prise en charge des patients - uliege.be...provin, 2008. Étude de la qualité vocale du sujet âgé...
TRANSCRIPT
Prise en charge des patients presbyphoniques
Dominique Morsomme
1 DominiqueMorsommeulgacbe
I Qui considegravere-t-on comme sujets acircgeacutes
II Qursquoentend-on par PRESBYPHONIE
III Donneacutees deacutemographiques
IV Se plaignent-ils de leur voix
V Caracteacuteristiques acoustiques
VI Prise en charge logopeacutedique
2 DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 3
I Vieillissement biologique vs pathologique
bull Diffeacuterenciation quasi impossible
laquo Tous les ecirctres ne vieillissent pas de la
mecircme faccedilon certains seront favoriseacutes
geacuteneacutetiquement par une longeacuteviteacute
importante drsquoautres connaicirctront un
vieillissement plus preacutecoce raquo
(Swine 1995)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 4
bull laquo La presbyphonie est la conseacutequence
drsquoalteacuterations morphologiques et fonctionnelles
des systegravemes pneumo-phono-articulatoires
accompagnant la personne dans son
ensemble raquo
bull Caracteacuterise les modifications vocales de la PA
DominiqueMorsommeulgacbe
IIQursquoentend-on par PRESBYPHONIE
III Vieillissement de la population mondiale preacutevu drsquoici 30 ans
5
Eacutevolution du nombre de personnes acircgeacutees de plus de 65 ans
Estimation entre 12 et 35 de sujets dysphoniques [Hagen et al 1996 Suttie et al 2005 Simpson et al 2004 Golub et al 2006]
Selon Johns et al 2011 20
DominiqueMorsommeulgacbe
IV Se plaignent-ils de leur voix
bull Taux de preacutevalence estimeacute entre 20 et 47
bull Nombre de sujets 107 ndash 117 ndash 107
bull Ageacutes de plus de 65 ans
bull Auto-eacutevaluations ndash V-RQOL1 Problegravemes voix ou non Eacutetat geacuteneacuteral du patient 12 items
ndash Qualiteacute de vieVoix passeacute et preacutesentEacutetat geacuteneacuteral du patient
ndash V-RQOL SF-36
bull Troubles vocaux qualiteacute de vie
bull Dysphonie leacutegegravere
6
Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope2007117 628-633
Plank et al Voice- and Health-Related Quality of Life in the Elderly J Voice 2010
1Le V-RQOL10 items en deux cateacutegories le fonctionnement physique et le niveau socio-eacutemotionnel
V-RQOL= la qualiteacute de vie du patient VHI = concept de handicap
DominiqueMorsommeulgacbe
Provin 2008 Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI
7
N 90 sujets (70-90 ans)
bull 30 en maison de repos
bull 30 agrave domicile
bull 30 sujets jeunes (20-40 ans)
groupe controcircle
Tacircches bull Questionnaire anamnestique bull VHI (Jacobson et al 1997) 30 items bull DS16 (Denollet1998) 16 items
Affectiviteacute neacutegative Inhibition sociale
bull SF-36 Qualiteacute de la vie (Ware et al1993) 8 sous eacutechelles 1 globale mental 1 physique
bull Dysphonie leacutegegravere bull Sujets acircgeacutes moins affecteacutes sur le plan eacutemotionnel que les jeunes bull Au plus les scores au DS16 au plus les scores au VHI bull LeType-D facteur qui influe sur lrsquoauto-eacutevaluation vocale bull Effets de lrsquoacircge de la personnaliteacute Type D du sexe feacuteminin et de lrsquoendroit de vie (MR)
DominiqueMorsommeulgacbe
V CARACTERISTIQUES ACOUSTIQUES
laquo Nous sommes capables de donner raisonnablement une bonne estimation de lrsquoacircge drsquoun locuteur raquo
gt Au facteur chance
8
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
Eacutecoutons les voix
Femmes
eacutechantillons acircges Freacutequences
79 ans 205 Hz
89 ans 214 Hz
79 ans 157 Hz
80 ans 213 Hz
77 ans 153 Hz
Hommes
eacutechantillons acircges Freacutequences
83 ans 102 Hz
86 ans 152 Hz
81 ans 214 Hz
9 DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 10
bull Hauteur tonale (Linville 1996)
X
Hommes Femmes
DominiqueMorsommeulgacbe
bull Lrsquoinstabiliteacute (Linville 1996)
11 DominiqueMorsommeulgacbe
12
En lecture agrave voix forte Perte du controcircle physio
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 13
bull Timbre souffle enrouement instabiliteacute cassure
vocale tremblement tremolo chevrotement
bull Articulation impreacutecise (dents manquantes
prothegraveses hellip)
bull Ambitus freacutequentiel reacuteduit
bull Prosodie rythme irreacutegulariteacutes
bull Impreacutecision des attaques vocales
bull VOT
bull Tonus global alteacutereacute
bull Perte de proprioception
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
I Qui considegravere-t-on comme sujets acircgeacutes
II Qursquoentend-on par PRESBYPHONIE
III Donneacutees deacutemographiques
IV Se plaignent-ils de leur voix
V Caracteacuteristiques acoustiques
