revista the club 4ta edición

OPEN FROM TUESDAY TO SUNDAYFROM 8:00 AM TO 11:00 PM

ABIERTO DE MARTES A DOMINGODE 8:00 AM A 11:00 PM

DESCORCHE / CORKAGE FEE $60

Del Mar

RESERVATIONS REQUIRED 24 HOURS IN ADVANCE (624) 131 5360

RESERVACIONES CON24 HORAS DE ANTICIPACIÓN

(624) 131 5360

Un elegante espacio y ambiente, junto con una adecuada selección de vinos yplatillos, se convierten en un lugar magní�co para estar y disfrutar de la mejor

vista de Cabo.

An elegant space and ambience, with an adequate selection of wines and food, become a great place to stay and enjoy the best view of Cabo.

G R O U [email protected] santitosrestaurant

Jugos y Fruta

Jugo Natural de Naranja / Fresh Squeezed Orange Juice $24

Jugo Natural de Toronja / Fresh Grapefruit Juic $24

Jugo Natural de Papaya / Fresh Papaya Juice $24

Jugo Natural de Zanahoria / Fresh Carrot Juice $31

Yogurt, Granola y Frutas de la Estación $64Bowl of Yogurt, Granola and Seasonal Fruit

Frutas de Temporada con Queso Cottage $64Seasonal Fruits with Cottage Cheese

Papaya y Limón / Papaya and Lime $52

Hot Cakes con Frutas y Miel $75Pancakes with Seasonal Fruit and Honey

Pan Francés con Frutas y Miel de Arándanos $87French Toast with Fruits and Cranberry Honey

Wa�e Belga con Chantilly y Fresas Marinadas $90Belgian Wa�e with Chantilly Cream and Marinated Strawberries

Canasta de Pan Surtido $55Basket with Sweet Pastry

Juices & Fruit

Pancakes & French Toast

Hot Cakes y Pan Frances

MenuDesayunosBreakfast Menu

Todos nuestros precios están en pesos e incluyen IVA / All our prices are in mexican pesos and include IVA

Nuestras Especia lidadesNuestras Especia lidadesOur Specialties

Sándwich Mu�n / Mu�n Sandwich $90(Huevos revueltos con jamón en mu�n inglés. Acompañado con papa hash brown)(Scrambled eggs with ham served on an english mu�n. Served with hash brown potato)

Machaca Norteña / Norteña Dried Beef $90(Servida con frijoles refritos, huevos al gusto, tamal de elote y queso panela)(Served with refried beans, eggs any style, corn tamale and fresh cheese)

Chilorio Sinaloense / Sinaloa-Style Chilorio $90(Chilorio Sinaloa servido con frijoles refritos, huevo al gusto, tamal de elote y queso panela)(Served with refried beans, eggs any style, corn tamale and fresh cheese)

Burrito de Machaca con Tomate, Cebolla y Lechuga $85Machaca Burrito with Tomatoes, Onions and Lettuce(Acompañado con frijoles refritos y queso panela)(Served with refried beans and fresh cheese)

Bagel con Salmón Ahumado, Queso Crema y Cebollita $115Bagel with Smoked Salmon, Cream Cheese and Chives

Chilaquiles con Salsa Ranchera con Queso Cotija y Crema $98Ranch-Style Chilaquiles with Cotija Cheese and Sour Cream(Salsa roja o verde a escoger. Acompañados con frijoles refritos y aguacate)(Choose tomato or green tomato sauce. Served with refried beans and sliced avocado)

Chilaquiles con Salsa Ranchera y Huevos al Gusto $95Ranch-Style Chilaquiles and Eggs any Style(Salsa roja o verde a escoger. Acompañados con huevos al gusto, frijoles refritos yrebanadas de aguacate)(Choose tomato or green tomato sauce. Served with eggs any style, refried beans andsliced avocado)


Chilaquiles con Salsa Ranchera y Pollo Deshebrado $95Ranch-Style Chilaquiles and Shredded Roast Chicken(Salsa roja o verde a escoger. Acompañados con pollo deshebrado, frijolesrefritos y rebanadas de aguacate)(Choose tomato or green tomato sauce. Served with shredded roast chicken, refriedbeans and sliced avocado)

Chilaquiles con Salsa Ranchera y Fajitas de Arrachera $98 Ranch-Style Chilaquiles and Grilled Beef Fajitas(Salsa roja o verde a escoger. Acompañados con fajitas de arrachera, frijolesrefritos y rebanadas de aguacate)(Choose tomato or green tomato sauce. Served with beef fajitas, refried beans andsliced avocado)

