quito 10 de junio de 2016

16
50c incl. IVA @lahoraecuador lahoraecuador www.lahora.com.ec JUEVES 09 DE JUNIO DE 2016 Quito, Ecuador Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.033 Ecuador aún respira en la Copa La ‘Tricolor’ rescató un punto ante Perú al empatar 2-2. El domingo, ante Haití, define su clasificación a cuartos de final. Página A9 Mientras el Gobierno culpa al terremoto, el Banco Mundial (BM) confirma caída de la eco- nomía ecuatoriana prevista por el Fondo Monetario Internacio- nal (FMI), antes del sismo. Antes del 16 de abril, el FMI estimó una caída de la economía ecuatoriana de 4,5%. No obstan- te, a pesar de que esta cifra fue rechazada por el Gobierno, ayer, una nueva proyección realizada por el BM en su informe Pers- pectivas Económicas Mundiales indicó que el PIB de Ecuador caerá 4% en 2016. Para el director de la Corpo- ración de Estudios para el Desa- rrollo (Cordes), José Hidalgo, la mayor parte de la reducción de DESEMPLEO. Las cifras de desocupa- ción siguen afectando al país. Banco Mundial confirma desplome del PIB nacional Pareja deja dudas en la Asamblea El exministro compareció ante la Comisión de Justicia de la Asamblea Nacional y fue ‘acribillado’ a preguntas por oficialistas y opositores, por su relación en los ‘Panama Papers’ y las irregularidades en sus declaraciones de bienes. Pareja Yannuzzelli negó tener propiedades en paraísos fiscales. Página B3 bienes y servicios en el país no se explica por el terremoto. “El terremoto va a ser la justifica- ción que el Gobierno tenga para presentar a finales del año una contracción económica”, dijo. Página B1 CIUDAD REPORTE CIUDAD Simulacro aprobado Página A2 Un vistazo a Kenia Página A15 Cuidadores de autos se capacitan Página A5 PAÍS PAÍS No cuadran las cifras de desaparecidos Página B5 Prefectos le ponen plazo al Gobierno Página B2 SEGUNDA SUERTE 88222 PRIMERA SUERTE 79546 TERCERA SUERTE 84814

Upload: diario-la-hora-ecuador

Post on 01-Aug-2016

229 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Quito 10 de junio de 2016

TRANSCRIPT

Page 1: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

50c incl. IVA50c incl. IVA

No había señales Dos personas resultaron heri-das a causa del choque entre una camioneta y un pequeño furgón registrado en las calles Diego de Almagro y Foch. Allí no existe ningún disco que indique la preferencia vial. PÁGINA A13

LA SEGUNDA FUE LA VENCIDA

Pasea en yate con CR7La modelo colombiana Paula Suárez sería la nueva conquista de Cristiano Ronaldo. PÁGINA B7

Mejía campeónEl ‘Patrón’ derrotó a La Salle (58-44) y se con-sagró en el torneo Inter-colegial de baloncesto Sub 18, en el coliseo Los Quitus. PÁGINA A10

Carla Pérez se sintió ‘derrotada’ cuando estaba cerca de la meta, pero no se rindió. Pensó en los damnificados por el terremoto. PÁGINA B11

@lahoraecuadorlahoraecuador

www.lahora.com.ec

Quito, EcuadorJUEVES 09 DE JUNIO DE 2016 36 PÁGINAS JUEVES 09 DE JUNIO DE 2016 Quito, Ecuador Número total de ejemplarespuestos en circulación: 31.033

Ecuador aún respira en la Copa

La ‘Tricolor’ rescató un punto ante Perú

al empatar 2-2. El domingo, ante Haití,

define su clasificación a cuartos de final.

Página A9

Mientras el Gobierno culpa al terremoto, el Banco Mundial (BM) confirma caída de la eco-nomía ecuatoriana prevista por el Fondo Monetario Internacio-nal (FMI), antes del sismo.

Antes del 16 de abril, el FMI estimó una caída de la economía ecuatoriana de 4,5%. No obstan-te, a pesar de que esta cifra fue rechazada por el Gobierno, ayer, una nueva proyección realizada por el BM en su informe Pers-pectivas Económicas Mundiales indicó que el PIB de Ecuador caerá 4% en 2016.

Para el director de la Corpo-ración de Estudios para el Desa-rrollo (Cordes), José Hidalgo, la mayor parte de la reducción de

DESEMPLEO. Las cifras de desocupa-ción siguen afectando al país.

Banco Mundial confirma desplome del PIB nacional

CIUDAD

Pareja deja dudas en la Asamblea El exministro compareció ante la Comisión de Justicia de la Asamblea Nacional y fue ‘acribillado’ a preguntas por oficialistas y opositores, por su relación en los ‘Panama Papers’ y las irregularidades en sus declaraciones de bienes. Pareja Yannuzzelli negó tener propiedades en paraísos fiscales. Página B3

bienes y servicios en el país no se explica por el terremoto. “El terremoto va a ser la justifica-ción que el Gobierno tenga para presentar a finales del año una contracción económica”, dijo.

Página B1

CIUDAD

REPORTE

CIUDAD

Simulacro aprobado Página A2

Un vistazo a Kenia Página A15

Cuidadores de autos secapacitan Página A5

PAÍS PAÍS

No cuadran las cifrasde desaparecidos Página B5

Prefectos le ponen plazo al Gobierno Página B2

SEGUNDA SUERTE88222

PRIMERA SUERTE79546

TERCERASUERTE84814

Page 2: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

JUEVES 09 DE JUNIO DE 2016La Hora QUITO, ECUADORA2

P

CAZADOR. El Chacal es un carroñero nocturno que se alimenta de mamífe-ros pequeños, aves y reptiles.

ESPECTACULAR. La Jirafa de Rothschild es una de las subespecies de jirafa en mayor peligro de extin-ción. En este caso es una reticulada en la que las manchas oscuras se definen claramente con brillantes canales blanquecinos.

ESTILIZADA. La gacela es una de las especies que más llama la aten-ción por sus bellas formas.

BELLEZA. Esta especie conocida como dicdic de Kirk es una espece de antílope.

ENDÉMICO. El Jabalí Verrugoso es un animal propio de África que se caracteriza por tener una ca-beza grande y el cuerpo en forma de barril.

CURIOSO. A los babuinos de Nakuru les gusta disfrutar la vista del lago desde un acantilado.

IMPONENTE. El Búfalo Cafre es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Bovidae que habita en bosques y sabanas del África subsahariana.

PELIGROSA. La mamba negra es la serpiente más venenosa que habita en África.

ÚNICA. Cebra de Burchell es la que más se parece al caballo y debe su nombre al naturalista británico William John Burchell. Habita en las sabanas de África oriental y Sudáfrica.

El 10% de la superficie del país es terreno protegido, aun-que la caza ha reducido notablemente el número de mamí-feros. VICTORIA ROVIRA /ACG

KENIA, PARAÍSO AMENAZADO POR LA CAZA

A15 JUEVES 09 DE JUNIO DE 2016La Hora ECUADOR

tiempolectura15 min.

FOTOREPORTE

I

Kenia es un país de África orien-tal, situado a 1.700 metros de al-titud, dentro de sus perímetros se encuentra el Parque Nacional Logo Nakuro, conocido por su antigüedad geológica y ubicado a 157 km de Nairobi en el Gran

Valle de Rift.La nación es conocida

por su variedad de espe-cies salvajes. No existe ningún otro lugar en el mundo con tantos anima-les grandes en entornos

naturales y climáticos tan distintos. Se hallan alre-dedor de 52 parques na-cionales y reservas donde viven cebras, jirafas, bú-falos, chacales, papiones, serpientes y leones.

Todas las fotos fueron tomadas en el Parque Nacional del lago Nakuru. Kenya - África.

EL DATO

Entre sirenas de alerta y res-cates simulados, las personas que trabajan en los edificios de la zona financiera ubicada en la avenida Amazonas entre las Naciones Unidas y Gaspar de Villarroel (norte de la ciu-dad), cumplieron ayer, desde las 10:00, con el simulacro de preparación ante catástrofes naturales como los sismos.

Durante la actividad, en la que participaron 9.000 perso-nas, uno de los objetivos princi-pales fue medir la capacidad de respuesta de los equipos de so-corro y el de las personas que la-boran a diario en el sector.

Según el secretario de Seguridad, Juan Zapata, al final del ejercicio se determinó que el tiem-po de respuesta del per-sonal de los 10 edificios que participaron estuvo entre 8 y 11 minutos, es decir, que todos llegaron a los puntos de encuentro en me-nos de lo que se había previs-to, que era 15 minutos.

El funcionario destacó que la respuesta de los equipos de socorro y coordinación, en los que participaron 300 funcio-narios, estuvo también dentro del tiempo contemplado, por lo que añadió que “los ciudadanos pueden estar tranquilos ante cualquier eventualidad”.

La jornadaA las 10:00, la sirena alertó a quienes se encontraban dentro

del perímetro de la simulación. Con esto se dio inicio al simu-lacro masivo coordinado por la Administración Zonal Eugenio Espejo, en conjunto con la Se-cretaría de Seguridad e institu-ciones de socorro.

Como habían coordinado en los últimos meses, los encarga-dos de cada edificio empezaron el proceso piso por piso de cada institución y la gente empezó a salir a las calles y a dirigirse hasta los dos puntos de en-cuentro que se dispusieron en los parqueaderos del mercado Iñaquito y en el parque junto al

colegio La Condamine. Desde la coordina-

ción alertaban que había personas heridas y otras atrapadas dentro de dos edificaciones. A esto res-pondieron los integran-tes de grupos de rescate que estuvieron presentes

en la jornada. Por unos minu-tos se detuvo el tránsito vehicu-lar en la avenida Amazonas en sentido norte sur para que se procediera al rescate.

Estas también fueron par-te de las simulaciones que se llevaron a cabo para poner a prueba la capacidad de res-puesta del personal del Cuer-po de Bomberos, COE Metro-politano y ECU-911.

Rocío Herrera, quien trabaja en el edificio Centro Financie-ro, mencionó que en su lugar de trabajo llevaban más de dos meses preparándose para el

Este fue el pri-mero de 9 simu-lacros que se realizarán en la ciudad durante el año.

EL DATO

Falencias° Después de la actividad, se determinaron también las acciones que se deben mejorar para res-ponder mejor ante un sismo. Una de las cosas que el integrante del equipo evaluador, Luis Fernando Llumiquinga, mencionó, fue que las personas todavía no toman muy en serio estos ejercicios: “Se ve aún a personas que utilizan celulares o se empujan” y esto causa retrasos en tiempos. Por esto, recomendó que se realicen más actividades de este tipo y que las instituciones se comprometan más con sus planes de gestión de riesgos.

ACCIÓN. Durante el ejercicio, el per-sonal de rescate atendió a heridos.

En 11 minutos se terminó de evacuar la zona financieraEl simulacro masivo se desarrolló con normalidad y midió el tiempo de res-puesta de instituciones y personal.

ejercicio y que ese día las cosas resultaron como lo habían en-sayado.

Lorena de Vázquez, quien trabaja en la Procuraduría Ge-neral del Estado, de su parte, dijo que la jornada fue de mu-cha ayuda para saber cómo actuar frente a siniestros, sin embargo opinó que “aún falta seriedad por parte de la gente pues hay muchas personas que se toman muy a la ligera la acti-vidad”. (PCV)

EVACUACIÓN. Trabajadores de los edificios de la zona financiera abandonaron sus lugares de trabajo al escuchar la sirena.

Page 3: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

CIUDAD

A3JUEVES09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADOR

CURIOSO

A14 IJUEVES09 DE JUNIO DE 2016La Hora QUITO, ECUADOR

I

Datos que parecen mentira, pero son realidadHace días se publicó la primera parte de este segmento. Disfruta con más aspectos que te sorprenderán.PLANETACURIOSO.COM • El mundo que te rodea está lleno de detalles particulares. A continuación entérate de algunos datos curiosos que parecen mentira, pero son totalmente ciertos.

Orinar en cualquier lugarEn Gran Bretaña, la Ley permite que una mujer embarazada orine en cualquier lugar, incluso si ella escoge en un casco de policía.

El estrés hace olvidar las cosasUna pequeña cantidad de estrés puede ayudarte a recordar mejor las cosas, pero una gran cantidad de este da el efecto contrario.

Una culebra de miedoEl veneno de la serpiente boomslang puede provocar que sangren todos los orificios del cuerpo.

Cuando la barriga ‘tiene mariposas’Las mariposas que se sienten en el estómago cuando ves a alguien que te gusta es en realidad la respuesta al estrés causado por la adrenalina.

¿Saludo?Los apretones de manos estaban destinados originalmente para asegu-rarse de que la persona con la que se reunía no portara un arma oculta. Cerrar la mano demostraba que esta estaba vacía y sacudirla servía para sacar alguna arma que tuviera escondida en la manga.

Cuidado con el color de tu carro¿Sabías que el color de tu auto puede influir en el riesgo de sufrir un accidente? El tono menos propenso es el gris plata. El plata es el más visible en la carretera. Alguien se da cuenta de un carro en la distancia por el reflejo que emite, no por su color y hay matices que, sobre todo durante la noche o en las horas del crepúsculo, se pueden confundir con la carretera. ¿Lo sabías?

La bacteria de la lluviaCasi todas las personas per-ciben un olor distinto en el aire después de llover. Esto es causado por una bacteria llamada actinomicetos.

No molestes a las abejasCada año mueren más personas por ataques de abejas que por agre-siones de serpientes.

La nariz crece ‘como pinocho’El tamaño de los ojos del ser humano siempre son de la misma dimen-sión desde que se nace, pero la nariz y orejas nunca dejan de crecer.

Gran secreto contra las picadurasFrotar una cáscara de plátano en las picaduras de mosqui-tos puede ayudar a detener la comezón.

‘Quito, Tierra De Osos’ se destaca en publicación internacionalEl programa de conservación del Oso Andino impulsado por la Secretaría de Ambiente para proteger y asegurar la biodiversidad en el norocci-dente del Distrito se destaca este mes en la publicación de Asiacom Magazine, que tiene un significativo número de lectores y suscriptores en Asia y Europa. El programa se orienta a la conservación de 50 osos de anteojos y de su hábitat. Estos mamíferos son únicos en Sudamérica y son una especie considerada “paraguas” porque su conservación involucra, también, la convivencia de otras especies. Su dieta está basada en plantas y frutas, al igual que de insectos y pequeños vertebrados. “Quito Tierra de Osos” es el proyecto que confirma la participación y selección de nuestra ciudad, entre las 13 urbes finalistas, de un total de 125 ciudades, del Desafío de las Ciudades de la Hora del Planeta 2015-2016 de la WWF (World Wide Fund For Nature). Para apoyar a la ciudad solo hay que ingresar y votar en la página web: www.welovecities.org/es/quito (JN)

La Comisión de Movilidad apro-bó por segunda ocasión la pro-puesta de ordenanza para regu-larizar el servicio de transporte que se ofrece con busetas en el corredor de la Av. Simón Bolívar y también para aumentar los cupos para los prestadores que trabajan en Calderón.

Esta propuesta, que se ajustó a parámetros jurídicos y técnicos y que ya cuenta con un informe favorable de la Procuraduría del Municipio, volverá al pleno del Concejo para su análisis y apro-bación en dos debates.

Este tema fue tratado en pri-mer debate el pasado 7 de abril, pero fue devuelto a la Comisión

de Movilidad porque debían ha-cerse ajustes técnicos y jurídicos.

Según el informe de la Co-misión, hay seis operadoras que esperan la regularización y que cubren las rutas: Cumbayá-Chillogallo, Cumbayá- Guajaló, Cara-pungo-Cumbayá y Guaja-ló-Carapungo.

Julio Palan, dirigente de una de las operadoras, comentó que han lucha-do por 10 años para con-seguir la regularización y espera que esta vez el tema se concrete.

La discusiónEl análisis de la ordenanza par-tió del informe del Procurador que hizo observaciones en lo re-ferente a los plazos y los requi-sitos que deberán cumplir los operadores.

El concejal Sergio Garnica, miembros de la comisión, ex-plicó que la Secretaría de Mo-vilidad, que es la entidad com-

petente para este tema, “viene armando información desde hace varios años”, pero aclaró que “el último censo es de hace dos años y la realidad es otra,

entonces si se abre un proceso de regularización tiene que ir acorde a los informes de la Secretaría, no podemos limitar o im-poner cupos”.

El edil acotó que la re-gularización es para los vehículos que prestan el servicio en el corredor Simón Bolívar desde Cal-derón hasta Chillogallo

y su área de influencia y que en este proceso se debe priorizar lo que establece el Plan Maestro de Movilidad y la Ley de Tránsito y Transporte Terrestre.

Eddy Sánchez, presidente de la Comisión de Movilidad, agregó que la Secretaría de Mo-vilidad deberá establecer el cro-nograma de regularización y los requisitos previo a la convocato-ria que se haga para emprender

el proceso y que es preferible que estos procedimientos sean parte de un reglamento.

El Concejal Eduardo del Pozo mocionó que la Secretaría pre-sente un proyecto de requisitos y plazos para que estos sean dis-cutidos dentro de la Comisión de Movilidad, con ello aspira evitar que a futuro se generen proble-mas como la venta de puestos y otros casos de corrupción.

También consideró que en la propuesta de ordenanza se de-ben establecer los requisitos, las obligaciones y las condiciones que se tienen que cumplir dentro del proceso de regularización. “Eso sí debe quedar claro y ex-preso”, dijo.

La vicealcaldesa Daniela Cha-cón aclaró que en una anterior sesión se acordó que en el pro-yecto se debían incluir determi-nados requisitos para aumentar el cupo en el caso de los opera-dores y para la regularización de los informales, que esa fue una resolución de la Comisión. (PSD)

Representantes de las parro-quias rurales del Distrito acu-dieron ayer al Municipio para expresar su preocupación frente a un posible incremento en la ta-rifa de los buses intracantonales.

Manuel Aráuz, dirigente de Conocoto Alto, denunció que ellos están pagando los pasajes con un incremento desde hace

varios días atrás y pidió a la au-toridad que se incrementen los controles para que se haga res-petar las tarifas de transporte que rigen dentro del Distrito.

Agregó que en una época de crisis “no se les puede meter la mano en el bolsillo” y que las au-toridades deben buscar un meca-nismo de subsidio para este sector.

Según el dirigente hay un malestar generalizado en Ama-guaña, Píntag, El Tingo, Alan-gasí, Guangopolo y Conocoto.

Los habitantes de estas pa-rroquias acudieron al Cabil-do luego de enterarse de que los transportistas y el Alcalde acordaron trabajar en una pro-puesta de ordenanza para defi-

nir las tarifas intracantonales.Dirigentes de los transpor-

tistas como Carlos Flores, de la empresa Termas Turis, sostie-nen que un incremento es total-mente viable y descartan la po-sibilidad de que la Alcaldía les pague un subsidio, como ocurre con los transportistas urbanos. (PSD)

Habitantes de parroquias piden mantener tarifas de buses

NORMATIVA. La regularización de los buses del corredor Simón Bolívar ya cuenta con la aprobación de la Comisión de Movilidad.

Se retoma la propuesta para regularizar a busetasEl proyecto de ordenanza volverá al Concejo Metro-politano para su aprobación.

