René Dirven

Political Discourse Bibliography (Politbib)

Series A: General & Theoretical Papers ISSN 1435-6473 Essen: LAUD 2002 (2., unveränderte Auflage 2005) Paper No. 559

Universität Duisburg-Essen

René Dirven

Gerhard Mercator University of Duisburg (Germany)

Political Discourse Bibliography (Politbib)

Copyright by the author Reproduced by LAUD 2002 (2., unveränderte Auflage 2005) Linguistic Agency Series A University of Duisburg-Essen General and Theoretical FB Geisteswissenschaften Paper No. 559 Universitätsstr. 12 D- 45117 Essen

Order LAUD-papers online: http://www.linse.uni-due.de/linse/laud/index.html Or contact: laud@uni-due.de

René Dirven

Political Discourse Bibliography (Politbib)

This small-scale bibliography is based on data provided by Lahcen Ghechi, Alakhawayn University, Ifrane, Morocco, Teun A. van Dijk, University of Amsterdam, Netherlands, and the compiler’s own bibliographical resources.

It is meant primarily for researchers in the field of political discourse such as the par-ticipants in the LAUD symposium on ‘Socio-political Ideology’ (March 25-28 March 2002, at the University of Koblenz-Landau, Germany) and for the collective volumes to follow from the symposium.

But if sufficient response follows, this collection may also become the core of a large-scale dynamic electronic bibliography of 5,000 titles with keywords, abstracts, other coordi-nates and search facilities. This presupposes that some twenty volunteer correspondents are willing to provide 250 full-fledged titles by means of a professional bibliography program such as Biblioscape5 in the following three years. Correspondents are requested to contact the compiler of this core bibliography (via e-mail rene.dirven@pandora.be). We are also grateful for information about all the missing elements in the present list.

Index of numbered titles

address: 172, 403 Africa: 80, 81, 321, 338, 339 African Renaissance: 83, 341, 342 Afrikaner: 145 Afrocentricity: 340 aggression: 7 Albania(n): 436 America(n): 149, 184, 205, 217, 233, 363,

364, 444, 500 American myth: 174, 244 ANC: 341 Anglo-American: 115 anti-foreigner: 394, 490 anti-racism: 56, 66, 414 anti-Semitic: 39, 394, 395 anthropology: 204 apartheid: 143, 145, 412, 415 apology: 1 Arab(ic): 22, 168 Argentina: 136 argument(ation): 28, 185, 277, 478 arms debate: 107 asylum: 249 Athens: 376 attitudes: 170, 371, 436 Austria: 135, 224 Australia(n): 390, 394, 490 authority: 358 Beijing: 106 Belgium: 53, 57, 59, 77, 78, 362 Bhutto: 434 bibliography: 143 Black English: 205, 320, 336 body language: 19

book review Chomsky: 324

Fabian: 61 Fairclough: 5 Holly: 270 Kress: 177 Lakoff: 354 Lutz /Wodak: 269 Verschueren: 251 Widdowson: 181 Wodak: 4 Wolf: 130 Wolfson/Manes: 359

Britain/ish: 42, 198, 355, 356, 384, 386, 392, 414, 420, 440, 490

broadcast: 285 Bundesrepublik: 148, 310, 322, 323 bureaucracy: 300 Canadian: 346 change: 298, 500 Churchill: 474 Civil Rights: 399, 430 cliché: 20 Clinton: 7 clones: 370, 371, 372 Cold War: 109, 127 colonial: 61 colonialism: 379 colonisation: 32 Commons: 355, 440 communism (see Marxism) conversationalisation: 175 conflict: 131, 150, 220, 428, 436 Congo: 63 consent: 113 constitution: 218, 240 control: 190

crisis: 291 Critical Discourse Analysis: 98, 139, 176,

180, 239, 261, 283, 304, 305, 393, 457, 465, 486

Critical Linguistics: 189, 192, 304 Critical Theory: 6, 130, 138 cultural politics: 205 DDR: 318 debate: 7, 29, 89, 105, 268, 276, 356, 361,

370, 415, 421, 422, 435, 494 democracy: 149 discrimination: 395 diplomacy/tic: 150, 299, 375 dominance/dominant: 11, 40 domination: 166, 303 Eisenhower: 348 employment: 368, 369, 431 English: 336, 338, 348, 401 English Institute: 281 environment: 89, 157 État: 241 ethic(s)/ethical: 48, 360 ethnic/ity: 11, 53, 219, 491 ethno-cultural: 25 Eurocentric: 351 Europe: 215, 355, 356, 386, 436 European Union: 231, 369, 411, 412, 431,

476 exclusion/expulsion: 330, 393, 397, 415 extreme right (see right-wing extremism) fascism/t: 43 feminist (see women) Flanders: 53, 54, 71, 362 foreigner discourse: 314, 394, 490 France: 240, 330, 417 freedom: 134 French: 197, 208 FRG (see Bundesrepublik)

Germany (see Bundesrepublik) German reunion: 322, 323 ghost writing: 23 globalisation: 136 Hongkong: 106 Huntingdon: 8 identities/identity : 27, 238, 308, 492 ideology: 4, 26, 34, 44, 47, 58, 73, 75, 83,

84, 85, 87, 137, 138, 144, 145, 146, 147, 199, 201, 212, 240, 258, 259, 260, 284, 296, 302, 308, 309, 319, 349, 377, 407, 409, 426, 432, 460, 463, 471

illegal immigrants: 330 image:134, 211, 265, 425 impeachment: 363 India: 132, 380 indigenous: 103, 246 inequality: 359 insult: 278 integration: 77, 78, 441 intercultural: 55, 410 international: 55, 140, 150, 151 interruption: 101, 210 intertextual/ity: 92, 140 interview: 97, 425 Iraq: 36 Israel: 172, 265, 403 Jefferson: 187 Jewish: 94, 186 justice: 199, 240 Kohl: 263 language and politics: 110, 111, 120, 122,

123, 124, 201, 202, 217, 289, 290, 388, 395

language planning: 72, 81 language policies: 9, 10, 131, 135, 165 leader/ship: 38, 74, 100, 198, 244 legislative: 88 legitimation: 264

lexicon/dictionary/lexis: 29, 96, 183, 206, 218, 252, 295, 448

liberal/ism: 316, 400 liberalisation: 133 liberty: 115, 480 listener/reader/viewer response: 235, 243,

252, 268, 269, 419 Lumumba: 63 Maastricht: 355 Mandela: 134 manipulate/ion: 396, 416 Mao: 16 Marxism/t: 15, 186 mass media: 33, 113, 164, 212, 253 Mbeki: 341, 342 media: 23, 108, 117, 196, 209, 232, 326 metaphor: 48, 109,142, 144, 145, 247,

315, 370, 431, 497, 499 methodology: 104, 389, 405 Mexico: 101, 102, 103 Middle-East: 22 migrant: 59, 330, 334 minorities/y: 57, 335 moral/ality: 241, 316, 447 multiculturalism: 53 multilingual: 9, 10, 51, 135 Muslim: 13, 167, 398 myth: 174, 244, 362 nation: 205 nation-building: 61 national character/culture: 229, 257 national language; 131, 165 National Socialist: 152, 328, 366 nationalism/t: 14, 46, 58, 68, 69, 70, 71,

141, 297, 349, 365, 480 nazification: 153 negotiation: 35, 299, 346 neonazism: 224 Netherlands (see Pays-Bas)

New Labour: 182 New Left: 119 New Right: 327, 414 news: 191, 235 news coverage/reporting: 106, 154, 196,

251, 301, 349 Nigeria: 9, 10 nuclear arms: 107 Nukespeak: 107 oppression: 82 Orientalism: 402 Orwell: 108 Pacific (the -): 91 parliament: 29, 50,101, 102, 276, 277,

278, 330, 346, 361, 385, 427, 435, 464, 466, 491, 494

parliamentarism: 49, 194, 401 party politics/al: 285 party: 221 Pays-Bas: 454 peace: 299, 404 Perestroika: 119 persuasion: 248 Polish: 385 political advertising: 121, 230, 451 political consciousness: 217 political culture: 345 political language: 12, 19, 30, 162, 171,

195, 222, 481 political linguistics: 52 political philosophy: 128, 129, 450 political psychology: 125, 216, 255, 279 political scenario: 37 political schema: 35 political science: 155, 374 political style: 64, 67, 79, 242 political theory: 18, 24, 404 politician’s language: 262, 263, 270, 498

post-socialist: 184 power: 4, 86, 92, 100, 116, 179, 280, 317,

376, 377, 428, 553 prejudice: 489 presidency: 291, 446, 473 presidential: 99, 164, 287, 326, 403, 484 press: 101, 329, 351 professional discourse : 228 proletariat: 236 propaganda: 170, 248, 282, 332, 429, 449 public life: 6, 117, 173 public opinion: 17, 163, 145 public reactions: 123 race: 27, 130, 392 racism: 21, 66, 205, 238, 390, 392, 393,

394, 395, 454, 456, 458, 459, 461, 489, 491, 494

Reagan: 217, 350, 433 reason: 31 refugee: 264, 436 relativism: 275 responsibility: 114, 282 review (see book review) revolution: 16, 226, 387, 417 rhetoric: 99, 105, 122, 199, 203, 214, 256,

390, 422, 443, 445, 450, 484 right-wing extremism: 8, 207, 224, 271,

307, 330, 435 Republikaner: 90 Royal: 45, 172 Russia/n: 11, 50, 365 Saddam: 36 Samoa: 158 science: 116 Scotland: 154 security: 109, 157, 211 semantics: 294, 363, 364, 382 silence: 312, 313

slogan: 391 Slovenia: 154, 264 social change: 178, 286 social interaction: 234 social struggle: 93 social theory: 283 South Africa: 412, 428 Spain: 142 speech/es: 326, 368, 385, 403, 405, 438 state ideology: 75 stereotype: 266, 310 Swahili: 64, 65, 67, 75 Sweden: 105 symbol: 355, 400 symbolic: 86, 159, 353 Tanzania: 68, 71, 73, 74, 75, 79 terminology: 40, 69, 281, 365, 366 terrorism: 211, 254 Thatcherism: 237, 383 Third Reich: 273 Time Magazine: 134 Turkey: 231 U.S.: 137 UNO/United Nations: 150, 151, 500 universalism: 274 vagueness: 222 Vietnam War: 233 violence: 93, 211 views: 42 Wallonia: 362 Warsaw Uprising: 76 welfare: 137 Western: 380, 387, 402 women: 404 world order: 271 Wortfeld: 295 Yiddish: 268 youth: 42 Yugloslav: 349

List of titles

1 Abadi, A. 1990. The speech act of apology in political life (Squib). Journal of Prag-matics 14: 467-471.

2 Abu-Lughod, Lila. 1990. Shifting politics in Bedouin poetry. In Lutz, Catherine and Abu-Lughod, Lila (eds.) Missing, 24-46.

3 Agar, Michael. 1990. Language scenes and political schemas. Journal of Pragmatics14: 25-38.

4 Agar, Michael. 1991. Book Review of Wodak, Ruth (ed.) 1989. ‘Language, Power and Ideology: Studies in Political Discourse’. Amsterdam /Philadelphia: John Benja-mins. Journal of Pragmatics 15: 195-196.

5 Agar, Michael; Pearson, M. and Popernack, P. 1990. Review of N. Fairclough. ‘Lan-guage and Power.’ Journal of Pragmatics 14: 988-991.

6 Agger, B. 1991. A Critical Theory of Public Life. Knowledge, Discourse, and Politics in an Age of Decline. London: Falmer Press.

7 Agha, A 1997. Tropic aggression in the Clinton-Dole presidential debate. IPrA 7: 461-498.

8 Ahlers, Ingolf. 1996. Rechtsintellektuelle Deutungsmacht und okkupierende Theorie-bildung. Anmerkungen zum Zivilisations-Paradigma von Samuel P. Huntington für Essayismus. In Kreutzer, Leo and Peters, Jürgen (eds.), 100-121.

