redio_frequency_usage_regulation_dari.doc

16
ان ت س ن ا غ ف ی ا م لا س وری ا ه م ج ان ت س ن ا غ ف ی ا ت را ب ا خ م دمات م خ ی) ظ ن, ت اداره ی س ن و ک ی ر ف ف ی ط ت ن م ن م ت ن م ت ارA تB ت د

Upload: fahim-ullah-shagiwal

Post on 07-Aug-2015

14 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Redio_frequency_usage_regulation_dari.doc

اسالمی جمهوریافغانستان

مخابراتی خدمات تنظیم ادارهافغانستانفریکونسی طیف منجمنت دیپارتمنت

از استفاده طرز مقررهو رادیویی فریکونسی

بیسیم مخابرات های دستگاهافغانستان در

Page 2: Redio_frequency_usage_regulation_dari.doc

افغانستان اسالمی جمهوری) اترا ) افغانستان مخابراتی خدمات تنظیم اداره

فريکونسی از استفاده طرز مقررههای ودستگاه بيسيم راديويي مخابرات

درافغانستان

اول فصلعمومی احکام

اول : مادةازفريکونسی طرزاستفاده به مربوط امور تنظیم بمنظور مقرره اين

) ( آن وتورید نصب سازی پروژه بیسیم، مخابرات های ودستگاه رادیویی . است گردیده درکشوروضع کنندگان ازاستفاده معین اجرت واخذ ازخارج

دوم : مادةمینماید : افاده را ذيل مفاهيم مقرره دراين آتی اصطالحات

فريکانسی طيف : -1 های باند دستة يا ميباشد .Frequencyمجموعة2-: راديويي الکترو فريکونسی مــــــــــوج يک متناوب دوران تعداد

. ميباشد مقناطيسی3- : يک انتشارات درآن که است فريکونسی حدود فريکونسی باند

ميباشد . مجاز استيشن،راديويي: -4 فريکونسی باند از استفاده درمقابل که وجوهیست اجرت

ميگردد . اخذ بيسيم وسايل دهندة درخواست از5- : راديويي، مخابره دولتی نظارت ادارة که است اجرتی الثبت حق

بيسيم وسايل متقاضی از راديويي وسايل وراجستر ثبت بمنظورميدارد . اخذ بار يک برای صرف

مرسله: -6 چند از ترکيب يک يا اخذه يا مرسله چند يا يک استيشن ) ( صدا ، معلوماتی ارقام داتا ارسال يا انتقال جهت که ميباشد وآخذه

ميشود . گرفته وتصويربکار

1

Page 3: Redio_frequency_usage_regulation_dari.doc

سوم : مادةداخلی غیرحکومتی موسسات وغیردولتی، دولتی وادارت ها وزارت

حین اند مکلف انفرادی واشخاص ها شرکت ها، سفارت وخارجی،طبق را رادیویی جوازفریکونسی بیسیم، مخابرات های دستگاه از استفاده

. آورند می بدست مقرره این احکام

چهارم : مادةمخابرات های دستگاه ازفعالیت بیسیم مخابرات دولتی نظارت ادارهجمهوری دولت درقلمرو که بلند مولدفریکونسی های ودستگاه بیسیم

می نظارت مقرره این احکام طبق میشود، استفاده افغانستان اسالمینماید.

: پنجم مادةاین احکام خویش های درفعالیت بیسیم مخابرات دولتی نظارت اداره

. مینماید رعایت کشوررا تقنینی اسناد وسایر مقرره

دوم فصلها وصالحیت وظایف

: ششم مادةوظایف دارای مخابرات وزارت بیسیم مخابرات دولتی نظارت اداره

: میباشد ذیل های وصالحیتدرامراستفاده (1) مقرره این احکام مطابق دولتی نظارت تامین

بلند فریکونسی دارای های ودستگاه بیسیم مخابرات های ازدستگاهمذکور های دستگاه امواج مشخصات با درمطابقت درقلمروکشور

. شده پذیرفته های وقواعدونورمنحویکه (2) به پخش شعاع بلند فریکونسی های نورم وتعمیم طرح

ودارای بیسیم مخابرات های دستگاه مقناطیسی مطابقت. آن دقیق ازاجرای ونظارت بتواند کرده بلندراتامین فریکونسی