VI Prise en charge logopeacutedique
2 DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 3
I Vieillissement biologique vs pathologique
bull Diffeacuterenciation quasi impossible
laquo Tous les ecirctres ne vieillissent pas de la
mecircme faccedilon certains seront favoriseacutes
geacuteneacutetiquement par une longeacuteviteacute
importante drsquoautres connaicirctront un
vieillissement plus preacutecoce raquo
(Swine 1995)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 4
bull laquo La presbyphonie est la conseacutequence
drsquoalteacuterations morphologiques et fonctionnelles
des systegravemes pneumo-phono-articulatoires
accompagnant la personne dans son
ensemble raquo
bull Caracteacuterise les modifications vocales de la PA
DominiqueMorsommeulgacbe
IIQursquoentend-on par PRESBYPHONIE
III Vieillissement de la population mondiale preacutevu drsquoici 30 ans
5
Eacutevolution du nombre de personnes acircgeacutees de plus de 65 ans
Estimation entre 12 et 35 de sujets dysphoniques [Hagen et al 1996 Suttie et al 2005 Simpson et al 2004 Golub et al 2006]
Selon Johns et al 2011 20
DominiqueMorsommeulgacbe
IV Se plaignent-ils de leur voix
bull Taux de preacutevalence estimeacute entre 20 et 47
bull Nombre de sujets 107 ndash 117 ndash 107
bull Ageacutes de plus de 65 ans
bull Auto-eacutevaluations ndash V-RQOL1 Problegravemes voix ou non Eacutetat geacuteneacuteral du patient 12 items
ndash Qualiteacute de vieVoix passeacute et preacutesentEacutetat geacuteneacuteral du patient
ndash V-RQOL SF-36
bull Troubles vocaux qualiteacute de vie
bull Dysphonie leacutegegravere
6
Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope2007117 628-633
Plank et al Voice- and Health-Related Quality of Life in the Elderly J Voice 2010
1Le V-RQOL10 items en deux cateacutegories le fonctionnement physique et le niveau socio-eacutemotionnel
V-RQOL= la qualiteacute de vie du patient VHI = concept de handicap
DominiqueMorsommeulgacbe
Provin 2008 Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI
7
N 90 sujets (70-90 ans)
bull 30 en maison de repos
bull 30 agrave domicile
bull 30 sujets jeunes (20-40 ans)
groupe controcircle
Tacircches bull Questionnaire anamnestique bull VHI (Jacobson et al 1997) 30 items bull DS16 (Denollet1998) 16 items
Affectiviteacute neacutegative Inhibition sociale
bull SF-36 Qualiteacute de la vie (Ware et al1993) 8 sous eacutechelles 1 globale mental 1 physique
bull Dysphonie leacutegegravere bull Sujets acircgeacutes moins affecteacutes sur le plan eacutemotionnel que les jeunes bull Au plus les scores au DS16 au plus les scores au VHI bull LeType-D facteur qui influe sur lrsquoauto-eacutevaluation vocale bull Effets de lrsquoacircge de la personnaliteacute Type D du sexe feacuteminin et de lrsquoendroit de vie (MR)
DominiqueMorsommeulgacbe
V CARACTERISTIQUES ACOUSTIQUES
laquo Nous sommes capables de donner raisonnablement une bonne estimation de lrsquoacircge drsquoun locuteur raquo
gt Au facteur chance
8
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
Eacutecoutons les voix
Femmes
eacutechantillons acircges Freacutequences
79 ans 205 Hz
89 ans 214 Hz
79 ans 157 Hz
80 ans 213 Hz
77 ans 153 Hz
Hommes
eacutechantillons acircges Freacutequences
83 ans 102 Hz
86 ans 152 Hz
81 ans 214 Hz
9 DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 10
bull Hauteur tonale (Linville 1996)
X
Hommes Femmes
DominiqueMorsommeulgacbe
bull Lrsquoinstabiliteacute (Linville 1996)
11 DominiqueMorsommeulgacbe
12
En lecture agrave voix forte Perte du controcircle physio
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 13
bull Timbre souffle enrouement instabiliteacute cassure
vocale tremblement tremolo chevrotement
bull Articulation impreacutecise (dents manquantes
prothegraveses hellip)
bull Ambitus freacutequentiel reacuteduit
bull Prosodie rythme irreacutegulariteacutes
bull Impreacutecision des attaques vocales
bull VOT
bull Tonus global alteacutereacute
bull Perte de proprioception
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 3
I Vieillissement biologique vs pathologique
bull Diffeacuterenciation quasi impossible
laquo Tous les ecirctres ne vieillissent pas de la
mecircme faccedilon certains seront favoriseacutes
geacuteneacutetiquement par une longeacuteviteacute
importante drsquoautres connaicirctront un
vieillissement plus preacutecoce raquo
(Swine 1995)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 4
bull laquo La presbyphonie est la conseacutequence
drsquoalteacuterations morphologiques et fonctionnelles
des systegravemes pneumo-phono-articulatoires
accompagnant la personne dans son
