rhaglen trosglwyddo asedau cymunedol community asset transfer programme @biglotterywales...
TRANSCRIPT
Rhaglen Trosglwyddo Asedau Cymunedol
Community Asset Transfer Programme
@BigLotteryWales @LoteriFawrCymru
#CATfund
#CATfund
Rona Aldrich
Pwyllgor CymruWales Committee
Agenda1.CAT2
Janet Thickpenny, Ymgynghorydd Polisi a Dysgu / Policy & Learning Adviser
• Programme background and overview
Tina Cottrell, Rheolwr Ariannu / Funding Manager• Gwybodaeth Ymgeisio / Application Information
Matt Smith, Ymgynghorydd Technegol / Technical Advisor• Gofynion Cyfalaf / Capital Requirements
2.Gerallt Llewelyn Jones, Rheolwr Gyfarwyddwr / Managing Director - Menter Môn
3. Cwestiynau / Questions
4. Cymhorthfa un i un / One to one surgery
#CATfund
Janet Thickpenny
Ymgynghorydd Polisi a Dysgu, Cymru
Policy and Learning Adviser, Wales
#CATfund
CefndirBackground
• Demand for CAT Funding
• Stakeholder Consultation
• Review of strategies and policies
• Y galw am ariannu gan CAT
• Ymgynghori â budd-ddeiliaid
• Adolygu strategaethau a pholisïau
#CATfund
AmcanAim
Support asset transfer to:• Create more sustainable
communities• Improve services and
facilities• Involve the communities
that benefit• Generate multiple income
streams• Consider the environmental,
social and economic impacts of their work
Cefnogi trosglwyddo asedau i:• Greu cymunedau mwy
cynaliadwy• Gwella gwasanaethau a
chyfleusterau• Cynnwys y cymunedau a
fydd yn elwa• Creu ffrydiau incwm lluosog• Ystyried effeithiau
amgylcheddol, cymdeithasol ac economaidd eu gwaith
#CATfund
EgwyddorionPrinciples
#CATfund
CanlyniadauOutcomes
1. Strengthen the independence and financial viability of third sector organisations
2. Improve partnership working between sectors
3. Regeneration and economic sustainability of communities
4. Build capacity of communities to develop assets and address challenges
1. Cryfhau annibyniaeth a hyfywedd ariannol mudiadau trydydd sector
2. Gwella gwaith partneriaeth rhwng sectorau
3. Adfywio cymunedau a chynaladwyedd economaidd
4. Adeiladu gallu cymunedau i ddatblygu asedau ac ymdrin â heriau
#CATfund
Cymhwysedd / Eligibility
Who can apply?• Third Sector lead
What assets are eligible?• Public , private and other sector
assets• Buildings• Land• Nil –cost transfer• 99-year lease
• Multiple income streams• Mixed use• Accessible to wider community
Pwy all ymgeisio?• Trydydd Sector yn arwain
Pa asedau sy’n gymwys?• Asedau sector cyhoeddus,
preifat a sectorau eraill• Adeiladau• Tir• Trosglwyddo am ddim
cost• Prydles 99 mlynedd• Ffrydiau incwm lluosog• Defnydd cymysg• Hygyrch i’r gymuned
ehangach#CATfund
GwybodaethInformation
• Monitoring• External Evaluation• Business Support• State Aid
• Monitro• Gwerthuso Allanol• Cefnogaeth Fusnes• Cymorth Gwladwriaethol
#CATfund
Tina Cottrell
Rheolwr Ariannu
Funding Manager
#CATfund
Two Stage Process
• Stage one- application form- early stage capital project
delivery plan Outcome: Development grant award
and invite to stage two
• Stage two- project plan- detailed capital project
delivery plan Outcome: Full awards made
• Competitive Process
Y broses ymgeisioApplication process
#CATfund
Proses Dau Gam
• Cam un- ffurflen gais- cynllun cyflwyno prosiect cyfalaf cam
cynnar Canlyniad: Dyfarniad grant datblygu a
gwahoddiad i gam dau
• Cam dau- cynllun prosiect- cynllun cyflwyno prosiect cyfalaf
manwl Canlyniad: Dyfarniad grant llawn
• Proses Gystadleuol
Faint gallwch ymgeisio amdano? How much can you apply for?
