rapport annuel-2010-version-couleur
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
GESTE
NATUREL
SÉCURITÉ
DOMESTIQUE
préservation
méd i c amen t
responsabilité
sociétalepédagogie
respectnature
avenir
citoyen futur
eau
airterre
DEMAIN
GESTE
NATUREL
ÉTHIQUE
santé aujourd’hui
végétal
pharmacie
devoir
aGir
partenariat
sécuriser
informer
tri
protéger
GESTE
NATURELsécurise
r
aGir participation
ENERGIE
préservationméd i c amen t
responsabilité
sociétale
citoyen futur
terre
DEMAIN
ÉTHIQUE
pharmacie
devoir
triprotéger
sécuriser
aGir
parti
cipa
tion
santé
RAPPORT ANNUEL
201
0
oeuvrer
SOMMAIRE
LE MESSAgE du PRéSIdEnt 5
LE dISPOSItIf cycLAMEd 6• Lefonctionnement 6• Lestextesréglementairesfondateurs 7• Lesoutilsdecollecte 7
LES étudES 8• L’enquêtebarométrique 8• L’étudedugisementdesMNU 9• L’enquêted’évaluationdenossupportsofficinaux 11• L’étudeCEMAGREF 11
LA POLItIQuE dE cOMMunIcAtIOn 12• Lacommunicationauprèsdesprofessionnels 12• Lacommunicationgrandpublic 14• Lacommunicationinstitutionnelle 15
LES RéSuLtAtS QuAntItAtIfS 16• Lebilanglobal 16• Larécupérationénergétique 16• Lesunitésdevalorisationpartenaires 17• Laperformancerégionaleparhabitant 18• L’évolutiondugisementdesemballages 19
LES PERSPEctIVES 19
LES LAbORAtOIRES AdhéREntS 20
LES RéSuLtAtS fInAncIERS 21
RAPPORtAnnuEL
2010
2
Chers Amis, Chers Confrères,
En conclusion du précédent rapport d’activité, j’avais pris deux engagements pour notre association : la mise en place de notre Charte de Qualité Sécurité et la réalisation d’une étude pour évaluer le gisement potentiel de MNU. Ces deux engagements ont été respectés et les objectifs qui en découlent ont été atteints : - La Charte de Qualité Sécurité a été largement diffusée ; elle fait partie de notre communication permanente. Il
reste néanmoins, au travers de la réflexion et des travaux que mènent les acteurs de la chaîne de distribution du médicament - officinaux, grossistes répartiteurs - autour de l’assurance qualité, à en développer l’application au quotidien.
- L’étude du gisement a mis en évidence la performance très satisfaisante de notre association et le chemin qu’il nous reste à parcourir pour encore améliorer la protection environnementale et la sécurité sanitaire domestique.
Au-delà de ces deux engagements, Cyclamed a continué son développement de manière satisfaisante grâce à l’implication de son équipe de permanents, au travail de son Conseil d’Administration et à la mobilisation de l’ensemble de ses acteurs : les officinaux, les grossistes répartiteurs et les industriels.
Que retenir de 2010 ?- La publication officielle de notre agrément pour 6 ans pour la récupération des MNU.- Des résultats quantitatifs en croissance - 13.402 tonnes collectées - à la hauteur de nos objectifs.- Une enquête grand public réalisée par l’Institut Louis Harris en février 2011 révèle un niveau de tri élevé, puisque
près des trois quarts des Français déclarent rapporter leurs MNU chez le pharmacien. Cette année, le critère de la fréquence du dépôt est en croissance importante*, révélant une implication et une pratique du « réflexe Cyclamed » de plus en plus fortes de la part de nos concitoyens.
- Une gestion rigoureuse faisant appel aux principes appliqués dans les entreprises : commissaire aux comptes, placements financiers sécurisés, contractualisation...
- Une ouverture de plus en plus large sur l’environnement : participation aux Ateliers de Pharmacologie de Giens, réflexion sur les médicaments et l’eau ainsi que sur les DASRI.
- Une communication visant le grand public (campagne TV d’intérêt général) et une présence terrain intensive grâce à notre tour de France des régions, qui nous permet chaque mois de rencontrer autorités, acteurs et médias locaux.
Ce bilan 2010, satisfaisant, doit nous conduire à définir pour les années qui viennent de nouvelles ambitions afin de maintenir notre éco-organisme au plus haut niveau de performance, de qualité et de reconnaissance.Ainsi, pour 2011, nous nous sommes fixés clairement les objectifs suivants :- Continuer d’améliorer le niveau de la récolte des MNU.- Accroître l’implication de chacun dans leur récupération.- Définir et développer des partenariats locaux ou régionaux en approchant les Agences Régionales de Santé, acteurs
incontournables de la politique sanitaire de notre pays.- Participer à la réflexion autour des produits proches (médicaments vétérinaires vendus en officine par exemple).- Participer à une politique de limitation des déchets en contribuant à la réflexion sur l’éco conception des
médicaments.- Enfin, redéfinir les partenariats que Cyclamed et Adelphe ont établis depuis 4 ans.
En conclusion, je tiens à remercier tous les acteurs du dispositif Cyclamed qui se mobilisent tous les jours pour préserver notre environnement et participent à la sécurité sanitaire de la population.
ThierryMOREAUDEFARGESPrésidentdeCYCLAMED®
LE MESSAgE du PRéSIdEnt
* Fréquence du dépôtdes MNU par les ménages français :63%d’entreeuxlefont«Toujours»en2011(contre52%en2010)et19%«Souvent».
3
CYCLAMED est une association loi de 1901 à but non lucratif regroupant l’ensemble de la profession pharmaceutique : pharmaciens d’officine, grossistes répartiteurs et laboratoires pharmaceutiques.
L’association, agréée par les pouvoirs publics, a pour mission de collecter et valoriser les Médicaments Non Utilisés (MNU) à usage humain, périmés ou non, rapportés par les patients dans les pharmacies. Dans le cadre de l’accord conclu avec la société Adelphe (filiale d’Eco-Emballages), les emballages vides de médicaments sont orientés vers le tri sélectif.
Les patients doivent rapporter, dès la fin de leur traitement, leur MNU dans leurs emballages. Toutes les pharmacies françaises sont obligées de récupérer les MNU des ménages (loi n°2007-248, parue au Journal Officiel le 27 février 2007). Après contrôle par l’équipe officinale, ces MNU sont placés dans des cartons Cyclamed et fermés par de l’adhésif « À détruire ».
Dans le cadre de leur tournée quotidienne, les grossistes répartiteurs récupèrent les cartons pleins et les déposent dans des conteneurs situés à l’intérieur des établissements. Une fois remplis, ces conteneurs sont acheminés par des transporteurs à des unités de valorisation énergétique de proximité partenaires de Cyclamed.
L’incinération des MNU est actuellement la solution qui répond le mieux aux contraintes environnementales et de santé publique compte tenu de la nature des produits à traiter. Les 52 unités retenues et réparties dans chacune des régions sont conformes aux normes environnementales et permettent une récupération énergétique.
Les laboratoires pharmaceutiques financent l’ensemble des coûts liés au fonctionnement du dispositif par l’intermédiaire de leur cotisation à Cyclamed, calculée en fonction du nombre de boîtes de médicaments mises sur le marché et par la rétrocession d’une partie de la cotisation versée à Adelphe pour les emballages de médicaments.
