Jednostka projektowa :

„ NEUSTEIN” s.c. Krystyna i Andrzej Neustein Biuro Projektów Wodoci ągów i Kanalizacji

45-417 Opole ul. Pomara ńczowa 22 tel. 775441298 kom. 509255415 e-mail neustein@o p.onet.pl

PROJEKT WYKONAWCZY Nazwa i adres obiektu budowlanego:

Przebudowa i remont Stacji Wodoci ągowej "Siedlec" gm. Izbicko Projekt instalacji elektrycznych wewn ętrznych wraz z rozdzielni ą nn

Numery ewidencyjne działek:

Obręb Siedlec k.m. 3 – 420/2, 420/5, 420/1, 422, 427, 428, 431, 419, 414, 413, 412, 411, 410, 409 Obręb Sprzęcice k.m. 4 – 179, 180, 178/2, 172, 178/3, 177, 175

Inwestor : Gmina Izbicko ul. Powsta ńców Śl. 12, 47-180 Izbicko

Projektant : imi ę i nazwisko

Zakres opracowania

Specjalno ść, nr uprawnie ń

Data wykonania Podpis

mgr inż. Andrzej Neustein

cz. sanitarna

Sieci i inst. sanit. urz. ochr. środow.

330/88/Op

kwiecień 2012 r.

mgr inż. Wacław Pomiećko cz. arch-konstr. 57/67 kwiecień

2012 r.

tech. Mirosław Rajca cz. elektryczna

Instalacje i sieci elektryczne

83/77/Op. ; 50/82/Op.

kwiecień 2012 r.

Oświadczenie

My wyżej podpisani oświadczamy, na podstawie art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. Ust. Nr 106 poz. 1126 z 2000 r. z

późniejszymi zmianami), że projekt wykonawczy jest sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.

Egz. Nr

4

BIURO PROJEKTÓW INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH Mirosław Rajca

45-256 OPOLE, ul. Grota Roweckiego 12a/214 skr. poczt. 2262

Pracownia: 46-070 Komprachcice, Ochodze ul. Górna 22-f /fax (0-77) 4647853 ; kom. 0-604 795 074

E-mail: bpiemr@op.pl Rok założenia: 1998

1

Spis treści

1. Wstęp .................................................................................................................................................................. 2 1.1. Podstawa opracowania........................................................................................................................................ 2 1.2. Zakres opracowania ............................................................................................................................................ 2 1.3. Założenia projektowe..........................................................................................................................................2 1.4. Przepisy i normy ................................................................................................................................................. 2 1.5. Ustawy i normy z zakresu ochrony przeciwpożarowej....................................................................................... 3 1.6. Część formalno-prawna ...................................................................................................................................... 3 1.7. Bezpieczeństwo i ochrona zdrowia..................................................................................................................... 3 1.8. Ochrona środowiska ........................................................................................................................................... 4 1.9. Gospodarka odpadami w trakcie realizacji inwestycji........................................................................................ 4 1.10. Warunki gruntowo-wodne .............................................................................................................................. 4 1.11. Warunki geodezyjne .......................................................................................................................................4 1.12. Załączniki ....................................................................................................................................................... 4

2. Opis techniczny.................................................................................................................................... 9 2.1. Lokalizacja i stan istniejący................................................................................................................................ 9 2.2. Ogólna charakterystyka nowego układu pracy stacji wodociągowej.................................................................. 9 2.2.1. Urządzenia technologiczne wymagające zasilania elektrycznego .................................................................. 9 2.3. Układ zasilania podstawowego stacji wodociągowej ....................................................................................... 10 2.3.1. Układ pomiarowy energii elektrycznej ......................................................................................................... 10 2.4. Zasilanie studni głębinowych ........................................................................................................................... 10 2.4.1. Sposób wykonania linii kablowych .............................................................................................................. 10 2.4.2. Urządzenie ogrzewania obudowy studni ...................................................................................................... 11 2.5. Zasilanie zestawów hydroforowych.................................................................................................................. 13 2.6. Zasilanie stacji dozowania podchlorynu ........................................................................................................... 13 2.7. Instalacje elektryczne........................................................................................................................................ 13 2.7.1. Demontaże .................................................................................................................................................... 13 2.7.2. Instalacja oświetlenia wewnętrznego budynku stacji wodociągowej ........................................................... 13 2.7.3. Instalacje do zasilania ogrzewania elektrycznego i pogrzewacza wody....................................................... 13 2.7.4. Instalacje siły ................................................................................................................................................ 14 2.8. Rozdzielnia główna........................................................................................................................................... 14 2.8.1. Układ automatyki i sterowania ..................................................................................................................... 14 2.9. Instalacja odgromowa ....................................................................................................................................... 14 2.10. Wytyczne monitorowania stacji wodociągowej w systemie GSM/GPRS .................................................... 14 2.11. Ochrona przeciwporażeniowa na obiektach.................................................................................................. 16 2.12. Ochrona przepięciowa .................................................................................................................................. 16 2.13. Uziemienia.................................................................................................................................................... 16 2.14. Pomiar rozliczeniowy energii elektrycznej................................................................................................... 16 2.14. Zasilanie awaryjne ........................................................................................................................................ 17 2.15. Pomiary i próby montażowe ......................................................................................................................... 17

3. Obliczenia techniczne.................................................................................................................. 18 3.1. Bilans mocy w stacji wodociągowej................................................................................................................. 18 3.2. Dobór zabezpieczeń urządzeń technologicznych w rozdzielni nn.................................................................... 19 3.2.1. Zabezpieczenie główne przedlicznikowe...................................................................................................... 19 3.2.2. Zabezpieczenie silnika pompy głębinowej (studnia St. 1 i St. 2)................................................................. 19 3.2.3. Zabezpieczenie zestawu hydroforowego IIO – I strefa (kier. Poznowice – Siedlec)..................................... 19 3.2.4. Zabezpieczenie zestawu hydroforowego IIO – II strefa (kier. Sprzęcice) ..................................................... 19 3.3. Dobór kabli i przewodów..................................................................................................................................20 3.4. Sprawdzenie ochrony przeciwporażeniowej..................................................................................................... 21 3.5. Obliczenie uziemienia otokowego .................................................................................................................... 21 3.6. Obliczenie wskaźnika zagrożenia piorunowego ............................................................................................... 22 3.7. Dobór agregatu prądotwórczego....................................................................................................................... 23 3.8. Obliczenie oświetlenia wewnętrznego.............................................................................................................. 24

4. Uwagi końcowe................................................................................................................................. 31

5. Rysunki techniczne.......................................................................................................................... 31

str. nr 2

1. Wstęp Inwestor: Gmina Izbicko

Użytkownik: Zakład Gospodarki Komunalnej w Izbicku

1.1. Podstawa opracowania Niniejszy projekt opracowano na podstawie zlecenia Gminy Izbicko. Niniejsze opracowanie stanowi integralną część projektu budowlanego części technologicznej i obejmuje swym zakresem projekt modernizacji i przebudowy istniejącej stacji wodociągowej w Siedlcu gm. Izbicko. Projekt budowlany opracowano zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 roku „PRAWO BUDOWLANE” (z późniejszymi zmianami) oraz z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 3 listopada 1998 rok, w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu wykonawczego.

DANE DO OPRACOWANIA PROJEKTU WYKONAWCZEGO

• zlecenie, • wizja lokalna, • podkłady mapowe, • projekt technologiczny, • uzgodnienia (znajdują się w części technologicznej), • obowiązujące przepisy PBUE oraz normy PN/E,

1.2. Zakres opracowania W zakres niniejszego opracowania wchodzi: • demontaż instalacji elektrycznych w budynku stacji wodociągowej, • wymiana opraw oświetleniowych wewnętrznych, • zasilanie studni głębinowych, • zasilanie wodomierzy impulsowych i ogrzewania ujęć wody, • projekt rozdzielni zasilająco-sterowniczej, • projekt sieci uziemień, • rysunki techniczne. Integralną część składową niniejszego projektu jest: 1. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót ST-07 – roboty elektryczne, 2. Kosztorys inwestorski uproszczony – roboty elektryczne, 3. Przedmiar robót – roboty elektryczne, które stanowią oddzielne opracowania.

1.3. Założenia projektowe Niniejszy projekt opracowany został w oparciu o katalogi producentów aparatów i urządzeń elektrycznych ogólnie dostępnych w hurtowniach elektrycznych na terenie woj. opolskiego. Wszystkie zastosowane aparaty i urządzenia powinny posiadać certyfikaty na znak bezpieczeństwa oraz deklarację zgodności względnie certyfikaty zgodności z PN lub aprobatę techniczną. Uwaga: Nie wyklucza się stosowania dowolnych urządzeń i aparatów spełniających założenia projektowe i posiadające parametry techniczne nie gorsze od tych, które podane są w projekcie. Zastosowane w projekcie urządzenia i aparaty zostały uzgodnione z Inwestorem i użytkownikiem stacji wodociągowej.

