márai Sándor)

Furcsa ezt leírnom, hisz amikor öt éve ideköltöztem, még az orvos által javasolt szülésmegindítósétát is itt tettem meg. Első babakocsis utunk is ide vezetett természetesen, s még mindig áll aza pad, ahová rendszeresen leültem megetetni a sűrűn éhes kisbabát. Sok a szép emlékem. Mos-tanában mégis automatikusan egyéb alternatívákon kezdem törni a fejem, mikor az azóta máróvodás gyermek fölveti, hogy a partra szeretne menni. Gondolkodtam miért van ez, mi lehet azaz ok, amiért kerülöm ezt a programlehetőséget. Természetesen egyik első gondolatom volt a tömeg. Biztosan az zavar, hogy az elmúlt évekbena Római egyre növekvő népszerűsége miatt kora tavasztól késő őszig minden hétvégén folyika rossz értelemben vett „korzózás”: a parkoló autók minden környező utcát megtöltenek méga gáton túli családi házas övezetben is, a parton pedig rendületlenül zajlik a XXI. századi „dansemacabre” az omladozó szállodacsontvázak árnyékában. A kerékpárútnak gúnyolt elhanyagolt,néhol tátongó szakadékok mellett vezető, huplis-kavicsos-betontörmelékes úton a túlélésértvívnak véres harcot egymással gyalogosok, futók, kutyák, babakocsik, kismotoros apróságok,részegek és messzi földről érkező, csengőt recsegtető és idegesen fékezgető biciklisek. (Az avélelmem, hogy ha helyiek volnának, a viszonyok ismeretében vagy nem jönnének ide ilyen-kor, vagy már a legelején leszállnának a járgányról és tolnák) Biztos vagyok benne, hogy pén-tektől vasárnapig a „sétányon” több ciccegést és káromkodást hallani, mint baráti beszélge-tést. De nem ez a baj. Mióta a fiacskám kiröppent a babakocsi védelméből, részben a bizton-sága, részben az idegeim érdekében nem megyünk le hétvégén a partra.Lehet, hogy csak önmagával az úttal van gondom? Azzal, hogy 70%-ban nincs normális burko-lat, és így egy másfél napnál tovább tartó esőzés után nem csak a babakocsi, de a nagyobbkerekű gyermekbicikli kereke is beleragad a sárba? Van olyan szakasz, ahol nem lehet kikerülniaz úton kialakuló kacsaúsztatókat. Néhány éve beruháztam egy gumicsizmára, kifejezetten part-ra járás céljából. A fiam megtanult úgy átmenni biciklivel a tócsákon, hogy amikor a vízbe ér, anyereg magasságáig felcsapja a kinyújtott lábait, mintegy spárgában ülve meg a járgányt. Azthittem, ilyen csak rajzfilmekben van. Rollerrel egyszer próbáltunk menni, szegény csapágyaslett a szúnyogmentes büfébódék előtti 10 centiméteres murvacsapdánál. Megtanultuk, nemmegyünk rollerrel többet. A kilátogató ismerősöknek lelkére kötöm, hogy felejtsék el a magassarkút, ez túrabakancsos terület. Így hát nem, nem az út minősége a gondom, alkalmazkodtunkmindenhez: a sárhoz, a gödrökhöz, a bokatörő gyökerekhez, a töredezett és hiányzó burkolat-szakaszokhoz. Fentiek alól kivételt képeznek persze a társasházak által einstandolt területek, ottgyönyörű térköves járdák szolgálják a kényelmet. Sajnos érthetetlen okból itt az út a felére kes-kenyedik a szegély miatt, ami a cserjékkel és füvesítéssel parkosított közterületet védi az ille-téktelen sétálóktól, „fűre lépni tilos” tábla helyett. Ez azonban egy másik történet, az út egyedülitt járható rendesen szélsőséges időjárás esetén is.

„A politikai csatározások közepette ezek a haldokló ártéri fák lettek a tervezett változtatások leendő mártírjainak kikiáltva.”Apropó szélsőséges időjárás. Szeles időben sem megyünk le sétálni. Az elöregedett, beteg, hal-dokló, belül rothadó, kívülről szívecskékkel dekorált fák falevél módjára hullatják néha embervas-tagságú ágaikat, már ha épp nem csavarodnak ki tövestől. Az egyik sörkert közelében lévő lejárómellett van egy kisebb facsoport, egynek már csak a csonkja áll ott. Körülbelül 5 centiméter vas-tagságú kéreg körben, azon belül egy üreg tátong. A politikai csatározások közepette ezek a hal-dokló ártéri fák lettek a tervezett változtatások leendő mártírjainak kikiáltva. Szép dolognak tar-tom, hogy van, aki foglalkozik a fák érdekeivel, idejét és energiáját áldozza fel a védelmükben.Mindenesetre laikusként úgy látom, hogy ezek a fák jó része önmagától is elpusztul néhány évenbelül, addig viszont veszélyt jelentenek a közelükben tartózkodókra. Lehet, hogy nem mindegyikfa van ilyen állapotban. Lehet, hogy csak minden huszadik. Mindenesetre abban az évente körül-belül kétszer-háromszor, mostanában egyre többször jelentkező, nagyon szeles két-három nap-ban is kihagyjuk a partot. A szolgáltatások minősége? Nem igazán vesszük igénybe a szolgáltatásokat. Ha volnának szín-vonalas büfék, színvonalas mosdókkal, akkor talán másképp lenne. Természetesen megkönnyítia dolgunkat, hogy közel lakunk és tudunk vinni otthonról enni- és innivalót, az út közben esetle-gesen fölmerülő folyó ügyeket pedig egy ötéves kisfiú esetében bármelyik bokorban el tudjukintézni. Merthogy illemhellyel korántsem rendelkezik minden vendéglátóegység, nyilvános nincs,ami pedig fogyasztás ellenében akad, azok jó részébe nem szívesen vinnék be gyereket. A bajaz, hogy szemmel láthatóan a felnőttek számottevő része is egyéb alternatívákat választ…Idáig érve az elmélkedésben rájöttem, hogy mi az a folyton jelen lévő tényező, ami már a hét-végék, az esős és a szeles napok, az olajszagú vendéglátóegységek és kérészéletű fagylaltozókés koktélozók programból való kiiktatásával sem szűnik meg, és még egy napsütéses szerdadélutáni kavicsdobálás erejéig sem teszi vonzóvá a partot: a szemét az. Széles a repertoár:találkoztunk már műanyag villával, félig elfogyasztott hekkel és szundikáló hajléktalannal a ját-szótér homokjában, papírtányérokkal, petárdával, óvszerrel, egy komplett ételszállítós menüdobozaival, félig oszlott varjúval az egyik vendéglátóegység kiülős tákolmánya alatt... (kedvemtámadt venni egy kávét és a teraszról szemlélni a gyönyörű látványt) A számos széttört üvegés ottfelejtett sörös doboz, a barna papírzsebkendők a karácsonyi pompába öltöztetett boldog-talan fák védelmében (bújócskázni inkább ne engedd a gyereket) és úgy általában a kavicsossáv mindennapi „kincsei” ezek mellett már igazán föl sem tűnnek. Egy nyári szombat reggelenszemtanúja voltam, ahogy az egyik büfé dolgozója a helyiség teraszáról egy zacskó szeleteltkenyeret hajít a víz felé. Annyit azért segített a kacsáknak, hogy egyik felén felhasította a zacs-kót, így repülés közben a kenyérszeletek egymás után szépen kipotyogtak belőle.

Ki ritkán néz feléje, annak szép kép e táj…nekünk, itt lakóknak viszont realitás. Lüktető, élő, gyönyörű. De el kell ismernünk, hogy nem csakvadregény, hanem sokszor maga a poros, hatalmi harcokkal fűszerezett, göröngyös vadnyugat.

Iv

Olvasói levél *Bevallom, egyre kevésbé szeretek lemenni a Római-partra…

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40

Kolbásztöltős télűzésA Csillaghegyi Polgári kör Egyesület idén is vidám rendezvénnyeligyekezett távozásra bírni ezt a hosszúra nyúlt telet. A rendezvényrészeként évről-évre meghirdetik a kolbásztöltő versenyt. A Rómaifür-dő SE csapatát ezúttal is Takács István vezetette, és a betöltött kol-bászokat annak rendje-módja szerint ki is sütötte.

33R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

Rómaifürdõ SEHÍREK

www.romaifurdo-se.hu

Fővárosi SzabadidőKupaA Budapesti Szabadidő sportszö-vetség a Fővárosi Kupa versenyso-rozatában február 18-án rendeztemeg a Teke csapatversenyt. ARómaifürdő SE gurítói lelkes „vize-sekből” verbuválódtak össze. Ha aversenyt nem is, de egy sportos,vidám délutánt nyerhettek.

A majdnem teljes csapat pihenő időben. Dani és Gergő, nagyon hiányoztak,nem csak képről, a csapatból is! Mindketten apai örömök okán, igazoltanmaradtak távol. Jó egészséget a babáknak, a mamáknak és a papáknak!

Tavaszi síkalandFranciaországbanRagyogó napsütés, szikrázóhótakaró, szemkápráztatóhatalmas, havas hegycsú-csok: ezzel várta az egyesületsícsapatát a francia Alpokhegyei között megbúvó Brian-con. Egy hetet töltöttek el azutazók azzal, hogy meghódít-sák a havas lejtőket. A magas-lati, kristálytiszta levegő, amozgás, este a jó társaságmind-mind a feltöltődést szol-gálta, csak ahogy ez lenni szo-kott: nagyon rövidnek tűnt!

Lehet, hogy illetlenség egy olyan levél nyo-mán gondolatokat megosztanom, amineknem én vagyok a címzettje, de amikor elol-vastam Spät Judit, az Együtt elnökségi tag-jának a főpolgármesterhez és Óbuda polgár-mesteréhez írt nyílt levelét, nem bírtammagammal, no meg a levélben egy mondaterejéig úgy éreztem megszólíttattam, amikora Duna-parton tevékenykedő sportegyesüle-tekről tesz említést az írás. (Csak sorban,erről majd később!)Rögtön a levél első mondatában arról ír,hogy megalázták a III. kerület lakóit, amiértnem volt jelen Tarlós István főpolgármester,Bús Balázs kerületi polgármester nem szólaltmeg. A megalázásról nekem az jutott eszem-be, hogy igazán megalázó helyzetbe a terve-zők, az előadók kerültek, akiket lehazugoztak,szakértelmüket vonták kétségbe hangosbekiabálásokkal. Megalázó helyzetbe kerül-tünk mi, akik az életünket tettük fel a Római-partra, hogy megalapozzuk a sportos hagyo-mányokra épülő jövőjét, akikre senki semvolt kíváncsi, pedig ott voltak többen is, delátva a felbőszített, jó néhány dologban félretájékoztatott, hangos csoportot, inkábbcsendben maradtak.Nem tudom kinek hiányzott a főpolgármes-ter- minden tiszteletem az övé-, de nekemnem, ahogy Bús Balázs székfoglalóját semitt szerettem volna meghallgatni. Úgy men-tem a Békásmegyeri Közösségi Házba, hogyott a tervezők beszélgetnek a lakosokkal, ahelyi civil szervezetek tagjaival, képviselői-vel. Ezt néhány jelen lévő politikusnak nemsikerült jól értelmezni, és összekeverte alakossági fórumot egy kampánynyitó gyű-léssel. Kíváncsi lennék, önök, a politikai nép-szerűségi index bűvöletében ugyanígybeszéltek volna annak a négy-öt vízi sporttal

