zavrsni intervju hrbhas.ba/hbs/hr/zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · bosna i...

40
Mod. APK/2 Bosna i Hercegovina Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku Republika Srpska Republički zavod za statistiku ANKETA O POTROŠNJI KUĆANSTAVA U BOSNI I HERCEGOVINI 2015 Završni intervju POPUNJAVA ANKETAR 4. Broj kućanstva (od 01 do ukupnog broja prikupljenih APK/2 u mjesecu) Razdoblje vođenja dnevnika u kućanstvu Mjesec ..................................................... 5. od _______ do _______ razdoblje Ime i prezime dan mjesec ANKETAR ......................................................................................... Ime i prezime KONTROLU IZVRŠIO SUPERVIZOR ......................................................................................... Datum dostavljanja upitnika supervizoru DA 1 NE 2 6. Da li je popunjen Dnevnik o potrošnji iz vlastite proizvodnje? Broj telefona kućanstva _______/________________ POPUNJAVA SUPERVIZOR 1. Entitet/Distrikt .................................................................... Kanton/Regija ............................................................. Općina ...................................... Popisni krug ..................................................... 2. Šifra kućanstva (sa APK/4) ....................................... 3. Šifra anketara ......................................................

Upload: others

Post on 31-Jan-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Mod. APK/2Bosna i HercegovinaAgencija za statistiku BiH

Federacija BiHFederalni zavod za statistiku

Republika SrpskaRepublički zavod za statistiku

ANKETA O POTROŠNJI

KUĆANSTAVAU

BOSNI I HERCEGOVINI2015

Završni intervju

POPUNJAVA ANKETAR

4.

Broj kućanstva

(od 01 do ukupnog broja prikupljenih APK/2 u mjesecu)

Razdoblje vođenja dnevnika u kućanstvu

Mjesec.....................................................

5.

od _______ do _______ razdoblje

Ime i prezime

dan mjesec

ANKETAR

.........................................................................................

Ime i prezime

KONTROLU IZVRŠIO SUPERVIZOR

.........................................................................................

Datum dostavljanja upitnika supervizoru

DA 1 NE

2

6.

Da li je popunjen Dnevnik o potrošnji iz vlastite proizvodnje?

Broj telefona kućanstva

_______/________________

POPUNJAVA SUPERVIZOR

1.

Entitet/Distrikt....................................................................

Kanton/Regija.............................................................

Općina......................................

Popisni krug.....................................................

2.

Šifra kućanstva (sa APK/4)

.......................................

3.

Šifra anketara......................................................

Page 2: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku
Page 3: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Poštovani anketaru,

Kao što već znate iz Naputka za anketare, kada istekne kalendarski mjesec u kojem je kućanstvo 14 dana vodilo Dnevnik nabave, potrebno je da ga preuzmete, kao i Dnevnik o potrošnji iz vlastite proizvodnje ukoliko postoji.

Prije početka Završnog intervjua, molimo vas pažljivo provjerite je li evidentiranje izdataka u dnevnicima izvršeno na pravilan način.

Završni intervju treba provoditi jasnim postavljanjem pitanja i gdje je predviđeno čitanjem stavki izdataka, tako da ispitanik u potpunosti razumije pitanje i ima dovoljno vremena da odgovori.

Potrebno je da upozorite kućanstvo na različita referentna razdoblja u pojedinim pitanjima (posljednji mjesec, posljednja 3 mjeseca, posljednjih 6 mjeseci i posljednjih 12 mjeseci).

Nakon obavljenog Završnog intervjua molimo vas popunite dio koji se odnosi na vaša zapažanja (na kraju upitnika). Ovaj dio treba popuniti nakon što napustite kućanstvo, budući da se radi o informacijama o ponašanju kućanstva tijekom intervjua.

Prije nego što isporučite kompletirane upitnike vašem supervizoru, u cilju da se omogući zajednička obrada informacija koje ste prikupili, molimo vas da sa posebnom pažnjom provjerite da svi dokumenti koji se odnose na isto kućanstvo imaju iste informacije na naslovnoj stranici.

Svjesni smo da je ovo što tražimo od vas prilično zahtjevno, ali vaša je pomoć neophodna za uspjeh ankete i sigurni smo da se možemo osloniti na vas.

Zahvaljujemo vam na suradnji.

Mod. APK/2

3

Page 4: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

MO

DU

L 1

: P

OD

AC

I O

ČL

AN

OV

IMA

KU

ĆA

NS

TV

A

Ko

l. 2

VE

ZA

S N

OS

ITE

LJE

M K

AN

ST

VA

- N

osite

lj ku

ća

nstv

a..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....�

- B

račn

i d

rug

ili

pa

rtn

er

no

site

lja k

uća

nstv

a..

....

....

....

....

....

....

....

......

....

....

..�

- D

ijete

no

site

lja k

uća

nstv

a,

od

no

sn

o b

račn

og

dru

ga

ili

pa

rtn

era

....

....

....

.-

Ro

dite

lj n

osite

lja k

uća

nstv

a,

od

no

sn

o b

račn

og

dru

ga

ili

p

art

ne

ra (

dje

d,

ba

ka

/na

na

)...

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..�

- O

sta

li sro

dn

ici n

osite

lja k

uća

nstv

a,

od

no

sn

o b

račn

og

dru

ga

ili

p

art

ne

ra (

bra

t, s

estr

a,

un

uk,

se

str

ić,

ze

t/sn

ah

a).

....

....

....

....

....

....

....

....

....�

- D

rug

o (

osta

le o

so

be

ko

je n

isu

u s

rod

stv

u,

a ž

ive

u k

uća

nstv

u,

p

rija

telji

ko

ji živ

e z

aje

dn

o).

..............................................................

....

....�

1 2 3 4 5 6

Ko

l. 5

DR

ŽA

VA

RO

ĐE

NJ

A

- B

iH..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

-

Drž

ava

čla

nic

a E

U..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

-

Osta

le e

uro

pske

drž

ave

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

. -

Va

ne

uro

pske

drž

ave

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..�

1 2 3 4

Ko

l. 6

BR

NI

STA

TU

S

- N

eo

že

nje

n/n

eu

da

ta..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

- O

že

nje

n/u

da

ta..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

- Ž

ive

za

jed

no

u n

efo

rma

lno

m b

raku

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

......

....

....

...

- R

azve

de

n/r

azve

de

na

ili

rasta

vlje

n/r

asta

vlje

na

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

-

Ud

ova

c/u

do

vic

a ..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

1 2 3 4 5

Ko

l. 7

ST

EN

O O

BR

AZ

OV

AN

JE

- B

ez š

kole

......................

....................................................................

....

..�

- N

epotp

una o

snovna š

kola

(osm

ogodiš

nje

školo

vanje

)...................

....

....

- N

epotp

una o

snovna š

kola

(deveto

godiš

nje

školo

vanje

).................

....

....

-

Osnovna š

kola

..............

..................................................................

....

....

-

Sre

dnja

škola

................

..................................................................

....

....

-

Specija

lizacija

poslij

e s

rednje

škole

................................................

....

....

-

Viš

a š

kola

..................

......................................................................

....

....

-

Fakultet, a

kadem

ija......

....................................................................

....

...

-

Maste

r, m

agis

terij.....

........................................................................

....

...

- D

okto

rat...

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

Ko

l. 8

OB

LA

ST

ST

EN

OG

OB

RA

ZO

VA

NJA

(s

am

o z

a o

so

be s

a š

ifra

ma o

d 5

do

10 u

ko

lon

i 7)

- O

pći p

rog

ram

ob

razo

va

nja

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

- U

čite

ljska

i p

ed

ag

oška

ško

la..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.-

Um

jetn

ičke

i h

um

an

ističke

zn

an

osti..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..-

Dru

štv

en

e z

na

no

sti,

eko

no

mija

i p

ravo

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

- K

njiž

evn

ost

i je

zic

i (u

klju

ču

je s

tra

ne

je

zik

e)

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

- P

riro

dn

e,

ma

tem

atičke

i k

om

pju

ters

ke

zn

an

osti..

....

....

....

....

....

....

....

....

...

- Te

hn

ičke

i g

rađ

evin

ske

zn

an

osti..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

- P

oljo

privre

da

i v

ete

rin

ars

tvo

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

- Z

dra

vstv

o..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..-

So

cija

lna

skrb

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.-

Uslu

ge

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

......

....

....

...

- O

sta

lo..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10 11 12

Ko

l. 1

1 T

RE

NU

TN

O O

BR

AZ

OV

AN

JE

- V

rtić

i p

red

ško

lski p

rip

rem

ni p

rog

ram

PP

P..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

........

- N

iži ra

zre

di o

sn

ovn

e š

ko

le (

I-IV

) i (I

-V)

razre

d..

....

....

....

....

....

....

....

....

......

- V

iši ra

zre

di o

sn

ovn

e š

ko

le (

V-V

III)

i (

VI-

IX)

razre

d..

....

....

....

....

....

....

........

- S

red

nja

ško

la..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

........

- S

pe

cija

liza

cija

po

slij

e s

red

nje

ško

le..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

......

- V

iša

ško

la..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

......

- F

aku

lte

t, a

ka

de

mija

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.........

- M

aste

r, m

ag

iste

rij...

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.........

- D

okto

rat.

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

......

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ko

l. 1

3 S

TA

TU

S T

EK

E A

KT

IVN

OS

TI

- Z

ap

osle

n n

a p

un

o r

ad

no

vrije

me

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.........

- Z

ap

osle

n k

raće

od

pu

no

g r

ad

no

g v

rem

en

a..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.......

- N

eza

po

sle

n-r

an

ije im

ao

za

po

sle

nje

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

........

- N

eza

po

sle

n-t

raži p

rvo

za

po

sle

nje

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.......

- K

uća

nic

e..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.......

- S

tud

en

t/u

če

nik

sre

dn

je š

ko

le..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

........

- N

esp

oso

ba

n z

a r

ad

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.........

- U

miro

vlje

nik

(sta

rosn

a i p

rije

vre

me

na

miro

vin

a).

....

....

....

....

....

....

....

........

- O

sta

lo ..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

........

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ko

l. 1

4 P

OD

RU

ČJ

E D

JE

LA

TN

OS

TI

(sa

mo

za

os

ob

e s

a š

ifra

ma

1,

2 i

li 3

u k

olo

ni

13

)

- P

oljo

privre

da

, lo

v i š

um

ars

tvo

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.........

- R

iba

rstv

o..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.......

- V

en

je r

ud

a i k

am

en

a ..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.........

- P

rera

điv

ačka

in

du

str

ija ..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.....

- P

roiz

vo

dn

ja i o

pskrb

a e

lektr

ičn

om

en

erg

ijom

, p

lino

m,

vo

do

m ..

....

.........

- G

rađ

evin

ars

tvo

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.......

- T

rgo

vin

a ..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

........

- U

go

stite

ljstv

o ..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

........

- S

ao

bra

ća

j, s

kla

diš

ten

je i k

om

un

ika

cije

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.......

- F

ina

ncijs

ko

po

sre

do

va

nje

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.......

- P

oslo

va

nje

ne

kre

tnin

am

a,

izn

ajm

ljiva

nje

i p

oslo

vn

e d

jela

tno

sti ..

....

.......

- D

rža

vn

a u

pra

va

i o

bra

na

; o

bve

zn

o s

ocija

lno

osig

ura

nje

....

....

....

....

........

- O

bra

zo

va

nje

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.......

- Z

dra

vstv

en

a s

krb

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

........

- S

ocija

lna

skrb

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.........

- O

sta

le ja

vn

e,

ko

mu

na

lne

, d

ruštv

en

e i o

so

bn

e u

slu

žn

e d

jela

tno

sti ..

......

- P

riva

tna

ku

ća

nstv

a s

aza

po

sle

nim

oso

ba

ma

....

....

....

....

....

....

....

....

....

......

- E

kste

rito

rija

lne

org

an

iza

cije

i t

ijela

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.........

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10 11 12

13

14

15

16

17

18

Ko

l. 1

5 Z

AN

IMA

NJ

E

(sa

mo

za

os

ob

e s

a š

ifra

ma

1, 2

ili 3

u k

olo

ni 1

3)

- F

un

kcio

ne

ri i č

lan

ovi za

ko

no

da

vn

ih tije

la, fu

nkcio

ne

ri d

rža

vn

ih

tije

la, ra

vn

ate

lji........................................................................................