Isafswm / Minimum
Uchafswm / Maximum
Datblygu Cyfalaf / Capital Development
£0 £50,000
Cyfalaf / Capital
£250,000 £800,000
Refeniw / Revenue
£50,000 £300,000
Cyfanswm Grant Cyfunedig*Combined Total Grant*
£300,000 £1,150,000
• Hyd y grant rhwng dwy a phum mlynedd• Grant length between two and five years #CATfu
nd
Arian cyfalaf Capital funding
• Arian Datblygu• Gwaith adeiladu• Estyniadau• Adeiladau newydd• Prynu cyfarpar
Development Funding
Building works
Extensions
New build
Purchase of equipment
#CATfund
Arian refeniw Revenue funding
Salaries
Recruitment and Training
Marketing and publicity
Monitoring and evaluation
Overheads
Tapered funding
#CATfund
Cyflogau
Recriwtio a Hyfforddiant
Marchnata a chyhoeddusrwydd
Monitro a gwerthuso
Costau cyffredinol
Ariannu wedi’i dapro
• Need
• Outcomes
• Approach
• Capability
Beth sy’n creu cais da?What makes a good application? • Angen
• Canlyniadau
• Ymagwedd
• Gallu
#CATfund
Rhai ystyriaethau…Some considerations...
•Asset Transfer Requirements
•Partnership Working
•Project budget
•Other sources of funding
•Timescales
•Sustainability
•Gofynion Trosglwyddo Asedau
•Gwaith Partneriaeth
•Cyllideb y prosiect
•Ffynonellau ariannu eraill
•Graddfeydd amser
•Cynaladwyedd
#CATfund
Matt Smith Ymgynghorydd Cyfalaf
Capital Adviser
#CATfund
• Assurance of best practice – RIBA 2013
• Two-stage approach•Stage 1 – Aspiration•Stage 2 – Final product
Egwyddorion CyffredinolGeneral Principles • Sicrhau arfer gorau – RIBA 2013
• Ymagwedd dau gam•Cam 1 – Dymuniad•Cam 2 – Cynnyrch terfynol
#CATfund
Cynllun Cyfalaf Cam CynnarEarly Stage Capital Plan
• Sections 1&2 - General
project Information
• Section 3 - Land / Building
ownership
• Section 4 - Statutory Consents
• Section 5 - Options Appraisal
• Section 6 - Design Information• Section 7 - Outline project management strategy
• Section 8 - Capital budget
#CATfund
• Adrannau 1 a 2 – Gwybodaeth
brosiect gyffredinol
• Adran 3 – Perchnogaeth ar
Dir / Adeiladau
• Adran 4 – Caniatadau Statudol
• Adran 5 – Arfarniad Opsiynau
• Adran 6 – Gwybodaeth
Ddylunio• Adran 7 – Strategaeth rheoli prosiect amlinellol
• Adran 8 – Cyllideb gyfalaf
Cynllun Cyfalaf Cam CynnarEarly Stage Capital Plan
Sections 1&2 - General project
Information• Executive Summary• Type, age, location, condition, size, current use
Section 3 – Land Ownership• Our funding is to facilitate the transfer• Transfer can be freehold or leasehold• Evidence of ownership• Independent market valuation
Adrannau 1 a 2 - Gwybodaeth
brosiect gyffredinol• Crynodeb Gweithredol• Maeth, oedran, lleoliad, cyflwr, maint, defnydd cyfredol
Adran 3 – Perchnogaeth ar Dir• Bydd ein hariannu’n hwyluso’r trosglwyddiad• Gall y trosglwyddiad fod ar ffurf rhydd-ddaliad neu brydles• Tystiolaeth o berchnogaeth• Prisiad marchnad annibynnol
Cynllun Cyfalaf Cam CynnarEarly Stage Capital Plan Section 4 – Key Statutory Consents
• Planning Consent• Listed Building Consent• Building Regulations Approval• Other Consents
Section 5 – Options Appraisal• Need driven – not building driven• Consider a number of options• Financial viability• Associated risks• Fit with the need
Adran 4 – Caniatadau Statudol
Allweddol• Caniatâd Cynllunio• Caniatâd Adeilad Rhestredig• Cymeradwyaeth Rheoliadau Adeiladu• Caniatadau Eraill
Adran 5 – Arfarniad Opsiynau• Symbylir gan angen - nid adeiladau• Ystyried nifer o opsiynau• Hyfywedd ariannol• Risgiau cysylltiedig• Cyfateb i’r angen #CATfu
nd
Cynllun Cyfalaf Cam CynnarEarly Stage Capital Plan
Section 6 – Design
Information
• The design brief - Design principles
• Photographs & survey
information
• Building Sustainability
Adran 6 – Gwybodaeth
Ddylunio
• Y brîff dylunio - Egwyddorion dylunio
• Ffotograffau a gwybodaeth
o arolygon
• Cynaladwyedd Adeiladau
#CATfund
Cynllun Cyfalaf Cam CynnarEarly Stage Capital Plan
Section 7 – Outline Project Management Strategy • Capital programme of works• Lead professional and future professional team• Early consideration of cost, risk, change management• Early consideration of the procurement route