1.4. Przepisy i normy Projekt opracowano przy uwzględnieniu wymagań wszystkich obowiązujących norm i przepisów, a w szczególności: • „Prawo Budowlane” – Ustawa z dnia 07-07-1994 r. (Dz. Ust. Nr 89, poz. 414), • „Prawo Energetyczne” – Ustawa z dnia 10-04-1997 r. (Dz. Ust. Nr 54, poz. 348 z dnia 04-06-1997 r. z

późniejszymi zmianami), • „Przepisy budowy urządzeń elektroenergetycznych” – Warszawa 1997, • Norma PN-E-05100-1:1998 – „Elektroenergetyczne linie napowietrzne. Projektowanie i budowa”,

str. nr 3

• Norma PN-EN-50423-1 – „Elektroenergetyczne linie napowietrzne prądu przemiennego powyżej 1 kV do 45 kV włącznie. Projektowanie i budowa”,

• Norma N-SEP-004 – „Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe”, • Norma PN-76/E-05125 – „Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe”, • Norma PN-IEC 60364 – „Ochrona zapewniająca bezpieczeństwo. Ochrona przeciwporażeniowa”, • Norma PN-IEC 60364-4-442 ; PN-IEC 60364-4-443 – „Ochrona przeciwprzepięciowa urządzeń elektrycznych”, • Norma PN-92/E-08106 – „Stopnie ochrony zapewniane przez obudowy”, • Norma PN-89/E-05012 – „Hale maszyn elektrycznych oraz dobór i instalowanie silników elektrycznych”, • Norma PN-71/E-02034 – „Oświetlenie elektryczne terenów przemysłowych”, • Rozporządzenie Ministra Przemysłu z dnia 08-10-1990 r. (Dz. Ust. Nr 81) w sprawie warunków technicznych,

jakim powinny odpowiadać urządzenia elektroenergetyczne w zakresie ochrony przeciwporażeniowej, • Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 07-04-2004 r. (Dz. Ust. Nr 109, poz. 1156) w sprawie warunków

technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, • Rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z 2005 r. (Dz. Ust. Nr 2, poz. 6) w sprawie szczegółowych

warunków przyłączenia podmiotów do sieci elektroenergetycznych, ruchu i eksploatacji sieci, • Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 06-02-2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas

wykonywania robót budowlanych (Dz. Ust. Nr 47, poz. 401 z dnia 19-03-2003 r.), • Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20-09-2001 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas

eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. Ust. Nr 118, poz. 1263 z dnia 15-10-2001 r.),

• Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. Ust. Nr 62 poz. 627 z późniejszymi zmianami), • Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. Ust nr 62 poz. 627. z późniejszymi zmianami), • Ustawa w sprawie oceny zgodności, wzoru deklaracji zgodności oraz sposobu znakowania wyrobów budowlanych

dopuszczonych do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie, Dz. Ust. Nr 113/728/1998, • Ustawa o dozorze technicznym, Dz. Ust. Nr 122/1321/2000, • Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz. Ust. Nr 94/24/1983,

1.5. Ustawy i normy z zakresu ochrony przeciwpo żarowej • Ustawa z dnia 6 maja 2005 r. o zmianie ustawy o ochronie przeciwpożarowej (Dz. Ust. z 2005 r. Nr 100 poz.

835). • Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. Ust. Nr 89, poz. 414). • Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 czerwca 2003 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej

budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. Ust. z 2003 r. Nr 121. poz. 1138 z późniejszymi zmianami).

• Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 4 lutego 1999 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. Ust. z 1999 r. Nr 15 poz. 140).

• Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 kwietnia 1992 r. w sprawie wydawania świadectw dopuszczenia (atestu) użytkowania wyrobów służących do ochrony przeciwpożarowej (Dz. Ust. Nr 40, poz. 172).

• Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 r. w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych (Dz. Ust. Nr 121, poz. 1139).

• Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 r. w sprawie uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpożarowej. (Dz. Ust. Nr 121, poz. 1137).

Polskie Normy • PN-N-01256.05:1998 Znaki bezpieczeństwa. Zasady umieszczania znaków bezpieczeństwa na drogach

ewakuacyjnych i drogach pożarowych. • PN-92/N-01 256/01 Znaki bezpieczeństwa. Ochrona przeciwpożarowa. • PN-92/N-01 256/02 Znaki bezpieczeństwa. Ewakuacja.

1.6. Część formalno-prawna • Uzgodnienie z Zespołem Uzgadniania Dokumentacji (wspólne dla części technologicznej i elektrycznej),

1.7. Bezpiecze ństwo i ochrona zdrowia Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. z dnia 10 lipca 2003 r.), informacja ta podana została w projekcie budowlanym części elektrycznej.

str. nr 4

1.8. Ochrona środowiska Planowana inwestycja – roboty elektryczne przy modernizacji i przebudowie stacji wodociągowej – nie zalicza się do mogących znacząco oddziaływać na środowisko. Według §3 pkt 7 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięć do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz. Ust. Nr 257 poz. 2573 z późniejszymi zmianami) do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko należą stacje transformatorowe i napowietrzne linie elektroenergetyczne o napięciu znamionowym powyżej 110 kV. W niniejszym zadaniu zanieczyszczenie środowiska nie występuje.

1.9. Gospodarka odpadami w trakcie realizacji inwes tycji W czasie trwania realizacji inwestycji nie przewiduje się wytwarzania odpadów. Ewentualną gospodarkę odpadami na etapie modernizacji i przebudowy, w tym niebezpiecznymi, prowadzić należy zgodnie z wymaganiami ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. Ust. Nr 62 poz. 627 z późniejszymi zmianami.

1.10. Warunki gruntowo-wodne Warunki gruntowo-wodne zostały szczegółowo opisane w części technologicznej projektu.

1.11. Warunki geodezyjne Biuro Projektów informuje, że w niniejszej dokumentacji istniejące uzbrojenie podziemne zostało wyrysowane przez uprawnionego geodetę w trakcie wykonania aktualizacji mapy. Podane w dokumentacji na mapie lokalizacje i rzędne uzbrojenia istniejącego są orientacyjne i nie mogą być podstawą zbliżeń i prowadzenia robót ziemnych bez nadzoru. Wykonawca winien bezwzględnie przed przystąpieniem do wykonania robót: • zapoznać się z treścią oryginałów uzgodnień i opisem technicznym w dokumentacji, • zapoznać się ze wskazanymi normami, • zgłosić się do właściciela-użytkownika uzbrojenia w celu spisania notatki służbowej dla ustalenia

nadzoru nad prowadzonymi robotami, terminów i technologii wykonania robót, Wykonawca robót winien potwierdzić ten fakt wpisem do dziennika budowy. Brak powyższych czynności ze strony Wykonawcy zwalnia Biuro ze skutków awarii istniejących urządzeń.

1.12. Załączniki • Uzgodnienie z Zespołem Uzgadniania Dokumentacji Projektowej (wspólne dla części technologicznej i

elektrycznej), • Wytyczne do projektowania na podstawie projektu technologicznego, • Warunki techniczne przebudowy układu pomiarowego, • Zaświadczenie o przynależności do OOIIB, • Uprawnienia budowlane, • Uprawnienia projektowe,

str. nr 5

str. nr 6

str. nr 7

str. nr 8

str. nr 9

2. Opis techniczny

2.1. Lokalizacja i stan istniej ący Istniejąca stacja wodociągowa zlokalizowana jest w Siedlcu gm. Izbicko na działce 420/5.

Rys. 1 Stacja wodociągowa w Siedlcu W chwili obecnej stacja jest w pełni eksploatowana. Instalacje elektryczne jak i urządzenia rozdzielcze znajdujące się w budynku stacji są w dobrym stanie technicznym. Stacja zasilana jest ze stacji transformatorowej przyłączem napowietrznym niskiego napięcia 0,4kV AsXSn 4 x 35 mm2. W budynku stacji wodociągowej, w pomieszczeniu głównym zlokalizowana jest rozdzielna nn z układem pomiarowym energii elektrycznej składający się z: • indukcyjnego licznika 3-faz. kWh bezpośredniego typu C-52, dla instalacji siłowych, • indukcyjnego licznika 1-faz. kWh bezpośredniego typu A-54, dla instalacji oświetleniowych i gniazd

wtyczkowych 1-fazowych, • zabezpieczenia przedlicznikowego 3x35A, Układ pomiarowy zainstalowany jest w rozdzielni żeliwnej; stan techniczny rozdzielni dobry. Rozdzielnia przewidziana do demontażu i zastąpienia nową przystosowaną do nowych warunków pracy.

2.2. Ogólna charakterystyka nowego układu pracy sta cji wodoci ągowej Stacja wodociągowa pracować będzie w dwu stopniowym układzie pompownia wody. Szczegółowy opis znajduje się w projekcie technologicznym. Woda ze studni głębinowych tłoczona będzie do zbiornika wyrównawczego. Ze zbiornika tłoczona będzie poprzez zestawy hydroforowe z pompami na sieć wodociągową do wsi Poznowice – Siedlec i Sprzęcice.

2.2.1. Urządzenia technologiczne wymagaj ące zasilania elektrycznego

Ilość pomp Pompownia IO Moc [kW]

Prąd [A]

Q [m3/h]

H [m] Robocza Rezerwa

Rozruch

Pompa głębinowa nr St. 1 2,2 53,3 15,0 30 1 - Bezpośredni Pompa głębinowa nr St. 2 2,2 53,3 15,0 30 1 - Bezpośredni

Studnia St. 1 posiada istniejące zasilanie, które przewiduje się wymienić na YKY 4 x 16 mm2. Studnia St. 2 zasilana będzie kablem ziemnym YKY 4 x 16 mm2.