Un Comité de Pilotage se réunit tous les mois pour suivre l’activité de l’association à travers sa gestion, ses résultats et sa communication. Par ailleurs, une Commission d’Informations et de Réflexions a lieu tous les deux mois pour informer les membres du Conseil d’Administration et réfléchir aux nouvelles orientations possibles.
LE dISPOSItIf cycLAMEd
LE fOnctIOnnEMEnt
INDUSTRIELS
COLLECTIVITÉS
MÉNAGES
UNITÉS DEVALORISATION
PHARMACIES
GROSSISTESEmballages vides
Financements
Circuit des MédicamentsNon Utilisés (MNU)
4
• La mission de collecte des MNU est obligatoire pour les pharmaciens : L’article 32 de la loi n°2007-248, paru au Journal Officiel du 27 février 2007, impose aux officines de collecter gratuitement les MNU, dans leurs conditionnements, périmés ou non, rapportés par les particuliers.
• La fin de la redistribution humanitaire est confirmée :Conformément aux dispositions législatives, la redistribution humanitaire des MNU s’est arrêtée le 31 décembre 2008 (article 8 de la loi n°2008-337 du 15 avril 2008 ratifiant l’ordonnance n°2007-613 du 26 février 2007).
• L’approbation pour les emballages de MNU est renouvelée : Les modalités de contrôle du dispositif d’élimination des déchets d’emballages de médicaments récupérés par l’association Cyclamed ont été approuvées pour une durée de six ans dans le cadre de la mise en œuvre du décret n°92-377 du 1er avril 1992 portant application pour les déchets résultant de l’abandon des emballages (arrêté du 3 mars 2009, paru au Journal Officiel du 14 mars 2009).
• Tout laboratoire pharmaceutique qui exploite des médicaments à usage humain auprès des ménages doit pourvoir ou contribuer à la prise en charge des MNU (décret n°2009-718 du 17 juin 2009, paru au Journal Officiel le 19 juin 2009).
• Le dispositif Cyclamed est agréé : L’arrêté d’agrément de Cyclamed pour la collecte et la destruction des MNU à usage humain du 25 janvier 2010, en application de l’article R 4211-28 du Code de la Santé Publique, a été publié avec son cahier des charges au Journal Officiel du 5 février 2010. Cet agrément a une durée de six ans.
Ces outils sont accessibles gratuitement auprès de tous les grossistes répartiteurs par télétransmission grâce à leur code CIP.
• Les cartons (CIP 7082099) : 1.208.670 unités ont été utilisées en 2010 par les pharmacies françaises et prises en charge par les grossistes répartiteurs pour assurer la récupération énergétique. Le poids moyen d’un carton Cyclamed plein de MNU est de 11,1 Kg en 2010 (il était de 18 Kg en 1995). Ces cartons ont fait l’objet d’une étude pour vérifier l’adéquation de leur taille et tous les acteurs ont confirmé qu’ils étaient parfaitement adaptés.
• Les adhésifs « À détruire » (CIP 7084247) : Plus de 58.000 unités de 100 m de long ont été utilisées en 2010 par les équipes officinales pour fermer les cartons Cyclamed.
LE dISPOSItIf cycLAMEd
LES tExtES RégLEMEntAIRES fOndAtEuRS
LES OutILS dE cOLLEctE
A DÉTRUIRE A DÉTRUIR DÉTRUIRE A DÉTRUIRE
5
Confiée à LH2, cette étude a été réalisée en février 2010, juste après notre campagne télévisuelle, auprès d’un panel de 997 personnes, représentatif de la population française, âgées de 18 ans et plus.
Les principaux résultats à prendre en compte sont les suivants :
• 74 % des Français déposent leurs MNU chez le pharmacien et parmi eux 52 % le font systématiquement. On atteint même 83 % pour les femmes ayant au moins un enfant de moins de 15 ans et pour les personnes de plus de 65 ans. Le tri intervient dans 9 cas sur 10 à un moment spécifique et non en fin de traitement.
• La notoriété spontanée de Cyclamed atteint 17 %. Elle monte à 24 % chez les femmes ayant au moins un enfant de moins de 15 ans et à 23 % pour les
cadres et les professions intellectuelles supérieures.• La notoriété assistée de Cyclamed atteint 68 %. Elle monte à 79 % chez les femmes et à 76 % pour les personnes âgées de 35 à 64 ans.• Près d’un Français sur deux connaît Cyclamed : - Par notre campagne TV (48 % contre 46 % en 2009) - Par les pharmacies (32 % contre 28 % en 2009), notamment par l’apposition de la vitrophanie avec le logo.• L’adhésion aux valeurs environnementales que porte Cyclamed est très forte puisque : - 91 % de nos concitoyens sont d’accord avec le fait que Cyclamed « contribue à la protection de
l’environnement » ; - 90 % que « cela évite les risques de pollution de l’eau » et 89 % que « cela évite que les médicaments
finissent à la décharge ».• L’adhésion à la valeur de sécurité sanitaire domestique est également forte : 83 % des Français sont d’accord avec l’opinion que Cyclamed « limite les risques d’intoxication au sein
du foyer ».Enfin, après leur avoir parlé de Cyclamed, 87 % de ceux qui ne déposent pas leurs MNU en pharmacie sont prêts à le faire.
LES étudES
L’EnQuÊtE bAROMétRIQuE
35 % Le plus souvent
26 % Jamais 32 % Non
Autres
68 % Oui
39 % Systématiquement
74 %
48 % Par la TVPar mapharmacie 32%
20 %
Près d’un français sur deuxconnaît cyclamed
Ils rapportent leurs médicaments...
« connaissez-vouscyclamed ? »
Ils répondent :
« comment avez-vous connu cyclamed ? »
Ils répondent :
35 % Le plus souvent
26 % Jamais 32 % Non
Autres
68 % Oui
39 % Systématiquement
74 %
48 % Par la TVPar mapharmacie 32%
20 %35 % Le plus souvent
26 % Jamais 32 % Non
Autres
68 % Oui
39 % Systématiquement
74 %
48 % Par la TVPar mapharmacie 32%
20 %
35 % Le plus souvent
26 % Jamais 32 % Non
Autres
68 % Oui
39 % Systématiquement
74 %
48 % Par la TVPar mapharmacie 32%
20 %
6
Pour la première fois, Cyclamed a décidé de faire une étude pour évaluer le gisement réel des médicaments non utilisés que devraient rapporter les patients. À notre connaissance, cette étude est une première sur ce sujet.
La réalisation en a été confiée à l’Institut CSA qui a mené deux enquêtes distinctes, chacune sur un échantillon d’environ 500 foyers représentatifs de la population française sur la base de plusieurs critères et quotas : la région, la catégorie socioprofessionnelle et l’âge du chef de famille, le nombre de personnes dans chaque foyer.
La première enquête a permis d’évaluer en masse les MNU présents à un instant donné. Elle s’est déroulée en deux temps : 1. Une première visite a permis de recruter les foyers participant à l’enquête et de leur expliquer les modalités pratiques. Il leur a été demandé de regrouper tous les médicaments présents au domicile, même ceux gardés dans des endroits les plus divers tels que le bureau, la voiture, la maison secondaire, etc… avant de les trier en quatre catégories :
• Les traitements ponctuels en cours de 7 jours au plus,• Les traitements chroniques en cours d’un mois et plus,• Les médicaments destinés à l’automédication,• Les médicaments qui ne seront pas ou plus utilisés.