ensemble raquo
bull Caracteacuterise les modifications vocales de la PA
DominiqueMorsommeulgacbe
IIQursquoentend-on par PRESBYPHONIE
III Vieillissement de la population mondiale preacutevu drsquoici 30 ans
5
Eacutevolution du nombre de personnes acircgeacutees de plus de 65 ans
Estimation entre 12 et 35 de sujets dysphoniques [Hagen et al 1996 Suttie et al 2005 Simpson et al 2004 Golub et al 2006]
Selon Johns et al 2011 20
DominiqueMorsommeulgacbe
IV Se plaignent-ils de leur voix
bull Taux de preacutevalence estimeacute entre 20 et 47
bull Nombre de sujets 107 ndash 117 ndash 107
bull Ageacutes de plus de 65 ans
bull Auto-eacutevaluations ndash V-RQOL1 Problegravemes voix ou non Eacutetat geacuteneacuteral du patient 12 items
ndash Qualiteacute de vieVoix passeacute et preacutesentEacutetat geacuteneacuteral du patient
ndash V-RQOL SF-36
bull Troubles vocaux qualiteacute de vie
bull Dysphonie leacutegegravere
6
Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope2007117 628-633
Plank et al Voice- and Health-Related Quality of Life in the Elderly J Voice 2010
1Le V-RQOL10 items en deux cateacutegories le fonctionnement physique et le niveau socio-eacutemotionnel
V-RQOL= la qualiteacute de vie du patient VHI = concept de handicap
DominiqueMorsommeulgacbe
Provin 2008 Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI
7
N 90 sujets (70-90 ans)
bull 30 en maison de repos
bull 30 agrave domicile
bull 30 sujets jeunes (20-40 ans)
groupe controcircle
Tacircches bull Questionnaire anamnestique bull VHI (Jacobson et al 1997) 30 items bull DS16 (Denollet1998) 16 items
Affectiviteacute neacutegative Inhibition sociale
bull SF-36 Qualiteacute de la vie (Ware et al1993) 8 sous eacutechelles 1 globale mental 1 physique
bull Dysphonie leacutegegravere bull Sujets acircgeacutes moins affecteacutes sur le plan eacutemotionnel que les jeunes bull Au plus les scores au DS16 au plus les scores au VHI bull LeType-D facteur qui influe sur lrsquoauto-eacutevaluation vocale bull Effets de lrsquoacircge de la personnaliteacute Type D du sexe feacuteminin et de lrsquoendroit de vie (MR)
DominiqueMorsommeulgacbe
V CARACTERISTIQUES ACOUSTIQUES
laquo Nous sommes capables de donner raisonnablement une bonne estimation de lrsquoacircge drsquoun locuteur raquo
gt Au facteur chance
8
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
Eacutecoutons les voix
Femmes
eacutechantillons acircges Freacutequences
79 ans 205 Hz
89 ans 214 Hz
79 ans 157 Hz
80 ans 213 Hz
77 ans 153 Hz
Hommes
eacutechantillons acircges Freacutequences
83 ans 102 Hz
86 ans 152 Hz
81 ans 214 Hz
9 DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 10
bull Hauteur tonale (Linville 1996)
X
Hommes Femmes
DominiqueMorsommeulgacbe
bull Lrsquoinstabiliteacute (Linville 1996)
11 DominiqueMorsommeulgacbe
12
En lecture agrave voix forte Perte du controcircle physio
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 13
bull Timbre souffle enrouement instabiliteacute cassure
vocale tremblement tremolo chevrotement
bull Articulation impreacutecise (dents manquantes
prothegraveses hellip)
bull Ambitus freacutequentiel reacuteduit
bull Prosodie rythme irreacutegulariteacutes
bull Impreacutecision des attaques vocales
bull VOT
bull Tonus global alteacutereacute
bull Perte de proprioception
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 4
bull laquo La presbyphonie est la conseacutequence
drsquoalteacuterations morphologiques et fonctionnelles
des systegravemes pneumo-phono-articulatoires
accompagnant la personne dans son
ensemble raquo
bull Caracteacuterise les modifications vocales de la PA
DominiqueMorsommeulgacbe
IIQursquoentend-on par PRESBYPHONIE
III Vieillissement de la population mondiale preacutevu drsquoici 30 ans
5
Eacutevolution du nombre de personnes acircgeacutees de plus de 65 ans
Estimation entre 12 et 35 de sujets dysphoniques [Hagen et al 1996 Suttie et al 2005 Simpson et al 2004 Golub et al 2006]
Selon Johns et al 2011 20
DominiqueMorsommeulgacbe
IV Se plaignent-ils de leur voix
bull Taux de preacutevalence estimeacute entre 20 et 47
bull Nombre de sujets 107 ndash 117 ndash 107
bull Ageacutes de plus de 65 ans
bull Auto-eacutevaluations ndash V-RQOL1 Problegravemes voix ou non Eacutetat geacuteneacuteral du patient 12 items
ndash Qualiteacute de vieVoix passeacute et preacutesentEacutetat geacuteneacuteral du patient
ndash V-RQOL SF-36
bull Troubles vocaux qualiteacute de vie
bull Dysphonie leacutegegravere
6
Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope2007117 628-633
Plank et al Voice- and Health-Related Quality of Life in the Elderly J Voice 2010