9 Akinnaso, F. Niyi. 1989. One nation, four hundred languages: Unity and diversity in Nigeria's language policy. Language Problems and Language Planning 13: 133-146.

10 Akinnaso, F. Niyi. 1991. Toward the development of a multilingual language policy in Nigeria. Applied Linguistics 12: 29-61.

11 Allworth, E. 1980. Ethnic Russia in the USSR: The Dilemma of Dominance. Oxford: Pergamon.

12 Alvar López, Manuel (ed.) 1987. El lenguaje político. Madrid: Fundación Friedrich Ebert.

13 Amina, Wadud-Muhsin. 1992. Qur'an and Women. Kuala Lumpur: Penerbit Fajar Bak-ti.

14 Anderson, Benedict. 1983. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso.

15 Anderson, Perry. 1976. Considerations on Western Marxism. London: NLB. 16 Apter, D. E. and Saich, T. 1994. Revolutionary Discourse in Mao’s Republic. Cam-

6

bridge, MA: Harvard University Press. 17 Armañanzas, Emy. 1996. Las voces de la opinión en el periodismo español. Una visión

crítica. Los nuevos testigios de la realidad (Servicio Editorial Universidad). 18 Arnold, T. C. 1993. Thoughts and Deeds. Language and the Practice of Political The-

ory. New York: Lang. 19 Atkinson, J. M. 1984. Our Masters’ Voices: The Language and Body Language of Poli-

tics. London: Methuen. 20 Autorinnengruppe Wien (ed.) 1981. Das ewige Klischee. Vienna: Böhlau.

21 Autrata, O.; Kaschuba, G.; Leiprechtm, R. and Wolf, C. (eds.) 1989. Theorien über Rassismus. Hamburg: Argument Verlag.

22 Ayalon, A. 1987. Language and Change in the Arab Middle East: The Evolution of Modern Political Discourse. New York: Oxford University Press.

23 Bachmann, Cornelia. 1997. Public Relations: Ghostwriting für Medien? Eine linguisti-sche Analyse der journalistischen Leistung bei der Adaption von Pressemitteilun-gen. Frankfurt, etc.: Peter Lang.

24 Ball, T. 1988. Transforming Political Discourse: Political Theory and Critical Concep-tual History. Oxford, UK/ New York, NY, USA: Blackwell.

25 Banakar, Reza. 1993. Det offentliga samtalet om etnokulturella frågor. (The public dis-course on ethno-cultural issues). Häften för kritiska studier 1-2.

26 Barret, M.; Corrigan, P.; Kuhn, A. and Wolff, J. (eds.) 1979. Ideology and Cultural Production. London: Croom Helm.

27 Baugh, John. 2000. Racial identification by speech. American Speech. 75(4): 362-364. 28 Bayley, P. 1998. Argument about argument: The discourse of winning and losing. In

M. Bondi (ed.), Forms of Argumentative Discourse (Per un'analisi linguistica del-l'argomentare), 157-174. Bologna: CLUEB.

29 Bayley, P. 1999. Lexis in British Parliamentary debate: Collocation patterns. In J. Ver-schueren, ed. Language and Ideology: Selected Papers from the 6th International Pragmatic Conference. Vol. 1. IPrA: Antwerp, Belgium.

30 Beard, A. 2000. The Language of Politics. New York, NY: Routledge. 31 Beer, F. A. 1994. Words of reason. Political Communication 11: 185-210. 32 Behrend, Heike. 1987. Kolonisierung der Zeit. Peripherie 27: 22. 33 Bell, Allan. 1991. The Language of News Media. Oxford: Basil Blackwell. 34 Bell, D. 1988. The End of Ideology. On the Exhaustion of Political Ideas in the Fifties.

Cambridge, MA: Harvard University Press.

7

35 Bell, D. 1995. Negotiation in the workplace: The view from a political linguist. In A. Firth, ed. The Discourse of Negotiation: Studies of Language in the Workplace. New York: Elsevier Science.

36 Bengio, O. 1998. Saddam’s Word: Political Discourse in Iraq. New York: Oxford Uni-versity Press.

37 Bennet, W. L. 1975. Political scenarios and the nature of politics. Philosophy and Rhetoric, 8: 23-42

38 Bennis, Warren and Nanus, Burt. 1997. Leaders: Strategies for Taking Charge - 2nd ed. New York: Harper & Row.

39 Bergmann, Werner and Erb, Rainer (eds.) 1990. Antisemitismus in der politischen Kul-tur nach 1945. Opladen: Westdeutscher Verlag.

40 Bergsdorf, W. 1983. Herrschaft und Sprache. Studie zur politischen Terminologie der Bundesrepublik Deutschland. (Dominance and language. Study into the terminol-ogy of the Federal Republic of Germany). Pfullingen: Neske Verlag.

41 Bernal, Martin. 1987. Black Athena: The Afro-Asiatic roots of classical civilization. Vol. I: The Fabrication of Ancient Greece, 1785–1985. New Brunswick, N.J.: Rut-gers University Press.

42 Bhavnani, K. K. 1991. Talking Politics: A Psychological Framing for Views from Youth in Britain. Cambridge: Cambridge University Press.

43 Billig, M. 1978. Fascists. London: Academic Press. 44 Billig, M. 1991. Ideology and Opinions: Studies in Rhetorical Psychology. London:

Sage. 45 Billig, M. 1992. Talking of the Royal Family. London: Routledge. 46 Billig, M. 1995. Banal Nationalism. London: Sage. 47 Billig, M. 1995. Discourse, opinions and ideologies: A comment. Current Issues in

Language and Society 2: 162-167. 48 Bineham, J. L. 1991. Some ethical implications of team sports metaphors in politics.

Communication Reports 4: 35-42. 49 Biryukov, N., Gleisner, J. and Sergeyev, V 1993. Parliamentarism and ‘sobornost': Two

models of representative Institutions in Russian political culture. Discourse and Society 4(1): 57-74.

50 Biryukov, N., Gleisner, J. and Sergeyev, V. 1995. The Crisis of ‘sobornost': Parliamen-tary discourse in present-day Russia. Discourse and Society 6(2): 149-175.

51 Blommaert, Jan (ed.) 1996. The politics of multilingualism and language planning. Wilrijk: UIA /Germaanse (=Antwerp Papers in Linguistics 87).

8

52 Blommaert, Jan and Bulcaen, Chris (eds.) 1997. Political Linguistics. (Belgian Journal of Linguistics 11). Amsterdam: Benjamins

53 Blommaert, Jan and Martiniello, M. 1996. Ethnic mobilization, multiculturalism and the political process in two Belgian Cities: Antwerp and Liège. Innovation - The European Journal of Social Sciences 9: 51-73.

54 Blommaert, Jan and Slembrouck, S. 1995. La construction politico-rhétorique d'une nation Flamande. In Morelli, Anne (ed.), 263-280.

55 Blommaert, Jan and Verschueren, Jef (eds.) 1991. The Pragmatics of Intercultural and International Communication. Amsterdam /Philadelphia: John Benjamins.

56 Blommaert, Jan and Verschueren, Jef (eds.) 1994. Antiracisme [Antiracism]. Antwerp: Hadewijch.

57 Blommaert, Jan and Verschueren, Jef. 1991. The pragmatics of minority politics in Belgium. Language in Society 20: 503-531.

58 Blommaert, Jan and Verschueren, Jef. 1992. The role of language in European nation-alist ideologies. In Kroskrity, Paul; Schieffelin, Bambi and Woolard, Kathryn (eds.) Pragmatics (Special Issue on Language Ideologies) 2(3): 355-375.

59 Blommaert, Jan and Verschueren, Jef. 1994. The Belgian migrant debate. New Com-munity 20: 227-251.

60 Blommaert, Jan and Verschueren, Jef. 1995. The role of language in European nation-alist ideologies. In Schäffner, Christina and Wenden, Anita (eds.), 137-160.

61 Blommaert, Jan and Verschueren, Jef. 1996. European concepts of nation-building. In Wilmsen, Edwin and McAllister, Patrick (eds.), Missing, 104-123.

61 Blommaert, Jan. 1986. Review of Fabian. 1986. Language and Colonial Power. Afrika Focus 2: 351-354.

63 Blommaert, Jan. 1990. Lumumba, Hammarskjoeld and the 1960 Congo crisis: A case of international misunderstanding? Afrika Focus 6: 97-118.

64 Blommaert, Jan. 1990. Modern African political style: Strategies and genre in Swahili political discourse. Discourse and Society 1: 115-131.

65 Blommaert, Jan. 1991. Some problems in the interpretation of Swahili political texts. In Blommaert, Jan and Verschueren, Jef (eds.), 109-135.

66 Blommaert, Jan. 1992. Le discours de l'abnormalisation. Vers une analyse pragmatique du racisme et de l'antiracisme. Cahiers du Centre d'Etudes sur les Mouvements Migratoires Maghrebins 1: 41-46.

67 Blommaert, Jan. 1994a. Ethnocoherence and the analysis of Swahili political style: Steps towards a method. Afrikanistische Arbeitspapiere (Swahili Forum 1) 37: 159-167.

9

68 Blommaert, Jan. 1994b. Nationalisme post factum: Tanzania [Nationalism post Fac-tum: Tanzania]. In Detrez, Raymond and Blommaert, Jan (eds.), 304-325.

69 Blommaert, Jan. 1995. Nationalisme in Afrika: een poging tot terminologische ver-duidelijking [Nationalism in Africa: An attempt towards terminological clarifica-tion]. Vlaams Marxistisch Tijdschrift 29: 53-78.

70 Blommaert, Jan. 1996a. Language and nationalism: Comparing Flanders and Tanzania. Nations and Nationalism 2(2): 235-256.

71 Blommaert, Jan. 1996b. Language and nationalism: Flanders and Tanzania compared. Nations and Nationalism 2: 235-256.

72 Blommaert, Jan. 1996c. Language planning as a discourse on language and society: The linguistic ideology of a scholarly tradition. Language Problems and Language Planning 20.

73 Blommaert, Jan. 1997a. Ideology and language in Tanzania: A brief survey. In Herbert, Robert K. (ed.) African Linguistics at the Crossroads. Papers from Kwaluseni, 501-510.

74 Blommaert, Jan. 1997b. Intellectuals and ideological leadership in Ujama Tanzania. African Languages and Cultures 10(2): 129-144.

75 Blommaert, Jan. 1997c. State Ideology and Language. The Politics of Swahili in Tan-zania. LICCAP 3 Duisburg: Gerhard Mercator Universität.

76 Blommaert, Jan. 1997d. Whose background? Comments on a discourse-analytic recon-struction of the Warsaw Uprising. IPrA, 7: 169-81.

77 Blommaert, Jan. 1997e. The slow shift in orthodoxy: (Re)formulations of 'integration' in Belgium. IPrA, 4(7): 499-518

78 Blommaert, Jan. 1998. Integration policies and the politics of integration in Belgium. In Martiniello, Marco (ed.), 75-88.

79 Blommaert, Jan. 1990. Modern African political style: strategies and genre in Swahili political discourse. Discourse and Society 1: 115-131.

80 Boele van Hensbroek, P. 1999. Political Discourses in African Thought: 1860 to the Present. Westport, Conn.: Praeger.

81 Bokamba, E.G. 1998. The Political Economy of Planning African Languages in the 21st Century. Address at Vista University, 21 September 1998.

82 Bosmajian, Haig. 1983. The Language of Oppression. Lanham, MD: University Press of America.

83 Botha, Willem. 2001. The deictic foundation of ideology with reference to African Renaissance. In Dirven, René; Frank, Roslyn; Ilie, Cornelia (eds.), 51-76.