Lupita Especial / Lupita Special $98(Machaca, totopo chico en cuadro, aguacate, frijol y queso)(Machaca, totopo, avocado, beans a nd cheese

Huevos al Gusto / Eggs any Style $65(Escoge Jamón, tocino,chorizo o champiñones)(Choose Ham, bacon, chorizo or mushrooms)

Huevos a la Mexicana / Mexican Eggs $95(Huevos revueltos con tomate, cebolla y chile serrano. Acompañados con frijoles refritos y plátanos fritos)(Scrambled eggs with tomato, onion and serrano chile. Served with refried beans and fried banana)

Huevos Rancheros / Ranch-Style Eggs $95(Huevos fritos sobre una tortilla, con frijol, jamón y bañados con salsaranchera de tomate. Acompañada con frijoles refritos y plátanos fritos )(Fried eggs on a corn tortilla. Served with refried beans and ham, with tomatosauce and fried banana)

Omelette con Queso y Jamón $90Ham and Cheese Omelette

Omelette de Queso con Champiñones $90Omelette with Cheese and Mushrooms

Omelette de Chorizo con Pimiento Verde $90Omelette with Chorizo and Green Pepper

Cada platillo se puede hacer al gusto: revueltos, fritos, pochados y van acompañados con papa rallada y frijoles refritosPrepared any style : scrambled, fried, over easy, poached and are served with hash brown potato and refried beans

Huevos y Omelettes Eggs & Omelettes

Omelette “Popeye” / “Popeye” Omelette $98Espinacas, cebolla y queso cottageSpinach, onion and cottage cheese

Omelette “Portus” / “Portus” Omelette $98Jamón, tocino, salchicha, cebolla, tomate, chile, champiñones y chorizoHam, bacon, sausage, onion, tomato, chile, mushrooms and chorizo

Cafe Co�ee

Café Americano / American Co�ee $30

Café Descafeinado / Deca�einated Co�ee $30

Café Cappuccino / Cappuccino Co�ee $45

Café Late / Latte Co�ee $45

Té / Tea $20

131 5360DESAYUNOS / BREAKFAST : 8:00 AM - 12:00 PM


MenuCenaDinner Menu

Entradas / Appetizers

Dip de Alcachofa y Espinacas / Artichoke and Spinach Dip $95(Con queso doble crema, queso de cabra y queso parmesano)(With double cream cheese, goat cheese and parmesan cheese)

Tostadas de Atún del Cortéz / Del Cortez Tuna Tostada $120(Delicioso atún marinado y sellado con salsa hoisin, vinagreta de cilantro, aderezo de chipotle ypuré de aguacate sobre tostadas de maíz)(Delicious tuna marinated and seard with hoisin sauce, cilantro vinaigrette, chipotle dressing and avocado puree on a tostada)

Pulpo Marinado a la Brasas / Grilled Marinated Octopus $135(Acompañados con focaccia de hierbas �nas)(Served with focaccia of �ne herbs)


Vegetales a la Parrilla con Saba y Frituras de Parmesano $85Grilled Vegetables with Saba and Parmesan Crackers

Nachos “Portus” / “Portus” Nachos $115(Gratinados con queso chedar y Monterrey Jack, frijoles refritos, guacamole y salsa mexicana)(Melted chedar and Monterrey Jack cheese, refried beans, guacamole and mexican sauce)

Con Fajitas de Pollo Asado / With Grilled Chicken Fajitas $135

Con Fajitas de Arrachera / With Grilled Arrachera Fajitas $135

Alitas Búfalo / Bu�alo Wings $110(Acompañadas con apio y aderezo de queso azul)(Served with celery sticks and blue cheese dressing)

Tradicional Sopa de Tortilla / Traditional Tortilla Soup $75(La clásica sopa del DF con guarnición de aguacate, queso panela, chicharrón, crema y chile guajillo frito)(The classic soup of Mexico City, with avocado, panela cheese, pork skin, sour cream and refried chile)

Ensalada Clásica del Chef / Classic Chef Salad $90(Deliciosas lechugas frescas con jamón, queso suizo, pechuga de pavo, huevo duro y vegetales con aderezo de queso azul)(Delicious fresh lettuce with ham, swiss cheese, turkey breast, hard boiled egg and vegetables with blue cheese dressing)

Ensalada de Espinacas Baby, Pechuga Asada Cajún y Tomates $90Baby Spinach Salad, Grilled Cajun Chicken Breast and Tomatoes(Acompañada de nueces caramelizadas, tocino dorado y aderezo de chipotle con frambuesa)(Served with caramelized walnuts, fried bacon, chipotle and raspberry vinaigrette)

