prensa mexicana 61

32

Upload: global-media-press

Post on 23-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Tampa Bay community support, immigration information, entertainment and general news.

TRANSCRIPT

02

Polk 863.667.6036

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011

El conductor y los pasajeros deben primero asegurarse de que se encuentran bien. La regla es que a menos que la per-

sona herida esté en peligro inmediato, no trate de moverla(o) o reposicionarla(o). Espere que lleguen las autoridades. Si todas las personas en el vehículo se encuentran bien o sólo tienen

Qué Hacer en Caso de Accidentesheridas leves, averigüe el estado de los pasaje-ros del otro auto. ¿Necesitan ellos ayuda?

•La ley requiere que usted se pare en la es-cena del accidente; si no lo hace le pueden dar una multa o una orden de arresto.

•Reportele a la policía si alguien se dió a la fuga, si hay personas heridas o si es evidente que se disputa la responsabilidad.

•Si su vehículo no se puede conducir, llame a una compañía de grúas para que remolque su vehículo. Obtenga el nombre, la dirección, y el número de teléfono de la compañía de grúas.

• Compruebe si personas involucradas en el accidente tienen heridas. Todas las perso-nas que puedan caminar deben de moverse a

un lugar seguro. Si, es necesario, llame al 911 para asistencia médica.

•Intercambie información de contacto (nom-bres, direcciones, y números de teléfono) con todas las personas envueltas en el accidente.

•Obtenga el año, marca, modelo, número de placa, compañía de seguro, y el número de pó-liza de todos los vehículos involucrados.

•Identifique cualquier testigo del accidente y obtenga su información de contacto.

•No admita culpa. De detalles del accidente y coopere con la policía respondiendo a todas sus preguntas.

•Si tiene una cámara fotográfica tome fotos del vehículo dañado, la escena del accidente, y de las personas involucradas.

•Póngase en contacto con su compania de seguros o su abogado si es necesario.

En caso de emergencia usted siempre debe de tener la siguiente información en su vehículo:

•Siempre tenga con usted su licencia de con-ducir y el registro del vehículo

•Tenga siempre una lista de contactos de emergencia

•Tenga una tarjeta médica con usted que diga si es alérgico a medicamentos, o si tiene una condición que requiere atención especial.

•Plumas o lápices•Papel o cuaderno de notas•Linterna•Una caja de primero auxilios•Mantas•Cables de arranque•Un trapo o toallas de papel•Bolsa de basura•Cámara desechable

Fuente: Con informacion de aseguradoras

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011 03

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 201104

05I N M I G R A C I O N

Por: Jean Pierre Espinoza(Abogado de Inmigración)

La corte federal de apelaciones del 11vo. Circuito blo-

queó la semana pasada parte de la controvertida ley anti-inmigratoria de Alabama. Esto signifi-ca que una parte de la ley podrá ser aplicada mientras que otra parte de la ley no podrá ser

aplicada. Esto ocurrió luego de que el Departamen-to de Justicia, conjuntamente con una coalición de organizaciones de defensa de los derechos de los inmigrantes, solicitó a la corte federal que la legis-lación HB 56 sea bloqueada temporalmente, mien-tras la constitucionalidad de la misma es evaluada. La orden de la corte federal da una victoria parcial a ambas partes pues bloquea una parte de la ley pero permite la aplicación temporal de parte de la ley. La administración del Presidente Obama ha

reiterado que la Constitución de los Estados Unidos no permite que los estados regulen en material de inmigración ilegal. Esto es debido a que al ser una materia de implicaciones internacionales es materia exclusiva de regulación por el gobierno federal.

La ley anti-inmigratoria de Alabama, HB 56, au-torizaría a oficiales estatales y locales en Alabama a revisar el estatus migratorio de los estudiantes de las escuelas públicas y a detener, sin opción a fian-za, a personas de las que se sospeche sean indo-cumentadas. Esta ley convertiría en crimen el hacer negocios con el estado de Alabama, incluyendo peti-ciones administrativas como la licencia de conducir. Entre las partes de la ley temporalmente bloqueadas se encuentra: (1) Hacer que sea un delito menor el no llevar consigo la tarjeta de residencia (en el caso de los inmigrantes); y (2) Facultar a los oficiales es-tatales a revisar el estatus migratorio de los menores antes de registrarlos en las escuelas públicas. So-bre este segundo punto, la Corte Suprema ya se ha pronunciado hace algunos años en un caso llamado

La Corte Federal de Apelaciones del 11vo. Circuito Bloquea Parte de la Ley Anti-Inmigratoria de Alabama

Plyrer v. Doe, que es inconstitucional que los esta-dos requieran evidencia de estatus migratorio a fin de registrar a los menores en las escuelas públicas.

Entre las partes de la ley que Alabama puede temporalmente aplicar están: (1) Facultar a los ofi-ciales de policía a preguntar a las personas arres-tadas o legalmente detenidas su estatus migratorio. (2) Facultar a las cortes a declarar no validos los contratos firmados por indocumentados en caso que la parte contratante haya tenido conocimiento de que la persona era indocumentada. (3) Hacer que los indocumentados que entren en negocios con el estado estén cometiendo un delito, incluyendo los trámites administrativos como el solicitar licencias de conducir.

El Departamento de Justicia se ha pronunciado a favor de la decisión de la corte federal de bloquear parte de la ley y ha agregado que ellos esperan que la ley en su conjunto sea declarada inconsti-tucional próximamente. Por otro lado, el “Attorney General” de Alabama ha dicho que el Estado de

Alabama está en desacuerdo con la decisión de la corte federal que bloquea parte de la ley, pero celebran que al menos puedan por ahora aplicar parte de la misma.

Los líderes de diversas iglesias se han pronun-ciado en contra de la parte de la ley que establece delito el dar alojamiento o transportar a inmigrantes indocumentados. Ellos han dicho que continuarán proveyendo comida, refugio, transporte, y alojamien-to sin importar la raza, clase, o estatus migratorio de la persona.