Section 8 – Capital Budget – Cost Spreadsheet• Proposed asset transfer cost• Construction cost• Fixtures, fittings and equipment• Professional fees• Other costs• Contingency• Non-recoverable VAT
Adran 7 – Strategaeth Rheoli Prosiect Amlinellol • Rhaglen gwaith cyfalaf• Gweithiwr proffesiynol arweiniol a’r tîm proffesiynol yn y dyfodol• Ystyried costau, risg, rheoli newid yn gynnar• Ystyried y llwybr caffael yn gynnar
Adran 8 – Cyllideb Gyfalaf – Taenlen Gostau• Cost arfaethedig trosglwyddo’r ased• Cost adeiladu• Gosodiadau, ffitiadau a chyfarpar• Ffioedd proffesiynol• Costau eraill• Swm wrth gefn• TAW anadferadwy
Costau DatblyguDevelopment Costs
Costs incurred between
Stage 1 and 2
• Professional Fees
• Capital Surveys
• VAT Advice
• Statutory fees
Costau a dalwyd rhwng
Camau 1 a 2
• Ffioedd Proffesiynol
• Arolygon Cyfalaf
• Cyngor ar TAW
• Ffioedd statudol
#CATfund
Amserlen ar gyfer Rownd 1Round 1 Timescales
Datblygir ceisiadau cam dau rhwng Tachwedd 2015 ac Ebrill 2016During Nov 2015 to April 2016, stage two applications developed
13 Ebrill 2016 yw’r terfyn amser ar gyfer ceisiadau cam dauDeadline for stage two applications is 13 April 2016
Prosiectau’n dechrau o fewn 6 mis ar ôl derbyn y grant Projects start within 6 months of grant acceptance
Pwyllgor y Rhaglen CAT2 yn cwrdd mis Hydref 2016 ac yn dyfarnu grantiau llawn i brosiectau Rownd 1CAT 2 Programme Committee meets October 2016 and awards full funding to Round 1 projects
Hysbysir ymgeiswyr am y penderfyniad erbyn mis Hydref 2015. Caiff ymgeiswyr llwyddiannus cam un eu gwahodd i ddatblygu ceisiadau cam dau
Applicants advised of decision by October 2015. Successful stage one applicants will be invited to develop stage two applications
Terfyn amser ar gyfer ceisiadau cam un hanner dydd ar 20 Mai 2015Deadline for stage one applications at noon on 20th May 2015
ROWND 2 YN LANSIO MAWRTH 2016---Terfyn amser cam un Medi 2016----Terfyn amser cam dau Gorffennaf 2017ROUND 2 LAUNCHES MARCH 2016---Stage one deadline Sept 2016----Stage two deadline July 2017
Awgrymiadau defnyddiolTop tips
• Asset Transfer Process
• Planned supported transfer
• Getting the Board right
• Transferring and managing staff
• Public sector culture
• Y Broses Trosglwyddo Asedau
• Trosglwyddiad wedi’i gynllunio a’i gefnogi
• Sicrhau Bwrdd priodol
• Trosglwyddo a rheoli staff
• Diwylliant sector cyhoeddus
#CATfund
Awgrymiadau defnyddiolTop tips
• Capital issues
• Realistic running costs
• Moving from centralised budget
• Getting good advice
• Links and active learning between projects
• Materion cyfalaf
• Costau rhedeg realistig
• Symud o gyllideb ganolog
• Derbyn cyngor da
• Cysylltiadau a dysgu gweithredol rhwng prosiectau
#CATfund
A CAT Case Study Gerallt Llewelyn Jones,
Managing Director - Menter Môn
#CATfund
Astudiaeth Achos CAT Gerallt Llewelyn Jones, Rheolwr Gyfarwyddwr -Menter Môn
1770 – Y mor yn gwahanu Sir Fôn fach o Sir Fôn fawr. Llongau i fyny’r Cefni hyd at gyrrion y dref1770 – The sea separates ‘greater’ Anglesey from ‘lesser’ Anglesey. The tidal Cefni is navigable to the edge of the town
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL
1812 – cwblhau y Cob yn Malltraeth ar draws aber y Cefni i adennill 4000 erw o dir1812 – completion of the Cob across the Cefni Estuary at Malltraeth, reclaiming 4,000 acres of land1821 – sythu a chamlasu’r afon Cefni a chreu dwy gamlas newydd i ddraenio’r 4,000 erw o dir a adennillwyd1821 – canalisation of the Cefni River. Construction of two new canals to drain the reclaimed land
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL
Drysau llanw Telford 1812Telford’s tidal doors 1812
Drysau llanw Telford 2012Telford’s tidal doors 2012
Drysau llanw newydd 2012New tidal doors 2012
Twf pwysigrwydd a phoblogaeth LlangefniGrowth in the population and importance of Llangefni
1770 1891889 18002011 4980
Rhan o’r rheswm oedd y shifft o farchnad Caernarfon i bobol de yr ynys aco Lannerchymedd yn y gogledd, diolch i’r CobPart of the reason was the shift from Caernarfon as a market centre for thepeople in southern Anglesey, and from Llannerchymedd in the north, thanksto the Cob