2. Un rendez-vous a été pris avec les foyers participants pour une seconde visite à l’issue du travail de regroupement et de tri. L’enquêteur a pesé systématiquement l’ensemble des éléments au domicile, en s’assurant que seuls les médicaments à usage humain avaient bien été sélectionnés, excluant la parapharmacie et les produits vétérinaires.(Les pesées ont été effectuées avec une balance précise au gramme, dotée d’une tare automatique).
RésULTaTs de CeTTe PReMIèRe eNQUêTe :
En extrapolant à l’ensemble des foyers français, le gisement en masse des MNU représente 12.734 tonnes.
LES étudES
L’étudE du gISEMEnt dES Mnu dES MénAgES
Masse totale pour 504 foyers
Moyenne par foyer
Masse totale pour 26.696 000 foyers *
traitements en cours de 7 jours au plus 48,7 kg 96,6 g 2.578,8 ttraitements en cours d’1 mois et plus 129,0 kg 255,9 g 6.831,5 t
Médicaments / automédication 383,2 kg 760,4 g 20.299,6 tMédicaments non utilisés 240,4 kg 477,0 g 12.734,0 t
tOtAL MédIcAMEntS 801,3 kg 1589,9 g 42.443,9 t
* Selon le recensement InSEE 2006
7
La deuxième enquête a consisté à mesurer la fréquence de renouvellement de ce stock de MNU à partir de deux questions croisées posées par téléphone :
• « De manière générale, combien de fois faites-vous un tri dans vos médicaments et vous débarrassez-vousdetouslesmédicamentspérimésouquevousn’utiliserezplus?»
La moyenne obtenue des réponses a été de 2,3 fois/an (hors NSP*)
• « Plusprécisément,aucoursdel’année2009,combiendefoisavez-vousfaitcetri?» La moyenne obtenue des réponses a été de 2,2 fois/an (hors NSP*) ou 1,8 fois/an en attribuant un score de 0 aux NSP*.
À partir des réponses à ces deux questions, l’extrapolation du gisement en masse des MNU par an s’évalue de la façon suivante (en tonnes) :
Au global, l’estimation du gisement en masse annuel des MNU des foyers français se situe entre 24.000 et 29.000 tonnes.
LES étudES
L’étudE du gISEMEnt dES Mnu dES MénAgES(suite)
Pour la QuEStIOn 1 Pour la QuEStIOn 2
hypothèse... la plus basse la plus haute la plus basse la plus haute
évaluation du gisement 27.994 t. 29.446 t. 23.470 t. 27.437 t.
*nSP = ne Sait Pas
8
LES étudES
Réalisée par l’Institut CSA, en entretien téléphonique auprès d’un échantillon de 203 pharmaciens d’officine titulaires représentatif de la profession, cette enquête a permis de mesurer la perception des supports mis à leur disposition et leur adéquation aux besoins.
Les principaux résultats à retenir sont les suivants :• La vitrophanie est apposée par 57% des pharmacies, principalement sur la porte d’entrée (65%), avec un
format qui convient pour 73% mais n’informe que 59% des personnes interrogées.• Les cartons Cyclamed sont unanimement utilisés (99%) avec une taille correspondant à leur souhait
(81%) et qui sont personnalisés à la sortie de l’officine dans 61% des cas.• La lettre d’information est connue (82%) et lue par 47% de ceux qui la connaissent. Elle est jugée
intéressante par 54% de ceux qui la connaissent et les officinaux préfèrent la recevoir 2 fois/an et par courrier postal (55%).
• 82% des pharmaciens interrogés ont le sentiment d’être bien informés (dont très bien par 17% d’entre eux).
• Les deux affiches de la Charte Qualité Sécurité et des produits acceptés et refusés ont été apposées dans 12% des cas pour la charte et 20% pour l’affiche.
• Le site Internet de Cyclamed a été visité par 4% des pharmacies.• Les pharmaciens interrogés sont favorables pour distribuer à leur clientèle des feuillets déclinant les
produits acceptés/refusés pour 80% d’entre eux et des brochures sous forme de bande dessinée pour 71% d’entre eux.
L’étude sur la composition des déchets médicamenteux est réalisée chaque année depuis 1996 par la division « Gestion des Déchets et Environnement » du Cemagref de Rennes, à la demande de l’Ademe.
Les conteneurs de trois grossistes répartiteurs sont sélectionnés dans trois régions en fonction des performances. L’ensemble du territoire français est ainsi couvert en 7 ans. Chaque année, environ 700 cartons Cyclamed sont analysés. Pour l’étude 2011, les régions retenues ont été l’Aquitaine, le Poitou-Charentes et la Bretagne.Après la pesée de l’échantillon, plusieurs tris ont été effectués entre :
• Les médicaments et les non médicaments,• Les différentes formes galéniques (comprimés – sirops – pommades …),• Les différents matériaux d’emballage (verre – carton – plastique – aluminium…).
L’EnQuÊtE d’éVALuAtIOn dE nOS SuPPORtS OffIcInAux
L’étudE cEMAgREf SuR LA cOMPOSItIOn du cOntEnu dES cARtOnS cycLAMEd
cAtégORIES étudE 2010 étudE 2011Médicaments non utilisés 76,32 % 85,08 %
Emballages totalement Vides 8,52 % 5,21 %Emballages de médicaments 44,36 % 47,95 %
Substances médicamenteuses 40,47 % 42,34 %déchets médicamenteux 84,84 % 90,29 %
Autres déchets (non médicamenteux) 15,16 % 9,71 %
9
La lettre d’information Pour l’année 2010, deux numéros ont été réalisés et diffusés à 26.000 exemplaires à l’ensemble de nos partenaires dont les pharmaciens, les répartiteurs, les laboratoires pharmaceutiques, les autorités et la presse.• Le premier numéro d’avril a mis en avant le bilan quantitatif de l’année 2009 et
les principaux résultats de l’étude sociologique LH2 auprès du grand public vis-à-vis du dispositif. A l’occasion de cet envoi, la charte Qualité Sécurité et l’affiche sur les produits acceptés/refusés ont également été diffusées.
• Le deuxième numéro (septembre) a consacré, dans les pages centrales, un focus sur notre étape du tour de France en Languedoc – Roussillon en donnant la parole à nos partenaires régionaux (Ordre et Syndicat de pharmaciens, ARS, Ademe et prestataires) et, en quatrième page, une première approche sur la méthode retenue pour l’évaluation du gisement des MNU.
Les réunions régionales Le « Tour de France » est effectué dans les régions administratives pour faire notamment connaitre les résultats quantitatifs, qualitatifs et les actions de communication de Cyclamed. À raison d’une réunion par mois et animées par les responsables de l’association, elles se déroulent en deux parties :
- La première concerne les différents maillons impliqués dans le dispositif sur le plan régional : Ordre et syndicats de pharmaciens, grossistes-répartiteurs, inspection de la pharmacie, Ademe, prestataires et associations de consommateurs.
- La deuxième permet, grâce aux médias régionaux présents (presse écrite, radios et télévision) de sensibiliser et de remotiver les consommateurs au « Réflexe Cyclamed ».
