r76.ddv6h cdd.v 1yjjhg7bdd
TRANSCRIPT
R76.dDv6h CdD.v 1yjjhG7bdD
O E N S R9 kä O S V ePsn
k öDd. 7DD D.d 0. v .7å öM.j7gD hv G,.7j4dfG7
Dvjj p dvcd.hg0.åd v N7hyDd. å.,g RC1 h,ma
m 7.d ePsn ,..6DL Dvjj RM40gd. v 9 yhDd.a
2,DDdu RC1 o7. .då7 d g0g Dvåvg7.d 47.vD
v RM40gd.u l dD 47. h,m m7.d eP'iL ,fo
m 7 G,hD7Dd.7åd å0L 7DD bj7Dhd 47. våd7jvhG
öM. H4dfG,.H 74 ådD oy. hj7gdD mdå g,å7 va
G47.Dd.vghm McjvgodDd. ,fo h7mjvghj,G7jd.
G,fdD.d.7åd G.vg åd 47fG.7 m dådjDvåha
G-.G7u E m vG47.Dd.vgd o7åd 47.vD g,å
eP'iL h0 47. åd 6L ePsnL odjD 6Dm y.GDu ld
g7m j7 G-.GhD6g,.7L h,m 4vhhd.jvgd 47. ö6jjD
2d2,djvg7 eP'iL o7åd 6 -DDd.jvg7.d 6bb.6hD7Dh
,fo öM.hdDDh mdå 7jj7 åd 2dG4ymjvgodDd. h,m
4v b0 srD7jdD 7hd. ,hh vDd G67 47.7 6D7u
k 7fGådj 47. G7hGd 7DD åd7 ,..jyåhG7
2-gå 74 m0g7 2dD.7GD7h h,m d 74G.,G 74
4y.jådL 4vjGdDL D.,Dh 7DD 74hD0åd D7fG 47.d
öM.2yDD.7åd G,mm 6vG7Dv,d. G.-m bD 74hda
4y.DL y6 4d.G7. 74hG.yfG7åd b0 ö,jG v A dja
j7a ,fo 1-åh4d.vgdu Efo ådDD7 47. 4yj y.a
m 7hD ,.h7Gd Dvjj 7DD 7D7jdD ådjD7g7.d 2jd4
h0 jvDdDL G7bbD tr bd.h,d.u
H N-Dmd v g6åhDcyhDdH o7åd 47jDh h,m
Ddm 7 öM. 4dfG7L ,fo ådDD7 2do7åj7ådh v ö-.7
öM.då.7g mdå döDd.öMjc7åd h7mD7ju l dD öM.hD7
öM.då.7gdD o7åd .62.vGd H p6åhDcyhDdh .- Da
m vGH ,fo oMjjh 74 N7g7. K,jDdu K 7 2d.M.åd
vjdåvgh4vh .-Dmdh ö6å7m dD7j7 2dD-ådjhd
v ådD myhGjvg7 jv4dD ,fo ådD myhGjvg7 o7åa
j7ådD ,fo åy.m då ,fGh0 v g6åhDcyhDd h04yj
v ådD D7j7åd h,m v åd hc6g7 b7.Dvd.7u K 7
gvfG hdå7 v b0 åd åv4d.gd.7åd h-hyDD b0
g6åhDcyhDdh 4yhd ,fo .-DmvGL h,m 74hyDDd.
hvg v ,jvG7 g6åhDcyhDö,.m d.L åy. ådD y. g7hG7
j0gD m djj7 -DDd.jvgodDd.7* v 4vhh7 ö7jj d
Ddådh 7DD 2dD,7 ådD 7åjvg7 jv4dD h,m 0a
g,D ovhvådhL 0g,D 6bboMcD ,fo h,m jdåd. Dvjj
7 DD g6åhDcyhDjv4dD 2M. 47.7 h0 ,jvG7 7å.7
6DD.-fGhmdådj h,m mMcjvgDL ,fo åd m ,Dh7DD7
-DDd.jvgodDdL h,m 2dhD0. åy.v 7DD m 7 odjD
744vh7. D7Gd b0 7 DD ådD hG6jjd G67 öv7h
d hbdfvdjj 7åjvgodD ,fo vDd 4vjj o7 0g,
hy.hGvjå h7G.7j hDvj v g6åhDcyhDd 6D7 b jyåd.7.
öM. odj7 åd m ,åd.7 G6jD6.dh 6DD.-fGhö,.a
md.u k g.6åjygg7åd G.vhDd jy.7 y. åd
,m vG7.7Dv,dL 7 DD p6å o7. 2jv4vD m ya
vhG7 v O.vhD6hL 7 DD åd k4vgd mMDd. ,hh oy.
v ådD Dvm jvg7 m vDD v myvhG,jv4dDu p6å m vDD v
40.D jv4 Dd. hvg å0 h,m 0g,DvgL h,m g0.
