Guide de la rechargeGuide de la rechargeGuide de la rechargeGuide de la recharge

CATALOGUE DES SOLUTIONS DE

RECHARGE POUR VEHICULES

ELECTRIQUES DBT-CEV

�

���������������������� �������������������������������� ������ ��������� �!�������� ������ ����� ���"#$���%%%�&$'�#(�)����*�����&$'+�#(,&$'�)��

Le Le Le Le Quick ChargerQuick ChargerQuick ChargerQuick Charger UniverselUniverselUniverselUniversel

---- Recharge Recharge Recharge Recharge complècomplècomplècomplète en moins de te en moins de te en moins de te en moins de 30 Minutes30 Minutes30 Minutes30 Minutes

---- Compatible Compatible Compatible Compatible avec l’ensemble des marquesavec l’ensemble des marquesavec l’ensemble des marquesavec l’ensemble des marques de véhicules électriques. de véhicules électriques. de véhicules électriques. de véhicules électriques.

---- Idéal pour Idéal pour Idéal pour Idéal pour les lieux à fort traficles lieux à fort traficles lieux à fort traficles lieux à fort trafic�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Structure générale

CEI 61439-1 NFC 15-100 CEM 2004/108/CE

CHAdeMO

ICEI 61851-1 CEI 61851-23 annex A CHAdeMO 0.9(compatible 1.0)

CCS

CEI 61851-1 CEI 61851-23 annex C ISO 15118

AC 43kW

CEI 61851-1 ICEI 61851-22 CEI 61851-11 annex A ZE-Ready 1.2 (ZER-13-12033-DBT)

�

�

QUICK CHARGERQUICK CHARGERQUICK CHARGERQUICK CHARGER

TRITRITRITRI----STANDARDSTANDARDSTANDARDSTANDARD�

Présentation générale Matériau Acier Inoxydable

Couleur RAL9003

Environnement Intérieur et extérieur

Dimensions (H, l, p) 1840x660x750mm

Nombre de points de charge

1 ou 2 points de charge

Nombre de prises 1 cable attaché de type CHAdeMO 1 cable attaché – CCS (Combo) 1 cable attaché avec prise type 2

Puissance délivrée AC de 20 à 43kW / DC de 20 à 44kW

Interface utilisateur Ecran LCD avec boutons de sélection

Garantie 2 ans

Caractéristiques techniques

Poids Environ 350kgs

Niveau de protection aux solides/liquides

IP55

Résistance aux chocs

IK 10

Température - 10 à + 40 ° C (-30 à +40°C avec l’option froid)

Altitude maximale d’utilisation

< 1000m

Degré d’humidité 30-90%

Connecteur

- Câble attaché de type 2, AC 43kW (longueur 4m) - Câble attaché de type CHAdeMO, DC 44kW (longueur 4m) - Câble attaché de type CCS (Combo) DC 44kW (longueur 4m)

Tension de sortie 400V AC / 200-500V DC

Courant de sortie 0-63A AC / 0-125A DC selon la configuration

Protections électriques

Différentiels 30mA (AC), 300mA (DC) et disjoncteurs magnétothermiques intégrés

Ventilation Ventilation active

�

BORNE

BORNE

BORNE

BORNE

��-./�

�0�+.+ ��

�������������� ������

����� ��

�

���������������������� �������������������������������� ������ ��������� �!�������� ������ ����� ���"#$���%%%�&$'�#(�)����*�����&$'+�#(,&$'�)��

���

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� �

�

� �

�

��

�

�

�

�

�

�

�

�

OptionOptionOptionOption Réf.Réf.Réf.Réf.

����������� ����������������������� � ������������������ VVVV

������������������ �������� ������������� � ������������������ ������ ����������������������� ������������ ����������

F1F1F1F1

���������������������������������������� ���!� ���������!����� ��� G1G1G1G1

��� � �!��"������������������ ���!� ���������!����� �������� ����"!����#��� ����

A1A1A1A1

Réf. Réf. Réf. Réf. NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----XXXX----XXXX----XXXX

Réf. Réf. Réf. Réf. NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----XXXX----XXXX----XXXX

Réf. Réf. Réf. Réf. NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----XXXX----XXXX----XXXX

Réf. Réf. Réf. Réf. NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----XXXX----XXXX----XXXX

Réf. Réf. Réf. Réf. NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----XXXX----XXXX----XXXX

Lancement de la chargeLancement de la chargeLancement de la chargeLancement de la charge

Lancement directLancement directLancement directLancement direct Lancement avec support physiqueLancement avec support physiqueLancement avec support physiqueLancement avec support physique Lancement avec codeLancement avec codeLancement avec codeLancement avec code

$����%�� ����� ��1'���2�133���

Réf 12121212��

&'����������� (����������" ��� )���

�

.��'#�� �4�

Réf 25252525

(*�+����� ��������

����.�&#�2��&�)��

Réf 31313131

.�&#�5������

Réf 32323232

Installation etInstallation etInstallation etInstallation et dimensionsdimensionsdimensionsdimensions

Pour les autres configurations, nous consulter *Temps moyen d’une charge complète pour un véhicule équipé d’une batterie de 24kWh

�

Socle préfabriqué proposé en option

Contrôle et supervisionContrôle et supervisionContrôle et supervisionContrôle et supervision

Equipements optionnelsEquipements optionnelsEquipements optionnelsEquipements optionnels

OptionOptionOptionOption Réf.Réf.Réf.Réf.