foglalkozó római-parti egyesület tagjai előttis, akik a főváros számtalan pontjáról járnakrendszeresen a partra és szembesülnek azottani kaotikus állapotokkal, akiknek igen isfontos, hogy fejlődhessen végre a Római-part, a gátat szeretnék a Duna-parton látni ésélvezni a védelmét.Valódi vita volt-e ez a lakossági fórum, ezt akérdést feszegeti a levél a következő sorok-ban. Őszinte leszek, nekem attól fáj a lelkem,hogy ez egyáltalán vitatéma lehet. Nem arrólvan szó, kinek az ablaka alatt menjen el azautópálya, kinek a kertje végébe épüljön aszemétégető, mert ezekkel valaki biztosanrosszul jár. Itt arról van szó, hogy adott egyolyan megoldás, ami mindenkinek jó. Véde-lem a Csillaghegyen, Rómaifürdőn élőknek,lehetőség a Római-partnak a fejlődésre, ami-nek minden itt élő a nyertese. Nem taga-dom, a gáttal a Római arca megváltozik,ahogy a Nánási-Királyok útján végig húzódógát is hatalmas változásokat vonna magaután, de valóban gondolkodás nélkül felhúz-nák a gátat a királyok útjára, az árvíz idejérekitelepítve mindenkit, aki a gát Duna felőlioldalán rekedt. Mi mindent hátrahagyva mal-moznánk a víz visszavonulásáig azon töp-rengve, mit hagy meg nekünk a víz. Aztánvisszamegyünk, felszórjuk klórmésszel aterületünket, felújítunk, összekapargatjuk amegmaradt vagyonkánkat, és minden megytovább. Jön az állam, a jóságos nagybácsi,mindent felújít, rendbe hoz, hogy az emberekbiztonsággal, békében sétálgathassanak,büfézhessenek??, kajakozzanak, kenuzza-nak?? tovább. Tényleg el tudja így képzelni?Csak remélem, hogy nem. Biztonságos lesz-e a mobilgát? – kérdezi. Ebben én magamnem biztos, hogy vitába mernék szállni olyanemberekkel, akik körüljárták a témát, nem-

zetközi tapasztalatokra építenek. Nem tudokmást tenni, elhiszem a tervezőknek, hogyképes a parti mobilgát is megvédeni az érin-tett területet az áradásoktól. Független szak-értőket emleget. Mitől, kitől független? Azokbízzák meg, akik semmi áron nem akarnakgátat a partra? Talán azok a politikai erőkkérik fel, akik most olyan hősiesen küzdenekaz ésszerű megoldás ellen? Hmmm! A Pus-kás stadionra költött milliárdokra hivatkoznilegalább akkora demagógia, amelyekbőlnéhányat egymásra pakolva, sikerült egycsúfos politikai párbajjá silányítani az olim-piai mozgalmat.Amitől nagyon megrémültem, levelének ez amondata: „…kb. 30-40, a jelenlegi gát kié-pülése előtt a hullámtérbe épült régi tulajdo-nosainak kárpótlása.” Számomra ennek nagyon rossz íze van.Emberekről, családokról beszél, generációk-ról, akik ott nőttek fel az elmúlt 50-60-70-80évben. Szülői ház, családi gyökerek – ismerőskifejezések? Az én életemben ez etalon. Bárnem itt vannak a gyökereim, a Nagykunság-hoz kötődöm ezer szállal. Azon kívül, hogy aszüleim ott élnek, megvásároltuk a nagyszülőiházat, hogy a múlt a jövőnk lehessen. Mitmondjak, nagyon durcás lennék, ha valakiegy tollvonással úgy határozna, hogy engemmajd valahol, valahogy kárpótol, és kilakoltat-na a szülői, avagy a nagyszülői házból. Perszepéldát azért tudunk ilyenre is: Bözödújfalu, azelárasztott erdélyi falu. Rossz emlékeketébreszt minden jó érzésű emberben a hajdaniromániai falurombolás, most mégis nyugodtszívvel megtennék itt is kicsiben. Ezután ír levelében a sportegyesületekről,sportszervezetekről, hogy árvíz után kapjunksegítséget a fertőtlenítéshez, a felújításhoz.Kedves Judit! Szeretettel látjuk családjávalegyütt április 22-én a vízi telepünk nyitó ren-dezvényén, ahol megmutathatjuk önnek,hogy ezek az árvizek nem egyszerűen helyre-hozható károkat okoznak, hogy a rengeteg fer-tőtlenítőszertől az összes tiszafánk kipusztulta telepen, hogy eltűntek a gyöngyvirágok,

megmutatjuk a gyönyörű futórózsa helyét,aztán talán tudunk majd arról beszélgetni,hogy milyennek képzeljük el mi a Római-par-tot, és meg tudjuk kérni, hogy alkalomadtán ami érdekeinket is képviselje majd.

Tisztelettel:

Fehér ÁgnesA Rómaifürdő SE ügyvezetője,

a Duna és a Római-part rajongója és tisztelője

Gátról, emberségről, együttérzésről

Gondolatok Spät Judit nyílt levele kapcsán

Gátat a Duna-partra!Római-parti sportegyesületek vezetőiarról döntöttek, hogy levélben fordulnakBús Balázs Óbuda-Békásmegyer polgár-mesteréhez és Tarlós István főpolgár-mesterhez, hogy megépülhessen aRómai-part fejlődését, jövőjét biztosítóárvízi védmű a Duna-parton.Arra kérik a döntéshozókat, a FővárosiKözgyűlés tagjait, hogy a gát nyomvona-lának meghatározásakor vegyék figye-lembe a Duna-parton, a Dunán, a Római-parton, a Római-partért dolgozók, az ottsportolók, szabadidejüket töltő egyesületitagok, támogatók igényét, ami egyszebb, rendezettebb és élhetőbb római-parti Duna-part.

Rátkai János elnökRómaifürdő Telep Környezetvédő, Szabadidő és Diák Vízisport Egyesület

Horváth Péter elnökMulti Kajak-Kenu SE

Mihály Tibor elnökKülker Evezős Klub Óbuda

Gyepes Lajos elnökRómai SE

Lapzárta után

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40


Dr. BÉRES JÓZSEFÁltalános IskolaA Muzsikás együttesrendhagyó énekórájaIskolánkban immár harmadikalkalommal tartott nagysikerűénekórát a Muzsikás együttes,akik határainkon innen, és azontúl is a magyar népzenénekegyik legszakavatottabb képvi-selője. A tornateremben mintegy320 tanulónk élvezhette a közöséneklést, csujogatást, sőt meg-ismerhettük a hagyományos népi hangszereketis: gordont, kontrát, hegedűt, nagybőgőt, tambu-rát és a hosszúfurulyát is. Tanulóink nagy lelkese-déssel kapcsolódtak be az éneklésbe, hiszen szá-mukra nem ismeretlen a magyar népzene: nép-táncórákon számtalanszor hallhatták már, de élő-ben egy ilyen remek zenekar tolmácsolásában,mint a Muzsikás, azért az mégis csak más!Köszönjük, a MOL támogatását a program meg-valósuláshoz nyújtott anyagi segítségét!

AQUINCUM Általános IskolaPancake Day Palacsinta és Mozart kommandósai egy napon?! Ritkán esnek egybe ennyi-re az események, mintahogy az idei február utol-só napján. Érzékeketkényeztetőre sikeredett eza kedd. Iskolánk hagyomá-nyainak megfelelően a mainapon tartottuk a Palacsin-ta Napot (Pancake Day).A Palacsinta Nap vagyhúshagyókedd a húsvételőtti nagyböjt előestéje.Ezen a napon a régebbiidőkben minden keresz-tény kötelező bűnbánatottartott mielőtt gyónást ésfeloldozást nyert, innenered a „Gyóntató Kedd”(Shorve Tuesday) elneve-zés. Ez az utolsó lehető-ség mindenféle ételekfogyasztására, a bőségesétkezés ugyanis nagyböjt-ben tilos. Tehát a házbanmegmaradt tojásokból,vajból, zsírból palacsintátkészítettek, ezért ezt anapot Palacsinta Napnaknevezték.

Ahogy minden osztályban, az 1.a-ban is az angol óra a pala-csintákról szólt. Rebekah Walkes tanárnő játékokkal, mondó-kával, és mókás feladatokkal készült, amelyek segítségével

a gyerekek megtanultak „angolul”palacsintát sütni. Ha már megtanul-ták, egyék is meg, amit főztek! Vagyissütöttek.Egy kisebb hegynyi finomságot vará-zsoltunk elő az óra végére, amit leg-többen porcukorral és citrommal ismegkóstoltak. Talán mondanom semkell, hogy a palacsintáknak nyoma semaradt kicsöngetésre.Tovább kényeztetve magunkat amásodik órán sok más osztállyalegyütt részt vettünk az Óbudai Danu-bia Zenekar Mozart kommandó címűelőadásán, amelynek végére mindengyerkőc igazi kommandóssá váltha-tott. Köszönet a művészeknek az iga-zán szórakoztató, gyerekeket meg-mozgató koncertért!Soha rosszabb húshagyó keddet!

Szíjártó Bettina tanító***

Mozart kommandó az Aquincum iskolábanA klasszikus zenészeket általábanderes halántékú, pocakos, kicsit meg-fáradt, békés öreg urakként képzelikmaguk elé az emberek. Pedig mi semáll távolabb a valóságtól! Az Óbudai

Danubia Zenekar tagjai ezúttal valódi kommandósként csem-pészték be Mozart legszebb melódiáit iskolásaink fülébe,különleges menetgyakorlatok, közös játékok, és persze kom-mandós „harci bemutató” kíséretében.

***Busójárás a 6.b-benEbben a tanévben Magyarországról tanulunk földrajz órákon.Most éppen a hungarikumokról készítettünk prezentációtangolul.Osztálytársunk, Borka a mohácsi busójárásról tartott elő-adást. Ami különlegessé tette a bemutatóját, az az volt, hogyaz apukája egy eredeti busó jelmezbe öltözve lépett be aterembe, és a kereplővel nagyon ránk ijesztett… De a pogá-csa, amivel körbekínált minket feledtette ijedségünket.

K.D., J.P., R.N. – Aquincum Angol-Magyar Két TanításiNyelvű Általános Iskola tanulói

Csillaghegyi Általános IskolaA téli szünet utáni elsõ program a várva-várt lego-kiállítás volt. Nagyon sok gondosan elkészítettlego építmény készült. A gyerekek büszkén álltakalkotásaik mellett. Nehéz volta a zsûri helyzete. Alegötletesebbnek a megmintázott saját tantermettalálták, ahol még digitális tábla is helyet kapott, agyerekek „arca” pedig az osztálytársak arca volt. Januárban és februárban két iskolanyitogató fog-lalkozást tartottunk Csillagtanoda címmel. Ezekena gyerekek és a szülõk megismerhették az iskolátés a tanítókat. Öröm volt számunkra, hogy ismétsokan érdeklõdnek az iskola iránt.A Magyar Kultúra Napján az alsó tagozatos gyerekek szép olva-

sási versenyen vehettek részt, a felsõ tagozaton pedig rajzpá-lyázatot hirdettünk a magyar kultúra címmel. Sok szépen olva-só gyerek mérte össze tudását és szép alkotások születtek.