El pasado 7 de abril el Concejo resolvió devolver el estudio de regulación de buses del Corredor Simón Bolívar a la Comisión de Movilidad.

EL DATO

Promoción turística de la ciudad° Los atractivos turísticos de Quito fueron promocionados en la feria Experience Latin America (ELA), que se realizó del 6 al 8 de este mes y que reunió a los principales provee-dores de América Latina con los compradores clave de Reino Unido y Europa, en Londres. La participación de la empresa privada, como coexpositor, complementó la labor de pro-moción realizada por Quito Tu-rismo. En 2015, Quito recibió 17.409 turistas provenientes de Reino Unido. (JN)

Apoyo a proyectoQuito Cables° Los dirigentes de 12 barrios del noroccidente de Quito, como Jaime Roldós, Pisulí, Rancho Bajo, Colinas del Norte y Consejo Provincial de Pichin-cha, entre otros, se reunieron con el alcalde Mauricio Rodas para celebrar una jornada de trabajo en la que expresaron apoyo a la construcción del proyecto Quito Cables. “Noso-tros vamos a defender Quito Cables porque vemos que es un servicio digno que nosotros nos merecemos”, dijo Leonar-do Cuestas, presidente de la Cooperativa de Vivienda Jaime Roldós Aguilera. Al finalizar el encuentro, Rodas ratificó el compromiso de llevar a cabo este proyecto que, según expli-có, beneficiará a los sectores que más lo necesitan. (JN)

Rehabilitación del Centro Cultural Itchimbía° Las obras de mantenimiento correctivo que se realizan en el Centro Cultural Itchimbía registran hasta el momento un avance del 35%, informó el Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP). En el lugar laboran 20 obreros y 4 técni-cos. Los trabajos se ejecutan en el marco del Programa de Preservación del Patrimonio Cultural del Centro Histórico, con una inversión aproximada de 300 mil dólares.

MINUTERO

Page 4: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

A13JUEVES09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADOROPINIÓNA4JUEVES 09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADOR

tiempolectura15 min.

O

I

Desaguisado judicialEs inadmisible y hasta cierto punto ilegítimo e inconstitu-cional las normas constitu-cionales y ordinarias que se han establecido para encap-sular los actos de corrupción que cometen los servidores de la Función Judicial y más empleados públicos. Se da el caso que, para conocer más sobre las ejecutorias y ma-nera de actuar de un cierto juez, un abogado solicita a la Judicatura, por medio del departamento de Talento Humano y de Disciplina le den a conocer detalles sobre las actuaciones jurídico - éti-cas del mentado juez, pero la judicatura contesta que esos datos son exclusivamente de dominio personal y le corres-ponde solo al juez (Arts. 66 núm. 19 de la Constitución y Art. 2 de la Ley Orgánica de Transparencia y Acceso a la Información Pública) solicitarla u ordenarlas. Si un abogado pide esos documentos para limpiar de elementos malos la Función Judicial y poner coto a la venalidad de hacer justicia en el país, peor le va a costar al ciudadano común, quien se verá ‘obligado’ a aceptar las malas decisiones de jueces corruptos y venales que muchas veces ‘venden’ sus sentencias, sin mirar el daño y menoscabo que hacen a familias humildes y trabaja-doras, mismas que deberán agachar la cérvix y continuar con sus labores para pagar por un sistema de justicia pésimo. Con las normas es-tólidas enunciadas ut supra, cuándo podremos denunciar con conocimiento de causa, a servidores judiciales corrup-tos, si la misma Judicatura los ampara y mantiene a buen recaudo, prohibiendo saber de sus fechorías. Espe-remos que ulteriormente esas normas sean consideradas inconstitucionales y se abra este sigilo que tiene la calidad de desaguisado judicial.

Dr. Julio César Bautista AyalaCC. 1707975544

[email protected]

POLICIAL

Morosos o traMposos

CARTAS

LUIS EDUARDO VIVANCO

ROSALÍA ARTEAGA SERRANO

Nuestro desti-no es un mis-terio y quizás

el sentido de la vida no sea más que la búsqueda de ese sentido”. ROSA MONTEROESCRITORA Y PERIODISTA ESPAÑOLA (1951…)

El auténtico líder no tiene que liderar,

simplemente está satisfecho con se-ñalar el camino”. HENRY MILLERESCRITOR ESTADOUNIDENSE (1891-1980)

DIRIJA SUS CARTAS A:[email protected] 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias.Requisitos: Nombres y apellidos completos; núme-ro de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Me parece una gran idea que los funcionarios del correísmo cobren en dinero electrónico. Deberían ampliar la propues-ta para pagarles con ese dinero chimbo a los chinos. Así, quizá, les podemos decir en el futuro que ‘nuay’ el efectivo, que era un cuento chino o que el sistema colapsó porque funcionaba con máquinas chinas. Una pena.

De esta manera nos dejan el dinero de ‘adeveritas’ a los ciu-dadanos y así que quiebren ellos y no el país.

Con esa plata de fantasía los verdes pueden seguir pagando las comisiones por la preventa

Quédense con su dinero

de petróleo o cancelarle las se-siones al maestro de yoga que ha de ir a asistirle al Freddy Ehlers. Con esa plata de mentira hasta podemos volver a hacer un sa-télite de mentira, como ese que mandamos a que se convierta en basura espacial.

Hay muchas cosas que po-demos hacer con esa plata ima-ginaria. Pueden destinarla a las donaciones de la sabatina para así tener una sabatina imagina-ria. A la final, podemos imagi-narnos los insultos y así no gas-tamos el ‘cushqui’ que tanta falta hace y de paso saneamos el alma y la mente colectiva.

Pueden con ese billete de fan-tasía financiar sus viajes al exte-rior. Aventúrense a viajar con la imaginación, revolucionarios de 4 Runner, y así no nos cuestan tanta plata con sus paseos im-productivos. Caramba, son las selfies más caras de la historia.

Si empiezan a sentirse mal,

podemos canjearles el dinero electrónico con billetes de Mo-nopolio. Esto si es que en algún momento les entra un síndrome de abstinencia ante la falta de manipulación del papel moneda. Entendemos que haber maneja-do tanto pudo haber causado adicción y esta podría ser una terapia efectiva para su tran-quilidad emocional. Tranquilos, para sanar, primero se debe re-conocer que se tiene un proble-ma, dicen los expertos.

Pero ya no hay cómo darles dinero real. Es como entregarle un revólver a un chimpancé ¡un peligro! Ya se lo farrearon todo en su década ganada y ahora, por eso mismo, se inventaron el dinero electrónico. Dejen no más, si quieren ustedes háganle a su juguetito. Al pueblo mejor que nos den el cash, el billuso, la money. ¿Sale y vale?

[email protected] @luisevivanco

Claro que tiene que ver el precio del dólar, claro que tienen que ver las devaluaciones monetarias en nuestro vecino del norte, pero lo que más impacta es saber que el precio de los bienes, incluidos los de primera necesidad, han sido afectados por una política errática en los asuntos económicos. Las salvaguardas encarecieron una serie de productos en el país y ahora nos enfrentamos a un alza del IVA, lo que, a pesar de todo lo que se dice, también repercute en el precio final de los productos al consumidor, porque también se afectan insumos que son impor-tados y que sirven para elaborar el producto.

Si los arriendos suben en las tiendas por mayores impuestos se verán afectados sus presu-puestos; si a la hora de fabricar objetos, productos que aparen-temente son 100% ecuatorianos, hay ingredientes importados, vamos a ver que la afectación se transfiere a los productores y a los consumidores.

Si todo el aparato productivo se ha contraído, si cada vez el Ecuador recibe menos dólares por las exportaciones, si no hay medidas conducentes a incenti-var la economía, seguimos sien-do parte de un círculo vicioso que nos afecta a todos.

No debemos olvidar el impues-to que se cobra a la salida de divi-sas, si a ello se suma la decisión de crear una moneda electrónica que pone en riesgo la dolarización, nos encontramos frente a un clima de incertidumbre que ahuyenta la in-versión nacional y extranjera, con lo que el desempleo se amplía y la crisis viene a galope tendido por la geografía nacional.

Por todo ello seguiremos vien-do como los escasos dineros se siguen trasvasando a la economía colombiana con los cientos y miles de carros que cada fin de semana y cada feriado largo se dirigen hacia la frontera, tratando de conseguir un ahorro sustancial para las men-guadas economías ecuatorianas.

[email protected]

Éxodo comercial

La mora es un estado financiero temporal pro-vocado por un hecho específico, puntual, pero cuando esto se vuelve costumbre y con ello se pretende evadir las obligaciones llegamos a ser tramposos. Este es el caso del Estado que hace más de un año anunció una falta de ingresos y que por lo tanto entraría en una mora tempo-ral autollamada “pequeño bache” y que sería superado bajo la palabra presidencial máximo en enero del presente año. Esto no ha sucedi-do, por el contrario, los impagos se fueron solo incrementando con el tiempo hasta superar hoy los mil millones (USD 1.085), según las propias cifras oficiales.

Paralelamente a esto el Banco Central, abu-sando de sus funciones y extralimitándose en sus facultades -convertido en simple cajero- ha entregado fondos, muchos ajenos, al Gobierno por un monto aproximado de USD 2.500 millo-

nes. Cifras astronómicas que bailan conjunta-mente con el manipuleo inmoral de fondos del otro banco estatal llamado Pacífico que sirve para operaciones triangulares con el Biess o para inflar al apuro las cifras de los depósi-tos registrándolos como privados. Esta reali-dad llega en el día a día a trágicas situaciones de la población en general ya que la frase de moda es la misma del Presidente “no tengo plata” y cómo quieren que la tenga si no me pagan o no tengo ingresos petroleros, pero eso ya dijo todo el país el año pasado. Por lo tanto, alguien medianamente responsable en vez de buscar esquilmar los fondos de todas las instituciones y hasta tomarse reservas de los depositantes privados, debió entender que el circo se acabó y pasar de la charlatanería de tarima a buscar soluciones reales a la crisis que “ ya es de todos”, menos por cierto de la camarilla.

Presidente - Director NacionalFRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

Directora AdjuntaJUANA LÓPEZ SARMIENTO

SubdirectorALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ

Editor GeneralLUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS

Editorial MinotauroPlanta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth

PBX: 247-5724Publicidad: 222-2406 / 250-3266

Fax: 247-6085Suscripciones: 2479-976

Casilla: 1717243 CCIe-mail: [email protected]

Año: XXXI No. 11453

www.lahora.com.ecLos escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no

reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo.Respetuoso y defensor de los Derechos

Humanos.

PAB/14140/AS

P

La muerte llegó acompañada de frío, lluvia y una melancó-lica mañana. Ayer, una mujer y un menor fueron arrollados por un bus blanco que circula-ba por la vía exclusiva del Eco-vía sin contar con el respectivo salvoconducto.

La dama falleció de con-tado mientras que el joven fue trasladado en una ambulancia a una casa de salud. Su situación era crítica, según reportaron los testigos del percance que fue registrado, a las 05:45 de ayer, en la avenida Maldonado y calle 21 de Agosto, al sur de la ciudad.

Según el agente civil de Tránsito, Eduardo Lara, el pe-sado automotor transportaba a personal del Ejército que se dirigía a su sitio de trabajo.

Al parecer, la mujer estaba cruzando por el paso cebra junto al adolescente cuando la buseta los embistió cerca de la parada San Cristóbal.

Los dos cuerpos quedaron tendidos sobre la calzada mo-jada mientras que el conductor

continuó su camino.El ECU-911 recibió la alerta

de un ciudadano y se envia-ron ambulancias para que se atendiera a las víctimas. Cuando los socorristas llega-ron confirmaron que la mu-jer ya no tenía signos vitales. Su cuerpo fue trasladado a la morgue en la ambulancia de Medicina Legal.

Mientras tanto el mucha-cho, quien también estaba grave, recibió los primeros auxilios por parte de los pa-ramédicos y fue llevado una casa de salud con pronóstico reservado.

Vehículo abandonadoUn testigo informó a las autoridades que el bus que presuntamente arrolló a las dos perso-nas estaba en la calle Quimiag, tras el Centro Comercial de Negocios Andinos.

El personal del Ser-vicio de Investigacio-nes de Accidentes de

Tránsito (SIAT) fue al punto donde estaba el bus e hicieron las pericias para comenzar la investigación.

Los agentes encontraron cabellos y manchas de lo que podría ser sangre de una de las víctimas. El resultado de los análisis revelará si dicho ve-hículo tuvo algo que ver con el siniestro.

Junto al automotor estaban personas que vestían el unifor-

El choque entre una camioneta doble cabina ploma y un peque-ño furgón registrado en las calles Diego de Almagro y Foch, dejó como saldo dos personas heridas.

Personal de la Cruz Roja y paramédicos del Cuerpo de Bomberos estabilizaron a las víctimas y las llevaron a una casa de salud.

Los dos hombres presenta-ron golpes contusos, pero es-taban conscientes de lo que les había ocurrido.

En esa intersección de La Ma-riscal no existe ningún disco de Pare o Ceda el paso que indique a los conductores la preferencia de las vías.

Al parecer, el chofer de la ca-mioneta que circulaba en sen-tido oriente – occidente no se percató que el furgón manejaba de sur a norte por la calle Diego de Almagro y lo impactó en la puerta del costado derecho.

La fuerza del golpe hizo que

este último vehículo se virara quedando con los neumáticos hacia un lado.

Agentes civiles de Tránsito interrumpieron la circulación por ambas calles, el tráfico se desvió por rutas alternas.

El personal del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) llegó con equipos para detectar huellas de frenado.

Diego Ortega, comerciante de la zona, aseguró que no es la pri-mera vez que se registra un per-cance de tránsito en esa zona y exigió a las autoridades colocar una señal de Pare para que los conductores sepan que deben detenerse antes de atravesar la intersección.

Pese a que la zona es concu-rrida por peatones, no se regis-tró ningún transeúnte herido. El ruido del golpe entre ambos vehículos alarmó a oficinistas y trabajadores que laboran en ese sitio comercial del centro norte de la urbe. (FLC)

CHOQUE. Así quedaron los vehículos involucrados en el accidente.

Violento choque deja dos heridos en La Mariscal

ACCIDENTE. El tránsito vehicular por la avenida Maldonado se suspendió ante la presencia de la muerte.

Bus circulaba por la Ecovía y arrolló a dos personas

me del Ejército. Ellos dijeron a las autoridades que el transpor-te se había dañado, lo cierto es que el conductor no apareció por ningún lado. (FLC)

Personal de la Agencia Metropolitana de Tránsito se llevó el vehículo que presunta-mente estuvo involucrado a los patios de retención.

EL DATO

Una mujer adulta falleció mientras que un adoles-cente de 15 años resultó herido.

Page 5: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

CIUDAD

A5JUEVES09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADORIAVISOSA12 JUEVES

09 DE JUNIO DE 2016La Hora QUITO, ECUADOR

S E C C I O N E S

BIENES RAÍCES TRANSPORTE EMPLEOS SERVICIOS VARIOSCOMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADESDE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

QUITOPlanta EditoraAv. Galo Plaza Lasso N62-08y NazarethTeléfono PBX 2475-724Fax Secretaría: 2476-085Fax Publicidad: 2485-708Fax Redacción: 2483-742e-mail de publicidad: [email protected]

Agencia 1Reina Victoria N23-55 y General BaquedanoTeléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406Fax: 2228-918e-mail: [email protected]

Agencia 2Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PBTeléfax: 2560-734 / 2522-776e-mail: [email protected]

Agencia 3Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: [email protected]

Agencia GuayaquilVíctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e HiguerasTeléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973e-mail: [email protected]

IMBABURA Y CARCHIAgencia IbarraCalle Mejia 350 entre Sucre y

RocafuerteTelefax: 06 -612-661 / 2612-475e-mail: [email protected] TulcánSucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJAAgencia LojaImbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISATelefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805e-mail: [email protected] EditoraImbabura 1548 y 18 de NoviembreTelefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.)Centro Comercial Reina del Cisne Local 19Teléfonos:07 2606-750e-mail: [email protected]

ESMERALDASBolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto pisoTeléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: [email protected] QuinindéAv. Simón Plata Torres y Av. 5 de JunioTeléfonos: 06 2736-154

LOS RIOSAv. June Guaman Cortes 611 y DécimaTeléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541e-mail: [email protected] Babahoyo

10 de Agosto y Eloy AlfaroEd. Shopping Rouse

TUNGURAHUACalle Quito N0245 entre Bolivar y RocafuerteTeléfonos: 03 421730 / 03 2420-529e-mail: [email protected]

LATACUNGAGeneral Maldonado N7-08 y Sánchez de OrellanaTelefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGOCalle Pallatanga s/n entre Av. Quito y GuayaquilTeléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004e-mail: [email protected]

P

E

P

P

PAB

/140

38/A

S

PAB/14147/AS

CINEPLEX TUMBACO CINEMARK SUPERCINES SAN LUIS MULTICINES CCI MULTICINES EL RECREO MULTICINES EL CONDADOSUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

CARTELERA DE CINES EN QUITO

Altergeist Sub Dig 17h40 19h50El Maestro del dinero Dob Dig 14h50 17h00 21h20El Maestro del Dinero Subt Dig 19h10Tini El gran cambio de violeta Dob Dig14h10 16h20 18h30 20h40Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras Dob 3D Dig 15h30 18h00 20h30Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras Dob Dig 16h30 19h00 21h30Alicia a través del Espejo Dob Dig 16h15 18h45 21h15Hardcore: misión extrema Subt Dig 18h40 20h50Alicia a través del Espejo Dob 3D Dig15h15 17h45 20h15Buscando a Hagen Subt Dig 14h45Los hijos del Diablo Dob Dig 15h20X-Men Apocalipsis Dob Dig 17h15 18h00

Altergeist Sub Dig 18h30 20h45El Maestro del Dinero Dob Dig 15h10 17h20 21h40El Maestro del Dinero Subt Dig 19h30Tini El Gran Cambio de Violeta Dob Dig14h50 17h00 19h10 21h20Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras Dob 3D Dig 18h00 20h30Tortugas Ninja 2: Fuera De Las Sombras Subt Dig 19h00Alicia a través del espejo Dob Dig 14h45 15h15 17h15 17h45 19h45 22h15Alicia a través del Espejo IMAX Dob 3D Dig16h15 18h45 21h15Alicia a través del Espejo Subt Dig 20h15Hardcore: misión extrema Subt Dig 16h30 20h50La Posesión del Diablo Subt Dig 16h10 21h50Mártir Dob Dig 17h50 19h50

3D Tortugas Ninja 2 13:10 15:35 18:00 20:25 2D Tortugas Ninja 2 13:50 16:15 18:40 21:05 2D Maestro del dinero 14:20 16:40 19:00 2D Tini el gran cambio violeta 13:00 16:05 21:203D Alicia a través del espejo 13:10 15:40 18:05 2D Alicia a través del espejo 13:30 15:55 18:20 20:452D Xmen Apocalipsis 13:15 15:15 16:15 18:10 19:15 21:102D Angry Birds 13:40 15:55 18:15 2D El Libro de la selva 13:50 18:30 2D Posesión del diablo 20:55 2D Milagros del cielo 20:35 2D Hardcore misión extrema 20:30