RAL spécifiqueRAL spécifiqueRAL spécifiqueRAL spécifique : : : : pour la personnalisation de votre borne AAAA

Sérigraphie stickersSérigraphie stickersSérigraphie stickersSérigraphie stickers : : : : pour la personnalisation de votre borne BBBB

Charge non simultanéeCharge non simultanéeCharge non simultanéeCharge non simultanée : : : : une seule prise fonctionnelle à la fois EEEE

Compteur d’énergie généralCompteur d’énergie généralCompteur d’énergie généralCompteur d’énergie général : : : : relevé de la consommation totale ou Compteur d’énergie individuelou Compteur d’énergie individuelou Compteur d’énergie individuelou Compteur d’énergie individuel : : : : relevé de la consommation par prise

IIII MMMM

�

�

#$%&'

'�

1111

2222

ConfigurationConfigurationConfigurationConfiguration Réf.Réf.Réf.Réf.

��

�

1 prise DC type 1 prise DC type 1 prise DC type 1 prise DC type CHAdeMO frCHAdeMO frCHAdeMO frCHAdeMO fr44kw avec câble attaché 44kw avec câble attaché 44kw avec câble attaché 44kw avec câble attaché (de 0 à 80% de charge en 30mn*) 1 1 1 1 prise prise prise prise DCDCDCDC typetypetypetype CCS CCS CCS CCS de de de de 44kW 44kW 44kW 44kW avec cable attachéavec cable attachéavec cable attachéavec cable attaché (de 0 à 80% de charge en 30mn*)

315315315315

1 1 1 1 prise AC Type 3prise AC Type 3prise AC Type 3prise AC Type 3 de de de de 22kw 22kw 22kw 22kw ( 100% de charge en 60mn*) 1 prise DC type CHAdeMO fr44kw avec câble attaché 1 prise DC type CHAdeMO fr44kw avec câble attaché 1 prise DC type CHAdeMO fr44kw avec câble attaché 1 prise DC type CHAdeMO fr44kw avec câble attaché (de 0 à 80% de charge en 30mn*) 1 prise DC type CCS de 44kW avec cable attaché 1 prise DC type CCS de 44kW avec cable attaché 1 prise DC type CCS de 44kW avec cable attaché 1 prise DC type CCS de 44kW avec cable attaché (de 0 à 80% de charge en 30mn*)

315315315315����

�

NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----XXXX----PPPP----G1G1G1G1

3333

5555

()$'

'�

(&*''�

Quick Charger Quick Charger Quick Charger Quick Charger TriTriTriTri----StandardStandardStandardStandard sur socle bétonsur socle bétonsur socle bétonsur socle béton Quick Charger Quick Charger Quick Charger Quick Charger TriTriTriTri----StandardStandardStandardStandard sur dalle bétonsur dalle bétonsur dalle bétonsur dalle béton

Châssis inox proposé en option

#$%&'

'�

()$'

'�

(&*''�

NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXXXXXX----XXXX----PPPP----A1A1A1A1

4444

NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----LLLL----XXXX----XXXX

Contrôle en localContrôle en localContrôle en localContrôle en local

NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----RRRR----XXXX----XXXX

Contrôle gérable à distanceContrôle gérable à distanceContrôle gérable à distanceContrôle gérable à distance

Configuration prise / puissanceConfiguration prise / puissanceConfiguration prise / puissanceConfiguration prise / puissance

�

���������������������� �������������������������������� ������ ��������� �!�������� ������ ����� ���"#$���%%%�&$'�#(�)����*�����&$'+�#(,&$'�)��

Le Quick Charger Le Quick Charger Le Quick Charger Le Quick Charger Multi standardMulti standardMulti standardMulti standard

---- Recharge Recharge Recharge Recharge complècomplècomplècomplète en moins de 30 Minuteste en moins de 30 Minuteste en moins de 30 Minuteste en moins de 30 Minutes

---- LaLaLaLa solution CHAdeMO et Combosolution CHAdeMO et Combosolution CHAdeMO et Combosolution CHAdeMO et Combo CCS la plus CCS la plus CCS la plus CCS la plus compacte du marchécompacte du marchécompacte du marchécompacte du marché

---- Idéal pour les lieux à Idéal pour les lieux à Idéal pour les lieux à Idéal pour les lieux à fort traficfort traficfort traficfort trafic�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Structure générale CEI 61439-1 NFC 15-100 CEM 2004/108/CE

CHAdeMO

CEI 61851-1 CEI 61851-23 annex A CHAdeMO 0.9(compatible 1.0)

CCS

CEI 61851-1 CEI 61851-23 annex C ISO 15118

�

� �

Présentation générale Matériau Acier Inoxydable

Couleur RAL9003

Environnement Intérieur et extérieur

Dimensions (H, l, p) 1840x660x750mm

Nombre de points de charge

1 ou 2 points de charge

Nombre de prises 1 cable attaché de type CHAdeMO 1 cable attaché – CCS (Combo)

Puissance délivrée DC de 20 à 44kW

Interface utilisateur Ecran LCD avec boutons de sélection

Garantie 2 ans

Caractéristiques techniques

Poids Environ 350kgs

Niveau de protection aux solides/liquides

IP55

Résistance aux chocs

IK 10

Température - 10 à + 40 ° C (-30 à +40°C avec l’option froid)

Altitude maximale d’utilisation

< 1000m

Degré d’humidité 30-90%

Connecteur

- Câble attaché de type CHAdeMO, DC 44kW (longueur 4m) - Câble attaché de type CCS (Combo) DC 44kW (longueur 4m)

