※全て税抜価格です。写真はイメージです。※ Without tax.Image is for illustration purposes.

Q U I C K ～クイックメニュー～

580Pickles ....................................................ピクルス

580Aglio Olio of Broccoli..............................& Yung Sardinesブロッコリーとシラスのアーリオ・オーリオ

580Deep-fried whole shrimp .....................甘エビのフリット

580French Fries ...........................................フライドポテト

S A L A D ～サラダ～1780Smoked Salmon.....................................

& Goat Milk Cheese燻製にしたサーモンとシェーブルチーズ

1580Prosciutto & Pecorino Cheese .............サンダニエーレ産の生ハムとペコリーノチーズ

P A S T A ～パスタ～

1780Carbonara Spaghettoni .......................カルボナーラ スパゲットーニ

1480Aglio Olio Peperoncino........................Casarecceシラスとブロッコリーのペペロンチーノ カサレッチェ

1750Amatriciana Spaghettoni ....................大人のナポリタン

1780Bolognese Rigatoni ..............................ボロネーゼ リガトーニ

1980Tomato Cream Sauce of......................Swimming Club Tagl iatelle渡り蟹のトマトクリーム タリアテッレ

COLD ANTIPASTO ～冷たい前菜～ 1380Carpaccio ................................................

鮮魚のカルパッチョ

850White Mushroom ....................................& Parmigiano Cheeseホワイトマッシュルームとパルミジャーノチーズ

1780Assor ted Prosciutto & Salami .............生ハムとサラミの盛り合せ

3kinds 12805kinds 1980

Assorted Cheese ........................チーズの盛り合せ

680Bruschetta with Liver Paste ................鶏レバーペーストのブルスケッタ

850

シラスとモッツァレラチーズのオムレツ

Omelette with Yung Sardines...............& Mozzarella

ヤリイカとンドゥイヤの辛口アヒージョ950Spicy Ahijo of Squid & N 'Duya ............

牛ホホ肉の赤ワイン煮込み980Boeuf Bourguignon ...............................

スペアリブのスパイシーロースト950Spicy Roast of Spare Ribs ....................

イイダコのストゥファート880Octopus Stufato.....................................

牛ハチノスのトマト煮込み780Tomato Stew with Trippa......................

HOT ANTIPASTO ～温かい前菜～

※混雑時はお時間を頂く場合がございます

When the kitchen is busy, your dishes may take longer to prepare.

CHARCOAL GRILLED MEAT ～炭火焼のお肉～

1piece 950Lamb Chops[ Order from 2 pieces ] .............................仔羊の炭火焼 ※2本からのご注文となります

250g 2980Shor thorn Beef Si rloin ..........................................オーストラリア産 短角牛サーロインの炭火焼

250g 2380IWACHU Pork...........................................................岩手県産 岩中豚 肩ロースの炭火焼 400g 3780

400g 4680メインの料理はご注文から30分以上お時間を頂いております。お早めにご注文下さい。

Please order main dishat your first convenienceas they may take over30 minutes to arrive.

Today’s Fish........................................

F I S H ～お魚料理～2580

本日の鮮魚

本日の鮮魚はアクアパッツァ又は炭火焼から調理方法を選べます！

Today's fresh fish can be cookedfrom aqua pazza or charcoal grill!

1900Pizza Prosciutto Rucola ...................プロシュートルッコラ[ トマトソース／チェリートマト／ ルッコラ／モッツァレラ／生ハム]

1600Pizza Margherita ..............................マルゲリータ[トマトソース／モッツァレラ／バジル]

1700Pizza Romana .....................................ロマーナ[トマトソース／オレガノ／ニンニク アンチョビ／モッツァレラ ]

1700Young Sardines Pizza .......................ビアンケッティ[ トマトソース／しらす／オレガノ／ニンニク オリーブ／ケッパー ]

1700Pizza Siciliana....................................シチリアーナ[ トマトソース／オリーブ／アンチョビ／ケッパー／オレガノ／モッツァレラ ]

1500Banbino................................................バンビーノ[ ロースハム／コーン／モッツァレラ]

1900Pizza Prosciutto Rucola ...................プロシュートルッコラ[ チェリートマト／ルッコラ／モッツァレラ／生ハム]

1900Pizza Quattro Formaggi ....................クワトロフォルマッジオ[ タレッジオ／ゴルゴンゾーラ／モッツァレラ／パルミジャーノ ]

P I Z Z A ～本格窯焼きピッツァ～

お好みで蜂蜜をかけてどうぞ！

PIZZA BIANCA トマトソース以外のピッツァ

PIZZA ROSSA トマトソースのピッツァ

Aglio Olio of Broccoli & Yung Sardinesブロッコリーとシラスのアーリオ・オーリオ

Carpaccio鮮魚のカルパッチョ

White Mushroom & Parmigiano Cheeseホワイトマッシュルームとパルミジャーノチーズ

Assorted Prosciutto & Salami生ハムとサラミの盛り合せ

Deep-fried whole shrimp甘エビのフリット

Smoked Salmon & Goat Milk Cheese燻製にしたサーモンとシェーブルチーズ

Omelette with Yung Sardines & Mozzarella シラスとモッツァレラチーズのオムレツ

Pizza Margheritaマルゲリータ

Pizza Prosciutto Rucolaプロシュートルッコラ

Pizza Quattro Formaggiクワトロフォルマッジオ

Shorthorn Beef Sirloinオーストラリア産 短角牛サーロインの炭火焼

Lamb Chops仔羊の炭火焼

Today’s Fish本日の鮮魚

Spicy Ahijo of Squid & N 'Duyaヤリイカとンドゥイヤの辛口アヒージョ

Tomato Stew with Trippa牛ハチノスのトマト煮込み

Tomato Cream Sauce of Swimming Club Tagliatelle渡り蟹のトマトクリーム タリアテッレ

Carbonara Spaghettoniカルボナーラ スパゲットーニ

Amatriciana Spaghettoni大人のナポリタン