- S

tru

čn

jaci i zn

an

stv

en

ici.........................................................................

- Te

hn

iča

ri i d

rug

a s

tru

čn

a z

an

ima

nja

.......................................................

- U

red

ski i ša

lte

rski slu

žb

en

ici ..................................................................

- U

slu

žn

a i trg

ovin

ska

za

nim

an

ja ..

............................................................

- P

oljo

privre

dn

i, lo

vn

o-u

zg

ojn

i, š

um

ars

ki i rib

ars

ki ra

dn

ici ........................

- Z

an

ima

nja

za

ne

ind

ustr

ijski n

ačin

ra

da

u p

roiz

vo

dn

ji .............................

- R

uko

va

oci str

oje

vim

a, vo

zili

ma

i s

asta

vlja

či p

roiz

vo

da

..........................

- Je

dn

osta

vn

a z

an

ima

nja

..........................................................................

- V

ojn

a z

an

ima

nja

.....................................................................................

- N

ep

om

en

uto

...........................................................................................

01

02

03

04

05

06

07

08

09

00

99

Ko

l. 1

6 S

TA

TU

S U

ZA

PO

SL

EN

JU

(sa

mo

za

os

ob

e s

a š

ifra

ma

1, 2

ili 3

u k

olo

ni 1

3)

- P

oslo

da

va

c ..

............................................................................................

- P

oljo

privre

dn

ik n

a g

osp

od

ars

tvu

sa

za

po

sle

nim

a...................................

- S

am

oza

po

sle

nik

ili

slo

bo

dn

o z

an

ima

nje

..................................................

- P

oljo

privre

dn

ik n

a g

osp

od

ars

tvu

be

z z

ap

osle

nih

....................................

- Z

ap

osle

n k

od

po

slo

da

vca

........................................................................

- N

ep

laće

ni p

om

ažu

ći ra

dn

ik u

ob

ite

ljsko

j rm

i ili

po

ljop

rivre

dn

om

g

osp

od

ars

tvu

...........................................................................................

- P

rip

ravn

ik .

...............................................................................................

- N

ep

om

en

uto

............................................................................................

1 2 3 4 5 6 7 9

Ko

l. 1

7 T

IP R

AD

NO

G U

GO

VO

RA

IL

I A

NG

IRA

NJ

A(s

am

o z

a o

so

be

sa

šif

ram

a 1

, 2

ili 3

u k

olo

ni 1

3)

- S

taln

o z

ap

osle

nje

sa

ug

ovo

rom

na

ne

od

ređ

en

o v

rije

me

.........................

- P

rivre

me

no

za

po

sle

nje

sa

ug

ovo

rom

o

dre

đe

no

g tra

jan

ja.......................

- P

osa

o b

ez u

go

vo

ra..................................................................................

- P

laća

nje

po

do

go

vo

ru z

a je

dn

okra

tno

ob

avlje

ni p

osa

o............................

- S

ezo

nski p

osa

o........................................................................................

-

Ne

po

me

nu

to ..

........................................................................................... 1 2 3 4 5 9

Ko

l. 1

8 S

EK

TO

R V

LA

SN

IŠT

VA

(s

am

o z

a o

so

be

sa

šif

ram

a 1

, 2

ili 3

u k

olo

ni 1

3)

- D

rža

vn

o v

lasn

ištv

o...................................................................................

- P

riva

tno

vla

sn

ištv

o...................................................................................

- M

ješo

vito

vla

sn

ištv

o.................................................................................

- N

evla

din

e ili

me

đu

na

rod

ne

org

an

iza

cije

..................................................

- N

ep

om

en

uto

............................................................................................

1 2 3 5 9

Ko

l. 2

0 R

AZ

LO

G O

DS

UT

NO

ST

I IZ

KU

ĆA

NS

TV

A

- Š

ko

lova

nje

................................................................................................

- R

ad

/za

po

sle

nje

.........................................................................................

- S

lužb

en

i p

ut..............................................................................................

- B

ole

st/lij

eče

nje

..........................................................................................

- T

urističko

pu

tova

nje

..................................................................................

- O

sta

lo.......................................................................................................

1 2 3 4 5 6

4

Page 5: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

03

Spol

Muški .....1

Ženski ... 2

M

jese

c i g

odin

a

rođenja

R/b

04

05

06

07

08

09

10

01

021 2

3 4

5

6

7

8

9

1

0

11

1

2

1

1 1 1 1 1 1 1 1 1

2

2 2 2 2 2 2 2 2 2

Drž

ava

ro

đenja

Bra

čni

statu

s

1

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__||_

_|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__

|

|__|_

_|_

_|_

_|

|__|_

_|_

_|_

_|

|__|_

_|_

_|_

_|

|__|_

_|_

_|_

_|

|__|_

_|_

_|_

_|

|__|_

_|_

_|_

_|

|__|_

_|_

_|_

_|

|__|_

_|_

_|_

_|

|__|_

_|_

_|_

_|

|__|_

_|_

_|_

_|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

MO

DU

L 1

: P

OD

AC

I O

ČL

AN

OV

IMA

KU

ĆA

NS

TV

A

Veza s

nositelje

m

kućanstv

a

Ste

čeno

obra

zova

nje

(u

slu

čaju

n

ep

otp

un

e

osm

og

od

išn

je

ili

deveto

go

diš

nje

ško

le,

up

isati

b

roj

završ

en

ih

razr

ed

a u

tr

eću

ku

ćic

u)

1

1 1 1 1 1 1 1 1 1

2

2 2 2 2 2 2 2 2 2

Obla

st

steče

nog

obra

zova

nja

(s

am

o z

a

oso

be s

a

šif

ram

a

od

5 d

o

10 u

ko

lon

i 7)

Zn

ate

li č

itati

ili p

isa

ti?

DA

= 1

NE

= 2

Ob

razu

jete

li s

e

tre

nu

tno

?(i

sk

lju

ču

je

ob

uk

u i

z o

bla

sti

šp

ort

a/

rek

rea

cij

e i

te

ča

ja

ko

ji n

isu

pri

zna

ti

ka

o d

io o

bra

zov

no

g

pro

gra

ma

)

DA

= 1

NE

= 2

K

ol.1

3

Tre

nu

tno

o

bra

zova

nje

Ko

ji je

n

ajv

iši

razr

ed

ili

go

din

a

koji

ste

za

vrši

li?

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

5

Page 6: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

03

Podru

čje

dje

latn

osti

Zanim

anje

04

05

06

07

08

09

10

01

02

1

1 1 1 1 1 1 1 1 1

2

2 2 2 2 2 2 2 2 2

Tip

radnog

ugovora

ili

angaži

ranja

Sekt

or

vlasn

ištv

a

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

|__|

1 1

3

1

4 1

5

16

1

7

18

1

9

20

21

22

|__|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__|_

_|

|__

|__

|

|__

|__

|

|__

|__

|

|__

|__

|

|__

|__

|

|__

|__

|

|__

|__

|

|__

|__

|

|__

|__

|

|__

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|

|__

|__

|__

|

|__

|__

|__

|

|__

|__

|__

|

|__

|__

|__

|

|__

|__

|__

|

|__

|__

|__

|

|__

|__

|__

|

|__

|__

|__

|

|__

|__

|__

|

|__

|__

|__

|

R/b

Sta

tus

tekuće

aktivnosti

ZA

SV

E Č

LA

NO

VE

KU

ĆA

NS

TV

AS

AM

O Z

A O

SO

BE

OD

15 G

OD

INA

I V

IŠE

Prisu

tnost

čla

na u

ku

ćanst

vu u

tije

ku

14 d

ana v

ođenja

dnevn

ika

DA

= 1

Kol.

21

NE

= 2

Ra

zlo

g

od

sutn

ost

i

Sta

tus

u

zaposl

enju

Ko

liko

mje

seci

u

po

slje

dn

jih 1

2 m

jese

ci

je č

lan

ku

ćan

stva

b

io o

dsu

tan

iz

kuća

nst

va?

Ud

io u

prih

od

u

kuća

nst

va (

%)

MO

DU

L 1

: P

OD

AC

I O

ČL

AN

OV

IMA

KU

ĆA

NS

TV

A

6

Page 7: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

MODUL 2: PODACI O STANOVANJU

1. TIP STAMBENE JEDINICE (popunjava anketar na temelju vlastitog zapažanja):

- Stan u stambenoj zgradi sa manje od 10 stambenih jedinica..................................................... o1

- Stan u stambenoj zgradi sa 10 ili više stambenih jedinica.......................................................... 2

- Posebna kuća............................................................................................................................. 3

- Lamela / blok kuća / dupleks...................................................................................................... 4

- Dio kuće...................................................................................................................................... 5

- Nestambeni objekt, ali ga kućanstvo koristi za stanovanje (škola, vojarna, šator, vagon)............... 6 Ţ P.27

- Ostalo......................................................................................................................................... 7 Ţ P.27

2. Približno koje godine je ova stambena jedinica sagrađena?

3. Koja je površina stambene jedinice koju koristi kućanstvo?

4. Koliko prostorija/soba koristi kućanstvo? (uključujući kuhinju, isključujući sanitarne prostorije)

A) PODACI O STANU I STATUSU STANOVANJA

|__|__|__|__|

|__|__|__|

|__|__|

o

o

o

o

o

o

5. Ima li stambena jedinica: DA = 1 NE = 2

- Posebnu kuhinju...........................................................................................................

- Unutarnju kupaonicu....................................................................................................

- Unutarnji WC s vodenim ispiranjem.............................................................................

- Tekuću vodu..................................................................................................................

- Toplu vodu (iz česme).....................................................................................................

- Električnu energiju........................................................................................................

- Javnu kanalizaciju.........................................................................................................

- Grijanje (centralno ili etažno)............................................................................................

- Telefonsku liniju.............................................................................................................

- Garažu..........................................................................................................................

- Podrum, šupu, kotlovnicu i sl........................................................................................

- Tavan.............................................................................................................................

- Balkon...........................................................................................................................

- Vrt..................................................................................................................................

- Ostalo............................................................................................................................

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2 2

2

2

5a. Na koji se način ova stambena jedinica opskrbljuje vodom?

- Tekuća voda u stambenoj jedinici...................................................................................

- Iz pojedinačnog izvora (bunar, stojeća česma i sl.)......................................................................

- Zajednička česma do 200 metara udaljena od stambene jedinice..................................

- Ostalo (navesti):________________________________________________________________

6. Ako je raspoloživa topla voda, koje instalacije ili oprema se uglavnom koriste?

- Električni bojler.................................................................................................................

- Plinski bojler.....................................................................................................................

- Sustav grijanja vode izvan kućanstva (npr. mini kotlovnica na krovu zgrade)........................ - Ostalo (ne uključuje grijanje vode na štednjaku):___________________________________

7. Na koji način se zagrijava ova stambena jedinica?

- Centralno grijanje iz toplane............................................................................................. Ţ P.9

- Etažno grijanje.................................................................................................................

- Pojedinačne peći..............................................................................................................

- Ostalo (navesti)_________________________________________________________

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o1

2

3

4

o

o

o

o1

2

3

4

o

o

o

o1

2

3

4

o

o

o

8. Koji je temeljni energent koji se koristi za grijanje?

- Ugljen............................................................................................................................... 1 - Drvo, briketi i peleti........................................................................................................... 2 - Plin (prirodni plin i plin u bocama)......................................................................................... 3 - Električna energija........................................................................................................... 4 - Mazut, lož ulje i sl............................................................................................................. 5 - Ostalo (navesti):________________________________________________________ 6

oo

o

o

o

o

KARAKTERISTIKE STAMBENE JEDINICE

OPIS STAMBENE JEDINICE

7

Page 8: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

ZAKONSKI STATUS KORIŠTENJA STAMBENE JEDINICE

9. Koje je godine vaše kućanstvo prvi put uselilo u ovu stambenu jedinicu?.........................

9a. U slučaju povratka upisati i godinu povratka?........................................................