84 Boudon, Raymond. 1986. L'idéologie ou l'origine des idées reçues. Paris: Fayard.

10

85 Boudon, Raymond. 1988. Ideologie: Geschichte und Kritik eines Begriffs. Hamburg: Rowohlt.

86 Bourdieu, P. 1991 Language and Symbolic Power. Edited and Introduced by J.B. Thompson, and Translated by G. Raymond and M. Adamson. Harvard University Press: Cambridge, Ma.

87 Bourque, Gilles and Duchastel, Jules. 1995. Texte, discours et idéologie(s). In van Noppen, J.-P. and Tuffs, R. (eds.), 605-620.

88 Bowers, F. 1989. Linguistic Aspects of Legislative Expression. Vancouver: University of British Columbia Press.

89 Boynton, G.B. 1991 When senators and publics meet at the Environmental Protection Subcommittee. Discourse and Society 2: 131-155.

90 Bredehöft, S. and Januschek, F.1994. Doppelzüngler. Die Sprache der "Republikaner.” Duisburg: Duisburger Institut für Sprache und Sozialforschung.

91 Brenneis, D. L. and Myers, F. R. (eds.) 1984. Dangerous Words: Language and Politics in the Pacific. New York: New York University Press.

92 Briggs, C. and R. Bauman. 1992. Genre, intertextuality, and social power. In Blount, B. (ed.) Language, Culture and Society. Prospect Heights, IL: Waveland Press.

93 Briggs, Charles (ed.) 1997. Discourse, Violence, and Social Struggle (special issue, Pragmatics 7(4).

94 Brown, Michael (ed.) 1999. Creating the Jewish Future. London: Sage. 95 Brünner, G. and Graefen, G. (eds.) 1994. Texte und Diskurse. Opladen: Westdeutscher

Verlag. 96 Brunner, Otto; Conze, Werner and Koselleck, Reinhart (eds.) 1975ff. Geschichtliche

Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutsch-land. Vol. 1-8 ff. Stuttgart: Klett.

97 Bull, P. 1994. On identifying questions, replies, and non-replies in political interviews. Journal of Language and Social Psychology 13: 115-131.

98 Caldas-Coulthard, Carmen Rosa and Coulthard, Malcolm (eds.) 1996. Texts and Prac-tices: Readings in Critical Discourse Analysis. London /New York: Routledge.

99 Campbell, Karlyn Kohrs and Hall Jamieson, Kathleen. 1990. Deeds Done in Words: Presidential Rhetoric and the Genres of Governance. Chicago /London: University of Chicago Press.

100 Cantor, Dorothy W. and Bernay, Toni. 1992. Women in Power: The Secrets of Leader-ship. Boston: Houghton Mifflin.

101 Carbo, T. 1992. Towards an interpretation of interruptions in Mexican parliamentary discourse. Discourse and Society 3(1): 25-45.

11

102 Carbo, T. 1995. El discurso parlamentario mexicano entre 1920 y 1950: Un estudio de caso en metodologia de analisis de discurso. (Mexican parliamentary discourse be-tween 1920 and 1950. A case study in the methodology of discourse analysis). 2 vols. Mexico: CIESAS and Colegio de Mexico.

103 Carbo, T. 1997. Who are they? The Rhetoric of institutional policies toward the indige-nous populations of postrevolutionary Mexico. In S.H. Riggins, ed. The Language and Politics of Exclusion: Others in Discourse, 88-108. Thousand Oaks, CA: Sage.

104 Carbo, T. 2001. Regarding reading: On a methodological approach. Discourse and So-ciety, 12(1): 59-89.

105 Cederberg, A. 1993. Stil och strategi i riksdagsretoriken. En undersoekning av debatt-sprets utveckling i den svenska tvjlC- mmarriksdagen (1867-1970). (Style and strategy in parliamentary rhetoric. An investigation of the development of the lan-guage of debate in Swedish bicameral parliament). University of Uppsala: Institute of Nordic Languages.

106 Cheung, Yeeman. 1995. Duibi Fenxi Xianggang Beijing Xiwen Pianzhan de Hongguan Jiegou: Zhisi Chanquan Shijian de Gean Yanjiu [Contrast analysis of macro-structures between Hong Kong and Beijing news coverage of the intellectual prop-erty event]. Unpublished M.A. Thesis. The Hong Kong Polytechnic University.

107 Chilton, P. (ed.) 1985. Language and the Nuclear Arms Debate: Nukespeak Today. London and Dover, New Hampshire: Frances Printer.

108 Chilton, P. 1988. Orwellian Language and the Media. London: Pluto Press. 109 Chilton, P. 1995. Security Metaphors. Cold War Discourse from Containment to Com-

mon House. New York: Lang. 110 Chilton, P. and Schaffner, C. 1997. Discourse and politics. In T. A. van Dijk (ed.) Dis-

course Studies: A Multidisciplinary Introduction. Vol.2. Discourse as Social Inter-action, (206-230). London: Sage.

111 Chilton, P., Ilyin, M. V. and Mey, J. L. (eds.) 1998. Political Discourse in Transition in Europe 1989-1991. Amsterdam: Benjamins.

112 Chimombo, M. 1999. Language and politics. Annual Review of Applied Linguistics, 19: 215-232.

113 Chomsky, Noam and Herman, E.S. 1988. Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media. Cambridge, MA: The MIT Press.

114 Chomsky, Noam. 1979. Language and Responsibility. New York: Pantheon Books; Sussex: The Harvester Press.

115 Clark, J. C. D. 1994. The Language of Liberty, 1660-1832. Political Discourse and So-cial Dynamics in the Anglo-American World. Cambridge: Cambridge University

12

Press. 116 Cleve, G., Ruth, I., Schulte-Holtey, E. and Wichert, F. (eds.) 1997. Wissenschaft,

Macht, Politik. Intervention in aktuelle gesellschaftliche Diskurse. Siegfried Jäger zum 60. Geburtstag. (Science, Power, Politics. Intervention in contemporary social discourses. To honor the 60th birthday of Siegfried Jäger). Münster: Westfälisches Dampfboot.

117 Cmiel, K. 1991. The language of media, politics and public life. Media Studies Journal, 5: 189-202.

118 Communication et Politique. 1995. Hermés 17-18. Paris: CNRS. 119 Condee, Nancy and Padunov, Vladimir. 1991. Perestroika suicide. New Left Review

189(20): 67-91. 120 Connolly, W. E. 1974. The Terms of Political Discourse. Lexington, Mass.: Heath. 121 Cook, T. 1992. The Discourse of Advertising. London: Routledge. 122 Corcoran, P. E. 1979. Political Language and Rhetoric. Austin: U. of Texas Press. 123 Corcoran. P. E. 1990. Language and politics. In D. L. Swanson & D. Nimmo (Eds.),

New Directions in Political Communication: A Resource Book, 1-85. Newbury Park, CA: Sage.

124 Coseriu, Eugenio. 1987. Lenguaje y política. In Alvar López, Manuel (ed.) El lenguaje político. Madrid: Fundación Friedrich Ebert.

125 Crigler, A. N. (ed.) 1996. The Psychology of Political Communication. Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press.

126 Crosby, Christina. 1992. Dealing with differences. In Butler, Judith and Scott, Joan W. (eds.) Feminists Theorize the Political. New York: Routledge, 130-143.

127 Dalby, S. 1990. Creating the Second Cold War: The Discourse of Politics. London: Pinter.

128 Dallmayr, F. R. (ed.). 1984. Language and Politics - Why Does Language Matter to Po-litical Philosophy? Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press.

129 Dallmayr, F. R. 1989. Margins of Political Discourse. Albany: State University of New York Press.

130 Darnell, Regna. 1994. Comments on Wolf's 'Perilous Ideas: Race, Culture and People'. Current Anthropology 35: 8.

131 Das Gupta, J. 1970. Language Conflict and National Development: Group Politics and National Language Policy in India. Berkeley, CA: University of California Press.

132 Das Gupta, P. 1992. The Otherness of English India's Auntie Tongue Syndrome. New Delhi: Sage Publications.

13

133 de Beaugrande, Robert.1999. Discourse studies and ideology: On 'liberalism' and 'liber-alisation' in three large corpora of English. Discourse Studies 1(2).

134 De Brabanter, Philippe. 1995. Long walk to freedom or how Time Magazine manipu-lates Nelson Mandela into unwittingly forging his own image. In van Noppen, J.-P. and Tuffs, R. (eds.), 725-740.

135 de Cillia, Rudolf. 1998. 'Burenwurscht bleibt Burenwurscht'. Sprachenpolitik und ge-sellschaftliche Mehrsprachigkeit in Österreich. Klagenfurt /Celovec: Draga.

136 de Cubo de Severino, Liliana; Israel, Daniel Adrián; Zonana, Victor Gustavo. 2001. Globalisation for beginners in Argentina; A cognitive approach. In Dirven, René; Frank, Roslyn; Ilie, Cornelia (eds.), 215-234.

137 de Goede, Marieke. 1996. Ideology in the US welfare debate: Neo-liberal representa-tions of poverty. Discourse and Society 7(3): 317-357.

138 De La Ruelle, Marc. 1995. The ideological necessities of Critical Theory. In van Nop-pen, Jean-Pierre and Tuffs, R. (eds.), 787-802.

139 Dendrinos, B. (ed.) Forthcoming. Critical Discourse Analysis. Athens: Missing. 140 Derian, J. D. and Shapiro, M. J. 1989. International/Intertextual Relations. Lexington,

MA: D. C. Heath. 141 Detrez, Raymond and Blommaert, Jan (eds.) 1994. Nationalisme: Kritische Opstellen.

Berchem: EPO. 142 Díaz Rojo, J.Antonio. 1994. Las metáforas sobre la situación política española en la

primavera de 1994, a través de los medios de comunicación. Español Actual 62: 55-66. Madrid.

143 Diekmannshenke, Hajo and Dirk Zorbach; 2001. Auswahlbliographie zur politischenKommunikation im historischen Kontext. In: Hajo Diekmannshenke and IrisMeißner (eds.) Politische Kommunikation im historischen Wandel. Tübingen: Stauffenburg , 401-458.

144 Dirven, René. 1990. Metaphor and ideology. In van Noppen, J.P. (ed.), 565-575. 145 Dirven, René. 1994. Metaphor and Nation. Metaphors Afrikaners Live by. Frankfurt,

etc.: Peter Lang. 146 Dirven, René; Frank, Roslyn; Ilie, Cornelia (eds.) 2001. Language and Ideology. Vol-

ume II: Descriptive Cognitive Approaches. (Current Issues in Linguistic Theory 205). Amsterdam: John Benjamins.

147 Dirven, René; Hawkins, Bruce; Sandikcioglu, Esra (eds.) 2001. Language and Ideol-ogy. Volume 1: Theoretical Cognitive Approaches. (Current Issues in Linguistic Theory 204). Amsterdam: John Benjamins.

148 Disselnkötter, A., Jäger, S., Kellershohn, H. and Slobodzian, S. (eds.) 1997. Evidenzen

14

im Fluss. Demokratieverluste in Deutschland. Duisburg: Duisburger Institut für Sprach- und Sozialforschung.

149 Dolan, F. M. and Dumm, T. L. (eds.) 1993. Rhetorical Republic. Governing Represen-tations in American Politics. Amherst, MA: University of Massachusetts Press.

150 Donahue, R. T. and Prosser, M. H. 1997. Diplomatic Discourse: International Conflict at the United Nations-- Addresses and Analysis. Greenwich, Conn.: Ablex Corp.

151 Dorsey, G. L. (1986). Beyond the United Nations: Changing Discourse in International Politics and Law. Washington, DC: University Press of America.

152 Dostal, Walter. 1994. Silence in the darkness: German ethology during the National Socialist period. Social Anthropology 2: 251-226.

153 Dow, James and Lixfeld, Hannjost (eds.) 1994. The Nazification of an Academic Disci-pline: Folklore in the Third Reich. Bloomington, IN: Indiana University Press.