3d Tortugas ninja 2 15:45 18:10 20:352d Tortugas ninja 2 13:00 14:10 14:40 15:20 16:35 17:05 17:45 19:00 19:30 20:10 21:25 2d Maestro del dinero 13:45 16:05 18:25 2d Tini el gran cambio violeta 13:10 15:30 17:553d Alicia a traves del espejo 13:202d Alicia a través del espejo 13:10 14:00 15:35 16:25 18:00 18:50 20:25 21:15 2d Xmen Apocalipsis 13:00 14:00 15:15 16:00 17:00 18:15 19:00 20:00 21:15 2d Angry Birds 13:50 16:05 18:20 20:35 2d El libro de la selva 13:50 16:10 18:30 2d Posesión del diablo 20:45 2d Hardcore mision extrema 20:50 2d Capitán América 3 20:20

3d tortugas ninja 2 13:30 15:55 18:20 20:452d tortugas ninja 2 13:55 15:40 16:20 18:00 18:45 21:102d maestro del dinero 13:45 16:05 2d maestro del dinero 18:30 3d alicia a través del espejo 13:10 15:35 18:10 20:352d alicia a través del espejo 13:20 13:50 16:15 18:40 21:00 2d xmen apocalipsis 13:30 15:20 16:30 18:15 19:30 21:102d angry birds 13:40 16:05 18:30 20:45 2d posesion del diablo 20:55 2d hardcore mision extrema 13:15 2d capitan america 3 20:20

Alicia a través del espejo 3d d-box dob 13:40 16:30Alicia a través del espejo 3d d-box sub 19:10 21:45 Angry birds dob 12:25 14:35 16:45 Capitan america: guerra civil sub 18:55 Capitan América: guerra civil sub 22:00X men apocalipsis 3d d-box dob 12:45Capitan América: guerra civil 3d d-box dob 15:35X men apocalipsis 3d d-box sub 19:05 22:10 Alicia a través del espejo 3d sub 14:30 17:00 Alicia a través del espejo 3d dob 19:40 Buenos vecinos 2 sub 22:25Angry birds 3d dob 13:40 X men apocalipsis sub 16:30 X men apocalipsis dob 19:40 22:40Milagros del cielo dob 13:20 Juventud (youth) sub 16:10 16:20

Tortugas Ninja: fuera de las sombras 2D (Español) 15:00 17:10 19:20 21:30 Alicia a través del espejo 2D (Español) 16:05 18:15 20:25X-Men Apocalipsis 2D (Español) 18:20 21:00Angy Birds, la pelicula 2D (Español) 14:30 16:25El libro de la selva 2D (Español) 14:00

En Quito Residencia Universitaria Girasol, habitaciones independientes amobladas para estudiante o personas sola ejecutiva, cerca facultad medicina Universidad Cen-tral, Salesiana, Politécnica, Catolica, Andi-na. www.residenciauniversitariagirasol.com 0999361650 - 022901420 P AR/103206/AG

Arriendo casa en la Mitad del Mundo en Conjunto Habitacional para familia corta, $120 mensuales inf: 0998343400 PAP/65890 Rento Dpto. de lujo en la González Suá-rez y Bosmediano, 3 dormitorios, garaje, y todos los elegantes servicios del edifi-cio, $800 mensuales incluido alícuota inf: 0995021031 PAP/65890

Arriendo una habitación para señorita cerca de UTA de Ambato sector Huachi, el Dpto. es de tres dormitorios donde ya viven 2 seño-ritas, tiene servicios de s/c/c/, internet, Tv Cable, luz, agua caliente, teléfono, impresora a color, garaje, área verde, se renta en $90 mensuales Inf: 0998343400 PAP/65890 ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, ava-lúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs. 2553804 / 0998 343400 PAP/65890

Vendo, bomba de agua pequeña de paquete por $ 100 inf: 0997661130 PAP/65890 Necesito comprar a cómodo precio para donar a Pedernales una barra de restau-rante, 1.80x1.20 de alto en madera, inf: 0997661130 PAP/65890

Vendo, mueble de entretenimiento para sala multiuso de 2,10 de alto por 1,50 de ancho, elegante, color caramelo por $ 160 neg inf: 0997661130 PAP/65890 Vendo, equipo para estampar sobre vasos, platos y cristales, precio de remate, maqui-naria nueva inf: 0998343400 PAP/65890 Cedo vacaciones en Orlando, Acapulco o Cancún, tengo Dptos. de 3 dormitorios en esos lugares y rento desde $500 las 4 noches inf: 0997661130 PAP/65890

Vendo self service de oportunidad y mesas de trabajo de cocina en acero inoxidable inf; 099 6161380 PAP/65890 Reparo, laptops para cambio de panta-llas, teclados, reparación de bisagras telf.: 0998206809 Grupo Omega PAP/65890

Volqueta y Gallineta rento desde $25 la hora para desbanques o limpiezas, servi-mos en todo Quito y sus alrededores Inf. 0998178422 PAP/65890

Uniformes deportivos completos desde $ 9.50 vendo, con estampados y artes origina-les, y fabricamos sus modelos exclusivos inf: 0984 050980 PAP/65890

VARIOS

PASEOS DESDE $21 Todo incluído desde

Quito para esta temporada vacacional. Costa, Sierra,

Amazonía, Tren www.expedicionarios.com.ec Telf: 0997661139 /

2 553 804 PAP/65890

BIENES RAÍCES

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. CotopaxiVendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. CotopaxiCASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. CotopaxiHermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Cotopaxi

Circula gratis cada quince en:

TERRENOS

Vendo terreno de 320 m2 con todos los ser-vicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). CotopaxiAproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxivendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 CotopaxiDe oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.CotopaxiDe oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 CotopaxiOportunidad Vendo un terreno tras el semina-rio (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 CotopaxiOportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 CotopaxiLote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. CotopaxiTerrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

TALLER

TEATRO

COMEDIA

EXPOSICIÓN

‘Rhombus’, de Iván NeyLugar: Alianza Francesa (Eloy Alfaro y Bélgica)Entrada: gratuitaHorario: 09:00 a 19:00Cuándo: hoy

‘Manual de uso de padres’Lugar: La Creperola del Patio (18 de Septiembre y 9 de Octubre)Entrada: $25 (incluye cena) Horario: 20:30Cuándo: hoy

‘Él, ella y ese perro’, del Teatro Ojo de AguaLugar: Casa Humboldt (Vancouver y Polonia)Entrada: $10, $7 y $5Horario: 20:00Cuándo: hoy y mañana

Escritura creativa, con Julia RendónLugar: Fondo de Cultura Económica (6 de Diciembre y Wilson)Entrada: $120Horario: 18:00 Cuándo: hoy (martes y jueves de junio)

Mariposas revolotean en el BotánicoAlrededor de 400 coloridas y atractivas mariposas que per-tenecen a 12 de las 2.200 espe-cies que existen en el país, están volando en el Jardín Botánico de Quito, en el marco de la ex-hibición ‘Mariposas de mil co-lores’, que se realizará hasta el 26 de este mes. Esta exposición demuestra la diversidad, la be-lleza, la importancia y el ciclo biológico de estos insectos que juegan un importante papel para conservar la naturaleza.

En Ecuador existen 200 es-pecies de mariposas endémi-cas, es decir que únicamente se las puede encontrar en ciertas

localidades de su territorio.

Conocimientos extrasParalelo a esta muestra, los visitantes también pueden in-formarse más sobre la domes-ticación de catzos blancos, en una conferencia que dictará Mayra Colimba, este sábado a las 11:00. El 18 de junio, asimismo, se dic-tarán charlas sobre la impor-tancia alimentaria del grillo y sobre el aporte de los insectos para la ecología. (CM)

VOLADORAS. Variedad de formas, colores y tamaños tienen las maripo-sas que vuelan en el Jardín Botánico.

Vigilantes seguros cuidan autos en el barrio AméricaLa Policía capacitó a los cuidadores de vehículos que trabajan en la calle para prevenir robos.El barrio América, en el centro norte de Quito, tiene 120 cuida-dores de vehículos acredi-tados por la Policía para resguardar los bienes de la gente en la vía pública.

Las autoridades del Distrito de Policía Ma-nuela Sáenz entregaron chalecos y gorras anaran-jados que utilizarán los hombres y las mujeres que han sido capacitados.

Este es el caso de Mari-lú Contreras, quien desde hace 15 años cuida automóviles

en las calles aledañas al hospital Carlos Andrade Marín.

Ella y 119 de sus com-pañeros recibieron char-las sobre manejo de perfiles de sospechosos, prevención de robos de accesorios de vehículos y también un pequeño cur-so de defensa personal. Este último fue impartido por un agente de un grupo élite de la Policía.

La mujer de 48 años de edad asumió la calle que le

correspondía a su padre, quien

La modalidad más común de robo en la vía pública es el estruche y que los hampones demoran entre 15 y 20 segun-dos en sustraer-se un automotor.

EL DATO

también se dedicaba a la tarea de velar por los bienes ajenos. “Es-tamos prestando un servicio a la gente sin una tarifa. Nos pagan lo que es de su voluntad, pero no por eso tenemos que dejar que se roben las cosas”, dijo la madre de tres hijos.

El proyecto se expandeEl programa del vigilante seguro también llegó al Distrito La Delicia. Unas 30 personas ya visten la gorra y el chaleco anaran-jados para cuidar las ca-lles de El Condado, Coto-collao, sectores ubicados en el norte de la capital

El coronel Edwin Gómez, co-mandante de esa zona, explicó que se capacitarán a más vigi-

lantes en San Antonio de Pichin-cha, pues en esa zona, en lo que va del mes, se han registrado al menos ocho robos de vehículos que estaban estacionados en la vía pública. La zona de Poncia-no también será evaluada para preparar a vigilantes seguros.

El gendarme aconsejó el uso de un dispositivo que corta la

energía y el paso de com-bustible. Dijo que es más económico que la insta-lación de una alarma y además ofrece más segu-ridades al propietario del automotor.

El uniformado tam-bién sugirió a la gente utilizar parqueaderos autorizados para evitar que dejarlos en la vía pú-blica. (FLC)

90% DE LOS

robos de vehícu-los se dan en las

calles.

PROGRAMA. Autoridades policiales entregan un kit compuesto por un chaleco y un gorra a los vigilantes de la Av. América.

Page 6: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

CULTURA

A11JUEVES09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADOR

EN VELA

A6 JUEVES09 DE JUNIO DE 2016La Hora QUITO, ECUADOR

I I

PAB/14141/AS

P

Rosalía Arteaga recibe reconocimiento internacionalLa Real Academia Europea de Doctores conferió el grado de Académica de Honor a la expresidenta del Ecuador, Rosalía Arteaga, por su amplia trayecto-ria y vocación de servicio a favor de la educación, el ambiente y las relaciones internacionales. Ayer se realizó la sesión solemne donde se proclamó a Erik Maskin, premio Nobel de Economía (2007); Ernesto Kahan, Nobel de la Paz (1995); Leslie Griffith y la propia Arteaga como académicos honorarios de la Real Academia Europea de Doctores-Barcelona 1914 (RAED), institución internacional que nomina como miembros de honor a los más destacados líderes del mundo para trabajar en la construcción de un orden mundial. (DVD)

El violín en manos de una virtuosaLa solista canadiense Lara St. John, junto a su violín italiano de 1779 hará gala de su virtuosismo al interpre-tar una de las obras con gran dificultad creada por el músico italiano Nicoló Paganini. Bajo la dirección del maes-tro ecuatoriano Freddy Cadena, quien radica en Moscú (Rusia), la OSNE ofrece un concierto de enorme nivel.

El programa escogido por Cadena está compuesto por las obras: ‘El Moldava’, nombre del río más largo de la Repú-blica Checa, escrito por el com-positor Bedrich Smetana; El

Concierto para violín y orques-ta Nº 2, de Paganini creado en

Italia en 1826; y ‘El Cas-canueces’ es un cuento-ballet estructurado en dos actos, que fue com-puesto por Tchaikovsky en 1891.

“El violín es como una cantante en esta obra. Es un poco difi-cultosa para el solista su interpretación. Creo que soy la única chica

que lo toca porque Paganini lo creó para él que tenía unas manos muy grandes. Es una obra muy fuerte incluso para mi (ella mide 1.84)”, comentó la invitada. (MJC)

El concierto se realiza hoy en la Casa de la Música, desde las 20:00. Entrada $10, descuento para estudiantes y tercera edad.

TOME NOTA

DIRECCIÓN. Cadena, durante el ensayo de ayer.

Una fiesta con la magia de títeresEl proyecto ‘Sueño Yumbo’ inicia con el estreno de la obra ‘Soy yumba: el espí-ritu de las mujeres en la Yumbada’.El barrio de Cotocollao vivirá este año su tradicional Yumbada con un abreboca interesante que tiene que ver con las artes escé-nicas. Alrededor de 15 títeres de mesa cada uno interpretando a un personaje de esta fiesta, recrearán de una manera detallada lo que se realiza en este festejo ancestral.

Es el proyecto Sueño Yumbo, iniciado por Gio Valdivieso y Javier He-rrera (danzante de esta fiesta), el cual toma la posta con esta actividad que surge: “de esta idea de ver cómo aportar a fortalecer lo que es el patrimonio cultural inmaterial de nuestro territorio,

en este caso de Cotocollao. Y ha-bló como vecina de este barrio, ahí nací y crecí. Y cuando conocí la Yumbada me enamoré y cada año me encanta más”, comentó Valdivieso.

PropuestaEl lenguaje de los títeres permitió a los gesto-res de este proyecto volar con su magia, hacia lo místico y lo espiritual que tiene esta fiesta tra-dicional. Por ello, decidieron contar una historia que se

conecte con la Yumbada y todas las personas involucradas en este acto.

VISITE NUESTRA WEB:www.lahora.com.ec

Tradición° La Yumbada es una fiesta que junta la tradición católica del Corpus Christi y el solsticio de verano. Se realizará este 24, 25 y 26 de junio, alrededor de 60 dan-zantes, todos moradores de Cotocollao, se congregan desde la noche del viernes y se toman la plaza para vivir tres días de recogimiento espiritual.

Así, llegaron a la creación de la obra de títeres familiar: ‘Soy

yumba: el espíritu de las mujeres en la Yumbada’. Una puesta en escena que relata la historia de Pas-tora, una niña que está empezando su adolescen-cia y que luego del falleci-miento de su padre, quien era el cabecilla de esta danza, quiere ingresar a

danzar y seguir con el legado de su progenitor.

En Quito se reali-za siete Yumbadas en distintos barrios. La de Cotocollao se revitalizó desde 2003.

EL DATOLa obra se pre-senta mañana en la Casa Barrial de Cotocollao (Calles Pedro Freile y Manta), a las 18:30. Entrada libre.

TOME NOTA Será ese momento en donde empiece el reto para esta joven, ya que las mujeres nunca an-tes han bailado en la Yumbada. Esta historia tendrá su desenla-ce cuando Pastora logre cumplir con su deseo o a lo mejor decida que se debe respetar la tradición.

“De todo lo que hemos reco-lectado de este trabajo lo pri-mero que queríamos rescatar es la presencia de la mujer en la Yumbada. Históricamente las mujeres han sido vitales en la

fiesta porque ellas son las que permite que se genere la fiesta a través del cuidado de los dan-zantes y su organización”, expli-có Valdivieso.

En esta danza siempre han participado hombres, el papel de la mujer ha sido invisibilizado, a pesar de que ella ha sido la que cuida todo el tiempo de que todo esté bien. Entonces con este proyecto, además de poner en diálogo las artes escénicas con la memoria oral, con el patrimonio cultural intangible, se intenta dar un sacudón y reflexionar so-bre el rol femenino en esta dan-za. (MJC)

ENSAYO. La obra se presenta en formato de títeres de mesa.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE VETANCO DEL ECUADOR S.A.

De conformidad a lo dispuesto en la Ley de Compañías y el Estatuto Social de la Compañía, puntalmente a lo que dispone el Artículo décimo segundo, se convoca a los señores Accionistas de la Compañía VETANCO DEL ECUADOR S.A., a la Junta General de Accionistas que tendrá lugar el 16 de Junio del 2016, a las 12h00 en la siguiente dirección: Quito, Isla Isabela # 703 y Tomás de Berlanga Cdla. Jipijapa

La junta conocerá y resolverá sobre los siguientes puntos:

1. Informe de Gerente General Ejercicio Económico 2015.2. Conocimiento del informe de Presidente sobre el Ejercicio Económico 2015.3. Conocimiento del informe de Comisario Revisor sobre el Ejercicio Económico

2015.4. Conocimiento y Aprobación de los Estados Financieros del Ejercicio Económi-

co 2015.5. Aprobación de Acta de Junta General.

Quito a los 09 días del mes de Junio del 2016

PRESIDENTE

P*13

5532

Una mujer muere golpeada por su parejaProducto de un fuerte golpe en la cabeza falleció ayer una mujer en el hospital del Sur. Según la Policía, aparentemente, el autor sería su conviviente, quien se encuentra detenido. La riña familiar se habría producido el pasado martes aproximadamente a las 14:00 en el sector de Chillogallo. La mujer fue internada en la casa de salud, donde pereció ayer. (SE)

Nelson Serrano busca nuevo juicio El ecuatoriano fue sentenciado a pena de muerte en Estados Unidos, por el asesinato de sus socios.ORLANDO, EFE • La Corte Suprema del estado de la Florida (EE.UU.) escuchó ayer los argumentos de los abogados contratados por el Gobierno de Ecuador para pedir un nuevo juicio para el empre-sario ecuatoriano Nelson Serra-no, sentenciado en el año 2006 a cuatro penas de muerte por el asesinato de sus socios en un negocio. Nelson Serrano, de 77 años, fue encontrado culpable de asesinato en primer grado por la muerte a tiros de George Gonsal-ves, Frank Dosso, George Patisso y Diane Patisso, ocurridas en el año 1997 en los terrenos de la fá-brica de la que eran socios, ubi-cada en Bartow, condado Polk, en el centro de Florida.

AbogadosLa Corte Suprema, encabezada por el juez Jorge La Barga, escu-chó ayer a los abogados Marcia Silvers y Louis Cerres, contrata-dos por el Ministerio de Justicia de Ecuador.

La vinculación de estos abo-gados se hizo una vez que el

Estado ecuatoriano aceptó su responsabilidad en lo que la Co-misión Interamericana de Dere-chos Humanos (CIDH) conside-ró una violación de los derechos de Serrano, por haber permitido su detención y deportación a Estados Unidos para enfrentar el juicio.

Los abogados alegaron que Serrano no contó con una de-fensa efectiva durante la fase de apelación y que tampoco se le permitió al jurado escuchar los factores atenuantes que iban a ofrecer 34 testigos, amigos y fa-miliares del empresario durante el proceso.

ApelaciónEn 2006 un jurado votó 9 contra 3 y recomendó la pena de muerte por cada uno de los asesinatos de los que Serrano fue encontrado culpable, al año siguiente dichas sentencias fueron ratificadas por la Corte de Florida y en 2011 el Supremo de este Estado rea-firmó las condenas durante un proceso de apelación directa.