Tension de sortie 200-500V DC

Courant de sortie 0-125A DC selon la configuration

Protections électriques

300mA (DC) et disjoncteurs magnétothermiques intégrés

Ventilation Ventilation active

�BORNE

BORNE

BORNE

BORNE

��-./�

�0�+.+ �� QUICK CHARGERQUICK CHARGERQUICK CHARGERQUICK CHARGER

DUAL DCDUAL DCDUAL DCDUAL DC�

����� ��

�������������� ������

�

���������������������� �������������������������������� ������ ��������� �!�������� ������ ����� ���"#$���%%%�&$'�#(�)����*�����&$'+�#(,&$'�)��

���

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� �

�

� �

�

��

�

�

�

�

�

�

�

�

OptionOptionOptionOption Réf.Réf.Réf.Réf.

����������� ����������������������� � ������������������ VVVV

������������������ �������� ������������� � ������������������ ������ ����������������������� ������������ ����������

F1F1F1F1

���������������������������������������� ���!� ���������!����� ��� G1G1G1G1

��� � �!��"������������������ ���!� ���������!����� �������� ����"!����#��� ����

A1A1A1A1

Réf. Réf. Réf. Réf. NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----XXXX----XXXX----XXXX

Réf. Réf. Réf. Réf. NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----XXXX----XXXX----XXXX

Réf. Réf. Réf. Réf. NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----XXXX----XXXX----XXXX

Réf. Réf. Réf. Réf. NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----XXXX----XXXX----XXXX

Réf. Réf. Réf. Réf. NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----XXXX----XXXX----XXXX

Lancement de la chargeLancement de la chargeLancement de la chargeLancement de la charge

Lancement directLancement directLancement directLancement direct Lancement avec support physiqueLancement avec support physiqueLancement avec support physiqueLancement avec support physique Lancement avec codeLancement avec codeLancement avec codeLancement avec code

$����%�� ����� ��1'���2�133���

Réf 12121212��

&'����������� (����������" ��� )���

�

�.��'#�� �4�

Réf 25252525

(*�+����� ��������

����.�&#�2��&�)��

Réf 31313131 .�&#�5������

Réf 32323232

Installation Installation Installation Installation etetetet dimensionsdimensionsdimensionsdimensions

Pour les autres configurations, nous consulter *Temps moyen d’une charge complète pour un véhicule équipé d’une batterie de 24kWh

�

Optional pre-cast concrete basement

Contrôle et supervisionContrôle et supervisionContrôle et supervisionContrôle et supervision

Equipements optionnelsEquipements optionnelsEquipements optionnelsEquipements optionnels

OptionOptionOptionOption Réf.Réf.Réf.Réf.

RAL spécifiqueRAL spécifiqueRAL spécifiqueRAL spécifique : : : : pour la personnalisation de votre borne AAAA

Sérigraphie stickersSérigraphie stickersSérigraphie stickersSérigraphie stickers : : : : pour la personnalisation de votre borne BBBB

Charge non simultanéeCharge non simultanéeCharge non simultanéeCharge non simultanée : : : : une seule prise fonctionnelle à la fois EEEE

Compteur d’énergie généralCompteur d’énergie généralCompteur d’énergie généralCompteur d’énergie général : : : : relevé de la consommation totale ou Compteur d’énergie individuelou Compteur d’énergie individuelou Compteur d’énergie individuelou Compteur d’énergie individuel : : : : relevé de la consommation par prise

IIII MMMM

�

�

#$%&'

'�

1111

2222

ConfigurationConfigurationConfigurationConfiguration Réf.Réf.Réf.Réf.

��

�

1 prise DC type CHAdeMO1 prise DC type CHAdeMO1 prise DC type CHAdeMO1 prise DC type CHAdeMO fr44kw avec câble attaché fr44kw avec câble attaché fr44kw avec câble attaché fr44kw avec câble attaché (de 0 à 80% de charge en 30mn*) 1 prise DC type CCS de 44kW avec cable attaché 1 prise DC type CCS de 44kW avec cable attaché 1 prise DC type CCS de 44kW avec cable attaché 1 prise DC type CCS de 44kW avec cable attaché (de 0 à 80% de charge en 30mn*)

269269269269

�

NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----XXXX----PPPP----G1G1G1G1

3333

5555

()$'

'�

(&*''�

Quick Charger Dual DC sur socle bétonQuick Charger Dual DC sur socle bétonQuick Charger Dual DC sur socle bétonQuick Charger Dual DC sur socle béton Quick Charger DUAL DC sur dalle Quick Charger DUAL DC sur dalle Quick Charger DUAL DC sur dalle Quick Charger DUAL DC sur dalle bétonbétonbétonbéton

Optional stainless steel basement

#$%&'

'�

()$'

'�

(&*''�

NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXXXXXX----XXXX----PPPP----A1A1A1A1

4444

NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----LLLL----XXXX----XXXX

Contrôle en localContrôle en localContrôle en localContrôle en local

NQCNQCNQCNQC----XXXXXXXXXXXX----AAAA----XXXXXXXX----RRRR----XXXX----XXXX

Contrôle gérable à distanceContrôle gérable à distanceContrôle gérable à distanceContrôle gérable à distance

Configuration prise / puissanceConfiguration prise / puissanceConfiguration prise / puissanceConfiguration prise / puissance

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web : www.dbtcev.fr - Mail : dbt-cev@dbt.fr