154 Drescher, Horst W. and Hagemann, Susanne. 1996. Scotland to Slovenia. European Identities and Transcultural Communication. Proceedings of the Fourth Interna-tional Scottish Studies Symposium. Scottish Studies International 21.

155 Dryzek, J. S. 1990. Politics, Policy and Political Science. Cambridge: Cambridge Uni-versity Press.

156 DuBois, J. 2001. Engaged forms, engaged meanings, Class notes, Linguistics 258/288, Santa Barbara, March, 2001.

157 Dupont, Alan. 1998. The Environment and Security in Pacific Asia. Oxford: Oxford University Press.

158 Duranti, A. (ed.). 1994. From Grammar to Politics: Linguistic Anthropology in A Western Samoan Village. Berkeley, CA: U of California Press.

159 Edelman, M. J. 1964. The Symbolic Uses of Politics. Urbana, IL: University of Illinois Press.

160 Edelman, M. J. 1977. Political Language: Words that Succeed and Policies that Fail. New York: Academic Press.

161 Edelman, M. J. 1985a. The Symbolic Uses of Politics. Second Edition. Urbana, IL: University of Illinois Press.

162 Edelman, M. J. 1985b. Political language and political reality, PS, 8: 10-19. 163 Edelman, M.J. 1993. Contestable categories and public opinion. Political Communica-

tion, 10, 231-242. 164 Edwards, D. C. 1995. Predicting presidential decision-making from presidential lan-

guage and mass media reportage. Presidential Studies Quarterly 25: 43-65. 165 Edwards, J. David. 1983. National language policies and the future. Hispania 66: 570-

573.

15

166 Eggington, William and Wren, Helen (eds.) 1997. Language Policy. Dominant English, Pluralist Challenges. Amsterdam /Philadelphia: John Benjamins.

167 Eickelman, D. and Piscatori, J. 1996. Muslim Politics. Princeton, NJ.: Princeton Uni-versity Press.

168 Eid, M. and Holes, C. (eds.) 1991. Perspectives on Arabic Linguistics, V: Papers from the Fifth Annual Symposium on Arabic Linguistics. Ann Arbor, Michigan.

169 Elder, C. D. & Cobb, R. W. 1983. The Political Use of Symbols. New York: Longman 170 Ellul, J. 1973. Propaganda: The Formation of Men’s Attitudes. New York: Random

House (Vintage). 171 Elshtain, J. B. 1985. The relationship between political language and political reality.

PS 8: 20-26. 172 Ensink, T 1997 The footing of a royal address: An analysis of repesentativeness in po-

litical speech, exemplified in Queen Beatrix’ address to the Knesset on March 28, 1995. In Schaffner, C. (ed.), 5-32.

173 Ensink, T., Essen, A. and Van der Geest, T. 1986. Discourse Analysis and Public Life: Papers of the Groningen Conference on Medical and Political Discourse. Dordrecht, Netherlands/ Providence, U.S.A.: Foris Publications.

174 Erickson, Paul D. 1985. Reagan Speaks: The Making of an American Myth. New York/ London: New York University Press.

175 Fairclough, Norman and Mauranen, Anna. 1997. The conversationalisation of political discourse: A comparative view. In Blommaert, Jan and Bulcaen, Chris (eds.), 89-20.

176 Fairclough, Norman and Wodak, Ruth. 1997. Critical Discourse Analysis. In van Dijk, T.A. (ed.) Introduction to Discourse Analysis: Discourse as Social Interaction. Newbury Park: Sage.

177 Fairclough, Norman. 1986. Review of Gunther Kress. Linguistic Processes in Sociocul-tural Practice. Journal of Pragmatics 10: 752-756.

178 Fairclough, Norman. 1989a. Discourse and Social Change. Oxford: Polity. 179 Fairclough, Norman. 1989b. Language and Power. London /New York: Longman. 180 Fairclough, Norman. 1995. Critical Discourse Analysis. London: Longman. 181 Fairclough, Norman. 1996. A reply to Henry Widdowson’s ‘Discourse Analysis: A

Critical View’. Language and Literature 5(1): 49-55. 182 Fairclough, Norman. 2000. New Labour, New Language? London: Routledge. 183 Fernández Lagunilla, Marina. 1980. Lexicología y política: un campo léxico dentro del

vocabulario republicano (1876-1899). Verba: Anuario gallego de filología 7 Vigo:

16

Artes Gráficas Galicia. 184 Fink, Hermann and Fijas, Liliane (eds.) 1998. America and her Influence upon the

Language and Culture of Post-socialist Countries. Frankfurt, etc.: Peter Lang. 185 Fischer, F. and Forester, J. (eds.). 1993. The Argumentative Turn in Policy Analysis

and Planning. Duke Univ. Press. 186 Fischman, D. K. 1991. Political Discourse in Exile. Karl Marx and the Jewish Ques-

tion. Amherst, MA: University of Massachusetts Press. 187 Fliegelman, J. 1993. Declaring Independence. Jefferson, Natural Language and the Cul-

ture of Performance. Palo Alto, CA: Stanford University Press. 188 Foucault, M. 1984 The order of discourse. In M. Shapiro (ed). Language and Politics,

(108-137) New York: New York University Press. 189 Fowler, Roger and Kress, Gunther. 1979. Critical Linguistics. In Fowler, Roger;

Hodge, Bob and Trew, Tony (eds.), 185-213. 190 Fowler, Roger, Hodge, B., Kress, G. and Trew, T. 1979. Language and Control. Lon-

don: Routledge & Kegan Paul. 191 Fowler, Roger. 1991. Language in the News: Discourse and Ideology in the Press. New

York: Routledge. 192 Fowler, Roger. 1996. On Critical Linguistics. In Caldas-Coulthard, Carmen Rosa and

Coulthard, Malcolm (eds.), 3-14. 193 France. Direction de la documentation française 1994. Le discours politique en France:

évolution des idées partisanes. Paris: la Documentation française. 194 Franklin, M. and Norton P. (eds.) 1993 Parliamentary Questions. Clarendon Press: Ox-

ford. 195 Fredriksson, Gunnar. 1982. Det politiska språket. Tiden. 196 Fry, D. L. and Fry, V. H. 1986. Language use and political environments in media cov-

erage of "Super Tuesday." Journalism Quarterly 63: 719-727. 197 Gaffney, J. 1989. The French Left and the Fifth Republic: The Discourses of Commu-

nism and Socialism in Contemporary France. New York: St. Martin´s Press. 198 Gaffney, J. 1991. The Language of Political Leadership in Contemporary Britain. New

York: St. Martin´s Press. 199 Gale, F. G. 1994. Political Literacy. Rhetoric, Ideology, and the Possibility of Justice.

Albany, NY: State University of New York Press. 200 Gamson, W. A. 1992. Talking Politics. Cambridge (England)/ New York, NY, USA:

Cambridge University Press. 201 Gardiner, M. 1992. The Dialogics of Critique. M.M. Bakhtin and the Theory of Ideol-

ogy. London: Routledge.

17

202 Geis, M. L. 1987. The Language of Politics. New York: Springer-Verlag 203 Geissner, H. 1986. Rhetorik und politische Bildung. Frankfurt am Main: Scriptor. 204 Gellner, E. 1995. Anthropology and Politics. Blackwell: London. 205 Gilroy, Paul. 1987. There Ain’t No Black in the Union Jack. The Cultural Politics of

Race and Nation. London: Hutchinson. 206 Glatigny, M. and Guilhaumou, J. (eds.) 1981. Peuple et pouvoir: études de lexicologie

politique. Lille: Presses universitaires de Lille. 207 Glendon, M. A. 1991. Rights Talk. The Impoverishment of Political Discourse. New

York: Free Press; Collier New York: Macmillan Can.; Maxwell New York: Mac-millan Int.

208 Glyn, W. 1998. French Discourse Analysis. Routledge: London. 209 Goldberg, David; Prosser, Anthony and Verhulst, Stefaan (eds.) 1998. Regulating the

Media. A Comparative Study. Oxford: Oxford University Press. 210 Goldberg, J.A. 1990. Interrupting the discourse on interruptions. An analysis in terms

of relationally neutral, power- and rapport-oriented acts. Journal of Pragmatics 14: 883-903.

211 Gold-Biss, M. 1994. The Discourse on Terrorism. Political Violence and the Subcom-mittee on Security and Terrorism, 1981-1986. New York: Lang.

212 Golding, P. and Murdock, G. 1979. Ideology and the mass media: The question of de-termination. In Barrett M. et al. (eds.), 198-224.

213 Golding, P., Murdock, G. Schlesinger, P. 1986. Communicating Politics. Leicester: Leicester University Press.

214 Goyet, F. 1994. Rhétorique de la tribu, rhétorique de l´État. Paris: Presses universitaires de France.

215 Graddol, D. and Thomas, St. (eds.) 1994. Language in a Changing Europe. Clevedon/ Philadelphia/Adelaide: Multilingual Matters.

216 Granberg, D. 1993. Political perception. In Shanto Iyengar and William James McGuire (eds.) Explorations in Political Psychology: Duke Studies in Political Psychology, 70-112. Durham, NC: Duke University Press.

217 Green, D. 1987. Shaping Political Consciousness: The Language of Politics in America from McKinley to Reagan. Ithaca, NY: Cornell University Press.

218 Greene, T. 1991. The Language of the Constitution. A Sourcebook and Guide to the Ideas, Terms, and Vocabulary Used by the Framers of the United States Constitu-tion. Foreword by Warren E. Burger. Westport, CT: Greenwood Press.

219 Grillo, Ralph. 1998. Pluralism and the Politics of Difference. State, Culture, and Eth-

18

nicity in Comparative Perspective. Cambridge: Cambridge University Press. 220 Grimshaw, A. (ed.) 1990. Conflict Talk. Cambridge: Cambridge University Press. 221 Gruber, H. (ed.) 1987. Der kleine Mann und die alten Parteien. Sozio- und textlinguisti-

sche Untersuchungen zur Sprache J. Haiders. Wien: Institut für Sprachwissen-schaft.

222 Gruber, H. 1993. Political language and textual vagueness. Pragmatics 3: 1-28. 223 Gruber, Helmut. 1993. Review of J. Wilson. Politically Speaking. The Pragmatic

Analysis of Political Language. Journal of Pragmatics 19: 371-376. 224 Gruber, Helmut. 1997. The rhetoric of trivialization: The coverage of right-wing ex-

tremism and neonazism in Austria’s most read tabloid. In Blommaert, Jan and Bul-caen, Chris (eds.), 139-156.

225 Grundy, Peter; Jiang, Yan. 2001. Ideological ground and relevant interpretation in a cognitive semantics. In Dirven, René; Hawkins, Bruce; Sandikcioglu, Esra (eds.), 107-140.

226 Guilhaumou, J. 1989. La langue politique et la Révolution française: de l'événement à la raison linguistique. Paris: Méridiens-Klincksieck.

227 Gumperz, J. 1999. On interactional sociolinguistic method. In C. Roberts & S. Sarangi, (eds.) Talk, Work and Institutional Order. Missing

228 Gunnarsson, Britt-Louise, Linell, P. and Nordberg, B. (eds.) 1997. The Construction of Professional Discourse. London /New York: Longman.

229 Gunnarsson, Britt-Louise. 1999. Discourse, organizations and national cultures. Dis-course Studies 1(3).

230 Gunsch, M. A., Brownlow, S., Haynes, S. E. and Zachary, M. 2000. Differential lin-guistic content of various forms of political advertising. Journal of Broadcasting & Electronic Media, 44: 27-42.

231 Gür, Gürsel. 1998. Das Türkeibild in der deutschen Presse unter besonderer Berück-sichtigung der EU-Türkei-Beziehungen. Eine Inhaltsanalyse für den Zeitraum 1987-1995. Frankfurt, etc.: Peter Lang.