10. Koji je zakonski status korištenja stambene jedinice?

- U vlasništvu ili suvlasništvu (također i uz obvezu otplate kredita)...................................... o1 Ţ P.14

- Zakupac ili podstanar....................................................................................................... o2 Ţ P.11

- Besplatni korisnik (ustupili rođaci, prijatelji ili poslodavac)..................................................... o3 Ţ P.14

- Ostalo.............................................................................................................................. o4 Ţ P.14

(Аko je zakupac ili podstanar)

11. Tko je vlasnik ove stambene jedinice?

- Poduzeće ili poslodavac.................................................................................................. o1

- Državna institucija (općina itd.).......................................................................................... o2

- Privatna osoba............................................................................................................... o3

- Ostalo (navesti):________________________________________________________ o4

12. Jeste li stambenu jedinicu iznajmili kao namještenu?

DA o1

NE o2

13. Kolika je mjesečna najamnina? (uključujući garažu i parkiralište vezano za stambenu jedinicu, ukoliko se ne može odvojiti od mjesečne najamnine)

KM

13a. Smatrate li da je najamnina koju plaćate sukladna cijenama na tržištu?

Ţ P.15

14. Procijenite kolika bi bila realna mjesečna najamnina ukoliko biste unajmljivali ovu stambenu jedinicu (nenamještenu)?

15. Koristi li se ova stambena jedinica:

- Samo za stanovanje........................................................................................................ o1

- Za stanovanje i vlastitu poslovnu djelatnost.................................................................... o2

- Za stanovanje i iznajmljivanje.......................................................................................... o3

|__|__|__|__|

|__|__|__|__|

|__|__|__|__|__|

KM |__|__|__|__|__|

DA o1

NE o2

(Vlasništvo, suvlasništvo i svi slučajevi kada se ne plaća najamnina)

16. Koliko je iznosio posljednji mjesečni račun koji je vaše kućanstvo platilo za:

- Električnu energiju............................................................................................

- Prirodni plin iz mreže........................................................................................

- Centralno grijanje..............................................................................................

- Vodu i odvođenje otpadnih voda.......................................................................

- Troškove korištenja zajedničkih prostorija (lift, svjetlo, čišćenje, upravitelj i sl.)......

- Odvoz smeća....................................................................................................

___________

___________

___________

___________

___________

___________

- Račun za ksni telefon (isključujući TV pretplatu)..................................................

- Račun za mobilni telefon (za sve članove kućanstva).........................................

- TV pretplatu.......................................................................................................

___________

___________

___________

___________- Pretplata za kablovsku TV (isključujući troškove priključka) ..................................

- Paketi internet + tv + kablovska + telefon (isključujući troškove priključka)............

- Pretplata za internet (isključujući troškove priključka).............................................

- Garaža ili parkirališno mjesto vezano za stambenu jedinicu.............................

-

REŽIJSKI IZDACI

Vrsta izdatka COICOP Plaćeni iznos u KM

___________

___________

___________

___________Ostali režijski izdaci (navesti) ______________________________________

MODUL 2: PODACI O STANOVANJU

Ţ P.15

COICOP

04.1.1.1.01.

COICOP

04.2.1.0.01.

04.5.1.0.01.

04.5.2.1.01.

04.5.5.0.01.

04.4.1.0.01.

04.4.4.1.01.

04.4.2.0.01.

08.3.0.1.02.

08.3.0.2.02.

09.4.2.3.01.

09.4.2.3.03.

08.3.0.4.01.

08.3.0.3.02.

04.1.2.2.01.

04.4.4.1.03.

8

Page 9: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

17. Koliko ste platili u posljednja 3 mjeseca za:

- Plin u bocama....................................................................................................

- Mazut, lož ulje i druga tečna goriva...................................................................

- Ugljen................................................................................................................

___________

___________

___________

Vrsta izdatka COICOP Plaćeni iznos u KM

___________- Drvo, briketi i peleti............................................................................................

ODRŽAVANJE

18. Jeste li imali izdatke za redovito održavanje i popravke ove stambene jedinice u posljednjih 6 mjeseci?

DA o 1 NE o 2 Ţ P. 20

ß

19. Koliki su bili izdaci za redovito održavanje po stavkama (ako ste sami radili, navedite samo iznos plaćenog materijala)?

Vrsta radova

Usluge Materijal Ukupno

COICOP

COICOP Plaćeniiznos u KM

- Krečenje i stavljanje tapeta __________ __________ _________

- Održavanje i popravke vodovodnih i sanitarnih instalacija __________ __________ _________

- Održavanje i popravke električnih instalacija i instalacija za zagrijavanje __________ __________ _________

- Održavanje i popravke drvenarije i podova __________ __________ _________

- Ostali radovi (koji nisu navedeni) __________ __________ _________

ODRŽAVANJE

Plaćeniiznos u KM

Plaćeniiznos u KM

B) SPOREDNO, POVREMENO ILI DRUGO BORAVIŠTE

20. Koristi li kućanstvo ili član kućanstva drugi stan, kuću ili vikendicu pored glavnog stana ili kuće (uključujući i unajmljivanje stana ili kuće za potrebe duljeg boravka, radi školovanja i rada nekog člana kućanstva izvan mjesta stanovanja)?

DA o 1 NE o 2 Ţ P. 27

ß

21. Koliko sporednih boravišta vaše kućanstvo koristi i gdje se nalaze?

a) u zemlji

b) u inozemstvu

22. Kolika je mjesečna najamnina za zakupce ili procijenjena mjesečna najamnina za vlasnike, suvlasnike i besplatno stanovanje (uključujući zakup privatnog stana ili kuće za potrebe duljeg boravka radi školovanja ili rada nekog člana kućanstva izvan mjesta stanovanja)?

Zakonski status

Plaćena ili procijenjena mjesečna zakupnina

COICOP Plaćeni iznos u KM

- Vlasništvo ili suvlasništvo............................................

- Zakup..........................................................................

- Besplatno stanovanje..................................................

|__|__|

|__|__|

MODUL 2: PODACI O STANOVANJU

|__|__|__|__|__|

|__|__|__|__|__|

|__|__|__|__|__|

04.3.1.0.01.

04.3.1.0.03.

04.3.1.0.05.

04.3.1.0.07.

04.3.1.0.09.

04.2.1.0.02.

04.1.2.1.01.

04.2.1.0.03.

04.5.2.2.01.

04.5.3.0.01.

04.5.4.1.01.

04.5.4.9.01.

04.3.2.4.01.

04.3.2.1.01.

04.3.2.2.01.

04.3.2.5.01.

04.3.2.9.01.

9

Page 10: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

COICOP

Plaćeni iznos u KM

23. Koliko je iznosio posljednji mjesečni račun koji je vaše kućanstvo platilo za:

- Električnu energiju...........................................................................................

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

- Prirodni plin iz mreže.......................................................................................

- Centralno grijanje.............................................................................................

- Vodu i odvođenje otpadnih voda.....................................................................

- Troškove korištenja zajedničkih prostorija (lift, svjetlo, čišćenje, upravitelj i sl.)....

- Odvoz smeća...................................................................................................

- Račun za ksni telefon (isključujući TV pretplatu)................................................

- TV pretplatu.....................................................................................................

- Pretplata za kablovsku TV (isključujući troškove priključka).................................

- Paketi internet + tv + kablovska + telefon (isključujući troškove priključka)..........

- Pretplata za internet (isključujući troškove priključka)...........................................

- Garaža ili parkirališno mjesto vezano za stambenu jedinicu...........................

- Ostali režijski izdaci (navesti)............................................................................

24. Koliko ste platili u posljednja 3 mjeseca za:

- Plin u bocama.................................................................................................. ___________

- Mazut, lož ulje i druga tečna goriva................................................................. ___________

- Ugljen.............................................................................................................. ___________

- Drvo, briketi i peleti.......................................................................................... ___________

REŽIJSKI IZDACI ZA DRUGA BORAVIŠTA (ako kućanstvo plaća troškove za više drugih boravišta, navesti ukupan iznos)

___________

___________

___________

___________

ODRŽAVANJE SPOREDNOG, POVREMENOG ILI DRUGOG BORAVIŠTA

25. Jeste li imali izdatke za redovno održavanje i popravke u posljednjih 6 mjeseci?

DA o 1 NE o 2 Ţ P. 27

ß

26. Koliki su bili izdaci za redovito održavanje po stavkama (ako ste radili sami navedite samo iznos plaćenog materijala).

Vrsta radova

Usluge Materijal Ukupno

COICOP

COICOP Plaćeniiznos u KM

- Krečenje i stavljanje tapeta __________ __________ _________

- Održavanje i popravke vodovodnih i sanitarnih instalacija __________ __________ _________

- Održavanje i popravke električnih instalacija i instalacija za zagrijavanje __________ __________ _________

- Održavanje i popravke drvenarije i podova __________ __________ _________

- Ostali radovi (koji nisu navedeni) __________ __________ _________

Plaćeniiznos u KM

Plaćeniiznos u KM

MODUL 2: PODACI O STANOVANJU

04.3.1.0.02

04.3.1.0.04.

04.3.1.0.06.

04.3.1.0.08.

04.3.1.0.10.

04.5.1.0.02.

04.5.2.1.02.

04.5.5.0.02.

04.4.1.0.02.

04.4.4.1.02.

04.4.2.0.02.

08.3.0.1.03.

09.4.2.3.02.

09.4.2.3.04.

08.3.0.4.02.

08.3.0.3.03.

04.1.2.2.02.

04.4.4.1.04.

04.5.2.2.02.

04.5.3.0.02.

04.5.4.1.02.

04.5.4.9.02.

04.3.2.4.02.

04.3.2.1.02.

04.3.2.2.02.

04.3.2.5.02.

04.3.2.9.02.

10

Page 11: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

27. Posjeduje li vaše kućanstvo sljedeće aparate i opremu?

- Električni i plinski štednjak (uključujući mikrovalnu pećnicu)............................................... o1

- Štednjak na drva ili ugljen................................................... 1

- Hladnjak, zamrzivač, hladnjak-zamrzivač........................... 1

- Perilica za suđe................................................................... 1

- Perilica za rublje, perilica za sušenje rublja ili kombinirana 1

- Oprema za čišćenje (usisivač, stroj za pranje tepiha).............. 1

- Peć, grijalica, bojler, napa................................................... 1

C) APARATI I OPREMA (za glavno i sporedno boravište)

o

o

o

o

o

o

Posjedovanje i kupovina aparata i opreme:

27a) Ukoliko ste neki od navedenih aparata ili opreme kupili u posljednjih 12 mjeseci, označite broj 3 i upišite ukupan iznos u KM (uključuje robu kupljenu na kredit, za svoje potrebe ili za poklon)

COICOP

___________o2

2

2

2

2

2

2

o

o

o

o

o

o

o3

3

3

3

3

3

3

o

o

o

o

o

o

1

1

1

o

o

o

2

2

2

o

o

o

3

3

3

o

o

o

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

- Klima-uređaji.......................................................................

- Stroj za šivenje i pletenje....................................................

- Popravka kućanskih aparata/uređaja..................................

Od ukupnih izdataka za aparate ili opremu, prikazati iznos plaćen u inozemstvu

DA = 1NE = 2

Štednjak (električni ili plinski)

Štednjak (na drva ili ugljen)

Mikrovalna pećnica

Hladnjak

Zamrzivač

Perilica za suđe

Perilica za rublje

Stroj za sušenje rublja

Stroj za šivenje

Usisivač

Grijalica

Klima uređaj

TV

Satelitska antena

DVD

Video kamera

Glazbena linija ili CD player

Personalni računalo ili laptop

Glazbeni instrumenti

Automobil

Motor, motocikl

Bicikl

Kamp kućice, prikolice

MODUL 2: PODACI O STANOVANJU

1. Koliko komada trajnih dobara po vrstama, posjeduje vaše kućanstvo?

D) DEPRECIJACIJA TRAJNIH DOBARA (za glavno i sporedno boravište)

2. Molimo vas navedite sva trajna dobra iz pitanja 1 koja posjedujete i njihove šifre,pojedinačno u redovima ispod (ukoliko npr. imate dvaautomobila, upisati ih u dva reda)

3. Prije koliko godina ste stekli ovo trajno dobro?

4. Šta mislite koliko biste novca dobili ako biste to dobro prodali (prema sadašnjim cijenama)?

Opis stavke Šifra Godina KMŠifra Vrsta dobra Komada

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

05.3.1.3.01.

05.3.1.3.02.

05.3.1.1.01.

05.3.1.2.01.

05.3.1.2.02.

05.3.1.5.01.

05.3.1.4.01.

05.3.1.4.02.

05.3.1.9.01.

05.3.3.0.01.