(3) ) ( های دستگاه نصب واعمار سازی پروژه تهیه، جهت جواز توزیعاستفاده بمقصد وتوریدآن بلند فریکونسی ودارای بیسیم مخابرات

درقلمروکشور.دستگاه (4) توسط که رادیویی درامواج براخالل مبنی شکایات بررسی

صورت بلند فریکونسی دارای های ودستگاه بیسیم مخابرات های . های وشرکت موسسات ادارات، ها، وزارت اشتراک به میگیرد

. آن رفع جهت واتخاذتصمیم ذیربطهای (5) فریکونسی به معلومات ویالست ها فریکونسی فهرست ترتیب

رادیویی.ذیربط، (6) های وشرکت موسسات ادارات، ها، وزارت به صدوردستایر

. ازآن ناشی تخلفات ورفع مقرره این احکام رعایت بمنظور

2

Page 4: Redio_frequency_usage_regulation_dari.doc

(7) ) ( دستگاه فعالیت کنترولی نظارتی مشاهدات نتایج وتحلیل توحید. رادیویی های

و (8) رادیویی های فریکونسی شمول به ها فریکونسی فهرست ترتیبها فریکونسی طرزاستفاده به وسایرموادمربوط تلویزیونی

تیلی المللی بین اتحادیه به پیشنهاد وارائه کشور درقلمروInternational کمونیکشن Telecommunication Union ITU غرض

. المللی بین درسطح آن شناختن برسمیتهای (9) دستگاه فعالیت جواز موجودیت وعدم ازموجودیت تفتیش

استفاده وحق بلند فریکونسی دارای های دستگاه و بیسیم مخابراتازآن.

های( 10) ودستگاه بیسیم مخابرات های دستگاه از موقت استفاده منع. مشخص های فریکونسی یا بلند فریکونسی دارای

(11. مقرره( این بهتراحکام تطبیق غرض اثر تحت شعبات صدوراوامربهوشرکت( 12) موسسات ها، تصدی ادارات، بامزارتها، تماسها برقراری

. مقرره این احکام بهتر تطبیق غرض ذیربط هایآن( 13) وارائه مقرره این احکام مندرج تخلفات راپوردرمورد ترتیب

. ذیصالح مقامات به درموردمتخلفین اتخاذتصامیم جهتبیسیم،( 14) مخابرات های دستگاه به مربوط وظایف الیحه طرح

بیسیم مخابرات های دستگاه طرزکار چگونگی و فریکونسی محاسبه. بلند فریکونسی دارای های ودستگاه

: هفتم مادةهای ازدستگاه وسایراشخاصیکه ها شرکت موسسات، ادارات، ها، وزارت

مکلف مینمایند، استفاده بلند فریکونسی ودارای بیسیم مخابرات رادیوییمخابره دولتی نظارت ریاست کارمند تفتیش حین را الزم تسهیالت اند

. نمایند فراهم رادیویی

هشتم : مادةسازی پروژه تهیه، درساحه راديويي مخابره دولتی نظارت اداره

) دارای) وتوریدآن بیسیم مخابرات های دستگاه واستفاده نصب واعمار: میباشد ذیل های وصالحیت وظایف

1 ) ( های- دستگاه هرنوع نصب واعمار سازی پروژه صدورجوازبمنظورتهیه،. بلند فریکونسی دارای های ودستگاه بیسیم مخابرات ثابت

2 ) ( دستگاه- نصب بمنظوراعمار زمین قطعه انتخاب درمورد ابرازموافقههای دستگاه الکترومقناطیسی مطابقت بارعایت بیسیم، مخابرات های

جهت مذکور ساحه ومناسبت پروژه یاتحت سابقه جدیدالتاسیس،. ) وآخذه) فرستنده های دستگاه نصب اعمار

مخابره- 3 های دستگاه هرنوع وتولیدسریال ساختن مدرنیزه صدوراجازهتوریدآن یا بلند فریکونسی دارای های ودستگاه بیسیم

های فریکونسی استفاده ازطریق وآزمایشی علمی بمنظورامورتحقیقاترادیویی.