Sopas / Soups

Ensaladas / Salads


Espagueti Marinara con Brócolis y Pechuga Asada $130Spaghetti Marinara with Broccoli and Roast Chicken Breast

Fetuccini con Camarón, Callo y Pulpo en Beurre Blanc $165Fettuccini with Shrimp, Scallop and Octopus in Beurre Blanc

Lasaña de Camarón y Marlin con Queso Mozzarella y Parmesano $160Shrimp and Marlin Lasagne with Mozzarella and Parmesan Cheese

Ravioles hechos en Casa Rellenos de Requesón y Ralladura de Limón $155Home-made Cottage Chesse and Lemon Sezt Stu�ed Ravioli(Salsa pomarosa, salvia y tomates cherry)(Pomarosa sauce, sage and cherry tomatoes)

Puedes combinar tus platillos con: Espaguetti o Fetuccini con Salsa Cremosa, Salsa Marinara o Pesto. O si pre�eres una Ensalada Mixta o Ensalada de Espinacas y Nueces.You can change to your dish: Spaghetti or Fetuccini with Creamy Sauce, Marinara Sauce or Pesto Sauce. Or if you prefer a Mixed Salad or Spinach and Walnut Salad.

Cabrilla Risoleada con Relish de Pimientos, Frijol Negro y Elote $210Seared Seabass with Relish of Peppers, Black Bean and Corn(Relish fresco de pimientos, jalapeños, frijoles negros y elote, aromatizado con cilantro,soya y aceite de olivo)(Fresh relish of peppers, jalapeños chile, black beans and corn, �avored with cilantro, soyand olive oil)

Filete de Res con Salsa de Flor de Jamaica, Portobello y Queso Azul $360Beef Fillet with Hibiscus Sauce, Portobello Mushrooms and Blue Cheese(Reducción de jamaica con oporto. Acompañada con portobello asado, quenelle de plátano y queso azul)(Hibiscus reduction with port. Served with grilled portobello, banana quenelle and blue cheese)

Suprema de Pollo Rellena de Queso de Cabra y Dátiles Dulces $230Chicken Supreme Stu�ed of Goat Cheese and Sweet Dates(Acompañadas con salsa de tamarindo, puré marmoleado de camote y papa)(Served with tamarind sauce, marbled mashed potato and sweet potato)

Pastas / Pasta

/ Our SpecialtiesNuestras Especia lidades

Fusión Asiática / Asiatic Fussion $235(Cabrilla al miso risoleada, camarón al coco con salsa de mango y sambal olekacompañada de espinacas, napa tomatitos cherry soteados con aceite de ajonjolí )(Miso sealed seabass and shrimps coconut with mango sauce and sweet chili sauce servedwith spinach, chinese lettuce and cherry tomatoes sauté with sesame oil )

Sándwich Reuben / Reuben´s Sandwich $120(Rebanadas de pan agrio, lascas de corned beef, col agria y aderezo ruso. Acompañado de papas fritas)(Sliced sourdough, sliced corned beef, sour cabbage and russian dressing. Served with french fries)

Hamburguesa a la Parrilla “Santitos” con Tocino y Queso $145“Santitos” Grilled Hamburger with Bacon and Cheese(Hamburguesa de res con cebolla asada y queso suizo. Acompañada con papas fritas)(Beef burguer with grilled onions and swiss cheese. Served with french fries)

Hamburguesa de Camarón “El Arco” / “The Arch” Shrimp Burger $150(Camarón a la parrilla con queso mozarella acompañado con cebolla asada, lechuga, tomate y papas fritas)(Grilled shrimp with mozarella cheese burguer, served with roasted onion, lettuce, tomato and french fries)

Rib Eye Asado Choice / Rib-Eye Choice Beef Grill $375(Servido con papas horneadas, esparragos asados y chiles toreados)(Served with baked potatoes, asparagus and roasted chiles)

Nieve de Chocolate / Chocolate Ice Cream $70

Canela Cajeta / Cinnamon Caramel $85(Esponjoso pan de canela con dos rellenos de natilla de vainilla casera, cubierto de cajeta hecha en casa con nuez garapiñada)(Cinnamon bun, stu�ed with two homemade vanilla custard, covered with homemade caramel fudge with caramelized nuts)

Chocolatoso $85(Esponjoso pan de chocolate relleno y cubierto de una rica crema de chocolate hecha en casa)(Bread chocolate �lling and topped with a rich chocolate homemade cream)