232 Gurevitch, M.; Bennett, T.; Curran, J.; Woollacott, J. (eds.) 1982. Culture, Society and the Media. London /New York: Methuen.

233 Gustainis, J. J. 1993. American Rhetoric and the Vietnam War. New York: Praeger. 234 Guy, Gregory R.; Feagin, Crawford; Schiffrin; Deborah and Baugh, John (eds.) 1997.

Social Interaction and Discourse Structures. (Towards a Social Science of Lan-guage. Papers in Honor of William Labov 2). Amsterdam /Philadelphia: John Ben-jamins.

19

235 Hacker, K.L., Coste, T.G., Kamm, D.F. and Bybee, C.R. 1991 Oppositional readings of network television news: viewer deconstruction. Discourse and Society 2: 183-202.

236 Haidar, J. 1990. Discurso sindical y procesos de fetichizacion. Proletariado textil po-blano de 1960 a 1970. (Union discourse and processes of fetichization. Textile pro-letariat of Puebla between 1960 and 1970). Mexico: Instituto Nacional de Antro-pologia e Historia.

237 Hall, S. and Jacques, M. (eds.) 1983. The Politics of Thatcherism. London: Lawrence and Wishart.

238 Hall, Stuart. 1994. Rassismus und kulturelle Identität. Hamburg: Argument Verlag. 239 Hammersley, Martyn. 1997. On the foundations of Critical Discourse Analysis. Lan-

guage and Communication 17(3): 237-248. 240 Hanley, S. 1983. The ‘lit de justice’ of the Kings of France: Constitutional Ideology in

Legend, Ritual, and Discourse. Princeton, NJ: Princeton University Press. 241 Hare, R. M. 1998. Essays on Political Morality. Oxford: Oxford University Press. 242 Hariman, R. 1995. Political Style. The Artistry of Power. Chicago, IL: University of

Chicago Press. 243 Hartley, John. 1982. Understanding News. New York: Routledge. 244 Hatzenbuehler, R. L. and Ivie, R. L. 1983. Congress Declares War: Rhetoric, Leader-

ship, and Partisanship in the Early Republic. Kent State University Press. 245 Hauser, G. A. 1999. Vernacular Voices: The Rhetoric of Publics and Public Spheres:

Studies in Rhetoric/Communication. Mtsstng 246 Haviland, J. B. 1997. Shouts, shrieks, and shots: Unruly political conversations in in-

digenous Chiapas. IPrA 7( 4): 547-574 247 Hawkins, Bruce. 2001. Ideology, metaphor and iconographic reference. In Dirven,

René; Frank, Roslyn; Ilie, Cornelia (eds.), 27-50. 248 Hawthorn, J. (ed.). 1987. Propaganda, Persuasion and Polemic. London: Arnold. 249 Heiss, G. and Rathkolb, O. (eds.) 1995. Asylland wider Willen (Veröffentlichungen des

Ludwig-Boltzmann-Instituts für Geschichte und Gesellschaft). 25. 250 Hennessy, R. 1993. Materialist Feminism and the Politics of Discourse. London:

Routledge. 251 Heringer, H. J. and Hinnenkamp, V. 1990. Review of Jef Verschueren. 1985. ‘Interna-

tional News Reporting: Metapragmatic Metaphors and the U-2’. Amsterdam /Philadelphia: John Benjamins B.V. Linguistische Berichte 126: 168-170.

252 Herman, E. S. 1992. Beyond Hypocrisy. Decoding the News in an Age of Propaganda: Including A Doublespeak Dictionary for the 1990s. Illustrations by Matt Wuerker.

20

Boston, MA: South End Press. 253 Herman, E. S. and Chomsky, N. 1988. Manufacturing Consent: The Political Economy

of the Mass Media. New York: Pantheon Books. 254 Herman, E. S. 1982. The Real Terror Network: Terrorism in Fact and Propaganda. Bos-

ton: South End Press. 255 Hermann, M. G. (ed.). 1986 Political Psychology. San Francisco: Jossey-Bass. 256 Hirschman, A. O. 1991. The Rhetoric of Reaction. Perversity, Futility and Jeopardy.

Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press. 257 Hodge, B. 1989. National character and the discursive progress: A study of transforma-

tions in popular metatexts. Journal of Pragmatics 13: 427-444. 258 Hodge, Robert and Kress, Gunther. 1979. Language as Ideology. London /New York:

Routledge. 259 Hodge, Robert and Kress, Gunther. 1993. Language as Authority. London /New York:

Routledge. 260 Hodge, Robert and Kress, Gunther. 1993. Language as Ideology (2nd edition). London:

Routledge. 261 Hoey, M. 2001. Textual Interaction: An Introduction to Written Discourse Analysis.

London: Routledge. 262 Holly, W. 1990. Politikersprache. Inszenierungen und Rollenkonflikte im informellen

Sprachhandeln eines Bundestagsabgeordneten. (Politician’s language. Dramatiza-tion and role conflicts in the informal speech acts of a Bundestag delegate). Berlin: de Gruyter.

263 Holly, W. 1992. Was kann Kohl, was Krenz nicht konnte? Deutsch-deutsche Unter-schiede politischer Dialogrhetorik in zwei Fernsehinterviews. In Dyck, J.; Jens, W. and Ueding, G. (eds.), .33-50.

264 Horvat, Marjeta Doupona; Verschueren, Jef and Oagar, Igor O. 1997. The pragmatics of legitimation: The rhetoric of refugee policies in Slovenia. In Blommaert, Jan and Bulcaen, Chris (eds.), 183-216.

265 Hub, Astrid. 1998. Das Image Israels in deutschen Medien. Zwischen 1956 und 1982. Europäische Hochschulschriften: Reihe 31, Politikwissenschaft. Bd. 343 Frankfurt, etc.: Peter Lang.

266 Hudabiunigg, Ingrid: The mental “reality” of national stereotypes. Ms. 2001. 267 Hudson, K. 1978. The Language of Modern Politics. London: Methuen. 268 Hullett, C. R. and Louden, A. D. 1998. Audience recall of issues and image in congres-

sional debates (1998). Argumentation and Advocacy, 34: 189-202.

21

269 Hundsnurscher, F. 1990. Review of Lutz, B. and Wodak, Ruth. Information für Infor-mierte. Linguistische Studien zu Verständlichkeit und Verstehen von Hörfunk-nachrichten. Journal of Pragmatics 14: 984-988.

270 Hundsnurscher, F. 1993. Review of Holly, W. Politikersprache. Journal of Pragmatics 19: 376-380.

271 Huntingdon, Samuel. 1997. The Clash of Civilizations and the Remaking of World Or-der. London, etc.: Touchstone Books.

272 Huspek, M. and Kendall, K. E. 1991. On withholding political voice: an analysis of the political vocabulary of a “nonpolitical” speech community. Quarterly Journal of Speech 77, 1-19.

273 Hutton, Christopher. 1998. Linguistics and the Third Reich: Mother-Tongue Fascism, Race and the Science of Language. London: Routledge.

274 Hutton, Christopher. 2001. Cultural and conceptual relativism, universalism and the politics of linguistics. In Dirven, René; Hawkins, Bruce; Sandikcioglu, Esra (eds.), 277-296.

275 Iedema, R. and Wodak, R. (1999) Introduction: organizational discourses and practices, Discourse and Society 10: 2-20.

276 Ilie, C. 1999. Disagreement about agreement. Key word polarization in parliamentary debates. In P. Linell, L. Ahrenberg, and L. Jonsson, (eds.) Samtal och sprakanvandning I professionerna, 111-122. Association Suedoise de Linguistique Appliquee (ASLA).

277 Ilie, C. 2000a. Cliché-based metadiscursive argumentation in the House of Parliament. International Journal of Applied Linguistics (10) 1: 65-84.

278 Ilie, C. 2000b. Unparliamentary language: Insults as cognitive forms of ideological confrontation. In R. Dirven, H. Frank and C. Ilie, (eds.) Language and Ideology. Volume II: Descriptive and Cognitive Approaches, 235-263. Amsterdam: Benja-mins.

279 Iyengar, S. and McGuire, W. J. (eds.) 1993. Explorations in Political Psychology: (Duke Studies in Political Psychology). Durham, NC: Duke University Press.

280 Jäger, Siegfried and Link, J. (eds.) 1993. Die Vierte Gewalt. Duisburg: Duisburger In-stitut für Sprach- und Sozialforschung.

281 Jäkel, Olaf. (2001). Denotational incongruencies: A very short introduction and typol-ogy. In: Wolf Kindermann & Gisela Hermann-Brennecke (eds.) Echoes in a Mir-ror: The English Institute after 125 Years (HSA, vol. 9). Mün-ster/Hamburg/London

282 Jardine, M. 1998. Speech and Political Practice: Recovering the Place of Human Re-

22

sponsibility. Albany, NY: State University of New York. 283 Jones, Peter E. 1998. Critical Discourse Analysis as social theory: Future perfect? Pro-

ceedings of the AMCCS Conference, Sheffield Hallam University. Pavic Publica-tions.

284 Joseph, John E. & Talbot J. Taylor. (eds.) 1990. Ideologies of Language. London: Routledge.

285 Jucker, Andreas H. 1997. Persuasion by inference: Analysis of a party political broad-cast. In Blommaert, Jan and Bulcaen, Chris (eds.), 121-138.

286 Kelly, B. 2001. Social-interactive and cognitive motivations for syntactic form in dis-course11., Talk at CLIC/LISO, Santa Barbara, May, 2001.

287 Kendall, K. E. (ed.). 1995. Presidential Campaign Discourse. Strategic Communication Problems. Albany, NY: State University of New York Press.

288 Kerler, Dov-Ber (ed.) 1998. Politics of Yiddish. London: Sage 289 Kettemann, Bernhard; de Cillia, Rudof and Landsiedler,Isabel. 1998. Sprache und Poli-

tik. Verbal-Werkstattgespräche. (Language and politics. “Verbal” Workshop Con-versations). In Wodak, Ruth und Stegu, Martin (eds.) Sprache im Kontext. Bd. 3. Frankfurt, etc.: Peter Lang.

290 Kettemann, Bernhard; de Cillia, Rudolf and Landsiedler, Isabel (eds.) 1998. Sprache und Politik - VERBAL Werkstattgespräche 1995. Frankfurt etc.: Peter Lang.

291 Kiewe, A. (ed.) 1994. The Modern Presidency and Crisis Rhetoric. New York: Praeger. 292 Kitchin, W. 1987. Imagery, emotion, and cause and effect in presidential language. In-

ternational. Political Science Review, 8: 111-119. 293 Klaus, G. 1971. Sprache der Politik. (Language of politics). Berlin: VEB Deutscher

Verlag der Wissenschaften. 294 Klein, Josef (ed.) 1989. Politische Semantik. Bedeutungsanalytische und sprachkriti-

sche Beiträge zur politischen Sprachverwendung. Opladen: Westdeutscher Verlag.n, Josef. 1989. Wortsch295 Klei atz, Wortkampf, Wortfelder in der Politik. In Klein, Josef

296 Koerner, E.F.K. 2001. “Linguistics and ideology in 19th and 20th century studies of

297 Koh tice of

298 Kol s for Changing Public Be-

299 Kor (1990). Communicating for Peace. Diplo-

(ed.), 3-50.

language”. In René Dirven, Bruce Hawkins & Esra Sandikcioglu, 253-276. l, Philip and Fawcett, Clare (eds.) 1995. Nationalism, Politics and the PracArchaeology. Cambridge: Cambridge University Press.

ter, P. and E. Roberto. 1989. Social Marketing: Strategiehavior. New York: The Free Press. zenny, F. and Ting-Toomey, S. (eds.)