Acier Inoxydable

RAL9003

Intérieur et extérieur

1840 x 705 x 728 mm

1 ou 2 points de charge

2 prises

AC de 20 à 43kW / DC de 20 à 44kW

Ecran LCD avec boutons de sélection

2 ans

Environ 350kgs

IP55

IK 10

- 10 à + 40 ° C

(-30 à +40°C avec l’option froid)

< 1000m

30-90%

- Câble attaché de type 2,

AC 43kW (longueur 4m)

- Câble attaché de type CHAdeMO,

DC 44kW (longueur 4m)

400V AC / 200-500V DC

0-63A AC / 0-125A DC selon la

configuration

Différentiels 30mA (AC), 300mA (DC) et

disjoncteurs magnétothermiques intégrés

Ventilation active

Modèle présenté : Réf. NQC-267-A-25-R-P-IR

- 1 prise AC 43kw et 1 prise DC 44kw type

CHAdeMO avec câble attaché

- Lancement de la charge : carte RFID

- Contrôle gérable à distance

Options : compteur d’énergie général, châssis

inox

BO

RN

E

· ZE Ready – Version 1.2

N° d’agrément : ZER-13-12033-DBT

· Certification CHAdeMO 0.9

· Compatible CHAdeMO 1.0

· NFC 15-100

· Directive (CEM) 2004/108/CE

· IEC 61309-9

Normes & compatibilité

Aire de la Chaponne – Autoroute A6 Supermarché Delhaize - Belgique Restaurant McDonald’s - Suède Gare SNCF Bercy - Paris

TE

QC

Oc0

13

3-C

-FR

Vis

ue

ls n

on

co

ntr

act

ue

ls

Su ché Delhai Belgiq ld’s Suèd Ga SNCF Be Pari

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web : www.dbtcev.fr - Mail : dbt-cev@dbt.fr

Plug & charge Bouton poussoir

Lock code system Pupitre déporté Clé

Carte RFID Carte RFID à unités Code prédéfini Code généré

Pour les autres configurations, nous consulter

*Temps moyen d’une charge complète pour un véhicule équipé d’une batterie de 24kWh

Option froid : pour un fonctionnement garanti jusqu’à -30°C

Socle béton préfabriqué : pour simplifier vos opérations de génie civil

Châssis Inox : pour simplifier vos opérations de génie civil sur dalle béton

existante

RAL spécifique : pour la personnalisation de votre borne

Sérigraphie stickers : pour la personnalisation de votre borne

Charge non simultanée : une seule prise fonctionnelle à la fois

Compteur d’énergie général : relevé de la consommation totale ou Compteur d’énergie individuel : relevé de la consommation par prise

18

40

mm

1 prise AC type 2

1 prise DC type 4

1 prise AC type 2 réglable de 20 à 43kw avec câble

attaché (de 0 à 80% de charge en environ 30mn*)

1 prise DC type 4 CHAdeMO réglable de 20 à 44kw avec

câble attaché (de 0 à 80% de charge en moins de 30mn*)

1 prise AC type 2 en 43kw avec câble attaché

(de 0 à 80% de charge en environ 30mn*)

1 prise DC type 4 CHAdeMO en 43kw avec câble attaché

(de 0 à 80% de charge en moins de 30mn*)

1 prise AC type 2

1 prise DC type 4

1 prise type 3

1 prise AC type 2 en 43kw avec câble attaché (de 0 à

80% de charge en environ 30mn*)

1 prise DC type 4 CHAdeMO en 43kw avec câble attaché

(de 0 à 80% de charge en moins de 30mn*)

1 prise AC type 3 en 3kw (de 0 à 100% de charge en 6h*)

1 prise AC type 2 en 43kw avec câble attaché (de 0 à

80% de charge en environ 30mn*)

1 prise DC type 4 CHAdeMO en 43kw avec câble attaché

(de 0 à 80% de charge en moins de 30mn*)

1 prise AC type 3 en 7kw (de 0 à 100% de charge en 3h*)

72

8m

m

705mm

18

40

mm

7

28

mm

705mm

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web : www.dbtcev.fr – Mail : dbt-cev@dbt.fr

+

Acier traité peint

RAL9003

Intérieur et extérieur

1840 x 471 x 676 mm

1 point de charge

1 prise

DC réglable de 20 à 44kW

Ecran LCD avec boutons de sélection

2 ans

Environ 215kg

IP55

IK 10

- 10 à + 40 ° C

(-30 à +40°C avec l’option froid)

< 1000m

30-90% RH

Câble attaché de type CHAdeMO,

DC en 44kW (longueur 4m)

200-500V DC

0-125A DC

Différentiel 300mA et disjoncteur

magnétothermique intégrés

Ventilation active

Modèle présenté : Réf. NQC-120-A-25-R-P-IR

- 1 prise DC 44kw type CHAdeMO avec

câble attaché

- Lancement de la charge : carte RFID

- Contrôle gérable à distance

Options : compteur d’énergie, châssis inox

BO

RN

E

· Certification CHAdeMO 0.9

· Compatible CHAdeMO 1.0

· NFC 15-100

· Directive (CEM) 2004/108/CE

· IEC 61309-9

Normes & compatibilité

Ville de Bordeaux Région de Dublin - Irlande Ville d’Amersfoort – Pays-Bas Magasin Cora - Haguenau

TE

QC

Oc0

14

3-A

-FR

V

isu

els

no

n c

on

tra

ctu

els

Vill d’Am sf rt

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web : www.dbtcev.fr – Mail : dbt-cev@dbt.fr