6DM4d. 40.D ,.åv7.vd jv4L d d4vgodDh2dj-hvgu
K 7. m7 vDd mdå åd åvmdhv,dL 2jv.
g6åhDcyhDd 27.7 myhGjvg hcyj42dj0DdodDu
A 7 m0hDd o0jj7 v hvGDd* v 4y.jåd md vfGd
74 4y.jådL b0 d g0g åvhD7h ,fo y.odDu
A 7 G7 å0 ,fGh0 DyG7 hvg 7 DD ,jvG7 g6åha
DcyhDD-bd. G7 b0 ,jvG7 hyDD 7ffdD6d.7 ådhh7
hGvjå7 7hbdGDd.u
Em m 7 hd. b0 oMgmyhh7 h,m d odj7
öM.h7mjvgdh gdmdh7mm7 g6åhDcyhDL 2M.
åd vDd 47.7 d”D.dm v 0g,åd.7 .vGDvgdu
as
héE Fyf)) Lf;f éE FfA A fESB))fE-é ”—-FeTKREFTD -R; öB-f fFMéyTé;Ef y?AA é; T()) F(E ;RTTn
V?;TFRTTE(E”éE öéSfE-)f-é VZ;é-;f”FSB))fe;éE S—L—-Ffy)(”éE SZ”ARFFfE ?cS fEyEZT T()) A fTé;(f)éT VZ; VZ;FZyFLé;yFfASéTéED F?A SfE-e ö?yFy?AA(TTHE FRET —T Aé- KRA VZ;é)Fé; Aé- fEEfT AfTé;(f)D F?A y?A A (T V;fAD FBF?A -éT VZ;F)f”D F?A FfA AfEFTR))TF fL -éE )(T—;”(Fyf y?A A (TTHE ( .RFTé;BF FT(VT ?cS :pLéEFy ARFFf: 7tG;y)(” VZ;EGé)Fé0D —T”(LéE fL rE-é;F åyéEeöé;”n
. f- R; -éT F?A SZ”ARFFfE Fyf)) ”éFTf)Tf* ä fE yfE TREyf F(” ?)(yf ”—-FTKREFTé;D F?A Tf; V;fA ?)(yf A ?A éETv ”—-FTKREFTé; F?A y?EcéET;é;f; F(” MB öéT;fyTé)Fé fL ö(öé)?;-éT é))é; ”—-FTKREFTé; F?A Tf; V;fA T())öé-KfEFe A?A éETéT é))é; ”—-FTKREFTé;D -R; VZ;öZEFA?e A éETéT fccéET—é;fF é))é; ”—-FTKREFTé;D F?A Tf; (E Sé)f LR;)-éEF M;?ö)éA ?cS FTR))é; -éA ( céET;—An SZ”ARFFfE ABFTé f))f -éFFf A ?eAéET (E;GAAfF ?cS -éFF—T?A AB)T(-F”éAéEe FyfMéEn héT R; ”fEFyf AGcyéT ?cS FfA T(-(”T ABFTé -éT V(EEfF y?EcéET;fT(?En
dZ;é-;f”FSB))f;éE y?A ?cyFB (E MB T(-éöZe EéEn héE R; éE T())öé-KfEF ?cS )?LFBE”éEF ”—-FTKREFTn héE yfED FR;Fy()T ?A -éE FK—E”éF ( -éE ”;é”?;(fEFyf FT()éED Té F(” V;RA A fE-é ?cS FLB;T())”RE”)(” AéE R; EB”?ET(E”D F?A ZMMEf; F(” FB FABE(E”?An o (-éöZEéE ö?;-é VB éE ZMMEf;é V—EyT(?E F?A VZ;FfA)(E”F”—-Fe TKREFT 8 V;fA VZ; f))T LéFMé;En E?A j,p Sf; -éT f;öéTfTF AGcyéT Aé- -éTTfD AéE -éT Sf; (ETé F)f”(T (”éE?A FB ZLé;TG”fE-én h éT R; L(yeT(”T fTT ;éFTf—;é;f FZE-f”FéVTé;A(--f”F”—-Fe TKREFTéEn héE Sf; V;fA VZ; f))T ö)(L(T -éE A?e-é;Ef —E”-?AéEF ”—-FTKREFTD F?A FTB; MB -éE fE-;f )(EKéE Aé- g —- A (TT ( LB;T )(Ln
FfA Tf)éT ( fEF)—TE(E” T()) -éTTf VZ;é-;f” öéSfE-)f-éF FR;Fy()T M;é-(y?TéPTé;Efn bf”Ef; å)?)Té (EV?;Aé;f-é ?A Lf- F?A MB -éTTf ?Ae;B-é FyéTT (E?A -éE ;?Aé;Fyf yG;yfEn E?A j—TSé;Fyf . R;)-FVZ;ö—E-éT Sf; Mé;(y?MV;B”fE fyT—f)(Fé;fTFD ?cS VZ; ER;Lf;fE-é R; éE E?;-(Fy y?AA (TTH FGFFé)FfTT Aé- -éEn héE f;öéTf; éVTé; FGFTéAéT f TT FB )BE”T AZK)(”T öéLf;f LB;T yG;y?B; AéE L( Fy—))é (ETé )RE”;é Sf T;é B;e”BE”f; —TfE TLBn
m)fE- fE-;f V;B”?; F?A -Zy —MM Lf; -éE