Pour l’année 2010, le planning a été le suivant :Bordeaux, le 18 janvier Reims, le 15 févrierParis, le 24 mars Montpellier, le 12 avril Poitiers, le 17 mai Marseille, le 14 juinLille, le 13 septembre Corse, les 11 et 12 octobre Clermont-Ferrand, le 22 novembre Toulouse, le 13 décembre.
LA POLItIQuE dE cOMMunIcAtIOn
LA cOMMunIcAtIOn AuPRèS dES PROfESSIOnnELS dE SAnté
Depuis 2009, notre politique de communication s’est concentrée sur ses deux valeurs : la protection de l’environnement et la sécurité sanitaire domestique. En 2010, les actions de communication se sont amplifiées, touchant de façon indissociable professionnels de santé, grand public et organismes institutionnels.
D epuis quelques semaines - voire quelques mois - nous constatons un ralentissement de la croissance de la récolte des MNU.
Plusieurs facteurs peuvent y contribuer :Tout d’abord la situation économique délicate qui peut encourager certaines personnes à conserver plus longtemps les médicaments non utilisés ; Ensuite, l’arrêt complet de l’humanitaire, qui peut conduire d’autres personnes à ne plus rapporter leurs médicaments non utilisés chez leur pharmacien ; Les campagnes sur le bon usage des médicaments, largement développées par l’industrie, qui ont entraîné une meilleure observance des traitements (bonnes posologie et durée) ; Enfi n, posons-nous la question : notre mobilisation en tant que citoyens et professionnels de santé ne s’est elle pas émoussée ?
Face à ce constat, nous devons plus que jamais rester engagés. Le rôle de nos confrères offi cinaux, par leur position dans le système de santé, est la clé essentielle : À chaque contact avec un patient ou sa famille, rappelons-leur l’importance du réfl exe Cyclamed dans la protection de leur environnement et la sécurité sanitaire au domicile.
Le réfl exe Cyclamed s’insère parfaitement dans le principe de Qualité que nous avons développé dans notre Charte de Qualité Sécurité Cyclamed. Fruit d’un consensus unanime avec les responsables de chaque maillon de la chaîne du médicament, il est fondamental que chacun des acteurs se mobilise pour que le retour des MNU se fasse dans le respect de leur sécurité. D’où les documents de la Fiche d’Observation Qualité et la procédure Qualité Sécurité jointes à cette Lettre (et téléchar-geables sur notre site en accès sécurisé).
Quelques gestes simples contribuent à cette volonté commune : Examinons avec attention le contenu des sacs que nous rapportent les patients, éliminons ce qui ne doit pas y fi gurer (seringues, produits chimiques, etc.), formons notre équipe offi cinale, marquons nos cartons Cyclamed pour permettre leur traçabilité. Au moment où se développe dans l’officine la notion d’assurance qualité, voici qui va contribuer à faire de notre filière un réseau à haut niveau de sécurité.
Merci à tous pour votre engagement ! ●
la lettreN° 38 - septembre 2010
édit
oria
l
Restons vigilants et engagés
MoBILIsATIoN ET QuALITÉ
ISSN : 1964 471X
Par Thierry Moreau DefargesPrésident de Cyclamed
sacs que nous rapportent les patients, éliminons ce qui ne doit pas y fi gurer (seringues, produits chimiques, etc.), formons notre équipe offi cinale, marquons nos cartons Cyclamed pour permettre leur traçabilité. Au moment où se développe dans l’officine la notion d’assurance qualité, voici qui va contribuer à faire de notre filière un réseau à haut niveau de sécurité.
Merci à tous pour votre engagement !
du 18 au 31 octobre
Prochaine campagne TV :
sensibiliser les mères de famille.
D’après une récente étude réalisée par l’Institut CSA, les mamans de
jeunes enfants ont tendance à stocker les médicaments « au cas où ».
Une habitude à réformer, car elle peut être à l’origine d’accidents
domestiques par intoxications.
Diffusé sur TF1, France 2, France 3, France 5 et M6 durant les tranches
horaires les plus porteuses, notre spot TV a pour objectif de sensibiliser
plus particulièrement les mères de familles. Avec près d’une quarantaine
de spots, la campagne devrait cibler plus de 7 millions de femmes.
Adopter le réflexe Cyclamed en rapportant ses Médicaments Non Utilisés
(périmés ou non) en pharmacie doit devenir un geste naturel pour
l’environnement, mais aussi un geste protecteur pour la famille.
Le chiffre du mois :
-3 %de MNU collectés le premier semestre 2010par rapport à la même période, en 2009.
CYCLAMED 2 LETTRE SEPT 10.indd 1 23/09/10 13:01
CYCLAMED AGRÉÉE POUR 6 ANSApprouvée par les Pouvoirs Publics depuis 1993 pour sa mission dans le cadre de la valorisation des emballages de médicaments des ménages, Cyclamed a été agréée pour la collecte et la destruction des Médicaments Non Utilisés (MNU) à usage humain pour une durée de 6 ans. Comme le souligne Thierry Moreau Defarges, « cet agrément est une reconnaissance o� cielle de Cyclamed en tant qu’éco-organisme créateur et opérateur de la � lière pharmaceutique de collecte et élimination des MNU. Depuis plus de 15 ans, les MNU, périmés ou non, rapportés en pharmacie par les patients sont valorisés pour protéger l’environnement et fournir de l’énergie ».Cet arrêté prolonge et complète l’approbation reçue pour les emballages collectés avec les MNU (Arrêté du 3.03.2009, J.O. du 14.03.2009). L’arrêté d’agrément de CYCLAMED du 25.01.2010, pris en application de l’article R4211-28 du Code de la Santé Publique, est paru avec son cahier des charges au J.O. du 5.02.2010.
Avec cette Lettre,
TROIS SUPPORTS D’INFORMATION DE PROXIMITÉ POUR L’OFFICINE● LA VITROPHANIE CYCLAMED, portant le nouveau logo, à apposer sur la vitrine ou la porte d’entrée de la pharmacie. C’est un rappel visuel très e� cace auprès des passants et des patients de votre participation active au « Geste naturel ».● LA CHARTE QUALITÉ : elle précise les modalités de fonctionnement et formalise les engagements de chaque maillon du dispositif Cyclamed.● L’AFFICHE "RAPPORTEZ..." : elle s’adresse au grand public comme à l’équipe o� cinale. Incitative et informative, elle décrit les diverses catégories de produits à rapporter et ceux qui sont exclus de la collecte.N’oubliez pas de vous enregistrer sur l’espace Professionnels/O� cinaux de notre site internet www.cyclamed.org. Vous y trouverez tous les renseignements qui vous sont utiles, le moyen de nous interroger directement sur les sujets qui peuvent vous préoccuper, ainsi que la possibilité de passer commande, en un clic, des outils de communication mis à votre disposition.
E n ce début d’année 2010 nous ne pouvons que tirer un bilan satisfaisant de l’activité de Cyclamed et des conditions dans lesquelles elle l’exerce.
Sur un plan règlementaire tout d’abord, l’agrément obtenu pour 6 ans le 5 février 2010, au titre des Médicaments Non Utilisés, achève la construction de l’organisation de la lière MNU. Cet agrément va renforcer encore la mobilisation déjà remarquable de l’ensemble des acteurs de la chaîne de prise en charge des MNU, pharmaciens d’o� cine, grossistes répartiteurs et industriels.