Falta de pruebas° Según Francisco Serrano, hijo de Nelson, los siete jueces del Supremo de Florida “se la pasaron pregun-tando y hablando sobre si este caso es como el de Hurst (el Tribunal Supremo de Estados Unidos declaró inconstitucional el sistema de pena de muerte que rige en el estado de Florida), pero lo que queremos es un nuevo juicio, basado en la nueva evidencia, como la prueba de ADN hecha a un guante encontrado en la escena del crimen y que no corres-ponde al de mi papá”, dijo Serrano.

La opinión final de la Corte Suprema sobre si se celebrará un nuevo juicio se conocerá dentro de dos o tres meses.

Municipios se comprometen a reducir el trabajo infantilCon el objetivo de reducir pro-gresivamente el trabajo infan-til en las ciudades y asegurar mejores condiciones de vida de niños y niñas, representan-tes de 13 alcaldías de Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo y Pichincha firmaron una carta de corresponsabilidad, ayer durante un foro organizado por la Secretaría de Inclusión Social.

En el marco de las activi-dades por el Día Universal del Niño y Niña que se celebró este mes, se presentaron cada una de las actividades a las que cada gobierno local se suscri-bió al firmar la carta.

Los puntos que se mencio-nan en la carta son ocho y com-prometen a cada municipio a establecer a una línea base de los niños, las niñas y los ado-lescentes que se encuentran en condiciones de trabajo infan-til en cada uno de los GADs, socializar a la ciudadanía los resultados, conformar mesas de trabajo intersectoriales, construir propuestas de po-líticas públicas, implementar

y ejecutar piloto de la política social, evaluar y monitorear continuamente los programas, planes y proyectos, generar mecanismos de observancia y auditoría social y suscribir a mediano plazo, un convenio de mancomunidades o consor-cios, según sea el caso.

Los municipios que estuvie-ron presentes por medio de sus representantes fueron Patate, Pelileo, Salcedo, Latacunga, Sigchos, Pujilí, Colta, Ambato, Cayambe, Mejía, San Isidro, Alausí y el Distrito Metropoli-tano de Quito.

En la actividad, además participaron panelistas que hablaron sobre las condiciones de vida de los niños y las niñas en la actualidad e hicieron pro-puestas ante el trabajo infantil. Por su parte, el secretario de inclusión social, César Man-tilla, mencionó que uno de los primeros pasos para erradicar esta problemática es “empezar a abordar el tema, compartir saberes de cada municipio y emprender acciones intersec-toriales”. (PCV)

ACUERDO. Por el Distrito Metropolitan firmaron la presidenta del Patro-nato Municipal, María Fernanda Pacheco, y el secretario de Inclusión Social, César Mantilla.

Asalto y robo en construcción no sería obra de sacapintasEl asalto y el asesinato de un obrero en una construcción, el pasado martes, no estarían rela-cionados con ninguna acción de sacapintas, porque no se habría producido ningún seguimiento o persecución a la víctima, indi-có ayer Víctor Aráuz, director de la Dirección Nacional de de-litos contra la Vida, Desapari-ción, Extorsión y Secuestros de Personas (Dinased).

Hasta el momento no hay ningún detenido, pero se pre-sume que el autor del homi-cidio tenía algún vínculo con la obra donde se construye el Complejo Judicial, avenida Amazonas y Pereira.

“Estamos analizando las

cámaras de seguridad para continuar con las investigacio-nes. Tenemos muchas interro-gantes”, expresó Aráuz, tras informar que el Pedro F. llegó al subsuelo de la obra, luego de cambiar en el banco un cheque de 5.000 dólares, y fue dispa-rado por alguien que se llevó 2.500 dólares.

En la plataforma trabajan cientos de obreros las 24 horas del día, en distintos horarios. “Estamos investigando, y aún no podemos adelantar nada”, comentó el coronel de Policía.

Para acceder al lugar se debe presentar la identifica-ción en el puesto de control, ubicado en la calle Pereira. (SE)

LEY. El acusado enfrenta un juicio por homicidio, se lo acusa de haber dado muerte a cuatro personas. (Foto de Archivo)

Page 7: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

CRONOS

A10 JUEVES09 DE JUNIO DE 2016La Hora QUITO, ECUADOR

GENTE

A7JUEVES09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADORD I

Un brindis por maestro nipónEl sensei Mitsuo Inoue fue recibido con un cóctel de bien-venida en Ecuador, con motivo de su seminario internacio-nal. El evento se realizó en el Colegio Intisana.

María Ortiz, Alfredo Cevallos, Ugo Stornaiolo y Yasmina de Stornaiolo.

Hugo Espín y Belén Cepeda.

Elodia Riofrío, Diego Sotomayor y Martha de Sotomayor. Hugo Ayala, Adrián Mader, Hitoshi Noda, Mitsuo Inoue, Rubén Flores, Carlos Sánchez y Armando Vargas.

Carlos Morales, Susana Guevara, Vilma Pérez y Carlos Dueñas.

Ariadna Llovet y Manuel Fernández.

Con mucha euforia cele-braron el título obtenido los jugadores, directi-vos, hinchada y cuerpo técnico del ‘Patrón’, que se convirtió en el mejor equipo de la temporada al ir sorteando poco a poco los obstáculos que se pu-sieron en su camino.

Ambiente previoLa fiesta que se vivió en el coliseo Los Quitus de la capital empezó muy temprano en la mañana. El partido estaba previsto para las 09:00, pero los estudiantes de ambas instituciones empeza-ron a llegar una hora antes para ingresar sin inconvenientes al escenario.

Patricio Vergara, presidente de la Federación Deportiva Es-tudiantil de Pichincha (FDEP), coordinó con la Policía Nacional la entrada de ambas barras el re-ducto deportivo. “Nos reunimos la semana pasada con las auto-ridades de los dos colegios para que nos colaboren organizándo-se bien. Por lo tanto esperamos no tener ningún problema”, se-ñaló el directivo.

Minutos antes de la hora de arranque el coliseo lucía lleno y las hinchadas empezaron a hacerse sentir, coreando las barras tradicionales de sus co-legios. No faltó la ‘pica’ entre los aficionados de uno y otro bando, por la rivalidad histó-

rica que existe entre los dos planteles.

Cuando los equipos es-taban por salir al terreno de juego, el personal del coliseo alistaba todo para la gran final. Fue en ese momento en el que el ta-blero de vidrio de uno de

los aros se trizó ya que al pare-cer se lo ajustó demasiado, por lo que hubo que reemplazarlo. El cambio tomó alrededor de dos horas, en las que nadie se movió de sus asientos.

Gran arranque de La SalleFinalmente el árbitro pitó el ini-cio del encuentro y ambos equi-pos empezaron a poner en mar-cha sus planes. Fue el colegio La Salle el que estuvo más acertado al principio, y de entrada sacaron una diferencia de 9-0 en el mar-cador. Poco a poco las acciones se fueron equiparando, y el primer cuarto finalizó con un parcial de 12-10 a favor del ‘verde’.

En el segundo cuarto la tóni-ca se mantuvo e incluso el Mejía logró empatar por primera vez desde el arranque, con marcador de 16 iguales. Sin embargo, con un Gabriel Buitrón inspirado y casi infalible con sus lanzamien-tos al aro, La Salle logró finalizar arriba en el marcador para el en-tretiempo (24-18).

Reacción del ‘azul y amarillo’En el medio tiempo, el director

técnico del Mejía, Marco Nar-váez, les pedía calma a sus juga-dores para revertir la situación. Por su parte, Hugo Muñoz, en-trenador de La Salle, felicitaba a sus pupilos y los motivaba para que salieran a la segunda parte a definir el pleito.

Ya en el tercer cuarto, el Mejía logró nuevamente el empate (32-32) y esta vez estaban decididos a ponerse adelante. Finalmente, al inicio del último cuarto, lo-graron liderar en el marcador por primera vez durante todo el partido, cuando Brandon Barros consiguió un triple para darle la ventaja a su equipo por 38-36.

El ambiente que se vivía era muy emocionante y hacía acuerdo a la instancia de semi-finales, en la que los dos finalis-tas consiguieron triunfos muy apretados sobre el final. Barros estuvo acompañado por Diego Menéndez y Saúl Dávalos, quie-nes sacaron lo mejor de sí en los últimos minutos para darle la tranquilidad en el marcador al ‘Patrón’.

Se bañaron en gloriaLa ventaja para el Mejía faltando menos de un minuto era de 14 puntos, por lo que sus compañe-ros en las gradas ya empezaban a festejar el título. Finalmente, el cronómetro regresivo llegó a cero y fue el momento para

desahogar toda esa euforia acu-mulada de los últimos años, en los que el ‘Patrón’ no había po-dido ser campeón en baloncesto.

Diego Menéndez, uno de los más destacados del equipo cam-peón, compartió sus emociones con este Diario. “Dedicamos este título a Dios, a la barra que vino hoy a acompañarnos, a la comu-nidad Mejía y a mi familia. Nues-tro fuerte es el juego colectivo, somos una verdadera familia”, señaló en medio del júbilo.

Por su parte, Saúl Dávalos (anotó 12 puntos), aseguró que la garra que le pusieron fue la cla-ve para la victoria. “Llevo cinco años jugando para el colegio y estos son los frutos de mi trabajo. El nivel del torneo fue muy fuer-te, de principio a fin”, culminó Dávalos. (MC)

Voló por lo alto

INSPIRADO. Brandon Barros fue la figura del partido, convirtiéndose en el máximo anotador del Mejía con 14 puntos.

58 44MEJÍA LA SALLE

El Mejía venció a La Salle y se quedó con la corona en el torneo intercolegial de baloncesto Sub 18.

Mejía derrotó en semifinales al campeón del año pasado, que había sido el colegio Andino.

EL DATO

Mejía4. Gabriel Auquilla5. Polo Carrera6. Brandon Barros 7. Kevin Martínez8. Saúl Dávalos9. Danny Galárraga10. Diego Menéndez11. Johan Lasluiza12. Kevin Salazar13. Alexander Paguay14. Lenin Campos15. Luis Lema DT: Marco Narváez

La Salle4. Stalin Dueñas5. Ricardo Sandoval6. José Unda7. Nicolás Aldaz8. Nicolás Pacheco9. José Balbin10. Armando Mayorga11. Gabriel Buitrón12. Isaac Estrada13. Smily Cruz14. Santiago Gómez15. Axcel AguilarDT: Hugo Muñoz

Final de baloncestoAlineaciones

Lo dejaron todo° A pesar de la derrota, la parcialidad del colegio La Salle reconoció el esfuerzo de sus jugadores, quienes dieron pelea hasta el final e incluso estuvieron arriba en el marcador hasta el tercer cuarto del partido.

En las semifinales, La Salle había derrotado al colegio Benalcázar en un agónico triunfo y en la final tuvo grandes figuras como la de Gabriel Buitrón, quien fue el máximo anotador del partido con 20 puntos. Además, Armando Mayorga también hizo un gran encuentro, encestando 12 unidades para su equipo.

El estratega° Según Marco Narváez, entrenador del Mejía, lo pla-nificado no salió tan bien pero la entrega de sus jugadores fue determinante. “Entramos marcando en zona pero nos empezaron a lanzar de afuera, por lo que opté a cubrir uno a uno a partir del tercer cuarto”, señaló. Además, agregó que se notó una diferencia en la preparación física, a favor de su equipo. “Como exjugador del Mejía me siento orgulloso. Dedico el título a mis padres, a Dios y a mis hijos”, finalizó un emocionado Narváez. (MC)

El más destacado° Al igual que en las semifina-les, Brandon Barros fue la fi-gura del encuentro. “Le damos prioridad a nuestra defensa y hoy estuvimos acertados. La clave de este título fue el triunfo ante el Andino, ambos equipos sabíamos que el ganador de esa semifinal probablemente iba a ser el campeón intercolegial”, manifestó el jugador, que anotó 14 puntos para el Mejía en este partido. (MC)

El apoyo de la barra fue importante° Tanto los jugadores como el director técnico del colegio Mejía indicaron que uno de los baluartes del campeonato fue la hinchada, que no dejó de acompañarlos en gran número a todos sus partidos. Según Diego Menéndez, el número 10 del ‘Patrón’, en los momentos más duros fue cuando más se sintió el apoyo. “Son una barra inigualable”, sentenció. (MC)

MINUTERO

BALON-CESTO

Page 8: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

GENTE

A8 JUEVES09 DE JUNIO DE 2016La Hora QUITO, ECUADOR I

CRONOS

A9JUEVES09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADORD

Reconocimiento a la trayectoriaEl sociólogo belga Armand Mattelart recibió un homenaje por su aporte intelectual. El evento se realizó en Ciespal y contó con la presencia del cuerpo diplomático extranjero.

Julio Peña Lillo, Francisco Sierra, María Pessina, Francois Houtart y Armand Mattelart.

Edgar Vega, Ivete Morales, Verónica Chiriboga y Bruno Santos.

Verónica y Lorena Maldonado.

Antonio Chen, Armando Cheng, Alexandra Cevallos y Víctor Rosario.

René Rojas, cónsul de Chile, y Francisco Vidaurre, agregado cultural chileno.

Rosa Elena Vallejo y Eduardo Rodríguez.

Ecuador empató con Perú, des-pués de estar dos goles abajo. Es tercero en el Grupo B.

ORLANDO, EFE • Brasil goleó ayer a Haití (7-1) en la se-

gunda jornada de la Copa América y cum-plió los pronósticos ante una débil selec-ción caribeña, que se vio totalmente supe-rada por las bandas y la calidad de hombres como Phillippe Couthi-no, autor de tres goles, y Dani Alves, que dio la asistencia de otros dos.

Tras su gris parti-do ante Ecuador en la primera jornada de la Copa América (0-0), Brasil aprovechó sin pudor de la candidez de

MADRID, EFE • La tenista rusa Maria Sharapova, suspendi-da dos años por la Federación Internacional de Tenis (ITF), afirmó ayer que no puede acep-tar una decisión "injustamente dura" y mostró su intención de apelar el fallo al Tribunal de Ar-bitraje Deportivo (TAS).

"Si bien el tribunal concluyó correctamente que no violé in-tencionadamente las reglas an-tidopaje, no puedo aceptar una suspensión injustamente dura de dos años", señaló Sharapova en un comunicado publicado en su perfil de Facebook.

La tenista rusa dio positivo por Meldonium, sustancia in-cluida el pasado primero de ene-ro en la lista de sustancias pro-hibidas por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) y el Progra-ma Antidopaje, en un análisis de orina recogido después de su partido de cuartos de final del Abierto de Australia.

Sharapova defendió que el tribunal concluyó de forma unánime que no hizo "nada intencionado" por su descono-cimiento de la prohibición del Meldonium y, por ello, vio redu-cida su sanción de cuatro años, como pedía la ITF, a dos.

"El tribunal encontró que no pedí un tratamiento a mi doctor con el propósito de obtener una sustancia que mejorara mi ren-dimiento", destacó.

"La ITF gastó una enorme cantidad de tiempo y recursos en probar que yo violé intencio-nadamente las reglas antidopaje y el tribunal concluyó que no lo hice. Es necesario saber que la ITF pidió al tribunal suspender-me durante cuatro años -la sus-pensión requerida por una viola-ción intencionada- y el tribunal rechazó su petición", añadió.

Sharapova no acepta la suspensión

AMA revisará la decisión de la ITF ° La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) informó que “revisará” la decisión de la Federación Interna-cional de Tenis (ITF) de castigar con dos años de sanción a la rusa Maria Sharapova para posteriormente decidir si recurre o no ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS).

“Al igual que con todas las decisio-nes tomadas por las organizaciones antidopaje, la AMA evaluará esta decisión, incluyendo su razonamiento, y posteriormente decidirá si desea o no utilizar su derecho independiente de apelación ante el TAS”. EFE

Tengo la intención de defender lo que creo que es correcto y, por

eso, voy a luchar para estar de vuelta en una pista de tenis tan pronto como sea posible”. MARIA SHARAPOVA

Mis juga-dores son capaces de

hacerlo mucho mejor de lo que lo hicieron hoy”.

PATRICE NEVEU, DT DE HAITÍ

Muchas ve-ces es más importante

el que sale desde el banquillo a

cambiar del partido que el que lo hace de inicio”. DUNGA, DT DE BRASIL

JUGADA. El brasileño Coutinho marca uno de los tres goles que le hizo a Haití. EFE

2 2ECUADOR PERÚ

BRASIL

7 1HAITÍ

Brasil golea con triplete de Coutinho

Haití para lograr una go-leada que puede ser vital para garantizarse el pri-mer puesto del Grupo B.

El fútbol es a menudo algo simple y ganan los mejores y, sin duda, Bra-sil fue muy superior a un Haití que podría haberse ido fácilmente con una docena de tantos sino llega a ser por la actua-ción de su portero, Johny

Placide. Sabedores de las di-

ficultades en la zona de creación del conjunto ca-ribeño, que además dio fa-cilidades al plantarse muy atrás en el campo, Brasil apretó en la salida de ba-lón y de esos robos llega-ron los tantos.

687PASES

hizo Brasil: 638 correctos y 49

incorrectos

354PASES

generó Haití: 314 acertados y 40

mal hechos

CIFRAS

21 REMATES

ofensivos hizo Brasil

8REMATES

ofensivos realizó Haití

CIFRAS

De estar eliminado, en los mi-nutos iniciales, Ecuador pasó a tener la segunda opción del Grupo B para clasificar a cuar-tos de final de la Copa América Centenario.

Pese a ser tercero con dos puntos, el equipo ‘Tri-color’ necesita un triunfo con dos goles de diferen-cia , el domingo ante Hai-tí, para clasificar. Brasil y Perú, ambos con cuatro puntos, se enfrentan en la última jornada.

Perú bailó a Ecuador en los 30 minutos inicia-les. La fiesta de los ‘Incas’

inició a los 4 minutos con el gol de Christian Cueva. Siguió con el tanto de Edison Flores a los 12. El estadio de la universidad de Phoenix se convertía en una co-

rrida de toros por el grito de los hinchas peruanos.

Antes de la media hora de juego, el equipo del DT Ricardo Gareca pudo liquidar. Revoredo, con un golpe de cabeza, falló frente al portero Alexander Domínguez.

El gol de Enner Va-lencia, a los 39 minutos, cambió la historia del partido. En la única op-

PartidoFicha técnica

ECUADORTarjetas amarillas: Carlos Gruezo (11’), Gabriel Achilier (21’ y 90’)Tarjeta roja: Gabriel Achilier (90’)Cambios: J. Ayoví por J. Paredes, F. Martínez por M. Bolaños y J. Cazares por J. MonteroGoles: Enner Valencia (28’) y Miller Bolaños (47’)

PERÚTarjetas amarillas: Óscar Vilchez (51’)Cambios: A. Polo por A. Hohberg, R. Ruidiaz por O. Vilchez y Y. Yotún por E. FlorezGoles: Christian Cueva (4’) y Edison Flores (12’)

Grupo BPosiciones

Selección PJ PTS. GD1.- Brasil 2 4 + 62.- Perú 2 4 +13.- Ecuador 2 24.- Haití 2 0 -7

Un sinsabor, teníamos dominado el partido, pero bajamos en el

segundo tiempo. Es algo que no debe pasar”. CHRISTIAN CUEVA, JUGADOR DE PERÚ

Me quedo con los 50 minutos finales. El equipo tuvo rebeldía

para revertir los dos goles en contra”, GUSTAVO QUINTEROS, DT DE ECUADOR

MOMENTO. Miller Boaños marca el gol del empate para Ecuador. AFP

Se define con Haití

Miller Bolaños puso el empate. El dominio de las acciones del parti-do cambió a favor de la ‘Tricolor’, pero no llegaron más goles hasta el cierre del partido. (WOM)

ción ecuatoriana el delantero de West Ham descontó.