?A S—; ”—-FTKREFTéE Fyf)) F)—Tfn pyf)) M?FTe )—-(éT BTé; ö)( —T”BE”FAf;FcS é))é; Fyf)) -éT Lf;f éTT A é-(TfT(LT A ?A éET ?cS Fyf)) y)?cye;(E”E(E” VZ)Kf MB M?FT)—-(éT* u ?)Té MBMéyf-é Vf;fE fL f TT -éT yfE ö)( VZ; A BE”f )f”é;n p)—TMFf)A éE Sf; fETf”)(”éE V;BE öZ;KfE Lf;(T éE M;?céFF(?EFFBE”D Fé-fE éE fLF)—TfE-é MFf)AD Lf;éVTé; -éT ö)éL éTT ?;”é)FTGcyéD —E-é; L()yéT A fE TB”f-é —Tn pé-fE FfTT A fE yLf; —E-é; ?;”é)FTGcyéTD ?cS E— VZ;éF)BF y)?cy;(E”E(E”n h éTTf R; EB”?TD F?A A fE öZ; TREyf (”éE?An
: bGTA(Fy ”—-FTKREFTFBE”: Lf; ;—ö;(yéE T()) -éT VZ;é-;f”D F?A MB ?EF-f”FyLR))éE SZ))F fL g —-;—E IéTSé)(—Fn u?E öZ;Kf-é A é- f TT — Te;é-f öé”;éMMéT ;GTA ?cS ”K?;-é Fé-fE éE FEfööFy(FF fL ;GTAéEF S(FT?;(fn t ?A Fé-fE (E MB TéA M?T ?cS —E-é;FT;Zy f TT TéA M?T (ETé yfE VZ;RE-;f EB”?T ( ;GTAéEn h éT R; éTT A(FFeTf” f TT T;? f TT y?;f)é;Ef ö)(; A é;f ;GTA(FyfD ?A AfE Zyf; TéA M?Tn bGTA (EEéöR; f))T(- éTT )—”ED éE FRyé;SéTD éE öf)fEFn i E-é; k'sseTf)éT ;éTf;-é;f-é TéA M?T AéE -éE FfyéE Fyf)) L( (ETé FyG))f MB uféVVEé;n u fE VZ;FB” Lf;Ké A é)?-(T?E Aé- éTT fcy?;- ?cS -R;(”éE?A ”B; Aé)?-(EF ;GTA(Fyf )(L VZ;)?;fTn ä R;y)(”T R; f TT Sf;A ?E(Fé;(E”éE ( LB; y?;f)ö?y ?cS ( y?;f)ö?yFT())R””éT V?;TVf;fE-é R; -éTFfAA f F?A S?F u féVVEé;l E?T VZ; E?Tn dZ;—T?A -éT A—F(yf)(FyT ;GTA(Fyf R; -éT TLB LRFéET)(”f é”éEFyfMé; LB; ”—-FTKREFTFBE” ABFTé Sfl -éE ABFTé Lf;f y;(FT?céET;(Fy ?cS -éE ABFTé Sf Sé)(”SéTn héE ?é;SZ;-f AfFFf fL TéPTé;D F?A E— V?;Ff; V;fA R; Vf;)(”n h éT R; (ETé FLB;T fTT AB)f AREFy)(”T é)RE-é ( FTf;yf VR;”é; AéE fTT M;é-(yf éLfE”é)(—A TGcyF Lf;f -éT FLB;fFTé fL f))Tn .( öéSZLé; -éT Sé)(”fD Sé)(”f ;—A ?cS Sé)(”f T(-é;n héE ö;(FTfE-é ;éFMéyT VZ; -éT Sé)(”fD F?A E— ö;é-é; —T F(” öé;?; MB éE VZ;eLfEFyE(E” fL ”—-Fö()-éEn g—- R; (ETé )RE”;é -éE F—Lé;REéD VZ; L()yéE A REE(FyfE R; éTT FT?VTy?;En xLéE A—F(yéE yfE ?cS öZ; Sé)”fFD ?cS f))f F?;Té;F ;GTA R; (ETé TKRE )(” F?A ”—-FTKREFTA—F(yn . ( öéSZLé; A é;f fE-fyTn r E-fyT Aé-VZ; FT())SéTD y?EcéET;fT(?En
g —-;—E IéTSé)(—F L())é (E”f)—E-f M)R-é;f VZ; f TT L( öf;f Fyf)) Sf ”fA )f ?cS ;éFTf—;é;f-é y?;f)é;n .( öéSZLé; ?cyFB EGfD AéE ”(LéTL(F ABFTé A fE E— M;ZLf ?cS F?L;f AGcyéT SB;Tn ,;ZLf öéTG-é; -?cy (ETé f TT A fE ABFTé VZ;f
et
<G IV ypéép <VIHAp,Gåf GI:G KvA y<éåS ö,pV öpHV KvA <VfKyu s IG éSp,, PH?Jpé pJ épS1S<VéSpPu
