renault kadjar · renault kadjar viac informácií o vozidle renault kadjar na obsahu tejto...

12
Renault KADJAR Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na www.renault.sk Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť. Tento dokument bol spracovaný na základe nultej série. V rámci politiky trvalého zdokonaľovania svojich produktov si RENAULT vyhradzuje právo kedykoľvek modifikovať špecifikácie aj opisované a predstavované automobily a príslušenstvo. Tieto modifikácie RENAULT svojim koncesionárom oznámia v čo najkratšej lehote. Jednotlivé verzie sa môžu líšiť podľa toho, pre ktorú krajinu sú určené, niektoré vybavenie nemusí byť k dispozícii (ako sériové, za príplatok alebo ako príslušenstvo). Aktuálne informácie o našich produktoch získate u svojho koncesionára RENAULT. Z technických a polygrafických dôvodov sa môžu farby reprodukované v tomto dokumente mierne líšiť od skutočných farieb karosérie alebo materiálov použitých v interiéroch vozidiel. Všetky práva vyhradené. Obsah tejto publikácie požíva ochranu podľa autorského práva. Akékoľvek neoprávnené nakladanie, najmä neoprávnené použitie, reprodukcia celej publikácie alebo jej časti, uskutočnená akoukoľvek formou alebo akýmkoľvek prostriedkom, bez vopred udeleného písomného zvolenia spoločnosti RENAULT, je zakázaná. Tlačová chyba vyhradená. Renault KADJAR – január 2019 Nový Príslušenstvo Renault odporúča renault.sk

Upload: others

Post on 16-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Renault KADJAR · Renault KADJAR Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť

Renault KADJAR

Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na www.renault.sk

Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť. Tento dokument bol spracovaný na základe nultej série. V rámci politiky trvalého zdokonaľovania svojich produktov si RENAULT vyhradzuje právo kedykoľvek modifikovať špecifikácie aj opisované a predstavované automobily a príslušenstvo. Tieto modifikácie RENAULT svojim koncesionárom oznámia v čo najkratšej lehote. Jednotlivé verzie sa môžu líšiť podľa toho, pre ktorú krajinu sú určené, niektoré vybavenie nemusí byť k dispozícii (ako sériové, za príplatok alebo ako príslušenstvo). Aktuálne informácie o našich produktoch získate u svojho koncesionára RENAULT. Z technických a polygrafických dôvodov sa môžu farby reprodukované v tomto dokumente mierne líšiť od skutočných farieb karosérie alebo materiálov použitých v interiéroch vozidiel. Všetky práva vyhradené. Obsah tejto publikácie požíva ochranu podľa autorského práva. Akékoľvek neoprávnené nakladanie, najmä neoprávnené použitie, reprodukcia celej publikácie alebo jej časti, uskutočnená akoukoľvek formou alebo akýmkoľvek prostriedkom, bez vopred udeleného písomného zvolenia spoločnosti RENAULT, je zakázaná. Tlačová chyba vyhradená.

Renault KADJAR – január 2019

Nový

Príslušenstvo

Renault odporúča

renault.sk

Page 2: Renault KADJAR · Renault KADJAR Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť

Vonkajší dizajn str. 04

Dizajn interiéru str. 07

Prispôsobte svoj nový Renault KADJAR tak, aby ľahko

zvládal neudržiavané cesty, príkre stúpania aj každodenné

jazdy. Náš rad funkčných aj estetických doplnkov je

vhodný pre jazdu v extrémnych podmienkach aj pre

každodenné bežné jazdy a ešte viac podčiarkne jedinečný

SUV charakter vozidla.

Zvýraznený outdoorový dizajn

Page 3: Renault KADJAR · Renault KADJAR Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť

54

1. 2.

3. 4.

Robustný a štýlovýZjemnite ostrý vzhľad svojho SUV hliníkovými diskami Jaipur alebo Fleuron, stredovou krytkou Renault v modrej farbe a kryty spätných zrkadiel s chrómovaným povrchom. Nezabudnite na pohodlie a zaobstarajte si bočné nášľapy s protišmykovým povrchom alebo štýlový podsvietený bočný SUV rám z ocele, ktorý pri otvorení dverí osvieti zem. Praktická vec, ktorú využijete pri výletoch v akomkoľvek teréne!