Adeiladu’r A5 ar draws yr ynys dan ofal Thomas TelfordA5 road built by Thomas Telford completed 1826
Codi’r rheilffordd ar draws yr ynys 1847Construction of the railway across Anglesey 1847
Arweiniodd y cob at newidiadau mawrThe cob led to huge changes
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL
1841 OS
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL
18841845
Hen farchnad Llangefni ar y safle honYn debyg i Llanidloes ond mwy garwOld market hall on this site was a rough version of the Llanidloes model
Y neuadd newydd – llawr isa i’r farchnad allawr cyntaf i stafell ymgynull The new hall – ground floor for the marketand a first floor assembly room
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL
1881 Addewid RWB promise1882 Codwyd cyfranddaliadau lleol £1300Shares raised locally £13001883 RWB yn ildio a buddsoddi £4,500RWB invests £4,5001884Lansio’r adeilad gyda gwasanaeth ac EisteddfodBuilding launched with a service and Eisteddfod1914Gwerthu’r adeilad i Gyngor Dinesig Llangefniam £3,900Sold to Llangefni Urban Council for £3,9001974Trosglwyddwyd i Gyngor Bwrdeistred Ynys MonTransferred to the Borough Council
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL
Noson Etholiad 1906 – dathliad yn y stafell ymgynull llawr cyntaf Election night 1906 – first floor assembly room festivities
1895 Y ddawns gyntaf yn neuadd y dref – ei oes fel OctagonMon yn cychwynThe first dance and a new career as Anglesey’s Octagon
1897 – 1900 Ysgol Eilradd gyntaf MonAnglesey’s first Secondary School
1898Arddangos y ffilm symudol gyntaf – sinematograffFirst cinematograph to visit Anglesey
1902 Teulu Trescawen yn noddi’r cloc er cof am eu mab The clock built by the Trescawen family in memoriam
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL1906 Etholiad Cyffredinol General Election Ellis Jones Griffith yn diolch i’r etholwyr. Ei wraig yn ferch i Robert Owen, DrenewyddEllis Jones Griffith thanks his voters. His wife was daughter to Robert Owen of Newtown 1983 Etholiad Cyffredinol olaf NYD
1983 Last NYD General ElectionIeuan Wyn JonesYr AS olaf i ymddangos ar y balconiThe last balconied MP
Yn 1895 y AS Rhyddfrydol cyntaf. Cadwodd y sedd tan 1918. Ffrind i Lloyd George, ac yn byw yn Ty Coch, Brynsiencyn.In 1895 the first Liberal MP for Anglesey, a seat he held until 1918. A friend and colleague of Lloyd George, he lived at Ty Coch Brynsiencyn
Albert Owen AS 2012 ar y balconiAlbert Owen MP 2012 on the balcony
Cysyniad a model busnesIncwm a gwariantModel aml incwmCyfuno’r trydydd sectorSicrhau gofod cymunedolRhyddhau gofod rhentuCyflenwi cyfle menter i’r ifanc
Business concept and modelIncome and expenditureMulti income modelCo locate the third sectorSecure community spaceProduce rentable spaceProvide for youth entrepreneurship
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL
Gadewch i ni ganmol sgiliau penseiri, rheolwyr adeiladu ac adeiladwyrLet us praise the architects, building engineers and craftsmen
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL
The main challenges
Old buildings requiring work / adaptation are liabilities not assetsThey are also opportunitiesCosts incur immediately The vision for the revitalised building has to be right – the vision informs everything that followsThe vision needs to be sustainable and viable – get the vision right, not from aspirational hopes, but from economic realities, There must be confidence in the business planThis means thinking beyond construction (which we will return to) to operationAnnual running costs of the building – exhaustive and driven down – get adviceAnnual income from running the building. Does it add up? Are incomes going to be secure? Will there be an income gap? Is income varied> Need for fixed and variable income. Prepare for these.VAT – get advice early – a critical issue. Will it be charged?DesignDesign must service functionality – must support the business planConstructionPrior surveys critical – ground conditions; structural surveysArchitects or project managers? The PM is crucial. You are rarely expert.Financing – importance of financial management