El DT de la ‘Tri’, Gustavo Quinteros, hizo un movimiento para la segunda etapa que cam-bió la imagen de Ecuador. Juan Carlos Paredes se quedó en los camerinos e ingresó Jaime Ayo-ví. ‘Toño’ bajó a cubrir la posi-ción de la ‘Hormiga’ y la ‘Yoya’ pasó a ser el ‘9’ del equipo.

Dos minutos después de iniciada la etapa complementaria

433PASES

generó Ecuador: 378 fueron cor-

rectos y 55 incorrectos

326 PASES

hizo Perú: 297 correctos y 29

incorrectos

CIFRAS

COPA AMÉRICA

Page 9: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

GENTE

A8 JUEVES09 DE JUNIO DE 2016La Hora QUITO, ECUADOR I

CRONOS

A9JUEVES09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADORD

Reconocimiento a la trayectoriaEl sociólogo belga Armand Mattelart recibió un homenaje por su aporte intelectual. El evento se realizó en Ciespal y contó con la presencia del cuerpo diplomático extranjero.

Julio Peña Lillo, Francisco Sierra, María Pessina, Francois Houtart y Armand Mattelart.

Edgar Vega, Ivete Morales, Verónica Chiriboga y Bruno Santos.

Verónica y Lorena Maldonado.

Antonio Chen, Armando Cheng, Alexandra Cevallos y Víctor Rosario.

René Rojas, cónsul de Chile, y Francisco Vidaurre, agregado cultural chileno.

Rosa Elena Vallejo y Eduardo Rodríguez.

Ecuador empató con Perú, des-pués de estar dos goles abajo. Es tercero en el Grupo B.

ORLANDO, EFE • Brasil goleó ayer a Haití (7-1) en la se-

gunda jornada de la Copa América y cum-plió los pronósticos ante una débil selec-ción caribeña, que se vio totalmente supe-rada por las bandas y la calidad de hombres como Phillippe Couthi-no, autor de tres goles, y Dani Alves, que dio la asistencia de otros dos.

Tras su gris parti-do ante Ecuador en la primera jornada de la Copa América (0-0), Brasil aprovechó sin pudor de la candidez de

MADRID, EFE • La tenista rusa Maria Sharapova, suspendi-da dos años por la Federación Internacional de Tenis (ITF), afirmó ayer que no puede acep-tar una decisión "injustamente dura" y mostró su intención de apelar el fallo al Tribunal de Ar-bitraje Deportivo (TAS).

"Si bien el tribunal concluyó correctamente que no violé in-tencionadamente las reglas an-tidopaje, no puedo aceptar una suspensión injustamente dura de dos años", señaló Sharapova en un comunicado publicado en su perfil de Facebook.

La tenista rusa dio positivo por Meldonium, sustancia in-cluida el pasado primero de ene-ro en la lista de sustancias pro-hibidas por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) y el Progra-ma Antidopaje, en un análisis de orina recogido después de su partido de cuartos de final del Abierto de Australia.

Sharapova defendió que el tribunal concluyó de forma unánime que no hizo "nada intencionado" por su descono-cimiento de la prohibición del Meldonium y, por ello, vio redu-cida su sanción de cuatro años, como pedía la ITF, a dos.

"El tribunal encontró que no pedí un tratamiento a mi doctor con el propósito de obtener una sustancia que mejorara mi ren-dimiento", destacó.

"La ITF gastó una enorme cantidad de tiempo y recursos en probar que yo violé intencio-nadamente las reglas antidopaje y el tribunal concluyó que no lo hice. Es necesario saber que la ITF pidió al tribunal suspender-me durante cuatro años -la sus-pensión requerida por una viola-ción intencionada- y el tribunal rechazó su petición", añadió.

Sharapova no acepta la suspensión

AMA revisará la decisión de la ITF ° La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) informó que “revisará” la decisión de la Federación Interna-cional de Tenis (ITF) de castigar con dos años de sanción a la rusa Maria Sharapova para posteriormente decidir si recurre o no ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS).

“Al igual que con todas las decisio-nes tomadas por las organizaciones antidopaje, la AMA evaluará esta decisión, incluyendo su razonamiento, y posteriormente decidirá si desea o no utilizar su derecho independiente de apelación ante el TAS”. EFE

Tengo la intención de defender lo que creo que es correcto y, por

eso, voy a luchar para estar de vuelta en una pista de tenis tan pronto como sea posible”. MARIA SHARAPOVA

Mis juga-dores son capaces de

hacerlo mucho mejor de lo que lo hicieron hoy”.

PATRICE NEVEU, DT DE HAITÍ

Muchas ve-ces es más importante

el que sale desde el banquillo a

cambiar del partido que el que lo hace de inicio”. DUNGA, DT DE BRASIL

JUGADA. El brasileño Coutinho marca uno de los tres goles que le hizo a Haití. EFE

2 2ECUADOR PERÚ

BRASIL

7 1HAITÍ

Brasil golea con triplete de Coutinho

Haití para lograr una go-leada que puede ser vital para garantizarse el pri-mer puesto del Grupo B.

El fútbol es a menudo algo simple y ganan los mejores y, sin duda, Bra-sil fue muy superior a un Haití que podría haberse ido fácilmente con una docena de tantos sino llega a ser por la actua-ción de su portero, Johny

Placide. Sabedores de las di-

ficultades en la zona de creación del conjunto ca-ribeño, que además dio fa-cilidades al plantarse muy atrás en el campo, Brasil apretó en la salida de ba-lón y de esos robos llega-ron los tantos.

687PASES

hizo Brasil: 638 correctos y 49

incorrectos

354PASES

generó Haití: 314 acertados y 40

mal hechos

CIFRAS

21 REMATES

ofensivos hizo Brasil

8REMATES

ofensivos realizó Haití

CIFRAS

De estar eliminado, en los mi-nutos iniciales, Ecuador pasó a tener la segunda opción del Grupo B para clasificar a cuar-tos de final de la Copa América Centenario.

Pese a ser tercero con dos puntos, el equipo ‘Tri-color’ necesita un triunfo con dos goles de diferen-cia , el domingo ante Hai-tí, para clasificar. Brasil y Perú, ambos con cuatro puntos, se enfrentan en la última jornada.

Perú bailó a Ecuador en los 30 minutos inicia-les. La fiesta de los ‘Incas’

inició a los 4 minutos con el gol de Christian Cueva. Siguió con el tanto de Edison Flores a los 12. El estadio de la universidad de Phoenix se convertía en una co-

rrida de toros por el grito de los hinchas peruanos.

Antes de la media hora de juego, el equipo del DT Ricardo Gareca pudo liquidar. Revoredo, con un golpe de cabeza, falló frente al portero Alexander Domínguez.

El gol de Enner Va-lencia, a los 39 minutos, cambió la historia del partido. En la única op-

PartidoFicha técnica

ECUADORTarjetas amarillas: Carlos Gruezo (11’), Gabriel Achilier (21’ y 90’)Tarjeta roja: Gabriel Achilier (90’)Cambios: J. Ayoví por J. Paredes, F. Martínez por M. Bolaños y J. Cazares por J. MonteroGoles: Enner Valencia (28’) y Miller Bolaños (47’)

PERÚTarjetas amarillas: Óscar Vilchez (51’)Cambios: A. Polo por A. Hohberg, R. Ruidiaz por O. Vilchez y Y. Yotún por E. FlorezGoles: Christian Cueva (4’) y Edison Flores (12’)

Grupo BPosiciones

Selección PJ PTS. GD1.- Brasil 2 4 + 62.- Perú 2 4 +13.- Ecuador 2 24.- Haití 2 0 -7

Un sinsabor, teníamos dominado el partido, pero bajamos en el

segundo tiempo. Es algo que no debe pasar”. CHRISTIAN CUEVA, JUGADOR DE PERÚ

Me quedo con los 50 minutos finales. El equipo tuvo rebeldía

para revertir los dos goles en contra”, GUSTAVO QUINTEROS, DT DE ECUADOR

MOMENTO. Miller Boaños marca el gol del empate para Ecuador. AFP

Se define con Haití

Miller Bolaños puso el empate. El dominio de las acciones del parti-do cambió a favor de la ‘Tricolor’, pero no llegaron más goles hasta el cierre del partido. (WOM)

ción ecuatoriana el delantero de West Ham descontó.

El DT de la ‘Tri’, Gustavo Quinteros, hizo un movimiento para la segunda etapa que cam-bió la imagen de Ecuador. Juan Carlos Paredes se quedó en los camerinos e ingresó Jaime Ayo-ví. ‘Toño’ bajó a cubrir la posi-ción de la ‘Hormiga’ y la ‘Yoya’ pasó a ser el ‘9’ del equipo.

Dos minutos después de iniciada la etapa complementaria

433PASES

generó Ecuador: 378 fueron cor-

rectos y 55 incorrectos

326 PASES

hizo Perú: 297 correctos y 29

incorrectos

CIFRAS

COPA AMÉRICA

Page 10: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

CRONOS

A10 JUEVES09 DE JUNIO DE 2016La Hora QUITO, ECUADOR

GENTE

A7JUEVES09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADORD I

Un brindis por maestro nipónEl sensei Mitsuo Inoue fue recibido con un cóctel de bien-venida en Ecuador, con motivo de su seminario internacio-nal. El evento se realizó en el Colegio Intisana.

María Ortiz, Alfredo Cevallos, Ugo Stornaiolo y Yasmina de Stornaiolo.

Hugo Espín y Belén Cepeda.

Elodia Riofrío, Diego Sotomayor y Martha de Sotomayor. Hugo Ayala, Adrián Mader, Hitoshi Noda, Mitsuo Inoue, Rubén Flores, Carlos Sánchez y Armando Vargas.

Carlos Morales, Susana Guevara, Vilma Pérez y Carlos Dueñas.

Ariadna Llovet y Manuel Fernández.

Con mucha euforia cele-braron el título obtenido los jugadores, directi-vos, hinchada y cuerpo técnico del ‘Patrón’, que se convirtió en el mejor equipo de la temporada al ir sorteando poco a poco los obstáculos que se pu-sieron en su camino.

Ambiente previoLa fiesta que se vivió en el coliseo Los Quitus de la capital empezó muy temprano en la mañana. El partido estaba previsto para las 09:00, pero los estudiantes de ambas instituciones empeza-ron a llegar una hora antes para ingresar sin inconvenientes al escenario.

Patricio Vergara, presidente de la Federación Deportiva Es-tudiantil de Pichincha (FDEP), coordinó con la Policía Nacional la entrada de ambas barras el re-ducto deportivo. “Nos reunimos la semana pasada con las auto-ridades de los dos colegios para que nos colaboren organizándo-se bien. Por lo tanto esperamos no tener ningún problema”, se-ñaló el directivo.

Minutos antes de la hora de arranque el coliseo lucía lleno y las hinchadas empezaron a hacerse sentir, coreando las barras tradicionales de sus co-legios. No faltó la ‘pica’ entre los aficionados de uno y otro bando, por la rivalidad histó-

rica que existe entre los dos planteles.

Cuando los equipos es-taban por salir al terreno de juego, el personal del coliseo alistaba todo para la gran final. Fue en ese momento en el que el ta-blero de vidrio de uno de

los aros se trizó ya que al pare-cer se lo ajustó demasiado, por lo que hubo que reemplazarlo. El cambio tomó alrededor de dos horas, en las que nadie se movió de sus asientos.

Gran arranque de La SalleFinalmente el árbitro pitó el ini-cio del encuentro y ambos equi-pos empezaron a poner en mar-cha sus planes. Fue el colegio La Salle el que estuvo más acertado al principio, y de entrada sacaron una diferencia de 9-0 en el mar-cador. Poco a poco las acciones se fueron equiparando, y el primer cuarto finalizó con un parcial de 12-10 a favor del ‘verde’.

En el segundo cuarto la tóni-ca se mantuvo e incluso el Mejía logró empatar por primera vez desde el arranque, con marcador de 16 iguales. Sin embargo, con un Gabriel Buitrón inspirado y casi infalible con sus lanzamien-tos al aro, La Salle logró finalizar arriba en el marcador para el en-tretiempo (24-18).

Reacción del ‘azul y amarillo’En el medio tiempo, el director

técnico del Mejía, Marco Nar-váez, les pedía calma a sus juga-dores para revertir la situación. Por su parte, Hugo Muñoz, en-trenador de La Salle, felicitaba a sus pupilos y los motivaba para que salieran a la segunda parte a definir el pleito.

Ya en el tercer cuarto, el Mejía logró nuevamente el empate (32-32) y esta vez estaban decididos a ponerse adelante. Finalmente, al inicio del último cuarto, lo-graron liderar en el marcador por primera vez durante todo el partido, cuando Brandon Barros consiguió un triple para darle la ventaja a su equipo por 38-36.

El ambiente que se vivía era muy emocionante y hacía acuerdo a la instancia de semi-finales, en la que los dos finalis-tas consiguieron triunfos muy apretados sobre el final. Barros estuvo acompañado por Diego Menéndez y Saúl Dávalos, quie-nes sacaron lo mejor de sí en los últimos minutos para darle la tranquilidad en el marcador al ‘Patrón’.

Se bañaron en gloriaLa ventaja para el Mejía faltando menos de un minuto era de 14 puntos, por lo que sus compañe-ros en las gradas ya empezaban a festejar el título. Finalmente, el cronómetro regresivo llegó a cero y fue el momento para

desahogar toda esa euforia acu-mulada de los últimos años, en los que el ‘Patrón’ no había po-dido ser campeón en baloncesto.

Diego Menéndez, uno de los más destacados del equipo cam-peón, compartió sus emociones con este Diario. “Dedicamos este título a Dios, a la barra que vino hoy a acompañarnos, a la comu-nidad Mejía y a mi familia. Nues-tro fuerte es el juego colectivo, somos una verdadera familia”, señaló en medio del júbilo.

Por su parte, Saúl Dávalos (anotó 12 puntos), aseguró que la garra que le pusieron fue la cla-ve para la victoria. “Llevo cinco años jugando para el colegio y estos son los frutos de mi trabajo. El nivel del torneo fue muy fuer-te, de principio a fin”, culminó Dávalos. (MC)

Voló por lo alto

INSPIRADO. Brandon Barros fue la figura del partido, convirtiéndose en el máximo anotador del Mejía con 14 puntos.

58 44MEJÍA LA SALLE

El Mejía venció a La Salle y se quedó con la corona en el torneo intercolegial de baloncesto Sub 18.

Mejía derrotó en semifinales al campeón del año pasado, que había sido el colegio Andino.

EL DATO

Mejía4. Gabriel Auquilla5. Polo Carrera6. Brandon Barros 7. Kevin Martínez8. Saúl Dávalos9. Danny Galárraga10. Diego Menéndez11. Johan Lasluiza12. Kevin Salazar13. Alexander Paguay14. Lenin Campos15. Luis Lema DT: Marco Narváez

La Salle4. Stalin Dueñas5. Ricardo Sandoval6. José Unda7. Nicolás Aldaz8. Nicolás Pacheco9. José Balbin10. Armando Mayorga11. Gabriel Buitrón12. Isaac Estrada13. Smily Cruz14. Santiago Gómez15. Axcel AguilarDT: Hugo Muñoz

Final de baloncestoAlineaciones

Lo dejaron todo° A pesar de la derrota, la parcialidad del colegio La Salle reconoció el esfuerzo de sus jugadores, quienes dieron pelea hasta el final e incluso estuvieron arriba en el marcador hasta el tercer cuarto del partido.

En las semifinales, La Salle había derrotado al colegio Benalcázar en un agónico triunfo y en la final tuvo grandes figuras como la de Gabriel Buitrón, quien fue el máximo anotador del partido con 20 puntos. Además, Armando Mayorga también hizo un gran encuentro, encestando 12 unidades para su equipo.

El estratega° Según Marco Narváez, entrenador del Mejía, lo pla-nificado no salió tan bien pero la entrega de sus jugadores fue determinante. “Entramos marcando en zona pero nos empezaron a lanzar de afuera, por lo que opté a cubrir uno a uno a partir del tercer cuarto”, señaló. Además, agregó que se notó una diferencia en la preparación física, a favor de su equipo. “Como exjugador del Mejía me siento orgulloso. Dedico el título a mis padres, a Dios y a mis hijos”, finalizó un emocionado Narváez. (MC)

El más destacado° Al igual que en las semifina-les, Brandon Barros fue la fi-gura del encuentro. “Le damos prioridad a nuestra defensa y hoy estuvimos acertados. La clave de este título fue el triunfo ante el Andino, ambos equipos sabíamos que el ganador de esa semifinal probablemente iba a ser el campeón intercolegial”, manifestó el jugador, que anotó 14 puntos para el Mejía en este partido. (MC)

El apoyo de la barra fue importante° Tanto los jugadores como el director técnico del colegio Mejía indicaron que uno de los baluartes del campeonato fue la hinchada, que no dejó de acompañarlos en gran número a todos sus partidos. Según Diego Menéndez, el número 10 del ‘Patrón’, en los momentos más duros fue cuando más se sintió el apoyo. “Son una barra inigualable”, sentenció. (MC)

MINUTERO

BALON-CESTO

Page 11: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

CULTURA

A11JUEVES09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADOR

EN VELA

A6 JUEVES09 DE JUNIO DE 2016La Hora QUITO, ECUADOR

I I

PAB/14141/AS

P

Rosalía Arteaga recibe reconocimiento internacionalLa Real Academia Europea de Doctores conferió el grado de Académica de Honor a la expresidenta del Ecuador, Rosalía Arteaga, por su amplia trayecto-ria y vocación de servicio a favor de la educación, el ambiente y las relaciones internacionales. Ayer se realizó la sesión solemne donde se proclamó a Erik Maskin, premio Nobel de Economía (2007); Ernesto Kahan, Nobel de la Paz (1995); Leslie Griffith y la propia Arteaga como académicos honorarios de la Real Academia Europea de Doctores-Barcelona 1914 (RAED), institución internacional que nomina como miembros de honor a los más destacados líderes del mundo para trabajar en la construcción de un orden mundial. (DVD)

El violín en manos de una virtuosaLa solista canadiense Lara St. John, junto a su violín italiano de 1779 hará gala de su virtuosismo al interpre-tar una de las obras con gran dificultad creada por el músico italiano Nicoló Paganini. Bajo la dirección del maes-tro ecuatoriano Freddy Cadena, quien radica en Moscú (Rusia), la OSNE ofrece un concierto de enorme nivel.

El programa escogido por Cadena está compuesto por las obras: ‘El Moldava’, nombre del río más largo de la Repú-blica Checa, escrito por el com-positor Bedrich Smetana; El

Concierto para violín y orques-ta Nº 2, de Paganini creado en

Italia en 1826; y ‘El Cas-canueces’ es un cuento-ballet estructurado en dos actos, que fue com-puesto por Tchaikovsky en 1891.