11

Page 12: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

MODUL 3: IZDACI ZA NAMJEŠTAJ, KUĆNE UREĐAJE I USLUGE U KUĆANSTVU

Proizvod

- Namještaj za kuhinju (stolovi, stolice, sudoper, ormarići i sl. s

troškovima isporuke i montaže, bez električnih uređaja)........................ o1

- Namještaj za spavaću sobu (kreveti, stolovi, stolice, madraci,

garderobni ormari i sl.)...................................................................... 1

- Namještaj za dnevnu sobu i trpezariju (kauči, stolovi, stolice,

fotelje, regali i sl.)............................................................................. 1

- Popravka i tapaciranje namještaja i podnih prostirki za kućanstva.....................................................................................

- Namještaj za kupaonicu i prateća oprema (isključujući prostirke)....

- Namještaj za vrt (drveni, metalni ili plastični)....................................

- Zavjese, materijal za zavjese, paravani.......................................

A) NAMJEŠTAJ ZA KUĆU I VRT, ALAT I OPREMA ZA ODRŽAVANJE KUĆE I VRTA

o

o

1. Koju vrstu namještaja je vaše kućanstvo kupilo (u gotovini, na otplatu ili kredit) u posljednjih 6 mjeseci, za svoje potrebe ili za poklon?

Plaćeni iznos u KMCOICOP

o2

2

2

3

3

3

3

o

o

o

o

o

o

3

3

3

o

o

o

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

- Posteljina (jastučnice, plahte, pokrivači)..........................................

- Stolnjaci, kuhinjske krpe, ručnici..................................................

- Tepisi i druge prostirke..................................................................

Od ukupnih izdataka gore navedenih, prikazati iznos plaćen u inozemstvu

Kupljeno:Pojedinačno= 1

Garnitura= 2

3o

3

3

3

o

o

o

___________

___________

___________

___________

9o

___________

- Nije bilo kupovine..................................................................

- Slike, ukrasni predmeti, ogledala..................................................

- Lampe, dijelovi za lampe, abažuri................................................

- Glavni alati i oprema za kuću i vrt (električne bušilice, pile,

kosilice i sl.)....................................................................................

- Popravka glavnih alata i opreme za kuću i vrt..............................

___________

___________

___________

Proizvod

- Mikseri, blenderi, sjeckalice..................................................................................

- Aparati za kavu, kuhala..........................................................................................

- Pegla za rublje......................................................................................................

- Tosteri i roštilji (električni roštilj)................................................................................

- Pribor za jelo.........................................................................................................

- Posuđe za serviranje hrane (tanjuri, čaše, zdjele, šalice itd.)……........................…..

- Posuđe za pripremanje hrane (šerpe, lonci, tave, tepsije itd.)…….......................….

2. Koji od sljedećih proizvoda je kupilo vaše kućanstvo (u gotovini, na otplatu ili na kredit), u posljednjem mjesecu, za svoje potrebe ili za poklon?

Plaćeni iznos u KMCOICOP

___________

- Ostali predmeti za kućanstvo (daska za peglanje, lavori, korpe za rublje,

kućne vage itd.).......................................................................................................

Od ukupnih izdataka za male električne aparate, posuđe, pribor i ostale predmete za kućanstvo, prikazati iznos plaćen u inozemstvu

9o

___________

- Nije bilo kupovine..................................................................

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

Vrsta usluge

- Povremene kućne usluge (čišćenje kuće, usluge vrtlara, dimnjačara itd.)...................

- Usluge plaćenog kućnog osoblja (kuhanje, čišćenje, čuvanje djece itd.)....................

- Njega starih i invalidnih osoba i sl.........................................................................

- Usluge staračkih domova (smještaj i njega).............................................................

- Usluge dezinsekcije i deratizacije i ostale usluge kućanstvu................................

3. Je li vaše kućanstvo imalo izdatke u posljednjem mjesecu za obavljanje usluga u kućanstvu?

Plaćeni iznos u KMCOICOP

___________

___________

___________

___________

___________

B) MALI ELEKTRIČNI APARATI, POSUĐE, PRIBOR ZA JELO I OSTALI PREDMETI ZA KUĆANSTVO

DA 1 NE 2 Ţ Modul 4

ß

oo

05.1.1.1.03.

05.1.1.1.02.

05.1.1.1.01.

05.1.3.0.01.

05.1.1.1.04.

05.1.1.2.01.

05.2.0.1.01.

05.2.0.2.01.

05.2.0.3.01.

05.1.2.1.01.

05.1.1.9.01.

05.1.1.3.01.

05.5.1.1.01.

05.5.1.2.01.

05.3.2.1.01.

05.3.2.2.01.

05.3.2.3.01.

05.3.2.4.01.

05.4.0.2.01.

05.4.0.1.01.

05.4.0.3.01.

05.4.0.3.02.

05.6.2.1.01.

05.6.2.1.02.

12.4.0.3.01.

12.4.0.2.01.

05.6.2.9.01.

12

Page 13: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

MODUL 4: ODJEĆA I OBUĆA

1. Koje je od sljedećih proizvoda ili usluga vaše kućanstvo kupilo (u gotovini, na otplatu ili na kredit) u posljednjem mjesecu za svoje potrebe ili za poklon?

Proizvod / usluga COICOP

Muška odjeća sve vrste

- Kaputi (kaputi, jakne, mantili)...................................................................................... ___________

- Odijela i sakoi........................................................................................................... ___________

- Pantalone (uključujući farmerke)................................................................................. ___________

- Majice, košulje, džemperi, puloveri.......................................................................... ___________

- Veš (gaćice, bokserice, potkošulje), ogrtači i pidžame.................................................. ___________

- Športska odjeća....................................................................................................... ___________

Ženska odjeća

- Kaputi (kaputi, jakne, mantili)....................................................................................... ___________

- Kostimi i sakoi.......................................................................................................... ___________

- Pantalone i suknje.................................................................................................... ___________

- Majice, bluze, košulje, džemperi, puloveri, haljine................................................... ___________

- Veš (grudnjaci, gaćice, čarape, potkošulje), ogrtači i pidžame....................................... ___________

- Športska odjeća....................................................................................................... ___________

Odjeća za djecu i bebe

- Kaputi (kaputi, jakne, mantili) i odijela......................................................................... ___________

- Pantalone................................................................................................................. ___________

- Majice, bluze, džemperi........................................................................................... ___________

- Pidžame, gaćice, bokserice i čarape....................................................................... ___________

- Športska odjeća....................................................................................................... ___________

- Odjeća za bebe (do 2 godine; uključujući i pamučne pelene)......................................... ___________

Materijali za izradu odjeće i odjevni dodaci

- Ostali odjevni predmeti i dodaci (kape, šeširi, rukavice, kravate, platnene maramice,

marame i remenovi itd.)............................................................................................... ___________

- Tkanine i tekstil za šivanje odjeće............................................................................ ___________

- Konci i vunice za šivenje i pletenje, dugmadi, kopče, rajsferšlusi i drugi pribor za odjeću.................................................................................................................

___________

- Troškovi šivenja odjeće........................................................................................... ___________

Obuća

- Muška obuća sve vrste (uključuje kupovinu pertli, potpetica, đonova za popravku obuće)..

___________

- Ženska obuća sve vrste (uključuje kupovinu pertli, potpetica, đonova za popravku obuće)

___________ - Obuća za djecu (3-13) i bebe (0-2), sve vrste (uključuje kupovinu pertli, potpetica,

đonova za popravku obuće)...........................................................................................

Čišćenje i unajmljivanje odjeće i obuće

- Kemijsko čišćenje, pranje i bojenje odjeće.............................................................. ___________

- Popravka i unajmljivanje odjeće.............................................................................. ___________

- Popravka obuće....................................................................................................... ___________

- Unajmljivanje obuće (isključuje obuću za športske aktivnosti)..................................

Od ukupnih izdataka za odjeću i obuću, prikazati iznos plaćen u inozemstvu ___________

- Nije bilo kupovine.................................................................................................... o9

___________

___________

Plaćeni iznos u KM

03.1.2.1.01.

03.1.2.1.02.

03.1.2.1.03.

03.1.2.1.04.

03.1.2.1.05.

03.1.2.1.06.

03.1.2.2.01.

03.1.2.2.02.

03.1.2.2.03.

03.1.2.2.04.

03.1.2.2.05.

03.1.2.2.06.

03.1.2.3.01.

03.1.2.3.02.

03.1.2.3.03.

03.1.2.3.04.

03.1.2.3.05.

03.1.2.4.01.

03.1.3.1.01.

03.1.1.0.01.

03.1.3.2.01.

03.1.4.2.01.

03.2.1.1.01.

03.2.1.2.01.

03.2.1.3.01.

03.1.4.1.01.

03.1.4.2.02.

03.2.2.0.01.

03.2.2.0.02.

13

Page 14: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

DA o 1 NE o 2 Ţ Modul 6

ß

2. Koliki su bili izdaci po vrstama?

Vrsta izdatka COICOP Plaćeni iznos u KM

U posljednjem mjesecu: Javno Privatno Ukupno

Medicinske usluge i tretmani:

- Usluge pregleda liječnika opće prakse...................... ___________ ___________ ___________

- Usluge pregleda liječnika specijalista........................ ___________ ___________ ___________

- Stomatološke usluge (popravke, oralna higijena, ugradnja zubnih proteza, izrada i ugradnja zubnih aparatića itd.)................................................................ ___________ ___________ ___________

- Laboratorijske pretrage.............................................. ___________ ___________ ___________

- Druge dijagnostičke kontrole (rentgensko snimanje,

EKG, ultrazvuk itd.).................................................... ___________ ___________ ___________

- Prateće medicinske usluge (zioterapija, korektivna

gimnastika, akupunktura, kiropraktika itd.)........................ ___________ ___________ ___________

- Usluge rehabilitacionih centara, termalnih toplica itd. ___________ ___________ ___________

- Ostali tretmani (usluge liječenja pružene od strane

nekvaliciranih “liječnika” poput travara, iscjelitelja itd.)..... ___________ ___________ ___________

- Ostale izvanbolničke usluge (usluge medicinskih sestara

ili babica kod kuće)........................................................

___________ ___________ ___________

- Usluge bolničkog liječenja i tretmana (opće i

specijalističke bolnice).................................................... ___________ ___________ ___________

U posljednjih 12 mjeseci:

Terapeutska pomagala i oprema:

- Korektivne naočale i kontaktne leće........................... ___________ ___________ ___________

- Slušni aparati, umjetni udovi i ostale proteze............. ___________ ___________ ___________

- Aparati za mjerenje krvnog tlaka, šećera u krvi i slično............................................................... ___________ ___________ ___________

- Invalidska kolica, specijalni kreveti, ortopedska obuća, pojasi, štake i sl..............................................

___________ ___________ ___________

- Popravka terapeutskih pomagala i opreme................ ___________ ___________ ___________

Od ukupnih izdataka za liječenje, prikazati iznos plaćen u inozemstvu

- Usluge dobivene bez naknade o9

MODUL 5: ZDRAVSTVO

1. Je li vaše kućanstvo imalo izdatke za medicinske usluge, bolničke i liječničke tretmane, proizvode, pomagala i opremu, ili je dobilo te proizvode/ usluge bez naknade, u zemlji i inozemstvu?

___________

06.2.1.1.01.

06.2.1.2.01.

06.2.2.0.01.

06.2.3.1.01.

06.2.3.1.02.

06.2.3.2.01.

06.2.3.2.02.

06.2.3.9.02.

06.2.3.9.01.

06.3.0.0.01.

06.1.3.1.01.

06.1.3.9.01.

06.1.3.9.02.

06.1.3.9.03.

06.1.1.3.01.

14

Page 15: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

MODUL 6: PRIJEVOZ I KOMUNIKACIJE

Posjedovanje i kupovina

COICOP

DA=1

NE=2

Kupljeno

Plaćeni iznos u KM

- Automobil novi:

- Dizel................................................ o1 o2 |__|__| o 3 ___________

- Benzin............................................. o1 o2 |__|__| o 3 ___________

- Ostalo.............................................. o1 o2 |__|__| o 3 ___________

- Automobil polovan

- Dizel................................................ o1 o2 |__|__| o 3 ___________

- Benzin............................................. o1 o2 |__|__| o 3 ___________

- Ostalo.............................................. o1 o2 |__|__| o 3 ___________

- Motor, motocikl, skuter, moped....... o1 o2 |__|__| o 3 ___________

- Bicikl............................................... o1 o2 |__|__| o 3 ___________

- Kamp kućice, karavani i prikolice.... o1 o2 |__|__| o 3 ___________

NAPOMENA: Na sljedeće pitanje daje se odgovor ako je kućanstvo navelo da posjeduje motorna vozila (ako je

označen barem jedan modalitet 1 u pitanju 1) ili ih je posjedovalo u posljednjih 12 mjeseci, u suprotnom prelazi se na pitanje 3.