1Le V-RQOL10 items en deux cateacutegories le fonctionnement physique et le niveau socio-eacutemotionnel
V-RQOL= la qualiteacute de vie du patient VHI = concept de handicap
DominiqueMorsommeulgacbe
Provin 2008 Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI
7
N 90 sujets (70-90 ans)
bull 30 en maison de repos
bull 30 agrave domicile
bull 30 sujets jeunes (20-40 ans)
groupe controcircle
Tacircches bull Questionnaire anamnestique bull VHI (Jacobson et al 1997) 30 items bull DS16 (Denollet1998) 16 items
Affectiviteacute neacutegative Inhibition sociale
bull SF-36 Qualiteacute de la vie (Ware et al1993) 8 sous eacutechelles 1 globale mental 1 physique
bull Dysphonie leacutegegravere bull Sujets acircgeacutes moins affecteacutes sur le plan eacutemotionnel que les jeunes bull Au plus les scores au DS16 au plus les scores au VHI bull LeType-D facteur qui influe sur lrsquoauto-eacutevaluation vocale bull Effets de lrsquoacircge de la personnaliteacute Type D du sexe feacuteminin et de lrsquoendroit de vie (MR)
DominiqueMorsommeulgacbe
V CARACTERISTIQUES ACOUSTIQUES
laquo Nous sommes capables de donner raisonnablement une bonne estimation de lrsquoacircge drsquoun locuteur raquo
gt Au facteur chance
8
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
Eacutecoutons les voix
Femmes
eacutechantillons acircges Freacutequences
79 ans 205 Hz
89 ans 214 Hz
79 ans 157 Hz
80 ans 213 Hz
77 ans 153 Hz
Hommes
eacutechantillons acircges Freacutequences
83 ans 102 Hz
86 ans 152 Hz
81 ans 214 Hz
9 DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 10
bull Hauteur tonale (Linville 1996)
X
Hommes Femmes
DominiqueMorsommeulgacbe
bull Lrsquoinstabiliteacute (Linville 1996)
11 DominiqueMorsommeulgacbe
12
En lecture agrave voix forte Perte du controcircle physio
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 13
bull Timbre souffle enrouement instabiliteacute cassure
vocale tremblement tremolo chevrotement
bull Articulation impreacutecise (dents manquantes
prothegraveses hellip)
bull Ambitus freacutequentiel reacuteduit
bull Prosodie rythme irreacutegulariteacutes
bull Impreacutecision des attaques vocales
bull VOT
bull Tonus global alteacutereacute
bull Perte de proprioception
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
III Vieillissement de la population mondiale preacutevu drsquoici 30 ans
5
Eacutevolution du nombre de personnes acircgeacutees de plus de 65 ans
Estimation entre 12 et 35 de sujets dysphoniques [Hagen et al 1996 Suttie et al 2005 Simpson et al 2004 Golub et al 2006]
Selon Johns et al 2011 20
DominiqueMorsommeulgacbe
IV Se plaignent-ils de leur voix
bull Taux de preacutevalence estimeacute entre 20 et 47
bull Nombre de sujets 107 ndash 117 ndash 107
bull Ageacutes de plus de 65 ans
bull Auto-eacutevaluations ndash V-RQOL1 Problegravemes voix ou non Eacutetat geacuteneacuteral du patient 12 items
ndash Qualiteacute de vieVoix passeacute et preacutesentEacutetat geacuteneacuteral du patient
ndash V-RQOL SF-36
bull Troubles vocaux qualiteacute de vie
bull Dysphonie leacutegegravere
6
Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope2007117 628-633
Plank et al Voice- and Health-Related Quality of Life in the Elderly J Voice 2010
1Le V-RQOL10 items en deux cateacutegories le fonctionnement physique et le niveau socio-eacutemotionnel
V-RQOL= la qualiteacute de vie du patient VHI = concept de handicap
DominiqueMorsommeulgacbe
Provin 2008 Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI
7
N 90 sujets (70-90 ans)
bull 30 en maison de repos
bull 30 agrave domicile
bull 30 sujets jeunes (20-40 ans)
groupe controcircle
Tacircches bull Questionnaire anamnestique bull VHI (Jacobson et al 1997) 30 items bull DS16 (Denollet1998) 16 items
Affectiviteacute neacutegative Inhibition sociale
bull SF-36 Qualiteacute de la vie (Ware et al1993) 8 sous eacutechelles 1 globale mental 1 physique
bull Dysphonie leacutegegravere bull Sujets acircgeacutes moins affecteacutes sur le plan eacutemotionnel que les jeunes bull Au plus les scores au DS16 au plus les scores au VHI bull LeType-D facteur qui influe sur lrsquoauto-eacutevaluation vocale bull Effets de lrsquoacircge de la personnaliteacute Type D du sexe feacuteminin et de lrsquoendroit de vie (MR)
DominiqueMorsommeulgacbe
V CARACTERISTIQUES ACOUSTIQUES
laquo Nous sommes capables de donner raisonnablement une bonne estimation de lrsquoacircge drsquoun locuteur raquo
gt Au facteur chance
8
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
Eacutecoutons les voix
Femmes
eacutechantillons acircges Freacutequences
79 ans 205 Hz
