Recuperar é possível.

1

Conheça a SAPOTEC.

O desafio da SAPOTEC é viabilizar negócios com benefícios ao meio

ambiente, oferecendo soluções tecnológicas personalizadas e de

acordo com todas as diretrizes do desenvolvimento sustentável.

Presente no Brasil desde o ano 2000, a SAPOTEC faz parte do

grupo alemão ZECH, o que permite à empresa manter parcerias

nacionais e internacionais para promover o desenvolvimento e o uso de novas tecnologias

ambientais.

Uma amostra de todo esse trabalho, que reúne uma equipe

multidisciplinar especializada para encarar os mais variados desafios,

você conhece agora.

Índice

Diagnóstico e Remediação Ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Avaliação Preliminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Investigação Confirmatória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Investigação Detalhada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Análise de Risco à Saúde Humana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Elaboração de Planos de Intervenção e Projetos de Remediação . . . . . 8

Recuperação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Gerenciamento de Áreas Contaminadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Engenharia Ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Terraferm® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Aeroferm® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Tratamento de Efluentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Saneplant® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Remediação Ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4 54 5

Diagnóstico e Remediação Ambiental

Para identifi car a necessidade de cada projeto, a SAPOTEC desenvolve um diagnóstico completo do local, detalhando a qualidade da água e do solo e orientando sobre as ações a serem tomadas .

Conheça a seguir o fl uxograma desse cuidadoso trabalho e saiba como a SAPOTEC gerencia as áreas contaminadas de acordo com a legislação vigente .

6 7

Plano de Amostragem Sondagens e Poços

Interpretação dos Resultados

Coleta de Amostras

Fase Detalhada

Modelo Conceitual Inicial

Métodos Expeditos VOC e Geofísica

Valores Naturais (Background)

Lista de Padrões

Análises Químicas

Investigação Confi rmatóriaEtapa de identifi cação da área contaminada, buscando confi rmar a presença de contaminação no solo ou na água subterrânea .

Investigação DetalhadaColeta e interpretação de informações sobre a área, com o objetivo de entender e delimitar a contaminação encontrada .

Análise de Risco à Saúde HumanaProcesso que identifi ca, avalia e quantifi ca os riscos à saúde humana e ao meio ambiente .

Avaliação PreliminarAtividade inicial que reúne informações históricas e vistoria do local para levantar as possibilidades de contaminação .

Fase Confi rmatória

Modelo Conceitual Inicial

Histórico deAtividades

Meio Físico

Coleta de Dados Existentes

Visita de Campo

Entrevista

Vistoria de Reconhecimento

8 9

Execução do plano de intervenção e do projeto de remediação da área

Monitoramento da efi cácia das ações executadas

Checagem das condições do solo e águas subterrâneas locais

Intervenção /Remediação

Elaboração de Planos de Intervenção e Projetos de Remediação Defi nição da melhor solução de acordo com a contaminação existente .

RecuperaçãoÉ a etapa fi nal do processo, onde a área está livre de contaminação e sem riscos ambientais ou à saúde humana, retomando o seu valor econômico e social .

Recuperação

Sem riscos ambientais e à saúde humana

Retomada do valor econômico e social do local

Área livre de contaminação

Área reabilitada para uso declarado

Princípios básicos

- Geração e disponibilização de informações .

- Articulação, cooperação e integração entre governo, proprietários, usuários e demais envolvidos .

- Fixação de metas ambientais que defi nem as ações desenvolvidas .

- Racionalidade e otimização de ações e custos .

- Responsabilização do causador pelo dano .

- Comunicação de risco .

Gerenciamento de Áreas ContaminadasA SAPOTEC atua no gerenciamento de áreas contaminadas, visando a minimização de custos, a redução dos impactos ambientais e a viabilização do reuso da área conforme o uso futuro .

Objetivos

- Eliminar o perigo ou reduzir o risco à saúde humana e ao meio ambiente .

- Evitar danos aos demais bens a proteger .

- Evitar danos ao bem-estar público durante a reabilitação do local .

- Possibilitar a reutilização da área .

Engenharia Ambiental

Com uma equipe altamente qualifi cada e tecnologia própria, a SAPOTEC oferece alternativas economicamente viáveis e ecologicamente corretas para as mais diversas situações de contaminação, sempre garantindo um trabalho efi caz, seguro e de qualidade com as técnicas que você conhecerá agora .

12 13

Biorremediação de Solos

É um processo biológico para remediação de solos contaminados por hidrocarbonetos de petróleo, os quais são degradados por micro-organismos sob condições específi cas .

A técnica pode ser empregada no local onde existe a contaminação (on-site) e em instalações apropriadas para o tratamento (off-site) .

Aplicações

- Solo com derramamento de combustível ou óleo .

- Solo oriundo da troca de tanques .

- Sedimento oriundo de rampa de lavagem e caixa separadora de água e óleo .

TERRAFERM®

GALPÃO DE TRATAMENTO

BIOFILTROS

BIOFILTROS

BIOPILHAS

SANEPLANTRESERVA FLORESTAL

Unidade de Tratamento BiológicoNova Santa Rita / RS

Pioneira na operação de unidades de biorremediação de solos contaminados com hidrocar-bonetos de petróleo no Brasil, a SAPOTEC conta com uma unidade de tratamento biológico de solos contaminados, localizada em Nova Santa Rita/RS, com sistema de gestão ambiental certifi cado pela ISO 14 .001 .