2. Koji su bili izdaci za sva vozila vašeg kućanstva po navedenim stavkama (isključujući vozila koja se koriste za

poslovne svrhe)?

Vrsta izdatka COICOP Plaćeni iznos u KM

- Godišnja registracija vozila (obvezno osiguranje, tehnički pregled i ostali izdaci

vezani za registraciju vozila)........................................................................................ ___________

- Kasko osiguranje godišnje...................................................................................... ___________

- Nije bilo registracije ni osiguranja............................................................................ o9

U posljednjem mjesecu za:

___________ - Gume, sve vrste......................................................................................................

- Ostali rezervni dijelovi i pribor (žarulje, akumulatori itd.).............................................. ___________

- Pribor za osobna vozila (prva pomoć, trokut, uže za vuču, signalni

prsluci i sl.)................................................................................................................ ___________

- Ulja, maziva, antifriz, tečnost za brisače itd............................................................. ___________

- Popravak i pranje vozila.......................................................................................... ___________

- Zakup privatne garaže ili parkirališnog mjesta........................................................ ___________

- Unajmljivanje vozila bez vozača (rent-a-car)............................................................. ___________

- Putarina................................................................................................................... ___________

- Polaganje vozačkog ispita i sati vožnje................................................................... ___________

- Nije bilo izdataka..................................................................................................... o9

A) VOZILA

1. Koju vrstu vozila vaše kućanstvo posjeduje? (isključujući vozila koja se koriste za poslovne svrhe)

1a) Ako ste kupili vozilo u posljednjih 12 mjeseci (za svoje potrebe ili poklon),

označite broj 3 i navedite ukupne izdatke u KM (uključujući i vozila kupljena

na kredit)Broj vozila u vlasništvu

07.1.1.1.01.

07.1.1.1.02.

07.1.1.1.03.

07.1.1.2.01.

07.1.1.2.02.

07.1.1.2.03.

07.1.2.0.01.

07.1.3.0.01.

09.2.1.1.01.

12.5.4.1.01.

12.5.4.1.02.

07.2.1.1.01.

07.2.1.2.01.

07.2.1.3.01.

07.2.2.4.01.

07.2.3.0.01.

07.2.4.1.02.

07.2.4.1.03.

07.2.4.2.01.

07.2.4.3.01.

15

Page 16: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

3. Je li vaše kućanstvo imalo izdatke za autobus, vlak, zrakoplov i brod (isključuju se pojedinačne karte za gradski prijevoz i putni troškovi koji se refundiraju), u posljednjih mjesec dana?

DA o 1 NE o 2 Ţ P. 5

ß

4. Koliki je bio iznos po navedenim stavkama?

Vrsta izdataka COICOP Plaćeni iznosi u KM

- Autobunke karte za veće udaljenosti (isključujući školske autobuse i gradski prijevoz). ___________

- Školski autobus....................................................................................................... ___________

- Mjesečne ili sezonske karte za gradski prijevoz...................................................... ___________

- Karte za prijevoz vlakom.......................................................................................... ___________

U posljednjih 6 mjeseci:

- Zrakoplovne karte................................................................................................... ___________

- Karte za prijevoz brodovima, trajektima, brodicama i sl.......................................... ___________

Od ukupnih izdataka za vozila i prijevoz putnika, prikazati iznos plaćen u inozemstvu

B) PRIJEVOZ PUTNIKA

___________

Oprema:

- ___________

- ___________

- ___________

-

___________

-

___________

-

___________

Od ukupnih izdataka za komunikacijsku opremu i usluge, prikazati iznos plaćen u inozemstvu

___________

C) KOMUNIKACIJE

o1 o 2

o1 o 2

o1 o 2

o1 o 2

o1 o 2

o1 o 2

Vrsta opreme

COICOPDA = 1

NE = 2

Plaćeni iznos u KM, za svoje potrebe

ili za poklon (uključujući i robu kupljenu na kredit)

5. Jeste li u posljednja tri mjeseca imali izdatke za kupovinu: (isključujući opremu koja se koristi za poslovne svrhe)

o1 o 2

Usluge:

Fiksnog telefona.....................................................................

Mobilnog telefona..................................................................

Faxa i telefona sa sekretaricom.............................................

Internet priključak....................................................................

Priključak na kablovsku..........................................................

Telefonski priključak.................................................................

Popravak mobitela i ostale telefonske opreme........................

-

___________

MODUL 6: PRIJEVOZ I KOMUNIKACIJE

07.3.2.1.02.

07.3.2.1.03.

07.3.5.0.01.

07.3.1.1.01.

07.3.3.2.01.

07.3.4.1.01.

08.2.0.1.01.

08.2.0.2.01.

08.2.0.3.01.

08.3.0.3.04.

09.4.2.3.05.

08.3.0.1.04.

08.2.0.4.01.

16

Page 17: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

MODUL 7: REKREACIJA, KULTURA, OBRAZOVANJE I USLUGE SMJEŠTAJA

1. Koju vrstu opreme posjeduje vaše kućanstvo? COICOPDA = 1

NE = 2

-

Televizore....................................................................

o1 o 2 o3 __________

-

Video-rekorder, DVD player........................................ o1 o 2

o3 __________

-

Satelitska antena....................................................... o1 o 2 o3 __________

-

Radio prijemnici, autoradiji, CD i MP3 playeri, mikrofoni, slušalice....................................................

o1 o 2

o3

__________

-

Kamere, fotoaparati, dvogledi, mikroskopi i sl..........

o1 o 2

o3

__________

-

Kompjuteri, laptopi, tableti, kalkulatori.......................

o1 o 2

o3

__________

-

Dijelovi i pribor za kompjutere (skeneri, tiskači, miš,

tastatura i sl.)...............................................................

o1 o 2

o3

__________

-

Memorijske kartice, CD-ovi, DVD-ovi, stikovi...........

o1 o 2

o3

__________

-

Glazbeni instrumenti.................................................

o1 o 2

o3

__________

-

Dijelovi i pribor za glazbene instrumente...................

o1 o 2

o3

__________

-

Čamci, brodice, mini letjelice.....................................

o1 o 2

o3

__________

-

Popravka gore navedenih proizvoda.........................

o1 o 2

o3

__________

Od ukupnih izdataka za navedenu opremu, prikazati iznos plaćen u inozemstvu

__________

Vrsta izdatka COICOP Plaćeni iznos u KM

-

Oprema za šport (pancerice, kopačke, roleri, štitnici, lopte, reketi, tegovi i sl.).................

___________

-

Oprema za kampiranje i rekreaciju na otvorenom (šatori, vreće za spavanje i sl.).....

___________

-

Športske usluge: korištenje bazena, gimnastičke sale, teniskog igrališta, tness centara.........................................................................................................

-

Karte za športske događaje (povremene i sezonske)..................................................

-

Rekreacijske usluge i zabava: časovi plesa, slikanja, boravka u igraonici i sl.........

-

Ulaznice za kina, kazalište i koncerte (uključuje klovnove i glazbenike za kućne zabave)

-

Ulaznice za muzeje, knjižnice, umjetničke galerije, zoo i botaničke vrtove i sl........

-

Članarine za športska i kulturna udruženja i knjižnice..............................................

-

Pretplata za novine i časopise.................................................................................

-

Unajmljivanje DVD-a i slično....................................................................................

-

Foto usluge (fotograranje, razvijanje lmova, izrada i uvećavanje slika i sl.)...................

-

Cvjetno sjeme, zemlja za cvijeće, saksije i sl..........................................................

-

Kućno i vrtno cvijeće................................................................................................

- Igre, igračke i hobi (karte, šah, video-igre, lutke, autići i sl.)...........................................

- Kupovina kućnih ljubimaca......................................................................................

Od ukupnih izdataka za navedenu opremu, prikazati iznos plaćen u inozemstvu ___________

- Nije bilo kupovine...................................................................................................... o 9

A) REKREACIJA I KULTURA

1a) Za robu i usluge kupljene u posljednjih 12 mjeseci, za svoje potrebe ili za poklon, označite broj 3 i upišite ukupan iznos (uključujući robu kupljenu na kredit)

Plaćeni iznosi u KM

2. Je li vaše kućanstvo imalo izdatke (u gotovini, na otplatu ili kredit) za kupovinu ili unajmljivanje neke od navedene opreme ili usluge (uključujući i poklone), u posljednjem mjesecu?

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________

___________- Veterinarske usluge vezane za kućne ljubimce.......................................................

09.1.1.2.01.

09.1.1.2.02.

09.1.1.2.03.

09.1.1.1.01.

09.1.2.1.01.

09.1.3.1.01.

09.1.3.2.01.

09.1.4.9.01.

09.2.2.1.01.

09.2.2.1.02.

09.2.1.3.01.

09.1.5.0.01.

09.3.2.1.01.

09.3.2.2.01.

09.4.1.2.01.

09.4.1.1.02.

09.4.1.1.01.

09.4.2.1.01.

09.4.2.2.01.

09.4.2.9.01.

09.5.2.1.02.

09.4.2.4.01.

09.4.2.5.01.

09.3.3.1.01.

09.3.3.2.01.

09.3.1.1.01.

09.3.4.1.01.

09.3.5.0.01.

17

Page 18: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Vrsta izdatka

COICOP

Plaćeni iznos u KM

Javno

Privatno Ukupno

Upisnine i izdaci u posljednjih 12 mjeseci za:

-

Vrtić............................................................................... ___________ ___________ __________

-

Osnovno obrazovanje.................................................... ___________ ___________ __________

-

Srednje obrazovanje...................................................... ___________ ___________ __________

-

Više i visoko obrazovanje (uključujući i postdiplomski studij) ___________ ___________ __________

-

Tečajevi (jezika, kompjutera i sl.)....................................... ___________ ___________ __________

-

Privatni časovi i instrukcije (uključujući i druge oblike

obrazovanja odraslih)........................................................___________ ___________ __________

Od ukupnih izdataka za upisnine i izdatke gore navedene prikazati iznos plaćen u inozemstvu:

___________

Izdaci za kupovinu knjiga i školskog pribora za posljednjih 6 mjeseci?

- Knjige za školu.............................................................. ___________

- Veliki rječnici i enciklopedije........................................... ___________

- Ostale knjige i slikovnice................................................ ___________

- Tiskani materijal (čestitke, podsjetnice, kalendari, katalozi,

auto i zemljopisne karte i dr.).............................................. ___________

Od ukupnih izdataka za obrazovanje u posljednjih 6 mjeseci, prikazati iznos plaćen u inozemstvu

___________

- Nije bilo izdataka za obrazovanje …………….………… o9

Paket aranžmani (uključujući školske ekskurzije, hodočašća i izlete)....................................................

Smještaj u hotelima, motelima, prenoćištima (isključujući službena putovanja)...........................

Smještaj u turističkim selima, kampovima i sl..

Troškovi smještaja učenika i studenata u domovima i drugim obrazovnim ustanovama..

B) OBRAZOVANJE

3. Je li vaše kućanstvo imalo izdataka za navedene stavke vezane za obrazovanje:

Vrsta izdatka

COICOP Plaćeni iznos u KM

09.5.1.2.01.

09.5.1.3.01.

09.5.1.1.01.

09.5.3.0.01.

4. Je li netko od članova vašeg kućanstva imao izdatke za usluge smještaja (najmanje jedno noćenje) u posljednjih 12 mjeseci:

-

09.6.0.1.01.

11.2.0.1.01.

11.2.0.2.01.

11.2.0.3.01.

o1 o 2-

o1 o 2

- o1 o 2

-

o1 o 2

Vrsta izdatkaPlaćeni iznos u KM

COICOP

___________

___________

___________

___________

C) USLUGE SMJEŠTAJA

U zemlji U inozemstvu

___________

___________

___________

___________

09.6.0.2.01.

11.2.0.1.02.