Moc [kW] Ilość pomp Pompownia IIO Instal. Robocza

Q [l/s]

H [m] Robocza Rezerwa

Rozruch

Zestaw hydroforowy – kier. Poznowice – Siedlec 9,0 6,0 10,0 32 2 1 Soft-start Zestaw hydroforowy – kier. Sprzęcice 6,6 4,4 5 50,0 2 1 Soft-start

Zestawy hydroforowe posiadają własną szafkę zasilająco-sterowniczą. Zasilane będą kablami YKYżo 5 x 6 mm2 z rozdzielni głównej. Urządzenia towarzyszące – technologiczne:

Moc Ilość Wyszczególnienie Typ

[kW] Robocza Rezerwa Rozruch

Wodomierz impulsowy Dn80 ; Dn65 0,1 2 - Bezpośredni Stacja dozowania podchlorynu sodu ProMinent-GALa 1601 0,1 1 - Bezpośredni

Zasilanie przewodami kablami sterowniczymi YKSY 5 x 1,5 mm2 z rozdzielni głównej.

str. nr 10

Urządzenia towarzyszące – inne: Moc Ilość

Wyszczególnienie Typ [kW] Robocza Rezerwa

Rozruch

Oświetlenie wewnętrzne Projektowane 0,4 1 - Bezpośredni Oświetlenie zewnętrzne Projektowane 0,1 1 - Bezpośredni Gniazda wtyczkowe Projektowane 2,0 1 - Bezpośredni Ogrzewanie elektryczne Proj. statyczne – nawiewowe 2,0 1 - Bezpośredni Przepływowy podgrzewacz wody Projektowany 3,5 1 - Bezpośredni

Zasilanie przewodami kablami YDYżo z rozdzielni głównej.

2.3. Układ zasilania podstawowego stacji wodoci ągowej Istniejące zasilanie stacji wodociągowej pozostaje bez zmian.

2.3.1. Układ pomiarowy energii elektrycznej Istniejący układ pomiarowy energii elektrycznej składa się z: • Licznika 3-faz. kWh bezpośredniego 1-taryfowego typu C-52, zabezpieczenie przedlicznikowe 3x35A, • Licznika 1-faz. kWh bezpośredniego 1-taryfowego typu A-54, zabezpieczenie przedlicznikowe 1x20A, Istniejący układ pomiarowy przeniesiony zostanie do nowej rozdzielni nn. Na podstawie technicznych warunków przebudowy układu pomiarowego nastąpi skomasowanie mocy przyłączeniowej z zastosowaniem jednego licznika 3-faz. kWh bezpośredniego 1-taryfowego z zabezpieczeniem przedlicznikowym 3x32A. Układ pomiarowy zainstalowany będzie w szafce pomiarowej RBP-3 montowanej na ścianie w stacji wodociągowej.

2.4. Zasilanie studni gł ębinowych W chwili obecnej na terenie stacji wodociągowej znajdują się dwie studnie głębinowe: St.1 i St.2. W studniach zostaną zainstalowane agregaty pompowe z silnikami o mocy 2,2 kW. Zasilanie studni z rozdzielni nn w budynku stacji wodociągowej. Studnie wyposażone będą w obudowy wg projektu technologicznego). Do obudów doprowadzone będą kable: • YKY 4 x 16 mm2 – zasilanie agregatu pompowego, • YKSY 5 x 1,5 mm2 – suchobieg, • YKY 3 x 4 mm2 – ogrzewanie awaryjne obudowy studni, Kable wprowadzone będą na stałe do skrzynki przyłączeniowej na listwę zaciskową. Ze skrzynki przyłączeniowej wyprowadzone będą kable: • OGŁ 3 x 4 mm2 – zasilanie agregatu pompowego, • OGŁ 2 x 1,0 mm2 – suchobieg, • YLY 3 x 1,5 mm2 – ogrzewanie awaryjne obudowy studni, Sterowanie pracą pomp głębinowych (poziom załączenia i wyłączenia) sondami konduktometrycznymi w zbiorniku wyrównawczym.

Rys. 2 Widok obudowy studni.

2.4.1. Sposób wykonania linii kablowych Linię kablową należy układać w rowie kablowym na głębokości 0,8 m na 10 cm podsypce z piasku z przykryciem 10 cm piasku, 15 cm gruntu rodzimego (bez kamieni) i folią z tworzywa sztucznego koloru niebieskiego, a następnie wypełnić wykop zagęszczając warstwami, co 30 cm wg trasy pokazanej na planie sytuacyjnym. Prace ziemne przy układaniu kabli należy prowadzić ręcznie.

str. nr 11

Rys. 3 Sposób układania kabla na dnie rowu kablowego

Skrzyżowanie kabla z uzbrojeniem podziemnym istniejącym i projektowanym, należy wykonać w rurze ochronnej „Arot” typu KR-75. Na początku i końcu linii kablowej należy pozostawić zapasy kablowe nie mniej niż po 2,5 m. Cała trasa linii kablowej powinna być oznaczona betonowymi oznacznikami z literą „K” rozmieszczonymi na trasie kabla w odstępach co 100 m. Ponadto kabel powinien być zaopatrzony na całej długości w trwałe oznaczniki rozmieszczone w odstępach nie większych niż 10 m oraz w miejscach skrzyżowań i przy wejściach do rur ochronnych. Na oznacznikach należy umieścić trwałe napisy identyfikacyjne kabel. Zaleca się stosowanie oznaczników laminowanych folia przeźroczystą z tworzywa sztucznego. Oznaczniki mocować na kablu za pomocą opasek zaciskowych z tworzywa sztucznego.

Kabel: ................................................ Długo ść: ............ m

Trasa: (od .................. do ....................) Rok budowy: ...................

Użytkownik: ......................................

Rys. 4 Wzór tabliczki identyfikacyjnej Przed zasypaniem kabla zasilającego nn należy wykonać niezbędne pomiary potwierdzone protokółem pomiarów zgodnie z normą PN-76/E-05125 i N-SEP-004.

Odległości między kablami ułożonymi w gruncie przy skrzyżowaniach i zbliżeniach Najmniejsza dopuszczalna odległość w cm

Rodzaj urządzenia podziemnego Pionowa przy skrzyżowaniu

Pozioma przy zbliżeniu

Kable elektroenergetyczne na napięcie znamionowe do 1kV 25 10 Kable elektroenergetyczne na napięcie znamionowe wyższe niż 1 kV 50 10 Kable telekomunikacyjne 50 50 Rurociągi wodociągowe, ściekowe, cieplne, gazowe z gazami niepalnymi i rurociągi z gazami palnymi o ciśnieniu do 0,5 atm. 50*) 50 Rurociągi z cieczami palnymi 50*) 100 Rurociągi z gazami palnymi o ciśnieniu wyższym niż 0,5 atm. i nie przekraczającym 4 atm. 50*) 100 Rurociągi z gazami palnymi o ciśnieniu wyższym niż 4 atm. BN-71/8976-31 Części podziemne linii napowietrznych (ustoje, podpory, odciążki) - 80 Ściany budynków i inne budowle, np. tunele, kanały - 50

*) należy stosować przepust kablowy.

2.4.2. Urządzenie ogrzewania obudowy studni Urządzenie awaryjnego ogrzewania wymaga oddzielnego zasilania ponieważ pracuje wyłącznie w czasie kiedy pompa głębinowa jest wyłączona. Wyłączenie pompy jest równoznaczne z brakiem przepływu wody, która stanowi główny i w pełni wystarczający czynnik utrzymujący temperaturę dodatnią wewnątrz obudowy studni nawet przy spadku temperatury zewnętrznej poniżej -20°C. Ogrzewanie awaryjne włącza się i wyłącza automatycznie przy temperaturze pod pokrywą obudowy studni w przedziale od 0°C do +4°C. W zwi ązku z tym w kilkanaście minut po załączeniu się pompy głębinowej przepływająca woda podnosi temperaturę pod pokrywą obudowy, co z kolei powoduje automatyczne wyłączenie się systemu grzejnego. Automatyczne awaryjne ogrzewanie obudowy studni gł ębinowej zaleca si ę w przypadkach: 1. Zakładanego znacznego ograniczenia uciążliwości usuwania awarii w okresie zimowym, gdy w

eksploatacji jest jednocześnie kilka studni głębinowych. W przypadku awarii pompy głębinowej w jednej ze studni nie istnieje konieczność wysyłania grupy remontowej bez względu na porę i panującą temperaturę zewnętrzną.

2. Okresowej pracy pompy głębinowej, gdy przerwy w pracy pompy przekraczają 3-4 godzin przy temperaturze zewnętrznej –20°C i poni żej.

3. Studni wspomagających układ wodociągowy (studnie tzw. awaryjne) załączanych w zależności od dodatkowego zwiększonego zapotrzebowania na wodę.

4. Studni w małych stacjach wodociągowych gdzie poszczególne studnie pracują okresowo na przemian.

Otwory mocujące

Tabliczka opisowa

Folia laminowana

1 – folia z tworzywa sztucznego grubości 0,4-0,6 mm (czerwona), 2 – piasek zwykły,

str. nr 12

1. OPIS TERMOSTATU:

Termostat elektroniczny R-2001 w obudowie AP10 (puszka instalacyjna AP10) jest przystosowany do pracy w warunkach środowiskowych określonych stopniem ochrony IP-55.