“El violín es como una cantante en esta obra. Es un poco difi-cultosa para el solista su interpretación. Creo que soy la única chica

que lo toca porque Paganini lo creó para él que tenía unas manos muy grandes. Es una obra muy fuerte incluso para mi (ella mide 1.84)”, comentó la invitada. (MJC)

El concierto se realiza hoy en la Casa de la Música, desde las 20:00. Entrada $10, descuento para estudiantes y tercera edad.

TOME NOTA

DIRECCIÓN. Cadena, durante el ensayo de ayer.

Una fiesta con la magia de títeresEl proyecto ‘Sueño Yumbo’ inicia con el estreno de la obra ‘Soy yumba: el espí-ritu de las mujeres en la Yumbada’.El barrio de Cotocollao vivirá este año su tradicional Yumbada con un abreboca interesante que tiene que ver con las artes escé-nicas. Alrededor de 15 títeres de mesa cada uno interpretando a un personaje de esta fiesta, recrearán de una manera detallada lo que se realiza en este festejo ancestral.

Es el proyecto Sueño Yumbo, iniciado por Gio Valdivieso y Javier He-rrera (danzante de esta fiesta), el cual toma la posta con esta actividad que surge: “de esta idea de ver cómo aportar a fortalecer lo que es el patrimonio cultural inmaterial de nuestro territorio,

en este caso de Cotocollao. Y ha-bló como vecina de este barrio, ahí nací y crecí. Y cuando conocí la Yumbada me enamoré y cada año me encanta más”, comentó Valdivieso.

PropuestaEl lenguaje de los títeres permitió a los gesto-res de este proyecto volar con su magia, hacia lo místico y lo espiritual que tiene esta fiesta tra-dicional. Por ello, decidieron contar una historia que se

conecte con la Yumbada y todas las personas involucradas en este acto.

VISITE NUESTRA WEB:www.lahora.com.ec

Tradición° La Yumbada es una fiesta que junta la tradición católica del Corpus Christi y el solsticio de verano. Se realizará este 24, 25 y 26 de junio, alrededor de 60 dan-zantes, todos moradores de Cotocollao, se congregan desde la noche del viernes y se toman la plaza para vivir tres días de recogimiento espiritual.

Así, llegaron a la creación de la obra de títeres familiar: ‘Soy

yumba: el espíritu de las mujeres en la Yumbada’. Una puesta en escena que relata la historia de Pas-tora, una niña que está empezando su adolescen-cia y que luego del falleci-miento de su padre, quien era el cabecilla de esta danza, quiere ingresar a

danzar y seguir con el legado de su progenitor.

En Quito se reali-za siete Yumbadas en distintos barrios. La de Cotocollao se revitalizó desde 2003.

EL DATOLa obra se pre-senta mañana en la Casa Barrial de Cotocollao (Calles Pedro Freile y Manta), a las 18:30. Entrada libre.

TOME NOTA Será ese momento en donde empiece el reto para esta joven, ya que las mujeres nunca an-tes han bailado en la Yumbada. Esta historia tendrá su desenla-ce cuando Pastora logre cumplir con su deseo o a lo mejor decida que se debe respetar la tradición.

“De todo lo que hemos reco-lectado de este trabajo lo pri-mero que queríamos rescatar es la presencia de la mujer en la Yumbada. Históricamente las mujeres han sido vitales en la

fiesta porque ellas son las que permite que se genere la fiesta a través del cuidado de los dan-zantes y su organización”, expli-có Valdivieso.

En esta danza siempre han participado hombres, el papel de la mujer ha sido invisibilizado, a pesar de que ella ha sido la que cuida todo el tiempo de que todo esté bien. Entonces con este proyecto, además de poner en diálogo las artes escénicas con la memoria oral, con el patrimonio cultural intangible, se intenta dar un sacudón y reflexionar so-bre el rol femenino en esta dan-za. (MJC)

ENSAYO. La obra se presenta en formato de títeres de mesa.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE VETANCO DEL ECUADOR S.A.

De conformidad a lo dispuesto en la Ley de Compañías y el Estatuto Social de la Compañía, puntalmente a lo que dispone el Artículo décimo segundo, se convoca a los señores Accionistas de la Compañía VETANCO DEL ECUADOR S.A., a la Junta General de Accionistas que tendrá lugar el 16 de Junio del 2016, a las 12h00 en la siguiente dirección: Quito, Isla Isabela # 703 y Tomás de Berlanga Cdla. Jipijapa

La junta conocerá y resolverá sobre los siguientes puntos:

1. Informe de Gerente General Ejercicio Económico 2015.2. Conocimiento del informe de Presidente sobre el Ejercicio Económico 2015.3. Conocimiento del informe de Comisario Revisor sobre el Ejercicio Económico

2015.4. Conocimiento y Aprobación de los Estados Financieros del Ejercicio Económi-

co 2015.5. Aprobación de Acta de Junta General.

Quito a los 09 días del mes de Junio del 2016

PRESIDENTE

P*13

5532

Una mujer muere golpeada por su parejaProducto de un fuerte golpe en la cabeza falleció ayer una mujer en el hospital del Sur. Según la Policía, aparentemente, el autor sería su conviviente, quien se encuentra detenido. La riña familiar se habría producido el pasado martes aproximadamente a las 14:00 en el sector de Chillogallo. La mujer fue internada en la casa de salud, donde pereció ayer. (SE)

Nelson Serrano busca nuevo juicio El ecuatoriano fue sentenciado a pena de muerte en Estados Unidos, por el asesinato de sus socios.ORLANDO, EFE • La Corte Suprema del estado de la Florida (EE.UU.) escuchó ayer los argumentos de los abogados contratados por el Gobierno de Ecuador para pedir un nuevo juicio para el empre-sario ecuatoriano Nelson Serra-no, sentenciado en el año 2006 a cuatro penas de muerte por el asesinato de sus socios en un negocio. Nelson Serrano, de 77 años, fue encontrado culpable de asesinato en primer grado por la muerte a tiros de George Gonsal-ves, Frank Dosso, George Patisso y Diane Patisso, ocurridas en el año 1997 en los terrenos de la fá-brica de la que eran socios, ubi-cada en Bartow, condado Polk, en el centro de Florida.

AbogadosLa Corte Suprema, encabezada por el juez Jorge La Barga, escu-chó ayer a los abogados Marcia Silvers y Louis Cerres, contrata-dos por el Ministerio de Justicia de Ecuador.

La vinculación de estos abo-gados se hizo una vez que el

Estado ecuatoriano aceptó su responsabilidad en lo que la Co-misión Interamericana de Dere-chos Humanos (CIDH) conside-ró una violación de los derechos de Serrano, por haber permitido su detención y deportación a Estados Unidos para enfrentar el juicio.

Los abogados alegaron que Serrano no contó con una de-fensa efectiva durante la fase de apelación y que tampoco se le permitió al jurado escuchar los factores atenuantes que iban a ofrecer 34 testigos, amigos y fa-miliares del empresario durante el proceso.

ApelaciónEn 2006 un jurado votó 9 contra 3 y recomendó la pena de muerte por cada uno de los asesinatos de los que Serrano fue encontrado culpable, al año siguiente dichas sentencias fueron ratificadas por la Corte de Florida y en 2011 el Supremo de este Estado rea-firmó las condenas durante un proceso de apelación directa.

Falta de pruebas° Según Francisco Serrano, hijo de Nelson, los siete jueces del Supremo de Florida “se la pasaron pregun-tando y hablando sobre si este caso es como el de Hurst (el Tribunal Supremo de Estados Unidos declaró inconstitucional el sistema de pena de muerte que rige en el estado de Florida), pero lo que queremos es un nuevo juicio, basado en la nueva evidencia, como la prueba de ADN hecha a un guante encontrado en la escena del crimen y que no corres-ponde al de mi papá”, dijo Serrano.

La opinión final de la Corte Suprema sobre si se celebrará un nuevo juicio se conocerá dentro de dos o tres meses.

Municipios se comprometen a reducir el trabajo infantilCon el objetivo de reducir pro-gresivamente el trabajo infan-til en las ciudades y asegurar mejores condiciones de vida de niños y niñas, representan-tes de 13 alcaldías de Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo y Pichincha firmaron una carta de corresponsabilidad, ayer durante un foro organizado por la Secretaría de Inclusión Social.

En el marco de las activi-dades por el Día Universal del Niño y Niña que se celebró este mes, se presentaron cada una de las actividades a las que cada gobierno local se suscri-bió al firmar la carta.

Los puntos que se mencio-nan en la carta son ocho y com-prometen a cada municipio a establecer a una línea base de los niños, las niñas y los ado-lescentes que se encuentran en condiciones de trabajo infan-til en cada uno de los GADs, socializar a la ciudadanía los resultados, conformar mesas de trabajo intersectoriales, construir propuestas de po-líticas públicas, implementar

y ejecutar piloto de la política social, evaluar y monitorear continuamente los programas, planes y proyectos, generar mecanismos de observancia y auditoría social y suscribir a mediano plazo, un convenio de mancomunidades o consor-cios, según sea el caso.

Los municipios que estuvie-ron presentes por medio de sus representantes fueron Patate, Pelileo, Salcedo, Latacunga, Sigchos, Pujilí, Colta, Ambato, Cayambe, Mejía, San Isidro, Alausí y el Distrito Metropoli-tano de Quito.

En la actividad, además participaron panelistas que hablaron sobre las condiciones de vida de los niños y las niñas en la actualidad e hicieron pro-puestas ante el trabajo infantil. Por su parte, el secretario de inclusión social, César Man-tilla, mencionó que uno de los primeros pasos para erradicar esta problemática es “empezar a abordar el tema, compartir saberes de cada municipio y emprender acciones intersec-toriales”. (PCV)

ACUERDO. Por el Distrito Metropolitan firmaron la presidenta del Patro-nato Municipal, María Fernanda Pacheco, y el secretario de Inclusión Social, César Mantilla.

Asalto y robo en construcción no sería obra de sacapintasEl asalto y el asesinato de un obrero en una construcción, el pasado martes, no estarían rela-cionados con ninguna acción de sacapintas, porque no se habría producido ningún seguimiento o persecución a la víctima, indi-có ayer Víctor Aráuz, director de la Dirección Nacional de de-litos contra la Vida, Desapari-ción, Extorsión y Secuestros de Personas (Dinased).

Hasta el momento no hay ningún detenido, pero se pre-sume que el autor del homi-cidio tenía algún vínculo con la obra donde se construye el Complejo Judicial, avenida Amazonas y Pereira.

“Estamos analizando las

cámaras de seguridad para continuar con las investigacio-nes. Tenemos muchas interro-gantes”, expresó Aráuz, tras informar que el Pedro F. llegó al subsuelo de la obra, luego de cambiar en el banco un cheque de 5.000 dólares, y fue dispa-rado por alguien que se llevó 2.500 dólares.

En la plataforma trabajan cientos de obreros las 24 horas del día, en distintos horarios. “Estamos investigando, y aún no podemos adelantar nada”, comentó el coronel de Policía.

Para acceder al lugar se debe presentar la identifica-ción en el puesto de control, ubicado en la calle Pereira. (SE)

LEY. El acusado enfrenta un juicio por homicidio, se lo acusa de haber dado muerte a cuatro personas. (Foto de Archivo)

Page 12: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

CIUDAD

A5JUEVES09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADORIAVISOSA12 JUEVES

09 DE JUNIO DE 2016La Hora QUITO, ECUADOR

S E C C I O N E S

BIENES RAÍCES TRANSPORTE EMPLEOS SERVICIOS VARIOSCOMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADESDE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

QUITOPlanta EditoraAv. Galo Plaza Lasso N62-08y NazarethTeléfono PBX 2475-724Fax Secretaría: 2476-085Fax Publicidad: 2485-708Fax Redacción: 2483-742e-mail de publicidad: [email protected]

Agencia 1Reina Victoria N23-55 y General BaquedanoTeléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406Fax: 2228-918e-mail: [email protected]

Agencia 2Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PBTeléfax: 2560-734 / 2522-776e-mail: [email protected]

Agencia 3Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: [email protected]

Agencia GuayaquilVíctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e HiguerasTeléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973e-mail: [email protected]

IMBABURA Y CARCHIAgencia IbarraCalle Mejia 350 entre Sucre y

RocafuerteTelefax: 06 -612-661 / 2612-475e-mail: [email protected] TulcánSucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJAAgencia LojaImbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISATelefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805e-mail: [email protected] EditoraImbabura 1548 y 18 de NoviembreTelefax: 07 2579-848

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.)Centro Comercial Reina del Cisne Local 19Teléfonos:07 2606-750e-mail: [email protected]

ESMERALDASBolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto pisoTeléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2723-866 E-mail: [email protected] QuinindéAv. Simón Plata Torres y Av. 5 de JunioTeléfonos: 06 2736-154

LOS RIOSAv. June Guaman Cortes 611 y DécimaTeléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541e-mail: [email protected] Babahoyo

10 de Agosto y Eloy AlfaroEd. Shopping Rouse

TUNGURAHUACalle Quito N0245 entre Bolivar y RocafuerteTeléfonos: 03 421730 / 03 2420-529e-mail: [email protected]

LATACUNGAGeneral Maldonado N7-08 y Sánchez de OrellanaTelefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGOCalle Pallatanga s/n entre Av. Quito y GuayaquilTeléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004e-mail: [email protected]

P

E

P

P

PAB

/140

38/A

S

PAB/14147/AS

CINEPLEX TUMBACO CINEMARK SUPERCINES SAN LUIS MULTICINES CCI MULTICINES EL RECREO MULTICINES EL CONDADOSUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

CARTELERA DE CINES EN QUITO

Altergeist Sub Dig 17h40 19h50El Maestro del dinero Dob Dig 14h50 17h00 21h20El Maestro del Dinero Subt Dig 19h10Tini El gran cambio de violeta Dob Dig14h10 16h20 18h30 20h40Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras Dob 3D Dig 15h30 18h00 20h30Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras Dob Dig 16h30 19h00 21h30Alicia a través del Espejo Dob Dig 16h15 18h45 21h15Hardcore: misión extrema Subt Dig 18h40 20h50Alicia a través del Espejo Dob 3D Dig15h15 17h45 20h15Buscando a Hagen Subt Dig 14h45Los hijos del Diablo Dob Dig 15h20X-Men Apocalipsis Dob Dig 17h15 18h00

Altergeist Sub Dig 18h30 20h45El Maestro del Dinero Dob Dig 15h10 17h20 21h40El Maestro del Dinero Subt Dig 19h30Tini El Gran Cambio de Violeta Dob Dig14h50 17h00 19h10 21h20Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras Dob 3D Dig 18h00 20h30Tortugas Ninja 2: Fuera De Las Sombras Subt Dig 19h00Alicia a través del espejo Dob Dig 14h45 15h15 17h15 17h45 19h45 22h15Alicia a través del Espejo IMAX Dob 3D Dig16h15 18h45 21h15Alicia a través del Espejo Subt Dig 20h15Hardcore: misión extrema Subt Dig 16h30 20h50La Posesión del Diablo Subt Dig 16h10 21h50Mártir Dob Dig 17h50 19h50

3D Tortugas Ninja 2 13:10 15:35 18:00 20:25 2D Tortugas Ninja 2 13:50 16:15 18:40 21:05 2D Maestro del dinero 14:20 16:40 19:00 2D Tini el gran cambio violeta 13:00 16:05 21:203D Alicia a través del espejo 13:10 15:40 18:05 2D Alicia a través del espejo 13:30 15:55 18:20 20:452D Xmen Apocalipsis 13:15 15:15 16:15 18:10 19:15 21:102D Angry Birds 13:40 15:55 18:15 2D El Libro de la selva 13:50 18:30 2D Posesión del diablo 20:55 2D Milagros del cielo 20:35 2D Hardcore misión extrema 20:30

3d Tortugas ninja 2 15:45 18:10 20:352d Tortugas ninja 2 13:00 14:10 14:40 15:20 16:35 17:05 17:45 19:00 19:30 20:10 21:25 2d Maestro del dinero 13:45 16:05 18:25 2d Tini el gran cambio violeta 13:10 15:30 17:553d Alicia a traves del espejo 13:202d Alicia a través del espejo 13:10 14:00 15:35 16:25 18:00 18:50 20:25 21:15 2d Xmen Apocalipsis 13:00 14:00 15:15 16:00 17:00 18:15 19:00 20:00 21:15 2d Angry Birds 13:50 16:05 18:20 20:35 2d El libro de la selva 13:50 16:10 18:30 2d Posesión del diablo 20:45 2d Hardcore mision extrema 20:50 2d Capitán América 3 20:20

3d tortugas ninja 2 13:30 15:55 18:20 20:452d tortugas ninja 2 13:55 15:40 16:20 18:00 18:45 21:102d maestro del dinero 13:45 16:05 2d maestro del dinero 18:30 3d alicia a través del espejo 13:10 15:35 18:10 20:352d alicia a través del espejo 13:20 13:50 16:15 18:40 21:00 2d xmen apocalipsis 13:30 15:20 16:30 18:15 19:30 21:102d angry birds 13:40 16:05 18:30 20:45 2d posesion del diablo 20:55 2d hardcore mision extrema 13:15 2d capitan america 3 20:20

Alicia a través del espejo 3d d-box dob 13:40 16:30Alicia a través del espejo 3d d-box sub 19:10 21:45 Angry birds dob 12:25 14:35 16:45 Capitan america: guerra civil sub 18:55 Capitan América: guerra civil sub 22:00X men apocalipsis 3d d-box dob 12:45Capitan América: guerra civil 3d d-box dob 15:35X men apocalipsis 3d d-box sub 19:05 22:10 Alicia a través del espejo 3d sub 14:30 17:00 Alicia a través del espejo 3d dob 19:40 Buenos vecinos 2 sub 22:25Angry birds 3d dob 13:40 X men apocalipsis sub 16:30 X men apocalipsis dob 19:40 22:40Milagros del cielo dob 13:20 Juventud (youth) sub 16:10 16:20

Tortugas Ninja: fuera de las sombras 2D (Español) 15:00 17:10 19:20 21:30 Alicia a través del espejo 2D (Español) 16:05 18:15 20:25X-Men Apocalipsis 2D (Español) 18:20 21:00Angy Birds, la pelicula 2D (Español) 14:30 16:25El libro de la selva 2D (Español) 14:00

En Quito Residencia Universitaria Girasol, habitaciones independientes amobladas para estudiante o personas sola ejecutiva, cerca facultad medicina Universidad Cen-tral, Salesiana, Politécnica, Catolica, Andi-na. www.residenciauniversitariagirasol.com 0999361650 - 022901420 P AR/103206/AG

Arriendo casa en la Mitad del Mundo en Conjunto Habitacional para familia corta, $120 mensuales inf: 0998343400 PAP/65890 Rento Dpto. de lujo en la González Suá-rez y Bosmediano, 3 dormitorios, garaje, y todos los elegantes servicios del edifi-cio, $800 mensuales incluido alícuota inf: 0995021031 PAP/65890

Arriendo una habitación para señorita cerca de UTA de Ambato sector Huachi, el Dpto. es de tres dormitorios donde ya viven 2 seño-ritas, tiene servicios de s/c/c/, internet, Tv Cable, luz, agua caliente, teléfono, impresora a color, garaje, área verde, se renta en $90 mensuales Inf: 0998343400 PAP/65890 ACC. Inmobiliarios, ventas, arriendos, ava-lúos, administración de inmuebles, asesoría Telfs. 2553804 / 0998 343400 PAP/65890

