pregled proizvodov si...naše komponente so vgrajene v kotlih največjih svetovnih proizvajalcev:...

easyuse greatperformance

mad

e in

ITA

LY

VISOKO UČINKOVITE OBTOČNE ČRPALKE

SIPREGLED PROIZVODOVOGREVANJE, HLAJENJE, SOLAR, TOPLA SANITARNA VODA

OKOLJE Zaščita okolja

TEHNOLOGIJA Najboljša razpoložljiva tehnologija motorjev s permanentnim magnetom

PRIHRANKI Do 85% manjša poraba kot tradicionalne črpalke

INVERTER TECH Najboljša učinkovitost z visoko stopnjo fleksibilnosti

3

Askoll, naravni inovatorCilj Askolla je ustvariti proizvod, ki je vzdržljiv, enostaven za vgradnjo in uporabo. Kupec tako predstavlja osrednje mesto za proizvode, ki si jih izberemo. Neposreden stik med prodajnim osebjem in strateškim razvojnim oddelkom omogoča, da razumemo potrebe trga in uporabnikov. Naši tehniki in inženirji stalno težijo k oblikovanju visoko učinkovitih proizvodov. Askoll ima mednarodno priznan razvojni in inovacijski center, ki je posebej specializiran za tehnologijo sinhronih motorjev. Danes razvijamo inovativne proizvode, ki zadovoljujejo potrebe jutrišnjega dne.

Skupina AskollOdlična energetska učinkovitost, nizka poraba in prihranki pri surovinah so že trideset let glavno vodilo motorjev in črpalk proizvedenih v Askollu, vodilnem italijanskem proizvajalcu električnih sinhronih motorjev. Nenehno investiranje v raziskave in razvoj ter integracija med razvojem proizvodov in procesov so omogočili, da Askoll ponuja najbolj inovativne in okolju prijazne rešitve. Skozi leta je Askoll registriral prek 900 patentov in sodeloval z najboljšimi evropskimi univerzami s ciljem zagotoviti najboljšo kvaliteto proizvodov in storitev za svoje kupce. Danes je Askoll mednarodna skupina s sedežem v Italiji, s proizvodnimi obrati in prodajnimi predstavništvi po vsem svetu.

Visoko učinkovite obtočne črpalkeNaši proizvodi se uporabljajo za tri različne vrste napeljav:OGREVALNI SISTEMI za zmanjšanje porabe energije do 85%SOLARNI SISTEMI za izkoriščanje energije, ki jo absorbirajo sončni kolektorji TOPLA SANITARNA VODA za zagotavljanje največjega udobja pri recirkulaciji tople sanitarne vode Naše komponente so vgrajene v kotlih največjih svetovnih proizvajalcev: Buderus, Junkers, Nefit in E.L.M Leblanc, Remeha, Ariston, Immergas, Savio, …

Askoll je vedno blizu svojim kupcemNe glede na to, kje se nahaja in kakšen je tip sistema ogrevanja ali hlajenja, so obtočne črpalke Askoll vedno prava rešitev. V zadnjih letih smo znatno povečali našo prisotnost na evropskem trgu. Za več informacij o naših proizvodih obiščite našo spletno stran www.askoll.com

Askoll je podjetje s certifikatom ISO 9001:2008 Načrtovanje in proizvodnja sinhronih obtočnih črpalk za ogrevanje in cirkulacijo tople sanitarne vode

5

ErP DIREKTIVAKaj je namen ErP direktive?Namen ErP direktive 2009/125/ES je zahtevati in zagotoviti proizvodnjo in uvoz zgolj visoko energetsko učinkovitih proizvodov. Postavljene so bile minimalne vrednosti energetske učinkovitosti, ki morajo biti dosežene za vse proizvode zajete z direktivo.

Kako ErP direktiva vpliva na obtočne črpalke?Pogoji, navedeni v ErP direktivi 2009/125/ES, za črpalke z mokrim rotorjem, so bili preneseni iz direktive Evropske komisije 641/2009 in 622/2012. Ti definirajo indeks energijske učinkovitosti (EEI) kot parameter, ki pokaže porabo energije. Nižji ko je EEI, nižja je poraba in višja učinkovitost.