Współpracując z elektrycznym kablem grzejnym, ma za zadanie ochronić obiekt przed mrozem (zamarznięciem). Termostat jest tak zbudowany, że wszelkie uszkodzenia czujnika (zwarcie lub przerwa czujnika) lub zasilacza termostatu, powoduje załączenie ogrzewania. Na płycie czołowej obudowy zamontowano dwie kontrolki. Kontrolka K1 (zielona dioda świecąca) sygnalizuje podanie napięcia zasilającego na regulator. Kontrolka K2 (czerwona dioda świecąca) sygnalizuje podanie napięcia na kabel grzejny. Kontrolka czerwona podłączona jest bezpośrednio na wyjście termostatu. Kontrolka czerwona zapala się gdy temp. Otoczenia termostatu spadnie poniżej 2°C, a zga śnie gdy temp. Otoczenia wzrośnie powyżej 4°C Zaciski wyj ściowe termostatu są przygotowane do podłączenia dwóch kabli grzejnych i dodatkowej sygnalizacji "grzania" (np. lampa sygnalizacyjna na napięcie ~230V).

2. TEST TERMOSTATU

UWAGA - przy testowaniu nie nale ży dotyka ć nie zaizolowanych cz ęści termostatu, poniewa ż grozi to pora żeniem pr ądem elektrycznym! Na płytce drukowanej, po otwarciu obudowy, jest dostępny przycisk "TEST".

Naciśnięcie przycisku wymusza na czujniku minusową temperaturę i powinno spowodować zapalenie czerwonej kontrolki. Test nie gwarantuje, że termostat jest w stu procentach sprawny, ale pozwala sprawdzić obwody wyjściowe termostatu.

Rys. 5 Widok termostatu R-2001.

3. DANE TECHNICZNE:

Typ regulatora: R-2001 (AP10) Napięcie zasilania: ~220V, 50Hz Max. prąd obciążenia przy cosφ = 1: 10A Zakres temperatur: Temp. załączania 2°C (±0,5°C)

(bez możliwości regulacji) Temp. wyłączania 4°C (±0,5°C) Max. prędkość schładzania obiektu: 1°C/ 5min Stopień ochrony obudowy: IP55 Wymiary: 105x105x50mm Kontrolka K1 4. MONTAŻ TERMOSTATU

Termostat zasilany jest napięciem przemiennym 220V/50Hz. Z uwagi na to, że regulator ma zasilacz „kondensatorowy” (nieseparowalny od sieci), należy odpowiednio podłączyć: „fazę” i „zero” sieci zasilającej. Do regulatora w obudowie AP10 jest już podłączony przewód zasilający z wtyczką, który został podłączony, tak, że po lewej stronie w gniazdku zasilającym powinna być „faza” (L), po prawej stronie „zero” (N), a do góry na bolcu przewód ochronny (PE). Przewód zasilający gniazdko powinien być trójżyłowy (o przekroju zależnym od długości i obciążenia linii) i zabezpieczony wyłącznikiem różnicowo-prądowym 30mA i nadmiarowo-prądowym w zależności od mocy kabli grzejnych (przy mocy do 300W wystarczy bezpiecznik 2A). W celu zainstalowania regulatora należy: - zdjąć przednią część obudowy (przykrywkę); - poprzez otwory w tylnej części obudowy, przymocować wkrętami termostat do ściany; - przełożyć „zimne” końce kabla grzejnego przez wpusty;

str. nr 13

- podłączyć przewody kabli grzejnych pod wyjściową listwę zaciskową - przewody niebieskie kabli grzejnych pod zacisk N; przewody o innym kolorze pod zacisk L; przewody żółtozielone kabli grzejnych pod zacisk PE.)

- podłączyć lampę sygnalizacyjną, jeżeli taka jest przewidziana; - zamknąć obudowę.

Rys. 6 Blokowy schemat podłączenia regulatora do sieci kabla grzejnego.

2.5. Zasilanie zestawów hydroforowych Zestawy hydroforowe zasilane będą z rozdzielni głównej RG przewodami kabelkowymi typu YDYżo 5 x 6 mm2 układanymi na ścianie i w posadzce w rurze ochronnej stalowej ocynkowanej RS∅36. Zestawy posiadają własne szafki sterownicze z których zasilane są pompy IIO.

2.6. Zasilanie stacji dozowania podchlorynu Stacja dozowania podchlorynu uruchamiana będzie ręcznie wyłącznikiem umieszczonym na drzwiach rozdzielni głównej RG w przypadku stwierdzenia konieczności dezynfekcji wody. Praca pompy dozującej sprzężona będzie z pracą pomp głębinowych. Zasilanie pompy dozującej wykonane będzie przewodem kabelkowym typu YDYżo 3 x 2,5 mm2 układanym na ścianie.

2.7. Instalacje elektryczne Stacja wodociągowa (w chwili obecnej) wyposażona jest w: • rozdzielnię główną, z której zasilane są wszystkie instalacje, • instalacje oświetlenia i gniazd wtyczkowych, • instalacje siłowe dla zasilania urządzeń technologicznych, • instalacje sterownicze, Wszystkie instalacje są czynne i ich stan techniczny wraz z rozdzielnią główną nie budzi zastrzeżeń.

2.7.1. Demonta że W związku z modernizacją i przebudową stacji wodociągowej do całkowitego demontażu przewiduje się: • rozdzielnię główną, • wszystkie instalacje wewnętrzne w budynku stacji wodociągowej,

2.7.2. Instalacja o świetlenia wewn ętrznego budynku stacji wodoci ągowej Projektuje się oprawy oświetleniowe do lamp fluorescencyjnych (świetlówkowych) zasilane przewodami kabelkowymi YDYżo 3 x 1,5 mm2 układanymi na tynku, osprzęt hermetyczny n/t (wyłączniki, puszki) o stopniu ochrony IP44. Oprawy oświetleniowe montowane będą na suficie.

2.7.3. Instalacje do zasilania ogrzewania elektrycz nego i pogrzewacza wody Do ogrzewania stacji wodociągowej zastosowany będzie grzejnik elektryczny statyczny o mocy 2,0 kW z termostatem i nawiewem o stopniu ochrony min. IP24, typ dowolny. Dla zasilania grzejnika elektrycznego projektuje się wykonanie instalacji 1-faz. przewodem kabelkowym YDYżo 3 x 2,5 mm2 w izolacji 400/750V układanym na tynku. Grzejnik podłączany będzie poprzez gniazdo wtyczkowe 16A/Z z bolcem ochronnym.Do podgrzewania wody projektuje się przepływowy podgrzewacz wody (typ dowolny) umywalkowy o mocy max. do 3,5 kW. Dla zasilania przepływowego podgrzewacza wody projektuje się wykonanie instalacji 3-faz. przewodem kabelkowym YDYżo 5 x 4 mm2 w izolacji 400/750V układanym na tynku. Podgrzewacz podłączony będzie poprzez puszkę instalacyjną przyłączeniową n/t o IP44.

str. nr 14

2.7.4. Instalacje siły Do zasilania urządzeń technologicznych projektuje się wykonanie instalacji 3-fazowych wykonanych przewodami kabelkowymi YDYżo w izolacji 400/750V układanymi na tynku. Typ przewodów, przekrój i ilości żył wg schematu zasilania.

2.8. Rozdzielnia główna Stacja wodociągowa wyposażona będzie w nową rozdzielnię główną, z której zasilane będą wszystkie instalacje elektryczne. Rozdzielnię należy zainstalować w miejscu zdemontowanej rozdzielni. Zasilanie rozdzielni głównej wykonać należy z istniejącego przyłącza, które pozostaje bez zmian. Rozdzielnia wykonana będzie w obudowie metalowej typu XL33 800 o wymiarach 1250 x 660 x 230 prod. Legrand z indywidualnym wyposażeniem wg niniejszego projektu.

2.8.1. Układ automatyki i sterowania Układ sterowania i automatyki przewidziany jest dla: • pompowni IO – pompy głębinowe załączane i wyłączane poziomem wody w zbiorniku terenowym, • pompowni IIO – zestawy hydroforowe z własnej szafki sterowniczej, • stacja dozowania podchlorynu – załączenie razem z pompami głębinowymi, Całość sterowania i automatyki oparta będzie na sterowniku programowalnym typu UNITRONICS

Rys. 7 Sterownik UNITRONICS JZ10-11-R31 Układ sterowania montowany będzie w rozdzielni głównej.