11.2.0.2.02.

11.2.0.3.02.

COICOPPlaćeni iznos u KM

MODUL 7: REKREACIJA, KULTURA, OBRAZOVANJE I USLUGE SMJEŠTAJA

10.1.0.1.01.

10.1.0.2.01.

10.2.0.0.01.

10.4.0.0.01.

10.5.0.0.01.

10.5.0.0.02.

18

Page 19: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

MODUL 8: DRUGI PROIZVODI I USLUGE

1. Jeste li imali izdatke za kupovinu navedenih proizvoda za potrebe vašeg kućanstva ili na poklon u posljednjih 6 mjeseci

- Torbe, koferi i druga putna oprema (putne i ručne torbe, tašne i novčanici itd.)..... ___________

- Nakit, zidni i ručni satovi.................................................................................. ___________

- Drugi osobni predmeti (lule, tabakere, kišobrani, sunčane naočale itd.)................. ___________

- Predmeti za bebe (kolica i slični predmeti, kreveci, sjedalice za auta i sl.).............. ___________

- Električni uređaji za osobnu njegu (fenovi, depilatori, uređaji za brijanje i šišanje

itd.)................................................................................................................... ___________

- Izdaci za popravke navedenih proizvoda........................................................ ___________

Od ukupnih izdataka za navedene osobne proizvode prikazati iznos plaćen u inozemstvu ____________________

- Nije bilo izdataka............................................................................................. o 9

DA = 1

NE = 2

-

Zdravstveno osiguranje (isključujući odbitke po zakonu)............................

o1 o 2 _________

-

Životno osiguranje.............................................................................. o1 o 2

-

Osiguranje stambene jedinice (od krađe, požara, oštećenja itd.)............ o1 o 2

_________

-

Putničko osiguranje............................................................................ o1 o 2

_________

-

Ostale vrste osiguranja...................................................................... o1 o 2

- Osiguranje osobe od odgovornosti za nanošenje štete imovini i ozljeda trećim osobama....................................................................... o1 o 2

_________

-

Usluge odvjetnika, notara, arhitekata itd.............................................. o1 o 2

_________

-

Izdaci za vjerske obrede i prilozi vjerskim zajednicama službenicima o1 o 2

_________

-

Pogrebna oprema i usluge................................................................. o1 o 2

_________

-

Ostale plaćene usluge prijevoza (šlep služba, troškovi selidbe).............. o1 o 2

_________

-

Troškovi vađenja osobnih dokumenata (putovnica, vozačkih dozvola,osobnih karata, rodnih i vjenčanih listova)....................................................... o1 o 2

_________

-

Izdaci za druge usluge (unajmljivanje sala za svadbe, fotokopiranje, oglasi, astrolog i sl.)......................................................................................... o1 o 2

_________

- Bankarske provizije i naknade (vođenje računa, mijenjanje novca,

transferi novca, provizija za plaćanje režijskih izdataka kod pošte i sl.).......... _________

- Naknada za obradu kredita................................................................. _________

- Ostali bankarski troškovi (unajmljivanje sefova i sl.)............................... _________

- Stambeni kredit...................................................................................

- Otplata zajma banci, nancijskim rmama, prijateljima, obitelji itd.....

- Sudski i administrativni troškovi (uključujući administrativne takse)..........

- Plaćanje kazni za saobraćajne prekršaje i druga kršenja zakona (uključujući troškove „pauka“)…..............................................................

A) DRUGI OSOBNI PROIZVODI

Vrsta izdatka

COICOP Plaćeni iznos u KM

B) POVREMENI I IZVANREDNI IZDACI

2. Koliki su bili izdaci vašeg kućanstva za sljedeće usluge (za sve članove kućanstva dati ukupan iznos):

Vrsta izdatka

COICOP Plaćeni iznos u KM

U posljednja 3 mjeseca:

_________

_________

3. Je li vaše kućanstvo imalo izdatke za nancijske usluge u posljednjih 12 mjeseci (za sve članove kućanstva dati

ukupan iznos):

DA = 1

NE = 2Vrsta izdatka

COICOP Plaćeni iznos u KM

o1 o 2

o1 o 2

o1 o 2

DA = 1

NE = 2Vrsta izdatka

Broj članova Plaćeni iznos u KM

4. Je li vaše kućanstvo imalo neki od sljedećih izdataka u posljednjih 12 mjeseci:

o1 o 2

o1 o 2

o1 o 2

o1 o 2

_________

_________

_________

|__|__|

|__|__|

|__|__|

|__|__| _________

12.6.2.1.01.

12.6.2.1.02.

12.6.2.1.03.

12.3.2.1.01.

12.3.1.1.01.

12.3.2.9.01.

12.3.2.2.01.

12.1.2.1.01.

12.1.2.2.01.

12.5.3.2.01.

12.5.1.0.01.

12.5.2.0.01.

12.5.4.2.01.

12.5.5.0.01.

12.5.5.0.02.

12.7.0.2.01.

12.7.0.4 01.

12.7.0.3.01.

07.3.6.9.01.

12.7.0.1.01.

12.7.0.4.02.

19

Page 20: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

MODUL 9: NAVIKE KUPOVANJA

1. U kojoj od navedenih prodavaonica vaše kućanstvo pretežno kupuje sljedeće proizvode:(za svaku vrstu proizvoda potrebno je označiti samo jednu od navedenih vrsta prodavaonica)

Vrsta proizvoda Prodavaonica Robna kuća

Super/hiper market

Tržnica

Kiosk (isključujući kioske na

tržnici)

Ostalo

1 2 3 4 5 6

Kruh o 1 o 2 o 3 o 4 o 5 o 6

Meso o 1 o 2 o 3 o 4 o 5 o 6

Riba o 1 o 2 o 3 o 4 o 5 o 6

Povrće o 1 o 2 o 3 o 4 o 5 o 6

Voće o 1 o 2 o 3 o 4 o 5 o 6

Odjeća i obuća o 1 o 2 o 3 o 4 o 5 o 6

20

Page 21: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

MODUL 10: INVESTICIJE

INVESTIRANJE ILI PRODAJA U POSLJEDNJIH 12 MJESECI:

Opis stavke

1. Je li vaše kućanstvo

imalo investiciju ili prodaju?

Vrijednost u KM

Investicija

Prodaja

DA = 1

NE = 2

Ukupno Od togapolovno

A. Investicije u stambene jedinice

A.1 Kupovina ili prodaja kuće, stana, garaže itd. (uključuje troškove odvjetnika, notara)

o 1 o2

A.2 Kupovina ili prodaja zemljišta za izgradnju stambenih jedinica

o 1 o2

A.3 Troškovi prenosa vlasništva zemljišta (troškovi odvjetnika, procjenitelja, provizije, posrednika i porez na vrijednost vlasništva)

o 1 o2

A.4 Izdaci za izgradnju stambenih jedinica za vlastite potrebe - ukupno

o 1 o2

A.4.1 Izdaci za materijal o 1 o2

A.4.2 Izdaci za radnu snagu o 1 o2

o 1 o2

A.4.4 Izdaci za projektiranje i uređivanje građevinskog zemljišta, priključivanje na javnu infrastrukturu (kanalizacija, električna energija, voda i sl.)

o 1 o2

A.4.5 Izdaci za dobivanje građevinske dozvole i druge suglasnosti

o 1 o2

A 5 Rekonstrukcija, dogradnja i adaptacija - ukupno . o 1 o2

A.5.1 Izdaci za materijal o 1 o2

A.5.2. Izdaci za radnu snagu o 1 o2

A.5.3. Isplate izvođačima radova o 1 o2

B. Investicije u poslovne aktivnosti - obrtnici ili samostalna zanimanja (isključujući poljoprivredu)

B.1 Kupovina ili prodaja poslovnih objekata (prodavaonice, uredi, zgrade)

o 1 o2

B.2 Kupovina zemljišta za izgradnju poslovnih objekata o 1 o2

B.3 Troškovi prenosa vlasništva zemljišta (troškovi odvjetnika, procjenitelja, provizije, posrednika i porez na vrijednost vlasništva)

o 1 o2

B.4 Izdaci za izgradnju poslovnih objekata za vlastite potrebe - ukupno o 1 o2

B.4.1 Izdaci za materijal o 1 o2

B.4.2 Izdaci za radnu snagu o 1 o2

B.4.3 Isplate izvođačima radova o 1 o2

B.5 Izdaci za rekonstrukciju, dogradnju i adaptaciju o 1 o2

B.6 Kupovina ili prodaja strojeva i opreme o 1 o2

B.7 Kupovina ili prodaja transportne opreme o 1 o2

C. Investicije kućanstava u poljoprivredne aktivnosti

C.1 Kupovina ili prodaja objekata za poljoprivredu o 1 o2

C.2 Izdaci za izgradnju poljoprivrednih objekata za vlastite potrebe – ukupno

o 1 o2

C.2.1 Izdaci za materijal o 1 o2

C.2.2 Izdaci za radnu snagu o 1 o2

A.4.3 Isplate izvođačima radova

C.2.3 Izdaci izvođačima radova o 1 o2

C.3 Izdaci za građevinske dozvole o 1 o2

21

Page 22: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

MODUL 10: INVESTICIJE

2. Jeste li prilikom izgradnje ili rekonstrukcije stambenih objekata, poslovnih zgrada ili poljoprivrednih objekata, angažirali besplatnu radnu snagu u posljednjih 12 mjeseci:

DA o 1 NE o 2 Ţ Modul 11

ß

3. Molimo procijenite koliko ste radnik/dana besplatne radne snage imali za sljedeće stavke:

Investicije Broj radnik/dana

E.1 Izgradnja stambenih jedinica za vlastite potrebe _______________

E.2 Rekonstrukcija, dogradnja i adaptacija stambenih jedinica za vlastite potrebe _______________

E.3 Izgradnja i rekonstrukcija poslovnih objekata za vlastite potrebe _______________

E.4.Izdaci za izgradnju poljoprivrednih objekata za vlastite potrebe _______________

o 1 o2

o 1 o2

o 1 o2

o 1 o2

o 1 o2

o 1 o2

o 1 o2

o 1 o2

C.4 Izdaci za druge građevinske radove (poboljšanja zemljišta)

C.5 Izdaci za kupovinu zemljišta u poljoprivredne svrhe

C.6 Troškovi prenosa vlasništva zemljišta (troškovi odvjetnika, procjenitelja, provizije, posrednika i porez na vrijednost vlasništva)

C.7 Kupovina ili prodaja stoke za rasplod i rad

C.8 Kupovina ili prodaja poljoprivrednih strojeva i opreme

C.9 Kupovina ili prodaja transportne opreme

C.10 Kupovina ili prodaja dugogodišnjih zasada (vinogradi i plantaže)

D. Kupovina ili prodaja dragocjenosti i vrijednosnih papira

Opis stavke

Vrijednost u KM

Investicija

Prodaja

DA = 1

NE = 2

Ukupno Od togapolovno

1. Je li vaše kućanstvo

imalo investiciju ili prodaju?

22

Page 23: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

MODUL 11: DODATNE AKTIVNOSTI

Tijekom ovog intervjua prikupili smo podatke o statusu tekuće aktivnosti članova vašeg kućanstva, ali su nam potrebne i informacije o bavljenju dodatnim aktivnostima kojima se ostvaruju prihodi (isključujući aktivnosti koje su registrirane).

1. Bavi li se neki član vašeg kućanstva dodatnim aktivnostima kojima ostvaruje prihod?

DA o 1 NE o 2

ß

2. Ukoliko je odgovor DA, molimo da navedete vrstu aktivnosti kojom se ostvaruje prihod (može biti označeno više

modaliteta):

Poljoprivrednik........................................................ o

Frizer....................................................................... o

Krojač...................................................................... o

Taxi prijevoznik........................................................ o

Auto prijevoznik....................................................... o

Majstor (vodoinstalater, moler)....................................

