1

David PalmerThe University of Hong Kong

[ デジタルリポジトリ連合国際会議２００９ ]

ResearcherPages: Author Buy-in to Institutional

Goals

「 ResearcherPages 」研究機関の方針に対する研究者の賛同を獲得

da

2

The HKU Scholars Hub 　 　 / 　香港大学研究者網の中核（ハブ）

June 2009: 25,000+ items OA fulltext, including 17,012 thesis 4,125 journal article 2,165 conference

paper We can do better!

Scopus receives 3,000/yr from HKU

2009 年 6 月： 25000 ＋ OA全文： 17012 論文 4125 ジャーナル記事 2165 会議録を含む

これよりも良く出来る！ Scopus は毎年港大から

　 3000 項目を受ける

3

How to Populate? 　　　 / データベースに項目を入れる方法

Carrot & Stick ?? But, no Mandate But, OA Advantage –

equivocal So, “Do it because it is

good!” ?? 　 Knocking Head

Against Wall “What is the author’s

manuscript?” “Why use an

Author’s Addendum?”

Then, suddenly a Gift from Heaven !! “Knowledge Transfer”

飴とムチ ?? しかし、義務化の諸政策は

ない しかし、 OA 利益はあいま

い そこで、「いいことだか

ら、しなさい！」 ?? 壁に突き当たる

「著者最終稿とは何か」 「著者付加書をなぜ使う

か」

そこに、突然、天からの贈り物 !! 「知識譲渡」

4

Knowledge Transfer / 知識譲渡

Arrives in HK via, Research Councils

UK (RCUK) Canadian Institute

of Health Research (CIHR) ♦ “ Knowledge

Translation”

下記の経由で香港に着く 英国協議会

カナダ健康研究機関 「知識翻訳」

5

HK University Grants Committee (UGC)　　　　 / 香港にある大学補助金委員会

Knowledge Transfer: “the systems and

processes by which knowledge, including technology, know-how, expertise and skills are transferred between higher education institutions and society, leading to innovative, profitable or economic or social improvements”

知識譲渡 テクノロジー、ノウハウ、

専門知識、そして技術を含む知識を高等教育機関と社会との間で相互伝達させ、革新的で有益で経済的社会的な改革をもたらすシステムと過程

US$6.5m/yr 8 universities KT activities

US$6.5 ｍ / 年 ８大学 KT 活動

6

HKU 　 / 　港大

KE includes, Database of Visible

Expertise to Enable & Measure KE

Metrics from citation databases

Research Output & Grants, etc.

Expanded OA Strategy The HKU Scholars

Hub

2009 Re-articulated Vision: Teaching & Learning Research Knowledge Exchange

(KE) KE は以下を含む、

KE を測定し、有効にする明白な専門知識データベース

引用データベースのメトリック

研究アウトプット、助成金の詳細、等

拡大された OA 戦略 The HKU Scholars

Hub

2009 再明確化されたビジョン： 教授と学習 研究 知識交換 (KE)

7

Marshal Data for Hub Upload 　　　　 / 　ハブにデータのアップロードの準備

Native silo Visual Studio Excel XML Hub

原産サイロ Visual Studio Excel XML Hub

Name & Contact Details HKU Communications

Directory Picture & Biography

Departmental web pages

Media Spokesmanship HKU Communications &

Public Affairs Office Metrics

Scopus & RID

氏名と連絡先の詳細 港大職員録の通信項目

写真と伝記 各部門の Web ページ

メディア対応分野・言語 港大広報室

ビブリオメトリク Scopus & RID

8

Metrics / メトリック : Scopus

Project: Scopus Bibliometric Rectification 1,000 HKU researcher

names Disambiguate like

named individuals Unify variant names for

one individual

Name Papers Scopus AuthorIDYam, V.W W 7 34769423500Yam, Vy W W 265 18539304700Yam, V. 34 34820310Yam, V.W.W.Yam, V.w.Yam, V.W.w.Yam, Vy

プロジェクト： Scopus ビブリオメトリク整流 1,000 港大研究者の人名 同名の人々を区別し 個人の異なる名前を連合

する

9

Metrics / メトリック : Web of Knowledge

人名・機関名の典拠形標目はない

検索ノイズがやかましい 香港大学 香港中文大学 香港城市大学 香港科技大学 等等

No authorized headings for personal or institution names

Serious Search Noise University of HK Chinese University of

HK City University of HK HK U of Sci & Tech Etc.

10

Metrics / メトリック : ISI www.researcherID.com

プロジェクト： RID をバッチジョブで創造し １０００港大研究者名 出版物を全部アップロー

ドし WoK の項目に自動的に

一致 結果：正確な検索と RID ペー

ジにディープリンキング

Project: RID Batch Creation 1,000 HKU researcher

names Upload all publications Auto match on WoK

Results: Exact Search & Deep linking to RID pages

11

Web Services toIntegrate with Workflow　

Updated citation counts, profile and publication data flow into institutions

• Unique identifier for each researcher

• Researchers maintain control of information and privacy

• Current updated Web of Science citation counts into institutional repositories and systems

機関により RID プロファイルが自動生成されます

• 各研究者の為、ユニークな識別子

• 研究者は自身で公開情報を管理・コントロールできます

• Web of Science で更新された被引用数が、機関リポジトリあるいはシステムと同期されます

Institution automatically creates RID profiles

アップデートされた被引用数、プロファイル、文献情報が機関に取り込まれます

Slide, courtesy of Thomson Reuters.