89 ans 214 Hz
79 ans 157 Hz
80 ans 213 Hz
77 ans 153 Hz
Hommes
eacutechantillons acircges Freacutequences
83 ans 102 Hz
86 ans 152 Hz
81 ans 214 Hz
9 DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 10
bull Hauteur tonale (Linville 1996)
X
Hommes Femmes
DominiqueMorsommeulgacbe
bull Lrsquoinstabiliteacute (Linville 1996)
11 DominiqueMorsommeulgacbe
12
En lecture agrave voix forte Perte du controcircle physio
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 13
bull Timbre souffle enrouement instabiliteacute cassure
vocale tremblement tremolo chevrotement
bull Articulation impreacutecise (dents manquantes
prothegraveses hellip)
bull Ambitus freacutequentiel reacuteduit
bull Prosodie rythme irreacutegulariteacutes
bull Impreacutecision des attaques vocales
bull VOT
bull Tonus global alteacutereacute
bull Perte de proprioception
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
IV Se plaignent-ils de leur voix
bull Taux de preacutevalence estimeacute entre 20 et 47
bull Nombre de sujets 107 ndash 117 ndash 107
bull Ageacutes de plus de 65 ans
bull Auto-eacutevaluations ndash V-RQOL1 Problegravemes voix ou non Eacutetat geacuteneacuteral du patient 12 items
ndash Qualiteacute de vieVoix passeacute et preacutesentEacutetat geacuteneacuteral du patient
ndash V-RQOL SF-36
bull Troubles vocaux qualiteacute de vie
bull Dysphonie leacutegegravere
6
Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope2007117 628-633
Plank et al Voice- and Health-Related Quality of Life in the Elderly J Voice 2010
1Le V-RQOL10 items en deux cateacutegories le fonctionnement physique et le niveau socio-eacutemotionnel
V-RQOL= la qualiteacute de vie du patient VHI = concept de handicap
DominiqueMorsommeulgacbe
Provin 2008 Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI
7
N 90 sujets (70-90 ans)
bull 30 en maison de repos
bull 30 agrave domicile
bull 30 sujets jeunes (20-40 ans)
groupe controcircle
Tacircches bull Questionnaire anamnestique bull VHI (Jacobson et al 1997) 30 items bull DS16 (Denollet1998) 16 items
Affectiviteacute neacutegative Inhibition sociale
bull SF-36 Qualiteacute de la vie (Ware et al1993) 8 sous eacutechelles 1 globale mental 1 physique
bull Dysphonie leacutegegravere bull Sujets acircgeacutes moins affecteacutes sur le plan eacutemotionnel que les jeunes bull Au plus les scores au DS16 au plus les scores au VHI bull LeType-D facteur qui influe sur lrsquoauto-eacutevaluation vocale bull Effets de lrsquoacircge de la personnaliteacute Type D du sexe feacuteminin et de lrsquoendroit de vie (MR)
DominiqueMorsommeulgacbe
V CARACTERISTIQUES ACOUSTIQUES
laquo Nous sommes capables de donner raisonnablement une bonne estimation de lrsquoacircge drsquoun locuteur raquo
gt Au facteur chance
8
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
Eacutecoutons les voix
Femmes
eacutechantillons acircges Freacutequences
79 ans 205 Hz
89 ans 214 Hz
79 ans 157 Hz
80 ans 213 Hz
77 ans 153 Hz
Hommes
eacutechantillons acircges Freacutequences
83 ans 102 Hz
86 ans 152 Hz
81 ans 214 Hz
9 DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 10
bull Hauteur tonale (Linville 1996)
X
Hommes Femmes
DominiqueMorsommeulgacbe
bull Lrsquoinstabiliteacute (Linville 1996)
11 DominiqueMorsommeulgacbe
12
En lecture agrave voix forte Perte du controcircle physio
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 13
bull Timbre souffle enrouement instabiliteacute cassure
vocale tremblement tremolo chevrotement
bull Articulation impreacutecise (dents manquantes
prothegraveses hellip)
bull Ambitus freacutequentiel reacuteduit
bull Prosodie rythme irreacutegulariteacutes
bull Impreacutecision des attaques vocales
bull VOT
bull Tonus global alteacutereacute
bull Perte de proprioception
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
Provin 2008 Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI
7
N 90 sujets (70-90 ans)
bull 30 en maison de repos
bull 30 agrave domicile
bull 30 sujets jeunes (20-40 ans)
groupe controcircle
Tacircches bull Questionnaire anamnestique bull VHI (Jacobson et al 1997) 30 items bull DS16 (Denollet1998) 16 items
Affectiviteacute neacutegative Inhibition sociale
bull SF-36 Qualiteacute de la vie (Ware et al1993) 8 sous eacutechelles 1 globale mental 1 physique
bull Dysphonie leacutegegravere bull Sujets acircgeacutes moins affecteacutes sur le plan eacutemotionnel que les jeunes bull Au plus les scores au DS16 au plus les scores au VHI bull LeType-D facteur qui influe sur lrsquoauto-eacutevaluation vocale bull Effets de lrsquoacircge de la personnaliteacute Type D du sexe feacuteminin et de lrsquoendroit de vie (MR)
