1

REPUBLIČKI ZAVOD ZA STATISTIKU SRBIJE

Radionica u Beogradu

Istraživanje o korišćenju vremena u Srbiji

2 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

Rodna statistika

• Rodna statistika omogućava praćenje situacije žena i muškaraca u zemlji. Naravno, u redovnoj statistici postoje i određene praznine.

• Istraživanje o korišćenju vremena može da pomogne da se te praznine popune informacijama o tome kako, koliko i na koje aktivnosti žene i muškarci troše svoje vreme. Osnovni cilj trebalo bi da bude da se proceni koliko je doprinos žena nacionalnoj ekonomiji i da se istraži rodna diskriminacija u poslovima u domaćinstvu.

3 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

Istraživanje o korišćenju vremena

• Istraživanje o korišćenju vremena je bazirano na zapisivanju svih aktivnosti i poslova koje osoba obavi u toku dana. Svaki ispitanik starosti od 15 godina i naviše ispunjava dnevnik za svaki fiksni interval od deset minuta.

• Dnevnik se vodi u toku dana određenih za vođenje dnevnika, i ispitanici treba da opišu svojim rečima na koji način su proveli vreme i s kim.

4 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

Istraživanje o korišćenju vremena 2

• Razlike u korišćenju vremena između žena i muškaraca• Razlike u korišćenju vremena za plaćeni i neplaćeni rad• Razlike u korišćenju vremena između zaposlenih i nezaposlenih• Razlike u korišćenju vremena u toku radnih dana i u toku

vikenda• Vreme koje žene i muškarci koriste za ekonomske aktivnosti • Vreme koje određene kategorije stanovništva koriste za

ekonomske aktivnosti (samohrani roditelji, porodice sa dvoje i više dece, domaćinstva u kojima živi više generacija, itd.)

• Vreme koje se iskoristi za učenje, slobodne aktivnosti, putovanja• Vreme provedeno sa pojedinim članovima porodice• Vrsta vozila u zavisnosti od svrhe putovanja.

5

Istraživanje o korišćenju vremena 3

• Statistika o korišćenju vremena je kvantitativni zbir podataka o toke na koji način pojedinci “troše” svoje vreme u toku 24 sata dnevno ili 7 dana nedeljno.

• To kako odlučujemo kako ćemo iskoristiti svoje vreme predstavlja jedan od osnovnih faktora koji utiče na naš način života i istraživanje o korišćenju vremena omogućava nam da merimo te izbore.

• Način na koji ti izbori utiču na korišćenje vremena ima značajna implikacije na javnu politiku i to posebno u oblasti zapošljavanja, socijalne sigurnosti, brige o deci, tržišta rada, zdravlja i obrazovanja.

6 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

Rodna mašinerija u Srbiji

• Rodna mašinerija u Srbiji uspela je da postigne da neka važna pitanja budu uključena u Nacionalnu strategiju o unapređenju položaja žena i promovisanju rodne ravnopravnosti (2009):

potreba da Republički zavod za statistiku Srbije (RZO) sprovede Istraživanje o korišćenju vremena u Srbiji i uključi ga kao redovno istraživanje u svoja obavezna istraživanja.

• Zakon o rodnoj ravnopravnosti (2009)

7 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

Uz malu pomoć naših prijatelja

• Od proleća 2008. godine, Švedska statistika (SCB) pokrenula je, uz finansijsku podršku Švedske agencije za međunarodni razvoj (SIDA), organizaciju nekoliko kurseva posvećenih sprovođenju istraživanja o korišćenju vremena u Srbiji.

• Zahvaljujući tim seminarima, Istraživanje o korišćenju vremena može da se sprovede u skladu sa standardnom metodologijom EUROSTAT-a i njihovim preporukama za prikupljanje podataka.

8 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

Uz malu pomoć naših prijatelja 2

• Pilot istraživanje o korišćenju vremena sprovedeno je u leto 2009. godine uz finansijsku podršku EU, u okviru projekta Razvojnog programa Ujedinjenih nacija (UNDP).

• SIDA je obezbedila finansijsku podršku za sprovođenje glavnog Istraživanja o korišćenju vremena u Srbiji.

9 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

Pilot istraživanje o korišćenju vremena, Srbija, 2009. godina

• Pilot istraživanje o korišćenju vremena nije bilo reprezentativno za Srbiju

• Pilot istraživanje podrazumevalo je prvo testiranje svih instrumenata za istraživanje (metodologije, upitnika, uputstava za ispitivače, pravila za šifriranje i liste šifara aktivnosti).

• Softver za unos podataka i obrada podataka predstavljali su veliki izazov za statističare i računske stručnjake.