Kdaj ErP direktiva stopi v veljavoZahtevana učinkovitost obtočnih črpalk z mokrim rotorjem je bila določena v dveh stopnjah. V prvi, ki velja od 1. januarja 2013, imajo lahko obtočne črpalke, ki se prodajajo na trgu EU (z nekaj izjemami), indeks energijske učinkovitosti največ 0,27. Od avgusta 2015 dalje imajo lahko obtočne črpalke (tudi tiste, ki so vgrajene v kotle, solarne sisteme ali toplotne črpalke) indeks energijske učinkovitosti največ 0,23. Samo najučinkovitejši modeli črpalk ustrezajo tem zahtevam in Askollove so med njimi. Askoll obtočne črpalke že presegajo standarde, ki jih je določila Evropska komisija.

01/01/2013

Samostojne obtočne črpalke

Obtočne črpalke, ki

so vgrajene v druge

proizvode

Obtočne črpalke, ki so vgrajene v

druge proizvode in so bile dane na trg pred 1. avgustom

2015

Ni zahtev

Ni zahtev

Ni zahtev

EEI ≤ 0,27 EEI ≤ 0,23

EEI ≤ 0,23

EEI ≤ 0,23

01/08/2015 01/01/2020

6

VISOKA UČINKOVITOST ASKOLL OBTOČNIH ČRPALK

Črpalke z mokrim rotorjemAskoll obtočne črpalke so črpalke z “mokrim rotorjem”, ker so vsi vrteči se deli potopljeni v črpano tekočino. Ta tekočina hladi in maže motor ter vrteče se dele. Taka izvedba obtočnih črpalk tehnično izstopa, ker ne potrebuje mehanskih tesnil.Hkrati omogoča naslednje prednosti:

• Ne potrebuje vzdrževanja• Tiho delovanje• Ni tesnil, ki bi jih bilo treba menjati• Varno delovanje

Zaščita motorja Ni potrebna zaščita pred preobremenitvijo. Motor je zaščiten pred kratkim stikom, pregretjem in suhim tekom.

INVERTER TECH tehnologijaINVERTER TECH

INVERTER TECH tehnologija omogoča spremembo hitrosti vrtenja črpalke. Mikroprocesor avtomatsko nadzira hitrost in jo prilagaja zahtevam sistema. Črpalka bo tako pri delovanju porabila minimalno količino energije.

Oznake kvalitete in varnosti

CE znak (vse Askoll obtočne črpalke)

VDE-GS znak (za modele ES2, ES2 ADAPT, ES2 SOLAR, ES2 PURE)

Samodejno zaznavanje prisotnosti zrakaAskoll obtočne črpalke so opremljene s posebnim programom za zaznavanje presežnega zraka v sistemu, ki uporabnika opozori, da je potrebno sistem odzračiti.

Program za samodejno odklepanjeAskoll obtočne črpalke nimajo vijakov za sprostitev gredi rotorja. Vsaka črpalka bo po potrebi avtomatsko sprožila gred rotorja.

7

MODEL OGREVANJE OGREVANJE IN HLAJENJE

SOLAR TOPLA SANITARNA VODA

KAZALO

ES2

st. 8

ES2 ADAPT

st. 10

ES MAXI

st. 12

ES2 SOLAR

st. 14

ES2 PURE

st. 16

OZNAKE: Vključeno; Ni vključeno

PREGLED PROIZVODOV IN PODROČJA UPORABE

8

OGREVANJE

ENERGY SAVING ES2

UPORABA

Ogrevalni sistemi v stanovanjskih in poslovnih stavbah.

Nastavitev je enostavna in intuitivna: z obračanjem gumba izberite želeni program

Izvlečni kabelski priključek s tesnilom

LED lučka prikazuje informacije o delovanju obtočne črpalke

KOMPAKTEN DIZAJN IN ENOSTAVNA NAMESTITEV

GLAVNE ZNAČILNOSTI

• Visoko učinkovita obtočna črpalka z motorjem s permanentnim magnetom

• Največja moč in najmanjša velikost: najmanjša črpalka na trgu• Kvaliteta brez kompromisov: 100% italijanska tehnološka odličnost• Vrhunsko delovanje z višjo učinkovitostjo, kot jo zahtevajo standardi