بیسیم- 4 مخابرات های دستگاه تهیه غرض موقتی یا دایمی صدوراجازهخارجی یا داخلی اتباع ها، شرکت موسسات، ادارات، وزارتها، توسط

. تابعیت بدون واشخاصبیسیم،- 5 مخابرات های دستگاه قراردادن بدسترس بمنظور صدوراجازه

( jجز مندرج وحکمی حقیقی اشخاص توسط( 4مربوط ماده اینواشخاص خارجی یا داخلی اتباع شرکتها، موسسات، ادارت، سایروزارتها،

. تابعیت بدون

3

Page 5: Redio_frequency_usage_regulation_dari.doc

های- 6 ودستگاه بییسیم مخابرات های دستگاه هرنوع تورید صدوراجازهوسایل و آالت سامان کامپلیت، بشمول ازخارج بلند فریکونسی دارای

. کشور درقلمرو آن بکارانداختن بمنظور مربوط ترانسپورتی

نهم : مادةخارجی- 1 موسسات ها، بانک شرکتها، های هیئات سیاسی، های نمایندگی

مخابرات های دستگاه میتوانند تابعیت بدون واشخاص خارجی واتباعباساس قانون احکام راطبق بلند فریکونسی دارای های ودستگاه بیسیم

تدویرنندارتونها، ها، نمایندگی بمنظورافتتاح وادارتیکه وزارتها درخواستها وسایرگردهمائی سپورت درساحات رسمی مسابقات وانجام نمایشات

مخابرات های دستگاه دولتی نظارت اداره بعدازموافقه اند، داده اجازه. نمایند تورید مالیات پرداخت بدون بیسیم

2( فقره- مندرج دستگاه( 1مراجع قبلی تعهدنامه طبق میتوانند ماده این. نمایند منتقل خود مراجع به کارواپس درختم را خویش مربوط های

: دهم مادههای وقونسلگری سیاسی های درنمایندگی بیسیم مخابراتی های دستگاه

نظارت اداره مشخص نامه اجازه اساس به افغانستان مقیم خارجی دول . وزارت ازطریق نامه اجازه این میشود بکارانداخته بیسیم مخابرات دولتی

. صادرمیگردد متقاضی به امورخارجه

: یازدهم مادهاحکام درتطبیق اند مکلف کشور امنیتی وسایرادارات امورداخله وزارت

. نمایند الزم همکاری رادیویی مخابره دولتی نظارت بااداره مقرره این

سوم فصلاز طرزاستفاده

رادیویی فریکونسی

: دوازدهم ماده

4

Page 6: Redio_frequency_usage_regulation_dari.doc

طبق اند مکلف بیسیم مخابرات رادیویی فریکونسی باند کنندگان استفاده. بپردازند را معینه اجرت مقرره این احکام

: سیزدهم مادههای استیشن توسط رادیویی ازباندفریکونسی استفاده متقاضیان

شماره ) جداول مطابق را استفاده االمتیاز حق اند، مکلف آخذه یا فرستندهتحویلی( 7و 1-2-3-4-5-6 تعرفه بعدازدریافت دوهفته الی مقرره این منضمه

بپردازند.

: چهاردهم مادهفرستنده- 1 های استیشن توسط رادیویی ازباندفریکونسی کننده استفاده

. مندرج مواد بپردازد ماهانه را مربوطه االجرت حق است مکلف آخذه یا. ) است ) مستثنی حکم ازین مقرره این منضمه پنجم شماره جدول

2( فقره- مندرج کننده استفاده معینه( 1درصورتیکه االجرت حق ماده ایننپردازد، ماه یک مدت الی تحویلی آخرین بعدازپرداخت را فریکونسی

اضافی االجرت حق یکماهه معینه االجرت حق برپرداخت عالوه است مکلف. بپردازد باتاjخیرهرماه جریمه طور نیز را

: پانزدهم مادهواحد به طورماهوار رادیویی فریکونسی ازباند استفاده اجرت اندازه

: میگردد تعین ذیل های کمیت ضرب حاصل باساس افغانی1 : پوشش- تحت ناحیه

که) است ناحیه کیلومترمربع یا کیلومترمربع باساس قلمروملی درداخلواگذار کننده استفاده یک به رادیویی فریکونسی باند واگذاری بموجب

باند. درهمان دیگر کننده استفاده توسط آن همزمان کاربرد امکان شده . بااستفاده پوشش تحت ناحیه باشد وجودنداشته رادیویی فریکونسی