La ley anti-inmigratoria de Alabama está conside-rada la más estricta del país. La Asociación America-na de Abogados de Inmigración (AILA por sus siglas en inglés) se ha pronunciado en contra de esta ley y ha explicado las consecuencias económicas y socia-les que ésta puede causar, además de la inconstitu-cionalidad de la misma. Los abogados de inmigra-ción estamos a la espera de que la Corte Suprema declare finalmente que toda la ley es inconstitucional e inaplicable.

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 201106 L E G A L

Director:Felipe Vallejo

[email protected]

Ventas:(813) 650-5873

[email protected]

Periodistas:Víctor RodríguezRosalía Romero

Manuel Ruiz

Diseño y DiagramaciónCelso Samayoa

Global Media PressPO BOX 15657

Tampa, Fl 33684

Prensa Mexicana es comercializada por Global Media Press, sus artículos firmados no reflejan

necesariamente la opinión del periódico,no asumimos responsabilidadespor errores de tipo o impresiónwww.prensamexicana.com

La jefa de la seguridad de Estados Unidos, Ja-net Napolitano, quien dirige el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), reiteró que el

gobierno priorizará en la expulsión de extranjeros con antecedentes criminales.

Agregó que el DHS pondrá en funcionamiento un programa piloto en dos o tres semanas, que será breve y que fue diseñado específicamente para revi-sar 300 mil casos.

Del anuncio ocurre un día después de que el di-rector de la Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (ICE), John Morton, confirmó que el gobierno del presidente Barack Obama deportó durante el año fiscal 2011 a poco más de 397 mil indocumentados, cifra que establece un nuevo récord.

Política severaMorton aseguró que más del 51% de los expulsa-

Abogados Reiteran que Antes de Dar un Paso, Inmigrantes Deben Buscar Ayuda Legal

Autoridades iniciarán en breve la revisión de unos 300 mil casos de deportación.dos tenía antecedentes criminales.

Durante el año fiscal 2010 el gobierno de Obama deportó a poco más de 392 mil extranjeros con an-tecedentes criminales, y en 2009 la cifra alcanzó los 387 mil, cifra más alta que las alcanzadas en cual-quiera de los ocho años de la administración republi-cana de George W. Bush (2001-2009).

Organizaciones nacionales a favor de los inmi-grantes, entre ellas la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Angeles (CHI-LA) y el Foro Nacional de Inmigración (NIF), reite-raron que entre seis y siete de cada 10 expulsados por el ICE en el último año no tenía antecedentes criminales que representaran una amenaza seria para la seguridad nacional.

Napolitano dijo que el gobierno quería que “esto se mueva lo más rápido posible”.

El anuncio de agostoEl 18 de agosto el gobierno anunció su intención

de aplazar, por tiempo indefinido, la deportación de ciertos inmigrantes sin autorización para estar en el país, que tengan una orden de deportación vigente y que carezcan de antecedentes penales, quienes podrían tener la posibilidad de solicitar un permiso de trabajo siempre y cuando cumplan con una serie de otros requisitos.

El gobierno también advirtió que la medida es discrecional, afecta o impacta a aproximadamente 300 mil indocumentados en proceso de deportación y que cada caso será revisado minuciosamente por las Cortes de Inmigración.

De inmediato la Asociación Americana de Abo-gados de Inmigración (AILA) advirtió a la población indocumentada que la medida adoptada por el go-bierno -y que afecta la política de deportaciones- no se trataba de una “amnistía”, y recomendó estar atentos a posibles estafas por parte de tramitadores o notarios que realizan gestiones no autorizadas.

Posibles beneficiadosMorton, director de la agencia encargada de eje-

cutar las deportaciones, dijo en agosto que el gobier-no aplazaría por tiempo indefinido la deportación de ciertos inmigrantes sin autorización para estar en el país, que tengan una orden de deportación vigente y que carezcan de antecedentes penales, quienes podrían tener la posibilidad de solicitar un permiso de trabajo siempre y cuando cumplan con una serie de otros requisitos.

El gobierno también advirtió que la medida es discrecional, afecta o impacta a aproximadamente 300 mil indocumentados en proceso de deportación y que cada caso será revisado minuciosamente por las Cortes de Inmigración.

Pero AILA apuntó que no existe una manera “se-gura” de calificar para ser beneficiario del anuncio hecho por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), y que tampoco existe una garantía de que un caso será considerado por las autoridades para ser revisado.

Consulte un abogadoAILA añadió que antes de dar un paso, los inmi-

grantes que crean que pueden acceder al beneficio deben primero consultar con un abogado autorizado con licencia para ejercer la ley de inmigración, y que por nada se pongan en contacto con las autoridades de inmigración, porque “pueden ser arrestados y puestos en proceso de deportación”.

“Sólo un abogado de inmigración con licencia para ejercer puede evaluar su caso y brindarle un consejo legal adecuado, e informarle acerca de sus derechos”, subrayó AILA.

En el caso de los notarios o tramitadores migrato-rios, AILA dijo que se debe “tener cuidado” y advirtió que el anuncio en el cambio de política sobre de-portaciones se pueden generar situaciones de esta-fas y diversos otros tipos de fraudes notariales que afectan severamente a la comunidad inmigrante de Estados Unidos.

En Estados Unidos viven alrededor de 11 millo-nes de indocumentados, según datos del DHS y del Pew Hispanic Center (un grupo de Washington que estudia los movimientos migratorios). Unos 300 mil de ellos, que tienen órdenes de deportación reuni-rían los requisitos para que una corte de inmigración revise sus casos.

No es una “amnistía”El anuncio del 18 de agosto “no se trata de un

programa de amnistía, no otorga estatus legal de permanencia a ningún indocumentado y los extran-jeros sin papeles no deben inscribirse en las oficinas del servicio de inmigración para calificar a algún tipo de beneficio”, dijo AILA.

La Asociación reiteró además que el anuncio del ICE de agosto no proporciona ninguna vía para que los indocumentados presenten una solicitud de auto-rización de empleo (permiso de trabajo) ni tampoco

representa una nueva forma para quedarse legal-mente en Estados Unidos.

La medida solamente aplica o afecta a aquellos casos que ya están en el sistema (de las cortes de inmigración), tienen una orden de deportación, ca-recen de antecedentes criminales, no representan una amenaza para la seguridad nacional y que por el elevado número de casos existentes (unos 300 mil) obstruyen los procesos.