(EEI ≤ 0,20)• Samodejno zaznavanje prisotnosti zraka - utripajoča bela lučka• Nič več samo tri krivulje hitrosti - izberite hitrost, ki najbolje odgovarja

potrebam vašega sistema• Črpalka je prednastavljena na maksimalen prihranek energije• Ohišje črpalke iz sive litine, plastičnega kompozita ali plastičnega

kompozita z odzračnim vložkom

TEHNIČNI PODATKITlačna višina in pretok Višina Hmax = 6m / Pretok Qmax = 3,4m3/h

Višina Hmax = 7m / Pretok Qmax = 3,7m3/h

Omrežna napetost 1x230 V, 50/60 HzMinimalna vhodna moč 3WNačini delovanja 2 krivulji s proporcionalnim tlakom (P1,P2)

2 krivulji s konstantnim tlakom (CI,CII) min-max delovanje - fiksna hitrost

Temperatura tekočine od +2°C do +95°CDelovni tlak Max. 0.6 MPa - 6 barProgram za samodejno odklepanje Standardno vključenoTermoizolacijska obloga Ni vključeno (opcija)

9

0

15,25,32-60

0105 15 Q [US.gpm]

Q [m3/h]Q [l/s]

0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.00.00.0 0.2

H [m]Q [IMS.gpm]105

6

7

5

4

3

2

1

0

H [ft]

20

15

10

5

0

0.4 0.6 0.8 1.0

ES2

15,25,32-70

Obrnite gumb za izbiro želene krivulje delovanja. • 2 krivulji s proporcionalnim tlakom

(P1,P2)• 2 krivulji s konstantnim tlakom (CI,CII)• min-max delovanje - fiksna hitrost

MODEL Cevni priključek

Vgradna dolžina [mm] PN [bar]

Podatki o električni močiEEIOmrežna

napetost P1 [W] I1 [A]

ES2 15-60/130 G 1 130

6 1x230V, 50/60Hz

3 - 42 0,03 - 0,33 ≤ 0.20ES2 15-70/130 3 - 56 0,03 - 0,44 ≤ 0.21ES2 25-60/130

G 1 ½

130 3 - 42 0,03 - 0,33 ≤ 0.20ES2 25-60/180 180 3 - 42 0,03 - 0,33 ≤ 0.20ES2 25-70/130 130 3 - 56 0,03 - 0,44 ≤ 0.21ES2 25-70/180 180 3 - 56 0,03 - 0,44 ≤ 0.21ES2 32-60/180 G 2 180

3 - 42 0,03 - 0,33 ≤ 0.20ES2 32-70/180 3 - 56 0,03 - 0,44 ≤ 0.21

PrimerElektronska obtočna črpalka Osnovna izvedbaADAPT: izvedba activeADAPTSOLAR: izvedba za solarne sistemePURE: izvedba za toplo sanitarno vodoMAXI: izvedba za HVAC sisteme Ohišje iz sive litineC: ohišje iz kompozitaB: ohišje iz bronaA: Ohišje z ločevalnikom zraka

Nazivni priključek (DN) [mm]

Maksimalna tlačna višina [dm]Vgradna dolžina [mm]

ES2 25 - 60 / 180

LED, POMEN IN PRIKAZ

LED

BARVA Zelena Oranžna Modra Utripajoča bela Rdeča

OPIS

P način delovanja (∆p-v) - Proporcionalni diferenčni tlak

C način delovanja (∆p-c) - Konstantni diferenčni tlak

min-max delovanje - fiksna hitrost

Samodejno zaznavanje prisotnosti zraka. Potrebno je odzračevanje sistema.

Napake v delovanju, ki bi lahko preprečile pravilno delovanje:• Blokada rotorja• Nezadosten dovod

električne napetosti• Napaka v elektroniki

PODROČJE DELOVANJAOZNAKA

REGULACIJA IN UPRAVLJANJE

10

OGREVANJE

ENERGY SAVING ES2 ADAPT

UPORABA

Ogrevalni sistemi v stanovanjskih in poslovnih stavbah.

active ADAPT ZA HITRO IN ENOSTAVNO NAMESTITEV

GLAVNE ZNAČILNOSTI

• Vrhunska obtočna črpalka z Askoll motorjem s permanentnim magnetom• activeADAPT način delovanja omogoča črpalki, da prilagodi delovanje

zahtevam sistema. Če se le-te nenadoma spremenijo, bo črpalka avtomatsko ponovno poiskala idealno krivuljo delovanja

• Največja moč in najmanjša velikost: najmanjša črpalka na trgu• Kvaliteta brez kompromisov: 100% italijanska tehnološka odličnost• Vrhunsko delovanje z višjo učinkovitostjo, kot jo zahtevajo standardi