* Nie je kompatibilný s bočnými nášľapmi.** Nie je kompatibilná so zásterkami, systémom sledovania

mŕtveho uhla a s inteligentným parkovacím asistentom (Easy Park Assist).

***Nie sú kompatibilné so zásterkami.

Vonkajší dizajn

1. Kryty spätných zrkadiel – chrómované

(82 01 668 740)

2. Hliníkový disk 19" Jaipur – tmavosivý

(82 01 539 754)

Stredová krytka Renault s chrómovaným

okrajom – modrá

(40 31 569 77R)

3. Podsvietený bočný oceľový SUV rám*

(82 01 583 947)

4. Hliníkový disk Fleuron 18" – sivý

(82 01 723 223)

Predná a zadná ochrana podbehov kolies**

(82 01 589 155 a 82 01 589 161)

Bočné nášľapy***

(82 01 558 665 a 82 01 558 668)

Page 4: Renault KADJAR · Renault KADJAR Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť

2.

Pohodlie na mieru1.

1. Vnútorné osvetlené prahy dverí – predné

(82 01 726 302)

2. Športové pedále z antikorovej ocele

pre manuálnu prevodovku

(82 01 589 798)

Športové pedále z nehrdzavejúcej ocele

pre automatickú prevodovku

(82 01 589 803)

Textilné koberce Premium s červeným okrajom

(82 01 661 078)

Viac pohodlia, luxusné čalúnenie, dokonalá ergonómia. Komfortný interiér nového vozidla Renault KADJAR je predurčený pre dobrodruha, ktorý vo vás drieme. S originálnym príslušenstvom Renault bude dokonalý! Vnútorné osvetlené prahy sa rozsvietia zakaždým, keď otvoríte dvere. Antikorové pedále s protišmykovou úpravou dodávajú športový nádych. Textilné koberce Premium s červenými okrajmi podčiarkujú špecifickú harmóniu dizajnu.

Dizajn interiéru

76

Page 5: Renault KADJAR · Renault KADJAR Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť

Nič vás nezaskočí! Oddajte sa svojim vášňam a túžbam

po objavovaní, váš nový Renault KADJAR do toho pôjde

s vami! Je skvelo vybavený na to, aby zvládol zasnežené

cesty alebo vás v pohodlí odviezol na cyklistický výlet, a má

dosť sily utiahnuť karavan bez toho, aby sa znížila

bezpečnosť a praktickosť jazdy.

Hor sa za dobrodružstvom

Náklad str. 10

Ochrana str. 15

Miesto pre život str. 17

Bezpečnosť str. 18

Page 6: Renault KADJAR · Renault KADJAR Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť

1.

2. 3.

1. Hliníkové strešné tyče QuickFix –

na pozdĺžne strešné lišty (so zámkom)

(82 01 502 652)

Nosič bicyklov na strešné tyče

(77 11 780 147)

2. Posuvný nosič lyží X-Tender

pre 6 párov lyží/4 snoubordy

(77 11 420 780)

3. Strešný box Touring Line 480 L čierny lesklý

(77 11 575 525)

Naložený predobrodružstvoJazdíte do hôr alebo si radi vyrazíte na vodu? O svoje vybavenie nemusíte mať starosť! Na hliníkové strešné tyče QuickFix ľahko upevníte posuvný nosič na lyže a snoubordy. Pokiaľ sa rozhodnete pre víkend na horských bicykloch, máte na výber medzi strešným nosičom alebo sklápacím nosičom na ťažné zariadenie, ktorý nijako neobmedzí prístup do batožinového priestoru. A keď veziete niečo naozaj veľké, dajte si na strechu jeden z našich uzamykateľných boxov! Majú moderný a praktický dizajn a z veľkostí L až XXL určite vyberiete ten správny pre svoje dobrodružstvo!

Náklad

1110

Page 7: Renault KADJAR · Renault KADJAR Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť

2.1.