Plug & charge Bouton poussoir

Lock code system Pupitre déporté Clé

Carte RFID Carte RFID à unités Code prédéfini Code généré

Pour les autres configurations, nous consulter

*Temps moyen d’une charge complète pour un véhicule équipé d’une batterie de 24kWh

Prise DC réglable de

20 à 44kw type 4

1 prise DC type 4 CHAdeMO réglable de 20 à 44kw avec

câble attaché (de 0 à 80% de charge en moins de 30mn*)

Prise DC 44kw type 4

1 prise DC type 4 CHAdeMO en 43kw avec câble attaché

(de 0 à 80% de charge en moins de 30mn*)

18

40

mm

471mm

67

6m

m

67

6m

m

471mm

18

40

mm

Socle béton préfabriqué : pour simplifier vos opérations de génie civil

Châssis Inox : pour simplifier vos opérations de génie civil sur dalle béton

existante

RAL spécifique : pour la personnalisation de votre borne

Sérigraphie stickers : pour la personnalisation de votre borne

Compteur d’énergie : relevé de la consommation

Option froid : pour un fonctionnement garanti jusqu’à -30°C

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web : www.dbtcev.fr – Mail : dbt-cev@dbt.fr

Acier Inoxydable

RAL9003 (RAL au choix en option)

Intérieur et extérieur

1530 x 410 x 200 mm

1 ou 2 points de charge

2 prises

De 3 à 22kW par prise

Bandeaux LED RGB

Vert : Disponible

Bleu : En charge

Rouge : Défaut

Trappes électro-aimantées

Prise dom. : trappe électro-aimantée

Prise T3 : doigt de verrouillage (option)

2 ans

Environ 40kg

Enveloppe : IP54

Prises : IP44

IK 10

- 20 à + 50 ° C

5-90%

Au choix :

- Prise domestique

- Prise type 3 mode 3 (de 3 à 22kW)

230V AC +/-10%

0-32A AC selon la configuration

Différentiel 30 mA et disjoncteur

magnétothermique intégrés

Modèle présenté : Réf. HRC-202-A-25-R-P-JN

- 1 prise domestique et 1 prise type 3, 2 bandeaux

LED RGB, 2 trappes pivotantes

- Lancement de la charge : carte RFID

- Contrôle gérable à distance.

Options : compteur d’énergie, doigt de verrouillage

BO

RN

E

· ZE Ready - Version 1.2

N° d’agrément: ZER-13-12033-DBT

· NFC 15-100

· Directive (CEM) 2004/108/CE

· IEC 61851-1 et 61851-22

· IEC 62196-1 / 62196-2

Normes & compatibilité

Magasin Intermarché - Lannion Station autopartage - Neuilly Concession automobile - Paris Lannion Trégor Agglomération

TE

QC

Oc0

12

3-B

-FR

Vis

ue

ls n

on

co

ntr

act

ue

ls

C io to bile Pari La io Trég A lomé ti

Vis

ue

ls n

on

co

ntr

act

ue

ls

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web : www.dbtcev.fr – Mail : dbt-cev@dbt.fr

Plug & charge Bouton poussoir

Lock code system Pupitre déporté Clé Universelle

Clé Spécifique

Carte RFID Carte RFID à unités

Code prédéfini Code généré

Pour les autres configurations, nous consulter

*Temps moyen d’une charge complète pour un véhicule équipé d’une batterie de 24kWh

1 prise domestique

1 prise type 3

1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*)

1 prise type 3 en 3kw (de 0 à 100% de charge en !6h*)

1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*) 1 prise type 3 en 7kw (de 0 à 100% de charge en !3h*)

1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*) 1 prise type 3 en 11kw (de 0 à 100% de charge en !2h*)

1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*) 1 prise type 3 en 22kw (de 0 à 100% de charge en !1h*)

2 prises domestiques

2 prises domestiques (de 0 à 100% de charge en !8h*)

2 prises type 3

2 prises type 3 en 3kw (de 0 à 100% de charge en !6h*)

2 prises type 3 en 7kw (de 0 à 100% de charge en !3h*)

2 prises type 3 en 11kw (de 0 à 100% de charge en !2h*)

2 prises type 3 en 22kw (de 0 à 100% de charge en !1h*)

15

30

m

m

410mm

20

0

m

m

Compteurs d’énergie individuels : relevé de la consommation par point de charge Pour 2 points de charge mono : 3 et 7kW Pour 2 points de charge tétra : 11 et 22kW Pour 1 point de charge mono et 1 point de charge tétra : 3 ou 7kW et 11 ou 22kW

Doigt de verrouillage : verrouillage de la prise type 3 pendant la charge

Parafoudre : protection contre les surtensions

Mono

Tétra

RAL spécifique : pour la personnalisation de votre borne

Sérigraphie stickers : pour la personnalisation de votre borne

Horloge programmable : recharge uniquement à certaines heures ou Contacteur Heures Pleines/Heures Creuses : recharge uniquement pendant les heures creuses

Charge non simultanée : une seule prise fonctionnelle à la fois

Compteur d’énergie général : relevé de la consommation totale Pour 2 prises mono : 3 et 7kW Pour 2 prises tétra : 11 et 22kW Pour 1 prise mono et 1 prise tétra : 3 ou 7kW et 11 ou 22kW

410mm

25

3m

m

15

30

mm

20

0m

m

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web : www.dbtcev.fr – Mail : dbt-cev@dbt.fr