En cuanto a solicitudes para presentar un caso, AILA dijo que “no hay no hay ningún formulario” y tampoco “ninguna cuota que pagar”, y que el go-bierno irá dando a conocer las formas en cómo se deberá proceder.

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011 07L E G A L

Citas para información sobre inmigración

El InfoPass es un sistema de citas que per-mite al público en general coordinar citas en las oficinas del USCIS. Es una alternatia conveniente en lugar de esperar en línea para asistencia. El InfoPass es una gran mejoría del sistema anterior, que consistía en esperar afuera de una oficina del USCIS temprano en la mañana hasta que alguien lo pudiera atender. Con el InfoPas nadie es

INFOPASS

No sea víctima del fraude relacionado con InmigraciónPara recibir ayuda llame a:

USCIS: 1 800-3755282 • (TTY 1-800-767-1833)ó visite: www.uscis.gob/inmigrationpractice

Boletín de Visas paraNoviembre del 2011

Fuente:Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estado de Estados Unidos.Nota:No existe una fecha única de prioridad. El Departamento de Estado presenta varias fechas. Toma en cuen-

ta el número total de solicitudes presentadas por cada país y la cuota anual designada, tanto para aquellas peticiones hechas por medio de un familiar o en base a una certificación de empleo. Además, México, debido al elevado número de solicitudes que cada año pide, tiene una fecha distinta al resto de países.

Fecha de prioridad basada en petición familiar

Fuente:Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estado de Estados Unidos.

Fecha de prioridad basadaen certificación de empleoImportante: Disponible significa que el inmigrante no debe esperar a que el Departamento de Estado

publique una fecha para la entrevista. Todas las visas basadas en certificación de empleo están disponibles de inmediato

rechazado y todos tienen la misma oportu-nidad de hablar con algún funcionario de inmigración del USCIS.

Importante: El Departamento de Estado distribuye cada año 200 mil visas de residencia. Estas vi-sas se entregan de acuerdo con el grado de preferencia, que va en orden descendiente: cónyuges, hijos menores de edad, hijos mayores de edad, etc. Y la fecha de la entrevista corresponde a la fecha en que fue presentada la solicitud de residencia al servicio de inmigración.

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 201108

Tarifas vigenteshasta el 30 dejunio de 2011

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011 09

10 S A L U D Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011

La Importancia de Saber Diferenciar los Distintos Tipos de Masaje

Desde hace tiempo hemos destacado la importancia que los masajes tienen a la hora de aliviar tensiones musculares y

conseguir una recuperación mucho más rápida de las fibras. Los masajes estimulan la circula-ción sanguínea y la aumentan en algunas zonas, haciendo así que las fibras reciban muchos más nutrientes y se recuperen mucho más rápido después del estrés producido con el ejercicio. Pero a la hora de saber elegir bien un masaje nos debemos dar cuenta de que no todos sirven para lo mismo. Por ello queremos diferenciar en-tre los distintos tipos que hay.

Los masajes son algo que el ser humano ha practicado desde siempre, y por eso existen infi-nidad de tipos. Nosotros vamos a destacar algu-nos de los más habituales, y aclarar para qué sir-ven, ya que mucha gente se hace un lío a la hora de decantarse por uno u otro tipo de masaje. En primer lugar vamos a detenernos en un clásico, el masaje relajante. Como su nombre indica lo que busca es eso, ayudar a relajarnos y eliminar el estrés acumulado durante la jornada.

Los masajes relajantes se realizan con sua-vidad y simplemente lo que buscan es seguir la forma de los músculos a través de ligeros toques con las manos encaminados a activar la circu-lación y llegar a posibles puntos de tensión que se relajarán. Este tipo de masajes nos ayudará simplemente a relajarnos y experimentar una sensación de placidez y paz que nos ayudará enormemente a muchos niveles, pues expulsará el estrés de nuestro cuerpo y todo lo que éste representa.

Para aliviar los músculos y corregir malas posturas y posibles daños musculares existe otro tipo de masaje. Es lo que se conoce como

masaje terapéutico. Este tipo de masaje debe estar administrado por un profesional en la ma-teria, ya que lo que se intentará con su aplicación es corregir, mejorar o curar una lesión muscular provocada por malas posturas, acumulación de tensión muscular… Este tipo de masaje es muy demandado entre las personas que practican de-porte debido a los constantes contratiempos que se producen en esta actividad.

Otro tipo de masaje muy conocido y habitual es el decontracturante, que está a caballo entre el relajante y el terapéutico, ya que se aplica sim-plemente cuando los músculos acumulan mucha tensión, pero todavía no llega a ser lesión. Este tipo de masaje también debe ser aplicado por un fisioterapeuta, ya que una mala administración del mismo puede acabar por desencadenar una lesión en una parte que simplemente estaba so-brecargada. Por ello es importante que sepamos elegir bien el tipo de masaje que necesitamos y el lugar en el que lo vamos a recibir, ya que no todo sirve.

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011 11S A L U D

Asombrosa Mezcla de CaféOrgánico y Ganoderma

Rompe esquemas de salud, longevidad y bienestarQue es el Café Orgánico

Un café orgánico son aquellos granos de cafe que se cultivan sin el uso de pesticida o fertilizantes, utilizando solo

métodos naturales. La teoría detrás de todo esto es que la producción de café orgánico contamina menos que el cultivo de café nor-mal y son mas saludables y en exceso son menos perjudiciales que el normal.

¿Qué es la Ganoderma?En chino cantonés, “Lingzhi” o “Reishi” en

japonés, es el nombre de una forma del hon-go Ganoderma Lucidum. Disfruta de un hono-rable lugar en Asia, donde ha sido utilizado como un hongo medicinal en la medicina tra-dicional china durante más de 4000 años. En china, se la conoce como “el rey milagroso de las hierbas”. El nombre científico “ganoderma” deriva del griego antiguo que significa “piel luminosa y brillante”. La palabra Lingzhi, en

chino, significa “hierba de potencia espiritual” y también ha sido descrita como el “hongo de la inmortalidad”.