1. Ťažné zariadenie demontovateľné bez náradia

(82 01 709 335)

2. Nosič bicyklov Coach na ťažné zariadenie

– 2 bicykle – 13 pin

(77 11 780 884)

Užívajte si voľný časpo svojom!Keď sa ide kempovať alebo s člnom k vode, bez prívesu sa to nezaobíde. Naše demontovateľné ťažné zariadenie sa jednoducho odníme bez použitia náradia. Ponúkame aj výklopné ťažné zariadenie, ktoré sa za pár sekúnd skryje a neruší tak dizajn vozidla, alebo ťažné zariadenie „labutí krk“. A všetky naše ťažné zariadenia umožňujú inštaláciu sklápacích nosičov pre 2 až 4 bicykle. Už žiadne výhovorky! Sám alebo s partiou, ide sa na bicykel!

1312

Page 8: Renault KADJAR · Renault KADJAR Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť

2.

4.3.1.

1. Ochrana batožinového priestoru EasyFlex

(82 01 589 708)

2. Vaňa batožinového priestoru

(82 01 583 479)

3. Textilné koberce Premium

(82 01 569 371)

4. Gumové koberce so zvýšeným okrajom

(82 01 495 015)

Chránené miestaPrach, piesok a blato dokážu znepríjemniť každú cestu, keď sa dostanú dovnútra auta. Pokiaľ chcete mať istotu, že vaše veci zostanú čisté bez ohľadu na to, ako je vonku, nezabudnite na ochranu batožinového priestoru EasyFlex. Je modulárna, vodotesná, má protišmykový povrch a bezchybne kryje celý batožinový priestor. So zablatenými topánkami a špinavými vecami si poradíte s vodotesnou vaňou vyrobenou presne na mieru vášmu novému vozidlu Renault KADJAR. Podlahu priestoru pre posádku perfektne ochránia niektoré z radu špeciálne navrhnutých textilných alebo gumových kobercov.

Ochrana

1514

Page 9: Renault KADJAR · Renault KADJAR Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť

1.

2.

4.

1. Univerzálny nadstavec na sklopný stolík alebo

na vešiak za opierku hlavy

(77 11 785 944)

Sklopný stolík za predné sedadlá

(77 11 785 947)

2. Držiak na tablet

(77 11 783 364)

3. Vešiak za opierku hlavy

(77 11 785 946)

4. Bezdrôtová nabíjačka na mobilný telefón

(82 01 719 965)

Vitajte domaNa víkend plný zážitkov a dobrodružstiev môžete vyraziť bez toho, aby ste sa vzdávali samozrejmostí, ktoré spríjemňujú život: termosky s kávou položené na sklopnom stolíku, bezdrôtové nabíjačky na mobil, s ktorou zostanete v spojení bez ohľadu na dĺžku výpravy, či držiaka na tablet na opierke hlavy, aby pasažieri mohli sledovať obľúbené seriály.

Miesto pre život

1716

3.

Page 10: Renault KADJAR · Renault KADJAR Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť

1.

3. 4.2.

1. Alarm s modulom proti nadvihnutiu

(82 01 719 562)

2. Detská sedačka Kidfix Isofix – kategória 2 – 3

(4 – 10 rokov)

(77 11 422 951)

3. Snehové reťaze GRIP – veľ. 100 – R16 a R19 (2 kusy)

(77 11 780 258)

4. Predný parkovací asistent

(82 01 726 615)

Zadný parkovací asistent

(82 01 723 598)

Jazdite s rozvahouBezpečnostný systém s obvodovou aj priestorovou ochranou spoľahlivo zabráni akémukoľvek pokusu o odcudzenie. Vďaka parkovaciemu asistentovi budete s vozidlom manévrovať ľahko a bezpečne. Bezpečnú jazdu na zasnežených cestách výrazne uľahčia snehové reťaze Premium Grip. A pokiaľ cestujete s deťmi, odporúčame zaobstarať si praktické a bezpečné detské sedačky*, ktoré umožňujú meniť sklon operadla a pomáhajú tak deťom rýchlo zaspať..

Bezpečnosť

* Niekoľko variantov pre deti do 10 rokov.