A hagyományos farsangi bál február elején mindenkit lázbahozott. Sok ötletes egyéni és csoportos jelmez készült. A felsõtagozaton nagy sikert aratott a pedagógusok jelmezes bemu-tatkozása. A gyerekek szavazata alapján a 8. évfolyamosokközül megválasztották a farsang hercegét, hercegnõjét ésbohócát.Meghívásunkra ellátogatott hozzánk az egykori Fizibusz, maZöld Járat. Érdekes és látványos kisérletekkel színesítettelõadást láttak a felsõ tagozatos gyerekek.Március elején óriási érdeklõdés mellett tartotta meg „Kajak-kal Európa körül” címû elõadását Végvári Tamás a természetéve program keretében a diákönkormányzat szervezésében.A gyerekeknek nagy élmény volt színes elõadása.Mint sok éve minden évben, idén is iskolánk vállalta a Csil-laglesen kerületi könyvtárhasználati versenyszervezést a 3-4.évfolyamon tanulók részére. Sok volt a versenyzõ, jók lettekaz eredmények, a gyerekek boldogan vették át a jutalmakat.

Kurilla Györgyi

S U L I H Í R E K

Szülõk Bálja2017.02.10-én került sor a 6. alkalommal megrendezett Szülõk bál-jára, amely minden várakozásunkat felülmúlóan jól sikerült. Akeringõ nyitótáncát végül 7 szülõ és egy volt tanítványunk adtaelõ, ezt követõen tantestületünk tagjaiból verbuválódott csapat,botos táncot adott elõ nagy sikerrel. A vacsora és a tombola utánkerült sor Pataky Attila és Gömöry Zsolt fergeteges koncertjére. AzEDDA számokra együtt énekelt és tombolt a közönség, kiváló han-gulatot teremtve. A sok ismerõs és kedvelt szám, no meg azelõadók kedvessége, közvetlensége mindenkit magával ragadott,

bízzunk benne, hogy nem utoljára…A remek hangulat fokozódott még a tantestület görög táncával,amelybe végül a szülõk is csatlakozhattak. Így indult az éjszakábanyúló táncmulatság, amely minden résztvevõ számára emlékeze-tes marad.Nagy meglepetés volt számunkra, hogy Tamás Ilona az Észak-Buda-pesti Tankerület vezetõje a bál folyamán 1.000.000 forinttal támo-gatta a rekortán pálya építési költségeit, így a bál bevételévelegyütt, sikerült elõteremteni az anyagi fedezetet erre. A Kiserdõbenpingpongasztal vásárlására szeretnénk fordítani a bevételt.

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40

Január közepén – a mindennapos téli edzéseket megszakít-va – a haladó, és az utánpótlás csapat felváltva töltött egy-egy hetet sífutó táborban Skalkán, a körmöcbányai-hegy-ségben. Az egyesület számos tagja még a Biela Stopa(„Fehér nyom”) nemzetközi sífutóverseny 30 km-es távját issikeresen teljesítette. Február elején megrendezésre került a Sport XXI.evezős ergométer verseny III. kerületi döntője,melynek selejtezőjét a Külker egyesület bonyolítot-ta az Aquincum, Dr. Béres József, Fodros, Med-gyessy Ferenc, Pais Dezső Általános Iskolákban,valamint a Kőrösi Csoma Sándor Két Tanítási Nyel-vű Baptista Gimnáziumban. A III. kerületi döntő aFodros Általános iskolában zajlott, ahol hét külön-böző korosztályban 500 méteres távon küzdhettekegymással a diákok. Február végén a Külker ver-senyzői a győri Ergométeres Országos Bajnokságonálltak rajthoz serdülő, ifjúsági, U23, egyetemi, fel-nőtt és veterán korosztályban. U23-ban az egyesü-let két válogatott versenyzője, Gadányi Zoltána ésBálint Beatrix szorosan egymás után érkezett bemásodik, illetve harmadik helyen. Zoltánának mind-

össze négy másodperc hiányzott a dobogó legmagasabbfokához. Ifjúsági számban a klub új reménysége, BendaOrsolya nagy küzdelemben vívta ki magának az első helyet,megszerezvén ezzel az országos bajnoki címet. Az egyete-

misták között pedig szintén nagy harcban – négy másod-percre az elsőtől – szerzett ezüstérmet Bácskai Dominika, azÓbudai Egyetem hallgatója.

Kiffer Dorina


IRODÁK TAKARÍTÁSA

Tel.: 20/499 7141, 70/679 9412

VIKÉP [email protected]

Kováts László Zoltán

NE AZ ÖN GONDJA LEGYEN A TISZTASÁG!

Megbízható cég irodák, irodaházak, raktárak, műhelyek –esti, napközbeni, napi, heti vagy havi takarítását és őszi,tavaszi nagytakarítását vállalja referenciákkal.

Ró-mai virágBp Kalászi utca 23.

TEL.: 06204536380

NYITVA TARTÁS: Hétfőn ZÁRVA, keddtől-péntekig 9.00-tól 18.00-igszombaton 9.00-tól 15.00-igvasárnap 9.00-tól 13.00-igFacebook: Ró-mai virág ajándék

GABRIEL MEDICAL STUDIO1039. Bp. Pozsonyi utca 32.

TERMÉSZETGYÓGYÁSZATCsonka Gabriella H-P 9-18 óra

BEJELENTKEZÉS: +36305604507

Üzletünk megújult tágas belsővel és széles árukínálattal várja kedves vásárlóit!

www.facebook.com/nivoabcaquincum

Ú J R AT Ö LT V ECím: 1031 Bp., III. Amfiteátrum utca 25

H-P: 6.00–22.00 Szo: 6.30–22.00 V: 7.00–22.00

NÍV

Ó A

bc

NÍV

Ó A

bc

A név kötelez

Evezős versenyek víz nélkülTéli napok

a Külker Evezős Klubban

Gadányi Zoltána, Lőrincz Attila (edző), Bálint BeatrixBácskai Dominika (balra)

Benda Orsolya (középen)

Habár a tél nem az evezés szezonja, mégisélményekben, eseményekben, eredmé-nyekben gazdag időszakot zárt az ÓbudaiKülker Evezős Klub.

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40


A gennyes méhgyulladáskialakulásának okaEz a súlyos, akár életveszélyes állapotolyan, fõleg idõsebb szuka kutyáknálfordul elõ, amelyek nincsenek ivarta-lanítva. A rendszeres ivarzás soránmindig felépül a méh belhártyája, eza felépülés és a nyálkahártya elvéko-

nyodás félévente zajlik. Ha nincs ter-mékenyülés, nincsenek kölykök, nemürül ki a felszaporodott nyálkahártya,így elöregszik, apró ciszták alakulnakki benne. A méh immunrendszere islegyengül a szövetek elöregedésével,és sokkal fogékonyabbá válik afertõzésekre. A befertõzõdött méh-nyálkahártya termeli a nagy -mennyiségû gennyet, amelynekjelenléte nagy veszéllyel jár.

TünetekA gyulladásos folyamatokra általá-ban jellemzõ tünetek fordulnak elõ.Nyitott méhnyak során a tüzeléshezhasonló, de annál kissé világosabb,bûzös váladék távozik a péránkeresztül, ami csatakossá, szennye-zetté teszi az állat hátsó felét. Ezkórjelzõ értékû tünet, de azért prob-lémás is, mert a gazdik könnyenösszetéveszthetik a tüzeléssel. A zártnyakú méhgyulladásnál a külsõszemlélõ számára nem látsziksemmi. Mindkét esetben inkább azegyéb tünetek lehetnek gyanúsak,

mint az étvágytalanság, bágyadtság,nagy mennyiségû vízfogyasztás,rendszeres hányás. Sok genny fel-szaporodása esetén vemhességméretû is lehet az állat hasteriméje.

GyógyításaLegmegfelelõbb és szakmailag leg-indokoltabb az ivartalanítás, amelyalatt a petefészket, a méhet a geny-nyel, sõt a méhnyakkal együtt el kelltávolítani. A gyulladt méhû, és mártoxikus állapotban levõ állat mûtétjekockázattal jár, amelynek során sok-kal nehezebb és bonyolultabbmûtétmenet várható, mint egyegyszerûbb ivartalanításnál. Az ope-ráció után oda kell figyelni az utóke-zelésre, hosszabb infúziós és gyógy-szeres kezelés szükséges.A méhgyulladás egyéb, csak gyógy-szeres, mûtét nélküli kezelése nemjavasolható, mert bár a méh öblíté-se, gyógyszerek behelyezéseidõnként ugyan sikerrel járhat, deveszélyeztetik a kutya életét. A méhfalának átszakadása, az azon kiala-kult bakteriális fertõzés a hashártyagyulladását okozhatja. Még atenyészszukáknál sem javasolt agyulladás ilyen formában történõ

kezelése a felnõtt egyed érdekében.A várható szaporulat ugyan elma-rad, de az állatvédelemmel kapcso-latos kérdéseket átgondolva, inkábbaz anyaállat érdekét vesszük figye-lembe, mint a szaporulattól várhatógazdasági haszonszerzést. A tenyé-szállat értékvesztéseként létrejövõkár csekélyebb, mint maga az anya-kutya elvesztése.

MegelõzésA nõi ivarszervi problémák elkerülé-se az egészségvédelem fontos fel-adata. Nem is beszélve a téma állat-védelmi jelentõségérõl! Az ivartala-nítással meg lehet elõzni a gennyesméhgyulladást és az emlõdaganatkialakulását is.Tévhit, hogy az egyszer már szültkutyáknál nem alakulhatnak ki ezek abetegségek. Ha az állat rendszeresszülése befejezõdik, a veszély éppenugyanolyan mértékû, mint a nemszülõ szukák esetében.Nem kell szülnie a szukakutyának,mielõtt ivartalanítják! Semmiféleorvosi és etológiai megfontolásnem támasztja alá ezt a szerencsét-len, de sajnos széles körben elter-jedt tévhitet.

Állatorvosi rovatSzerkesztõ: Dr. Varga József

A gennyes méhgyulladás (pyometra)

Kér jük, tá mo gas sa az

Ala pít vá nyunk cél ja az el ve szett, el ha gyott és rá szo ru ló ál la tok egész sé gé nek meg õr zé se és gyó gyí tó re ha bi li tá ci ós te vé keny ség, emel lett

az is ko lák ban vég zett ok ta tá sa in kon ke resz tül tá jé koz tat ni a fi a ta lo kat a he lyes ál lat tar tás ról, ál lat vé de lem rõl, és kör nye zet vé de lem rõl.

Amen nyi ben ado mán nyal já rul na hoz zá mun kánk hoz:

BANK SZÁM LA SZÁM:CIB 11102209-18113633-10000001

Se gít sé gét elõ re is kö szön jük! Az Ala pít vány ku ra tó ri u ma

Hirdessen a Római Parti Hírekben!

Részletek a www.romaifurdo-se.hu

weboldalon. Tel.: 06 1 240 3048

El ve szett Ál la tok Ala pít ványt!

Ajándékok, dísztárgyak papír, kő és mástermészetes anyagokból

Dekoráció esküvőkre és ünnepialkalmakra

ÁGIDEKOR06 30 327-8686 agidekor.weebly.com

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40


NYITVA: HÉTFŐ – SZOMBAT 9–18!