スライドは Thomson Reuters の好意による

HKU港大

ウェブサービスをワークフローに統合

12

RP Search / RP 検索

研究者詳細検索 学部名をクリク

すると部門のRP がある研究者を一覧表が現れる

Search on RP details

Click on faculty name to show lists of researchers with RPs in each dept & faculty

13

Enhancing the Hub / ハブを強化

典拠と同義との階層 典拠形標目 異なる形の標目

各言語の間、同義リンク ローマ字、繁體中文、简体中文、和文、한국어、

等 (UTF8)

Hierarchy of Authority & Synonymy Authorized headings Variant headings

Multi-script Synonymy Roman, Traditional

Chinese, Simplified Chinese, Japanese, Korean, etc. (UTF-8)

14

　 Collapse Button

Expand Button

港大研究者ページ

ローマ字と中文の典拠形標目 職名 異なる名称 研究関心

写真 連絡先 個人ページリン

ク 伝記リンク

　折りたたみボタン

　拡大ボタン

15

MouseOver on “R” produces popup

「 R 」バッジにマウスを置くとのポップアップ

16

メディア対応分野・言語

17

計量書誌学 ディープリンキング

18

この著者の Hub にある OA 全文の項目

「 d 」は「 ResearcherPage」を示す

OA fulltext items in the Hub for this author

“d” indicates there is a RP.

19

User Authentication / ユーザ認証

港大シングルサインオン　（ SSO / CAS)

HKU Single Sign-on (SSO / CAS)

20

Staff Mode / スタッフモード

各 RP持ち主は詳細を 編集 追加 削除 隠すすることが出来る

Each RP owner can, Edit Add Delete Hide

21

Researcher Buy-in / 研究者の支持

The researcher has control over his own details

Same details shown for every HKU researcher Pride of Place; Jockeying for position

Hub は研究者が欲しいものを提供する 増加した読者 共同研究の増加したリクエ

スト 出世 認識

研究者は自分の詳細を制御でき

Hub provides what researchers want: Increased readership Increased offers of

collaboration Advancement Recognition

各港大研究者に同じ詳細が示される 各自が満足する正当な評価 昇進のための競争

22

譚廣亨教授手術部門長プロ副学長（研究）

Google に Hub がScientificCommons と手術部門ページの上にも表れる

Prof. Tam, Paul K.H.Dept of Surgery, HeadPro-Vice Chancellor (Research) Hub appears first in

Google, above even entries for Scientific Commons and Surgery Dept

23

One of Prof Tam’s articles in the Hub / 譚廣亨教授の Hub にある記事

Scopus: 3 引用 WoS: 3 引用 WoS: 共引用者の一覧表

（譚教授の論文内、そして他の著者（共引用者）の論文内での同じ第三者の論文の引用）

GoogleScholar 引用者の検索

Scopus: 3 citations WoS: 3 citations WoS: Co-citers list(Prof

Tam in his paper, and others (co-citers) in their papers, have cited the same 3rd party papers)

GoogleScholar Search for Cited-by

24

Progress / 前進

Universtiy Admin requests each researcher to do, show and measure KE

港大管理者は各研究者が「 KE 」を行い、表示して、測定して欲しいのである Researchers discover

the many benefits of the Hub, and respond: Early days but.., 50%

more responses and faster, to our batch emailings Can a real OA/IR mandate

be far behind?

研究者は Hub の利益を色々発見すると応じる 現在は初期だが、最近彼

らは我々のバッチ Emailに５０％以上応答している。

本当の義務化の諸政策が間もなく現れるだろうか

25

Future Enhancements / 将来の機能拡張

Download statistics, cumulated by month, year, item, and researcher

ダウンロード統計を月、年、項目、研究者で累積する

Monthly emails to researchers on download statistics of his papers

RSS, email alerts & twitter on Hub additions

Hub ingestion of all HKU research output citations

Research Grant details Postgraduate student

supervision; links to their theses

HKU patents

毎月各研究者に自分の項目の統計の自動 Email を送る

ハブの追加項目をRSS 、 Email アラート、ツイッターで放送する 港大の研究アウトプットを全部 Hub に取り込む

研究助成金の詳細 大学院生の指導、その論

文にリンクする

港大特許

26

Terima Kasihспасибо

لك 謝謝您شكرا감사합니다

cảm ơn bạnधन्यवाद

Σε ευχαριστώתודה

有り難うございますThank You

HKU Colleagues 　　　 港大同僚

da

27

This PPT & PDF are licensed under a Creative Commons license. This license permits non-commercial use of this work, so long as attribution is given. For more information about the license, visit

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/hk/

Archived at, http://

hub.hku.hk/handle/123456789/56562