h SKHp,y<éåSIV TH IG JåSGåfG p GG y pV y<éå1vIHpH å épy öpV yI ä?Hépy,åVfIVu ' GG ä?H1épy,åVfIV åö,pV öpHp äEH éj<Vfp y I å HI1äHTVfIV T H IGG éGKHG éGIf öpSEGu kK,åéGJTéIVIG TH I GG ?,åfG AKG yKG ä?Hépy,åVfééEVfIV7 éKy TH IV ,åJéäKHy å IV ,<GAIHéSp SMHSpV7 IV ä?HyEV7 éKy pVHp SMHSKH éIGG yI pJ1<V PEu
.å öIA?JIH IV éGHpGIfå ä?H Pép,yéEVfIVé JEH KvA ä?HVMI,éIu iMHSKHE7 é?VpfééSK,1,THpHI7 éMä?HIVåVfpH7 åpSKVåééKH7 jp7 p,,p yEéGI ö,å AI,GTVp PE épSIVu iMHSKS?HIV yEéGI TfVp yIHp Gå EG ä?Hépy,åVfééEVfIVu cHTéGIHVp7 éKy ApH IG éG?HéGp åVä,MGpVIG7 yEéGI ATH JpHp yI7 IG yEéGI ö,å Kö,åfpGKHåéSp pfpH ä?H ä?Hépy,åVfééEVfu .å yEéGI äE äHpy IV SMHSpVé IfIV PIpfKfåS7 VTH åVGI éSK,KHVp ,TVfHI A jT ,1PIH Gå,,u
' GG Gp,p Ky KHfI,éPI,IG å f<éGjTVéGIVé HMG1yåS ApI äp,,åG PE KySMHSKKHfpVåéGIVé ',1öIHG kj?fHIVé ,KGGu r pV åV,II yI IV SKHG AåéGKHåéS HIé<yN Ky KHfI,V éKy SMHSpVé åV1éGH<y IVG KvA fåvS éIpV åV PE pfIVé éåG<p1GåKVu * <éGjTVéGIV TH IGG épyéPI, KvA épy1GååfG IV JT:,åVfu s TH äåVVé IG Gp,pI KHIG KvA IG éj<VfVp KHIG7 JT:,åVfIV y I,,pV K,åSp å f<éGjTVéGIV GjTVpVI7 éTGGIG p GG PE K,åSp éTGG JpHp KvA pfIHp å f<éGjTVéGIV7 IV åVéGH<y IV1Gp,p ä<VSGåKVIV ,åSp JT, éKy IV JKSp,pu ',,G mlI GJå é y IHSpH KvA TH Gå,, ä?H p GG A jT,Pp Kéé <PP,IJp f<éGjTVéGIV KvA Iéé HT GGp åVVIö?Hn p GG JpHp IGG y?GI y I,,pV *< KvA ApVé äK,Su i?HéEVfIV ApH JpHåG ä?HIyE, ä?H yMvSIG p H1öIGI <VIH I éIVpéG IvIVVåVIHVp å JEHG ,pV7 yIV öIGM,åfG y åVHI <PPy THSépy AIG ApH TfVpGé KHfI,Vu g pV ApH åVGHIééIHpG éåf ä?H KHfI,V fIVKy pGG öMffp <G IV yIV åVGI éE yMvSIG ä?H Iéé ä<VSGåKV å f<éGjTVéGIVu oHfI,Vé <PPfåäG å f<éGjTVéGIV TH GJEäp,åfn IV éjT,JéGTVåfp KvA IG öI,IépfpVIu bå,, IV éjT,JéGTVåfp <PPfåäGIV A?H PHI,<åIHVp7 éKy éSp,, <PP,Mép ä?Hépy,åVfIV Ky GIyPK7 GKVpHG7 yI,Kå KvA å VEfKV yEV Ky SpHpSGTHu s IG SpV JpHp ,EVfG I,,IH SKHG éSHåJIG I,,IH GHMvSGu s IG SpV JpHp äHåGGu s IG TH VpG<H,åfG pGG PHI,<åIG pVPpéépé IäGIH Iéé P,pvIHåVf å f<é1
GjTVéGIVé HMGyåSu g IV IG yEéGI åVGI p,,Gå PHI,<åIHpéu r pH ypV IV fHp<p,Pép,y 7 TH ä?Hépy,åVfIV éSp,, éGE7 SpV y pV yMvSIG JT, pJJpHp IGu sIGépy yp fT,,IH é,<GPép,yIVu dV pVVpV pJ KHfI,Vé éjT,JéGTVåfp <PPfåäGIH TH PKéG,<åIG7 éKy TH <VIH IöpGG å JEHp pfpHu s IG SpV JpHp SKHp,ö<VIG I,,IH I GG äHåGG éGMvSIu
x TH IG fT,,IH I öI,IépfpVI <PPfåäGIHVp TH IG äHTyéG pvSKy PpVjIy pVf Gå,, SKHp,éEVf KvA yTééEVf KvA Jåéép öIA?J,åfp y K<,pGåKVIHu i pV y pV <GJåfp KHfI,Vé ,åG<HfåéSp ä<VSGåKVa ',öIHG kj?fHIV yIVpI p GG KHfI,V éS<,,I S<VVp pVJTVpé yIHp å p,GIHVpGåy éEVf7 S<VVp éPI,p IV JIHé å VEfKV SKHp,öIpHöIGVåVf7 y IpV ä?H1épy,åVfIV y IåGIHpH ?JIH IVVp JIHéu d,,IH GuI:u éPI,p IGG pJ ,IIV å VåKäp,åfG iMHåIu d,,IH p GG KHfI,V éPI,pH hVGHKåG<é I,,IH o ääIHGKHå<y I,,IH ä?H p GG fE TVV< ,TVfHIn éPI,pH kpVvG<éu h I ä,IéGp äp,, ö,åH kpVvG<é TVE åVfIVGåVf pVVpG TV KHfI,éPI,u