Acier Inoxydable

RAL7035 (RAL au choix en option)

Intérieur et extérieur

Version murale : 547 x 480 x 253 mm

Version sur pied : 1480 x 480 x 253 mm

1 ou 2 points de charge

2 prises (1 ou 2 points de charge) ou

4 prises (2 points de charge)

De 3 à 22kW par prise

Bandeaux LED RGB

Vert : Disponible

Bleu : En charge

Rouge : Défaut

Trappes électro-aimantées

Prise dom. : trappe électro-aimantée

Prise T3 : doigt de verrouillage (option)

2 ans

Version murale : environ 20kg

Version sur pied : environ 37kg

Enveloppe : IP54

Prises : IP44

IK 10

- 20 à + 50 ° C

5-90%

Au choix :

- Prise domestique

- Prise type 3 mode 3 (de 3 à 22kW)

230V AC +/-10%

0-32A AC selon la configuration

Différentiel 30 mA et disjoncteur

magnétothermique intégrés

Modèle présenté : Réf. GNS-202-A-13-L-W-N

- 1 prise domestique et une prise type 3,

2 bandeaux LED RGB, 2 trappes coulissantes

- Lancement de la charge : lock code system

- Contrôle en local.

Options : Doigt de verrouillage.

Modèle présenté : Réf. GNS-202-A-25-R-P-JN

- 1 prise domestique et une prise type 3,

2 bandeaux LED RGB, 2 trappes coulissantes

- Lancement de la charge : carte RFID

- Contrôle gérable à distance.

Options : compteur d’énergie, doigt de verrouillage

BO

RN

E

· ZE Ready - Version 1.2

N° d’agrément: ZER-13-12033-DBT

· NFC 15-100

· Directive (CEM) 2004/108/CE

· IEC 61851-1 et 61851-22

· IEC 62196-1 / 62196-2

Normes & compatibilité

Assemblée Nationale – Paris Ville de Venlo – Pays Bas Centre Leclerc – Pont l’Abbé Parking Louvre Lens

TE

QC

Oc0

12

4-B

-FR

Vis

ue

ls n

on

co

ntr

act

ue

ls

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web : www.dbtcev.fr – Mail : dbt-cev@dbt.fr

Plug & charge Bouton poussoir

Lock code system Pupitre déporté Clé Universelle

Clé Spécifique

Carte RFID Carte RFID à unités

Code prédéfini Code généré

Pour les autres configurations, nous consulter

*Temps moyen d’une charge complète pour un véhicule équipé d’une batterie de 24kWh

2 prises domestiques

2 prises type 3

2 prises domestiques (de 0 à 100% de charge en !8h*)

2 prises type 3 en 3kw (de 0 à 100% de charge en !6h*) 2 prises domestiques (de 0 à 100% de charge en !8h*) 2 prises type 3 en 7kw (de 0 à 100% de charge en !3h*) 2 prises domestiques (de 0 à 100% de charge en !8h*) 2 prises type 3 en 11kw (de 0 à 100% de charge en !2h*) 2 prises domestiques (de 0 à 100% de charge en !8h*) 2 prises type 3 en 22kw (de 0 à 100% de charge en !1h*)

Compteurs d’énergie individuels : relevé de la consommation par point de charge Pour 2 points de charge mono : 3 et 7kW Pour 2 points de charge tétra : 11 et 22kW Pour 1 point de charge mono et 1 point de charge tétra : 3 ou 7kW et 11 ou 22kW

Doigt de verrouillage : verrouillage de la prise type 3 pendant la charge

Parafoudre : protection contre les surtensions

Mono

Tétra

Socle Béton préfabriqué : pour simplifier le génie civil

RAL spécifique : pour la personnalisation de votre borne

Sérigraphie stickers : pour la personnalisation de votre borne

Horloge programmable : recharge uniquement à certaines heures

ou Contacteur Heures Pleines/Heures Creuses : recharge uniquement pendant les heures creuses

Charge non simultanée : une seule prise fonctionnelle à la fois

Compteur d’énergie général : relevé de la consommation totale

Pour 2 prises mono : 3 et 7kW

Pour 2 prises tétra : 11 et 22kW

Pour 1 prise mono et 1 prise tétra : 3 ou 7kW et 11 ou 22kW

1 prise domestique

1 prise type 3

1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*)

1 prise type 3 en 3kw (de 0 à 100% de charge en !6h*) 1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*) 1 prise type 3 en 7kw (de 0 à 100% de charge en !3h*) 1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*) 1 prise type 3 en 11kw (de 0 à 100% de charge en !2h*) 1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*) 1 prise type 3 en 22kw (de 0 à 100% de charge en !1h*)

2 prises domestiques

2 prises domestiques (de 0 à 100% de charge en !8h*)

2 prises type 3

2 prises type 3 en 3kw (de 0 à 100% de charge en !6h*)

2 prises type 3 en 7kw (de 0 à 100% de charge en !3h*)

2 prises type 3 en 11kw (de 0 à 100% de charge en !2h*)

2 prises type 3 en 22kw (de 0 à 100% de charge en !1h*)

1 prise type 3 en 3kw (de 0 à 100% de charge en !6h*)

1 prise type 3 en 22kw (de 0 à 100% de charge en !1h*)

480mm

25

3m

m

14

80

mm

480mm

25

3m

m

25

3m

m

25

3m

m

54

7m

m

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web www.dbtcev.fr – Mail : dbt-cev@dbt.fr

Modèle présenté : Réf. EVP-104-A-21-L-W-N

- 1 prise type 3, voyants LED RGB

- Lancement de la charge : clé universelle

- Contrôle en local

Options : doigt de verrouillage.