23

misky, E. (ed.) 1985. Bürokratische Kultur. Vienna: E

acy and Negotiation. Newbury Park, CA: Sage. 300 Kre uropaverlag.

n news reporting.

302 Kress, Gunther. 1988. Ideological structures in discourse. In van Dijk, Teun A. (ed.),

303 Kress, Gunther. 1995a The social production of language: History and structures of

304 Kre : On the requirements of a

305 Kre ivity:

306 Kreutzer, Leo and Peters, Jürgen (eds.) 1996. Welfengarten Jahrbuch für Essayismus.

307 Kriener, K. 1994. Rechtsextreme Diskurse in Medien und Politik. Hannover: Nieder-

308 Kro s, Polities and Identities

309 Kro athryn Woolard (eds.) 1992. Language Ide-

310 Kun on Stereotypen. Deutschlandbilder in

311 Kür312 Kurzon, Dennis. 1992. When silence may mean power (Squib). Journal of Pragmatics

nstructs ideology in Finnish newspapers. In Blommaert, Jan and Bul-

301 Kress, Gunther. 1983. Linguistic and ideological transformations iMissing: 120-138.

27-42.

domination. In P.H. Fries and M. Gregory, (eds.) Discourse in Society: Systemic Functional Perspectives, 115-140. Ablex: New Jersey.

ss, Gunther. 1995b. Moving beyond a critical paradigmsocial theory of language. In van Noppen, J.-P. and Tuffs, P. (eds.), 621-634.

ss, Gunther. 1996. Representational resources and the production of subjectQuestions for the theoretical development of Critical Discourse Analysis in a mul-ticultural society. In Caldas-Coulthard, Carmen Rosa and Coulthard, Malcolm (eds.), 15-31.

Hannover: Sieben 1997.

sächsische Landeszentrale für Politische Bildung. skrity, Paul (ed.) 2000. Regimes of Language: Ideologie(Advanced Seminar Series). Missing skrity, Paul, Bambi Schieffelin and Kologies. (Special issue of Pragmatics: Quarterly Publications of the International Pragmatics Association (IPrA) tz, Eva Sabine. 1997. Konstanz und Wandel vder italienischen Presse nach dem Zweiten Weltkrieg. In Ferraris, Luigi; Traut-mann, Günter and Hartmut, Ullrich (eds.) Missing. Frankfurt, etc.: Peter Lang. ti, L. and Langman, J. (eds.) 1997. Beyond Borders. Boulder, CO: Westview Press.

18: 92-95. 313 Kurzon, Dennis. 1998. Discourse of Silence. Amsterdam/ Philadelphia: John Benja-

mins. 314 Kuusisto, Pekka and Östman, Jan-Ola. 1997. The media as mediator: How foreigner

discourse cocaen, Chris (eds.), 157-182.

24

315 akoff, George. 1991 Metaphor and war: The metaphor system used to justify war in the Gulf. Vietnam Generation Journal & Newsletter 3:3 (November 1991). In

316 Lakss.

von Intellektuellen aus der DDR. Bochum: Winkler.

: 1-14.

/ Basic Books.

L

www.zmag.org (visited in June 2000). off, George. 1996. Moral Politics: What Conservatives Know That Liberals Don´t. Chicago, IL: University of Chicago Pre

317 Lakoff, Robin. T. 1990. Talking Power. The Politics of Language. New York: Basic Books.

318 Land, R. and Possekel, R. 1994. Namenlose Stimmen waren uns voraus. Politische Diskurse

319 Lawson, Aaron. 2001. Ideology and indoctrination: The framing of language in twen-tieth-century introductions to linguistics. Language Sciences 23

320 Lefkowitz, Mary R. & Guy MacLean Rogers (eds.) 1996. Black Athena Revisited. Chapel Hill, N.C.: University of North Carolina Press.

321 Lefkowitz, Mary R. 1996. Not of Africa: How Africacentrism Became an Excuse to Teach Myth as History. New York: New Republic Book

322 Lehmann, Ines. 1996. Die deutsche Vereinigung in der ausländischen Presse. Angst, Bedenken und Erwartungen in der ausländischen Presse. Band I: Die Presse der

323 Leh

324 Leles of

325 Lem

s in discourse. In van Dijk, Teun A. (ed.) Discourse and Communica-

327 Lev328 Maas, U. 1984. “Als der Geist der Gemeinschaft eine Sprache fand”: Sprache im Nati-

hen the

329 Mac

Vereinigten Staaten, Großbritanniens und Frankreichs Frankfurt, etc.: Peter Lang. mann, Ines. 1997. Die deutsche Wiedervereinigung von außen gesehen. Angst, Be-denken und Erwartungen in der ausländischen Presse. Band II: Die Presse Däne-marks, der Niederlande, Belgiens, Luxemburgs, Österreichs, der Schweiz, Italiens, Portugals und Spaniens und jüdische Reaktione.n Frankfurt, etc.: Peter Lang. , J. K. and Singh, R. 1991. And never the twain shall meet or language and politics chez Chomsky. Review Article on N. Chomsky: 'Language and ProblemKnowledge' and 'On Power and Ideology'. Journal of Pragmatics 15: 175-194. ke, Jay L. 1995. Textual Politics: Discourse and Social Dynamics. London: Taylor & Francis.

326 Lerman, Claire Lindegren. 1985. Media analysis of a presidential speech: Impersonal identity formtion. Berlin: Walter de Gruyter. itas, R. 1986. The Ideology of the New Right. Cambridge: Polity Press.

onalsozialismus. Versuch einer historischen Argumentationsanalyse. (´Wspirit of the community found a language´: Language in National Socialism. An essay in historical argumentation analysis). Opladen: Westdeutscher Verlag. Millan, Katie and Edwards, Derek. 1999. Who killed the Princess? Description and

25

blame in the British press. Discourse Studies 1(2).

Legitimating the expulsion of illegal immigrants330 Martin Rojo, L. and van Dijk, T. A. 1997. "There was a problem, and it was solved!"

in Spanish parliamentary dis-

331 Mar332 Mar e la prensa. Madrid: Eudema.

Strasbourg.

t: Avebury Press.

course. Discourse and Society 8(4): 523-567. tínez Albertos, J. L. 1989. El lenguaje periodístico. Madrid: Paraninfo. tínez Hernando, Bernardino. 1990. Lenguaje d

333 Martinez, J. C. 1994. Cent discours pour la France: le Front National à Paris: Éd. Lettres du monde.

334 Martiniello, Marco (ed.) 1995. Migration, Citizenship and Ethno-national Identities in the European Union. Aldersho

335 Martiniello, Marco (ed.) 1998. Multicultural Policies and the State: A Comparison of Two European Societies. Utrecht: ERCOMER.

336 Massey, Douglas S. and Garvey Lundy. (2001). Use of Black English and racial dis-crimination in urban housing markets: New methods and findings. Urban Affairs

337 Masn. 1998. Worlds in Motion. Oxford: Oxford University

338 Maze. The Hague /Paris: Mouton.

icago: The University of Chicago Press.

s.),

341 Mbeof South Africa's 1996 Constitution Bill, 8 May 1996. The African Re-

342 MbeKonrad Ade-

343 Mc

: 523-532.

Review. 36(4): 452-469. sey, Douglas S.; Arango, Joaquin; Hugo, Graeme; Kouaouci, Ali; Pellegrino, Adela and Edwards, JohPress. rui, Ali A. 1975. The Political Sociology of the English Language. An African Per-spectiv

339 Mazrui, Ali A. and Mazrui, Alamin, M. 1998. The Power of Babel. Language & Gov-ernance in the African Experience. Ch

340 Mazrui, Ali A.; Mazrui, Alamin M. 2001. Linguistic dilemmas of Afrocentricity: The diaspora experience. In Dirven, René; Hawkins, Bruce; Sandikcioglu, Esra (ed141-164. ki, Thabo. 1996. The Deputy President's Statement, on Behalf of the ANC, at the Adoption naissance. Konrad Adenauer Stiftung Occasional Papers, May 1998. ki, Thabo. 1997. The Deputy President's Address to the Corporate Council Summit - Attracting Capital to Africa, April 1997. The African Renaissance. nauer Stiftung Occasional Papers, May 1998. Houl, A.W. 1987. Why there are no guarantees for interrogators. Journal of Prag-matics 11: 455-471.

344 Mc Houl, A.W. 1990. Critique and description: An analysis of Bogen and Lynch. Jour-nal of Pragmatics 14

26

345 c Houl, A.W. and Luke, A. 1989. Discourse as language and politics: An introduction to the philology of political culture in Australia. Journal of Pragmatics 13: 323-

346 McDtism in Canadian parliamentary debate. In J. Verschueren, ed. Language and

M

332. ougall, A.K. and Valentine, L.P. 1999. Negotiating ideology/identity: Nationalism

vs. staIdeology: Selected Papers from the 6th International Pragmatic Conference. Vol. 1.,365-385. IPrA: Antwerp, Belgium. air, B. 1999. An Introduction to Political Communication. London New York:

Routledge. 347 McN

uffy. Westport, CN: Greenwood Press.

17-237.

ter Lang.

ge. Journal of Pragmatics 20.

British Commons debates on Maastricht. In

356 Millerschueren (ed.) Language and Ideology: Se-

357 Mill358 Milroy, J. and Milroy, L. (1985). Authority in Language. London: Routledge and Ke-

Pragmatics 13: 467-496.

348 Medhurst, M. J. 1993. Dwight D. Eisenhower. Strategic Communicator. Foreword by Bernard K. D

349 Meeuwis, Michael. 1993. Nationalist ideology in news reporting on the Yugoslav cri-sis: A pragmatic analysis. Journal of Pragmatics 20: 2

350 Meier, Thomas. 1998. Die Reagan-Doktrin. Die Feindbilder - Die Freundbilder Af-ghanistan, Angola, Kambodscha, Nicaragua. Frankfurt, etc.: Pe

351 Melber, Henning. 1989. Eurozentristisches Zivilisationsmodell. In Autrata, O.; Ka-schuba, G.; Leiprecht, R. and Wolf, C. (eds.)

352 Melloni, Alessandra and Peña-Marín, Cristina. 1980. El discurso político en la prensa madrileña del franquismo. Roma: Bulzoni.

353 Merelman, R. 1992. Language, Symbolism, and Politics. San Francisco, CA: Westview Press.

354 Meyerhoff, Miriam. 1993. Review of Robin T. Lakoff. Talking Power: The Politics of Langua

355 Miller, D. 1997. Reasoning Europe: Alternative political reality construction, or the stealing back and forth of symbols in D. R. Miller & N. Vasta (Eds.), La costnizione linguistica della communicazione politica, 93-135. Milano: CEDAM. er, R359.D. 1999. Meaning up for grabs: Value-orientation patterns in British par-liamentary debates on Europe. In J. Vlected Papers from the 6th International Pragmatic Conference. Vol. 1, 386-404. IPrA: Antwerp, Belgium. s, Sara. 1997. Discourse. London: Routledge.

gan Paul. 359 Mioni, A. 1989. Review of N. Wolfson and J. Manes (eds.) Language of Inequality.

Journal of

27

360 Mon : The Conditions of Public Moral Discourse. Washington, DC: University Press of America.

5-180. Amsterdam: Benjamins.

hed Ph.D. dissertation. University of Califor-

365 Mosess of Central and East European Studies.

schlagewerken während

367 Munm,

368 Munenna.

erdisciplinary Approach to Employment Policy-making

370 Nerneering. Metaphor and Sym-

371 Nerttitudes towards cloning. Sociological Research Online. 4(3).

372 Nertics 30, 37-52.

ti, J. 1982. Ethics and Public Policy

361 Moosmueller, S. (1989). Phonological variation in parliamentary discussions. In R. Wodak (ed.), Language, Power and Ideology, 16

362 Morelli, Anne (ed.) 1995. Les grands mythes de l'histoire de Belgique, de Flandre et de Wallonie. Brussels: Editions Vie Ouvrière.