La mobilisation de la profession nous a permis de récolter, en 2009, 13.275 tonnes de MNU ; Soit une progression de + 8 % par rapport à l’année précédente pour les MNU valorisés énergétiquement.Tous ces éléments sont également confortés par le maintien au plus haut niveau de notre notoriété auprès du grand public, qui con rme la reconnaissance de notre éco-organisme comme le spécialiste - l’unique spécialiste - de la prise en charge des MNU.
Les résultats de 2009 sont autant d’encouragements pour continuer notre développement et faire de Cyclamed un acteur incontournable.
De tous temps, la qualité a été un des principes du bon fonctionnement de Cyclamed. Aujourd’hui, nous souhaitons clairement l’exprimer au travers de la Charte de qualité jointe, élaborée par l’ensemble des acteurs de la chaîne du médicament. Elle incite notamment nos partenaires à l’identi cation des cartons Cyclamed pour assurer la meilleure traçabilité possible. À cet égard, je me permets d’insister sur l’importance du contenu des cartons qui ne doit en aucun cas recevoir des produits cosmétiques, de parapharmacie ou de déchets d’Activité de Soins à Risques Infectieux (seringues et aiguilles).
De nouveaux challenges nous attendent encore, avec les ré� exions que nous pourrions apporter dans le cadre de la prise en charge éventuelle d’autres déchets de soins issus des ménages.
CYCLAMED est prête à relever ces dé s. ●
la lettreN° 37 - avril 2010
édit
oria
l
Avant de nouveaux challenges...
UN BILAN SATISFAISANT
ISSN : 1964 471X
Par Thierry Moreau DefargesPrésident de Cyclamed
Le chiffre du mois :
91 %des Français sont d’accord pour dire que Cyclamed
contribue à la protection de l’environnement. (Voir les résultats de l’étude sociologique en p.2)
nou
veau
CYCLAMED LETTRE 30 MARS 10.indd 1 03/04/10 15:08
10
LA POLItIQuE dE cOMMunIcAtIOn
Le site internet professionnelUn accès sécurisé à des sections spécifiques pour les professionnels de santé a été mis en place pour les officinaux, les grossistes répartiteurs et les laboratoires pharmaceutiques. Ils peuvent ainsi trouver des informations pratiques et utiles comme, par exemple, les dates de nos réunions en région pour les officinaux, les coordonnées de nos fournisseurs pour les grossistes répartiteurs ou l’appel de cotisation pour les laboratoires pharmaceutiques.
La Charte de Qualité sécurité et la Fiche d’Observation Qualité (FOQ)Courant 2009, le Conseil d’Administration de Cyclamed décidait de lancer la réalisation d’une Charte de qualité et d’une fiche d’observation qualité.Évoqué au sein de la Commission d’Informations et de Réflexions, un groupe de travail s’est alors formé, réunissant les représentants des laboratoires, de l’Ordre des Pharmaciens, des syndicats et de Cyclamed. Le document définitif précise ainsi les modalités de fonctionnement et formalise les engagements de chaque maillon dans le dispositif.Après avoir été soumise à l’approbation de tous les présidents des organismes concernés, la Charte a été envoyée en 2010 à toutes les parties prenantes (pharmaciens d’officine, grossistes répartiteurs et laboratoires pharmaceutiques).La Fiche d’Observation Qualité et le process d’utilisation ont été réalisés dans la suite logique de la charte pour signaler tout incident survenu au sein du dispositif, principalement au niveau des pharmacies et des grossistes répartiteurs. Elle a été diffusée avec la Charte et est téléchargeable sur l’espace sécurisé du site internet.
FICHE D'OBSERVATION QUALITÉ
DU DISPOSITIF
L'engagement
des professionnels du médicament
pharmaciens d'o cine,
grossistes répartiteurs,
industriels,
pour la récupération
et la valorisation
des Médicaments Non Utilisés
L'engagement
pour la récupération
et la valorisation
des Médicaments Non Utilisés
IDENTIFICATION DE L'ÉMETTEUR
NOM
N° DU VÉHICULE
RÉPARTITEUR CONCERNÉ
NOM
ADRESSE
PHARMACIE CONCERNÉE
NOM
ADRESSE
DESCRIPTIF DE L'ÉVÉNEMENT (en quelques lignes)
DATE D'ÉMISSION
du présent document
DATE DE L'ÉVÉNEMENT
D
ate de clôture de la � che
Visa du responsable du suivi
PLAN D'ACTIONS CORRECTIVES (actions préventives, à remplir par le responsable)
VIS-À-VIS DE...DATE
NATURE DE L'ACTION
❑ la personne
❑ la pharmacie
❑ du répartiteur
❑ CYCLAMEDRETOUR D'ACTIONS (résultats, à remplir par CYCLAMED)
VIS-À-VIS DE...DATE
NATURE DE L'ACTION
❑ la personne
❑ la pharmacie
❑ du répartiteur
❑ CYCLAMED
TSVP : VOIR PROCÉDURE D'UTILISATION AU VERSO
À retourner, une fois complétée, par :
• courrier : 86, rue Thiers - 92100 Boulogne-Billancourt
• fax : 01 46 84 04 91
• ou courriel : [email protected]
FOC.indd 1
23/09/10 13:06
11
LA POLItIQuE dE cOMMunIcAtIOn
LA cOMMunIcAtIOn AuPRèS du gRAnd PubLIc
LacampagnetéléviséeLa télévision est le média le plus puissant pour opérer un changement de comportement de la part de nos concitoyens et ainsi renforcer la mobilisation des patients au retour des MNU en officine.Cette campagne reconnue d’intérêt général valorise à la fois le consommateur de produits de santé comme acteur éco-citoyen de la protection de l’environnement, ainsi que le pharmacien et les professionnels du médicament.Le média-planning retenu pour l’année 2010 correspond à cinq vagues de diffusion sur les chaînes hertziennes (Tf1 - France2 - France3 - France5 - M6) auprès des personnes particulièrement consommatrices de médicaments : ainsi, le spot de 12 secondes aura été diffusé 281 fois en 2010.
• Du 4 au 24 janvier pour les ménagères avec enfants• Du 5 au 18 avril pour les seniors• Du 28 juin au 11 juillet pour les ménagères avec enfants• Du 18 au 31 octobre pour les ménagères avec enfants• Du 20 au 31 décembre pour les ménagères avec enfants
L’affichedesproduitsacceptésetrefusés Cette affiche en format A3 a été conçue pour sensibiliser, dans les pharmacies, les patients aux produits acceptés et refusés par le dispositif.Ainsi, dans la partie supérieure sont visualisées toutes les formes galéniques les plus rencontrées comme les comprimés, les sirops, les pommades etc…Les emballages associés sont également montrés pour indiquer qu’ils font bien partie des MNU.Dans la partie inférieure de l’affiche, figurent en pictogrammes les produits interdits dans le dispositif : les produits chimiques, les radiographies, les produits vétérinaires, la parapharmacie, etc…Cette affiche a été envoyée à l’ensemble de nos partenaires en avril 2010 dont principalement les pharmaciens d’officine et les grossistes répartiteurs.