Pastel de Zanahoria con Nuez / Carrot Cake with Walnuts $85(Pastel casero de zanahoria con nuez cubierto con betún de queso crema)(Homemade carrot cake with walnuts topped with frosting cream cheese)

DulceFinal / Sweet Ending


Pizza Hawaiana / Hawaiian Pizza (Jamón, piña miel fresca y queso mozzarella)(Ham, pineapple honey and mozzarella cheese)

Pizza Mexicana / Mexican Pizza (Frijoles refritos, chorizo, tocino, chicharrón, jalapeño, champiñones y queso mozzarella)(Refried beans, chorizo, bacon, pork skin, jalapeño chile, mushrooms and mozzarella cheese)

Pizza Italiana / Italian Pizza (Pimientos, salchicha italiana, pepperoni, aceituna kalamata y queso mozzarella)(Peppers, italian sausage, pepperoni, kalamata olives and mozzarella cheese)

Pizza Margarita con 3 Quesos / 3 Cheese Margarita Pizza (Rebanadas frescas de tomate, albahaca chifoneada, queso mozzarella, fontina y parmesano)(Fresh tomato slices, chi�oneade basil and mozzarella, fontina and parmesan cheese)

Pizza con Champiñones y Chistorra Mushrooms and Chistorra Pizza (Champiñones frescos, chistorra asada y queso mozzarella)(Fresh mushrooms, grilled chistorra and mozzarella cheese)

Pizza Vegetariana / Veggie Pizza (Berenjena, tomate, calabaza y champiñones)(Eggplant, tomato, zucchini and mushrooms)

Pizza “Portus” / “Portus” Pizza (Atún y ostión ahumado) (Tuna and smoked oyster)

Wood Broiled PizzasPizzas a la Lena

$90

$99

$99

$99

$105

$96

$100


Todas las Pizzas cuentan con servicio a domicilioFree delivery service in all Pizzas orders

S

Todos nuestros precios están en pesos e incluyen IVA All our prices are in mexican pesos and include IVA

131 5360

Menú de Lunch / Lunch Menu12:00 pm - 5:00 pm

Menú de Cena / Dinner Menu5:00 pm - 10:00 pm

Menú de Desayunos / Breakfast Menu8:00 am - 12:00 am

Brunch

9:00 am - 1:00 pm

DominicalBrunch

Del Mar

Delicioso Buffete | Actividades Infantiles| Ambiente Familiar

Delicious Buffete | Children Activities| Family Ambience

Servicio a Domicilio Free Delivery Service

Martes a Domingode 1:00 pm a 10:00 pm

Tuesday to Sundayfrom 1:00 pm to 10:00 pm

131 5360

Todo nuestro menú cuenta con Servicio Express a Domicilio

Our menu is available toResidential Express Service

Traemos lo más fresco del mar a tu mesa invitándote a probar un delicioso menú Japonés con toques tropicalesWe bring the freshest from the sea to your table inviting you to try a delicious Japanese menu with tropical details


Paninis

Panini de Jamón y Queso GruyereHam and Gruyere Cheese PaniniPanini de Pechuga de Pavo y Queso Provolone Turkey Breast and Provolone Cheese PaniniPanini de Prosciutto, Queso Manchego y EspárragosProsciutto, Manchego Cheese and Asparagus Panini

Sándwiches / Sandwiches

Sándwiches de Jamón con Queso ManchegoHam and Manchego Cheese SandwichSándwich de Ensalada de AtúnTuna Salad SandwichCroissant con Ensalada de PolloChicken Salad CroissantCroissant de Pavo, Tomates y EspinacasTurkey, Tomato and Spinach Croissant

Paninis

Panini de Jamón y Queso GruyereHam and Gruyere Cheese PaniniPanini de Pechuga de Pavo y Queso Provolone Turkey Breast and Provolone Cheese PaniniPanini de Prosciutto, Queso Manchego y EspárragosProsciutto, Manchego Cheese and Asparagus Panini

$55

$55

$55

$55

$30

$30$40$25

$65

$65

$65

Botanas / Snacks

Vaso Loco / Spicy CupEnsalada Americana de Papa / American Potatoe SaladTamales con Frijoles y Queso Panela / Tamales, Beens & CheesePlato de Frutas / FruitsNachos con Queso / Nachos & Cheeese

$67$67

Especialidades / Specialties

Baguette Italiano con Salami, Prosciutto y Pepperoni / Prosciutto, Pepperoni and Italian Salami BaguetteBagel de Salmón Ahumado, Cebollín y Alcaparras / Smoked Salmon Bagel with Capers and Chives

