product diagram / produktdiagramm / description

2
RAVPower 60W 5-Port USB Wall Charger with USB-C User Guide UK US JP EU Product Diagram / Produktdiagramm / Description du Produit / Diagrama del Producto / Schema del Prodotto / 製品図 iSmart USB-A Output (DC 5V / 2.4A Max Each) Charging Indicator: Lights up in green when charging and turns brighter when fast charging USB-C Output (DC 5V/3A, 9V/3A, 15V/3A, 20V/2.25A Max) AC Cable Socket Specifications / Spezifikationen / Spécif ications / Especif icacione / Specif iche Tecniche / 製品仕様 Input Output iSmart USB Output USB-C Output Dimensions Weight AC 100-240V 50 / 60Hz 1.5A Max 60W Max (Total) DC 5V/6A Total , Each 2.4A Max DC 5V/3A, 9V/3A, 15V/3A, 20V/2.25A Max 10.1 x 6.9 x 2.9 cm / 3.98 x 2.72 x 1.14 in 211g / 7.5 oz • The included AC cable is for this charger only. • Das mitgelieferte Netzkabel ist nur für dieses Ladegerät geeignet. • Le câble AC fourni est uniquement pour ce chargeur. • El cable de CA incluido es para este cargador solamente. • Il cavo AC incluso è solo per questo caricatore. 付属の電源コードは本 USB 充電器専用です。他の目的 で使用しないでください。 KG Caution / Warnung / Prudence / Precaución / Attenzione / ご注意 • Keep away from extreme temperatures • Von hohen Temperaturen fernhalten • Tenir éloigné des températures extrêmes • Mantenga alejado de temperaturas extremas • Tenere lontano da temperature eccessive 高温になる場所での使用・放置は避けてください。 X X Do not expose to liquids Von Feuchtigkeit fernhalten Ne pas exposer aux liquides No exponga a líquidos Evitare il contatto coi liquidi

Upload: others

Post on 02-Jun-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Product Diagram / Produktdiagramm / Description

RAVPower 60W 5-Port USB Wall Charger with USB-C

User Guide

UK

US

JP

EU

Product Diagram / Produktdiagramm / Description du Produit / Diagrama del Producto / Schema del Prodotto / 製品図

iSmart USB-A Output (DC 5V / 2.4A Max Each)

Charging Indicator: Lights up in green when charging and turns brighter when fast charging

USB-C Output (DC 5V/3A, 9V/3A, 15V/3A, 20V/2.25A Max)

AC Cable Socket

Specif ications / Spezif ikationen / Spécif ications / Especif icacione / Specif iche Tecniche / 製品仕様

Input

Output

iSmart USB Output

USB-C Output

Dimensions

Weight

AC 100-240V 50 / 60Hz 1.5A Max

60W Max (Total)

DC 5V/6A Total , Each 2.4A Max

DC 5V/3A, 9V/3A, 15V/3A, 20V/2.25A Max

10.1 x 6.9 x 2.9 cm / 3.98 x 2.72 x 1.14 in

211g / 7.5 oz

• The included AC cable is for this charger only. • Das mitgelieferte Netzkabel ist nur für dieses Ladegerät geeignet.• Le câble AC fourni est uniquement pour ce chargeur.• El cable de CA incluido es para este cargador solamente.• Il cavo AC incluso è solo per questo caricatore.• 付属の電源コードは本USB 充電器専用です。他の目的 で使用しないでください。

KG

Caution / Warnung / Prudence / Precaución / Attenzione / ご注意

• Keep away from extreme temperatures• Von hohen Temperaturen fernhalten• Tenir éloigné des températures extrêmes• Mantenga alejado de temperaturas extremas• Tenere lontano da temperature eccessive• 高温になる場所での使用・放置は避けてください。

X

X

• Do not expose to liquids• Von Feuchtigkeit fernhalten• Ne pas exposer aux liquides• No exponga a líquidos• Evitare il contatto coi liquidi

Page 2: Product Diagram / Produktdiagramm / Description

FCC ComplianceThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must withstand any interference received, including interference that may cause undesired operation.

RP-PC059

NORTH AMERICA

E-mail: [email protected](UK)[email protected](DE)[email protected](FR)[email protected](ES)[email protected](IT)EU Importer : ZBT international Trading GmbH Halstenbeker Weg 98C 25462 Rellingen, Deutschland

EUROPE

E-mail : [email protected](US)[email protected](CA)Tel : 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9:00-17:00 PST)Address : 46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538

ASIA PACIFICTel:03-5542-0238(平日10~18時/土日祝除く)E-mail : [email protected](JP)JP Importer: 株式会社ニアバイダイレクトジャパン

www.ravpower.com

MANUFACTURER

Learn more about the EU Declaration of Conformity: https://www.ravpower.com/downloads-RP-PC059-CE-Cert.html

MADE IN CHINA

Manufacturer: Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co., Ltd.Address: 333 Bulong Road, Shenzhen, China, 518129

X

• No dropping• Nicht fallenlassen• Ne pas faire tomber• Evite Caídas• Non far cadere• 本製品に衝撃を与えないでください。事故、ケガ、故 障の原因になります。

• Don't dismantle• Nicht auseinander nehmen• Ne pas démonter• No desmantele• Non smontare• 分解、改造などはしないでください。分解、改造に起 因する故障やトラブルに関しましては、弊社では責任を 負いかねます。

X

Customer Service / Kundenservice / Service clientèle /Servicio al Cliente / Servizio Clienti /カスタマーサービス

• 18 Month Warranty• 18-monatige Garantie• Garantie de 18 mois• Garantía de 18 Meses• 18 Mesi di Garanzia• 18か月の安心保証。

• Life-time Support• Lebenslanger Support• Assistance à vie• Soporte de por Vida• Supporto Clienti a Vita• 長期間のカスタマサポート。

• 本製品を水につけたり、濡らさないようにしてくださ い。また水に 濡れた場 合は使用しないでください。発熱、発火、内蔵電池の液 漏れ、感電、破裂の原因になります。

POWER YOUR LIFE