Trgovac................................................................... o

Čuvanje djece......................................................... o

Izdavanje stanova, garaža i poslovnih prostora..... o

Čišćenje stanova i poslovnih prostora..................... o

Privatni sati (strani jezici, matematika i sl.)................... o

Ostalo (navesti)......................................................... o o

23

Page 24: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

MODUL 12: PRIHODI, MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE I ŠTEDNJA KUĆANSTVA

A) PRIHODI OD ZAPOSLENOSTI, IMOVINE I SLIČNO

(popunjava se za sve članove-ice kućanstva od 15 godina i više)

Upišite ID broj osobe u pitanju 1 i postavite pitanje 2 u sljedećoj tablici:

|__|__| |__|__| |__|__| |__|__| |__|__| |__|__| |__|__| |__|__| |__|__| |__|__|

1. Upišite ID svih odraslih osoba

od 15 i više godina

2. Jeste li imali neki od navedenih prihoda u posljednjih 12 mjeseci?

Da ................. 1 Ţ 3

Ne ................ 2 Ţ Dio B

Odbijeno ..... R Ţ Dio B

24

Page 25: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Za osobe koje su odgovorile s DA u pitanju 2, unesite ID i postavite pitanja 3, 4 i 5: oo

Vrsta prihoda

Šifra Iznos u KM Broj

A1 Plaća zaposlenih kod domaćih poslodavaca

A2 Plaća zaposlenih kod stranog poslodavaca u BiH (međunarodne organizacije, ambasade, EUFOR itd.)

A3 Plaća za rad u inozemstvu

A4

Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora sa domaćim poslodavcem (honorar)

A5 Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora sa stranim poslodavcem u BiH (honorar)

A6 Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora s poslodavcem u inozemstvu (honorar)

A7 Topli obrok (isključujući bonove i obroke)

A8 Prijevoz na posao i s posla (isključuje kupon)

A9 Naknade za odvojeni život

A10 Naknade članovima upravnih i nadzornih odbora

A11 Ostali novčani prihodi od zaposlenja (regres, nagrade, otpremnine, zimnice, ogrjev, naknade za bolest ili smrt)

A12 Prihodi od zaposlenja u naturi (uključujući bonove za topli obrok, obroke i kupone za prijevoz)

A13 Zarada od djelatnosti u vlastitom poduzeću

A14 Zarada od djelatnosti u vlastitom poljoprivrednom gospodarstvu

A15 Zarada od djelatnosti u obrtu i slobodnoj profesiji (odvjetnici, slikari, glazbenici itd.)

A16 Prihodi od kamate na štednju, dividende ili dobit od kapitalnih investicija

A17 Prihod od davanja zemljišta pod zakup

A18 Prihod od izdavanja stambenog prostora

A19

Prihod od izdavanja poslovnog prostora, garaža itd.

A20 Prihod od izdavanja opreme, stoke itd.

A21 Novac od drugih kućanstava ili pojedinaca iz BiH

A22 Novac od drugih kućanstava ili pojedinaca iz inozemstva (doznake)

A23 Ostalo (upisati):____________________________

3. Koji ste od navedenih prihoda

imali?

4. Koji je posljednji neto mjesečni iznos koji

ste primili? (KM)

5. Koji je broj isplata

primljenih tijekom

posljednjih 12 mjeseci?

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

R.br.

MODUL 12: PRIHODI, MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE I ŠTEDNJA KUĆANSTVA

25

Page 26: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Za osobe koje su odgovorile s DA u pitanju 2, unesite ID i postavite pitanja 3, 4 i 5: oo

Vrsta prihoda

Šifra Iznos u KM Broj

A1 Plaća zaposlenih kod domaćih poslodavaca

A2 Plaća zaposlenih kod stranog poslodavaca u BiH (međunarodne organizacije, ambasade, EUFOR itd.)

A3 Plaća za rad u inozemstvu

A4

Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora sa domaćim poslodavcem (honorar)

A5 Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora sa stranim poslodavcem u BiH (honorar)

A6 Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora s poslodavcem u inozemstvu (honorar)

A7 Topli obrok (isključujući bonove i obroke)

A8 Prijevoz na posao i s posla (isključuje kupon)

A9 Naknade za odvojeni život

A10 Naknade članovima upravnih i nadzornih odbora

A11 Ostali novčani prihodi od zaposlenja (regres, nagrade, otpremnine, zimnice, ogrjev, naknade za bolest ili smrt)

A12 Prihodi od zaposlenja u naturi (uključujući bonove za topli obrok, obroke i kupone za prijevoz)

A13 Zarada od djelatnosti u vlastitom poduzeću

A14 Zarada od djelatnosti u vlastitom poljoprivrednom gospodarstvu

A15 Zarada od djelatnosti u obrtu i slobodnoj profesiji (odvjetnici, slikari, glazbenici itd.)

A16 Prihodi od kamate na štednju, dividende ili dobit od kapitalnih investicija

A17 Prihod od davanja zemljišta pod zakup

A18 Prihod od izdavanja stambenog prostora

A19

Prihod od izdavanja poslovnog prostora, garaža itd.

A20 Prihod od izdavanja opreme, stoke itd.

A21 Novac od drugih kućanstava ili pojedinaca iz BiH

A22 Novac od drugih kućanstava ili pojedinaca iz inozemstva (doznake)

A23 Ostalo (upisati):____________________________

3. Koji ste od navedenih prihoda

imali?

4. Koji je posljednji neto mjesečni iznos koji

ste primili? (KM)

5. Koji je broj isplata

primljenih tijekom

posljednjih 12 mjeseci?

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

R.br.

MODUL 12: PRIHODI, MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE I ŠTEDNJA KUĆANSTVA

26

Page 27: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Za osobe koje su odgovorile s DA u pitanju 2, unesite ID i postavite pitanja 3, 4 i 5: oo

Vrsta prihoda

Šifra Iznos u KM Broj

A1 Plaća zaposlenih kod domaćih poslodavaca

A2 Plaća zaposlenih kod stranog poslodavaca u BiH (međunarodne organizacije, ambasade, EUFOR itd.)

A3 Plaća za rad u inozemstvu

A4

Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora sa domaćim poslodavcem (honorar)

A5 Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora sa stranim poslodavcem u BiH (honorar)

A6 Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora s poslodavcem u inozemstvu (honorar)

A7 Topli obrok (isključujući bonove i obroke)

A8 Prijevoz na posao i s posla (isključuje kupon)

A9 Naknade za odvojeni život

A10 Naknade članovima upravnih i nadzornih odbora

A11 Ostali novčani prihodi od zaposlenja (regres, nagrade, otpremnine, zimnice, ogrjev, naknade za bolest ili smrt)

A12 Prihodi od zaposlenja u naturi (uključujući bonove za topli obrok, obroke i kupone za prijevoz)

A13 Zarada od djelatnosti u vlastitom poduzeću

A14 Zarada od djelatnosti u vlastitom poljoprivrednom gospodarstvu

A15 Zarada od djelatnosti u obrtu i slobodnoj profesiji (odvjetnici, slikari, glazbenici itd.)

A16 Prihodi od kamate na štednju, dividende ili dobit od kapitalnih investicija

A17 Prihod od davanja zemljišta pod zakup

A18 Prihod od izdavanja stambenog prostora

A19

Prihod od izdavanja poslovnog prostora, garaža itd.

A20 Prihod od izdavanja opreme, stoke itd.

A21 Novac od drugih kućanstava ili pojedinaca iz BiH

A22 Novac od drugih kućanstava ili pojedinaca iz inozemstva (doznake)

A23 Ostalo (upisati):____________________________

3. Koji ste od navedenih prihoda

imali?

4. Koji je posljednji neto mjesečni iznos koji

ste primili? (KM)

5. Koji je broj isplata

primljenih tijekom

posljednjih 12 mjeseci?

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

R.br.

MODUL 12: PRIHODI, MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE I ŠTEDNJA KUĆANSTVA

27

Page 28: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Za osobe koje su odgovorile s DA u pitanju 2, unesite ID i postavite pitanja 3, 4 i 5: oo

Vrsta prihoda

Šifra Iznos u KM Broj

A1 Plaća zaposlenih kod domaćih poslodavaca

A2 Plaća zaposlenih kod stranog poslodavaca u BiH (međunarodne organizacije, ambasade, EUFOR itd.)

A3 Plaća za rad u inozemstvu

A4

Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora sa domaćim poslodavcem (honorar)

A5 Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora sa stranim poslodavcem u BiH (honorar)

A6 Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora s poslodavcem u inozemstvu (honorar)

A7 Topli obrok (isključujući bonove i obroke)

A8 Prijevoz na posao i s posla (isključuje kupon)

A9 Naknade za odvojeni život

A10 Naknade članovima upravnih i nadzornih odbora

A11 Ostali novčani prihodi od zaposlenja (regres, nagrade, otpremnine, zimnice, ogrjev, naknade za bolest ili smrt)

A12 Prihodi od zaposlenja u naturi (uključujući bonove za topli obrok, obroke i kupone za prijevoz)

A13 Zarada od djelatnosti u vlastitom poduzeću

A14 Zarada od djelatnosti u vlastitom poljoprivrednom gospodarstvu

A15 Zarada od djelatnosti u obrtu i slobodnoj profesiji (odvjetnici, slikari, glazbenici itd.)

A16 Prihodi od kamate na štednju, dividende ili dobit od kapitalnih investicija

A17 Prihod od davanja zemljišta pod zakup

A18 Prihod od izdavanja stambenog prostora

A19

Prihod od izdavanja poslovnog prostora, garaža itd.

A20 Prihod od izdavanja opreme, stoke itd.

A21 Novac od drugih kućanstava ili pojedinaca iz BiH

A22 Novac od drugih kućanstava ili pojedinaca iz inozemstva (doznake)

A23 Ostalo (upisati):____________________________

3. Koji ste od navedenih prihoda

imali?

4. Koji je posljednji neto mjesečni iznos koji

ste primili? (KM)

5. Koji je broj isplata

primljenih tijekom

posljednjih 12 mjeseci?

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

R.br.

MODUL 12: PRIHODI, MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE I ŠTEDNJA KUĆANSTVA

28

Page 29: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Za osobe koje su odgovorile s DA u pitanju 2, unesite ID i postavite pitanja 3, 4 i 5: oo

Vrsta prihoda

Šifra Iznos u KM Broj

A1 Plaća zaposlenih kod domaćih poslodavaca

A2 Plaća zaposlenih kod stranog poslodavaca u BiH (međunarodne organizacije, ambasade, EUFOR itd.)

A3 Plaća za rad u inozemstvu

A4

Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora sa domaćim poslodavcem (honorar)

A5 Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora sa stranim poslodavcem u BiH (honorar)

A6 Naknada za obavljeni posao po temelju ugovora o djelu, autorskih ugovora i privremenih i povremenih poslova ili dogovora s poslodavcem u inozemstvu (honorar)

A7 Topli obrok (isključujući bonove i obroke)

A8 Prijevoz na posao i s posla (isključuje kupon)

A9 Naknade za odvojeni život

A10 Naknade članovima upravnih i nadzornih odbora

A11 Ostali novčani prihodi od zaposlenja (regres, nagrade, otpremnine, zimnice, ogrjev, naknade za bolest ili smrt)

A12 Prihodi od zaposlenja u naturi (uključujući bonove za topli obrok, obroke i kupone za prijevoz)

A13 Zarada od djelatnosti u vlastitom poduzeću

A14 Zarada od djelatnosti u vlastitom poljoprivrednom gospodarstvu

A15 Zarada od djelatnosti u obrtu i slobodnoj profesiji (odvjetnici, slikari, glazbenici itd.)

A16 Prihodi od kamate na štednju, dividende ili dobit od kapitalnih investicija

A17 Prihod od davanja zemljišta pod zakup

A18 Prihod od izdavanja stambenog prostora

A19

Prihod od izdavanja poslovnog prostora, garaža itd.

A20 Prihod od izdavanja opreme, stoke itd.

A21 Novac od drugih kućanstava ili pojedinaca iz BiH

A22 Novac od drugih kućanstava ili pojedinaca iz inozemstva (doznake)

A23 Ostalo (upisati):____________________________

3. Koji ste od navedenih prihoda

imali?

4. Koji je posljednji neto mjesečni iznos koji

ste primili? (KM)

5. Koji je broj isplata

primljenih tijekom

posljednjih 12 mjeseci?

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

R.br.

MODUL 12: PRIHODI, MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE I ŠTEDNJA KUĆANSTVA

29

Page 30: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

B) MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE

Da ................. 1 Ţ 3

Ne ................ 2 Ţ Dio C

Odbijeno ..... R Ţ Dio C

(popunjava se za sve članove-ice kućanstva)

Upišite ID broj osobe u pitanju 1 i postavite pitanje 2 u sljedećoj tablici:

|__|__| |__|__| |__|__| |__|__| |__|__| |__|__| |__|__| |__|__| |__|__| |__|__|

1. Upišite ID svih osoba

2. Jeste li u posljednjih 12 mjeseci imali pravo na neku od navedenih

mirovina ili socijalnih naknada?