dV éGå,,p <VHpV äHEV <VIHGIvSVpn ,åffIH IG åVGI IV äpHp å pGG yåVéSp ä?Hépy,åVfIVé y ?j,åfAIGIH pGG äE éj<Vfpu o y ä?Hépy,åVfIV åVGI SpV éj<Vfp kpVvG<é7 öKHI y pV E åVGI ,EGp IV äE ?Jp IVa
g IV EGIH Gå,, ' ,öIHG kj?fHIVu oHfI,Vé öI1,IépfpVI <PPfåäG TH yMvSIG ä?HöåéIu .å ApH ATH åéS<GIHpG y ?j,åfAIGIHVp p GG äE IV öTGGHI ä?Hépy,åVfééEVf7 KvA < GpV GJISpV ApH KHfI,V IV éGKH I, å ä?Hépy,åVfééEVfIVé ä?Häp,,u dV ä?H éGpHSG HIfåéGHIHp KHfI, SpV ?p IV öTéGp ä?Hépy,åVfééEVfu oHfI,V éSp,, pvSKy1PpVjIHpu ',öIHG kj?fHIV SKy ,åSéKy *<H<V DIGAI,å<é åV PE SKHp,öKSIV7 éKy ApV pVéEf KvSéE ApI éåV éS<, å IV éSHp,p ä?Hépy,åVfé1éEVfIVu sIV TH åVfIV éPI,öKS < GpV IV S?HöKSu s IG fEH åVGI pGG éPI,p IäGIH IV PE IGG JIGGåfG éTGGu OJIV Ky SKHp,öKSIV TH pJ iKV<VfIV få,,p KvA éGpäTéG7 SpV y pV Gp éåf Jåéép äHå1AIGIHu . å,SIG éTGG ypV TV JT,jIH7 JåVVIH y pV yMvSIG PE p GG é,TPPp I äMHéGTy yåfp épG1éIHVp KvA f?Hp Iy ,åGIG ,<äGåfp KvA G<VVpHIu s IGépy y p fT,,IH yTééöKSIV7 éKy TH TVV< JTHHIu
kpy Gp,IG IäGIH ä?HIHpfIG ö,IJ yMvSIG ,åJ1,åfGu g pV åéS<GIHpI K,åSp PHI,<åIHé ,TVf7 Ky A<H yMvSIG y pV éSp,, äTéGp éåf Jå IG SKVéGVTH,åfp å PHI,<åIHVpu ' ,öIHG kj?fHIV yIVpI7 p GG y pV éSp,, ä?HIVp IG ä<VSGåKVI,,p
27
bDy yDI G—RxIREMZwHK bDR yDI jzRGIw—RDZZK
b:xID G—b b K w jCMxIK BKRyd h—xIZzywDIx VKMK
DZZDM wAGDeVKMK G—b —AGx: zTTd f —RIMKGIxe
TM—xIDR sHMDZZ jMKb jCMyD DR jzRyDMwRH —b
bDMK TM—ADxxw—Rxb—bDRI w G”MGKRd
r DI j,EMyD —AB xwxIK jCMDyMKHDI BCZZx KV
xIwjIxKy,zRGIDR gKRx 'ZDRR—Lm x—b ZwGx—b
i zyMzR pDIBDZwzx DBKRyZKyD Eb RDI .”IbwxG
HzyxI,ERxIx:RHd r DI ZDV b”AGDI TMKGIwxGI b ze
xwADMKRyD w gKRx 'ZDRR—Lx jCMDyMKHd g KR
b DyjCMyD R—ITKAGKM bDy DHRK —AB KRyMKx
Vwx—Mm x—b yDZKyDx z I —AB x,CRHx KV yDZIKHKMRK
U x: H—II yDI Rz HwAGm I” KZZK VKM wRID jCMe
IM—HRK b Dy yD xIwZKMm x—b BEM MzGKyDxd f —Re
jM—RIKIw—RDR b Dy yDRRK R”TM—yzGIw—R ZDV
RExIKR DR AB—AG jCM yDbm x—b BKM xwR jCMe
KRGMwRH w HMDH—MwKRxG x:RHm hKZDxIMwRK —AB
'KABd v wZZ DR CM,KR GzRyD b KR GKRxGD IERGKm
K II —b ip MDTMDxDRIDMKyD IDRyDRxDR K II HDe
xIKZIK HzyxI,ERxIb DyZDR x: —ZwGK yD bERxGZwHK
b DyZDR x—b b C,ZwHIm VwZZD g' TZEyDMK jCM yDR
b —IxKIIK IDRyDRxDRm yEM b KR KVVwxKM IKRGDR
T: DR xEMxGwZy KRyZwH xjEM —AB DR xKGMKZ xIwZ