Le llamamos el CAFÉ SALUDABLE a esta maravillosa mezcla de CAFÉ y GANODERMA porque no tiene efectos secundarios ni contra-indicaciones. Por el contrario, ayuda a tener una vida más energizada, rica y sana. En cada taza que consuma obtiene más de 200 ingredientes activos que benefician a todo su cuerpo.

Conviene señalar que el café con Gano-derma y otros productos elaborados con este poderoso nutriente son excelentes recursos para ayudar contra condiciones tales como: Acidez Gástrica, Bajar de Peso, Enfermedad Renal, Migrañas, Insomnio, Diabetes, Impo-tencia, Cáncer, Obesidad, Alta Presión, Asma, Bronquitis, Tumores, Inflamación de Próstata, Sinusitis, Venas Varicosas, Menopausia entre otras condiciones.

El Ganoderma actúa directamente sobre el sistema inmunológico, sistema circulatorio y el sistema nervioso. Ganoderma ayuda en la limpieza y desintoxicación del cuerpo. Al su-ceder esto, al mismo tiempo ayuda a rejuve-necer las funciones corporales y a fortalecer el sistema inmune.

El objetivo primordial de consumir Ganoder-ma es mantener al ser humano en su más alto nivel de función y salud física, mental y emo-cional a la vez que renueva y vitaliza todo su cuerpo para mayor calidad de vida.

Si desea más Informa-ción acerca de CAFÉ y GANODERMA, llame al (813) 846-1802, (941) 592-4420.

12 S A L U D Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011

ANN ARBOR, Michigan.— Casi uno de cada seis embarazos termina en aborto espontá-neo o nacimientos sin vida, pero las pérdidas

que sufren el padre y la madre a menudo se minimi-zan o no tienen mayor reconocimiento por parte de amistades, familiares y la comunidad.

“Las mujeres que no han pasado por la experien-cia de que su criatura nazca muerta no quieren escu-char sobre la mía, o cómo se veía mi hija, no quieren escuchar sobre mi experiencia en absoluto”, dijo una mujer en respuesta a un estudio encabezado por el Sistema de Salud de la Universidad de Michigan que exploró la forma en que las comunidades y los foros

Después de la Pérdida de un Embarazo los Foros en InternetAyudan a que las Mujeres Entiendan que no Están Solas

de mensajes en Internet cada vez más ofrecen un si-tio para que las mujeres compartan sus sentimientos acerca de estas experiencias que alteran la vida.

La encuesta anónima entre más de 1.000 mujeres en 18 foros de mensajes abre una ventana nueva para ver quién usa estos sitios de discusión y por qué. Las conclusiones se publican en la edición del 19 de octubre de la revista Women’s Health Issues.

Las investigadoras se sorprendieron al descubrir que sólo la mitad de las mujeres encuestadas esta-ban en el primer año después de la pérdida de un embarazo. Muchas de ellas seguían lidiando con el impacto emocional cinco, diez y aún veinte años más tarde.

“Para mi familia y la mayoría de mis amigas, mis mellizos desaparecieron hace casi un año y todo el asunto ha quedado en el pasado”, escribió otra mujer.

Una segunda conclusión inesperada fue que sólo el 2 por ciento de las mujeres que respondieron eran negras, a pesar de que el 60 por ciento de los afroamericanos tiene acceso a Internet y a pesar del hecho de que las mujeres negras tienen un riesgo dos veces mayor que las blancas de la muerte de

su bebé al nacer.“Éste es el estudio más amplio que ha observa-

do quién usa las pizarras de mensajes de Internet después de la pérdida de un embarazo, y demuestra una disparidad significativa entre las mujeres que experimentan la pérdida y quienes respondieron a la encuesta”, dijo la autora principal del estudio Cathe-rine J. Gold, profesora asistente de medicina familiar en la Escuela de Medicina de la UM. “Eso indica una brecha importante en el apoyo disponible para las familias afroamericanas que debe ser explorada”.

De lejos la razón más común que dieron las mu-jeres para su participación en las pizarras de men-sajes fue que les ayuda a sentir que su experiencia no es única.

Una mujer explicó que el aspecto más importante de los foros ha sido saber “que no soy la única a quien esto le ha ocurrido y que no estoy sola en esta pesadilla horrible”.

Otro aspecto común fue que el contexto de la comunicación por Internet proporciona un espacio seguro y que valida a las mujeres para que se ex-presen. Otras apreciaron la facilidad y conveniencia del contacto en Internet y la posibilidad de tener más

tiempo para organizar sus pensamientos que el dis-ponible si tuvieran una conversación cara a cara.

La mayoría de las participantes estuvo de acuerdo en que las tertulias deberían tener una moderadora o facilitadora, y que deberían participar profesiona-les del cuidado de la salud. De las 908 mujeres que respondieron la pregunta, el 82 por ciento dijo que había obtenido nueva información médica en uno de los foros.

“El hecho de que tantas mujeres hayan aprendido alguna información médica novedosa a partir de las pizarras de mensajes muestra qué recurso impor-tante pueden ser en este sentido”, dijo la autora del estudio Christie Palladito, obstetra y ginecóloga en el Instituto Discovery deEducación en la Universidad de Ciencias de la Salud de Georgia.

Gold y sus colegas llevan adelante actualmente una investigación similar con los padres y madres en duelo que concurren en persona a los grupos de apoyo para comparar y contrastar los resultados.

Autoras adicionales: Martha E. Bogas, Emeli-ne Mugías, ambas de la UM

Vivianne Schnitzer, 734-763-0368, [email protected], www.umich.edu/Es.

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 201114

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011 15

Después de haber logrado obtener una exitosa carrera en el mundo del entrete-nimiento Latinoamericano, Lianna Gre-

thel se mudó a la ciudad de Los Ángeles y logró un reconocimeinto en el mercado americano cuando obtuvo, como modelo, el puesto No 22 en el show “Deal or No Deal” del canal NBC. Sin dejar atrás sus raíces latinas, Lianna empe-zó simultáneamente a grabar “Channel 62 Daily News” y “Alarma TV” de Liberman Broadcating Productions, ahora Estrella TV, programas que actualmente se encuentra conduciendo.