Az otthon varázsa

CSEMPE – FÜRDŐSZOBA

200.000 Ft felett 5%,600.000 Ft felett 10%,1.000.000 Ft felett 15%KEDVEZMÉNY!!!

VÁSÁROLJON NÁLUNK TÖBBET OLCSÓBBAN!

200.000 Ft FELETT DÍJMENTES

HÁZHOZSZÁLLÍTÁSPEST MEGYÉN BELÜL!

III. kerület,Bécsi út 232.IX. kerület,

Soroksári út 106-108.

Telefon: 387-79-20, 216-81-17

[email protected]

Liliomkert a Római-parton

w w w . n a n a s i u d v a r . h u

A káptalantóti Liliomkert Piac neve foga-lommá lett a termelői piac mozgalomban.Úgy is, mint a „mozgalom” elindítója, úgyis, mint a jogi „miért nem lehet” hivatalok-kal, íróasztal szagú szabályozókkal szem-ben kiálló kezdeményezések jelképe.Aki már járt a Balaton-felvidéken, és elju-tott az idén 10 éves káptalantóti piacra, éscsak egyszer részesévé vált az ottani han-gulatnak, hagyta, hogy magával ragadjanem csak az árukínálat, de az eladók ter-mészetessége, mindig visszavágyik oda.Igazi agora, ahol számtalan ínyencséggeltalálkozhat az arra járó, rácsodálkozhat akézműves termékek összehasonlíthatatlaníz- és látványvilágára. Sajtok, húsáruk,zöldségek, gyümölcsök, kézzel festett,varrt, újjá varázsolt régiségek, értékek a

múltból, hagyományőrző technikávalkészült újdonságok. Színes kavalkád, aholegyetlen közös pont az ember, aki a porté-kák mögött áll arccal, névvel, az árujábarejtett szeretet-energiával. A test kényezte-tése mellett a lélek is jól lakatható egy ilyenhelyen, sok-sok emberi odafordulással,kedvességgel. Ezt a hangulatot, ezt az életérzést kínáljamajd a remélhetőleg a római-parti Liliom-kert Piac is, ami a Nánási udvarban nyit-ja meg a kapuit április 8-án. A gondolat,a szellemiség adott, a tartalomról majd azeladók és a vásárlók együtt gondoskod-nak. A gombamód szaporodó termelőipiacok, az ott megfordulók nagy számaarról tanúskodnak, hogy él az emberekbenaz igény az effajta közösségi élményekre.

Termelői piac nyílik a Nánási udvarban

MEGNYITÓ: ÁPRILIS 8.

A megnyitó alkalmából REGGELIVEL várunk, hozd a bögrédet és frissítő gyógyteával töltjük meg, házi kenyérből készült frissen sült ropogóst kínálva.

Forrá

s: o

rigo.

hu

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40


A békásmegyeri Ezüsthegy utca érdekes terület: az utcaegyik oldalán lévő egykori sváb falu kertvárosias, földszinteskertes házai néznek farkasszemet a szemben lévő, hetvenesévekben épült lakóteleppel. Pontosabban szólva csak nézné-nek, az ugyanis még ilyenkor, télvíz idején is jól látszik: a kör-nyéken annyi a fa és a zöldterület, hogy az év jó részében alakótelep jóformán elbújik a zöldben.Az Ezüsthegy utca 16-os számú, ma még kopottas, sárgásszínű háza több mint egy évtizede üresen áll; egykor a Fővá-rosi Szabó Ervin Könyvtár fiókkönyvtára működött benne,amit egy átszervezés keretében a kétezres évek elején szün-tettek meg, állománya a Csobánka téri kulturális központbaköltözött. Az épület hajdani szépsége viszont ma is világosankivehető: a míves ablakpárkányok- és keretek, a homlokzatapró díszei még őrzik a dicső múltat. Jó hír, hogy az épületaranykora hamarosan újból visszatér, amivel a ház külső-belső megújulása is együtt jár majd. Az egykori könyvtárbólugyanis megint olvasóhely lesz: most az óbudai Platánkönyvtár fióktelepe költözik ide, mivel jelenlegi telephelyétkinőtte. Az Ezüsthegyi utcai könyvtár újranyitása egyébkéntBús Balázs polgármester egyik szívügye volt, így most, hogya kerület tartós használatra megkapta a fővárostól az ingat-lant, már semmi akadálya a könyvtár újranyitásának.Az 1940-es években épült sarokházat az idők során kétszer isbővítették, így vált L-alakúvá és érte el jelenlegi méretét. Amostani újjáépítés további bővítéssel is együtt jár majd: a házpadlásterében raktárhelyiségeket alakítanak ki, a földszintirész pedig teljes megújuláson esik át, amelynek során a helyi-ségeket úgy alakítják át, hogy alkalmasak legyenek egyhuszonegyedik századi könyvtár minden feladatának betölté-sére. Ezek közé tartozik a teljes akadálymentesítés is, aminek

érdekében a ház jelenlegi sarokbejáratát megszün-tetik, helyére ablak kerül, így a jövőben az olvasók akert felől, esőtől védett helyen léphetnek majd be.A beruházás során fontos szempont az épület karak-terének megőrzése, amely a helyi előírásoknak iseleget tesz majd. A ház utcafronti ablakai a jövőbenmindenütt egységesek lesznek, az Ezüsthegyi utcaihomlokzat nyílászáróinak formáját követik majd, ámkorszerű, hőszigetelt kivitelben. Az udvari részenezzel szemben lehetőség nyílik arra, hogy ugyan-olyan anyagú, de nagyobb felületű ablakokat építse-nek be, az olvasótérbe így sokkal több természetesfény fog bejutni, mint eddig. Ehhez járul hozzá majdaz is, hogy az udvari tető síkjába speciális bevilágítófénycsatornákat építenek be, segítve ezzel az olva-sótér megvilágítását. A szerkezetek az épület meg-jelenését nem befolyásolják majd hátrányosan,mivel az Ezüsthegyi utcai főhomlokzatról nem, csakhátulról lesznek láthatóak.A munkák során a homlokzatokat is egységesítik: aRózsadomb utcai homlokzat az épület másik frontjá-val megegyező vakolatdíszeket kap majd, így az összkép a jelen-leginél jóval rendezettebb lesz. A régi és új homlokzatdíszeket(például az ablakok feletti domborműveket és szalagdíszeket) azokkersárga homlokzattól eltérően tojásszínűre festik majd, amikissé kiemeli majd azokat, harmonikussá téve az épület megje-lenését.Ahhoz, hogy egy régi épület igazán szép és egységes meg-jelenésű tudjon maradni, a vakolat mellett nem szabad elha-nyagolni a faanyagokat sem. A felújítás során az ablakok ésaz épületen megjelenő valamennyi faanyag (például az előte-tő faszerkezete) egységes tölgyfa anyagú- és színű lesz. Azépület kisebb szerkezeti megerősítésen is átesik: a hátsóépületrész fölötti padlástérbe tervezett raktár biztonságoskialakításához megerősítik a födémet.A belső részben akadálymentesített mellékhelyiség éspelenkázó egyaránt lesz, így minden mai igénynek megfelelmajd. A nagy olvasótermen kívül lesz még internet- és ren-dezvényterem is, amit elhúzható térelválasztó határol majd el

a gyermekkönyvtári résztől, de a két helyiség igény szerintegybenyitható lesz majd, szabad teret adva ezzel példáulkülönféle ünnepségeknek.Az épület igazi különlegessége lesz, hogy a már említettudvari homlokzat nyílászárói földig érő, nyitható ablakok lesz-nek, amelyeket jó időben pavilonszerűen kinyitva egészenegyedi és kellemes élmény lesz az olvasás. Mivel az épületúj főbejárata az udvaron keresztül, a Rózsadomb utca felőlnyílik majd, ehhez kapcsolódóan a jelenleg gondozatlan ker-tet is rendbe hozzák majd. A tervek szerint itt a meglévőnövényzet megújításán és fiatalításán túl padokkal ellátottközösségi tér, fűszerkert és két csúszda is helyet kap majd.Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata 150 millió forintot külö-nített el a célra, és ha minden a tervek szerint alakul majd, akívül-belül megújult, teljesen berendezett könyvtárat márősszel birtokba vehetik az olvasók.

Szöveg: Heti Válasz / Pest-Budai Látkép / Bukovszki Péter

Újabb közösségi olvasóhely nyílik idén Békásmegyeren

A békásmegyeri Ezüsthegy utca egyik, régótaüresen álló sarokháza hamarosan teljesenátalakul: az épület a jövőben az Óbudai PlatánKönyvtár fióktelepeként működik majd könyv-tárként és közösségi térként egyaránt.

2015-ben új időszámítás kezdődött Óbuda-Békásmegyeren.Ebben az évben döntött úgy az önkormányzat, hogy egyedü-lálló partnerséget alakít ki a kerület lakóival, vagyis a parkokés terek újratervezését az első lépéstől a tervek elkészültéiga lakókkal, használókkal közösen hajtja végre.Ennek a közösségi tervezésnek nevezett, Nyugat-Európábanbevett gyakorlatnak a lényege, hogy városfejlesztési szakembe-rek kijelölik a fejlesztendő közterületeket, meghatározzák, hogymit – például közparkot, sportparkot vagy játszóteret – érdemeslétrehozni az adott területen, majd az önkormányzat felveszi akapcsolatot a környékbeli lakosokkal, civil szervezetekkel ésmás érintettekkel. Az igényeketelőször kérdőívekkel mérik fel,majd mindenki előtt nyitott talál-kozók, workshopok keretébenvitatják meg a problémákat, segyeztetik az elképzeléseket. Arésztvevők a felmerült javaslatokatösszefoglalva igyekeznek olyankompromisszumos megoldásttalálni, amelyet valamennyien eltudnak fogadni, majd a projektbenközreműködő tervezők elkészítik atervvázlatokat, és mielőtt a végle-ges tervek megszületnének, eze-ket a terepen is bemutatják alakóknak. Ez a gyakorlatban azt

jelenti, hogy átlagosan 4-5 (de esetenként akár 10) alkalommaltalálkoznak a tervezés iránt érdeklődő helyiek és a szervezők, ésa tematikus, egymásra épülő találkozók során formálódik azadott köztér új arca.Az első közösségi tervezések 2015 áprilisban indultak el azÓbuda–Békásmegyer Városfejlesztő Nonprofit Kft. koordiná-lásával, többek között a békásmegyeri Táncsics Mihály park,a Szépvölgyi úti park, illetve a Holdudvar park rehabilitációjá-val. Azóta több másik közterület is sorra került, és az ideiévben is folytatódik a munka. Az elmúlt két évben összesen16 területen kezdődött el a tervezés, amelyek mindegyikénél

elkészültek a koncepciótervek. Az idei évben sok helyen mára kivitelezés is megindul: áprilisra megszületik a hegyvidékicsaládok által kezdeményezett Ilonka utcai játszótér, tavaszvégén elindulhatnak a munkálatok az aranyhegyi Mészkőparkban, az év második felében pedig - az elképzelések sze-rint – sor kerül a Szépvölgyi úti park és a Vörösvári úti SzentMargit Rendelőintézet környezetének megújulására is.A közösségi tervezés sikerét látva az önkormányzat újabbtémákban keresi partnerséget a kerületi lakókkal. Tavaly ótamár a forgalomtechnikai tervezésekbe is bevonja a helyieket,hamarosan pedig a kerületi építési szabályzat előkészítésébenis részt lehet venni. Természetesen minden ilyen esetben azönkormányzat biztosítja a szakmai hátteret is, vagyis garantált,hogy a fejlesztések a lakossági igényeket tükrözve, ugyanakkorprofesszionális hozzáértéssel kerülnek megtervezésre.Az aktuális tervezésekről további tájékoztatás a kozosentervezunk.obuda.hu oldalon.