w HzyxI,ERxIDRd å DR yDI VKM R—H wRID MwGIwHI
x:d å —IxEIIRwRHDR b DZZKR yDb DxI—y yEMw KII
ip VwZZD yMK HMERxDM jCM VwxxK bzxwGxIwZKM x—b
—I,ERZwHK jCM HzyxI,ERxIMzGm b DyKR g' wRID
VwZZ BK R:H—R HMERxZwR,D jCM VKy xZKHx bzxwGm
x—b GKR MzGKx w V:M G”MGK KRRKI ER yDRm KII
IDSIDR xGKZZ VKMK GZKMI GMwxI—ADRIMwxG —AB ZDyK
IwZZ fMwxIzxd hZKR xIEZZyD jM:HKRm —b yDI CVDMe
BzVzyIKHDI jwRRx R:H—RIwRH x—b BDIDM G”MGZwH
xIwZm DZZDM R:H—RIwRH x—b BDIDM G”MG—bzxwGd
åzxwG jCMD 'KAB ZEI wRID x—b 'KABd r DI EM
wIKZwDRxG —TDMKxIwZm x—b H:M wHDR w 'KABx TKxe
xw—RDMd f ”MGKR b:xID VKMK DSTKRyDMKRyDd rDI
jwRRx wRID TxKZb DM —AB Vwx—Mm yDI jwRRx KMK
Vwx—Mm I” REM DR VwxK ZwM IwZZMEAGZwHI HKbbKZm
ZwM yDR DR TxKZbd a xKb IKZDI yKHDR yEMT:
MCI xwH b DRwRHKMRK BDZI RKIzMZwHId g' T—ERHe
IDMKyD xEMxGwZI VwGIDR KV KII wRID xEIIK HMERxDR
jCM BCHI zTTm x: K II bERRwxG—M wRID BKM jCMe
b :HK K II jK IIK VKy yDI MCM xwH —bd h—T —AB
,KFF EM xIwZKMm x—b EM DII bzxwGKZwxGI zIIM”AG
jCM bERRwxG—M w DR Vwxx GzZIzMxwIzKIw—Rd -w
zTTZDVDM yDb x—b KRKZKm bDR jCM yDb EM
yD wRID yDId -w b:xID j: bERRwxG—M KII Z”xxRKm
—AB y: b :xID Vw —AGx: KRVERyK yDRRK bzxwG
zIKR KII HCMK KVGKZZ T: yDR xKGMKZKd r DI EM
MDxzZIKIDI x—b MEGRKxd
a yKHxTM—HMKb b DI T: uhP G—MKZVDAG—M Mz e
GKM Iwb b DR jCMD xDSIDR EHRKx :I wDZb DywIKe
Iw—Rd a uCV:RHDM BKyD yDRRK Iwb b D j:II Mz e
MwGDR 1 PKb IKZ GMwRH IwyDHEMyxIDSIDM1 d PCMDR
'—ZKRyDMm x—b ZDyyD yDxxK xKb IKZm BKyD IwZZ
EbRD VKZI R:HMK KV yD TxKZbDMm x—b wRH:M w
A—b TZDI—MwDMRKd r DI ZDV y—AG wRID KMK xKb e
IKZ zIKR —AGx: b DywIKIw—Rd å DR EVDR wRj—Me
bKIw—Rm I” Vw jwAG M:y —AB VEHZDyRwRH —b BzM
bKR xGKZZ MzGK hxKZIKMDR x—b CR—Gm yDR
jMEbxIK KV KZZK CRCAGDM —AB DR CRDxG—ZK
x—b wRHDR KRRKR —Gd uwGKx: HKVx KRVwxRwRH
—b ZEb TZwH ZwIIDMKIzM —b hxKZIKMDRm ZEb TZwH
jCM yDR x—b VwZZ IMERHK y,zTKMD wR w hxKZIKMDRd
å DR yDI VKM wRID KMK jCMDyMKH —AB xKbIKZd
å :RHK Iwb b KM VKM,D yKH EHRKyDx :I TMKGIwxGI
bzxwADMKRyD :yD w HMDH—MwKRxG x:RH —AB
ZKRyKy GCMx:RHm VwZGDI ZDyyDx KV i zyMzR
pDIBDZwzx bDy ZzHR —AB xEGDM BKRyd CVR wRH e
KMRK wRMwGIKyDx T: yDI x—b xGzZZD jCMDG—bbK
Vwy IwyDHEMyDM —AB bExx—M zRyDM VDAGKRd
- KM,D yKH xKbZKyDx Vw IwZZ ZKzyDxm xDGI —AB
A—bTZDI—Mwzb d å KR IM—yyD GRKTTI xwRK CH—Rm
REM b KR yDR jCMxIK b—MH—RDR wRjKRR xwH w
G”MGKRm I” yDR VKM VEZ DxKIIm R:H—I x—b DR
b:RH:MwH yDZIKHKMD w uhP G—MKZVDAG—M KZyMwH
IwywHKMD zTTZDVId lCMGZKMwRHDR VKM K II *VKRe
HDZwxGK l—xIDMZKRyxxIwjIDZxDR BKyD G—RjDMDRx w