2.9. Instalacja odgromowa Obecnie budynek stacji wodociągowej nie posiada instalacji odgromowej. Z racji oddalenia budynku od zabudowy zwartej, zaleca się wykonanie instalacji odgromowej. Jako zwody poziome zastosowany zostanie drut stalowy ocynkowany ∅8 mm prowadzony na wspornikach posadowionych na dachu i nie naruszających jego szczelności. Zwody prowadzone będą w odległości nie mniejszej niż 5cm od powierzchni dachu, bez ostrych zagięć i załamań. Wszystkie nie przewodzące elementy budowlane, wystające nad powierzchnią dachu, zostaną wyposażone w zwody niskie, połączone z siecią zwodów zamocowanych na powierzchni dachu. Wszystkie połączenia zostaną wykonane jako metaliczne za pomocą złączy śrubowych. Zwody pionowe wykonane będą z drutu stalowego ocynkowanego ∅8 mm prowadzony na wspornikach posadowionych do ściany budynku. Połączenie zwodów pionowych z uziomem otokowym wykonać poprzez złącza kontrolne. Całość instalacji odgromowej należy wykonać po ociepleniem budynku przed tynkowaniem. Jako uziom otokowy zastosować bednarkę stalową ocynkowaną FeZn 30 x 4 mm ułożoną w ziemi na głębokości minimum 70 cm w odległości 1,5 – 2,0 m od fundamentów budynku. Instalacja odgromowa zostanie wykonana musi być zgodnie z normą PN-IEC 61024-1 oraz zaleceniami PN-86/E-05003.

2.10. Wytyczne monitorowania stacji wodoci ągowej w systemie GSM/GPRS Wymagane przekazy danych w systemie GSM/GPRS stanów pracy i awaryjnych stacji wodociągowej:

1. praca pomp, 2. poziom wody w zbiorniku (na podstawie stanu sond y hydrostatycznej lub czujników

poziomu), 3. maksymalny awaryjny poziom wody (na podstawie st anu dodatkowej sondy pływakowej),

str. nr 15

Wysyłanie informacji o stanie pracy stacji wodociągowej

4. stan zasilania, 5. włamanie do stacji wodoci ągowej, obudów studni gł ębinowych i włazu zbiornika, 6. zadziałanie zabezpieczenia termicznego (awaria p ompy), 7. informacja o prowadzonych pracach konserwacyjnyc h,

Układ monitorowania zainstalowany będzie w rozdzielni głównej w stacji wodociągowej. Układ monitorowania – opis ogólny Wykorzystanie telefonów komórkowych do przesyłania danych jest najkorzystniejszym i najbardziej ekonomicznym rozwiązaniem nie wymagającym przydziału częstotliwości radiowej i związanych z tym kosztownych opracowań oraz opłat za przydział pasma radiowego. Układ sterowania, automatyki i monitoringu będzie realizowany za pomocą sterownika komunikacyjnego typu CELLBOX-U2R z konwerterem intrfejsów. CELLBOX to swobodnie programowalny sterownik PLC wyposażony w zintegrowany modem GSM/GPRS, rejestrator danych i izolowany port RS-232/422/485 do komunikacji z urządzeniami zewnętrznymi. CELLBOX CELLBOX umożliwia realizację nowoczesnych, bezprzewodowych systemów nadzoru, monitoringu, pomiarów, diagnostyki i sterowania z wykorzystaniem technologii transmisji pakietowej GSM/GPRS. Istotną jego cechą jest możliwość transmisji danych nie tylko przez odpytywanie, ale także zdarzeniowo (np. przy zmianie stanu wejścia/wyjścia binarnego lub istotnej zmianie na wejściu analogowym). CELLBOX posiada także rejestrator zdarzeń o rozdzielczości 100 ms (funkcjonalność RTU), jest w pełni konfigurowalny i programowalny przez użytkownika za pomocą przyjaznego i intuicyjnego środowiska oprogramowania MT Manager, zarówno lokalnie przez port szeregowy jak i zdalnie poprzez sieć GSM/GPRS. CELLBOX umożliwia bezpośrednie podłączanie sygnałów obiektowych do wejść/wyjść urządzenia. W przypadku potrzeby rozszerzenia dostępnych zasobów możliwe jest dołączenie zewnętrznych modułów pracujących w trybie Modus Slave. CELLBOX zapewnia także łatwą, bezprzewodową integrację poprzez sieć GSM/GPRS wszelkiego rodzaju urządzeń inteligentnych (sterowniki PLC, urządzenia pomiarowe, panele operatorskie) wyposażonych w szeregowy port komunikacyjny RS-232/422/485. W przypadku urządzeń obsługujących standardowy protokół Modbus RTU można korzystać z zaawansowanych funkcji komunikacji lokalnej, przetwarzania i rejestracji danych oraz spontanicznej transmisji GSM/GPRS wyzwalanej zdarzeniami. Wykorzystanie CELLBOX zwalnia użytkownika z konieczności posiadania wiedzy na temat transmisji GSM/GPRS, komend sterujących AT, zasad negocjacji przy otwieraniu sesji, metod weryfikacji jej aktywności i przywracania sesji zerwanych, ochrony dostępu z poziomu sieci, zapewnienia integralności danych, sprawdzania poprawności dostarczenia ramek. Co więcej, współpraca CELLBOX z urządzeniem zewnętrznym nie wymaga żadnej ingerencji w konfigurację czy oprogramowanie aplikacyjne tego urządzenia. CELLBOX może pełnić funkcję lokalnego urządzenia Master, które cyklicznie odpytuje urządzenie zewnętrzne o zdefiniowane przez użytkownika zasoby (wejścia, wyjścia, wejścia analogowe, rejestry i flagi wewnętrzne). W pamięci CELLBOX tworzone jest zwierciadło zasobów urządzenia pozwalające na wykrywanie alarmów, wszelkiego rodzaju zmian stanu, zmian wartości analogowych, spełnienia warunków logicznych z wykorzystaniem wartości bezpośrednich i agregowanych. Dane są transmitowane przez GSM/GPRS zgodnie z regułami określonymi przez użytkownika: • jako odpowiedź na zapytanie • samodzielnie w określonych momentach czasu • samodzielnie w wyniku zaistnienia określonego zdarzenia (alarm, zmiana stanu, znacząca zmiana

wartości analogowej, spełnione wyrażenie logiczne itp.) Dzięki transmisji zdarzeniowej możliwe jest tworzenie dowolnie dużych i dowolnie odległych systemów bezprzewodowych o dużej rozdzielczości czasowej i krótkim czasie reakcji (2-3 sekundy) z zachowaniem bardzo oszczędnej transmisji GPRS.

Rys. 8 Schemat ogólny systemu monitorowania stacji wodociągowej.

str. nr 16

Za pomocą układu przesyłania wiadomości alarmowych istnieje również możliwość przesyłania sygnałów informujących o awariach bardziej szczegółowych (np. zanik napięcia, włamanie do szafki, awaria pompy itp.). Nadajnik mikroprocesorowy urządzenia nadawczego będzie przekazywał krótkie informacje tekstowe o zaistniałych zdarzeniach. Informacje przekazywane będą do telefonów komórkowych osób odpowiedzialnych za stan sieci wodociągowej ze stacją wodociągową i do centralnej dyspozytorni eksploatatora na komputer monitorujący pracę całego układu stacji wodociągowej. Treść przesyłanych wiadomości oraz ilość kontrolowanych sygnałów jak również osoby, do których ma być dostarczona informacja zostaną wskazane na etapie montażu przez Inwestora. Osoba odpowiedzialna za konserwacje sieci i stacji wodociągowej będzie miała wiadomość bez względu na to gdzie się znajduje (warunek posiadania telefonu). W przypadku braku telefonu – czyli braku potwierdzenia odebrania alarmu-informacji będzie wysyłana do innych uprawnionych osób do momentu aż jedna z osób uprawnionych potwierdzi przyjęcie alarmu-informacji. Oprogramowanie układu monitorowania dostarczy producent systemu. Zabezpieczenie układu sterowania i monitorowania w przypadku braku napi ęcia zasilania Układ sterowania i monitorowania powinien posiadać zabezpieczenie zasilania, w przypadku braku napięcia zasilania podstawowego, w postaci odpowiedniego zasilacza 230V-AC/24V-DC 1,2A z integrowanego z baterią akumulatorów. Układ podtrzymania napięcia powinien być tak dobrany, aby istniała możliwość natychmiastowego przesłania informacji o zaistniałej sytuacji awaryjnej w stacji wodociągowej.

2.11. Ochrona przeciwpora żeniowa na obiektach System ochrony przeciwporażeniowej zgodnie z zaleceniami podanymi w Rozporządzeniu Ministra Przemysłu z dnia 8-10-1990 r. Dz. Ust. nr 81 poz. 473 oraz normą PN-IEC 60364. Projektowane instalacje pracują w układzie TN-S. Dla zapewnienia dostatecznie skutecznej ochrony przeciwporażeniowej przez zastosowanie szybkiego wyłączenia, w obwodzie głównym (linia kablowa nn), zastosowane są istniejące bezpieczniki mocy zainstalowane w stacji transformatorowej, a także zabezpieczenia przedlicznikowe zainstalowane w rozdzielni głównej. Dodatkowo zastosowano obudowy izolacyjne projektowanych urządzeń rozdzielczych oraz wyłączniki przeciwporażeniowe.

2.12. Ochrona przepi ęciowa W rozdzielni głównej, za układem pomiarowym w części odbiorcy zainstalowane będą ochronniki przepięciowe II stopnia kl. B.