Lesiteinternetwww.cyclamed.orgOpérationnel depuis octobre 2009, notre site internet a obtenu en 2010 la certification HON Code (Health On the Net), lui conférant une reconnaissance de qualité internationale sur les informations de santé fournies.Il permet d’accéder dès la page d’accueil à nos principales rubriques comme les missions de l’association, son organisation, la réglementation en vigueur, les résultats, les actions de communication et l’actualité la plus récente.En moyenne, plus de 1500 visites mensuelles sont effectuées et le temps moyen de consultation est de 3 minutes.
Les pages les plus visitées concernent les informations de la page d’accueil, les produits collectés, les questions fréquentes, l’animation du circuit et l’organisation du dispositif.
Conception-réalisation : Café Serré 01 39 18 13 32. Crédits photos : Fotolia.com, iStock Photo, Café Serré.
MAIS NE RAPPORTEZ PAS...
RAPPORTEZ À VOTRE PHARMACIEN VOS MÉDICAMENTS NON UTILISÉS
www.cyclamed.org
AÉROSOLS, SPRAYS...
SIROPS, SOLUTIONS...
SUPPOSITOIRES, OVULES...
COMPRIMÉS, GÉLULES, POUDRES...
POMMADES, CRÈMES, GELS...
PÉRIMÉS OU NON,MÊME S’IL N’EN RESTEQUE TRÈS PEU
Conception-réalisation : Café Serré 01 39 18 13 32. Crédits photos : Fotolia.com, iStock Photo, Café Serré.
MAIS NE RAPPORTEZ PAS...
SERINGUES, AIGUILLES
PARAPHARMACIE,COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES
PANSEMENTS, COMPRESSES
RADIOGRAPHIES, THERMOMÈTRES, APPAREILS MÉDICAUX
PRODUITS CHIMIQUES
LUNETTES, PROTHÈSES PRODUITS
VÉTÉRINAIRES
SERINGUES, AIGUILLES
PARAPHARMACIE,COMPLÉMENTS ALIMENTAIRESALIMENTAIRESALIMENTAIRES
PANSEMENTS, COMPRESSES
RADIOGRAPHIES, RADIOGRAPHIES, THERMOMÈTRES, THERMOMÈTRES, THERMOMÈTRES, APPAREILS MÉDICAUXAPPAREILS MÉDICAUXAPPAREILS MÉDICAUX
PRODUITS PRODUITS CHIMIQUESCHIMIQUES
LUNETTES, PROTHÈSES PRODUITS
VÉTÉRINAIRESVÉTÉRINAIRESVÉTÉRINAIRES
AFFICHE VERSION OK DEF.indd 1 03/04/10 15:55
12
LA POLItIQuE dE cOMMunIcAtIOn
LA cOMMunIcAtIOn InStItutIOnnELLE
LefilminstitutionnelCe court-métrage présente de façon vivante et dynamique l’engagement de l’ensemble de la profession pharmaceutique pour la récupération et la valorisation des MNU.Dans la version intégrale d’une dizaine de minutes, il comprend une interview du Président de Cyclamed, la présentation du dispositif et le spot TV.Le film décrit, à partir de quelques boîtes de MNU sélectionnées, leur cheminement dans les différents
maillons du dispositif avec le particulier et son armoire à pharmacie, le retour à l’officine, la prise en charge du carton Cyclamed par le grossiste et l’arrivée du conteneur plein à l’unité de valorisation énergétique.Ce film est diffusé largement pour toucher le plus grand nombre de personnes notamment dans le cadre de réunions en région, de congrès, de salons et il est mis à disposition des médias (écrans dans des officines, sites internet ou reportages TV…).Il est par ailleurs accessible sur notre site internet.
Lespartenariats • La caisse régionale du Régime Social des Indépendants (RSI) Provence Alpes a tenu un stand
d’information à la Foire Internationale de Marseille du 24 septembre au 4 octobre 2010 et a apposé et distribué des affiches et des bandes dessinées Cyclamed.
• La direction de la communication de la mairie de Bastia a décidé en octobre de mettre sur les panneaux d’affichage municipaux (regroupant cinq agglomérations) la mention «PensezàrapportervosMédicamentsNonUtiliséschezlepharmacien». De plus, dans les salles d’attente des annexes des mairies, différents supports ont été mis à la disposition des administrés : des BD et des affiches sur les produits acceptés/refusés dans le dispositif Cyclamed.
• La Direction Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la cohésion sociale de PACA – Languedoc Roussillon – Corse a sensibilisé le public lors des « Assises interrégionales du sport et du développement durable » le 23 octobre 2010 à la faculté de médecine de Marseille en remettant nos supports de communication.
• Cyclamed a participé aux « Ateliers de Giens » du 3 au 5 octobre 2010. Une table ronde était organisée sur le thème « Médicament et Environnement » où deux membres du Conseil d’Administration avaient été conviés pour participer et animer cet atelier. Cyclamed a pu ainsi présenter son dispositif et son activité et collaborer à la réflexion sur les médicaments et leur risque pour l’environnement et la sécurité sanitaire des individus.
• La plaquette MNU de l’Ademe a été réalisée en étroite collaboration avec Cyclamed. Elle présente les éléments essentiels concernant les MNU et le dispositif Cyclamed avec l’organisation du dispositif, l’évolution des textes réglementaires, sa communication et ses résultats. Elle a été distribuée pour la première fois au colloque « filières et recyclage » et au salon Pollutec.
13
LES RéSuLtAtS QuAntItAtIfS
LE bILAn gLObAL
En 2010, 13.402 tonnes de MNU ont été collectées par les pharmacies françaises et regroupées par les grossistes répartiteurs avant leur valorisation énergétique, soit une progression de 1% par rapport à l’année 2009. Du fait de la régression de 1,3% du nombre de boîtes de médicaments vendues en officine entre 2009 et 2010, la progression réelle pour l’année 2010 est de +2,3%.
En 2010, pour assurer la récupération énergétique, il a fallu utiliser 1.208.670 cartons. Le poids moyen d’un carton vide Cyclamed étant de 706 grammes, le poids total de l’ensemble des cartons utilisés pour la récupération énergétique est donc de 853 tonnes.Les cartons réalisés en matériau recyclé ont fait eux-mêmes l’objet d’une récupération énergétique avec les déchets médicamenteux qu’ils contenaient.
LA RécuPéRAtIOn énERgétIQuE PAR RégIOn
2009(t.)
2010(t.)
Progression(%)
Récupération énergétique 13.275 13.402 + 1nombre de boîtes vendues en officine* 3,02 milliards 2,98 milliards - 1,3
PROgRESSIOn RéELLE + 2,3
* (données gERS)
RégIOn Quantité (en tonne) Progression
2009 2010 (%)
Alsace 329 340 + 3Aquitaine 690 709 + 3Auvergne 307 301 - 2
bourgogne 395 422 + 7bretagne 643 693 + 8
centre 548 557 + 2champagne-Ardenne 363 337 - 7
corse 49 48 - 2franche-comté 218 220 + 1
Languedoc-Roussillon 572 582 + 2Limousin 214 222 + 4Lorraine 536 511 - 5
Midi-Pyrénées 631 619 - 2nord/Pas-de-calais 1.043 1.049 + 1
basse-normandie 301 302 0haute-normandie 433 450 + 4
Ile-de-france 1.914 1.922 0Pays de la Loire 790 775 - 2
Picardie 531 527 -1Poitou-charentes 424 437 + 3
PAcA 1.090 1.108 + 2Rhône-Alpes 1.138 1.111 - 2
d.O.M. 116 160 + 38
tOtAL 13.275 13.402 + 1
14
LES RéSuLtAtS QuAntItAtIfS
LES unItéS dE VALORISAtIOn PARtEnAIRES
RégIOn VILLE PARtEnAIREALSAcE colmar S.c.c.u.