DominiqueMorsommeulgacbe
V CARACTERISTIQUES ACOUSTIQUES
laquo Nous sommes capables de donner raisonnablement une bonne estimation de lrsquoacircge drsquoun locuteur raquo
gt Au facteur chance
8
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
Eacutecoutons les voix
Femmes
eacutechantillons acircges Freacutequences
79 ans 205 Hz
89 ans 214 Hz
79 ans 157 Hz
80 ans 213 Hz
77 ans 153 Hz
Hommes
eacutechantillons acircges Freacutequences
83 ans 102 Hz
86 ans 152 Hz
81 ans 214 Hz
9 DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 10
bull Hauteur tonale (Linville 1996)
X
Hommes Femmes
DominiqueMorsommeulgacbe
bull Lrsquoinstabiliteacute (Linville 1996)
11 DominiqueMorsommeulgacbe
12
En lecture agrave voix forte Perte du controcircle physio
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 13
bull Timbre souffle enrouement instabiliteacute cassure
vocale tremblement tremolo chevrotement
bull Articulation impreacutecise (dents manquantes
prothegraveses hellip)
bull Ambitus freacutequentiel reacuteduit
bull Prosodie rythme irreacutegulariteacutes
bull Impreacutecision des attaques vocales
bull VOT
bull Tonus global alteacutereacute
bull Perte de proprioception
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
V CARACTERISTIQUES ACOUSTIQUES
laquo Nous sommes capables de donner raisonnablement une bonne estimation de lrsquoacircge drsquoun locuteur raquo
gt Au facteur chance
8
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
Eacutecoutons les voix
Femmes
eacutechantillons acircges Freacutequences
79 ans 205 Hz
89 ans 214 Hz
79 ans 157 Hz
80 ans 213 Hz
77 ans 153 Hz
Hommes
eacutechantillons acircges Freacutequences
83 ans 102 Hz
86 ans 152 Hz
81 ans 214 Hz
9 DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 10
bull Hauteur tonale (Linville 1996)
X
Hommes Femmes
DominiqueMorsommeulgacbe
bull Lrsquoinstabiliteacute (Linville 1996)
11 DominiqueMorsommeulgacbe
12
En lecture agrave voix forte Perte du controcircle physio
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 13
bull Timbre souffle enrouement instabiliteacute cassure
vocale tremblement tremolo chevrotement
bull Articulation impreacutecise (dents manquantes
prothegraveses hellip)
bull Ambitus freacutequentiel reacuteduit
bull Prosodie rythme irreacutegulariteacutes
bull Impreacutecision des attaques vocales
bull VOT
bull Tonus global alteacutereacute
bull Perte de proprioception
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
Eacutecoutons les voix
Femmes
eacutechantillons acircges Freacutequences
79 ans 205 Hz
89 ans 214 Hz
79 ans 157 Hz
80 ans 213 Hz
77 ans 153 Hz
Hommes
eacutechantillons acircges Freacutequences
83 ans 102 Hz
86 ans 152 Hz
81 ans 214 Hz
9 DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 10
bull Hauteur tonale (Linville 1996)
X
Hommes Femmes
DominiqueMorsommeulgacbe
bull Lrsquoinstabiliteacute (Linville 1996)
11 DominiqueMorsommeulgacbe
12
En lecture agrave voix forte Perte du controcircle physio
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 13
bull Timbre souffle enrouement instabiliteacute cassure
vocale tremblement tremolo chevrotement
bull Articulation impreacutecise (dents manquantes
prothegraveses hellip)
bull Ambitus freacutequentiel reacuteduit
bull Prosodie rythme irreacutegulariteacutes
bull Impreacutecision des attaques vocales
bull VOT
bull Tonus global alteacutereacute
bull Perte de proprioception
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 10
bull Hauteur tonale (Linville 1996)
X
Hommes Femmes
DominiqueMorsommeulgacbe
bull Lrsquoinstabiliteacute (Linville 1996)
11 DominiqueMorsommeulgacbe
12
En lecture agrave voix forte Perte du controcircle physio
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 13
bull Timbre souffle enrouement instabiliteacute cassure
vocale tremblement tremolo chevrotement
bull Articulation impreacutecise (dents manquantes
prothegraveses hellip)
bull Ambitus freacutequentiel reacuteduit
bull Prosodie rythme irreacutegulariteacutes
bull Impreacutecision des attaques vocales
bull VOT
bull Tonus global alteacutereacute
bull Perte de proprioception
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
bull Lrsquoinstabiliteacute (Linville 1996)
11 DominiqueMorsommeulgacbe
12
En lecture agrave voix forte Perte du controcircle physio
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 13
bull Timbre souffle enrouement instabiliteacute cassure
vocale tremblement tremolo chevrotement
bull Articulation impreacutecise (dents manquantes
prothegraveses hellip)
bull Ambitus freacutequentiel reacuteduit
bull Prosodie rythme irreacutegulariteacutes