Két éves a közösségi tervezés – egyre több témába szólhatnak bele a lakosok

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40


Megtekinthető szabályozási terv és lakossági fórum

Óbuda-Békásmegyer polgármestere ezúton is értesíti az érintetteket,hogy 2017. március 10. és 2017. április 9. között a PolgármesteriHivatal Ügyfélszolgálati Irodáján (Harrer Pál u. 2.), és ügyfélfogadásiidőben a Hivatal épületében a Főépítészi és Várostervezési Irodán(Hídfő u. 18.) a Budapest III. kerület Papírgyár utca – HÉV pálya –Ürömi út – Pusztakúti út – Róza köz – Valéria utca – Körös utca –61667 hrsz. alatti ingatlan déli határa által határolt terület kerületi építé-si szabályzatának tervezete megtekinthető.

2017. március 29-én 16-1730 között a Csillaghegyi Közösségi Házban(1039 Bp., Mátyás király út 11-15.) a Budapest III. kerület Papírgyárutca – HÉV pálya – Ürömi út – Pusztakúti út – Róza köz – Valéria utca– Körös utca – 61667 hrsz. alatti ingatlan déli határa által határolt terü-let kerületi építési szabályzatának tervezetével kapcsolatban MassányiKatalin főépítész lakossági fórumot tart.

Budapest, 2017. március 1.Bús Balázs

polgármester

Közérdekű hirdetmény

Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Képviselõ-testülete 2010-ben helyi elismerést alapí-tott civil szervezetek részére, mely a Képviselõ-testület döntése alapján

„Balázs Lajos Óbudai Civil Díj”néven kerül átadásra 2013-tól.

Ki kaphatja a Díjat?Az, a Budapest Fõváros III. Kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat területénbejegyzett civil szervezet, amely a kerület polgárai érdekében kifejtett tevékenységétkimagasló színvonalon, az általa nyújtott szolgáltatást igénybe vevõk általános elége-dettsége mellett legalább 3 éve folyamatosan végzi.

Ki jelölhet?– minden, III. kerületi állandó lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkezõ lakos vagy – III. kerületi székhellyel rendelkezõ civil szervezet

Mit kell tartalmaznia a jelölésnek?– az elismerésben részesítendõ civil szervezet nevét, székhelyének címét, a szervezet

jegyzésére jogosult személy nevét;– részletes indokolást;– a javaslattevõ személy vagy szervezet nevét és lakcímét, illetve székhelyének címét

A Díj díszoklevéllel és bruttó 500.000 forint pénzjutalommal jár. A Díjazott szervezetrõl aKépviselõ-testület dönt a Civil és Nemzetiségi Bizottság javaslatának figyelembevételével.A „Balázs Lajos Óbudai Civil Díj” ez év szeptemberében, az Óbudai Piknik – Civil és Nem-

zetiségi Nap keretében – kerül átadásra. Az írásbeli jelöléseket postai úton 2017. április 28-ig (péntek) várjuk a következõ címre:

Budapest Fõváros III. Kerület Óbuda-Békásmegyer ÖnkormányzatCivil és Nemzetiségi Iroda1033 Budapest, Fõ tér 4.

A Díjjal, illetve a jelölésekkel kapcsolatban további információt Csikósné Mányi Júlianyújt a 437-8645-ös telefonszámon vagy a [email protected] e-mail címen.

FELHÍVÁS„Balázs Lajos Óbudai Civil Díj” adományozására

A megnövekedett forgalmi terhelés eredmé-nyeként a kerület több pontján gondot okoza parkolás, a nagy gépjárműforgalom okoztatorlódások, és az egyes területeken tapasz-talható gyorshajtás. Napjainkban számoseszköz létezik a közlekedési problémák meg-oldására, melyek közül az egyik legrugalma-sabb opció a forgalomtechnika módosítása.Budapest területén alapvetően a BudapestKözút Zrt. feladata a forgalomtechnikai prob-lémák kezelése, ám Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzata úgy döntött, hogy a gyor-sabb megvalósítás érdekében többletfelada-tot vállal, és – kerületrészekre bontva – elké-szíti a forgalomcsillapítási koncepciókat.2016-ban összesen kilenc kerületrészre kezd-te meg a forgalomcsillapítási koncepciókkidolgozását: Csillaghegy, Ürömhegy, Római-fürdő, Remetehegy, Táborhegy, Testvérhegy,Aranyhegy, Mocsárosdűlő, valamint a Pókutcai lakótelep kerültek kiválasztásra. A ter-vezési folyamat a következőképpen néz ki:A kerületi sajtóban közzétett felhívásra azérintett lakók online űrlap segítségével, kerü-letrészekre bontva megoldási javaslatokatadhatnak azokra a forgalomtechnikai problé-mákra vonatkozóan, melyek megnehezítik amindennapi közlekedést. Ezt követően a ter-vezők forgalmi méréseket végeznek, felmérik

a területek adottságait, a problémásabbrészek megvitatására pedig találkozókat szer-veznek. A folyamat folytatásaként a lakossá-gi észrevételeket felhasználva elkészülnek azegyes tervváltozatok, majd elkezdődhet a ter-vek engedélyeztetési folyamata is. Enneksorán az önkormányzat megbízásából benyúj-tott tervet a forgalomtechnikai kezelői hozzá-járulás megadására jogosult Budapest KözútZrt. megvizsgálja, és vagy kiadja rá az enge-délyt, vagy módosításokat javasol. Ha végülmegszületnek az engedélyes tervek, és aszükséges anyagi források is rendelkezésreállnak, megkezdődhet a kivitelezés.Eddig négy területen – Csillaghegyen,Római fürdőn, Táborhegyen és Testvérhe-gyen születtek meg az engedélyes tervek. Ezek megtekinthetőek awww.obvf.hu/forgalomcsillapitas webol-dalon. Aranyhegy, Ürömhegy és Remete-hegy tervei jelenleg engedélyezés alatt áll-nak, Mocsárosdűlő és a Pók utcai lakóteleptervei jelenleg is készülnek.Ami a kivitelezést illeti, a kerületi költségve-tés alapján Csillaghegyen már az idei évbenmegvalósul a tervekben szereplő állapot.Emellett újabb tervezés is indul, ezúttal aMátyás király út – Szentendrei út – Rákócziút által határolt területre.

Forgalomcsillapítás: elkészültek a tervek

Eddig négy területen – Csillaghegyen, Rómaifürdőn, Táborhegyen ésTestvérhegyen születtek meg az engedélyes tervek.

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40


Az óbudai sportrendezvény-sorozat évrőlévre új sportágak bemutatásával teszi válto-zatossá az óbudai programkínálatot, ezzelemelve a rendezvények színvonalát, sokszí-nűségét. Az ingyenes rendezvényeinkenévről évre több ezer látogatót és sportolótsikerül megmozgatni. A 2016. évi részvételiszámok is azt mutatják, hogy a lakosságérdeklődése töretlen, a tavalyi évben 6114 fővett részt a programokon, így az elmúlt négyévben több tízezer ember figyelmét sikerültfelhívni az egészségmegőrzés és a mozgásfontosságára – hangzott el a 2017. március3-án rendezett sajtótájékoztatón.Csiki Attila az Óbudai Sport és SzabadidőNonprofit Kft. cégvezetője kiemelte, hogy akerületben egész évben lehetőséget biztosí-tanak a szabadidő eltöltésére, a sportolásra.Jelenleg is üzemelnek még a kerületi korcso-lyapályák, majd 3 hét múlva indul a 2017-esévi rendezvénysorozat, elsőként az ÓbudaiTeljesítménytúrával, ami március 25-énkerül megrendezésre a Budai-hegyekben. Eztkövetően a már ismert rendezvényekkel foly-tatódik az év, az Óbudai Futófesztivállal(április 22-23), ami idén már 2 napos ren-dezvénnyé nőtte ki magát, majd a viszonylagúj Óbudai Családi Sportnap a Dunán(május 20) elnevezésű sporteseménnyelfolytatódik. Június 10-én kerül megrende-zésre a Tour de Óbuda, ami idén már igencsak túl nyúlik a kerület határain, egész aDunakanyarig lehet bejárni vidéket kerékpár-ral a rendezvény ideje alatt. Ősszel két prog-ram várja a lakosságot, az Óbudai Sportág-börze (szeptember 14) valamint az Óbudaiterepfutó és túra fesztivál (október 7).A sportprogramok alatt kiemelt figyelmetfordítanak a jótékonyságra, így ebben azévben a résztvevők felajánlásaikkal az óbu-dai Családok Átmeneti Otthonát támogat-hatják. A rendezvények minden állomásánlehetőség lesz az adományozásra, ahol az

adományozók részére tombolaajándékokkalkedveskednek majd.Bús Balázs, Óbuda-Békásmegyer polgár-mestere az előzményeket összefoglalvaelmondta, 10 évvel ezelőtt átfogó szűrőprog-rammal indult a kerületiek egészségéről valógondoskodási programunk, majd ez párosultaz Óbudai Olimpia sportrendezvénnyel. Az ittélők szeretik a rendezvényeinket és ahogymegteremtjük a sportolás feltételeit – példá-ul a fitneszparkokkal – úgy növekszik a részt-vevők kedve a csatlakozáshoz – tette hozzá.A sport is a közösségépítés egyik formája,amit további ingyenes lehetőségek biztosítá-

sával is igyekszünk felhasználni arra, hogyaz itt élők valódi közösségeket alkossanak. Atavaly elindított Közösségi torna idén többhelyszínen és időpontban ad alkalmat min-den korosztálynak, hogy segítségével egyegészségesebb életmódra térhessenek át. Apolgármester kiemelte, hogy évről évreigyekszenek a programot színesíteni, illetvetöbb helyi sport- és civil szervezetet isbevonni a részvételbe. Bízik benne, hogy alakosság részvételi aránya elérheti azt a szin-tet, hogy az egészségügyi költségekbenkimutatható lesz a csökkenés.Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter, akerület országgyűlési képviselője, aki rendsze-res résztvevője az Óbudai futófesztiválnak, arendezvénysorozat kapcsán rámutatott: akerület adottságai kiválóak, párosulva a jó szer-vezéssel tökéletes terepet és alkalmat biztosí-tanak a tömegsportok megrendezésére, illetvea gyermekek versenyszerű sportolásához is.A magyar utánpótlássportért dolgozik, céljaiezzel a rendezvénysorozattal megegyeznek.– szögezte le Sárfalvi Péter nemzeti után-pótlás-nevelésért és sportkapcsolatokértfelelős helyettes államtitkár. „Azon tevé-kenykedünk, hogy olyan utánpótlás stratégi-át dolgozzunk ki, ami segíti az élsportot ésmegteremti a lehetőségét a szabadidő sport-

nak.” A hangsúlyt arra fektetik, hogy minéltöbb gyerekkel szerettessék meg a sportot,s ez a rendezvénysorozat kiváló erre is.Dr. Bartha Csaba, MOB főtitkár megemlítet-te, MOB tisztségviselőként illetve kerületilakosként fontosnak tartja a rendszeres spor-tolást, a szabadidő eltöltését. Megemlítette,hogy a gyerekeknél fontos, hogy a szülőkönkeresztül pozitív példát mutassunk. Ezek arendezvények minden óbudai lakosnak lehe-tőséget biztosítanak arra, hogy megszeres-sék a sportot, minél többen vegyenek részt.Az élsport és az utánpótlás sport mellett fon-tos, hogy a szabadidő sportot népszerűsítenikell mind a Magyar Olimpiai Bizottság, mindaz EMMI államtitkárságának.Rédl András olimpiai bronzérmes, világ- ésEurópa-bajnok magyar párbajtőrvívó egyCoubertin báró idézettel kezdte beszédét: „Asport minden nő és férfi öröksége, hiányasemmivel sem pótolható.” Kiemelte, hogyebben a mondatban nagyon sok mindenbenne van, célja ezt közvetíteni mindenkifelé, kitartás, alázat, munka mindaz ami asportolók erénye, s mindaz ami az egészsé-ges életmód megőrzéséhez vezet.A Szabadidő, szeretem! 2017 részletes prog-ramja a www.obudasport.hu/rendezvenyekinternetes oldalon tekinthető meg.