Strasbourg c.u.S.
AQuItAInE bègles AStRIAcenon SOcOgESt
AuVERgnE bayet ROnAVAL
bOuRgOgnE dijon gRAnd dIJOnnevers SOnIRVAL
bREtAgnE
carhaix nOVERgIEbriec-sur-Odet gEVAL
dinan IdEx fASSA EnVIROnnEMEntRennes SObREc
cEntREblois ARcAntE
chartres ORISAnESaran S.n.c. ORVAdE
chAMPAgnE-ARdEnnE Reims REMIVALchaumont ShMVd
fRAnchE-cOMté Montbéliard cAPMLons-le-Saunier SydOM
LAnguEdOc-ROuSSILLOnnîmes EVOLIA
Lunel Viel OcREALPerpignan cydEL
LIMOuSIn brive I.n.O.R.Limoges S.t.V.L.
LORRAInE Rambervillers S.O.V.V.A.d.tronville-en-barrois MEuSE EnERgIE
MIdI-PyRénéES toulouse SEtMI
nORd/PAS-dE-cALAISSt Saulve cIdEMEbéthune SEMIORA douchy S.g.t.d.
bASSE-nORMAndIE caen SIRAcRouen SMEdAR
hAutE-nORMAndIE Le havre OREAdEEvreux EcOVAL
ILE-dE-fRAncE
carrières-sous-Poissy AZALyScréteil nOVERgIELagny nOVERgIE Plaisir c.n.I.M.
Vaux-le-Pénil gEnERIS
PAyS dE LA LOIRELe Mans S.E.c.nantes ARc En cIELAngers gEVAL
PIcARdIE Villers St Paul ESIAnE
POItOu-chAREntES La Rochelle SEtRAdPoitiers SEtRAd
PAcAAvignon nOVERgIEMonaco S.M.A.toulon c.c.u.A.t.
RhônE-ALPES
Annecy SILA grenoble AthAnOR
Lyon LyOn SudVillefranche -sur-Saône SytRAIVAL
d.O.M. fort de france MARtInIQuAISE dE VALORISAtIOn
Pour l’année 2010, cinquante deux unités de valorisation ont été utilisées par Cyclamed pour assurer la récupération énergétique.Ces unités couvrent tout le territoire national. Elles sont toutes conformes aux normes environnementales et récupèrent l’énergie libérée sous forme de vapeur (pour chauffer des logements) et/ou sous forme d’électricité (pour éclairer des logements).
15
LES RéSuLtAtS QuAntItAtIfS
LA PERfORMAncE RégIOnALE PAR hAbItAnt
Pour l’année 2010, la valorisation totale des déchets médicamenteux des ménages français atteint 13.402 tonnes, correspondant à 208 grammes par habitant.
RégIOn POPuLAtIOn(en milliers)
QuAntIté (en tonne)
MASSE VALORISéE(en gramme/habitant)
Alsace 1.847 340 184Aquitaine 3.200 709 222Auvergne 1.343 301 224
bourgogne 1.637 422 258bretagne 3.163 693 219
centre 2.544 557 219champagne-Ardenne 1.336 337 252
corse 307 48 156franche-comté 1.168 220 188
Languedoc-Roussillon 2.616 582 222Limousin 741 222 300Lorraine 2.342 511 218
Midi-Pyrénées 2.865 619 216nord/Pas-de-calais 4.022 1.049 261
basse-normandie 1.467 302 206haute-normandie 1.822 450 247
Ile-de-france 11.746 1.922 164Pays de la Loire 3.538 775 219
Picardie 1.906 527 276Poitou-charentes 1.759 437 248
PAcA 4.940 1.108 224Rhône-Alpes 6.160 1.111 180
d.O.M. 1.852 160 86 tOtAL/MOyEnnE 64.321 13.402 208
16
LES RéSuLtAtS QuAntItAtIfS
Depuis la convention établie en 2006 entre les Entreprises du Médicament et la société Adelphe, les laboratoires pharmaceutiques cotisent à Adelphe pour les emballages de médicaments à destination des ménages.Les déclarations qui permettent le calcul de ces cotisations assurent l’évaluation du gisement des emballages de médicaments.
Les derniers chiffres communiqués par la société adelphe sont les suivants :
Le gisement des emballages de médicaments a donc augmenté de 2,8% entre 2008 et 2009.Cette progression s’est partagée entre le plastique avec +5,9% et le verre avec +3,9%.Pour l’année 2010, le nombre de boîtes de médicaments vendues en officine a diminué de 1,3%. On peut donc logiquement penser que le gisement d’emballages de médicaments pour 2010 sera voisin de 74.000 tonnes.
L’éVOLutIOn du gISEMEnt dES EMbALLAgES
LES PERSPEctIVES
MAtIèRES 2008 2009tonnes % tonnes %
Papier / carton (sans les notices) 26.914 37 27.228 36Verre 23.524 32 24.447 33
Plastique 17.265 24 18.283 24Aluminium + autres 5.349 7 5.163 7
tOtAL 73.052 100 75.121 100
Certaines actions sont d’ores et déjà programmées sur 2011 et d’autres sont à l’étude. Une étude qualitative avec des groupes officinaux :Elle sera réalisée avec deux groupes d’officinaux (Paris et province) pour analyser les motivations et les freins dans le dispositif Cyclamed, afin de développer la participation pro-active des pharmaciens.
Un rapprochement avec les agences Régionales de santé (aRs) :Le but est d’établir un partenariat plus étroit pour obtenir une plus grande participation des ARS à nos réunions en région et qu’elles soient un relais mobilisateur auprès des pharmaciens d’officine.
des actions auprès des Collectivités Locales :Sous formes d’affiches ou d’affichettes, le but serait d’utiliser les panneaux d’affichage municipaux pour sensibiliser le plus grand nombre de nos concitoyens au « Réflexe Cyclamed ».