363 Morgan, Pamela S. . 2001. The semantics of an impeachment. In Dirven, René; Frank, Roslyn; Ilie, Cornelia (eds.), 77-106.

364 Morgan, Pamela. 1998. Beyond the Issues: A Linguistic and Conceptual Study of American Public Discourse. Unpublisnia, Berkeley. kovich, Wolf. Forthcoming. Russian Nationalist Terminology. Proceedings of the V World Congr

366 Müller, S. 1994. Sprachwörterbücher im Nationalsozialismus. Die ideologische Beein-flussung von Duden, Sprach-Brockhaus und anderen Nachdes “Dritten Reichs”. Stuttgart: M und P, Verlag für Wiss. und Forschung. tigl, P. 1997 Acting politically in speeches about unemployment. Paper presented at the Analyzing Political Discourse Conference, Aston University, BirminghaJuly 17-19, 1997. tigl, P. 1999 Creating and effacing differences in speeches about unemployment, Working Paper: Vi

369 Muntigl, P. and Weiss, G. and Wodak, R. 2000 European Union Discourses on Un/Employment. An Intand Organizational Change. Amsterdam: Benjamins.

lich, B., Clarke, D. D. and Dingwall, R. 2000. Clones and crops: The use of stock characters and word play in two debates about bioengibol 15(4): 223-240.

lich, B., Clarke, D. D., and Dingwall, R. 1999. The influence of popular cultural imagery on public a<http://www.socresonline.org.uk/socresonline/4/3/Nerlich.html>

lich, B.,, D. D. Clarke, and R. Dingwal. 2001. Fiction, fantasies, and fears: The lite-rary foundations of the cloning debate. Journal of Literary Seman

373 Niedermüller, H. (ed.) Forthcoming. Neue Ideologien der Sozialdemokratie. Vienna: Europaverlag.

374 O'Barr, W. M. and O'Barr, J. F. (eds.) 1976. Political Science, Language, and Politics. Paris: Mouton.

28

375 Obeng, S.G. 1997. Language and politics: Indirectness in political discourse. Discourse and Society 8: 49-83.

n, NJ: Princeton University Press.

iscourse. London: Sage.

w Delhi Newbury Park: Sage Publications.

383 Phillips, L. 1996. Rhetoric and the spread of the discourse of Thatcherism. Discourse

University Press.

eches. Bielefeld: ZiF.

389 Ran ical Language. Park Forest, Il:

racist' political rhetoric.

376 Ober, J. 1989. Mass and Elite in Democratic Athens: Rhetoric, Ideology, and the Power of the People. Princeto

377 Odell, S. J. 1987. Remarks on discourse and power. In L. Kedar (ed.), Power through Discourse. Ablex: Norwood, New Jersey.

378 Paletz, D. L. (ed.). 1996. Political Communication in Action. Cresskill, NJ: Hampton Press.

379 Parekh, B. C. 1989. Colonialism, Tradition, and Reform: An Analysis of Gandhi´s Po-litical D

380 Parekh, B. C. and Pantham, T. (eds.) 1987. Political Discourse: Explorations in Indian and Western Political Thought. Ne

381 Pasierbsky, F. 1983. Krieg und Frieden in der Sprache. (War and Peace in Language). Frankfurt: Fischer.

382 Pêcheux, M. 1982. Language, Semantics, and Ideology. New York: St. Martin's Press.

and Society 7(2): 209-241. 384 Phillipson, N. T. and Skinner, Q. (eds.) 1993. Political Discourse in Early Modern Brit-

ain. Cambridge: Cambridge385 Piotrowski, A. 1994. The Rhetorics of Collective Identity in the Polish Political Dis-

course. A Case Study of two Parliamentary Spe386 Preston, P. W. 1994. Europe, Democracy, and the Dissolution of Britain. An Essay on

the Issue of Europe in UK Public Discourse. Dartmouth Pub. Co. 387 Rachum, I. 1999. "Revolution": The Entrance of a New Word into Western Political

Discourse. Lanham: University Press of America. 388 Raiter, A. 1999. Lingüística y politica. Buenos Aires: Biblos.

k, H. 1984. The Pep Talk: How to Analyze PolitCounter-propaganda Press.

390 Rapley, M. 1998. 'Just an ordinary Australian': Self-categorization and the discursive construction of facticity 'new British Journal of Social

391 Reb392 Ree l Discourse. A Study of British Political Discourse about

University Press.

Psychology 37: 325-344. oul, O. 1975. Le slogan. Bruxelles: Éditions Complexe. ves, F. 1983. British RaciaRace and Race-related Matters. Cambridge: Cambridge

393 Reisigl, M. and Wodak, R. (eds.) 2000. The Semiotics of Racism. Approaches in Criti-cal Discourse Analysis. Wien: Passagen Verlag.

29

394 Reis iscourse-historical analysis of the Austrian "Anti-Foreigner-Petition" in 1992 and 1993. In Reisigl, M. and Wodak,

395 Reis

igl, M. and Wodak, R. 2000. "Austria first". A d

R. (eds.), 269-303. igl, M. and Wodak, R. (eds.) 2001. Discourse and Discrimination: Rhetorics of Racism and Antisemitism. London: Routledge

. Berkeley, CA: University of California Press.

r., with a new afterword, Harmondsworth, Middlesex: Penguin,

403 Sau address to the Israeli Parliament. In Schaffner, C. Ed. Analysing Political

404 Sawinist Interpretations and Politi-

405 Sch406 Schaffner, C. 1995. Editorial. Current Issues in Language and Society 2: 109-114.

art-

and Theory. Oxford: Oxford University Press.

396 Revel, J. F. 1990. Die Herrschaft der Lüge. Wie Medien und Politiker die Öffentlich-keit manipulieren. Wien: Zsolnay.

397 Riggins, S.H. (ed.) 1997. The Language and Politics of Exclusion. Others in Discourse. Thousand Oaks, CA: Sage.

398 Roff, W. R. (ed.). 1987. Islam and the Political Economy of Meaning: Comparative Studies of Muslim Discourse

399 Rogers, K. L. 1993. Righteous Lives. Narratives of the New Orleans Civil Rights Movement. New York: New York University Press.

400 Rotunda, R. D. 1986. The Politics of Language: Liberalism as Word and Symbol. Uni-versity of Iowa Press.

401 Roy, G. 1990. Parliamentary control and the use of English. Parliamentary Affairs, 43(1): 59-76).

402 Said, Edward W. 1978. Orientalism: Western conceptions of the Orient. New York: Pantheon. (Rep1995.)

er, C. 1997. Echoes from abroad - Speeches for the domestic audience: Queen Beatrix’Speeches, 33-67. Multilingual Matters: Clevedon. icki, Jana. 1991. Foucault and Feminism: Toward a Politics of Difference. In Shanley, Carol L. and Pateman, Carole (eds.) Femcal Theory, 217-231. University Park, PA: The Pennsylvania State University Press.

affner, C. (ed.) 1997. Analysing Political Speeches. Multilingual Matters: Clevedon.

407 Schaffner, C. and Holmes, J. 1997. Discourse and Ideologies. Blackwell. 408 Schäffner, C. and Wenden, A. L. (eds.) 1995. Language and Peace. Aldershot: D

mouth. 409 Schieffelin, Bambi, Woolard, Kathryn and Kroskrity, Paul. 1998. Language Ideologies:

Practice 410 Scollon, R. and S.W. Scollon. 2001. Intercultural Communication. (2nd ed.). Oxford:

30

B

European C

lackwell. 411 Sedlak, M. 1998. The question of agency in European political texts: An analysis of the

ouncil's Presidency Conclusions. Working Paper: Vienna.

view Mono-

413 Seid. 4: Discourse Analysis in Society, 43-60. London: Academic

414 Seidrman-Donaldson & T. A. van Dijk (eds.) Discourse and Discrimination,

415 Seid sanctions. TEXT 8(1): 111-

416 Sell Journal of Press/Politics 5: 22-31.

ge University Press.

eenth-century England. Berkeley, CA: University of California

421 Shand Society 11(3): 401-18.

impact of Tailhook '91 on Admiral Frank B.

422 She

Linguistic Institute, Santa Barbara, June, 2001.

412 Seidel, G. (1989). 'We condemn apartheid, but...': A discursive analysis of the Euro-pean parliamentary debate on sanctions (July 1986). Sociological Regraph 36: 222-249. el, G. 1985. Political discourse analysis. In T.A. Van Dijk (ed.) Handbook of Dis-course Analysis, VolPress. el, G. 1988. The British New Right’s “Enemy Within”: The anti-racists. In G. Smithe131-143. Detroit, MI: Wayne State University Press. el, G. 1988. Verbal strategies of the collaborators. A discursive analysis of the July 1986 European Parliament debate on South African128. ers, R. J. 2000. Manipulating the message in the U.S. Congress. Harvard Interna-tional

417 Sewell, W. H. 1981. Work and Revolution in France: The Language of Labor from the Old Regime to 1848. Cambridge: Cambrid

418 Shapiro, M. (ed.) 1984. Language and Politics. New York: New York University Press; Oxford: Blackwell.

419 Shapiro, M. 1981. Language and Political Understanding. West Hanover, MA: Halli-day Lithography.

420 Sharpe, K. and Zwicker, S. N. (eds.) 1987. Politics of Discourse: The Literature and History of SeventPress.

w, S. 2000. Language, gender and floor apportionment in political debates. Dis-course a

422 Sheckels, T. F. 1997. The rhetorical use of double-voiced discourse and feminine style: The U. S. senate debate over theKelso II's retirement rank. Southern Communication Journal 63: 56-68.

ckels, T. F. 2000. When Congress Debates: A Bakhtinian Paradigm. New York: Praeger.

423 Silverstein, M. 2001. Introduction to Language and Culture. Class notes, Linguistics130, 2001

424 Simons, H.W. and Aghazarian, A.A. (eds.) 1986. Form, Genre, and the Study of Politi-

31

cal Discourse. University of South California Press: Columbia. onlitical interviews. Discourse and Society 7(3): 389-415.

425 Sim -Vandenbergen, A. M. 1996 Image-building through modality: The case of po-

427 Slem ' report: The written con-

430 Sow Reality? New York: Morrow. as

e and Society

432 Straanguage, Politics. Basic questions about their relationship.). Tübingen:

433 Stuc York: Praeger.

bate on immigration. Vortrag gehalten bei der International Prag-

436 ter W Migration, Interaction and Conflict in the

437 ter Wodak (eds.), 129-154.

nd Social Psychology 46: 365-375.

426 Simpson, P. 1993. Language, Ideology and Point of View. Routledge: London. brouck, J. 1992. The parliamentary Hansard 'verbatim

struction of spoken discourse. Language and Literature 1(2): 101-119. 428 Smith, F. 1993. Whose Language? What Power? A Universal Conflict in a South Afri-

can Setting. Teachers College Press. 429 Smith, T. J. (ed.) 1989. Propaganda: A Pluralistic Perspective. New York: Praeger.

ell, T. 1984. Civil Rights: Rhetoric or 431 Straehle, C., Weiss, G., Wodak, R., Muntigl, P. and Sedlak, M., 1999. Struggle

metaphor in European Union discourses on unemployment, Discours10: 67-100. ßner, E. 1987. Ideologie - Sprache - Politik. Grundfragen ihres Zusammenhangs. (Ideology, LNiemeyer. key, M. E. 1989. Getting into the Game: The Pre-presidential Rhetoric of Ronald Reagan. New

434 Syed, A. H. 1992. The Discourse and Politics of Zulfikar Ali Bhutto. New York: St. Martin´s Press.

435 ter Wal, J. 1998. Ideological implications of extreme Right-Wing discourse in Italian parliamentary dematics Conference in Reims, Juli 1998.

al, J. 1999 Attitudes towards Albanian refugees in political news discourse. In: MELOSSI, Dario (ed). (in preparation).Construction of a Democratic Europe. Milano: Giuffre.

al, J. 2000. Comparing argumentation and counter-argumentation in Italian par-liamentary debate on immigration. In M. Reisigl and R. W

438 Tetlock, P. E. 1981. Personality and isolationism: content analysis of senatorial speeches. Journal of Personality and Social Psychology 41: 737-743.