Szabadidő, szeretem! 2017 – Túrával indul a sportprogram

Az Óbudai Sport és Szabadidő Nonprofit Kft. Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzatának támogatásával, hatodik alkalommal, idén ismegrendezi a Szabadidő, szeretem! elnevezésű ingyenes sportren-dezvény-sorozatát.

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40

Ingyenes bringásreggelik Óbudán


Bike & Breakfast

Következő időpont:2017. március 31.

Helyszínek:Esernyős,This is Melbourne too,I love Kex

ÓVODÁS LESZ A GYERMEKÜNKtájékoztató fórum szülőknek

2017. március 27-én, hétfőn 17:00Esernyős Óbudai Kulturális, Turisztikai és Információs Pont

1033 Bp., Fő tér 2.

Program:17:00 Megnyitó

Perjési Zsuzsanna mb. intézményvezető

17:05 A kerület óvodai hálózata, hasznos tudnivalók az óvodakezdésrőlHalasiné Petrovai Erika óvodai referens

17:20 Mosolygós óvodakezdésBencze Noémi óvodapedagógus

17:35 Együtt leszünk ovisok, a szülők „beszoktatása” az óvodábaFöldes Hilda tanácsadó szakpszichológus

17:50 Egészséges óvodásokPerjési Zsuzsanna mb. intézményvezető védőnő

18:05 Kérdések – kötetlen beszélgetésSzervező: Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Oktatási és Kulturális Osztálya

és Óbuda-Békásmegyer Védőnői Szolgálata

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40


Az Óbudai Platán Könyvtár Reformáció 500 programsoroza-tának nyitórendezvénye a Luther Márton élete c. rajzfilmso-rozat képanyagából készült kiállítás. A rajzfilmsorozat első 5epizódja ugyan már filmbemutatókon látható volt, a film gra-fikai anyagából készült kiállítást Magyarországon most elő-ször, Óbudán lehet majd megtekinteni. A kiállítótérben állóterminálon folyamatosan látható lesz mozgókép a filmsoro-zat trailereiből. A teljes rajzfilm eddig elkészült részeinekmegtekintésére (5 epizód) a tárlat ideje alatt meghirdetettidőpontokban lesz lehetőség. A teljes sorozat (10 rész) azidén készül el.Az animációs sorozatrendezője Richly Zsolt, Balázs Béla-díjas rajzfilmrendező, grafikus, érdemes és kiváló művész,akinek több népszerű esti mese-sorozatot köszönhetünk,úgymint Kockásfülű nyúl vagy épp a Kíváncsi Fáncsi, –ennek ellenére az alkotó közel ötvenéves életművének meg-határozóbb részét az egyedi rövidfilmjei teszik ki. Richly aLuther életéről szóló rajzfilm látványvilágának megtervezése-kor a XV-XVI. században használt fametszetekhez nyúlt inspi-rációért, amit a képregények világával, és eredeti dokumen-tumokkal ötvözött.Az animációs sorozat írója Lackfi János költő, aki RichardFriedenthal Luther élete és kora c. könyvének felhasználásá-val olyan szövegkönyvet alkotott, ami bár megőrizte az régi-es jelleget, a jenkor emberének mégis könnyen érthető, élve-zetes szöveg ad, ráadásul nem csak a kort, de a személyisé-

geket is jellemzi. Az alkotók a filmet nemgyerekeknek, hanem fiataloknak (általánosiskola felső tagozatától az iskolásoknak) ésfelnőtteknek szánják.

Luther Márton élete álló- és mozgóképeken – Reformáció 500

Luther és a későbbireformátorok, illet-ve a reformációhatása nemcsak ateológiában, hanema tudományok terü-letén is tetten érhe-tő. A korszak kie-melkedően fontosvívmánya a nyom-dászat, a nyomtatottkönyv elterjedése.

1517. október 31-én Luther Márton kiszögezte 95 tételét a wittenbergi vártemp-lom kapujára, ezzel kezdetét vette a reformáció. Az 500 éves évforduló alkalmá-ból a Platán Könyvtár több programmal is készül.

Drámai igényű rajzfilm soha, sehol nem készült még a világon Luther Márton életéről – az Óbudai PlatánKönyvtárban 2017. április 30-ig megtekinthető grafikai kiállítás pedig hűen visszaadja ezt.

A pályázat és a kiállítás célja a fotóművészet eszköze-ivel képet adni a történelmi tradíciókkal bíróÓbuda/Aquincum épített örökségéről, múltjáról,hagyományairól, természeti és táji jellegzetességei-ről, az itt élő, ide járó emberek hétköznapjairól, ünne-peiről, az emblematikus helyet jellemző sajátossá-gokról.Aquincum, egy római város és megerősített kato-nai tábor volt a mai Óbuda területén. Az időszámí-tásunk utáni 89 körül alapították a Duna jobb part-ján, s hét évvel később már Alsó-Pannónia köz-pontja lett, egészen a 4. század végéig. Elmond-hatjuk, hogy a mai egyesített főváros története ittés ekkor kezdődött, s folytatódik napjainkig. Ez adhat különös jelentősé-get választott témánknak.Képre kerülhetnek konkrét épületek, tárgyak, régészeti maradványok, arégi és az új találkozása, de legalább annyira örülnénk a csaknem kétezeréves örökség bármilyen, akár elvont képi ábrázolásának is. A provincia, aprovincián élés, a múlt és a jelen kettőssége, az elmúlás és a megmara-dás fogalmai által határolt körben mindenféle kreatív megközelítésre nyi-tottak vagyunk, legyen az dokumentarista, riportszerű, vagy a valóságelemeit csak alapanyagként használó alkotás. Készülhet egyedi kép, kép-pár, triptichon vagy akár sorozat is.

Aquincum az egyik fontos kapocs, mely bennünket, magyarokat az egye-temes európai kultúrához köt. Meggyőződésünk, hogy a múlt köveireépítjük jelenünket, s hisszük, hogy ennek megmutatása igazi kihívástjelent az alkotók számára.

A pályázat idén is nyitott, nyilvános, azon foglalkozástól, életkortól éslakóhelytől függetlenül bárki részt vehet, hivatásos és amatőr fotósokegyénileg nevezhetnek a www.obudaitarlatok.hu honlapon, ahol min-den további információ is megtalálható.

Fotópályázat: II. Óbudai Fotótárlat Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata 2017-ben második alkalommal

hirdeti meg

FOTÓPÁLYÁZATÁT, melynek címe:

Óbuda/Aquincum, a kétezer éves város

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40


Csillaghegyi Polgári KörEgyesület www.csipke.info

PROGRAMOKMárcius 28-án, kedden 18 óraFORGALOMCSILLAPÍTÁSITERVEK BEMUTATÁSALakossági fóruma Csillaghegy Polgári Kör Egye-sület Zsámboki műhelyében1039 Lehel u. 14. (a templomjobboldali épületszárnyában)A TERVEKET BEMUTATJA: AZÓBUDA-BÉKÁSMEGYER VÁROS-FEJLESZTŐ NONPROFIT KFT.MEGBÍZOTT TERVEZŐJE

Április 5-én 18 óraZsámboki önképzőköra Zsámboki műhelyben (Lehel u. 14., a templomépületjobb szárnyában)Kovács Lajos, a békásmegyeriÓborkör elnöke tart előadást „Radiesztézia alkalmazása akísérleti régészetben” címmel.

Április 19-én 18 óraCsillaghegyi találkozó aCsillaghegyi közösségi házban (1039 Mátyás király út 13-15)Dr. Kubassek János geográfus, a Magyar FöldrajziMúzeum igazgatója:Magyar emlékek Kelet-Ázsiá-ban, Tajvan szigetén.

TAKARÍTÁS!Vállaljuk irodák, irodaházak, lépcsőházak nagy és napi takarítását.

HÍVJON BIZALOMMAL!Szántó Orsolya: 06-30-331-17-65 e-mail: [email protected]

Hirdessen a Római Part i Hírekben! Tel . : 06 1 240 3048

1848-as honvédek a Gázgyári ÓvodábanAz 1848/49-es szabadságharc hagyományőrző Budai 2. Honvédzászlóaljának katonái 2017.március 16-án ellátogattak Óbudára, a Gázgyári Óvodába. Az ovisok már nagyon várták őket,papírcsákókat készítettek és felvették a honvédek tiszteletére. Berlinger Gábor hő. hadnagyelőadást tartott a szabadságharcról, természetesen az „ovisok nyelvén”, bemutatta az egyen-ruhákat, a fegyvereket, felszerelést a honvédeken. A honvédek megmutatták, hogyan töltöt-ték a puskát, hogyan lőttek vele, persze csak töltet nélkül. Az előadás után az ovisokkal együttkivonultak az udvarra, ahol megtanították a gyerekeket menetelni, így körbe-körbe vonultakdobszóra, amit nagyon komolyan próbálták a kicsik elvégezni. Zárásként a gyerekek kézbevehették a kardot, amely egy 170 éves, eredeti 1837 mintájú gyalogostiszti kard és az elöl-töltős Augustin puskákat. Természetesen a fotózás sem maradhatott el a katonákkal.

Idén is kolbászból volt a kerítés Gyerekzsivalytól, a kora tavaszi napsütésnek örvendező,jókedvű felnőttektől volt hangos a Csillaghegyi KözösségiHáz udvara ezen a februári szombaton. A CsillaghegyiPolgári Kör Egyesület hagyományosan a farsang utolsónapjaira időzítette télűző mulatságát. Farsangi felvonulás,kiszebáb égetés, zene, tánc, vidámság adták a színesprogramkínálat alapját. A nap főszereplői ezúttal is azízletes, karéjba-karikába tekeredő kolbászcsodák voltak,míg mellékszereplőként nagy sikereket arattak a forraltbor különlegességek épp úgy, ahogy a fánkok, rétesek,hájas sütik.

Télűző mulatság farsang farkán Csillaghegyen

Nem volt könnyű dolga a zsűrinek: jókközül kellett kiválasztani a legjobbat. Erre

vállalkozott Klötz Géza a SzabadtűziLovagrend lovagja, az Eszterházy BarokkÉtelfőző Fesztivál alapítója Varga Mihály

országgyűlési képviselő, nemzetgazdaságiminiszter és Opoczky István Venesz-díjas

mesterszakács.