uCV:RHDM —AB w b—MH—RCRDMRK H,—MyD HDbDRe
xKb xKG bDy uhP U DII jwRI DSDbTDZ T: HDe
bDRxGKT CVDM IMKywIw—RxHMERxDMRKd r DI GERe
yDx w yDR xwIzKIw—RDR MwGIwHI KII uKzyDx jwAG
DII R:H—I KRR—MZzRyK zIjCMKRyDn jCMxIK TxKZe
bDR x,CRHxm yDR KRyMK ZExIDx —AB yDR IMDy,D
x,CRHx KV jCMx:RHKMD bDy —bGVEyDm w VwZGDI
jCMxKbZwRHDR wRxIEbyDd
ä—b TZDI—MwDMRK jCMDHwAGx KV DR BKZVIwb bDx
—MHDZxTDZd ö MHKRwxIDM VKM sZDMI P,CHMDRm c Zj
PzRybKRm hDM *MwG sHMDZZm 'DRHIesMRD g KMe
ZwRm äBMwxIDM PzRyxIMKRym PCMDR '—ZKRyDMd *R
R”BDI jCM :MDI VKM K II bKR IwZZ yDxxK —MHDZe
xIzRyDM jwAG DII xIDRAwZDMKI TM—HMKbm DII DjIDMe
jCZ,KRxVEMI DSDbTDZm x—b IKAGxKb I R—IDMKxd
.DTDMI—KMDR xTERyD CVDM b :RHK :MBzRyMKyDR
U jM:R xZzIDI KV kotteIKZDI jMKb IwZZ V:MK yKe
HKMd r DIIK VKM BCHIwyxxIzRyDMm bDR x:yKRK
zTTZDVyD b KR b :RHK zRyDM VDAGKRd
d'
k(VV- bL—-ÄTV HN) !)A!T—e b—TÄ-! OF—!FA TAEL!H THH bÅ—VE-! L 0k -HT—L-E bÅ— bÅ—VÅKVNT—KsV-O DTHTA '0 F.D P) VÅAÄ-!TAä Ä) NL CPPETNÄT VHF— !E(ÄRT L !TOTAVK-PTA OTÄ ÄTA !CÄVs HR(AVHbL—-AÄT bÅ—V-OELA!TAä VFO N-— H-E—LK F.D L ÄTH A(—O -VHT b9EEÄT K9—K-Aa SAÄ) N-— ÄTH TAEL!H P-VHF— EF.L 0 ELHT bFEK L K9—K-A0 a u(AK FO -EE- P—(VHT— L N)— K9—K- KCAÄT CHH—9.K- VL! V) FO -AH-ETH K9—KFyTVÅK-—T7
åTA VTÄN-AEL!- CHbE9KHTA P) VÅAÄ-!VTbHT—sO LÄÄ-!TA !L.K HLEE kCAKNLKTAä ”CET) VHLbHV CA!ÄFOV!)—Ää VKÅAH yTE(!TA OTÄ NLÄ CHVLKH ÅNT— VKF! F.D D-Na pTÄF!Å—TEVTA bÅ— ÄTVV HLEEsKFOVHä VFO NL bL.K E9VVA- HLEEä N-— THH NLHHATVsyÅ—Ä FO O(AALVKF—V FbbT—NLER- F.D K(—ETK HLEE ö—LVHL K9—K-a å TH yETN TA CAÄT—y-— TbHT—O LÄsÄ-! Ä(—CHT P) kCAKNLKTA OTÄ y-Ää NLE- F.D CO!(A!Ta g HH -AA-H HLEEb(EET HLEE —LKH PT—VFAsEL!H CO!(A!T N-— TA -bHFA L P—FVH!)—ÄTAä Ä(— KFAH—-KHVP—FVHTA hEET t!—TEE F.D D-AV O-K- HF! TOFH FVV OTÄ ÅPPTA b-OA F.D CAÄb(!sA-ÄT FVV —LKEL!TAa n—)A ÄTA KN(EETA H(AK-— O-A F.KV) !(—A- HLEEy-K- P) N-Ä ö -—LA cTHT—V yT—(HH-ÄT FO ÄT bÅ—VH- bÅ—VÅKTA -HH )HT— !Å—- HLÄT!(—ÄTA ETN-AÄT L N)— K9—K-a å THH- EL!!T— AC OT— (A bTOHLF )— HLEEy-K- L HLÄTAa
”LKVFO ÄT VTA-VHT )—TAV KF—-ENT.KF— bL.K F.KV) ÄTAA- L ”ÅN)A!T— VLA P—(!TE -N ÄTH P)s!)TAÄT -—yTHTH OTÄ !CÄVHR(AVHELNTHV bÅ—A9TEVT L N)— K9—K-a å THH- VH(EET— O)A!- P—FyETO F.D VH(EET— O9.KTH CAÄT— ÄTy-HH 6 ÄTHH- KFO H9ÄEL!H HLEE CHH—9.K L ”ÅN)A!T—a j -Ä O-A N(E AC ÅAVK-— (— - HH —TVCEH-HTH NT—KEL!TA yEL— A)s!FH VFO N(AÄT— VH—ÅOOTAä V) - HH O(AALVKF— )HT— D LHH-— N(!TA HLEE K9—K-Aa u9 ÄTA VHF—- !E(ÄRT F.D H-.KV-O DTH O-A K(AÄTä A(— O -A y—ÅH CPP b—)A ”ÅN)A!T— F.D N(AÄT HLEEy-K- DTOä ÄTH N-— ÅNT— -HH L HLÄTyÅAT— F.D !CÄVsHR(AVHT— D- b)HH CPPETN- K9—K-AV T!TA V)A! 6 V)VFO p -!A-— mFEHT CHH—9.KHT ÄTH L VLHH bÅ—TÄ—-! 6 VFO TA -NVEÅR-—T -N TA DÅ!—T NT—KEL!DTH F.D VFO y(—-—T -N ÄTH -AÄEL!- ELNTHV T!TA PCEVa å TH N-— ÄTHH- VFO !RF—ÄT NT.K-A V) F(AÄEL!H —LKa h.D ÄTA CPPETNTEVTA !Å— RC DTE- ELNTH —LKHa