bull Impreacutecision des attaques vocales
bull VOT
bull Tonus global alteacutereacute
bull Perte de proprioception
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
12
En lecture agrave voix forte Perte du controcircle physio
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 13
bull Timbre souffle enrouement instabiliteacute cassure
vocale tremblement tremolo chevrotement
bull Articulation impreacutecise (dents manquantes
prothegraveses hellip)
bull Ambitus freacutequentiel reacuteduit
bull Prosodie rythme irreacutegulariteacutes
bull Impreacutecision des attaques vocales
bull VOT
bull Tonus global alteacutereacute
bull Perte de proprioception
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 13
bull Timbre souffle enrouement instabiliteacute cassure
vocale tremblement tremolo chevrotement
bull Articulation impreacutecise (dents manquantes
prothegraveses hellip)
bull Ambitus freacutequentiel reacuteduit
bull Prosodie rythme irreacutegulariteacutes
bull Impreacutecision des attaques vocales
bull VOT
bull Tonus global alteacutereacute
bull Perte de proprioception
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
14
bull Freacutequence fondamentale parleacutee bull Les mesures drsquoinstabiliteacute (SDT) bull Les aspects temporels bull Les caracteacuteristiques reacutesonantielles
Varient en fonction de lrsquoacircge
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
VI ILLUSTRATIONS
Bilan vocal
Questionnaires
Plan theacuterapeutique
Quid de lrsquoefficaciteacute
15
S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
TJ ndash 5022013- (H-80 ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 164742
SDT (Hz) 4228
Jitter () 2818
PSGE Faible (cmH₂O) 626 agrave 7761 dB
PSGE Conversation 1005 agrave 8461 dB
PSGE Fort 281 agrave 926 dB
PSGE Chant 1462 agrave 8698 dB
CV (ml) 2720
TMP (sec) 967
DSI -4231
VHI (F-E-P) 58- 21 2116
VHI (F-E-P) chanteur 69- 26 29 14
16
[a] tenu
Texte
Chant
PLAINTES Difficulteacutes vocales depuis 2 ans Chante dans 2 chorales Teacutenor leacuteger Facteur drsquoorgues
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
DB 280113 (F-79 ans) Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 218097
SDT (Hz) 5258
Jitter () 2386
PSGE Faible (cmH₂O) 462 agrave 7394 dB
PSGE Conversation 615 agrave 7692 dB
PSGE Fort 665 agrave 7672 dB
CV (ml) 1050
TMP (sec) 2096
DSI 0017
VHI (F-E-P) 73-19 22 32
Dominique Morsomme ndash Bruxelles 1032013 17
[a] tenu
Texte
Anamnegravese Deacutepression depuis le deacutecegraves de son eacutepoux en mai 2012 Perte de poids 4 kg
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
JB 280113 (F-88ans)
Paramegravetres Valeurs
F0 (Hz) 181639
SDT (Hz) 8106
Jitter () 1515
PSGE Faible (cmH₂O)
PSGE Conversation 1410 agrave 8508 dB
PSGE Fort 921 agrave 7974 dB
CV (ml) 091
TMP (sec) 627
DSI -4175
18
[a] tenu
Texte
Chant
Anamnegravese Menuisier Plainte en voix chanteacutee depuis 1 an 65 ans de chorale Appareillage binaurale
DominiqueMorsommeulgacbe
556 agrave 7543 dB
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
PG 241229 (83 ans)
DominiqueMorsommeulgacbe 19
Paramegravetres Valeurs 311012
F0 (Hz) 17304
SDT (Hz) 5067
Jitter () 2259
PSGE Faible (cmH₂O) 154 agrave 7161 dB
PSGE Conversation 1409 agrave 8199dB
PSGE Fort 3908 agrave 936 dB
CV (ml) 2380
TMP (sec) 2304
DSI -1552
VHI cht FEP 48 11 24 13
bull Chirurgie cordectomie T1 superficielle (feacutevrier 11) bull Profession pacirctissier agrave la retraite bull Hobbies Chante depuis 50 ans La tyrolienne Poegravete bull Trilingue (nld frccedil angl) bull Sports Veacutelo Course agrave pied 7 agrave 8 km bull Anteacuteceacutedents meacutedicaux cancer du colon thrombose treacutepaneacute crises drsquoeacutepilepsie 3 fractures du cracircne
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
DominiqueMorsommeulgacbe 20
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
A tenu Lecture extrait
Chant extrait
Temps 1 31-10-12
Temps 2 20-02-13
24 seacuteances 12 semaines
GP[27-02-13]avi
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
Quand intervenir
21 DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
Programme Logopeacutedique
Paramegravetres Objectifs Logopeacutedie (par ex) Renforcements
exteacuterieurs
Posture Ouverture - redressement Eacutetirement deacuterouleacute Chant Theacuteacirctre Sport bull Natation bull Gymnastique douce bull Salle de remise en forme bull hellip
Respiration Coordination pneumo - phonique
Halegravetement sonore hellip
Ajustement de la PSGE Paille B Amy de la B
Vibrateur Ameacuteliorer la fermeture Accolement sans son hellip
Massification plis glo Ex volumeacutetrique hellip