Baráti társaságok, civil szervezetek, munkahelyi csapatokversengtek egymással: egész nap tekeredtek, sültek a fino-mabbnál finomabb kolbászok.

A hőmérséklet még inkább télbe hajlott, de anapsütés már a közelgő tavaszt idézte. Sokanvágyták már a tavaszt, gyorsan megtelt aCsillaghegyi Közösségi Ház udvara.

A Rómaifürdõ SE már 25 éve szol gál ja a kör nyé ken élõ ket vál to z atlan cél lal:szer ve zett ke re tek kel biztosítani a sza bad idõ spor tos el töl té sé hez,

mind több gye rek kel és fel nõt tel meg is mer tet ni a vízisportok szép sé gét, át men te ni va la mit a Ró mai-par ti ha gyo má nyok ból.

Tá mo gas sa Ön is sze mé lyi jö ve de lem adó já nak 1 %-ával!

1% 1%Rómaifürdõ SE

Adó szám: 18040551-1-41

Elõ re is kö szön jük a se gít sé get!

1%-ot a Rómaifürdõ SE-nek

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40


A bevezetőben dr. Szeneczey Balázs városfejlesztésértfelelős főpolgármester-helyettes köszöntötte a közönséget,valamint a megjelent Bús Balázs III. kerületi polgármestert ésa jelen lévő szakértőket is. A városfejlesztésért felelős főpol-gármester-helyettes hitet tett a környék 55 ezer fős lakosságaszemélyi és vagyonbiztoságának megóvása mellett az árvizek-kel szemben. Egy olyan reális műszaki megoldás fontosságáthangsúlyozta, amely úgy képes a lehető legnagyobb védelmetbiztosítani az itt élőknek, hogy közben a part funkciója, hangu-lata és a környezet is a lehető legnagyobb mértékben megőriz-hető legyen olyannak, amilyennek mindenki szereti.

Húsz éves konszenzus a part menti védekezés mellettA főpolgármester-helyettes felidézte, hogy az elmúlt húszévben, politikai színezettől függetlenül, a változó összetételűbudapesti közgyűlések és III. kerületi képviselő-testületekmindegyike egy part menti védmű megépítését tartottalegoptimálisabbnak. Ugyanezt erősítették meg a MagyarTudományos Akadémia, a Budapesti Műszaki Egyetem és aVízügyi Főigazgatóság korábban rögzített szakvéleményei is.Erre a széles körű konszenzusra és az azóta napvilágot látottúj szakvéleményekre tekintettel, a jelenlegi városvezetés is apart menti védekezést tartja a legjobb megoldásnak, de adöntést a Fővárosi Közgyűlés fogja a tavasz folyamán, szak-értői vélemények alapján meghozni.

Lehetséges az összehasonlítás: elkészültek az alternatív nyomvonaltervekMivel azonban eddig még soha nem készültek konkrét műsza-ki tervek a parti nyomvonal alternatívájaként felmerült Nánásiút–Királyok útja nyomvonalra, ezért a városvezetés az össze-hasonlíthatóság érdekében felkérte a Budapesti MűszakiEgyetemet, hogy végezze el a szükséges megalapozó vizsgá-latokat és készítse el ennek az alternatív nyomvonalnak a ter-veit is. A tervek nemrég készültek el, így szakmailag összeha-sonlíthatóvá váltak a lehetséges elvi nyomvonalak.

Védmű a Nánási út–Királyok útja mentén?A lakossági fórumon dr. Nagy László, a BME Geotechnika ésMérnökgeológia Tanszékének vezetője bemutatta a Nánásiút–Királyok útja elvi nyomvonalról készített számításokat éselemzéseket. Számos elővizsgálatot, geotechnikai mérést,talajvizsgálatot követően a mérnökök arra jutottak, hogy ajelenlegi alacsony töltés nem magasítható, viszont a helyénépülő magas és széles új földgát a teljes Nánási út–Királyokútja szélességét elvenné, gyakorlatilag végleg megszűnne itt aközlekedés, ezért ezt a megoldást el kellett vetni. Alternatívalehetne ugyanitt egy 30 cm széles, 1,3–2,6 méter magas fixvasbeton fal, ez azonban monumentalitásánál fogva komolyellenállásba ütközne, hiszen elzárná a belső és a parti területe-ket egymástól. Hasonlóan a földgáthoz, a betonfalat is számta-lan helyen kellene átvágni és kulisszákkal megszakítani.

A fakivágások elkerülhetetlenekMűszakilag a legoptimálisabb a Nánási úton is egy árvízvé-delmi mobilfal létesítése lehetne. De bármelyik műszakimegoldás valósulna meg a Nánási út–Királyok útján – föld-gát, vasbetonfal, mobilfal –, ez mindenképpen kb. 700 fátérintene a védmű elhelyezése, illetve a szükséges felvonulásiés védelmi távolságok miatt. Mélyen a talajba nyúló vízzárófalra és ún. mélyszivárgó rendszerre is szükség lenne, ami

költséges közműáthelyezésekkel és -duplikációkkal járna. Afentiek mellett, egy a Nánási út–Királyok útján létesülővédmű semmilyen árvízvédelmet nem nyújtana a tőle keletrefekvő 70 hektárnyi part menti terület számára.

FCSM: a jelenlegi töltés nem véd meg semmitőlPalkó György, a part menti nyomvonal tervezését irányítóFővárosi Csatornázási Művek vezérigazgatója az elmúlt évti-zedek egyre veszélyesebb árvizeiről és az éghajlati viszonyokváltozása miatt szükségszerűen megemelt mértékadó árvíz-szintről beszélt. Hangsúlyozta, hogy a MÁSZ megemelése miattegész Budapest árvízvédelmének rendszerszintű felülvizsgálataszükséges. De mind közül a legsürgetőbb a Csillaghegyi-öblözetvédelemének rendezése, mert ez a szakasz most gyakorlatilagvédtelen. Ugyanis a Nánási úti jelenlegi töltés nem valódivédmű, árvízi szempontból szinte semmit nem ér, képtelen ellát-ni egy védmű feladatait. Évről évre egyre nagyobb emberi ésműszaki erőfeszítéssel, a töltés agyagmegtámasztásával lehetcsak ellentartani a víz nyomásának, ami így a továbbiakban nyil-vánvalóan már fenntarthatatlan. A jelenlegi töltés azért semalkalmas a védekezésre, mert nincs alatta olyan vízzáró alépít-mény, ami a talaj kavicsos rétegeiben áttörni igyekvő vizet meg-állítaná, így annak is megvan a kockázata, hogy a víz alulról törát és talál utat magának a mentett oldal felé.

Mobilfal a Római-parton?Palkó György beszámolója szerint, az FCSM feladata a szóbajöhető elvi nyomvonalak közül a part menti mobil árvízvédelmifal megtervezése. Azért mobilfal, mert 20 évvel ezelőtt a szakmaés a helyiek egybehangzóan és határozottan elutasították a„Dunaszaurusznak” csúfolt part menti nagy földgát ötletét, amita pünkösdfürdői magas földgát folytatásaként építettek volnatovább a Római-parton dél felé. Marad tehát a mobil védműmint racionális megoldás. Ez egy mindössze kb. 50 cm magasfix vasbeton térdfalból, erre illesztendő 2,80 méter magas mobilfémoszlopokból és a közéjük helyezendő fém betétgerendákbóláll. Az egész alatt egy 8–12 méter mélyen a kavicsos altalajbabeágyazott, majdnem az agyagrétegig lesüllyesztett vasbetonvízzáró fal épülne, amely alacsony vízállás esetén lehetővé teszia talajvíz szabad áramlását a fal alatt. Magas vízállás eseténpedig a Duna talajvizet visszaduzzasztó hatását ún. mélyszivár-gó rendszerrel és az abból történő szivattyús átemeléssel kezel-nék. Az 1100 db, egyenként kb. 96 kg súlyú, 2,80 méter magasfém oszlopot és a keresztgerendákat az árvízi előrejelzést követő4-5 napon belül, részben kézi erővel be lehet rakni a helyükre,majd az árvíz után lebontani és elszállítani, az év többi részébenszabadon hagyva a folyópartot.

Kíméletes megoldás: mobilfal a kerítésekhez közelAz FCSM megbízásából a part menti védmű részletes terveitkészítő TÉR-TEAM Kft. mérnöke, Szabó Gábor elmondta,hogy a tervezés során igyekeznek a mobilfalat olyan közel vinnia part menti telkek határvonalához amennyire csak lehet, hogyminél kevesebb fa kivágására legyen szükség. A mobilfal men-tett oldalán azonban mindenképpen 6-8 méter széles felvonu-lási terület szükséges, és a közművek, valamint a mélyszivárgórendszer is itt kerül elhelyezésre a talajban, a víz felőli oldalonpedig 4-6 méter kell a kialakítandó rézsű számára. A tervezéssorán a legkíméletesebb megoldásra törekszenek, ezért is pró-bálják minél beljebb vinni a védművet a telekhatárok felé. Így a

korábban felmerült és sokat támadott 1500-1600-as számmalszemben, elégséges lenne 600-900 db fa eltávolítása is(hasonlóan a Nánási–Királyok útján érintett kb. 700 fához).

Nyomvonal-összehasonlítás: műszakilag alig van különbségAz utolsó előadó ismét dr. Nagy László professzor volt a BMErészéről, aki összefoglalta a két lehetséges elvi nyomvonal(Nánási út–Királyok útján vagy a part mentén) előnyeit és hát-rányait. A professzor elmondta, hogy mindkét nyomvonalhasonló, 2,60–2,80 magas mobilfalat, mélyen a talajba nyúlóvízzáró falat és szivárgó rendszert igényel, a fenntartási költsé-gek is hasonlóak, a talajvíz kérdése mindkettő esetén hasonlómódszerekkel kezelhető. A nyomvonalak között nincs különb-ség a vízszintre gyakorolt hatásukban sem, egyik sem okoz amásiknál magasabb vagy alacsonyabb vízszintet. Az érintettfák száma is mindkét nyomvonal esetében közel azonos. Ahasonlóságok mellett a part menti nyomvonal mellett szól,hogy segítségével kb. 20%-kal nagyobb terület tehető árvízvé-detté, sokkal kevesebb árvízi kár keletkezik, elkerülhető, hogya beépített területekről az árvíz jelentős szennyeződést vigyenmagával, lényegesen kevesebb közműkiváltás szükséges,ennél fogva a bekerülési költségei is 6-7 milliárd forinttal ala-csonyabbak a Nánási út–Királyok útja nyomvonalhoz képest.

Szakértői vélemény: a part menti nyomvonal a jobb megoldás A Műszaki Egyetem szakértőinek elemzése szerint az árvízvé-delem elvileg mindkét nyomvonalon megvalósítható, de aNánási út–Királyok útja nyomvonalon a természetbe történőnagyobb beavatkozásra lenne szükség. A közel 60 szempontotfigyelembe vevő szakmai összehasonlító szakvélemény sze-rint semmi ésszerű indoka nincs tehát annak, hogy a partmenti 70 hektáros terület a védekezésből kizárásra kerüljön. ABME szakértői a part menti nyomvonal megvalósítását látjákindokoltnak és reálisnak, így ezt fogják javasolni a fővárosiközgyűlésnek is. Ugyanakkor hangsúlyozzák, hogy az adottnyomvonalon belül olyan megvalósítási módra kell törekedni,ami magasabb táj- és környezetvédelmi, élhetőségi értékkelbír. Dr. Nagy László professzor hasonlata szerint javaslatuk egyolyan műszaki „váz”, amelyet még „fel kell öltöztetni”, vagyisa védmű kiépítése mellett a part tényleges arculatát, hangula-tát tájépítészeti és környezetrendezési megoldásokkal kell éslehetséges majd az igényeknek megfelelően kialakítani.