2.13. Uziemienia Uziemieniu podlega szyna ochronna PE w projektowanych urządzeniach rozdzielczych i sterowniczych stacji wodociągowej oraz wszystkie przewody PE w instalacjach wewnętrznych. Uziemienie stanowi istniejąca bednarka stalowa ocynkowana FeZn 20 x 3 mm ułożona w ziemi. Wymagana rezystancja uziemienia: • dla urządzeń rozdzielczych R ≤ 30 Ω, • dla ochrony przepięciowej R ≤ 10 Ω,

2.14. Pomiar rozliczeniowy energii elektrycznej Układ pomiarowy składa się z: • licznik 3-faz. kWh bezpośredni 1-taryfowy typu C-52d lub elektroniczny stosowany w TAURON S.A. • zabezpieczenie przedlicznikowe typu 3xS301C-32A, Lokalizacja układu pomiarowego: szafka pomiarowa RBP-3. Układ pomiarowy z zabezpieczeniem przedlicznikowym musi być przystosowany do plombowania.

Licznik indukcyjny Licznik elektroniczny

str. nr 17

2.14. Zasilanie awaryjne Szafka sterownicza przepompowni będzie przystosowana do zasilania awaryjnego z agregatu prądotwórczego (np. przewoźnego) o maksymalnej mocy wg schematu, które realizowane jest przez przełącznik zasilania uniemożliwiający podanie napięcia z agregatu na sieć i odwrotnie. Dla pracy awaryjnej przewiduje się pracę tylko jednej pompy ściekowej. Podłączenie agregatu realizowane będzie poprzez wtyczkę stałą na tablicową typu 63A/400V–3P+N+PE zainstalowaną na zewnątrz szafki sterowniczej. Konstrukcja agregatu powinna być zgodna z wymogami PN-ISO 8528-1:1996. Dobór wielkości agregatu dla każdej przepompowni w rozdziale Obliczenia techniczne, pkt. 3.7.

2.15. Pomiary i próby monta żowe Po zakończeniu robót należy przeprowadzić próby montażowe obejmujące badania i pomiary. Zakres prób montażowych należy uzgodnić z inwestorem. Zakres podstawowych prób montażowych obejmuje: Pomiar rezystancji izolacji instalacji i odbiorników • pomiar rezystancji izolacji instalacji, który należy wykonać dla każdego obwodu oddzielnie od strony

zasilania; pomiarów dokonywać należy induktorem 500 V lub 1000 V; rezystancja izolacji mierzona między badaną fazą i pozostałymi fazami połączonymi z przewodem neutralnym lub uziemiającym nie może być mniejsza od: − 0,25 MΩ dla instalacji 230 V, − 0,50 MΩ dla instalacji 400 V i 500 V;

• pomiar rezystancji izolacji odbiorników; rezystancja izolacji silników, grzejników itp. mierzona induktorem 500 V nie może być mniejsza od 1 MΩ,

Pomiar kabli zasilających Pomiary i próby montażowe linii kablowych należy przeprowadzić po ukończeniu montażu, a przed zgłoszeniem do odbioru. Z prób montażowych należy sporządzić odpowiedni protokół. W zakres tych prób wchodzą następujące czynności: • sprawdzenie trasy linii kablowej, • sprawdzenie ciągłości żył i powłok metalowych oraz zgodności faz, • pomiar rezystancji izolacji, • próba napięciowa izolacji, • próba napięciowa powłoki. Pomiar obwodów ochrony przeciwporażeniowej oraz sprawdzenia działania Po wykonaniu instalacji i urządzeń ochrony przeciwporażeniowej powinna być przeprowadzona próba montażowa , tj.: • oględziny wykonanej instalacji dodatkowej ochrony przeciwporażeniowej wraz z urządzeniami i

aparatami wchodzącymi w jej skład, • pomiary impedancji pętli zwarciowych w instalacji dodatkowej ochrony przeciwporażeniowej – w

przypadku zerowania lub uziemienia, • pomiary rezystancji uziemienia, • pomiary napięć dotykowych i krokowych rażenia w instalacji uziemień ochronnych urządzeń o napięciu

powyżej 1 kV. Na podstawie oględzin instalacji dodatkowej ochrony przeciwporażeniowej należy sprawdzić, czy została ona wykonana zgodnie z dokumentacja techniczną. Pomiary impedancji pętli zwarciowych należy przeprowadzić z zachowaniem przepisów bezpieczeństwa dla wszystkich zerowanych urządzeń lub uziemień. Protokół pomiaru skuteczności ochrony przed porażeniem powinien zawierać dokładne określenie badanego odbiornika, wymaganą krotność prądu zabezpieczenia, zmierzony prąd zwarciowy, zmierzoną impedancję pętli zwarciowej oraz wnioski. Równocześnie w protokóle należy uwidocznić stosowaną metodę pomiarową, typ i numer aparatu pomiarowego.

str. nr 18

3. Obliczenia techniczne

3.1. Bilans mocy w stacji wodoci ągowej Obliczenia wykonuje się metodą współczynnika zapotrzebowania mocy „kz”.

.

.

22

3

szcz

szcz

szczszcz

szczszczszcz

szczszcz

zoblszcz

P

Qtg

U

SI

QPS

tgPQ

kPP

=

⋅=

+=

⋅=⋅=

ϕ

ϕ

Dane do oblicze ń:

LP. Nazwa urządzenia Ilość Charakter pracy Pn [kW]

jednostk. Pn [kW] instal.

Pn [kW] oblicz.

Kz Cosϕ Pn [kW] szcz.

Qn [kvar] szcz.

Sn [kVA] szcz.

1 Pompa głębinowa 2 Praca ciągła 2,2 4,4 4,4 0,5 0,82 2,2 1,54 2,68

2 Zestaw hydroforowy – kier. Poznowice – Siedlec

1 Praca ciągła 9,0 9,0 9,0 0,67 0,87 6,0 3,40 6,89

3 Zestaw hydroforowy – kier. Sprzęcice 1 Praca ciągła 6,6 6,6 6,6 0,67 0,87 4,4 2,49 5,05

4 Stacja dozowania podchlorynu sodu 1 Praca ciągła 0,1 0,1 0,1 1,0 0,88 0,1 0,05 0,11

5 Oświetlenie wewnętrzne 1 Praca okresowa 0,4 0,4 0,4 1,0 0,95 0,4 0,26 0,48

6 Oświetlenie zewnętrzne 1 Praca okresowa 0,1 0,1 0,1 1,0 0,95 0,1 0,03 0,1

7 Gniazda wtyczkowe 1 Praca okresowa 2,0 2,0 2,0 0,5 0,95 1,0 0,66 1,2

8 Ogrzewanie elektryczne bud. stacji 1 Praca okresowa 2,0 2,0 2,0 0,5 0,85 1,0 1,24 1,59

9 Ogrzewanie elektryczne obudów studni głębinowych

2 Praca okresowa 0,3 0,6 0,6 1,0 0,85 0,6 0,37 0,7

10 Przepływowy podgrzewacz wody 1 Praca okresowa 3,5 3,5 3,5 1,0 0,85 3,5 2,17 4,12

11 R A Z E M : - - 28,4 28,4 - - 19,3 12,21 22,92

Kompensacja mocy biernej grupowej Moc potrzebnej baterii Qk oblicza się z zależności:

( )ZEśrszczk tgtgPQ ϕϕ −⋅≥ .. [kvar]

gdzie: Pszcz. – moc czynna szczytowa odbiorników [kW],

tgϕśr. – obliczony ze wzoru: .

..

szcz

szczśr P

Qtg =ϕ ; 63,0

3,1921,12

. ==śrtgϕ

tgϕZE – wartość tg podana w TWP

( )var44,4

4,063,03,19

kQ

Q

k

k

≥−⋅≥

Dobiera się kondensator grupowy 3-fazowy np. typu N3D o minimalnej mocy 5 kvar ; 400 V ; 50 Hz ; 7 A dla mocy przyłączeniowej Pn = 19,5 kW. Tak dobrany kondensator zapewni utrzymanie współczynnika mocy na poziomie od 0,37 do 0,4.

Wyniki oblicze ń: Bez kompensacji: Po kompensacji:

Moc zainstalowana: Pinst. 28,40 kW 28,40 kW Moc obliczeniowa: Poblicz. 28,40 kW 28,40 kW Moc szczytowa: Pszcz. 19,3 kW 19,3 kW Moc bierna: Qszcz. 12,21 kvar 7,21 kvar Moc pozorna: Sszcz. 22,92 kVA 20,6 kVA Prąd szczytowy: Iszcz. 33,08 A 29,73 A cos ϕśr.: 0,85 0,94 tg ϕśr.: 0,63 0,37 Napięcie znamionowe: Un 400/230 V; 50 Hz

tgϕ = 0,63 > 0,4 projektuje się

kondensator o mocy Q = 5 kvar

400/230 V; 50 Hz

str. nr 19

3.2. Dobór zabezpiecze ń urządzeń technologicznych w rozdzielni nn Dobiera się zabezpieczenia dla projektowanych obwodów głównych. Przy doborze zabezpieczeń uwzględnia się maksymalną moc przyłączeniową (wg TWP) wynoszącą 19,5 kW.

3.2.1. Zabezpieczenie główne przedlicznikowe

AI

I

U

PI

b

b

n

szczb

94,29

94,04003

5,19

cos3.

≥⋅⋅

≥

⋅⋅≥

ϕ

Dobiera się zabezpieczenie główne przedlicznikowe typu 3xS301C-32A zainstalowane w szafce pomiarowej RBP-3. W chwili obecnej zabezpieczenie przedlicznikowe wynosi 3x35A jako Bi-Wts.