Modèle présenté : Réf. EVP-104-A-12-L-P

- 1 prise type 3, voyants LED RGB

- Lancement de la charge : bouton poussoir

- Contrôle en local

· ZE Ready - Version 1.2

N° d’agrément: ZER-13-12033-DBT

· NFC 15-100

· Directive (CEM) 2004/108/CE

· IEC 61851-1 et 61851-22

· IEC 62196-1 / 62196-2

Normes & compatibilité

Vis

ue

ls n

on

co

ntr

act

ue

ls

Acier Inoxydable

RAL9003

Intérieur et extérieur

Version murale : 163 x 480 x 141mm

Version sur pied : 1140 x 480 x 253mm

1 point de charge

1 prise

De 3 à 7 kW

Voyants LED RGB

Vert : Disponible

Bleu : En charge

Rouge : Défaut

Prise T3 : doigt de verrouillage (option)

2 ans

Version murale : environ 7kg

Version sur pied : environ 19kg

IP44

IK 10

- 20 à + 50 ° C

5-90%

Au choix :

- Prise domestique

- Prise type 3 mode 3 (3 ou 7kW)

230V AC +/-10%

De 0 à 32A selon la configuration

Différentiel 30 mA et disjoncteur

magnétothermique intégrés

BO

RN

E

TE

QC

Oc0

13

9-A

-FR

Parking entreprise – DBT-CEV Concession automobile - Belgique

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web www.dbtcev.fr – Mail : dbt-cev@dbt.fr

00

Bouton poussoir

Lock code system Pupitre déporté Clé Universelle

Clé Spécifique

Carte RFID Carte RFID à unités Code prédéfini Code généré

Pour les autres configurations, nous consulter

*Temps moyen d’une charge complète pour un véhicule équipé d’une batterie de 24kWh

1 prise type 3

1 prise type 3 en 3kw (de 0 à 100% de charge en !6h*)

1 prise type 3 en 7kw (de 0 à 100% de charge en !3h*)

prise estique

1 prise domestique

1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*)

480mm

Plug & charge

25

3m

m

11

40

m

m

16

3m

m

14

1m

m

480mm

25

3m

m

480mm

25

3m

m

Parafoudre : protection contre les surtensions

Mode Eco (pour EV Stream 7kW) : sélection de la puissance de charge

entre 3 et 7 kW

Horloge programmable : recharge uniquement à certaines heures ou Contacteur Heures Pleines/Heures Creuses : recharge uniquement pendant les heures creuses

Compteur d’énergie général : relevé de la consommation

Doigt de verrouillage : verrouillage de la prise type 3 pendant la charge

16

3m

m

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web : www.dbtcev.fr – Mail : dbt-cev@dbt.fr

Polycarbonate

RAL7021 (façade) / RAL9003 (cuve)

Intérieur et extérieur

Version murale : 376 x 270 x 137 mm

Version sur pied : 1270 x 270 x 220 mm

1 point de charge

1 prise

De 3 à 7 kW

Voyants LED RGB

Vert : Disponible

Bleu : En charge

Rouge : Défaut

Prise T3 : doigt de verrouillage (option)

2 ans

Version murale : 4kg

Version sur pied : 16kg

IP44

IK 10

- 20 à + 50 ° C

5-90%

Au choix :

- Prise domestique

- Prise type 3 mode 3 (3 ou 7kW)

230V AC +/-10%

De 0 à 32A selon la configuration

Différentiel 30 mA et disjoncteur

magnétothermique intégrés

BO

RN

E

TE

QC

Oc0

13

8-A

-FR

Parking d’entreprise – Saint Malo

Vis

ue

ls n

on

co

ntr

act

ue

ls

Modèle présenté : Réf. EVS-104-A-11-L-W

- 1 prise type 3, 3 voyants LED RGB.

- Lancement de la charge : Plug and charge

- Contrôle en local

Modèle présenté : Réf. EVS-104-A-21-L-P-N

- 1 prise type 3, 3 voyants LED RGB.

- Lancement de la charge : clé universelle

- Contrôle en local

- Contrôle en local

Options : Doigt de verrouillage.

· ZE Ready - Version 1.2

N° d’agrément: ZER-13-12033-DBT

· NFC 15-100

· Directive (CEM) 2004/108/CE

· IEC 61851-1 et 61851-22

· IEC 62196-1 / 62196-2

Normes & compatibilité

Domicile particulier – France Domicile particulier – France

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web : www.dbtcev.fr – Mail : dbt-cev@dbt.fr

00

Bouton poussoir

Lock code system Pupitre déporté Clé Universelle

Clé Spécifique

Carte RFID Carte RFID à unités Code prédéfini Code généré

Pour les autres configurations, nous consulter

*Temps moyen d’une charge complète pour un véhicule équipé d’une batterie de 24kWh

Parafoudre : protection contre les surtensions

Mode Eco (pour EV Stream 7kw) : sélection de la puissance de charge

entre 3 et 7 kw

Horloge programmable : recharge uniquement à certaines heures ou Contacteur Heures Pleines/Heures Creuses : recharge uniquement pendant les heures creuses

Compteur d’énergie général : relevé de la consommation

Doigt de verrouillage : verrouillage de la prise type 3 pendant la charge

1 prise type 3

1 prise type 3 en 3kw (de 0 à 100% de charge en !6h*)