A szakma a part menti védművet támogatjaLakossági fórumot tartottak az árvízvédelemről

A Csillaghegyi-öblözet árvízvédelmével kapcsolatban a Fővárosi Önkormányzat március 6-ánlakossági fórumot tartott a Békásmegyeri Közösségi Házban. A megjelent vízügyi és geológiaiszakemberek, mérnökök mellett több száz főnyi érdeklődő gyűlt össze, hogy meghallgassák aszakma álláspontját és elmondják saját véleményüket. A szakmai szerint fakivágásokra bármelynyomvonal esetén ugyanúgy szükség van, de több szempontból is a part menti védmű a jobb meg-oldás. Az összehasonlító tanulmány nyilvános, a Fővárosi Közgyűlés a tavasz folyamán dönt.

Mobilfal működés közben a nemzetközi gyakorlatban(eredeti fénykép)

Mobil árvízvédelmi fal a Nánási út–Királyok útján (látványterv)

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40


A fórum második felében a szakértői eredmé-nyek bemutatása után lakossági kérdések ésezekre adott válaszok következtek. A partmenti védmű kritikusai közül többen is elis-merték, hogy a szakértők alapos elemző mun-kát végeztek, még ha annak végkövetkezteté-sével nem is értenek egyet.

Miért akarnak minket beletolni a folyóba?Az ellenzők véleménynyilvánítása mellett, a part mentivédmű érdekében is elhangzott több érzelmes felszólalásmagánszemélyek, egyesületi vezetők részéről. Elmondták,hogy többük családja már a negyvenes évek óta a partonlakik, itt él, dolgozik, és az árvíz minden alkalommal szélső-séges kihívások elé állítja őket, amit már alig bírnak erővel.Nemcsak anyagilag, de egészségileg is károsodtak a sziszi-fuszi árvízi védekezésben. Úgy érzik, hogy őket sem volnaszabad a közösségnek sorsukra hagyni, „beletolni a folyóba”,nekik is jár a biztonság, ugyanúgy mint bárki másnak. Azt iselmondták, hogy a tévhiedelemmel ellentétben, a partivédmű nem a sokat kritizált lakóparkoknak segítene, hiszena lakóparkok eleve magasabbra emelték az épületeiket, tehátvédmű nélkül is védve vannak. Hanem a part menti mobilfalpont azoknak a kisembereknek lenne segítség, akik teljesenjogszerűen élnek, dolgoznak ott már évtizedek óta.

Elárasztani a Római-partot a semmiért?A fórumon vendégként megjelent, magyar származású neb-raskai professzor felvetette, hogy mindenhol a világon arratörekednek, hogy kiszélesítsék az árvizek levonulási terét,mert ettől alacsonyabb lesz az árvízszint, könnyebb a véde-kezés. Erre tekintettel szerinte nem biztos, hogy a part mentimegoldás a jobb. Dr. Nagy László általánosságban egyetér-tett amerikai kollégájával, de felhívta a figyelmet, hogy ez azáltalános elv nem értelmezhető a konkrét budapesti helyzet-re. A BME professzora szerint ugyanis megalapozatlanok éstévesek azok a hiedelmek, miszerint a Római-part elárasztá-sával a Duna árvízszintje 70 centivel csökkenne. Ezzel szem-ben a valóság az, hogy már 10-15 éve a VITUKI szakembereilemodellezték, hogy a 70 hektárnyi Római-part a Duna vízho-zamához képest annyira csekély terület, hogy még teljeselárasztás esetén is csak 1-2 milliméter hatása lenne a folyóárvízszintjére, vagyis gyakorlatilag semmi.

Német és osztrák tapasztalatok alapján épülne a budapesti árvízvédelmi mobilfalLakossági kérdésként felmerült, hogy egy ekkora folyón,ilyen hosszban, hasonló talajon vannak-e működő nemzet-közi példák mobil árvízvédelmi falra? A szakértők kiemelték,hogy Németországban és Ausztriában több helyen is bizton-ságosan működik hasonló árvízvédelmi fal. Budapestnél aDuna összevethető a nemzetközi példákkal. A technológiaaz utóbbi években is sokat fejlődött, a mobilfalat pedig rész-letes német tervezési segédlet alapján annak gyártójaméretezi megfelelő precizitással, méghozzá úgy, hogy aznemcsak a zöldárral, hanem a jeges árral szemben is ellen-álló lesz.

Aláírásukkal vállalják a felelősséget a tervezőkA személyes felelősségvállalás kapcsán, egy lakossági fel-vetésre válaszolva, dr. Nagy László professzor elmondta,hogy a mobilfal megépülése után ő maga is minden továbbinélkül oda merne költözni a területre, hiszen ez egy nyugod-tan vállalható, biztonságos megoldás lesz. A tervezést végzőTÉR-TEAM Kft.-t képviselő Szabó Gábor azt emelte ki, hogyaz engedélyezési és kiviteli terveket a tervezőknek aláírásuk-kal kell ellátniuk, és ezzel a jogszabályok által előírt felelőssé-get vállalják, a terveket természetesen ö maga is személye-sen alá fogja írni.

6,6 milliárd forinttal lenne olcsóbb a part menti mobilfalA finanszírozás kérdése kapcsán elhangzott, hogy a számítá-sok szerint a Nánási út–Királyok útja nyomvonal bekerülésiköltsége bruttó 25,5 milliárd forint, a part menti mobil védműpedig bruttó 18,9 milliárd forint lenne. Ebből 10 milliárd forintEU-támogatásból rendelkezésre áll, a különbözetet a Főváro-si Önkormányzat saját forrásából biztosítja.

A Demszky-korszakban is a part menti védekezés volt a favoritA lakossági fórumon megjelent Gy. Német Erzsébet, fővárosiközgyűlési képviselő is, aki elmondta, hogy a 6-7 milliárdforint, amivel a parti védmű olcsóbb lenne, szerinte „nemtétel”, ez nem kéne, hogy a döntésben szerepet játsszon.Nehezményezte továbbá, hogy mint közgyűlési képviselő őmaga sem tud elég részletet a tervekről, de az a személyesbenyomása, hogy valamilyen védmű biztosan kell, de nem apartra. Szeneczey főpolgármester-helyettes válaszábanjelezte, hogy szerinte 6-7 milliárd forint egyáltalán nem ele-nyésző összeg, továbbá a parti védmű nem kéne, hogyújdonság legyen, hiszen már a Demszky-féle közgyűlés isemellett tette le a voksát és a védmű finanszírozásátDemszkyék is a part menti nyomvonalra kérték az EurópaiUniótól.

Közös cél: minél kevesebb fát kelljen kivágniA felszólalók közül többen jelezték, hogy bár a part menti lát-ványtervek tetszetősek, aggódnak, hogy esetleg nem ezek atervek fognak megvalósulni. A főpolgármester-helyettes igye-kezett megnyugtatni őket, hogy a végső engedélyes tervekbirtokában az fog megvalósulni, amit a látványtervek tartal-maznak. Meg fognak tenni mindent, hogy minél kevesebb fátkelljen kivágni, egyenként fogják megvizsgálni mindegyiket ésha csak mód van rá, megőrzik őket. Szeneczey szerint arra isgondolni kell, hogy a projekt keretében a part menti mobilfalkiépítésével egyidejűleg megvalósulhat a partvonalvédelemés a part rekultivációja is, a sétányjelleg megőrzésével.

A mederkotrás nem opcióLakossági ötletként felmerült, hogy védműépítés helyett aDuna medrének kotrásával kellene a folyót mélyíteni ésezzel a vízszintet csökkenteni. Palkó György, FCSM vezér-igazgató tisztázta, hogy ez lehetetlen, nem véletlenül vanérvényben régóta kotrási tilalom Budapesten. Ugyanis afolyómeder alján rengeteg közművezeték és közműalagúthalad, ezekre végzetes lehetne egy esetleges kotrás, ezértez szóba sem jön. De ettől függetlenül sem lenne a kotrás avízszintre érdemi hatással, ugyanis vannak olyan szűkületek

a folyómederben, amelyek meghatározóak a vízszintrenézve, ehhez képest pedig a mederkotrásnak elhanyagolha-tó jelentősége lenne.

Kisajátított telekrészeken védművet építenibizonytalan megoldás Volt aki felvetette, hogy a part menti telkek egy részénekkisajátítása lenne a jó megoldás, mert akkor ennyivel bel-jebb lehetne megépíteni a védművet, a part menti fák érin-tetlenül hagyásával. Dr. Szeneczey Balázs a műszaki részle-tektől függetlenül arra hívta fel a figyelmet, hogy a kisajátí-tás csak elméletben egyszerű, valójában azonban nagyonköltséges, de ami még ennél is fontosabb, bizonytalan éshosszadalmas folyamat. Márpedig ha azt akarjuk, hogy azárvízvédelem megoldódjon, akkor azt az adott telekviszo-nyok figyelembevételével mielőbb el kellene kezdeni, külön-ben késő lesz.

A Rómaiból nem lesz lakóövezetArra a felevetésre, hogy a part menti védelem kiépítésévela part menti építkezések lehetővé tétele lenne a mögöttescél, válaszul a főpolgármester-helyettes felidézte, hogymég a Demszky-féle közgyűlés idején, 1998-ban történtmeg a Római „beépítésre szánt üdülőövezetté” minősíté-se. Ehhez képest a jelenlegi vezetés épp az ellenkezőjéttette: mind kerületi, mind fővárosi szinten, változtatásitilalmat rendeltek el a Római-parton, és „eszük ágábansincs” a partot lakóövezetté átminősíteni vagy ott lakóte-rületet létrehozni.

Fejlesszük és őrizzük meg a Rómait olyannak,amilyennek megszerettükZárásként a főpolgármester-helyettes megerősítette, hogy ajelenlegi városvezetéstől a Római-partot senkinek nem kellmegvédenie, hiszen számukra ez a terület ugyanúgy fontos,ugyanúgy szeretik a Rómait, mint mindenki. Ezért az élet- ésvagyonbiztonság megteremtése mellett mindenképpen arrafognak törekedni, hogy egy játszóterekkel, gyalogos sétány-nyal, elválasztott kerékpárúttal ellátott, kellemes közterületalakuljon ki, és maradjon meg a part jelenlegi funkciója: fej-lesszük és őrizzük meg olyannak a Rómait, amilyennek mind-annyian megszerettük!

Mindent publikussá tesznekA főpolgármester-helyettes megígérte, hogy a FővárosiÖnkormányzat nyílt ülésen fogja tárgyalni a Csillaghegyi-öblözet árvízvédelmének ügyét és természetesen az össze-hasonlító szakértői értékelést is publikálni fogják awww.budapest.hu honlapon.

LAKOSSÁGI KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK

A part menti árvízvédelmi mobilfal tervezési szempontjai

rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40


rph17_03_rph10_02.qxd 2017. 04. 07. 13:40

római parti hírekgondolatok spät judit nyílt levele kap-csán suli hírek: aquincum iskola, dr....

Documents