(EEI ≤ 0,20)• Samodejno zaznavanje prisotnosti zraka - utripajoča bela lučka• LED lučka prikazuje informacije o delovanju obtočne črpalke• Idealno delovanje s pomočjo elektronike, ki omogoča napredne

nastavitve



Omrežna napetost 1x230 V, 50/60 HzMinimalna vhodna moč 3WNačini delovanja activeADAPT

3 krivulje s proporcionalnim tlakom (P1,P2,P3) 3 krivulje s konstantnim tlakom (CI, CII, CIII) Min-max delovanje - fiksna hitrost

Temperatura tekočine od +2°C do +110°COperating Delovni tlak Max. 1.0 MPa - 10 barProgram za samodejno odklepanje Standardno vključenoTermoizolacijska obloga Standardno vključeno

Vključno s termoizolacijsko oblogo

activeADAPT način delovanja za lažjo in hitrejšo namestitev

Nastavitev delovanja glede na konstantni diferenčni tlak (Δp-c) ali proporcionalni diferenčni tlak (Δp-v) ali glede na fiksno hitrost (min-max)

11






ES2 15 - 60 / 130ADAPT


Obrnite gumb za izbiro želene krivulje delovanja. • activeADAPT• Št. 3 proporcionalni tlak (P1,P2,P3)• Št. 3 konstantni tlak (CI, CII, CIII)• min-max delovanje - fiksna hitrost





ES2 ADAPT 15-60/130 G 1 130

10 1x230V, 50/60Hz

3 - 42 0,03 - 0,33 ≤ 0.20ES2 ADAPT 15-70/130 3 - 56 0,03 - 0,44 ≤ 0.21ES2 ADAPT 25-60/130

G 1 ½

130 3 - 42 0,03 - 0,33 ≤ 0.20ES2 ADAPT 25-60/180 180 3 - 42 0,03 - 0,33 ≤ 0.20ES2 ADAPT 25-70/130 130 3 - 56 0,03 - 0,44 ≤ 0.21ES2 ADAPT 25-70/180 180 3 - 56 0,03 - 0,44 ≤ 0.21ES2 ADAPT 32-60/180 G 2 180

3 - 42 0,03 - 0,33 ≤ 0.20ES2 ADAPT 32-70/180 3 - 56 0,03 - 0,44 ≤ 0.21

LED

BARVA Vijolična Zelena Oranžna Modra Utripajoča bela Rdeča

OPIS

activeADAPT delovanje





Napake v delovanju, ki bi lahko preprečile pravilno delovanje:• Blokada rotorja• Nezadosten

dovod električne napetosti

• Napaka v elektroniki

0

15,25,32-60

0105 15 Q [US.gpm]

Q [m3/h]Q [l/s]

0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.00.00.0 0.2

H [m]Q [IMS.gpm]105

6

7

5

4

3

2

1

0

H [ft]

20

15

10

5

0

0.4 0.6 0.8 1.0

ES2 ADAPT

15,25,32-70

12

OGREVANJE IN HLAJENJE

ENERGY SAVING ES MAXI

Prikazovalnik prikazuje porabo

Enostavna nastavitev - pritisnite in obrnite gumb. Na prikazovalniku se bo med delovanjem prižgala lučka

UPORABA

Ogrevalni sistemi v stanovanjskih in poslovnih stavbah. Cirkulacija v solarnih, geotermalnih, industrijskih sistemih in napeljavah sanitarne vode.

Vsi potrebni parametri za nadzor in upravljanje na daljavo so že vključeni v črpalki

ZANESLJIVA IN VSESTRANSKA

GLAVNE ZNAČILNOSTI

• ALL-IN koncept: standardno vključeni vsi parametri za nadzor in upravljanje na daljavo

• Vrhunska obtočna črpalka z Askoll motorjem s permanentnim magnetom• Maksimalni prihranki pri obratovalnih stroških zahvaljujoč tehnologiji in

nadzoru hitrosti• Omogoča integracijo v sodobne kontrolne sisteme za upravljanje zgradb

preko MODBUS in 0-10V vmesnikov• DUAL: dvojni način delovanja• ECO način delovanja z nastavitvijo dinamičnega diferenčnega tlaka• Ustreza zahtevam ErP direktive

TEHNIČNI PODATKITlačna višina in pretok Višina Hmax = 18m / Pretok Qmax = 31m3/h

Omrežna napetost 1x230 V, 50/60 HzMinimalna vhodna moč 8WNačini delovanja 10 krivulj z ECO delovanjem