10 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

Pilot istraživanje o korišćenju vremena, Srbija, 2009. godina 2

• Posećeno je 160 domaćinstava na teritoriji Republike Srbije, uključujući 100 domaćinstava iz gradskih i 60 iz seoskih naselja.

• Sa izuzetkom Beograda, gde je istraživanjem obuhvaćeno 20 domaćinstava, u svakom od 14 regionalnih odeljenje RZO posećeno je po 10 domaćinstava.

11

How time is used during the day, Women 20 - 74 yrs, All days, Serbia, Jully 2009

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

04.00 07.00 10.00 13.00 16.00 19.00 22.00 01.00Time

Percent

Paid work

Unpaid work

Sleep TVFree time

Meal

12

How time is used during the day, Men 20 - 74 yrs, All days, Serbia, Jully 2009

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

04.00 07.00 10.00 13.00 16.00 19.00 22.00 01.00Time

Percent

Paid work

Unpaid work

Sleep TVFree time

Meal

13 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

Pilot istraživanje o korišćenju vremena, Srbija, 2009. godina 3

• Najvažniji rezultat je to što je pilot istraživanje potvrdilo da su rad i poslovi koje žene (supruge, majke i ćerke) obavljaju u domaćinstvu nevidljivi za zvaničnu statistiku.

• Iz rodne perspektive, Istraživanje o korišćenju vremena predstavlja dragocen izvor informacija o rodnoj statistici.

14 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

Glavno Istraživanje o korišćenju vremena, Srbija, 2010. godina

• Istraživanje je počelo 15. februara 2010. godine i trajaće 365 dana

• Cilj istraživanja je dobijanje reprezentativnog uzorka stanovništva koje živi u domaćinstvima u Srbiji.

• Veličina uzorka – 2340 domaćinstava, 6200 pojedinaca

• Vrsta uzorka – dvoetapni reprezentativni uzorak

15 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

• Služba za pravljenje uzoraka u RZS napravila je plan uzoraka sa vremenskim rasporedom za dane u nedelji za koje se vodi dnevnik.

• Za potrebe intervjuisanja članova 2340 domaćinstava iz gradskih i seoskih krajeva u Srbiji, biće angažovano 35 ispitivača i 20 kontrolora.

Glavno Istraživanje o korišćenju vremena, Srbija, 2010. godina 2

16 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

• Materijal za istraživanje je već počeo da stiže u centralu RZS radi konačne kontrole, šifriranja aktivnosti i unosa podataka.

• Terenski radovi će biti završeni u februaru 2011. godine, ali kao što je svima dobro poznato, nakon te faze, ostaće još puno toga što će trebati da se uradi.

Glavno istraživanje o korišćenju vremena, Srbija, 2010. godina 3

17

Program terenskog rada

www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

Mesec Februar Februar/ mart Mart Mart/ april

Ukupno15.02.2010.-

28.02.2010.

27.02.2010.-14.03.2010.

13.03.2010.-28.03.2010.

27.03.2010.-11.04.2010.

Šabac       1 1

Beograd 3 3 3 3 12

Zaječar   1     1

Leskovac 1       1

Kraljevo 2   1   3

Niš   1 1 1 3

Valjevo         0

Smederevo 1   1 1 3

Užice   2     2

Kragujevac     1 1 2

Zrenjanin         0

Novi Sad 2 1 1 2 6

Pančevo     1   1

Sremska Mitrovica         0

Subotica   1     1

18

Broj domaćinstava i stopa odgovora – 2 meseca

100

160

8076

145

41

76,0

92,0

56,0

0

25

50

75

100

125

150

175

Belgrade Central Serbia Vojvodina

Number of hh

Realised hh

Response rate

www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

19

Broj ispunjenih upitnika – 2 meseca

0

100

200

300

400

500

600

Belgrade Central Serbia Vojvodina

Hh quest

Ind quest

Diary

Time schedule

www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

20

Prosečan broj ispunjenih upitnika – 2 meseca

0

1

2

3

4

5

6

Belgrade Central Serbia Vojvodina

Hh quest

Ind quest

Diary

Time schedule

www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

21 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

• Sve aktivnosti sprovedene u okviru ta dva projekta doprinele su izgradnji kapaciteta u RZS Srbije.

• Pored toga, ostvareni je i veoma značajan napredak u metodološkim i organizacionim pitanjima u pogledu zaposlenih u RZS u celini, razvoja održive statistike i, posebno, u pogledu podizanja stepena rodne osetljivosti.

Zaključak

22

Posebnu zahvalnost dugujemo gospodinu Klasu Ridenštamu

koji nam je pomogao da uvidimo u kojem pravcu treba da idemo.

www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

23 www.stat.gov.rs pub@stat.gov.rs

Hvala!

Sastavila:

Dragana Đoković – Papić,

Šef Odseka

za socijalne indikatore, pravosudnu i rodnu statistiku