STAFF CYNLLUNIO
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALL
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALLCYLLIDWYR FUNDERS
Grant Gwelliannau Eiddo ac AmgylchfydProperty Environment Improvement Grant
Rhaglen y Tri TrefThree Towns Programme
Rhaglen Mon MenaiMon Menai programme
Rhaglen Trosglwyddo Asedau y Loteri FawrBig Lottery Capital Asset Transfer Programme
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALLY CHWE MIS GYNTAF THE FIRST SIX MONTHS
Cawsom eiraIt snowed
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALLY chwe mis cyntaf The first six months
Swyddfeydd yn llawnDefnydd dyddda or neuadddrwy ‘heneiddioyn dda’ a’rfarchnad fewnolStafelloedd cyfarfod yn gosodyn weddol hyd yma
WORKING WITH YOUNG PEOPLEGWEITHIO GYDA PHOBOL IFAINCFFIWS, Y FABLAB A’R BWRSARIAETHFFIWS, THE FABLAB AND THE BURSARY
FFIWS is a music studio, an entrepreneurship academy, a Fablab and a bursary.A Massachussets Institiute of Technology concept, extensively used in rural India with semi literate inhabitants – a fast track to technology and creativity
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALLY chwe mis cyntaf The first six months
Product Development AcademiesAim – create a 3 out of hours academies to inspire young people to develop products from their lifestyle, school or hobby interest. Fashion Academy covers products within Fashion sector not only clothingThelma inspired
Sports Academy which looks at products used by sports sectorTechnology Academy, assisting with app development, electronics (sound and lighting)
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALLY chwe mis cyntaf The first six months
Fabrication LaboratoryThe machines available in our FabLab are: •Vinyl Cutter Roland VersaStudio BN-20•Dimensions 3d Rapid prototyper•TechSoft LaserCAM A2 Laser Cutter•Roland Modela Pro II MDX-540E Router•Roland Modela MDX-20E PCB Engraver•Laser Image Transfer Pack•Latest TechSoft 2D Design software and SolidWorks 3D Education Edition
Local show presentation of ‘quick’ product development
School Presentation of 3D printer by Laboratory Technician/ Presentation on Product Development and creative thinking
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALLY chwe mis cyntaf The first six months
Theatr Ieuenctid Mon
MENTER IAITH, LANGUAGE AND CULTURE
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALLY chwe mis cyntaf The first six months
Sesiynnau darlledu ar y radioSesiynnau Cerdd
MyfyrianDyfniaYsbylltirHirdrefaigGwenithnantCastelliorPlas IagoCarwadBwchananBwlan
Ac eraill
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALLY chwe mis cyntaf The first six months
TREFEDIGAETHAU CANOL OESOEDD MONANGLESEY TOWNSHIPS OF THE MIDDLE AGES
Diolchiadau:-Swyddogion a rheolwyr y Loteri FawrCadeirydd Bwrdd Menter Mon Board and ChairmanCyn gadeiryddion Menter MonTim Cymunedol Menter Mon Community TeamSwyddogion Mon MenaiSwyddogion y Tri TrefCyngor Mon am drosglwyddo’r ased – yr arweinydd Cyngor Mon – swyddogion Technegol a ChyllidCyngor Mon – swyddogion Eiddo a PhriffyrddCyngor Mon – swyddogion Datblygu EconomaiddCynghorwyr LlangefniYmddiriedolaeth Elusennol Ynys MonBusnesau LlangefniMudiadau LlangefniStaff Menter Mon cyfStaff Annog cyfMedrwn Mon a’u staffCadwyn Mon a Gwynedd a’u staffCarers Outreach a’u staffBryn o ShineCyngor Tref LlangefniCwmni Tref LlangefniHeneiddio yn Dda – AgewellDefnyddwyr cymunedol a’r farchnadRichard BrounAlun MathiasHuw Lewis AS
NEUADD Y DREF LLANGEFNI TOWN HALLY chwe mis cyntaf The first six months
Cwestiynau?Any questions ?
#CATfund
#CATfund
Sesiwn un i unOne to one
session
Mwy o wybodaeth...For more information...
www.cronfaloterifawr.org.uk
www.biglotteryfund.org.uk
0300 123 0735
[email protected]@biglotteryfund.org.uk
@loterifawrcymru@biglotterywales
#CATfund
www.facebook.com/biglotteryfundwales
http://blogmawrcymru.org.uk/
http://bigblogwales.org.uk/