رادیویی مخابره دولتی نظارت اداره توسط آخذه یا فرستنده ازمشخصات). میگردد تعین

2 : شده- اشغال رادیویی باندفریکونسی وسعتتحت) درناحیه که میگاهرتز حسب به رادیویی باندفریکونسی وسعت اندازه

. باشد وجودنداشته دیگر متقاضی به آن همزمان واگذاری امکان پوششازمشخصات بااستفاده شده اشغال رادیویی باندفریکونسی وسعت

). میگردد تعین رادیویی مخابره دولتی نظارت اداره توسط وآخذه فرستنده

3 : رادیویی- سرویس نوع( شماره) جدول مندرج رادیویی سرویس مقرره( 1ضریب این منضمه

انجام یا رادیویی ارتباط برقراری برای رادیویی ازامواج دران که میباشد). میشود استفاده کار

4 : سرویس- تحت ناحیه( شماره) جدول کشورمندرج جغرافیایی ناحیه نوع این( 2ضریب منضمه

). باشد قرارگرفته رادیویی پوشش تحت که بوده مقرره5 : رادیویی- فریکونسی ازباند استفاده زمانی فاصله

ازباندفریکونسی) استفاده زمانی فاصله اهمیت دهنده نشان ضریب( شماره جدول مندرج روز شبانه درطول .(3رادیویی میباشد( مقرره این

6 : کننده- استفاده نوعجدول) مندرج کننده استفاده اقتصادی بخش نوع دهنده نشان ضریب

.(4شماره) میباشد( مقرره این منضمه

5

Page 7: Redio_frequency_usage_regulation_dari.doc

: شانزدهم ماده( ماده مندرج االجرت حق اداره( 14درحاالتیکه نتواند شده تحصیل مقرره این

) ( . پنجم شماره جدول مطابق دارد صالحیت رادیویی مخابره دولتی نظارت. نماید اخذ بطورساالنه را معینی مبلغ مقرره این منضمه

: هفدهم مادهمصارف بعدازپرداخت اند، مکلف رادیویی جوازباندفریکونسی دارندگان

شمار جدول مطابق ( هاضافی اخذ) را جوازجدید مقرره این منضمه ششمنمایند.

چهارم فصلاستیشن تاسیس طرزآماتور رادیویی

: هژدهم مادهمخابره دولتی نظارت جوازازاداره بعدازاخذ آماتور رادیویی استیشن

. گیرد قرار استفاده ومورد تاسیس رادیوییمخابره دولتی نظارت اداره توسط آماتور رادیوی تخنیکی مشخصات

. میگردد تعین مخابرات وزارت رادیویی

: نزدهم ماده: میباشد ذیل شرایط واجد آماتور رادیویی استیشن جوازتاسیس متقاضی

1. تابعیت- تذکره داشتن2. کامل- حقوقی اهلیت داشتن3. جنحه- یا جنایت جرم به محکومیت عدم4. اختصاصی- موفقانه امتحان نموده سپری

: بیستم مادهحاصل را آماتور رادیویی استیشن جوازتاسیس میتوانند خارجی اتباع

تائید. امورخارجه وزارت ازطرف آن شخصیت براینکه مشروط نمایند. باشد گردیده ومعرفی

: ویکم بیست مادههای فعالیت توانند نمی آماتور رادیویی استیشن جوازتاسیس دارندگان

: دهند انجام را ذیلرا- 1 آماتور رادیویی استیشن جوازتاسیس کشورهائیکه با ارتباط تامین

. اند نموده نه حاصل2. نباشد- فهم قابل و صریح روشن، هائیکه ازپیام استفاده3. دیگر- ومراجع اشخاص از نمایندگی به المللی بین های پیام ارسال یا اخذ

: دوم و بیست ماده) ( پنج کمتراز درمدت اند، مکلف آماتور رادیویی استیشن کننده استفاده

مخابروی های پیام درجریان دوامدار بصورت خودرا مشخصه عالمت دقیقه. نمایند منتشر

6

Page 8: Redio_frequency_usage_regulation_dari.doc

پنجم فصلمتفرقه احکام

: سوم و بیست مادهوبرودکاستنگ( 1) ستالیت تلویزیونی، رادیویی، فرستنده دستگاه ثبت

. میباشد مجانی درمرکزووالیات دولتی غیرانتفاعیهای( 2) فریکونسی از استفاده متقاضیان برای الیسنس یا جواز صدور