3.2.2. Zabezpieczenie silnika pompy gł ębinowej (studnia St. 1 i St. 2) Parametry silnika:

Moc silnika Pompa głębinowa PN [kW]

UN [V] f [Hz] IN [A] kr [ - ] cosϕ [ - ]

1/1obciążenia η [%] Rozruch:

α [ - ] St. 1 2,2 400 50 5,5 4,7 0,82 76,0 2,5

Rozruch silnika pompy głębinowej: bezpośredni α = 2,5 , stąd zabezpieczenie silnika:

AI

I

kII

b

b

rnb

34,10

5,2

7,45,5

≥

⋅≥

⋅≥α

Silniki pomp głębinowych powinny być zabezpieczone samoczynnymi wyłącznikami nadmiarowo-prądowymi np. typu CLS6-B16A.

3.2.3. Zabezpieczenie zestawu hydroforowego II O – I strefa (kier. Poznowice – Siedlec) Zestaw hydroforowy IIO składa się z trzech pomp wirowych z silnikami po 3,0 kW. Do pracy przewidywane są zawsze dwie pompy. Parametry zestawu:

Moc: PN [kW] Zestaw

Silnika Ilość Σ UN [V] f [Hz] IN [A] kr [ - ]

cosϕ [ - ] 1/1obciążenia

η [%] Rozruch:

α [ - ] CRE15-3 I strefa 3,0 3 9,0 400 50 19,2 5,7 0,87 85,5 1,2

Rozruch silników pomp wirowych: bezpośredni łagodny „soft-start” α = 1,2, stąd zabezpieczenie zestawu:

AI

I

II

b

b

nb

04,23

2,12,19

2,1

≥⋅≥

⋅≥

Zestaw hydroforowy powinien być zabezpieczony samoczynnym wyłącznikiem przeciwporażeniowym np. CFI6-25A; ∆Ir = 30mA + nadmiarowo-prądowym np. typu CLS6-B25A. Każdy silnik pompy IIO powinien być zabezpieczony fabrycznie w szafce sterowniczej zestawu, samoczynnym wyłącznikiem nadmiarowo-prądowym typu S303C-16A lub wyłącznikiem silnikowym. Ostatecznego doboru urządzeń zabezpieczających dokonuje producent szafki sterowniczej.

3.2.4. Zabezpieczenie zestawu hydroforowego II O – II strefa (kier. Sprz ęcice) Zestaw hydroforowy IIO składa się z trzech pomp wirowych z silnikami po 2,2 kW. Do pracy przewidywane są zawsze dwie pompy.

str. nr 20

Parametry zestawu: Moc: PN [kW]

Zestaw Silnika Ilość Σ

UN [V] f [Hz] IN [A] kr [ - ] cosϕ [ - ]

1/1obciążenia η [%]

Rozruch: α [ - ]

CRE10-2 II strefa

2,2 3 6,6 400 50 13,8 5,7 0,87 82,5 1,2

Rozruch silników pomp wirowych: bezpośredni łagodny „soft-start” α = 1,2, stąd zabezpieczenie zestawu:

AI

I

II

b

b

nb

56,16

2,18,13

2,1

≥⋅≥

⋅≥

Zestaw hydroforowy powinien być zabezpieczony samoczynnym wyłącznikiem przeciwporażeniowym np. CFI6-25A; ∆Ir = 30mA + nadmiarowo-prądowym np. typu CLS6-B20A. Każdy silnik pompy IIO powinien być zabezpieczony fabrycznie w szafce sterowniczej zestawu, samoczynnym wyłącznikiem nadmiarowo-prądowym typu S303C-10A lub wyłącznikiem silnikowym. Ostatecznego doboru urządzeń zabezpieczających dokonuje producent szafki sterowniczej.

3.3. Dobór kabli i przewodów Kable i przewody dobrano z uwzględnieniem dopuszczalnych obciążalności jak również dopuszczalnych spadków napięć oraz zachowania skutecznej ochrony przeciwporażeniowej (wg PN-IEC 60364-5-5231).

Spadki napięć określono wg wzoru: 2

100%

Us

LPU

⋅⋅⋅⋅=∆

γ

gdzie: P - moc urządzenia [kW], L - długość obliczanej linii [m], γ - konduktancja przewodu: γCu = 57 ; γAl = 35, s - przekrój przewodu [mm2], U - napięcie międzyprzewodowe [V].

Dopuszczalne spadki napi ęcia [%] w instalacjach elektrycznych wynosz ą: Wewnętrzne linie zasilające Instalacje odbiorcze

Rodzaj instalacji Zasilane ze wspólnej sieci

zasilane ze stacji transformatorowych w obiekcie budowlanym

zasilane z wewnętrznych linii zasilających/*

zasilane bezpośrednio z sieci elektroenergetycznej 1 kV

zasilane bezpośrednio z głównych rozdzielnic stacji transformatorowych

instalacje o Un>42 V, wspólne dla odbiorników oświetleniowych i grzejnych

2 3 2 4 7

instalacje o Un>42 V, nie zasilające odbiorników oświetleniowych

3 4 3 6 9

instalacje o Un<42 V 10

* Spadki napięć w instalacjach odbiorczych mogą przekraczać podane wartości, lecz suma spadków napięć w instalacjach odbiorczych i liniach wewnętrznych nie powinna przekraczać sumy spadków napięć podanych w tablicy.

Zasilanie główne stacji wodoci ągowej Zasilanie główne stacji wodociągowej wykonane jest przyłączem napowietrznym typu 4 x AL 25 mm2 z linii napowietrznej AsXSn 4 x 35 mm2. Istniejące zasilanie pozostaje bez zmian. Zasilanie studni gł ębinowej St. 1 – istniej ąca, przebudowana Zasilanie wykonane będzie kablem ziemnym typu YKY 4 x 16 mm2 dł. ok. 20 m o obciążalności długotrwałej Id = 73A ułożonym w ziemi. Kabel zaliczany jest do grupy III i zabezpieczony samoczynnym wyłącznikiem instalacyjnym nadmiarowo-prądowym CLS6-B16A, stąd Idd = 13A

AIAI ddd 1373 =>=

Spadek napięcia:

%03,04001657

202,2100%

2=

⋅⋅⋅⋅=∆U

Kabel dobrany prawidłowo.

1 Tablica A.52-1 normy PN-IEC 60364-5-523

str. nr 21

Zasilanie studni gł ębinowej St. 2 – projektowana Zasilanie wykonane będzie kablem ziemnym typu YKY 4 x 16 mm2 dł. ok. 25 m o obciążalności długotrwałej Id = 73A ułożonym w ziemi. Kabel zaliczany jest do grupy III i zabezpieczony samoczynnym wyłącznikiem instalacyjnym nadmiarowo-prądowym CLS6-B16A, stąd Idd = 13A

AIAI ddd 1373 =>=

Spadek napięcia:

%04,04001657

252,2100%

2=

⋅⋅⋅⋅=∆U

Kabel dobrany prawidłowo. Zasilanie zestawów hydroforowych Zasilanie wykonane będzie przewodami kabelkowymi typu YDYżo 5 x 6 mm2 dł. ok. 5 i 8 m o obciążalności długotrwałej Id = 36A ułożonych na ścianie i w posadzce w rurze ochronnej. Przewody zaliczane są do grupy III i zabezpieczone samoczynnymi wyłącznikami instalacyjnymi nadmiarowo-prądowymi CLS6-B16A, stąd Idd = 13A

AIAI ddd 1336 =>=

Spadek napięcia:

%13,0400657

80,9100%

2=

⋅⋅⋅⋅=∆U

Przewody dobrane prawidłowo. W podobny sposób dobrane zostały pozostałe kable i przewody. Wszystkie kable i przewody opisane są w liście kablowej.

3.4. Sprawdzenie ochrony przeciwpora żeniowej Sprawdzenia ochrony przeciwporażeniowej w projektowanych instalacjach dokonano biorąc pod uwagę zalecenia normy PN-IEC 60364-4-41. W projekcie zastosowano urządzenia różnicowoprądowe o znamionowym prądzie wyzwalającym 30mA dla zabezpieczenia poszczególnych obwodów w rozdzielni głównej RG. Ochrona przed dotykiem pośrednim – dodatkowa w sieci TN-S będzie zapewniona, jeżeli zostanie spełniony warunek:

Ω≤

≤

≤

7667

03,0230

S

S

n

OS

Z

Z

I

UZ

oraz

kAIkAI

I

Z

UI

ZZ

Z

S

OZ

10024,0

8,07667230

8,0

21

1

1

=<=

⋅=

⋅=

gdzie:

SZ - impedancja pętli zwarciowej [Ω],

OU - znamionowe napięcie sieci względem ziemi [V],

nI - prąd powodujący samoczynne zadziałanie urządzenia różnicowoprądowego w czasie <0.4s [A],

1ZI - spodziewana wartość prądu zwarcia w miejscu dostarczenia energii elektrycznej [kA],

kAI Z 102 = - maksymalna wartość prądu zwarcia w miejscu dostarczenia energii elektrycznej podana w TWP [kA],

Poprawne zadziałanie zabezpieczenia jest zapewnione, jeżeli impedancja obwodu zwarciowego nie przekroczy 7667Ω. Oznacza to, że zabezpieczenie zadziała skutecznie przy dotyku bezpośrednim części czynnych urządzenia (np. przewodów fazowych). W projektowanych punktach instalacji, ochrona przeciwporażeniowa zachowana. Dodatkowo zastosowano izolację ochronną obudowy szafki sterowniczej o II klasie ochronności.