1918

Page 11: Renault KADJAR · Renault KADJAR Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť

Zoznam referencií

VONKAJŠÍ DIZAJN

EXTERIÉR82 01 558 665 Bočné nášľapy – pravé82 01 558 668 Bočné nášľapy – ľavé77 11 940 526 Bočné nášľapy (ľavý a pravý)82 01 583 947 Podsvietený bočný oceľový SUV rám82 01 589 155 Ochrana podbehov kolies – predná82 01 589 161 Ochrana podbehov kolies – zadná82 01 668 740 Kryty spätných zrkadiel – chrómované82 01 719 967 Shark anténa – čierna, kompatibilná s AM/FM/DAB+

DISKY40 31 563 56R Kryt kolesa 16" Pragma – sivé77 11 788 786 Hliníkový disk 17" Tiraka – striebristosivý82 01 485 175 Hliníkový disk 17" Java – striebristosivý82 01 564 005 Hliníkový disk 17" Aquila – čierny82 01 723 223 Hliníkový disk 18" Fleuron – sivý82 01 452 099 Hliníkový disk 19" Cusco – čierny matný40 30 075 98R Hliníkový disk 19" Extreme – čierny82 01 539 754 Hliníkový disk 19" Jaipur – tmavosivý40 31 569 77R Stredová krytka Renault s chrómovaným okrajom – modrá40 31 502 91R Stredová krytka Renault s chrómovaným okrajom – červená40 31 506 77R Stredová krytka Renault s chrómovaným okrajom – hnedá40 31 520 85R Stredová krytka Renault – lesklá čierna s chrómovaným okrajom40 31 542 14R Stredová krytka Renault – lesklá čierna82 00 043 899 Stredová krytka Renault – strieborná40 31 527 66R Stredová krytka Renault – tmavostrieborná82 01 724 183 Bezpečnostné skrutky kolies – 4 kusy

INTERIÉR82 01 589 798 Športové pedále – nehrdzavejúca oceľ – manuálna prevodovka (3 kusy)82 01 589 803 Športové pedále – nehrdzavejúca oceľ – automatická prevodovka (2 kusy)82 01 726 303 Vnútorné prahy dverí Renault – predné (nehrdzavejúca oceľ)82 01 726 302 Vnútorné osvetlené prahy dverí Renault – predné (nehrdzavejúca oceľ)

POHODLIE A OCHRANA

KOBERCE82 01 661 078 Textilné koberce Premium s červeným okrajom82 01 569 371 Textilné koberce Premium82 01 569 389 Textilné koberce Comfort – 4 ks82 01 495 015 Gumové koberce so zvýšeným okrajom

MIESTO PRE ŽIVOT77 11 785 944 Univerzálny nadstavec na ref. 7711785947 alebo 771178594677 11 785 947 Sklopný stolík za predné sedadlá*77 11 783 364 Držiak na tablet77 11 940 517 Prídavné spätné zrkadlo na dohľad detí82 01 375 535 Fajčiarsky paket77 11 431 405 Chladiaci box 24 litrov (42 × 42 × 30 cm)77 11 785 946 Vešiak za opierku hlavy*

VYBAVENIE DO BATOŽINOVÉHO PRIESTORU82 01 583 479 Vaňa batožinového priestoru82 01 589 708 Ochrana batožinového priestoru EasyFlex82 01 598 451 Deliaca mreža77 11 422 533 Sieť na dno batožinového priestoru82 01 568 849 Zvislá sieť batožinového priestoru82 01 585 488 Organizér batožinového priestoru

OKNÁ82 01 551 407 Vzduchové deflektory – predné82 01 589 746 Slnečné clony – kompletná súprava pre všetky zadné okná82 01 589 733 Slnečné clony – zadné bočné okná

OCHRANA EXTERIÉRU82 01 452 072 Predné zásterky (nie sú kompatibilné s nášľapmi, štýlovými lištami, nadstavcami na blatníky)82 01 452 077 Zadné zásterky (nie sú kompatibilné s nadstavcami na blatníky)82 01 212 479 Univerzálne zásterky Renault – 2 ks77 11 785 069 Ochranná plachta

MULTIMÉDIÁ

TELEFÓN82 01 719 965 Bezdrôtová nabíjačka na mobilný telefón77 11 784 774 Magnetický držiak telefónu