17
ABBOTT FRANCEACTAVIS FRANCEALCONALLERGAN FRANCEALMIRALLALTERARROW GÉNÉRIQUESASTELLAS PHARMAASTRAZENECAAXCAN PHARMABAILLEUL-BIORGABAILLY-CREATBAXTERBAYER SANTÉBAYER SANTÉ FAMILIALEBESINS INTERNATIONALBIOALLIANCE PHARMABIOCODEXBIODIMBIOGARAN SASBIOGEN FRANCEBIOLUZBIOPROJET PHARMABOEHRINGER INGELHEIMBOIRONBOUCHARA-RECORDATIBRACCO IMAGIN FRANCEBRAUN MEDICALBRIDEBRISTOL-MYERS SQUIBBBROTHIERC.A.G. PHARMACARL ZEISS MEDITECC.C.D.CEPHALONCHAIX & DU MARAIS-LAVOISIERCHAUVINCHIESICODEPHARMACOOPER PHARMA. FRANçAISECOSMÉTIQUE ACTIVE FR. LA ROCHE POSAYCRINEXDAIICHI SANKYODERMOPHIL INDIENDEXODIÉTÉTIQUE ET SANTÉDISSOLVUROLE.G. LABO EUROGENERICSEISAIELERTEEUROPHTAEXPANSCIENCEFERRINGFRESENIUS KABI FRANCEGALDERMAGENEVRIER
GENZYMEGERDAGIFRER BARBEZATGILBERTGLAXOSMITHKLINEGLAXOSMITHKLINE SANTÉ GRAND PUBLICGOMENOL (DU)GRANIONS (DES)GRUNENTHALGUERBETH.R.A PHARMAHEPATOUML’HOMME DE FERHORUS PHARMAINNOTECH INTERNATIONALINNOTHERAIPRADIPRAD-VEGEBOMIPSEN PHARMAJANSSEN-CILAGJOHNSON & JOHNSON CONS. FR.JUVISE PHARMACEUTICALSKREUSSLER PHARMALABCATALLABORATOIRE VERNINLAFRANLAPHALLEHNINGLEOGABRIEL LESOURDLEURQUIN MEDIOLANUMLFB BIOMEDICAMENTSLILLY FRANCELISAPHARMLSH ET ROCALLUNDBECKLYOCENTREMAYOLY SPINDLERMCNEIL SGPMEDA PHARMAMENARINIMERCK SERONOMERCK MÉDICATION FAMILIALEMERCK SHARP & DOHME-CHIBRETMONIN-CHANTEAUDMUNDIPHARMAMYLANNEGMANOGUESNORGINE PHARMANOVARTIS PHARMANOVARTIS SANTÉ FAMILIALENOVO NORDISK PHARMACEUTIQUE
NUTERGIANYCOMED FRANCEOMEGA PHARMAOTSUKA PHARMACEUTICALP.P.D.H. SASPAUCOURTPFIZERPHARMA 2000PHARMADEVELOPPEMENTPHARMASTRAPHARMY IIPIERRE FABRE DERMATOLOGIEPIERRE FABRE MEDICAMENTPIONNEAUPROCTER & GAMBLERATIOPHARMRECKITT BENCKISER HEALTHCARERICHARDROCHEROSA-PHYTOPHARMAROTTAPHARM MADAUSRPG RANBAXYSAINT GERMAINSANDOZSANOFI AVENTISSANOFI AVENTIS – MSD PASTEURSCHERING-PLOUGHS.E.R.PSERVIERSHIRESIGMA-TAU FRANCESINCLAIR PHARMA FRANCES.M.BSODIASOFIBELSOLVAY PHARMASTALLERGENESSTIEFELSUNSTAR PHARMADENTSUPER DIETTAKEDATECHNI-PHARMATEVA SANTETHEATHERABEL LUCIEN PHARMATHERAMEXTOULADETRADIPHARUCB PHARMAUPSA CONSEILURGO SOINS & SANTEVENIPHARMWELEDAWYETH PHARMACEUTICALSWYETH SANTÉ FAMILIALEZYDUS FRANCE
LES LAbORAtOIRES AdhéREntS 2010
18
LES RéSuLtAtS fInAncIERS
cOMPtE dE RéSuLtAt (�) PROduItS ExERcIcE 2009 ExERcIcE 2010
CotisationsElles sont obtenues d’une part directement des laboratoires en appliquant 0,0014 € HTpar boîte de médicament vendue en officine et d’autre part par le reversement d’Adelphe à Cyclamed sur les emballages collectés (7,82%) avec les MNU.
cotisations 3 698 976,06 4 309 835,04
cotisations 2008 83 174,90 0,00
Reversement AdELPhE 847 418,98 1 187 540,08
Reversement AdELPhE 2007-2008-2009 10 675,65 71 315,63
cotisations à facturer 100 037,19 60 061,95
tOtAL PROduItS 4 740 282,78 5 628 752,70
AchatsAvec 846 K€ , ils représentent 16 % des charges totales de l’exercice. Les cartons occupent le poste principal avec 92 % des achats.
chARgESAchats 876 211,43 845 912,66
cartons 813 164,63 780 233,13
Adhésifs 63 046,80 65 679,53
ÉliminationAvec 3 144 K€ , l’élimination des déchets médicamenteux représente 58% des charges totales de l’exercice. Le coût d’élimination d’une tonne de déchets (incinération+locationbenne+transport) est de 202 € en 2010, dont 102 € pour l’incinération.
élimination 3 024 012,11 3 144 157,71
Incinération 1 346 075,89 1 371 700,68
Location bennes 317 155,69 319 999,24
transport déchets 965 280,41 1 013 472,14
Autres Prestations 395 500,12 438 985,65
études 76 163,00 47 658,20
CommunicationLes dépenses s’élèvent à 960 K€ , soit 18% des charges totales. 87% d’entre elles ont été utilisées pour la campagne grand public.
communication 1 001 576,52 960 141,22
campagne grand public 632 847,70 838 412,20
communication Interne 336 612,12 77 760,35
Autres Prestations de com 32 116,70 43 968,67
FraisdefonctionnementIls s’élèvent à 399 K€ et représentent 7% des charges totales de l’exercice.
frais de fonctionnement 381 138,20 399 576,56
Personnel 285 841,40 297 413,92
Locaux 47 331,17 42 481,21
Prestations diverses 37 897,88 52 307,81
Impôts et taxes 6 114,29 3 467,02
dotation aux amortissements 3 953,46 3 906,60
dotation aux provisions pour risques 0,00 34 664,00
tOtAL chARgES d'ExPLOItAtIOn 5 359 101,26 5 432 110,35
RéSuLtAt d'ExPLOItAtIOn (618 818,48) 196 642,35
RéSuLtAt fInAncIER 7 809,27 12 948,48
RéSuLtAt ExcEPtIOnnEL (100 037,19) 69 401,48
FondsdédiésConformément à notre agrément, les résultats non encore engagés sont imputés en Fonds Dédiés.
Reprise fonds dédiés 2009 87 797,30
dotation fonds dédiés 2010 632 847,70 (353 841,13)
RéSuLtAt cOMPtAbLE (78 198,70) 12.948,48
RéSuLtAt fIScAL 0,00 0,00
RésultatsvalidésparCommissaireauxComptes.
19
GESTE
NATUREL
SÉCURITÉ
DOMESTIQUE
préservation
méd i c amen t
responsabilité
sociétale
respectnature
avenir
citoyen eauair
terreDEMAIN
GESTE
NATUREL
ÉTHIQUE
santé aujourd’hui
végétal
pharmacie
devoir
aGir
sécuriser
informer
participation
tri
protéger
sécuriser
ENERGIE
préservationméd i c amen t
citoyen futur
terreÉTHIQUE
pharmacie
devoiroeuvrertriprot
éger
sécuriser
aGir
parti
cipa
tion
GESTE
NATUREL
aGir participation
air
sécuriser
terre
responsabilité
sociétale
oeuvrerméd i c am
en t
GESTE
NATUREL
pharmacie
aGircitoyen
préservation
responsabilité
sociétale
aujourd’hui
protéger
méd i c amen t
nature
SÉCURITÉ
DOMESTIQUE
nature
citoyen futur
santépréserv
ationméd i c amen t
citoyen
oeuvrer
L’engagement des professionnels du médicamentpharmaciens d’officine, grossistes répartiteurs, industriels,
pour la récupération et la valorisation des Médicaments Non Utilisés
86, rue Thiers - 92100 Boulogne-Billancourt - Tél. 01 46 10 97 50