439 Tetlock, P. E. 1983. Cognitive style and political ideology. Journal of Personality and Social Psychology 45(1): 118-126.

440 Tetlock, P. E. 1984. Cognitive style and political belief systems in the British House of Commons. Journal of Personality a

441 Tetlock, P. E. 1985a. Integrative complexity of policy reasoning. In S. Kraus & R. Per-loff (eds.) Mass Media and Political Thought. Beverly Hills, CA: Sage.

32

442 Tetl ocesses. In B. R. Schlenker, (ed.) The Self and Social Life. New York: McGraw-Hill.

ds.) Ex-

444 Thoter: University Press of America.

ss of

446 Thond Political Discourse. Washington, DC, White Burkett Miller Center:

447 Tho DC, White Burkett Miller Center: University Press

448 Thots and Pronouncements from Politicians, Literary Figures, Humorists

449 Tho

Political Philosophy. Missing

ional advertising strategies. Politi-

452 Trogolin.

se. 21-44. Chicago: The University of Chi-

454 van el, C., Danese, G., Geddes, A., Kagne, B., Le Bras, H., Noiriel, G.,

ock, P. E. 1985b. Toward an intuitive politician model of attribution pr

443 Tetlock, P. E. 1993. Cognitive structural analysis of political rhetoric: Methodological and theoretical issues. In Shanto Iyengar and William James McGuire (eplorations in Political Psychology. (Duke Studies in Political Psychology), 380-405. Durham, NC: Duke University Press. mpson, K. W. (ed.) 1987. Discourse on Policy-making: American Foreign Policy. Washington, DC, White Burkett Miller Cen

445 Thompson, K. W. (ed.) 1987. The History and Philosophy of Rhetoric and Political Discourse. Washington, DC, White Burkett Miller Center: University PreAmerica. mpson, K. W. (ed.) 1987. To Form or Preserve a Government: The Presidency, the Congress, aUniversity Press of America. mpson, K. W. 1987. Moral and Political Discourse: Theory and Practice in Interna-tional Relations. Washington,of America. msett, M. C. and Thomsett, J. F. 1994. Political Quotations. A Worldwide Diction-ary of Thoughand Others. McFarland & Co. mson, O. 1999. Easily Led. A History of Propaganda. Phoenix Mill, etc. UK: Sut-ton Publishing.

450 Thurow, G. E. and Wallin, J. D. (eds.) 1985. Rhetoric and American Statesmanship. Statesmanship &

451 Tinkham, S. F. and Weaver-Lariscy, R. A. 1995. Incumbency and its perceived advan-tage: A comparison of 1982 and 1990 congresscal Communication 12: 291-304. non, A. and Larrue, J. (eds.) 1994. Pragmatique du discours politique. (Pragmatics of political discourse). Paris: A. C

453 Urban, G. 1996. Entextualization, replication and power, in M. Silverstein and G. Ur-ban (eds.), Natural Histories of Discourcago Press. der Valk, I. and van Dijk, T. A. 1998. Racism et discours publics aux Pays-Bas. In Barats-Malbrvan der Valk, I. and van Dijk, T. A. L'immigration en débat (France/Europe). Quaderni, 36. La Revenue de la Communication. Édition Sapientia.

33

455 van ademic Press.456 an Dijk, T. A. 1987. Communicating Racism: Ethnic Prejudice in Thought and Talk.

458 van d the Press. London: Routledge.

. C. Schaffner and A.

clusion. Oth-

462 van am: Benjamins.

464 van ijk (eds.), Ra-uropean

465 van Heidi E. Hamilton (eds.), The Handbook of Discourse Analysis, 352-371.

466 van ww.hum.uva.nl/~teun/cda.html

Dijk, T. A. (ed.) 1988. Handbook of Discourse Analysis. London: Acv

Newbury Park, CA: Sage. 457 van Dijk, T. A. 1990. The future of the field: Discourse Analysis in the 1990-s. Text 10

Dijk, T. A. 1991. Racism an459 van Dijk, T. A. 1993. Elite Discourse and Racism. Newbury Park, CA: Sage. 460 van Dijk, T. A. 1995. Discourse analysis as ideology analysis. In

Wenden, (eds.) Language and Peace, 17-33. Aldershot: Dartmounth. 461 van Dijk, T. A. 1997a. Political discourse and racism. Describing others in Western

parliaments. In S. H. Riggins, (ed.) The Language and Politics of Exers in Discourse, 31-64. Thousand Oaks, CA: Sage. Dijk, T. A. 1997b. What is political discourse analysis? In: Jan Blommaert & Chris Bulcaen (eds.), Political Linguistics, 11-52. Amsterd

463 van Dijk, T. A. 1998. Ideology: A multidisciplinary Approach. London: Sage. Dijk, T. A. 2000. Parliamentary debates. In R. Wodak & T. A. van Dcism at the Top. Parliamentary Discourses on Ethnic Issues in Six EStates. Dijk, T. A. 2001. Critical discourse analysis. In Deborah Schiffrin, Deborah Tan-nen andOxford: Blackwell. Dijk, T. A. 2001. Text and Context of Parliamentary Debates. Paper for book ed. by Paul Bayley. In w (visited in May 2001).

Criti-

468 van

467 van Leeuwen, T. 1996. The representation of social actors. In Caldas-Coulthard, Car-men Rosa and Coulthard, Malcolm (eds.), Texts and Practices: Readings incal Discourse Analysis, 32-70. London, England: Routledge. Leeuwen, T. and Wodak, R. 1999. Legitimizing immigration control: A discourse-historical approach. Discourse Studies 1(1): 83-118.

469 van Noppen, J.-P. (ed.) 1990. La Pratique de la Métaphore /How to do Things with Metaphor. (Special Issue of Revue Belge de Philologie et d'Histoire /Belgisch

470 van t d'Histoire). 73(3).

Tijdschrift voor Filologie en Geschiedenis). LXVIII(3). Noppen, J.-P. and Tuffs, R. (eds.) 1995. Text and Ideology /La dimension idéologi-que du text. (Special Issue of Revue Belge de Philologie e

471 Verschueren, J. (ed.) 1999. Language and Ideology: Selected Papers from the 6th In-ternational Pragmatic Conference. Vol. 1. IPrA: Antwerp, Belgium.

472 Volmert, J. 1989. Politikerrede als kommunikatives Handlungsspiel. Ein integriertes

34

MFdag, 1990. The rhetorical construction of a President. Discourse and Society 1: 189-20

odell zur semantisch-pragmatischen Beschreibung öffentlicher Rede. München: ink.

473 Wau0.

kett Miller Center: University Press of America.

(eds.) Challenges in a Changing World. Issues

477 Weiu-Verlag.

-305.

/ Oxford: Basil Blackwell.

483 Win g in Everyday Life. Cam-

rdam.

is. Vienna: Passagenverlag.

age in politics - politics in

488 Wod

474 Weidhorn, M. 1987. Churchill´s Rhetoric and Political Discourse. Washington, DC, White Bur

475 Weinstein, B. 1983. The Civic Tongue: Political Consequences of Language Choices. Longman: New York and London.

476 Weiss, G. 1999. Some remarks on decision-making in committees of the European Un-ion. In R. Wodak and Ch. Ludwig, in Critical Discourse Analysis. Vienna: Passagenverlag. sseno, G. 1993. Über den Umgang mit Texten im Politikunterricht. Didaktisch-methodische Grundlegung. Schwalbach/Ts.: Wochenscha

478 Whaley, B. B. and Holloway, R. L. 1997. Rebuttal analogy in political communication: Argument and attack in sound bite. Political Communication 14: 293

479 Wiesner, M. J. 1991. Mario M. Cuomo decides to run: The construction of a political self. Discourse and Society 2: 85-104.

480 Williams, C. H. 1994. Called unto Liberty! On Language and Nationalism. Multilin-gual Matters.

481 Wilson, J. 1990. Politically Speaking: The Pragmatic Analysis of Political Language. Cambridge, MA

482 Wilson, J. 2002. Linguistic Forms of Political Life. (Forthcoming). disch, U. and Patterson, I. T. 1990. Speech and Reasoninbridge: Cambridge University Press.

484 Windt, T. and Ingold, B. (eds.) 1987. Essays in Presidential Rhetoric. Dubuque, IA: Kendall & Hunt.

485 Wodak, R. (ed.) 1989. Language, Power, and Ideology: Studies in Political Discourse. Benjamins: Amste

486 Wodak, R. and Ludwig, C. (eds.) 1999. Challenges in a Changing World: Issues in Critical Discourse Analys

487 Wodak, R. and Menz, F. (eds.) 1990. Sprache in der Politik - Politik in der Sprache. Analysen zum oeffentlichen Sprachgebrauch. (Langulanguage. Analyses of public language use). Klagenfurt: Drava. ak, R. and Meyer, M. (eds.) 2001. Methods of Critical Discourse Analysis. Lon-don: Sage.

489 Wodak, Ruth and Mitten, R. 1993. On the discourse of racism and prejudice. Folia

35

Linguistica XXVII: 192-215.

Political Discourse on Immigr490 Wodak, R. and Sedlak, M. 1999. ‘We demand that the foreigners adapt to our lifestyle.’

ation Laws in Austria and the United Kingdom. Pub-

491 Wod

niversity Press.

kriegsantisemi-

494 WodTop": A comparative Discourse Analy-

495 Wod

ryn and Kroskrity, Paul, 3-47.

ians). Stuttgart: Kohlhammer.

500 Zitk .

likation in den Tagungspapieren der Tagung “Affirmative Action: A Model for Eu-rope”, 16 -17. September 1998 in Innsbruck; 30 Seiten (in press). ak, R. and van Dijk, T.A. (eds.) (19..) Racism at the Top: Parliamentary Dis-courses on Ethnic Issues in Six European States.

492 Wodak, R., de Cillia, R., Reisigl, M. and Liebhart, K. 1999. The Discursive Construc-tion of National Identity. Edinburgh: Edinburgh U

493 Wodak, R., Nowak, P., Pelikan, J., Gruber, H., de Cillia, R., and Mitten, R. 1990. "Wir sind alle unschuldige Täter". Diskurshistorische Studien zum Nachtismus ("We are all innocent perpetrators" Discourse historic studies in post war antisemitism). Frankfurt/Main: Suhrkamp. ak, R., van Dijk, T. A., van der Valk, I., Reisigl, M., ter Wal, J., Jones, L., Essed, P. and Uyttewaal, T. 1998. "Racism at the sis of Parliamentary Debates on Migration, Integration and Discrimination in Seven European States. Zwischenbericht. Wien/ Amsterdam. ak, Ruth and R. Iedema. (eds.) 1999. Discourse in Organizations. London Sage (Special Issue of Discourse and Society 10, 1).

496 Woolard, Kathryn and Paul Kroskrity. 1998. Introduction: Language ideology as a field of inquiry. In Schieffelin, Bambi, Woolard, Kath

497 Zashin, E. and Chapman, P. C. 1974. The uses of metaphor and analogy: Toward a re-newal of political language. The Journal Missing

498 Zimmermann, H. D. 1969. Die politische Rede. Der Sprachgebrauch Bonner Politiker. (Political Speech. Language Use of Bonn’s Politic

499 Zinken, Jörg: Taking culture into the body: Metaphors in political discourse. Ms. 2001.a, Frank. 1997. Wandel und Kontinuität. Amerikanische UNO-Politik 1977-1993Frankfurt.: Peter Lang.

36