Lianna nació en Hartford, CT, pero a muy cor-ta edad se mudó para Cali, Colombia. Durante su niñez, Lianna participó en obras teatrales y musicales, y a los 16 años consiguió su primera participación en comerciales para la televisión. Durante su adolescencia continúo su carrera en las pasarelas del mundo del modelaje y la televisión. Para nadie fue una sorpresa que hubiera incursionado en el mundo del entreteni-miento ya que su mamá, Consuelo Portuondo, fue una de las grandes modelos de Colombia y su abuelo, Enrique Portuondo, fue un recono-cido director y presentador de televisión en La Habana, Cuba.

Después de haber tomado clases de inter-pretación de escena y locución con la recono-cida maestra Silvia Muscovich, en el Museo de Bellas Artes en Cali, y en The Maria Sanford School of Dance, se le presentaron a Lianna muchas oportunidades .

Participó en varias telenovelas latinoameri-canas de mucho éxito, entre ellas: “La Mujer Doble”, “María Bonita”, y “Mascarada”. Des-pués se mudó nuevamente a Estados Unidos y ahí comenzó a trabajar en el canal Univision en el popular show “Sábado Gigante” como una de las bellas modelos, más tarde se convirtió en la conductora del programa “Control” donde tuvo la oportunidad de viajar por todo el mundo y entrevistar a grandes personajes del mundo artístico. Este show fue nombrado número uno entre los jóvenes.

Luego de trasladarse de Miami a Los Ánge-les para continuar con su carrera de actuación y modelaje, Lianna firmó con la prestigiosa agen-cia de talentos, William Morris Agency y en poco tiempo se convirtió en la imagen de empresas y marcas como JCPenney, McDonalds, Cingu-lar, Radio Shack, y además, presto su voz para comerciales de McDonalds, Coca Cola, Jack in

Lianna Grethel Cautiva con Alarma TVthe Box, y Burger King, entre otros.

Lianna está muy orgullosa del éxito que ha logrado alcanzar hasta el día de hoy. “Alarma TV” ha alcanzado posicionarse en el lugar #1 en rating dentro de la cadena Estrella TV.

ALARMA TVAlarma TV, es un programa de entreteni-

miento que combina una interesante mezcla de noticias, reportajes únicos acerca de eventos y casos extraordinarios de interés para la audien-cia hispana.

Presentado en un estilo de formato de revis-ta, Alarma TV, es conducido por dos creativos y jóvenes reporteros, Lianna y Jorge, quienes mantienen un alto nivel de audiencia dentro del público hispanoparlante. El programa es creado y dirigido por un grupo

calificado de productores, escritores, repor-teros y editores quienes identifican y entienden las necesidades de la comunidad hispana.

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 201116

CIUDAD DE MÉXICO.- Dentro de un mes, a partir del próximo 23 de no-viembre, se iniciarán las eliminatorias

del concurso Miss Table Dance, que tendrá lugar en 11 distintos centros nocturnos del Distrito Federal y el Estado de México.

Se trata de un concurso organizado por Kreativa, en el que se busca a la mejor baila-rina de table dance de México.

De acuerdo con los organizadores, uno de los principales objetivos del concurso es dig-nificar el trabajo de las modelos y echar abajo la idea de que su actividad tiene que ver con la prostitución.

Los centros nocturnos participantes y las fechas posteriores aún están por definirse.

Alberto Aguilera, conocido como Juan Ga-briel, recibió un revés en las demandas laborales que enfrenta. Sus abogados

no presentaron una serie de documentos ad-ministrativos, que requirió la defensa de los nueve músicos, en la Junta de Conciliación y Arbitraje.

“No presentaron la documentación y ya se acordó que se tenían por ciertos todos los he-chos, con ésta prueba, aunque también con las anteriores ya está confirmado que va a perder el juicio el señor Alberto Aguilera, Juan Gabriel”, señaló Fernando Martínez Reyna, abogado de los músicos.

Las consecuencias de este incumplimiento son serias, porque, aseguran, se comprobó la relación laboral.

“Porque se le tuvieron por ciertos todos los hechos que nosotros pedíamos, que se investi-garán en dicha inspección en listas de raya, en tarjetas de tiempo, con las fotografías”, comen-tó Martínez Reyna.

Las negociaciones entre las partes se con-

gelaron. Se espera que los laudos salgan du-rante el primer trimestre del 2012.

“Con ellos no hay ningún acercamiento, aunque obviamente las da este señor Alberto Aguilera Valadez”.

“Ofrecían 350 mil pesos a cada uno, fue lo más que nos ofrecieron, es hasta un insulto y mis clientes lo toman como una ofensa, una burla”, concluyó el lincenciado.

Miss Table Dance Inicia la Cuenta RegresivaUno de los principales obje-tivos del concurso es dignifi-car el trabajo de las modelos y echar abajo la idea de que su actividad tiene que ver con prostitución

‘Juanga’ Podría Perder Demandas LaboralesLos abogados del cantante no presenta-ron una serie de documentos adminis-trativos, que requirió la defensa de los nueve músicos

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011 17

La voluptuosa socialité y estrella de los reality shows Kim Kardashian está re-cientemente casada y ya será conseje-

ra matrimonial, pero en la película Marriage Counselor que se rodará en noviembre próxi-mo en Atlanta y se estima sea estrenada en el otoño de 2012.

El argumento de la comedia romántica se trata, como suele ser frecuente en su la exi-tosa filmografía del director Tyler Perry, de la adaptación de una obra teatral propia, que cuenta la historia de Judith (Jurnee Smollett), una consejera matrimonial cuyo matrimonio propio dista de ser un oasis de paz y felici-dad, y que comete el error de complicarse con uno de sus clientes.

La celebrty californiana Kardashian hará el papel de su compañera de trabajo y amiga Ava.

La curvilínea modelo, famosa por sus fotos en bikini y su personal reality show, ya tuvo peque-ños papeles en un par de películas (En lo más Profundo del Valle y Disaster Movie (Un Desas-tre de Película), pero ahora, según Deadline, podrá “lucirse” con un buen puñado de líneas de diálogo, y no sólo mostrando su cuerpo.