Vendo, bomba de agua pequeña de paquete por $ 100 inf: 0997661130 PAP/65890 Necesito comprar a cómodo precio para donar a Pedernales una barra de restau-rante, 1.80x1.20 de alto en madera, inf: 0997661130 PAP/65890

Vendo, mueble de entretenimiento para sala multiuso de 2,10 de alto por 1,50 de ancho, elegante, color caramelo por $ 160 neg inf: 0997661130 PAP/65890 Vendo, equipo para estampar sobre vasos, platos y cristales, precio de remate, maqui-naria nueva inf: 0998343400 PAP/65890 Cedo vacaciones en Orlando, Acapulco o Cancún, tengo Dptos. de 3 dormitorios en esos lugares y rento desde $500 las 4 noches inf: 0997661130 PAP/65890

Vendo self service de oportunidad y mesas de trabajo de cocina en acero inoxidable inf; 099 6161380 PAP/65890 Reparo, laptops para cambio de panta-llas, teclados, reparación de bisagras telf.: 0998206809 Grupo Omega PAP/65890

Volqueta y Gallineta rento desde $25 la hora para desbanques o limpiezas, servi-mos en todo Quito y sus alrededores Inf. 0998178422 PAP/65890

Uniformes deportivos completos desde $ 9.50 vendo, con estampados y artes origina-les, y fabricamos sus modelos exclusivos inf: 0984 050980 PAP/65890

VARIOS

PASEOS DESDE $21 Todo incluído desde

Quito para esta temporada vacacional. Costa, Sierra,

Amazonía, Tren www.expedicionarios.com.ec Telf: 0997661139 /

2 553 804 PAP/65890

BIENES RAÍCES

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. CotopaxiVendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. CotopaxiCASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. CotopaxiHermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Cotopaxi

Circula gratis cada quince en:

TERRENOS

Vendo terreno de 320 m2 con todos los ser-vicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). CotopaxiAproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxivendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 CotopaxiDe oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.CotopaxiDe oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 CotopaxiOportunidad Vendo un terreno tras el semina-rio (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 CotopaxiOportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 CotopaxiLote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. CotopaxiTerrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

TALLER

TEATRO

COMEDIA

EXPOSICIÓN

‘Rhombus’, de Iván NeyLugar: Alianza Francesa (Eloy Alfaro y Bélgica)Entrada: gratuitaHorario: 09:00 a 19:00Cuándo: hoy

‘Manual de uso de padres’Lugar: La Creperola del Patio (18 de Septiembre y 9 de Octubre)Entrada: $25 (incluye cena) Horario: 20:30Cuándo: hoy

‘Él, ella y ese perro’, del Teatro Ojo de AguaLugar: Casa Humboldt (Vancouver y Polonia)Entrada: $10, $7 y $5Horario: 20:00Cuándo: hoy y mañana

Escritura creativa, con Julia RendónLugar: Fondo de Cultura Económica (6 de Diciembre y Wilson)Entrada: $120Horario: 18:00 Cuándo: hoy (martes y jueves de junio)

Mariposas revolotean en el BotánicoAlrededor de 400 coloridas y atractivas mariposas que per-tenecen a 12 de las 2.200 espe-cies que existen en el país, están volando en el Jardín Botánico de Quito, en el marco de la ex-hibición ‘Mariposas de mil co-lores’, que se realizará hasta el 26 de este mes. Esta exposición demuestra la diversidad, la be-lleza, la importancia y el ciclo biológico de estos insectos que juegan un importante papel para conservar la naturaleza.

En Ecuador existen 200 es-pecies de mariposas endémi-cas, es decir que únicamente se las puede encontrar en ciertas

localidades de su territorio.

Conocimientos extrasParalelo a esta muestra, los visitantes también pueden in-formarse más sobre la domes-ticación de catzos blancos, en una conferencia que dictará Mayra Colimba, este sábado a las 11:00. El 18 de junio, asimismo, se dic-tarán charlas sobre la impor-tancia alimentaria del grillo y sobre el aporte de los insectos para la ecología. (CM)

VOLADORAS. Variedad de formas, colores y tamaños tienen las maripo-sas que vuelan en el Jardín Botánico.

Vigilantes seguros cuidan autos en el barrio AméricaLa Policía capacitó a los cuidadores de vehículos que trabajan en la calle para prevenir robos.El barrio América, en el centro norte de Quito, tiene 120 cuida-dores de vehículos acredi-tados por la Policía para resguardar los bienes de la gente en la vía pública.

Las autoridades del Distrito de Policía Ma-nuela Sáenz entregaron chalecos y gorras anaran-jados que utilizarán los hombres y las mujeres que han sido capacitados.

Este es el caso de Mari-lú Contreras, quien desde hace 15 años cuida automóviles

en las calles aledañas al hospital Carlos Andrade Marín.

Ella y 119 de sus com-pañeros recibieron char-las sobre manejo de perfiles de sospechosos, prevención de robos de accesorios de vehículos y también un pequeño cur-so de defensa personal. Este último fue impartido por un agente de un grupo élite de la Policía.

La mujer de 48 años de edad asumió la calle que le

correspondía a su padre, quien

La modalidad más común de robo en la vía pública es el estruche y que los hampones demoran entre 15 y 20 segun-dos en sustraer-se un automotor.

EL DATO

también se dedicaba a la tarea de velar por los bienes ajenos. “Es-tamos prestando un servicio a la gente sin una tarifa. Nos pagan lo que es de su voluntad, pero no por eso tenemos que dejar que se roben las cosas”, dijo la madre de tres hijos.

El proyecto se expandeEl programa del vigilante seguro también llegó al Distrito La Delicia. Unas 30 personas ya visten la gorra y el chaleco anaran-jados para cuidar las ca-lles de El Condado, Coto-collao, sectores ubicados en el norte de la capital

El coronel Edwin Gómez, co-mandante de esa zona, explicó que se capacitarán a más vigi-

lantes en San Antonio de Pichin-cha, pues en esa zona, en lo que va del mes, se han registrado al menos ocho robos de vehículos que estaban estacionados en la vía pública. La zona de Poncia-no también será evaluada para preparar a vigilantes seguros.

El gendarme aconsejó el uso de un dispositivo que corta la

energía y el paso de com-bustible. Dijo que es más económico que la insta-lación de una alarma y además ofrece más segu-ridades al propietario del automotor.

El uniformado tam-bién sugirió a la gente utilizar parqueaderos autorizados para evitar que dejarlos en la vía pú-blica. (FLC)

90% DE LOS

robos de vehícu-los se dan en las

calles.

PROGRAMA. Autoridades policiales entregan un kit compuesto por un chaleco y un gorra a los vigilantes de la Av. América.

Page 13: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

A13JUEVES09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADOROPINIÓNA4JUEVES 09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADOR

tiempolectura15 min.

O

I

Desaguisado judicialEs inadmisible y hasta cierto punto ilegítimo e inconstitu-cional las normas constitu-cionales y ordinarias que se han establecido para encap-sular los actos de corrupción que cometen los servidores de la Función Judicial y más empleados públicos. Se da el caso que, para conocer más sobre las ejecutorias y ma-nera de actuar de un cierto juez, un abogado solicita a la Judicatura, por medio del departamento de Talento Humano y de Disciplina le den a conocer detalles sobre las actuaciones jurídico - éti-cas del mentado juez, pero la judicatura contesta que esos datos son exclusivamente de dominio personal y le corres-ponde solo al juez (Arts. 66 núm. 19 de la Constitución y Art. 2 de la Ley Orgánica de Transparencia y Acceso a la Información Pública) solicitarla u ordenarlas. Si un abogado pide esos documentos para limpiar de elementos malos la Función Judicial y poner coto a la venalidad de hacer justicia en el país, peor le va a costar al ciudadano común, quien se verá ‘obligado’ a aceptar las malas decisiones de jueces corruptos y venales que muchas veces ‘venden’ sus sentencias, sin mirar el daño y menoscabo que hacen a familias humildes y trabaja-doras, mismas que deberán agachar la cérvix y continuar con sus labores para pagar por un sistema de justicia pésimo. Con las normas es-tólidas enunciadas ut supra, cuándo podremos denunciar con conocimiento de causa, a servidores judiciales corrup-tos, si la misma Judicatura los ampara y mantiene a buen recaudo, prohibiendo saber de sus fechorías. Espe-remos que ulteriormente esas normas sean consideradas inconstitucionales y se abra este sigilo que tiene la calidad de desaguisado judicial.

Dr. Julio César Bautista AyalaCC. 1707975544

[email protected]

POLICIAL

Morosos o traMposos

CARTAS

LUIS EDUARDO VIVANCO

ROSALÍA ARTEAGA SERRANO

Nuestro desti-no es un mis-terio y quizás

el sentido de la vida no sea más que la búsqueda de ese sentido”. ROSA MONTEROESCRITORA Y PERIODISTA ESPAÑOLA (1951…)

El auténtico líder no tiene que liderar,

simplemente está satisfecho con se-ñalar el camino”. HENRY MILLERESCRITOR ESTADOUNIDENSE (1891-1980)

DIRIJA SUS CARTAS A:[email protected] 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias.Requisitos: Nombres y apellidos completos; núme-ro de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Me parece una gran idea que los funcionarios del correísmo cobren en dinero electrónico. Deberían ampliar la propues-ta para pagarles con ese dinero chimbo a los chinos. Así, quizá, les podemos decir en el futuro que ‘nuay’ el efectivo, que era un cuento chino o que el sistema colapsó porque funcionaba con máquinas chinas. Una pena.

De esta manera nos dejan el dinero de ‘adeveritas’ a los ciu-dadanos y así que quiebren ellos y no el país.

Con esa plata de fantasía los verdes pueden seguir pagando las comisiones por la preventa

Quédense con su dinero

de petróleo o cancelarle las se-siones al maestro de yoga que ha de ir a asistirle al Freddy Ehlers. Con esa plata de mentira hasta podemos volver a hacer un sa-télite de mentira, como ese que mandamos a que se convierta en basura espacial.

Hay muchas cosas que po-demos hacer con esa plata ima-ginaria. Pueden destinarla a las donaciones de la sabatina para así tener una sabatina imagina-ria. A la final, podemos imagi-narnos los insultos y así no gas-tamos el ‘cushqui’ que tanta falta hace y de paso saneamos el alma y la mente colectiva.

Pueden con ese billete de fan-tasía financiar sus viajes al exte-rior. Aventúrense a viajar con la imaginación, revolucionarios de 4 Runner, y así no nos cuestan tanta plata con sus paseos im-productivos. Caramba, son las selfies más caras de la historia.

Si empiezan a sentirse mal,

podemos canjearles el dinero electrónico con billetes de Mo-nopolio. Esto si es que en algún momento les entra un síndrome de abstinencia ante la falta de manipulación del papel moneda. Entendemos que haber maneja-do tanto pudo haber causado adicción y esta podría ser una terapia efectiva para su tran-quilidad emocional. Tranquilos, para sanar, primero se debe re-conocer que se tiene un proble-ma, dicen los expertos.

Pero ya no hay cómo darles dinero real. Es como entregarle un revólver a un chimpancé ¡un peligro! Ya se lo farrearon todo en su década ganada y ahora, por eso mismo, se inventaron el dinero electrónico. Dejen no más, si quieren ustedes háganle a su juguetito. Al pueblo mejor que nos den el cash, el billuso, la money. ¿Sale y vale?

[email protected] @luisevivanco

Claro que tiene que ver el precio del dólar, claro que tienen que ver las devaluaciones monetarias en nuestro vecino del norte, pero lo que más impacta es saber que el precio de los bienes, incluidos los de primera necesidad, han sido afectados por una política errática en los asuntos económicos. Las salvaguardas encarecieron una serie de productos en el país y ahora nos enfrentamos a un alza del IVA, lo que, a pesar de todo lo que se dice, también repercute en el precio final de los productos al consumidor, porque también se afectan insumos que son impor-tados y que sirven para elaborar el producto.

Si los arriendos suben en las tiendas por mayores impuestos se verán afectados sus presu-puestos; si a la hora de fabricar objetos, productos que aparen-temente son 100% ecuatorianos, hay ingredientes importados, vamos a ver que la afectación se transfiere a los productores y a los consumidores.

Si todo el aparato productivo se ha contraído, si cada vez el Ecuador recibe menos dólares por las exportaciones, si no hay medidas conducentes a incenti-var la economía, seguimos sien-do parte de un círculo vicioso que nos afecta a todos.

No debemos olvidar el impues-to que se cobra a la salida de divi-sas, si a ello se suma la decisión de crear una moneda electrónica que pone en riesgo la dolarización, nos encontramos frente a un clima de incertidumbre que ahuyenta la in-versión nacional y extranjera, con lo que el desempleo se amplía y la crisis viene a galope tendido por la geografía nacional.

Por todo ello seguiremos vien-do como los escasos dineros se siguen trasvasando a la economía colombiana con los cientos y miles de carros que cada fin de semana y cada feriado largo se dirigen hacia la frontera, tratando de conseguir un ahorro sustancial para las men-guadas economías ecuatorianas.

[email protected]

Éxodo comercial

La mora es un estado financiero temporal pro-vocado por un hecho específico, puntual, pero cuando esto se vuelve costumbre y con ello se pretende evadir las obligaciones llegamos a ser tramposos. Este es el caso del Estado que hace más de un año anunció una falta de ingresos y que por lo tanto entraría en una mora tempo-ral autollamada “pequeño bache” y que sería superado bajo la palabra presidencial máximo en enero del presente año. Esto no ha sucedi-do, por el contrario, los impagos se fueron solo incrementando con el tiempo hasta superar hoy los mil millones (USD 1.085), según las propias cifras oficiales.

Paralelamente a esto el Banco Central, abu-sando de sus funciones y extralimitándose en sus facultades -convertido en simple cajero- ha entregado fondos, muchos ajenos, al Gobierno por un monto aproximado de USD 2.500 millo-

nes. Cifras astronómicas que bailan conjunta-mente con el manipuleo inmoral de fondos del otro banco estatal llamado Pacífico que sirve para operaciones triangulares con el Biess o para inflar al apuro las cifras de los depósi-tos registrándolos como privados. Esta reali-dad llega en el día a día a trágicas situaciones de la población en general ya que la frase de moda es la misma del Presidente “no tengo plata” y cómo quieren que la tenga si no me pagan o no tengo ingresos petroleros, pero eso ya dijo todo el país el año pasado. Por lo tanto, alguien medianamente responsable en vez de buscar esquilmar los fondos de todas las instituciones y hasta tomarse reservas de los depositantes privados, debió entender que el circo se acabó y pasar de la charlatanería de tarima a buscar soluciones reales a la crisis que “ ya es de todos”, menos por cierto de la camarilla.

Presidente - Director NacionalFRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

Directora AdjuntaJUANA LÓPEZ SARMIENTO

SubdirectorALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ

Editor GeneralLUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS

Editorial MinotauroPlanta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth

PBX: 247-5724Publicidad: 222-2406 / 250-3266

Fax: 247-6085Suscripciones: 2479-976

Casilla: 1717243 CCIe-mail: [email protected]

Año: XXXI No. 11453

www.lahora.com.ecLos escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no

reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo.Respetuoso y defensor de los Derechos

Humanos.

PAB/14140/AS

P

La muerte llegó acompañada de frío, lluvia y una melancó-lica mañana. Ayer, una mujer y un menor fueron arrollados por un bus blanco que circula-ba por la vía exclusiva del Eco-vía sin contar con el respectivo salvoconducto.

La dama falleció de con-tado mientras que el joven fue trasladado en una ambulancia a una casa de salud. Su situación era crítica, según reportaron los testigos del percance que fue registrado, a las 05:45 de ayer, en la avenida Maldonado y calle 21 de Agosto, al sur de la ciudad.

Según el agente civil de Tránsito, Eduardo Lara, el pe-sado automotor transportaba a personal del Ejército que se dirigía a su sitio de trabajo.

Al parecer, la mujer estaba cruzando por el paso cebra junto al adolescente cuando la buseta los embistió cerca de la parada San Cristóbal.

Los dos cuerpos quedaron tendidos sobre la calzada mo-jada mientras que el conductor

continuó su camino.El ECU-911 recibió la alerta

de un ciudadano y se envia-ron ambulancias para que se atendiera a las víctimas. Cuando los socorristas llega-ron confirmaron que la mu-jer ya no tenía signos vitales. Su cuerpo fue trasladado a la morgue en la ambulancia de Medicina Legal.

Mientras tanto el mucha-cho, quien también estaba grave, recibió los primeros auxilios por parte de los pa-ramédicos y fue llevado una casa de salud con pronóstico reservado.

Vehículo abandonadoUn testigo informó a las autoridades que el bus que presuntamente arrolló a las dos perso-nas estaba en la calle Quimiag, tras el Centro Comercial de Negocios Andinos.

El personal del Ser-vicio de Investigacio-nes de Accidentes de

Tránsito (SIAT) fue al punto donde estaba el bus e hicieron las pericias para comenzar la investigación.

Los agentes encontraron cabellos y manchas de lo que podría ser sangre de una de las víctimas. El resultado de los análisis revelará si dicho ve-hículo tuvo algo que ver con el siniestro.

Junto al automotor estaban personas que vestían el unifor-

El choque entre una camioneta doble cabina ploma y un peque-ño furgón registrado en las calles Diego de Almagro y Foch, dejó como saldo dos personas heridas.

Personal de la Cruz Roja y paramédicos del Cuerpo de Bomberos estabilizaron a las víctimas y las llevaron a una casa de salud.

Los dos hombres presenta-ron golpes contusos, pero es-taban conscientes de lo que les había ocurrido.

En esa intersección de La Ma-riscal no existe ningún disco de Pare o Ceda el paso que indique a los conductores la preferencia de las vías.

Al parecer, el chofer de la ca-mioneta que circulaba en sen-tido oriente – occidente no se percató que el furgón manejaba de sur a norte por la calle Diego de Almagro y lo impactó en la puerta del costado derecho.

La fuerza del golpe hizo que

este último vehículo se virara quedando con los neumáticos hacia un lado.

Agentes civiles de Tránsito interrumpieron la circulación por ambas calles, el tráfico se desvió por rutas alternas.

El personal del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) llegó con equipos para detectar huellas de frenado.

Diego Ortega, comerciante de la zona, aseguró que no es la pri-mera vez que se registra un per-cance de tránsito en esa zona y exigió a las autoridades colocar una señal de Pare para que los conductores sepan que deben detenerse antes de atravesar la intersección.

Pese a que la zona es concu-rrida por peatones, no se regis-tró ningún transeúnte herido. El ruido del golpe entre ambos vehículos alarmó a oficinistas y trabajadores que laboran en ese sitio comercial del centro norte de la urbe. (FLC)

CHOQUE. Así quedaron los vehículos involucrados en el accidente.

Violento choque deja dos heridos en La Mariscal

ACCIDENTE. El tránsito vehicular por la avenida Maldonado se suspendió ante la presencia de la muerte.