المللی وبین شخصی ستالیت تلویزیونی، رادیویی، نشرات برودکاستنگریاست ازطریق وفرهنگ اطالعات وزارت برودکاستنک اداره بعدازمعرفی

شبکه پالن مطلبق مخابرات وزارت رادیویی مخابره دولتی نظارت. میگیرد صورت المللی بین واستندرد برودکاستنک

: چهارم و بیست مادههای ودستگاه رادیویی ازفریکونسی استفاده طرز مقرره رعایت عدم

یا بیسیم مخابرات دستگاه مصادره موجب کشور درقلمرو بیسیم مخابراتمدت کوتاه حبس به مرتکبین ، گردیده سال یک مدت الی آن فعالیت توقف

کمتر هزارافغانی ازپنج که نقدی جریمه ویا ماه سه الی. میگردد محکوم نباشد تر اضافه وازیکصدهزارافغانی

: پنجم و بیست مادهدرنمایندگی بیسیم مخابرات های ازدستگاه واستفاده نصب طرزالعمل

نافذه تقنینی اسناد بارعایت کشور مقیم های وقونسلگری سیاسی های. میگردد تنظیم جداگانه های موافقتنامه اساس به

: ششم و بیست مادهداخلی غیرحکومتی موسسات ، وغیردولتی دولتی ادارت و ها وزارتدستگاه دارای که انفرادی واشخاص ها شرکت ، ها سفارت ، وخارجی

سه مدت الی مقرره این انفاذ بعداز اند مکلف میباشند، بیسیم مخابرات. نمایند حاصل را فعالیت جواز ماه

: هفتم و بیست مادههرگونه( 1) اعمال مصارف است، مکلف رادیویی جوازفریکونسی دارنده

( شماره جدول مطابق را خویش فعالیت جواز این( 6تغیردرشرایط منضمه. بپردازد جدید جواز ازاخذ قبل مقرره

مخابرات( 2) وسایل ثبت درمقابل است مکلف رادیویی وسایل دارنده( شماره جدول مطابق را الثبت حق اجرت مقرره( 7بیسیم این منضمه

بپردازد.پول( 3) به رادیویی های ازفریکونسی استفاده االجرت حق از ناشی عواید

حساب وبه اخذ مقرره این منضمه جداول مندرج دالر معادل افغانی. میگردد بانک تحویل دولت واردات

: هشتم و بیست ماده

7

Page 9: Redio_frequency_usage_regulation_dari.doc

جداول( 1) ومحتوای شکل ساله همه عنداالقتضا میتواند مخابرات وزارتنظر تجدید جانبه همه وبررسی دقیق بعدازمطالعات را مقرره این منضمه

. میشود . شمرده نافذ وزیران شورای بعدازتصویب نظر تجدید این نمایدهای( 2) نورم به درمطابقت مقرره این تخنیکی مواد تطبیق میکانیزم

کمونیکشن تیلی المللی بین اتحادیه وسفارشات جهانی استندرد )تخنیکیITU). میگردد تنظیم

: نهم و بیست مادهداخلی غیرحکومتی موسسات وغیردولتی، دولتی وادارت ها وزارت هرگاه

مخابرات های دستگاه انفرادی واشخاص ها شرکت ها، سفارت وخارجی،مجازنباشد آن تهیه و تورید ویا نموده وتهیه تورید اجازه اخذ بدون را بیسیم

مصادره محکمه وحکم بیسیم مخابرات دولتی نظارت اداره تقاضای باالثرمیگردد.