En septiembre pasado se supo a través de un reportaje de la revista Forbes que a pesar de ser casi un desconocido fuera de los Estados Unidos, ya que sus cintas no se exportan, Tyler Perry fue el campeón de los ingresos en Hollywood, al ganar en un año 130 millones de dólares.

Kim Kardashian Será Consejera Matrimonial

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 201118

CIUDAD DE MÉXICO.- Sofía Vergara y su novio Nick Loeb fueron captados por los paparazzi de vacaciones en las playas

mexicanas de Los Cabos, en Baja California Sur, donde la colombiana en bikini demostró el por qué sigue siendo una de las latinas más deseadas de Hollywood.

La pareja que se hospedó en un lujoso resort de Los Cabos se le vio muy relajada, tras ser captados tomando el sol y tumbados en una hamaca.

Sofía y Nick han aprovechado estos días de relax para broncearse y dar rienda suelta al amor, ya que los fotógrafos sorprendieron al novio expresando todo su amor hacia la estrella de la serie Modern Family.

La actriz de 39 años, que está inmersa en su trabajo en la serie, goza de una gran proyección profesional y se la ha podido ver compartiendo cartel en tres películas Happy Feet Two, en la que ha puesto su voz al personaje de Carmen; New Year’s Eve y The Three Stooges, que ya ha grabado y que están pendientes de promo-ción y estreno.

Sofía se dora la piel en Los CabosLa actriz colombiana de 39 años disfruta de unas vacaciones, junto a su pareja Nick Loeb, en el destino turístico del Pacífico mexicano

Sofía Vergara y su novio Nick Loeb fueron captados por los paparazzi de vacaciones en las playas de Los Cabos, en Baja California Sur.

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011 19

Disfruta en Halloween estas recetas espeluznantes, deliciosas y fáciles de prepa-rar; son ideales para fiestas escolares y familiares.Entra en el espíritu de Halloween con los Ojos Terroríficos de Macarrones y Queso con STOUFFER’S® Macaroni & Cheese. Los niños se la pasarán súper bien mientras los saborean.Para divertirte más en tus fiestas, haz que tus fantasmitas y espantos favoritos prueben las Calaveras de Chocolate ABUELITA™, fáciles de preparar, malvadas y deliciosas. El chocolate y la canela le brindan un delicioso sabor encantado que embrujará a todos para pedir más.

¡Recetas de Halloween tan deliciosas que dan miedo!

Ojos Terroríficos deMacarrones y Queso

Tiempo EstimadoTiempo para Preparación: 20 minTiempo para Cocción: 30 minTiempo para Enfriar: 30 minProducciones: 18 ojosIngredientes:•1 paquete (20 onzas) de STOUFFER’S Macaroni & Cheese•1 taza de pan molido sin sabor•1 1/2 cucharaditas de MAGGI Caldo Sabor a Pollo Granulado•Aceitunas verdes rellenas de pi-miento, en rodajasInstrucciones:PREPARA los macarrones con que-

so según las instrucciones del paque-te. Deja que enfrié en el refrigerador durante 30 minutos.PRECALIENTA el horno a 350° F. Engrasa una bandeja para hornear ligeramente con espray antiadheren-te.COMBINA el pan molido y el caldo en un plato plano.FORMA los macarrones con queso en bolitas de 1 ½ pulgadas y pásalas por la mezcla de pan rallado. Pon las bolitas sobre la bandeja engrasada y coloca una rodaja de aceituna en el centro de cada bolita.HORNEA de 15 a 20 minutos o hasta que estén calientes.

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 201120

Los cantantes, el mexicano Alejan-dro Fernández y el puertorriqueño Marc Anthony, se despidieron del

público capitalino en su último concierto por el país, ante más de 45 mil especta-dores en el Foro Sol de esta ciudad.

Concluye ‘Dos Mundos’ con Marc Anthony y Alejandro FernándezEl primero en aparecer y arrancar el

grito de las mujeres fue el boricua, que quedó a deber espectacularidad, al pre-sentar el mismo show que en el Ángel de la Independencia durante la pasada fiesta del Centenario de la Revolución, con la misma estructura de temas.

El ex esposo de la cantante y actriz Jennifer Lopezabrió con un tema a rit-mo de timbales, con “Agua Nile”, para luego ligarse con una de sus canciones más emblemáticas, “Y hubo alguien”, que fue coreado en forma tibia por el respetable.

Marc Anthony agradeció a los es-pectadores: “Que rico compartir esta noche con ustedes, no se imaginan el honor que siento, pero ahora les voy a compartir un tema que marcó mi infan-cia y adolescencia, ustedes la conocen, espero me ayuden a cantarla”, destacó para luego interpretar “Almohada”, un

éxito de José José “El Príncipe de la Canción”.

Poco a poco, el cantante se ganó la voluntad de la gente al afirmar que tiene el informe de que los capitalinos bailan bien: “Me han dicho que aquí bailan rico y espero que lo hagan con el siguiente tema conocido como ´Valió la pena´”.

Sin embargo, hasta que cantó “Y quien es él”, tema con el que recordó al colectivo al español José Luis Pera-les, las 45 mil almas hicieron un coro a todo pulmón y siguieron otras canciones como “Si te vas”, “¿Ahora quién?”, “Con-tracorriente” y “Hasta que te conocí”, del cantautor mexicano Juan Gabriel, quien le cambiara la vida a través de sus crea-ciones.

El fin de su recital se acercaba con canciones como “Te conozco bien” y “Tu amor no hace bien”, para luego anun-ciar al que considero su “hermanito”, y

a quien llamó como “El Potrillo”. Marc Anthony se despidió en dos ocasiones sin que el público arengara con “otra, otra, otra”.

La diferencia de ambiente y de ánimo se vio muy marcada cuando apareció el de casa, Alejandro Fernández, ataviado con un elegante traje de charro en gris Oxford y quien abrió su recital con un popurrí con sus primeros éxitos como “Ojo por ojo” y “La mitad que me falta-ba”.