3.5. Obliczenie uziemienia otokowego Uziemienie otokowe stanowić będzie bednarka stalowa ocynkowana FeZn 30 x 4 mm ułożona w ziemi. Do uziemienia podłączone będą wszystkie urządzenia elektryczne i ich metalowe obudowy oraz przewody

str. nr 22

ochronne PE, które tego wymagają. Rezystancję uziemienia obliczono przyjmując średnią rezystywność gruntu ρ = 100 Ωm. Po wykonaniu uziomu należy dokonać pomiarów uziemienia.

SPRAWDZENIE OBLICZENIOWE UZIOMU Wymagana rezystancja uziemienia: RW ≤ 10 Ω – dla ochrony przepięciowej, RW ≤ 30 Ω – dla urządzeń rozdzielczych, Zastosowano ochronę przepięciową, przyjmuje się zatem rezystancję uziemienia R ≤ 10 Ω.

UZIOM OTOKOWY

AR

ρ6,0=

gdzie: ρ - rezystywność gruntu [Ωm], A - powierzchnia objęta uziomem otokowym [m2],

Ω=<Ω=

⋅=

1053,6

25,84

1006,0

WRR

R

Po wykonaniu uziomu należy przeprowadzić pomiary potwierdzone Protokółem pomiarów.

3.6. Obliczenie wska źnika zagro żenia piorunowego Obliczeń wskaźnika zagrożenia piorunowego dokonano z uwzględnieniem kryteriów podanych w normie PN-86/E-05003/01 i PN-IEC 61024-1 – „Ochrona odgromowa obiektów budowlanych”. Wskaźnik zagrożenia piorunowego obiektu budowlanego ujmuje prawdopodobieństwo trafienia pioruna w obiekt i wywołania w nim szkody. Wskaźnik zagrożenia piorunowego oblicza się wg następującego wzoru:

pANmnW ⋅⋅⋅⋅= gdzie : n i m - współczynniki uwzględniające liczbę ludzi w obiekcie oraz położenie obiektu, N - roczna gęstość powierzchniowa wyładowań piorunowych (m2), A - powierzchnia równoważna zbierania wyładowań przez obiekt (m2) obliczona wg wzoru:

2504 hlhSA ++= 44,60455000100844,37 =++=A

w którym : S - powierzchnia zajmowana przez obiekt, l - długość poziomego obrysu obiektu, h - wysokość obiektu (dla obiektów o wysokości h mniejszej niż 10 m należy przyjmować h = 10 m), p - prawdopodobieństwo wywołania szkody przez wyładowanie piorunowe określone wg wzoru :

)( KZRp +⋅=

0028,0)005,0015,0(14,0 =+⋅=p

w którym: R, Z i K oznaczają współczynniki uwzględniające rodzaj, zawartość i konstrukcję obiektu:, R = 0,14 ; Z = 0,015 ; K = 0,005 Stacja wodoci ągowa DANE DO OBLICZEŃ n = 1; m = 1; N = 2,5 x 10-6m-2 ;

56

626

105104231,0

10,00028,044,6045105,211−−

−−−

⋅<⋅=⋅=⋅⋅⋅⋅⋅=

W

mW

Zgodnie z w/w normą zagrożenie piorunowe małe - ochrona obiektu zbędna, jednak projektuje się instalację odgromową na budynku stacji wodociągowej.

str. nr 23

3.7. Dobór agregatu pr ądotwórczego Ogólne zasady doboru agregatu prądotwórczego dla zasilania odbiorników wyposażonych w silniki elektryczne:

Odbiorniki wyposa żone w silniki elektryczne Zalecana moc agregatu pr ądotwórczego

Wariant 1 połączone w gwiazdę co najmniej 3 razy większa od mocy znamionowej odbiornika

Wariant 2 połączone w trójkąt co najmniej 9 razy większa od mocy znamionowej odbiornika

Wariant 3 połączone w gwiazdę/trójkąt (soft-start) co najmniej 3 razy większa od mocy znamionowej odbiornika

Wariant 4 z falownikiem co najmniej 1,5 razy większa od mocy znamionowej odbiornika

Wariant 5 silniki komutatorowe (elektronarzędzia) co najmniej 1,2 razy większa od mocy znamionowej odbiornika

Stacja wodoci ągowa Moc przyłączeniowa szczytowa: Pszcz. = 19,5 kW ; dla doboru mocy agregatu przyjmuje się wariant 4 Dobiera się agregat prądotwórczy przenośny/przewoźny (wg wariantu 4):

kWP

PP

A

szczA

25,295,195,1

5,1 .

=⋅=⋅=

Ostatecznie dobiera się agregat o mocy PA = 32 kW

Przykład agregatu prądotwórczego przewoźnego w obudowie wyciszonej do przewozu na przyczepie

Podstawowe dane techniczne:

Typ SMG-40JD-S Moc ciągła 40kVA/32kW Moc max. 44kVA/35,2kW Napięcie znamionowe 400V / 230V Prąd znamionowy 57,8A Współczynnik mocy cosfi 0,8 Sprawność 90,5% Regulacja napięcia regulator elektroniczny – AVR Silnik wysokoprężny turbodoładowany z

wtryskiem bezpośrednim Paliwo olej napędowy Zużycia paliwa (przy 100% obciążenia)

9l/h

Wymiary 210 x 82 x 160(202) cm Ciężar 950 kg Deklaracja zgodności CE

str. nr 24

3.8. Obliczenie o świetlenia wewn ętrznego Obliczenia wykonano zgodnie z normą PN-EN 12464-1 stosując wielokryterialne metody obliczeń. Obliczone parametry spełniają wymagania w/w normy zarówno co do natężenia oświetlenia jak i wskaźników olśnienia i inne kryteria podane przez normę w stosunku do zastosowanych opraw oświetleniowych. Zmiana oprawy oświetleniowej spowodować może nie spełnienie wymogów normy, zatem wymaga sprawdzenia obliczeniowego. Obliczenia dokonano dla opraw oświetleniowych produkcji PHILIPS na podstawie programu komputerowego CALCULUX – Wnętrza; wersja 4.0a. Dopuszcza się stosowanie alternatywnie innych podobnych opraw np. produkcji ES-SYSTEM o parametrach nie gorszych od zaprojektowanych.

str. nr 25

str. nr 26

str. nr 27

str. nr 28

str. nr 29

str. nr 30

str. nr 31

4. Uwagi ko ńcowe 1. Całość robót elektrycznych należy wykonać zgodnie z niniejszym projektem oraz obowiązującymi

przepisami PBUE, BHP i normami PN/E w tym zakresie. Wszystkie prace winna wykonać osoba lub przedsiębiorstwo posiadające odpowiednie uprawnienia i kwalifikacje do prowadzenia robót w zakresie elektrycznym. Wszystkie prace na istniejących liniach energetycznych będących własnością Tauron Oddział Opole należy prowadzić za wcześniejszą zgodą i pod nadzorem pracownika Tauron Oddział Opole.

2. Wszystkie stosowane urządzenia elektryczne powinny posiadać świadectwa dopuszczenia do stosowania (atesty).

3. Należy sporządzić niezbędne protokóły badań odbiorczych w zakresie odbieranych urządzeń przez Tauron Oddział Opole.

4. Po wykonaniu linii kablowej należy wykonać mapę w skali 1:500 wraz ze szkicami inwentaryzacyjnymi z wrysowaną siecią energetyczną. Mapa winna być zaopatrzona w klauzulę potwierdzającą przyjęcie do ewidencji geodezyjnej państwowego zasobu geodezyjno-kartograficznego w odpowiedniej terenowo filii Wojewódzkiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej.

5. Wszelkie zmiany i odstępstwa od niniejszego projektu w trakcie wykonawstwa, należy uzgodnić z Inwestorem, Kierownikiem Budowy robót elektrycznych i Projektantem. Zmiany i odstępstwa od projektu powinny być odnotowane odpowiednim wpisem w Dzienniku Budowy.

6. Po zakończeniu robót elektrycznych należy sporządzić Projekt Powykonawczy z naniesionymi zmianami, który razem z Dziennikiem Budowy i Protokółami Pomiarów należy przekazać Inwestorowi lub Użytkownikowi obiektu.

7. Wszelkie informacje i zapytania dotyczące niniejszego projektu kierować pod adres: bpiemr@op.pl opracował: Mirosław Rajca

........................................ (podpis i pieczątka)

5. Rysunki techniczne

5.1. Plan zagospodarowania terenu stacji wodociągowej (1:250)

5.2. Schemat zasilania stacji wodociągowej

5.3. Plan rozdzielni głównej RG w stacji wodociągowej

5.4. Plan instalacji w stacji wodociągowej

5.5. Plan instalacji odgromowej stacji wodociągowej

5.6. Obudowa studni nr 1 i 2

Sterowanie i automatyka

Układ monitorowania