NÁKLAD

ŤAŽNÉ ZARIADENIE82 01 709 344 Výklopné ťažné zariadenie82 01 719 968 Elektrická kabeláž pre výklopné ŤZ (13 pin)82 01 709 335 Ťažné zariadenie demontovateľné bez náradia82 01 709 336 Súprava skrutiek pre upevnenie demontovateľného ťažného zariadenia82 01 709 330 Ťažné zariadenie „labutí krk“82 01 709 331 Súprava skrutiek pre upevnenie ťažného zariadenia „labutí krk“82 01 719 964 Elektrická kabeláž pre ŤZ „labutí krk“ a ŤZ demontovateľné bez náradia (7 pin)82 01 719 966 Elektrická kabeláž pre ŤZ „labutí krk“ a ŤZ demontovateľné bez náradia (13 pin)77 11 226 912 Adaptér 13/7 pin77 11 226 911 Adaptér 7/13 pin

NOSIČE82 01 502 652 Hliníkové strešné tyče QuickFix – na pozdĺžne strešné lišty (so zámkom)82 01 502 632 Hliníkové strešné tyče QuickFix – na strechu77 11 780 147 Nosič bicyklov na strešné tyče77 11 940 000 Nosič lyží Thule 7324 (pre 4 páry lyží/2 snoubordy)77 11 940 001 Nosič lyží Thule 7326 (pre 6 párov lyží/4 snoubordy)77 11 420 780 Posuvný nosič lyží X-Tender 6 párov lyží/4 snoubordy77 11 578 086 Strešný box rozkladací Urban Loader strieborný 300 – 500 l77 11 575 524 Strešný box Touring Line 380 l (čierny)77 11 575 525 Strešný box Touring Line 480 l (čierny)77 11 575 526 Strešný box Touring Line 630 l (čierny)77 11 780 884 Nosič bicyklov Coach na ťažné zariadenie – 2 bicykle – 13 pin77 11 780 885 Nosič bicyklov Coach na ťažné zariadenie – 3 bicykle – 13 pin77 11 780 886 Nosič bicyklov Coach – rozšírenie pre 4. bicykel (3 + 1)77 11 577 333 Nosič bicyklov na ťažné zariadenie Europower 915 (2 bicykle) – 13 pin

BEZPEČNOSŤ

ZABEZPEČENIE PROTI VLÁMANIU82 01 719 562 Alarm s modulom proti nadvihnutiu

ASISTENCIA RIADENIA82 01 726 615 Parkovací asistent – predný82 01 723 598 Parkovací asistent – zadný

BEZPEČIE PRE DETI77 11 427 434 Detská autosedačka Babysafe plus – kategória 0+ (0 – 12 mesiacov)77 11 427 427 ISOFIX základná konštrukcia77 11 423 381 Detská sedačka Duoplus Isofix – kategória 1 (1 – 4 roky)77 11 422 951 Detská sedačka Kidfix Isofix – kategória 2 – 3 (4 – 10 rokov)77 11 423 382 Detská sedačka KID Plus sivá – kategória 2 – 3 (3 – 10 rokov, nad 15 kg)

REŤAZY77 11 780 258 Snehové reťaze Premium Grip – veľkosť 100 – R16 a R1977 11 780 259 Snehové reťaze Premium Grip – veľkosť 110 – R17 a R1877 11 578 473 Snehové reťaze Polaire Standard 9 mm – veľ. 104 – R16 a R1777 11 578 655 Textilné návleky – veľ. 83 - R16 a R17 (2 kusy)

PRVÁ POMOC

77 11 572 497 Súprava povinnej výbavy Renault (autolekárnička, výstražný trojuholník, pracovné rukavice, reflexná vesta, lano)

* na montáž vyžaduje ref. 77 11 785 944

Page 12: Renault KADJAR · Renault KADJAR Viac informácií o vozidle Renault KADJAR na Obsahu tejto publikácie, jej presnosti a aktuálnosti k dátumu jej tlače sme venovali všetku starostlivosť

Pohodlne za dobrodružstvomNový Renault KADJAR