: ام سی مادهمخابرات ودستگاه رادیویی های فریکونسی مورد در مقرره این احکام

ملی امنیت عمومی ریاست و امورداخله ملی، دفاع های وزارت بیسیم. باشد نمی تطبیق قابل

: ویکم سی مادهدولتی نشان درآن مهریکه دارای بیسیم مخابرات دولتی نظارت اداره. میباشد است، گردیده حک اداره نام و افغانستان اسالمی جمهوری

: دوم و سی ماده. میتواند شده وضع جداگانه لوایح مقرره این احکام بهتر بمنظورتطبیق

: سوم و سی مادهآن باانفاذ و گردد نشر رسمی ودرجریده نافذ توشیح ازتاریخ مقرره این

) ( های دستگاه از واستفاده نصب واعمار سازی وپروژه تهیه مقررهآن وتورید افغانستان دیموکراتیک جمهوری درقلمرو بیسیم مخابرات

( شماره ضمایم با شماره( )2و( )1ازخارج رسمی جریده مورخ( 515منتشره. 1361سنبله 10 میشود شمرده ملغی آن وتعدیالت

( ضريب نوع سرويس راديويي1جدول شماره )

> 30GHz

10-30

GHz

3-10GHz

1-3GHz

0.3-1GHz

108-300

MHz

87-108

MHz

30-87

MHz

10-30

MHz

0.3-10

MHz

30-300kHz

3-30kHz

فريکانسسرويس

1.51.72Cellular Mobile

0.450.4511.31.31.51.51.511

Land Mobile & Point-to-point in Land

Mobile0.10.10.120.150.20.20.20.2Radio relay systems

0.222Sound Broadcasting0.010.010.010.01TV Broadcasting

0.50.50.51110.70.70.70.7Aeronautical-Mobile

0.10.10.10.20.20.70.70.70.20.20.20.2Radionavigation &

Radiolocation0.10.10.10.20.20.30.30.30.20.10.10.1Metrological0.020.020.020.020.020.020.020.02Mobile Satellite Station

0.030.040.040.07Outdoor WLL and Trunk

8

Page 10: Redio_frequency_usage_regulation_dari.doc

300400400700RLAN and indoor

WLL000000000000Short Range Device

( ساحه تحت سرويس2جدول شماره )

ها، جاده سرتاسري،غير مناطق و آسمانمسکوني

قريهجات

واليات شهرها مرکزساحه نوعيت

پوشش تحت حال درانکشاف

انکشافيافته

حال درانکشاف

انکشافيافته

ضريب135679

شماره ) راديويي( 3جدول فريکونسی باند از استفاده زماني فاصلة

From 18:00 to 24:00From 14:00 to 18:00From 07 :00 to 14 :00From 00 :00 to 07 :00مدت

اهميت0.20.30.40.1

ساعت654321432176543217654321

ضريب1.21.00.80.60.40.21.20.90.60.32.82.42.01.61.20.80.40.70.60.50.40.30.20.1

شماره نوع استفاده کننده (4) جدول

کننده استفاده نوع

دولتيو انتفاعي نظاميانتفاعي

دولتي غيرانتفاعي،

نظاميغيرانتفاعي

خصوصآماتوري

سرويسهايو ايمني

اضطراري

سازمانهايدوستانه ) بشر

NGOs)

داراي کنندگان استفادهديپلماتيک توافقات

نوع ضريبکننده توافق يکصفرصفريکصفريکاستفاده به بسته يک صفريا

جانبين

( حق استفاده از فريکونسی ساالنه5جدول شماره )

Systems System details Annual fee Remarks

For VSAT terminals

Each terminal and totally less than 20 130 150 USD in addition to 34000 USD for any 10 terminals more

than 1 000 terminals will be

collected

n terminals more than 20 and totally up to 100, )1 n 80( 2 600+70n

n terminals more than 100 and totally up to 300, )1 n 200(

6 600+50n

n terminals more than 300 and totally up to 500, )1 n 200(

12 600+30n

n terminals more than 500 and totally up to 1000, )1 n 500(

16 600+20n

Satellite data acquisition terminals excluding VSAT

Each data terminal with capacity up to 2Mbps 100 --

Each data terminal with capacity more than 2Mbps 150

For each satellite phone line in MSS 50 --

( حق اعمال تغيير جواز6جدول شماره )

Modification case Fee )USD( Remarks

Replacement of reduction of each channel 10 --

Relocation of each stations 25 --

9

Page 11: Redio_frequency_usage_regulation_dari.doc

Reduction of coverage area of each transmitter or modification of each antenna

25 --

Changing of licensee’s address 20 --

Changing of vehicular mobile station 10 --

Addition of each mobile station 10 --

License extension 35 --

License cancellation 35 --

10