Reacutesonateurs Accord phono-reacutesonantiel Musage hellip
Audition Boucle audio-phonatoire Enregistrement ndash eacutecoute - analyse
Proprioception lrsquoinfo ndash lien entre production et perception
- Ceinture eacutelastique - Palpation - hellip
22 DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
Efficaciteacute theacuterapeutique logopeacutedique
bull Berg et al 2006 ndash 54 presbyphoniques ndash gt 60 ans ndash 2 groupes
bull G1 Expeacute (N19 9H ndash 10F) adheacuterent agrave la TH
bull G2 Controcircle (N6 3H-3F) partiellement adheacuterent
bull G1 41 seacuteances ndash 51 mois
bull G2 33 mois
ndash V-RQOL
23 DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
[The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers] Evelyn Ya Lian Tay Debra Jean Phyland and Jennifer Oates JoV 2012
24
Objectif Efficaciteacute
theacuterapeutique post 5
semaines
Mesures Perceptives Acoustiques
Aeacuterodynamiques
Exercices pratiqueacutes par les sujets eux-mecircmes 2XJ
20 min
20 choristes 8 H ndash 14 F 65 ou +
G controcircle G expeacuterimental
Conclusions Effet positif de la meacutethode sur
le groupe
V F E 4 exercices
- Eacutechauffement - Eacutetirement - Mise sous
tension -Renforcement
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
25
Gorman SWeinrich B Lee L Stemple JC Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
Sauder C Roy N Tanner K Houtz DR Smith MEVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
19 H presbyphoniques Apregraves 12 sem de VFE Ameacutelioration de la fermeture glottique de la PSGE et du TMP
9 Presbyphoniques Apregraves 6 sem de VFE Ameacutelioration sur le plan perceptif (B et S) ainsi que lrsquoeacutechelle drsquoautoeacutevaluation (perception du handicap et de lrsquoeffort agrave fournir)
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
28022013 26
CONCLUSION bull Presbyphonie
Alteacuteration vocale en rapport avec le vieillissement sur
eacuteveacutenmt deacuteclenchants etou concomittants
bull Modification anatomique atrophie de cert muscles
tissushellip
bull Caracteacuteriseacute par un aspect incurveacute des plis vocaux
bull Bilan vocal ajout V-RQOL SF-36 VHI pertinents
bull Traitement logopeacutedique chirurgical
bull Recherche drsquoactiviteacutes de parole ou de chant pour
entraicircner la voix chez les sujets isoleacutes hellip
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
bull ARTICLES ndash Golub et al Prevalence of percieved dysphonia in geriatric population JAGS 2006 541736-1739
ndash Roy et al Epidemiology of voice disorders in the elderly preliminary findings Laryngoscope 2007 117 628-633
ndash Linville SE The sound of senescence J Voice 1996 102190-200
ndash Berg EE et al Voice therapy improves quality of life in age-related dysphonia A case-Control study J Voice 2008 221
70-74
ndash Torres da Silva P et al Acoustic and long-terme average spectrum measures to detect vocal aging in women J voice 2010
in press
ndash Plank C et al Voice and health related quality of life in the elderly J Voice 2010
ndash Johns et al Challenges and Opportunities in the Management of the Aging Voice Otolaryngologyndash
Head and Neck Surgery 145(1) 1ndash6 2011
ndash Ya Lian Tay et al The Effect of Vocal Function Exercises on the Voices of Aging Community Choral Singers JoV 2012
ndash Gorman S et al Aerodynamic changes as a result of vocal function exercises in elderly men Laryngoscope 2008118 1900ndash1903
ndash Sauder C et alVocal function exercises for presbylarynges a multidimensional assessment of treatment outcomes Ann Otol Rhinol Laryngol 2010119460ndash467
ndash Lannoy F et Lypszic B Le vieillissement en Belgique donneacutees deacutemographiques et implications eacuteconomiques
bull OUVRAGES ndash Psychologie du vieillissement une perspective cognitive Lemaire P amp Bherer L Ed de boeck 2005
ndash La presbyphonie ndash le vieillissement de la voix Remacle et al in CH10 - Voix parleacutee et chanteacutee ndash coordonneacute par C Klein-
Dallant 2006 Ed Klein-Dallant
bull MEMOIRES ndash Provin S Eacutetude de la qualiteacute vocale du sujet acircgeacute (N=90) agrave lrsquoaide du VHI (Correacutelations avec le DS16 et le SF-36) UCL
Aoucirct 2007 Promoteur D Morsomme
bull EacuteCHELLES VOIX et QUEST QUALITE de VIE ndash VHI (Jacobson et al 1997) VHI[Jacobson]doc
ndash V-RQOL (Hogykian 2000) V-RQOL[short-Form]png
ndash SF-36 (Ware et al 1993) SF-36[Ware]docx
ndash DS-16 (Denollet 1998) DS-16doc 27
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe
MERCIhellip
28
Kit graphique S Van op den Bosch 1992
DominiqueMorsommeulgacbe