Menú | Menu

$30

Postres / Dessert

Pay de GuayabaGuava PayFlan CaseroHomemade Caramel Budin

$28

$25

Menú de Cafés | Coffee Menu

Bebidas Calientes / Hot Beverages

Café Americano / Regular CoffeeEspresso / EspressoCappuccino / CappuccinoCafé Latte / Coffee LatteCafé Mocha / Mocha CoffeeCafé Mocha Blanco / White Mocha Coffee Café Dulce de Leche / “Dulce de Leche” CoffeeChai Latte / Chai Latte

Bebidas frías / Cold Beverages

Frappuccino / FrappuccinoFrappuccino Mocha Blanco / White Mocha Frappuccino Frappuccino Dulce de Leche / “Dulce de Leche” Frappuccino Frappuccino Oreo / Oreo FrappuccinoJugos de Fruta Natural / Natural Fruit JuicesSmoothies de Frutas / Fruit SmoothiesTé de Jazmin / Jasmine TeaAguas de Sabor / Flavor Water’s

$20 $25$28 $35$28 $35$28 $35$35 $45$35 $45$28 $35$28 $35

$35$35$35$35$35$35$15$15

Lunes a Sábado9:00 am - 7:00 pm

Domingo 11:00 am - 4:00 pm

Monday to Saturday9:00 am - 7:00 pm

Sunday 11:00 am - 4:00 pm

Citas / Appointments 131 53 68 | [email protected] / Appointments 131 53 68 | lapurisimasp

LaPurisimaSalonSpa

MassagesMasajes

Relaxing Massage 50 min $ 600Masaje Relajante 80 min $ 825

Sport Massage 50 min $ 600Masaje Deportivo 80 min $ 825

Deep Tissue 50 min $ 600Masaje de Tejido Profundo 80 min $ 825

Back, Neck & Shoulders 30 min $ 450MassageMasaje de Cuello, Hombros y Espalda

Hot Stone Massage 50 min $ 700Masaje de Piedras Calientes 80 min $ 950

Pregnancy Massage 50 min $ 600Masaje para Embarazada

Couples Massage 50 min $ 1,200Masaje de Parejas 80 min $ 1,650

Personalized massage 50 min $ 600 Masaje Personalizado 80 min $ 825

Tired Legs Massage 30 min $ 400Masaje de Piernas Cansadas

La PurísimaSignature Treatments

Body Exfoliation 20 min $ 350Exfolacion Corporal

Loofath Salt Glow 40 min $ 450Re�nador CorporalDetoxifying Body Wrap 80 min $ 850Envoltura Desintoxicante

MoisturizIng Body Wrap 80 min $ 850Envoltura Hidratante

Facial & Personalized Massage 100 min $ 960Facial & Masaje Personalizado

FacialsFacialesExpress Facial 30 min $ 450Facial Exprés

Deep Cleansing Facial 50 min $ 600Facial de Limpieza Profunda 80 min $ 750

Gentleman Facial 50 min $ 600Facial Para Caballero

Lifting Facial 80 min $ 950Facial Efecto Lifting

Anti-aging Facial 80 min $ 1,800Facial Anti-edad

Filler Facial 80 min $ 2,200Facial Rellenador

Facial Add OnsAgregue a su facialAnti-aging Eye Treatment $ 150Tratamiento Anti-edad para ojos

Massage Add OnsAgregue a su MasajeScalp Massage 10 min $ 100Masaje Craneal

Foot Massage 10 min $ 100Masaje de Pies

Face Mask 10 min $ 100Mascarilla Facial

Hands & FeetManos y PiesManicure $ 280

Pedicure $ 350

Manicure & Pedicure $ 536

Polish Change / Cambio del Esmalte $ 100

Men´s Sport Pedicure $ 350

Shellac $ 220

Shellac Manicure $ 385

Shellac Pedicure $ 440

Hair ServicesServicios de CabelloHaircut Women / Corte Dama $ 260

Haircut Men / Corte Caballero $ 130

Hair Treatment $ 350 Tratamiento de Cabello

Shampoo $ 50

Blow dry $ 160+Secado

Shampoo & Blow dry $ 210+Shampo y Secado

Hair Style $ 250+Peinado

Kid́s Haircut0-2 Years Old / Años $ 70

3-12 Years Old / Años $ 100

Girls 8-12 Years Old / Años $ 160

cabodelmarvillage

revista the club 4ta edición

Documents