En seguida el menor de los Fernán-dez, interpretó “Que digan misa”, para luego recordar dos clásicos de los bo-leros rancheros como “Loco” y “Si he sabido amor”, que trajo a la memoria de muchos al “Charro de Huentitán”, Jalisco.

A diferencia de Anthony, Alejandro conectó rápidamente con el respetable al saludarlo y señalar que la noche se

prestaba para conjuntar la música mexi-cana, la salsa y el pop y pedir un nutrido aplauso para el boricua, al que conside-ro un buen amigo.

“Es nuestra última presentación en México y por eso les vamos a deleitar con estos temas, que él me pidió cantá-ramos juntos.

“Volver, Volver”, “Ya lo sé que tu te vas” y “Que seas muy feliz”, temas que fueron coreados por el público con áni-mo, especialmente por ver juntos en tan sólo tres temas a ambos intérpretes.

Los asistentes se llevaron una sor-presa cuando Alejandro Fernández acortó su presentación por casi seis temas, que se brincó y cerrar su con-cierto con “Mátalas”, “Estuve”, “Abrá-zame”, “Nube viajera”, “Como quien pierde a una estrella”, “Se me va la voz”, “Si tu supieras”, “No se olvidar”, “Tantita pena”.

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011 21

“Especialidaden ComidaEcuatoriana”

Ciudad de México Octubre 2011.-Especial de Prensa Mexicana.-Su porte, belleza, pero sobretodo su ca-

lidad deportiva, hacen de la tapatía Cynthia Valdez, la reina de los Juegos Panamerica-nos, quien conquistó dos oros y tres pla-tas en las pruebas de gimnasia rítmica de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, espera que esos resultados le propor-cionen una invitación extraordinaria para los Juegos Olímpicos de Londres 2012, a los que no calificó.

La gimnasta mexicana confía que con la obtención de los oros logrados en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, sirvan para obtener el pase invitación (wild card). “Los resultado son importantes para hacer

La Reina de los Juegos PanamericanosLa gimnasta mexicana, Cynthia Valdez, espera con la obtención de los oros, recibir la invitación a Londres 2012esa presión por el pase invitación”, dijo la guapa deportista

Como no clasificó a los Juegos Olímpicos en los Mundiales del año pasado en Francia, Valdez, considerada como una de las reinas de la gimnasia rítmica en Guadalajara, de-pende de las cuatro invitaciones extraordina-rias que otorga la Federación Internacional de Gimnasia.

De tales invitaciones, tres son distribuidas entre América, África y Oceanía, y la cuarta, en caso de que también se conceda a algún país americano, le correspondería a Valdez por haber sido la segunda mejor del conti-nente en el Mundial.

La tapatía, que se dijo sorprendida al ser informada que se convirtió en la deportista mexicana con más medallas en Panamerica-nos (dos oros, cuatro platas y cinco bronces), admitió que la concesión de la invitación de-pende también de gestiones de los dirigentes deportivos.

Lo cierto es que tiene todo para soñar con la presea dorada en los próximos Juegos Olímpicos, mientras tanto sí fue profeta en su tierra.

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 201122

Por: Mascotita

Saludos…Las Águilas del América siguen en picada, los problemas extradeportivos a todos niveles

rondan los campos de Coapa, sus ju-gadores como Ángel Reyna atizan más el fuego, mira usted que criticar a sus mismo compañeros al término del cote-jo ante las Chivas Rayadas del Guada-lajara no tiene explicación porque él ha sido un elemento muy indisciplinado a lo largo de su corta carrera futbolística. En antaño hubo otro conflicto entre el entonces entrenador Jesús Ramírez y Ángel a grado tal que el timonel pidió a la directiva la salida del jugador, no pasó a mayores se limaron las asperezas y siguió dentro de la organización Ángel, antes tuvo otra rencilla con Manolo La-puente quién lo mandó a la división de ascenso. La dirigencia encabezada por Michel Bauer y Luís Roberto Alves Za-gue lo han separa del equipo por lo que resta el torneo, por fin tomaron cartas en el asunto, lástima porque deportivamen-te es un buen futbolista, pero la cabeza no la tiene bien fría porque si de errores se tratan, él cometió uno que bien pudo darle al América otro tanto frente a los rivales más odiosos, y quizás las cosas hubieran tomado otro derrotero, así es que mejor se ponga las pilas si quiere seguir en esta profesión.

Penalty….Otro punto importante es el del dueño de las Águilas, nos refe-rimos a Emilio Azcárraga Jean, quién ha dejado a la deriva el equipo de sus amores, al menos había sido así siem-pre, pero en los últimos meses no se ha manifestado ni para bien, ni para mal, ha dejado en Bauer la responsabilidad

de dirigir a uno de las escuadras con más jerarquía. Hace años no ha habido un presidente que sobresalga, recor-damos a Raúl Quintana, quién no era digamos americanista, le falto mucha presencia en la organización. Tampo-co a nivel Director Técnico ha tenido la varita mágica para dar con el idóneo, pasaron Rubén Omar Romano, Daniel “Ruso” Brailosvky, Manolo Lapuente, Mario Carrillo, Jesús Ramírez, Carlos Reinoso (quién siempre se escudaba con su americanismo), y Alfredo Tena que tiene una papa caliente, es decir en 11 años, 18 estrategas.

Tiro de esquina…El fútbol mexicano en verdad es muy irregular, sobretodo en la cima teniendo un nuevo formato de liga, con una sola tabla general, en donde Cruz Azul, Pumas,. Guadala-jara, Santos, han estado en el primer sitio. Se acerca la liguilla la fase más atractiva para los aficionados que es-peran que su equipo favorito salga como campeón del presente torneo. En esta ocasión por lo menos habrá más justicia porque calificaran las ocho me-jores escuadras, en esta los Jaguares están dando la sorpresa del campeo-nato, e incluso los Gallos Blancos de Querétaro pudieran ser el “Caballo Ne-gro”. En torno a los silbantes, la verdad dejan mucho que desear, no hay uno que sobresalga, Marco Antonio Rodrí-guez, Francisco Chacón, son los más regulares del torneo. El farol rojo sigue en manos de los Rojinegros del Atlas, no han sabido capitalizar su calidad de locales, nada está perdido porque será hasta el siguiente torneo cuando se decida qué equipo desciende así es aún tienen vida.