MODUL 12: PRIHODI, MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE I ŠTEDNJA KUĆANSTVA

30

Page 31: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Za osobe koje su odgovorile s DA u pitanju 2, unesite ID i postavite pitanja 3, 4, 5 i 6: oo

Mirovine i socijalne naknade

Šifra

B1 Starosna mirovina

B2 Obiteljska mirovina

B3 Invalidska mirovina

B4

Mirovina iz inozemstva

B5 Mirovine ostvarene pod povoljnim uvjetima (boračke)

B6

Osobna invalidnina (RVI)

B7 Dodatak za njegu i pomoć od strane druge osobe

B8 Ortopedski dodatak

B9 Obiteljska invalidnina

B10 Borački dodatak

B11 Osobna invalidnina (CŽR)

B12 Dodatak za njegu i pomoć od strane druge osobe

B13 Ortopedski dodatak

B14 Obiteljska invalidnina

B15 Mjesečno osobno novčano primanje / Dodatna novčana pomoć

B16 Dodatak za člana obitelji nesposobnog za rad

B17 Dodatak za samohranost

B18 Osobna invalidnina (OSI)

B19

Dodatak za njegu i pomoć od strane druge osobe

B20 Ortopedski dodatak

B21 Dječji dodatak

B22 Porodiljska naknada

B23 Dječiji paketi

3. Na koju vrstu mirovine/ naknade

imate pravo?

4. Jeste li primili neku od navedenih mirovina / naknada?

5. Koji je posljednji mjesečni iznos koji

ste primili? (KM)

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

R.br. Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

Šifra Iznos u KM Broj

6. Koji je broj mirovina / naknada primljenih tijekom

posljednjih12 mjeseci?

Mirovine (PIO/MIO):

Boračko invalidske naknade:

Civilne žrtve rata:

Neratne osobe s invaliditetom:

Dječja skrb:

Naknade za nezaposlene:

B24 Novčana naknada za nezaposlene nakon prestanka radnog odnosa

B25 Naknade za demobilirane borce

MODUL 12: PRIHODI, MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE I ŠTEDNJA KUĆANSTVA

31

Page 32: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Šifra

B26 Trajna novčana pomoć

B27 Privremena, jednokratna ili druga novčana pomoć (institucije vlasti)

B28 Subvencije za stanovanje, grijanje i sahrane

B29

Pomoć za osposobljavanje

B30

Stipendije

31 Ostalo (upisati):_________________

R.br.

Šifra Iznos u KM Broj

Socijalna skrb:

Ostalo:

B

Mirovine i socijalne naknade

3. Na koju vrstu mirovine/ naknade

imate pravo?

4. Jeste li primili neku od navedenih mirovina / naknada?

5. Koji je posljednji mjesečni iznos koji

ste primili? (KM)

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

6. Koji je broj mirovina / naknada primljenih tijekom

posljednjih12 mjeseci?

MODUL 12: PRIHODI, MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE I ŠTEDNJA KUĆANSTVA

32

Page 33: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Za osobe koje su odgovorile s DA u pitanju 2, unesite ID i postavite pitanja 3, 4, 5 i 6: oo

Mirovine i socijalne naknade

Šifra

B1 Starosna mirovina

B2 Obiteljska mirovina

B3 Invalidska mirovina

B4

Mirovina iz inozemstva

B5 Mirovine ostvarene pod povoljnim uvjetima (boračke)

B6

Osobna invalidnina (RVI)

B7 Dodatak za njegu i pomoć od strane druge osobe

B8 Ortopedski dodatak

B9 Obiteljska invalidnina

B10 Borački dodatak

B11 Osobna invalidnina (CŽR)

B12 Dodatak za njegu i pomoć od strane druge osobe

B13 Ortopedski dodatak

B14 Obiteljska invalidnina

B15 Mjesečno osobno novčano primanje / Dodatna novčana pomoć

B16 Dodatak za člana obitelji nesposobnog za rad

B17 Dodatak za samohranost

B18 Osobna invalidnina (OSI)

B19

Dodatak za njegu i pomoć od strane druge osobe

B20 Ortopedski dodatak

B21 Dječji dodatak

B22 Porodiljska naknada

B23 Dječiji paketi

3. Na koju vrstu mirovine/ naknade

imate pravo?

4. Jeste li primili neku od navedenih mirovina / naknada?

5. Koji je posljednji mjesečni iznos koji

ste primili? (KM)

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

R.br. Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

Šifra Iznos u KM Broj

6. Koji je broj mirovina / naknada primljenih tijekom

posljednjih12 mjeseci?

Mirovine (PIO/MIO):

Boračko invalidske naknade:

Civilne žrtve rata:

Neratne osobe s invaliditetom:

Dječja skrb:

Naknade za nezaposlene:

B24 Novčana naknada za nezaposlene nakon prestanka radnog odnosa

B25 Naknade za demobilirane borce

MODUL 12: PRIHODI, MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE I ŠTEDNJA KUĆANSTVA

33

Page 34: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Šifra

B26 Trajna novčana pomoć

B27 Privremena, jednokratna ili druga novčana pomoć (institucije vlasti)

B28 Subvencije za stanovanje, grijanje i sahrane

B29

Pomoć za osposobljavanje

B30

Stipendije

31 Ostalo (upisati):_________________

R.br.

Šifra Iznos u KM Broj

Socijalna skrb:

Ostalo:

B

Mirovine i socijalne naknade

3. Na koju vrstu mirovine/ naknade

imate pravo?

4. Jeste li primili neku od navedenih mirovina / naknada?

5. Koji je posljednji mjesečni iznos koji

ste primili? (KM)

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

6. Koji je broj mirovina / naknada primljenih tijekom

posljednjih12 mjeseci?

MODUL 12: PRIHODI, MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE I ŠTEDNJA KUĆANSTVA

34

Page 35: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Za osobe koje su odgovorile s DA u pitanju 2, unesite ID i postavite pitanja 3, 4, 5 i 6: oo

Mirovine i socijalne naknade

Šifra

B1 Starosna mirovina

B2 Obiteljska mirovina

B3 Invalidska mirovina

B4

Mirovina iz inozemstva

B5 Mirovine ostvarene pod povoljnim uvjetima (boračke)

B6

Osobna invalidnina (RVI)

B7 Dodatak za njegu i pomoć od strane druge osobe

B8 Ortopedski dodatak

B9 Obiteljska invalidnina

B10 Borački dodatak

B11 Osobna invalidnina (CŽR)

B12 Dodatak za njegu i pomoć od strane druge osobe

B13 Ortopedski dodatak

B14 Obiteljska invalidnina

B15 Mjesečno osobno novčano primanje / Dodatna novčana pomoć

B16 Dodatak za člana obitelji nesposobnog za rad

B17 Dodatak za samohranost

B18 Osobna invalidnina (OSI)

B19

Dodatak za njegu i pomoć od strane druge osobe

B20 Ortopedski dodatak

B21 Dječji dodatak

B22 Porodiljska naknada

B23 Dječiji paketi

3. Na koju vrstu mirovine/ naknade

imate pravo?

4. Jeste li primili neku od navedenih mirovina / naknada?

5. Koji je posljednji mjesečni iznos koji

ste primili? (KM)

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

R.br. Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

Šifra Iznos u KM Broj

6. Koji je broj mirovina / naknada primljenih tijekom

posljednjih12 mjeseci?

Mirovine (PIO/MIO):

Boračko invalidske naknade:

Civilne žrtve rata:

Neratne osobe s invaliditetom:

Dječja skrb:

Naknade za nezaposlene:

B24 Novčana naknada za nezaposlene nakon prestanka radnog odnosa

B25 Naknade za demobilirane borce

MODUL 12: PRIHODI, MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE I ŠTEDNJA KUĆANSTVA

35

Page 36: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Šifra

B26 Trajna novčana pomoć

B27 Privremena, jednokratna ili druga novčana pomoć (institucije vlasti)

B28 Subvencije za stanovanje, grijanje i sahrane

B29

Pomoć za osposobljavanje

B30

Stipendije

31 Ostalo (upisati):_________________

R.br.

Šifra Iznos u KM Broj

Socijalna skrb:

Ostalo:

B

2. Kako obično vaše kućanstvo koristi svoj godišnji prihod?

C. ŠTEDNJA KUĆANSTVA

1. Po vašem mišljenju koji je najniži mjesečni prihod koji bi zadovoljio potrebe vašeg kućanstva? Vrijednost u KM |__|__| |__|__| |__|__|

U cijelosti se potroši o 1

Dio prihoda se uštedi o 2

ID osobe

1. Jeste li tijekom posljednjeg mjeseca bespovratno dali novac drugim

kućanstvima ili pojedincima ?

2. Ukoliko DA navedite iznos

Da Ne Iznos u KM

1 2

1 2

1 2

1 2

1 2

1 2

1 2

1 2

1 2

1 2

D. NOVČANA DAVANJA

(Popunjava se za sve članove-ice kućanstva od 15 godina i više)

Mirovine i socijalne naknade

3. Na koju vrstu mirovine/ naknade

imate pravo?

4. Jeste li primili neku od navedenih mirovina / naknada?

5. Koji je posljednji mjesečni iznos koji

ste primili? (KM)

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

Da.....................1Ne ....................2Ne znam ..........KOdbijeno ..........R

6. Koji je broj mirovina / naknada primljenih tijekom

posljednjih12 mjeseci?

MODUL 12: PRIHODI, MIROVINE I SOCIJALNE NAKNADE I ŠTEDNJA KUĆANSTVA

36

Page 37: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

POPUNJAVA ANKETAR(popuniti po završetku Završnog intervjua)

INFORMACIJE O OBAVLJENOJ ANKETI

-

USPOSTAVLJENI KONTAKT S KUĆANSTVOM

1. Isporuka Dnevnika

Broj posjeta kućanstvu |__|

Broj ostvarenih telefonskih kontakata |__|

2. Završni intervju

|__|

|__|

3. Trajanje Završnog intervjua

Manje od 30 minuta o

1

Između 30 i 45 minuta o

2

Između 45 i 60 minuta o

3

60 minuta i više o

4

4. Koja je osoba popunila Dnevnik?

Redni broj osobe iz Modula 1: Podaci o članovima kućanstva |__||__|

5. Koja je osoba odgovorila na pitanja iz Završnog intervjua? Redni broj osobe iz Modula 1: Podaci o članovima kućanstva |__||__|

- ODGOVOR/SPREMNOST NA SURADNJU KUĆANSTVA 6. U vođenju Dnevnika

Slaba o 1

Zadovoljavajuća o 2

Dobra o 3

Izvrsna o 4

7. Tijekom Završnog intervjua

Slaba o 1

Zadovoljavajuća o 2

Dobra o 3

Izvrsna o 4

Broj posjeta kućanstvu

Broj ostvarenih telefonskih kontakata

37

Page 38: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

ZAPAŽANJA O INTERVJUU

38

Page 39: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

39

Page 40: Zavrsni intervju hrbhas.ba/HBS/HR/Zavrsni_intervju hr_13.1.2015.pdf · 2015-01-13 · Bosna i Hercegovina Mod. APK/2 Agencija za statistiku BiH Federacija BiH Federalni zavod za statistiku

Prema statističkim programima Bosne i Hercegovine, Federacije Bosne i Hercegovine i Republike Srpske, Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine, Federalni zavod za statistiku i Republički zavod za statistiku Republike Srpske provode Anketu o potrošnji kućanstava u BiH u 2015. godini.

Podaci dobiveni Anketom o potrošnji kućanstava su službena tajna i bit će objavljeni samo u agregiranom - zbrojnom obliku. Tajnost podataka je zagarantirana Zakonom o statistici BiH („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine”, broj 26/04 i 42/04), Zakonom o statistici u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, broj 63/03 i 09/09), Zakonom o statistici Republike Srpske („Službeni glasnik Republike Srpske“, broj 85/03) i Zakonom o zaštiti osobnih podataka („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine”, broj 49/06). Svi sudionici u anketi dužni su poštovati pravila očuvanja tajnosti i anketari su obvezni to naglasiti ispitanicima.