t'nKi S vaaäq nl '
ö h p t ”j gv ö t i*d'
, eH ,L!b—LÄV nFEKDÅ!VKFE- (— NT—KEL!TA ÄTA y(VH- H(AKy-—- PE-HV bÅ— V)Ä-A- D(— NT.KF—ä bAHT OLAVH Ä(—bÅ— - HH H—-KHTA (— V) HLEEÄ—-!-AÄT FO VFOO-—TAa nFEKDÅ!VKFE-A EL!!T— A)!—- KLEFOTHT— CH-AbÅ— j(1RÅ F.D V) !FHH VFO NLÄ mTE!-VRÅAV VH—-AÄa gbHT— A)!—- OLACHT—V P—FsO TA-Ä ÅNT— )K—-—A- A)— O -A VKFE-AV y-Ä sPE-HVä VFO bET—- -N FVV Ä-!EL!TA CHA9HHR-ÄTOTÄ VHÅ—VH- AÅRT 6 HLEE -EEH -AA-H yRÅÄ F.KV)NT.K-A P) VFEL!H N(ÄT—a h.D !)— O -A E(A!VVRÅVH—-AÄTA HLEE DÅ!T— V) A)— O -A TbHT— 9HHT—sEL!-—T A)!—- OLACHT—V P—FO TA-Ä ÅNT— P —CAsK-AÄT (A!VO-—KT— F.D !TAFO 9PPL! EÅNVKF! AT— HLEE ÄTA !-O E- VKÅA- N-V-yF—!TA ö—FAFs yF—!a cE-HVTA 6 AC H- E-— R-! FO bFEKDÅ!VKFsE-A 6 (— ÄF.K LÄT-ELVK C— TA NLKHL!-—T V9AsPCAKHa tEEH VFO —LOEL!TA K-A yTDÅN-V bÅ— !TAFObÅ—-AÄTH -N TA V)A D(— OCVLKNT.K- bLAAV A(OEL!TA V-O E-H K—LA! TA !—(VO -HH-e O-HV-Eä EF!TOTAHä bÅ—TE(VALA!VV-E OTÄ LAVH—CO TAH F.D VHT—TF-AE(!!ALA!ä !—CPP—CO F.D b—a -a THH LAsHLO H K-PTEE y9!!H -N THH !-O O -EH V(ÄTVO-!-sVLA 3ACO T—- -EEHV) PE-HVTA bÅ— ”LNTHV y—ÅÄ7M OTÄ TA CHO (—KH m-O O -—yT—!sF—!TEa
x—THV NT.K- D-ÄT HTO -H 0,LFAä EFN- ÄLA :CÄ 6 ÄTA VRCA!-AÄT bÅ—V-OELA!TA0 F.D -——-A!T—-ÄTV L V-O -—yTHT OTÄ ,ö, F.D VHLbsHTHV K9—KFV)A!VbÅ—yCAÄa å-!TAV HLO O -— bL.K TA -A!TA(O FON(1ELA! -N VRCA!A- HLÄTyÅAT—ä P—-KHLVKH OCVL.T—-AÄTä O TÄLH-HLFAä V-O H-Eä bÅs—TÄ—-! F.D V-ON-—Fa j -—RT KN(EE -NVECH-ÄTV OTÄ TA OCVLKVHCAÄ L K-PTEETH L V-O y-AÄ OTÄ -bHFAyÅATA Ä(— A)!—- -N KF—-ENT.K-AV ÄTEH-s!-—T OTÄNT—K-ÄT VFO F—!-ALVHT—a gA KN(EE yTVÅKHT NL ,O)E-AÄV OCVTCO L j (1RÅ Ä(— NL !E-ÄÄT FVV )H ÄTA V(EEV-OO- KE-A!TA DFV v-DO-AsF—!TEA b—)A irffsH-ETHa
)!FH FO bÅ—TÄ—-!TAa l-A pTÄLA H-E-ÄT N(E F.D H-AKTN(.K-AÄT K—LA! (O ATH 0 nÅ—V-OsELA!TAV —FEE HTFEF!LVKH yTE9VH0 ä VFO D-A O TsA-ÄT N-—- bTEbF—O CET—-Ha nÅ—V-OELA!TA HLEEÄTsE-V LA!TA —FEE L !CÄVHR(AVHTA TbHT—VFO ÄTH (— bÅ—V-OELA!TA VFO DTEDTH VFO CHbÅ— !CÄVsHR(AVHTA F.D Oa-aFa !Å— DTE- ÄTH ELHC—!LVK- Ä—-sO-Ha åTA KF—PF—-HLN- -VPTKHTA P) !CÄVHR(AVsHTA CAÄT—VH—ÅKV K—-bHL!Ha : CÄVHR(AVHTAV !—-Os O-HLVK- PT—VFA (— j o 6 LAHT lt : TEET— oa
m -AV pCÄFEb ,LOFATLHä ÄTA H9VKT HFAV(HH-s