273

prikaEi i kritike

U Belesci priredivac zbirke objas-nio ,je svoj postupak. OdluCio sena malen i vrIo stl'Og izbor srpsI'tlihi hrvatskih narodnih lirskih pjesa-rna. Navodi da su jezicne gran ice istupanj ljepote primjera uzrok stonisu zastupljene neke vrste usmenelirike, kao sto su »vodicarske (bogo-javlj.enske), krstanoske i pecalbar-ske«. Priredivac misli da u hrvat-skoj i srpskoj usmenoj liriei nemaprikladnih primjera tih vrsta kojibi bili na umjetnickoj razini pjesa-rna ove knjige. Receno je i to da sezbirka razlikuje od zbirke narodnihlirskih pjesama Vladana Nedica (Be-ograd 1969) i po uvodenju triju no-vih vrsta usmene lirike: igrackih,bajalica i saljiv,ih pj,esama.

Izbor pjesama bez sumnje je us-pjesan i zbog toga sto su pjesmeizabrane iz 43 izvora, koji se navodeu knjizi pod naslovom Izvori pesamau ovoj knjizi. NajviSe pjesama uzetoje iz Vukovih zbirki (51) Srpske na-rodne pjesme knj,ige I, V, Beograd1953, 1935). Tri su pjesme uzete izHektoroviceva Ribanja. One iz dru-gih zbirki, Delorkove npr., navodese kao jedna pod naslov.om: Nasgospodin poljem jizdi. U sadrzaju jeza svaku pjesmu naznaceno odakleje uzeta.

Ante Nazor

Plamene zvijezde - Narodne pjesme 0zeni u borbi i revoluciji, Priredio MilivojRodic, Decje noVline, Gornj,i MHanovac1981, 202 str.

Zbirka narodnih pjesama 0 zeniu borbi i rev,oluciji Plamene zvijezdesastavljena je ovako: predgovor, tek-stovi pjesama, izvori pjesama i po-govor.

U kratkom predgovoru r,ecenzentknjige Dorde Radisic naglasio j,enekoliko istina 0 povezanosti narod-nog borca i narodnog pjevaca -»bezimenog letopisca svega sto sepod ovim nebesima zbivalo«; 0 ot-pornosti narodne pjesme koju »nijemoglo nista da unisti«; 0 neznanom,bezimenom i stoimenom narodnom

pjesniku koji nije mogao mimoicizenu kad j.e gledao »kako joj puc asrce nad mrtv:im porodom i kaoneznu vidaricu koja po razbojistuprevija ranjene junake« te kako je»prvi puta sada vidao tu istu zenui sa puskom u ruci«.

Pjesme su podij,eljene u osamciklusa: Svitanje (3), Partizanke (36),Majke (23), Sestr.e (11), Dragane (55),Stradalnioe (7), Titu (23) ,j Graditelj-ke (19). Ukupno 177 pjesama izabra-nih iz 39 izdanja: zbirki, zbornika,antologija i dr. Imena priredivaca iskupljaca izabranih narodnih pjesa-rna navedena su abecednim redomu dijelu knjige Izvori pjesama.Uzpodatke 0 izdanju autor je naveobroj pjesme u knjizi i stranicu iz-vora.

U pogovoru Rodic govori 0 krite-rijima koje je primijenio priredu-juci knjigu: trudio se da udovoljisto vecem broju zahtjeva: posebnomotivsko-tematskim, estetskim, kro-noloskim i teritorijalnim. Kaze daje birao' pjesme koje se odnose nasudjelovanje zena u borbi i izgrad-nji, ali koje se istodobno odlikujupro:llinj-enom misaonoscu i rustikal-nim izbrusenim izrazom. Odabir,aoje siarije, izvorne zapise koji potje-cu iz ratnih i prvih poratnih zbirkitrudeCi se da budu zastupljene na-rodne pjesme 0 zenam a iz sv,ih na-sih republika i pokrajina. Jednomrij,ecju tezio je da pripremi sto pot-puniju zbirku najljepsih pjesama 0hr,abrosti i partiotizmu jugoslaven-skih zena u oslobodilackom ratu.

Dobro je sto smo dobili jos jednuknjigu sodredenom tematikom -pjesme posve6ene zeni. Medutim,nismo sigurni da je ovakva podjelana cikluse i najsretnija. Izbor jemogao biti i nesto drukciji, npr.:prvi ciklus mogao je imati vise pje-sarna iz predratnog razdoblja, apjesme Pozdrav omladine, Narod seponosi s Titom, Zlatibore, siri svojegrane, Nas je Tito ozenio, Titovokolo, Druze Tito, nas narodni silnei sUene nisu nuzne u ovoj zbirci.

Ante Nazor