Avaliação química e otimização do processo

Recebimento do solo na instalação Segregação

In-situ(sem escavação)

SOLO TRATADO

Ex-situ(com escavação)

- Biológico- Físico / Químico- Térmico

Resíduos não biodegradáveis

Controle de Qualidade

Biofi ltro

Material biodegradável

Toupeira

Homogeneizador

Destinação Final

Destinação FinalReciclagem

Avaliação química e otimização do processo

Homogeneizador

Material Estrutural

Substratos

Nutrientes

Controle de Qualidade

- Pump and Treat- Air-sparging- Extração de Vapores- Bioventing- MPE- Biorremediação in-situ- Atenuação Natural

Monitorada, etc .

On-Site Off-Site

Tratamento Biológico on-site / off-site

Tratamento Biológico

Conheça o processo Terraferm®

14 15

Tratamento biológico de emissões atmosféricas

O biofi ltro Aeroferm® é uma tecnologia de purifi cação biológica do ar realizada através da degradação microbiológica dos contaminantes . O processo elimina os contaminantes de maneira econômica e ambientalmente correta .

A SAPOTEC oferece o serviço de avaliação inicial, elaboração do projeto, instalação do sistema e posterior monitoramento .

Vantagens

- Fácil operação e manutenção

- Sistema de controle simples

- Baixo custo inicial e operacional

- Livre de produtos químicos

- Não transfere o agente da poluição para outro lugar do meio ambiente

- Vida útil longa

AEROFERM®

Aplicações

- Filtragem do ar oriundo da

exaustão industrial

- Tratamento do ar proveniente do

tratamento de efl uentes líquidos

- Eliminação de odores

- Tratamento de VOC

Conheça o processo Aeroferm®

O ar contaminado é conduzido por ventiladores até o interior do biofi ltro .

A concentração de contaminantes no ar diminuirá ao longo do processo de purifi cação .

1

3

Os principais materiais fi ltrantes usados no biofi ltro são turfa, cascas de árvores, solo e materiais sintéticos como plásticos e cerâmicas, que servem como superfície para as colônias de micro-organismos .4

Ao fi nal do processo, o ar purifi cado é lançado na atmosfera .

5

Dentro do biofi ltro, micro-organismos degradam os compostos orgânicos a dióxido de carbono e água .

2

Material Filtrante

Captação de Ar

Exaustor

Grade

Fundo Falso

Contêiner

Água

Ar Purifi cadoAspersores

De acordo com as carac-terísticas do ar poderá ser necessário antes do biofi ltro:

• Trocador de calor

• Umidifi cador / Lavador de gases

• Filtro retentor de partículas

Painel de Controle

Aspersores

Material Filtrante

Material Filtrante

Biofi lme

Biofi lme

ArLíquido(água)

Líquido(água)

Leito FiltranteAr Contaminado

Dióxido de Carbono e Água

Ar Contaminado

CO2 e Água

Transferência de Fase em biofi ltros

Conc

entra

ção

de C

onta

min

ante

s

Fluxo Laminar Fluxo Turbulento

Transferência de Fase

Água Ar

Biofi lme e Camada de Água

Potenciais segmentos

- Alimentos

- Essências e fragrâncias

- Petroquímica

- Química

- Rações

- Tratamento de efl uentes - Entre outros

16 17

Vantagens

- Alto desempenho de purifi cação

- Indicação para tratamentos descentralizados

- Baixo custo operacional

- Baixo custo de manutenção

- Baixo investimento

Sistema de alta efi ciência para depuração natural de efl uentes por meio de fi ltragem vegetal por zona de raízes . Essa tecnologia possui alta e confi ável capacidade de depuração de águas, tanto industriais quanto residenciais .

Aplicações

- Águas superfi ciais e subterrâneas

- Esgoto domiciliar e industrial

- Chorume/percolados de aterros sanitários

SANEPLANT®

Remediação Ambiental

FOSSA SÉPTICA

TUBO DE CONCRETO GEOMANTA

DRENAGEM-AERAÇÃO FILTRO DE CAMADAS

DESCARGA

0,00-0,20

-0,55 -0,40

-0,80 -0,60

Conheça o processo Saneplant®

Métodos de Remediação

In-situ(sem escavação)

- Pump and Treat- Air-sparging- Extração de Vapores- Bioventing- MPE- Biorremediação in-situ- Atenuação Natural

Monitorada, etc .

A SAPOTEC oferece os seguintes métodos de remediação para reabilitação de áreas contaminadas, visando a remoção, contenção ou redução de contaminantes .

Tratamento de efl uentesA SAPOTEC possui equipe capacitada para desenvolver projetos de tratamento de efl uentes de acordo com as necessidades de cada cliente . Atuando na avaliação inicial, projeto, gerenciamento da construção e montagem e monitoramento .

Ex-situ(com escavação)

- Biológico- Físico / Químico- Térmico

On-Site Off-Site

SAPOTEC Soluções Ambientais Zech Umwelt

Porto Alegre | RS | BrasilR. Dona Gabriela, 128Tel.: 55 51 3232.4242www.sapotec.com.br

info-rs@sapotec.com.br

Nova Santa Rita | RS | BrasilAv. Getúlio Vargas, 7360Tel.: 55 51 3479.2270www.sapotec.com.br

info-nsr@sapotec.com.br

GermanyAugust | Bebel | Allee 1

28329 BremenTel.: ++ 49 0 421-410070www.zech-umwelt.com

contact@zech-umwelt.com