1 prise type 3 en 7kw (de 0 à 100% de charge en !3h*)

prise estique

1 prise domestique

1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*)

Plug & charge

270mm

37

6m

m

13

7m

m

12

70

mm

270mm 220mm

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web : www.dbtcev.fr – Mail : dbt-cev@dbt.fr

Acier traité

RAL7035 (RAL au choix en option)

Intérieur et extérieur

Version murale : 400 x 300 x 210 mm

Version sur pied : 1300 x 300 x 275 mm

1 à 4 points de charge

1 à 4 prises

De 3 à 22kW par prise

Voyants LED RGB

Vert : Disponible

Bleu : En charge

Rouge : Défaut

Prise T3 : doigt de verrouillage (option)

2 ans

Version murale : environ 24kg

Version sur pied : environ 37kg

Enveloppe : IP54

Prises : IP44

IK 10

- 20 à + 50 ° C

5-90%

Au choix :

- Prise domestique

- Prise type 3 mode 3 (de 3 à 22kW)

230V AC +/-10%

0-32A AC selon la configuration

Différentiel 30 mA et disjoncteur

magnétothermique intégrés

Modèle présenté : Réf. WBX+-202-A-21-L-W-N

- 1 prise domestique et une prise type 3,

voyants LED RGB,

- Lancement de la charge : clé universelle

- Contrôle en local.

Options : Doigt de verrouillage.

Modèle présenté : Réf. WBX+-216-A-12-L-P

- 2 prises type 3, voyants LED RGB,

- Lancement de la charge : bouton poussoir

- Contrôle en local.

BO

RN

E

· ZE Ready - Version 1.2

N° d’agrément: ZER-13-12033-DBT

· NFC 15-100

· Directive (CEM) 2004/108/CE

· IEC 61851-1 et 61851-22

· IEC 62196-1 / 62196-2

Normes & compatibilité

C.T. Municipal – Dunkerque

TE

QC

Oc0

11

9-B

-FR

Vis

ue

ls n

on

co

ntr

act

ue

ls

Com. Agglom. de Maubeuge Com. Agglom. De Lannion Trégor

DBT-CEV – Parc Horizon 2000 – 62117 BREBIERES – Tél : (33) 03.21.50.92.92 – Fax : (33) 03.21.50.92.90 – Web : www.dbtcev.fr – Mail : dbt-cev@dbt.fr

Carte RFID Carte RFID à unités Code prédéfini Code généré

1 prise domestique

1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*)

1 prise type 3

1 prise type 3 en 3kW (de 0 à 100% de charge en !6h*)

1 prise type 3 en 7kW (de 0 à 100% de charge en !3h*)

1 prise type 3 en 11kW (de 0 à 100% de charge en !2h*)

1 prise type 3 en 22kW (de 0 à 100% de charge en !1h*)

2 prises domestiques

2 prises domestiques (de 0 à 100% de charge en !8h*)

1 prise domestique

1 prise type 3

1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*)

1 prise type 3 en 3kW (de 0 à 100% de charge en !6h*) 1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*) 1 prise type 3 en 7kW (de 0 à 100% de charge en !3h*) 1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*) 1 prise type 3 en 11kW (de 0 à 100% de charge en !2h*) 1 prise domestique (de 0 à 100% de charge en !8h*) 1 prise type 3 en 22kW (de 0 à 100% de charge en !1h*)

2 prises type 3

2 prises type 3 en 3kW (de 0 à 100% de charge en !6h*)

2 prises type 3 en 7kW (de 0 à 100% de charge en !3h*)

2 prises type 3 en 11kW (de 0 à 100% de charge en !2h*)

3 prises type 3

2 prises type 3 en 3kW (de 0 à 100% de charge en !6h*)

1 prise type 3 en 7kW (de 0 à 100% de charge en !3h*)

2 prises

domestiques

2 prises type 3

2 prises domestiques (de 0 à 100% de charge en !8h*)

2 prises type 3 en 3kW (de 0 à 100% de charge en !6h*)

prise estique

Bouton poussoir

Pupitre déporté Clé Universelle

Clé Spécifique

Pour les autres configurations, nous consulter

*Temps moyen d’une charge complète pour un véhicule équipé d’une batterie de 24kWh

Compteurs d’énergie individuels : relevé de la consommation par point de charge Pour 2 points de charge mono : 3 et 7kW Pour 2 points de charge tétra : 11 et 22kW Pour 1 point de charge mono et 1 point de charge tétra : 3 ou 7Kw et 11 ou 22kW

Doigt de verrouillage : verrouillage de la prise type 3 pendant la charge

Parafoudre : protection contre les surtensions

Mono

Tétra

RAL spécifique : pour la personnalisation de votre borne

Sérigraphie stickers : pour la personnalisation de votre borne

Horloge programmable : recharge uniquement à certaines heures ou Contacteur Heures Pleines/Heures Creuses : recharge uniquement pendant les heures creuses

Charge non simultanée : une seule prise fonctionnelle à la fois

Compteur d’énergie général : relevé de la consommation totale Pour 2 prises mono : 3 et 7kW Pour 2 prises tétra : 11 et 22kW Pour 1 prise mono et 1 prise tétra : 3 ou 7kW et 11 ou 22kW

Lock code system Plug & charge

21

0m

m

300mm

40

0m

m

300mm

13

00

m

m

27

5m

m

13

00

mm