professioneller lebenslauf - file · web viewenglish language courses for hungarian...
TRANSCRIPT
S Z Ő L Ő K E R T U . 1 4 / A ,2 1 3 2 G Ö DH U N G A R Y
M O B I L E : + 3 6 2 0 2 1 5 5 4 1 3 E M A I L : G Y O R F E K @ G M A I L . C O M
D A T E O F B I R T H :1 6 - 0 2 - 1 9 6 9
ENIKŐ GYÖRFFY
WORK EXPERIRIENCE
August 2001 - presentSenior Lecturer, International Business School Budapest and Oxford Brookes University, a joint program. English Language Department, Business English. 2009-2010: translator/simultaneous
interpreter for the Marketing Department on Open Days and other events
2004-2006: The module leader of the Placement module, IBS level
2001-2006: The module leader of the Placement module, BABL (B.A. in Business and Languages Program)
Subjects taught at IBS: Strategic Management,
Module Leader, held lecture and seminars, planned the module, started the course, wrote lecture slides, implemented changes based on experience.
Management, Module Leader, held lecture and seminars, planned the module, started the course, wrote lecture slides, implemented changes based on experience.
Management (in Hungarian), seminar leader
Core English, Management, HR, Finance, Marketing, strand leader
Marketing (in Hungarian), strand leader
Negotiations, strand leaderBusiness English, strand
leaderEnglish Grammar, strand
leader.
Budapest, Hungary
2007-2010Translation work Co-translated a book from Hungarian into
English, ’Lifelong Learning – Interpretations of an Education Policy in Europe’, author: Andrea Óhidy, VS Research Publisher, Germany, 2008, ISBN: 978-3-531-15954-6.
Göd,Hungary
Translated a scientific paper in Economics: ’The influence of the oil crisis in the 70’s on the Hungarian economy’, from Hungarian into English, 2009.
Translated a PhD dissertation thesis ’The short history of Hungary’s accession to IMF and IBRD’, 2009.
Translations in the following topics: economics, marketing, finance, accounting, legal contracts, company registration documents, home pages.
1999-2000Sales Executive, Danka Office Imaging, Cookeville, Tennessee. Graduated the SPIN Selling Course in Atlanta,
a requirement of the company. Gave presentations on industrial photocopiers,
prepared price proposals, maintained business relationships, made cold calls.
Cookeville, Tennessee
1998 Organizer: Auburn University Central European Program, Hungary and the Czech Republic Organized company visits and cultural events
in Hungary
Budapest,Hungary
1997-99Assistant in the Business Outreach Office, Auburn University, Office of the Associate Dean. Designed brochures for the Business Outreach
Office, managed faculty load data, maintained the inventory of the University, prepared a project in International Marketing (Logistics in Hungary) for the Marketing Department, acted as hostess on business outreach events
Auburn, AL, USA
1997-2000 English private teacher of 3 Japanese children, ages 6-13.
Auburn, AL, USA
1995-96English language courses for Hungarian businessmen (basic, intermediate, advanced). Teaching English to adults on a group and one-
to-one basis
Szeged, Hungary
EDUCATION 1997-99: MBA in Marketing, Auburn University College of Business, Auburn, AL, USA
M.B.A. program (College of Business) ranking among nation’s top public business schools, Forbes, 2005
Outstanding Achievement: First place in the MBA Team Case Analysis, Auburn University,
Auburn,AL, USA
Szeged, HungarySzeged,
May 23, 1999. 1992-96: B.A. in English as a Second
Language, JGYTF Teachers’ Training College, Szeged, Hungary.
1990-94: B.A. in teaching Hungarian and Romanian languages and literatures, JGyTF Teachers’ Training College, Szeged, Hungary
Hungary
INTERESTS Languages, translation, reading literature and children’s literature, music, dancing Hungarian folk dances, painting, cinema, theatre, art, singing, sociology, psychology, philosophy, politics, human rights, the environment, travel, good food and wine, friends, family
LANGUAGES Hungarian (native speaker) English (near-native speaker, translator
standard) Romanian (excellent, translator standard) Italian (basic)
TRAVELSMy living in a foreign country has also contributed to my enhanced ability to live together and communicate with people of different backgrounds and nationalities.
COMPUTER SOFTWARE
MS Office (Word, Power Point, Excel), Adobe Acrobat Reader.