PITAZOS FUTBOLISTICOS*América con problemas extradeportivos dentro y fuera de las canchas**Se acerca el cierre del torneo regular; el farol rojo le pertenece a Atlas*

Las Águilas en picada, ni el Capitán Furia los a sacado del hoyo en el que se encuentran.

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011 23

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 201124

Orlando Florida, Octubre 2011.-Especial de Prensa Mexicana.- Como ya es costumbre los hermanos Marín son el

centro de atracción, ahora fue en Orlando Flor-ida. Sus sostenidos y vuelos en sus bicicletas deleitan cada día más a los norteamericanos, las expresiones de los asistentes se palpan al

ver cómo estos colombianos montan con clase en las pistas locales. Sus triunfos hacen que sus patrocinadores Free Agent-ROCKSTAR y MCS Profile estén más que contentos con su buen desempeño, de ahí que sigan con ellos ya que a pesar de tener grandes propuestas para correr por otros equipos se quedan con los

Dominio Absoluto de la Copa Disneyde Juan Camilo y Santiago Marín

Colombia/USA estará presente en los próximos Jue-gos Olímpicos Londres 2012 con los hermanos Juan Camilo y Santiago Marín

actuales para el 2012.En cuanto a la valida de la Copa Disney Juan

Camilo fue dominador absoluto, la misión que le encargo su manager Holmes fue ganar las 3 finales del crucero y así sucedió sumando 60 puntos que lo subieron al podium con una espectacular actuación.

Para Santiago el ambiente estaba lleno de sorpresas en una dura categoría como la Usac Junior que clasifica a los mejores y les da la oportunidad para entrenar en el centro olím-pico de Chulavista California.

En la lista de largada estaban los campeo-nes mundiales de los 3 últimos años Colli Hud-son (2.010) , Cole Tesar (2.009) y Alden Volle (2.008), pero el compromiso de Santiago era ganar y demostrar que está listo para asistir al mundial de Londres en el mes de mayo ya sea por Estados Unidos o Colombia y fue así como de punta a punta logró ganar las 3 finales del fin de semana.

Al final el encargado de sus logros, su padre Hugo Marin, admiitio estar muy feliz de ver lo que estan realizando, y expreso “no se como voy hacer pero los voy a mandar a Londres, no voy a esperar mas, los quiero ver en el mundial de Birmingham Inglaterra, Dios nos está ayu-dando”.

Juan Camilo y Santiago reanudan sus entre-namientos para partir a Puerto Rico a disputar un nacional mas, porque con la grata impresión que dejaron en Orlando la colonia Puertor-riqueña los alojará y estará a cargo de su ali-mentación.

Juan Camilo Marín. Santiago Marín.

25D E P O R T E SPrensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011

FERNANDO DIAZALL POSSIBILITIES REAL ESTATE LLC

Realtor, Notary http://fdiazrealty.mfr.mlxchange.com

www.lasolucionmobile.com • [email protected]

727-741-0231

Comenzando desde $99,990•1,265 Square Feet •3 Bedrooms / 2 Bathrooms •2 Car Garage •1 Story

Comenzando desde $119,990•1,598 Square Feet •4 Bedrooms / 2 Bathrooms •2 Car Garage •1 Story

Comenzando desde $109,990•1,461 Square Feet •3 Bedrooms / 2 Bathrooms •2 Car Garage•1 Story

Comenzando desde $124,990•1,834 Square Feet •3 Bedrooms / 2 Bathrooms •2 Car Garage •1 Story

Casas nuevas para estrenar desde $100,000 / 100% de financiamiento excelentes oportunidad para primeros compradores! le ayudamos con los gastos de cierre. Compre y pague menos de lo paga en alquilerEl gran espectáculo de la Liga Nacional de

Fútbol Americano (NFL) vivió por quinto año consecutivo su tradicional partido de

la temporada regular en el estadio Wembley, de Londres, con el triunfo por 24-18 de los Osos de Chicago contra los Bucaneros de Tampa Bay.

El corredor Matt Forte consiguió 145 yardas por tierra y un ‘touchdown’ para llevar a los Osos a su tercera victoria consecutiva en el encuentro de

Osos Dominarona los Bucaneros

equipos de la Conferencia Nacional (NFC) ante 76.981 espectadores que acudieron al presenciar el partido.

Asistencia se quedó corta del aforo completo de 82.000 espectadores, primera vez que sucede desde que hace cinco años se comenzó a jugar en Londres el partido de la temporada regular de la NFL.

Los directivos de la NFL confirmaron que la en-trada había sido excepcional si se tiene en cuenta los factores de la crisis económica y que durante el fin de semana se han estado disputando los partidos de la Liga Premier del fútbol inglés con el clásico entre el Machester City y el Manchester United.

El partido marcó la quinta ocasión en que se lleva a cabo un partido de temporada re-gular de la NFL en Inglaterra y se dio en la séptima semana de competición para confir-mar el creciente interés que está teniendo el deporte profesional más importante de Esta-dos Unidos.

Si Forte impuso condiciones por tierra, en el ataque aéreo el mariscal de campo, Jay Cutler, lanzó para 226 yardas y una anotación para dirigir el triunfo de los Osos (4-3) .

La escuadra de Chicago, además, contó con un cuadro defensivo que interceptó en cuatro oca-siones al mariscal de campo de los Bucaneros, Josh Freeman, y los Osos se hicieron de su se-gundo triunfo consecutivo.

Los Bucaneros (4-3) perdieron por segunda ocasión en tres años en Londres.

Su mariscal de campo, Josh Freeman, completó 29 de 51 pases para 264 yardas, con dos pases de ‘touchdown’ y cuatro inter-ceptaciones.

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 201126

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011 27

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 201128

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 2011 29

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 201130

EN TOWN N’ COUNTRYSE VENDE BODEGA ACREDITADA

CON MAS DE 25 AÑOS SIRVIENDO A LA COMUNIDAD HISPANA

INFORMES TEL (813) 892 6693

Prensa Mexicana • Oct 23 - Nov 6 de 2011 31