Bus circulaba por la Ecovía y arrolló a dos personas

me del Ejército. Ellos dijeron a las autoridades que el transpor-te se había dañado, lo cierto es que el conductor no apareció por ningún lado. (FLC)

Personal de la Agencia Metropolitana de Tránsito se llevó el vehículo que presunta-mente estuvo involucrado a los patios de retención.

EL DATO

Una mujer adulta falleció mientras que un adoles-cente de 15 años resultó herido.

Page 14: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

CIUDAD

A3JUEVES09 DE JUNIO DE 2016

La Hora QUITO, ECUADOR

CURIOSO

A14 IJUEVES09 DE JUNIO DE 2016La Hora QUITO, ECUADOR

I

Datos que parecen mentira, pero son realidadHace días se publicó la primera parte de este segmento. Disfruta con más aspectos que te sorprenderán.PLANETACURIOSO.COM • El mundo que te rodea está lleno de detalles particulares. A continuación entérate de algunos datos curiosos que parecen mentira, pero son totalmente ciertos.

Orinar en cualquier lugarEn Gran Bretaña, la Ley permite que una mujer embarazada orine en cualquier lugar, incluso si ella escoge en un casco de policía.

El estrés hace olvidar las cosasUna pequeña cantidad de estrés puede ayudarte a recordar mejor las cosas, pero una gran cantidad de este da el efecto contrario.

Una culebra de miedoEl veneno de la serpiente boomslang puede provocar que sangren todos los orificios del cuerpo.

Cuando la barriga ‘tiene mariposas’Las mariposas que se sienten en el estómago cuando ves a alguien que te gusta es en realidad la respuesta al estrés causado por la adrenalina.

¿Saludo?Los apretones de manos estaban destinados originalmente para asegu-rarse de que la persona con la que se reunía no portara un arma oculta. Cerrar la mano demostraba que esta estaba vacía y sacudirla servía para sacar alguna arma que tuviera escondida en la manga.

Cuidado con el color de tu carro¿Sabías que el color de tu auto puede influir en el riesgo de sufrir un accidente? El tono menos propenso es el gris plata. El plata es el más visible en la carretera. Alguien se da cuenta de un carro en la distancia por el reflejo que emite, no por su color y hay matices que, sobre todo durante la noche o en las horas del crepúsculo, se pueden confundir con la carretera. ¿Lo sabías?

La bacteria de la lluviaCasi todas las personas per-ciben un olor distinto en el aire después de llover. Esto es causado por una bacteria llamada actinomicetos.

No molestes a las abejasCada año mueren más personas por ataques de abejas que por agre-siones de serpientes.

La nariz crece ‘como pinocho’El tamaño de los ojos del ser humano siempre son de la misma dimen-sión desde que se nace, pero la nariz y orejas nunca dejan de crecer.

Gran secreto contra las picadurasFrotar una cáscara de plátano en las picaduras de mosqui-tos puede ayudar a detener la comezón.

‘Quito, Tierra De Osos’ se destaca en publicación internacionalEl programa de conservación del Oso Andino impulsado por la Secretaría de Ambiente para proteger y asegurar la biodiversidad en el norocci-dente del Distrito se destaca este mes en la publicación de Asiacom Magazine, que tiene un significativo número de lectores y suscriptores en Asia y Europa. El programa se orienta a la conservación de 50 osos de anteojos y de su hábitat. Estos mamíferos son únicos en Sudamérica y son una especie considerada “paraguas” porque su conservación involucra, también, la convivencia de otras especies. Su dieta está basada en plantas y frutas, al igual que de insectos y pequeños vertebrados. “Quito Tierra de Osos” es el proyecto que confirma la participación y selección de nuestra ciudad, entre las 13 urbes finalistas, de un total de 125 ciudades, del Desafío de las Ciudades de la Hora del Planeta 2015-2016 de la WWF (World Wide Fund For Nature). Para apoyar a la ciudad solo hay que ingresar y votar en la página web: www.welovecities.org/es/quito (JN)

La Comisión de Movilidad apro-bó por segunda ocasión la pro-puesta de ordenanza para regu-larizar el servicio de transporte que se ofrece con busetas en el corredor de la Av. Simón Bolívar y también para aumentar los cupos para los prestadores que trabajan en Calderón.

Esta propuesta, que se ajustó a parámetros jurídicos y técnicos y que ya cuenta con un informe favorable de la Procuraduría del Municipio, volverá al pleno del Concejo para su análisis y apro-bación en dos debates.

Este tema fue tratado en pri-mer debate el pasado 7 de abril, pero fue devuelto a la Comisión

de Movilidad porque debían ha-cerse ajustes técnicos y jurídicos.

Según el informe de la Co-misión, hay seis operadoras que esperan la regularización y que cubren las rutas: Cumbayá-Chillogallo, Cumbayá- Guajaló, Cara-pungo-Cumbayá y Guaja-ló-Carapungo.

Julio Palan, dirigente de una de las operadoras, comentó que han lucha-do por 10 años para con-seguir la regularización y espera que esta vez el tema se concrete.

La discusiónEl análisis de la ordenanza par-tió del informe del Procurador que hizo observaciones en lo re-ferente a los plazos y los requi-sitos que deberán cumplir los operadores.

El concejal Sergio Garnica, miembros de la comisión, ex-plicó que la Secretaría de Mo-vilidad, que es la entidad com-

petente para este tema, “viene armando información desde hace varios años”, pero aclaró que “el último censo es de hace dos años y la realidad es otra,

entonces si se abre un proceso de regularización tiene que ir acorde a los informes de la Secretaría, no podemos limitar o im-poner cupos”.

El edil acotó que la re-gularización es para los vehículos que prestan el servicio en el corredor Simón Bolívar desde Cal-derón hasta Chillogallo

y su área de influencia y que en este proceso se debe priorizar lo que establece el Plan Maestro de Movilidad y la Ley de Tránsito y Transporte Terrestre.

Eddy Sánchez, presidente de la Comisión de Movilidad, agregó que la Secretaría de Mo-vilidad deberá establecer el cro-nograma de regularización y los requisitos previo a la convocato-ria que se haga para emprender

el proceso y que es preferible que estos procedimientos sean parte de un reglamento.

El Concejal Eduardo del Pozo mocionó que la Secretaría pre-sente un proyecto de requisitos y plazos para que estos sean dis-cutidos dentro de la Comisión de Movilidad, con ello aspira evitar que a futuro se generen proble-mas como la venta de puestos y otros casos de corrupción.

También consideró que en la propuesta de ordenanza se de-ben establecer los requisitos, las obligaciones y las condiciones que se tienen que cumplir dentro del proceso de regularización. “Eso sí debe quedar claro y ex-preso”, dijo.

La vicealcaldesa Daniela Cha-cón aclaró que en una anterior sesión se acordó que en el pro-yecto se debían incluir determi-nados requisitos para aumentar el cupo en el caso de los opera-dores y para la regularización de los informales, que esa fue una resolución de la Comisión. (PSD)

Representantes de las parro-quias rurales del Distrito acu-dieron ayer al Municipio para expresar su preocupación frente a un posible incremento en la ta-rifa de los buses intracantonales.

Manuel Aráuz, dirigente de Conocoto Alto, denunció que ellos están pagando los pasajes con un incremento desde hace

varios días atrás y pidió a la au-toridad que se incrementen los controles para que se haga res-petar las tarifas de transporte que rigen dentro del Distrito.

Agregó que en una época de crisis “no se les puede meter la mano en el bolsillo” y que las au-toridades deben buscar un meca-nismo de subsidio para este sector.

Según el dirigente hay un malestar generalizado en Ama-guaña, Píntag, El Tingo, Alan-gasí, Guangopolo y Conocoto.

Los habitantes de estas pa-rroquias acudieron al Cabil-do luego de enterarse de que los transportistas y el Alcalde acordaron trabajar en una pro-puesta de ordenanza para defi-

nir las tarifas intracantonales.Dirigentes de los transpor-

tistas como Carlos Flores, de la empresa Termas Turis, sostie-nen que un incremento es total-mente viable y descartan la po-sibilidad de que la Alcaldía les pague un subsidio, como ocurre con los transportistas urbanos. (PSD)

Habitantes de parroquias piden mantener tarifas de buses

NORMATIVA. La regularización de los buses del corredor Simón Bolívar ya cuenta con la aprobación de la Comisión de Movilidad.

Se retoma la propuesta para regularizar a busetasEl proyecto de ordenanza volverá al Concejo Metro-politano para su aprobación.

El pasado 7 de abril el Concejo resolvió devolver el estudio de regulación de buses del Corredor Simón Bolívar a la Comisión de Movilidad.

EL DATO

Promoción turística de la ciudad° Los atractivos turísticos de Quito fueron promocionados en la feria Experience Latin America (ELA), que se realizó del 6 al 8 de este mes y que reunió a los principales provee-dores de América Latina con los compradores clave de Reino Unido y Europa, en Londres. La participación de la empresa privada, como coexpositor, complementó la labor de pro-moción realizada por Quito Tu-rismo. En 2015, Quito recibió 17.409 turistas provenientes de Reino Unido. (JN)

Apoyo a proyectoQuito Cables° Los dirigentes de 12 barrios del noroccidente de Quito, como Jaime Roldós, Pisulí, Rancho Bajo, Colinas del Norte y Consejo Provincial de Pichin-cha, entre otros, se reunieron con el alcalde Mauricio Rodas para celebrar una jornada de trabajo en la que expresaron apoyo a la construcción del proyecto Quito Cables. “Noso-tros vamos a defender Quito Cables porque vemos que es un servicio digno que nosotros nos merecemos”, dijo Leonar-do Cuestas, presidente de la Cooperativa de Vivienda Jaime Roldós Aguilera. Al finalizar el encuentro, Rodas ratificó el compromiso de llevar a cabo este proyecto que, según expli-có, beneficiará a los sectores que más lo necesitan. (JN)

Rehabilitación del Centro Cultural Itchimbía° Las obras de mantenimiento correctivo que se realizan en el Centro Cultural Itchimbía registran hasta el momento un avance del 35%, informó el Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP). En el lugar laboran 20 obreros y 4 técni-cos. Los trabajos se ejecutan en el marco del Programa de Preservación del Patrimonio Cultural del Centro Histórico, con una inversión aproximada de 300 mil dólares.

MINUTERO

Page 15: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

JUEVES 09 DE JUNIO DE 2016La Hora QUITO, ECUADORA2

P

CAZADOR. El Chacal es un carroñero nocturno que se alimenta de mamífe-ros pequeños, aves y reptiles.

ESPECTACULAR. La Jirafa de Rothschild es una de las subespecies de jirafa en mayor peligro de extin-ción. En este caso es una reticulada en la que las manchas oscuras se definen claramente con brillantes canales blanquecinos.

ESTILIZADA. La gacela es una de las especies que más llama la aten-ción por sus bellas formas.

BELLEZA. Esta especie conocida como dicdic de Kirk es una espece de antílope.

ENDÉMICO. El Jabalí Verrugoso es un animal propio de África que se caracteriza por tener una ca-beza grande y el cuerpo en forma de barril.

CURIOSO. A los babuinos de Nakuru les gusta disfrutar la vista del lago desde un acantilado.

IMPONENTE. El Búfalo Cafre es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Bovidae que habita en bosques y sabanas del África subsahariana.

PELIGROSA. La mamba negra es la serpiente más venenosa que habita en África.

ÚNICA. Cebra de Burchell es la que más se parece al caballo y debe su nombre al naturalista británico William John Burchell. Habita en las sabanas de África oriental y Sudáfrica.

El 10% de la superficie del país es terreno protegido, aun-que la caza ha reducido notablemente el número de mamí-feros. VICTORIA ROVIRA /ACG

KENIA, PARAÍSO AMENAZADO POR LA CAZA

A15 JUEVES 09 DE JUNIO DE 2016La Hora ECUADOR

tiempolectura15 min.

FOTOREPORTE

I

Kenia es un país de África orien-tal, situado a 1.700 metros de al-titud, dentro de sus perímetros se encuentra el Parque Nacional Logo Nakuro, conocido por su antigüedad geológica y ubicado a 157 km de Nairobi en el Gran

Valle de Rift.La nación es conocida

por su variedad de espe-cies salvajes. No existe ningún otro lugar en el mundo con tantos anima-les grandes en entornos

naturales y climáticos tan distintos. Se hallan alre-dedor de 52 parques na-cionales y reservas donde viven cebras, jirafas, bú-falos, chacales, papiones, serpientes y leones.

Todas las fotos fueron tomadas en el Parque Nacional del lago Nakuru. Kenya - África.

EL DATO

Entre sirenas de alerta y res-cates simulados, las personas que trabajan en los edificios de la zona financiera ubicada en la avenida Amazonas entre las Naciones Unidas y Gaspar de Villarroel (norte de la ciu-dad), cumplieron ayer, desde las 10:00, con el simulacro de preparación ante catástrofes naturales como los sismos.

Durante la actividad, en la que participaron 9.000 perso-nas, uno de los objetivos princi-pales fue medir la capacidad de respuesta de los equipos de so-corro y el de las personas que la-boran a diario en el sector.

Según el secretario de Seguridad, Juan Zapata, al final del ejercicio se determinó que el tiem-po de respuesta del per-sonal de los 10 edificios que participaron estuvo entre 8 y 11 minutos, es decir, que todos llegaron a los puntos de encuentro en me-nos de lo que se había previs-to, que era 15 minutos.

El funcionario destacó que la respuesta de los equipos de socorro y coordinación, en los que participaron 300 funcio-narios, estuvo también dentro del tiempo contemplado, por lo que añadió que “los ciudadanos pueden estar tranquilos ante cualquier eventualidad”.

La jornadaA las 10:00, la sirena alertó a quienes se encontraban dentro

del perímetro de la simulación. Con esto se dio inicio al simu-lacro masivo coordinado por la Administración Zonal Eugenio Espejo, en conjunto con la Se-cretaría de Seguridad e institu-ciones de socorro.

Como habían coordinado en los últimos meses, los encarga-dos de cada edificio empezaron el proceso piso por piso de cada institución y la gente empezó a salir a las calles y a dirigirse hasta los dos puntos de en-cuentro que se dispusieron en los parqueaderos del mercado Iñaquito y en el parque junto al

colegio La Condamine. Desde la coordina-

ción alertaban que había personas heridas y otras atrapadas dentro de dos edificaciones. A esto res-pondieron los integran-tes de grupos de rescate que estuvieron presentes

en la jornada. Por unos minu-tos se detuvo el tránsito vehicu-lar en la avenida Amazonas en sentido norte sur para que se procediera al rescate.

Estas también fueron par-te de las simulaciones que se llevaron a cabo para poner a prueba la capacidad de res-puesta del personal del Cuer-po de Bomberos, COE Metro-politano y ECU-911.

Rocío Herrera, quien trabaja en el edificio Centro Financie-ro, mencionó que en su lugar de trabajo llevaban más de dos meses preparándose para el

Este fue el pri-mero de 9 simu-lacros que se realizarán en la ciudad durante el año.

EL DATO

Falencias° Después de la actividad, se determinaron también las acciones que se deben mejorar para res-ponder mejor ante un sismo. Una de las cosas que el integrante del equipo evaluador, Luis Fernando Llumiquinga, mencionó, fue que las personas todavía no toman muy en serio estos ejercicios: “Se ve aún a personas que utilizan celulares o se empujan” y esto causa retrasos en tiempos. Por esto, recomendó que se realicen más actividades de este tipo y que las instituciones se comprometan más con sus planes de gestión de riesgos.

ACCIÓN. Durante el ejercicio, el per-sonal de rescate atendió a heridos.

En 11 minutos se terminó de evacuar la zona financieraEl simulacro masivo se desarrolló con normalidad y midió el tiempo de res-puesta de instituciones y personal.

ejercicio y que ese día las cosas resultaron como lo habían en-sayado.

Lorena de Vázquez, quien trabaja en la Procuraduría Ge-neral del Estado, de su parte, dijo que la jornada fue de mu-cha ayuda para saber cómo actuar frente a siniestros, sin embargo opinó que “aún falta seriedad por parte de la gente pues hay muchas personas que se toman muy a la ligera la acti-vidad”. (PCV)

EVACUACIÓN. Trabajadores de los edificios de la zona financiera abandonaron sus lugares de trabajo al escuchar la sirena.

Page 16: Quito 10 de junio de 2016

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

50c incl. IVA50c incl. IVA

No había señales Dos personas resultaron heri-das a causa del choque entre una camioneta y un pequeño furgón registrado en las calles Diego de Almagro y Foch. Allí no existe ningún disco que indique la preferencia vial. PÁGINA A13

LA SEGUNDA FUE LA VENCIDA

Pasea en yate con CR7La modelo colombiana Paula Suárez sería la nueva conquista de Cristiano Ronaldo. PÁGINA B7

Mejía campeónEl ‘Patrón’ derrotó a La Salle (58-44) y se con-sagró en el torneo Inter-colegial de baloncesto Sub 18, en el coliseo Los Quitus. PÁGINA A10

Carla Pérez se sintió ‘derrotada’ cuando estaba cerca de la meta, pero no se rindió. Pensó en los damnificados por el terremoto. PÁGINA B11

@lahoraecuadorlahoraecuador

www.lahora.com.ec

Quito, EcuadorJUEVES 09 DE JUNIO DE 2016 36 PÁGINAS JUEVES 09 DE JUNIO DE 2016 Quito, Ecuador Número total de ejemplarespuestos en circulación: 31.033

Ecuador aún respira en la Copa

La ‘Tricolor’ rescató un punto ante Perú

al empatar 2-2. El domingo, ante Haití,

define su clasificación a cuartos de final.

Página A9

Mientras el Gobierno culpa al terremoto, el Banco Mundial (BM) confirma caída de la eco-nomía ecuatoriana prevista por el Fondo Monetario Internacio-nal (FMI), antes del sismo.

Antes del 16 de abril, el FMI estimó una caída de la economía ecuatoriana de 4,5%. No obstan-te, a pesar de que esta cifra fue rechazada por el Gobierno, ayer, una nueva proyección realizada por el BM en su informe Pers-pectivas Económicas Mundiales indicó que el PIB de Ecuador caerá 4% en 2016.

Para el director de la Corpo-ración de Estudios para el Desa-rrollo (Cordes), José Hidalgo, la mayor parte de la reducción de

DESEMPLEO. Las cifras de desocupa-ción siguen afectando al país.

Banco Mundial confirma desplome del PIB nacional

CIUDAD

Pareja deja dudas en la Asamblea El exministro compareció ante la Comisión de Justicia de la Asamblea Nacional y fue ‘acribillado’ a preguntas por oficialistas y opositores, por su relación en los ‘Panama Papers’ y las irregularidades en sus declaraciones de bienes. Pareja Yannuzzelli negó tener propiedades en paraísos fiscales. Página B3

bienes y servicios en el país no se explica por el terremoto. “El terremoto va a ser la justifica-ción que el Gobierno tenga para presentar a finales del año una contracción económica”, dijo.

Página B1

CIUDAD

REPORTE

CIUDAD

Simulacro aprobado Página A2

Un vistazo a Kenia Página A15

Cuidadores de autos secapacitan Página A5

PAÍS PAÍS

No cuadran las cifrasde desaparecidos Página B5

Prefectos le ponen plazo al Gobierno Página B2

SEGUNDA SUERTE88222

PRIMERA SUERTE79546

TERCERASUERTE84814