10 krivulj s proporcionalnim tlakom 10 krivulj s konstantnim tlakom 10 krivulj s fiksno hitrostjo

Temperatura tekočine od -10°C do +110°CDelovni tlak Max. 1.0 MPa - 10 barProgram za samodejno odklepanje Standardno vključenoTermoizolacijska obloga Standardno vključeno

13

50-18040-180

50-120

40-120

40-100

25,32-100 25,32-80

25,32-60

40-8050-10050-80

0 5 10 15 20 25 30

0 20 40 60 80 100 120

0 20 40 60 80 100

5

10

15

20

20

40

60

0 2 4 6 8

H[ft]

Q [l/s]

Q [US.gpm]

Q [IM.gpm]

Q [m3/h]

H[m]

ES MAXI




Maksimalna tlačna višina [dm]Vgradna dolžina [mm]F: Prirobnični priključek

ES 25 - 100 / 180MAXI

Pritisnite in obrnite gumb za nastavitev želene krivulje delovanja• 10 krivulj z ECO delovanjem• 10 krivulj s proporcionalnim tlakom• 10 krivulj s konstantnim tlakom• 10 krivulj s fiksno hitrostjo





ES MAXI 25-60/180G 1 ½

180 10

1x230V, 50/60Hz

8 - 100 0,10 - 0,80 ≤ 0.23ES MAXI 25-80/180 8 - 140 0,10 - 1,15 ≤ 0.23ES MAXI 25-100/180 8 - 175 0,10 - 1,40 ≤ 0.23ES MAXI 32-60/180

G28 - 100 0,10 - 0,80 ≤ 0.23

ES MAXI 32-80/180 8 - 140 0,10 - 1,15 ≤ 0.23ES MAXI 32-100/180 8 - 175 0,10 - 1,40 ≤ 0.23ES MAXI 40-80/220 F

DN40220

6/10

15 - 280 0,20 - 1,90 ≤ 0.23ES MAXI 40-100/220 F 15 - 350 0,20 - 2,20 ≤ 0.23ES MAXI 40-120/250 F 250

20 - 480 0,10 - 2,10 ≤ 0.23ES MAXI 40-180/250 F 20 - 800 0,10 - 3,50 ≤ 0.23ES MAXI 50-80/240 F

DN50

240 15 - 350 0,20 - 2,20 ≤ 0.23ES MAXI 50-100/280 F

28020 - 500 0,10 - 2,20 ≤ 0.23

ES MAXI 50-120/280 F 20 - 520 0,10 - 2,30 ≤ 0.23ES MAXI 50-180/280 F 20 - 800 0,10 - 3,50 ≤ 0.23

SIMBOL 0-10V Modbus DUAL E--

OPIS



min-max delovanje - Fiksna hitrost

ECO način delovanja - varčevanje z energijo. Ti simboli so prikazani, ko je črpalka v delovanju.

Način delovanja 0-10V

Način delovanja Modbus

Dvojni način delovanja

Prikazovalnik prikazuje sporočilo o napaki (E01 - E06)



14

SOLAR

ENERGY SAVING ES2 SOLAR

UPORABA

Obnovljivi viri energije, solarni sistemi, kotli na biomaso in napeljave tople sanitarne vode.

Led lučka prikazuje informacijo o statusu delovanja črpalke

Temperaturno območje od +2°C do +110°C zagotavlja, da je črpalka primerna tudi za solarne sisteme

Ohišje črpalke je kataforetsko obdelano in odporno proti koroziji

OBNOVLJIV VIR ENERGIJE

GLAVNE ZNAČILNOSTI

• Visoka stopnja učinkovitosti zahvaljujoč Askoll motorjem s permanentnim magnetom

• Kompakten dizajn: najmanjša črpalka na tržišču• Namenjeno za solarne sisteme• Min-Max delovanje: omogoča točno nastavitev delovne točke na krivulji • Primerno za napeljave, kjer najvišja delovna temperatura doseže 130°C• Ustreza ErP direktivi



Omrežna napetost 1x230 V, 50/60 HzMinimalna vhodna moč 3WTemperatura tekočine od +2°C do +110°CDelovni tlak Max. 1.0 MPa - 10 barProgram za samodejno odklepanje Standardno vključenoTermoizolacijska obloga Ni vključeno (opcija)

15

00

105 15 Q [US.gpm]

Q [m3/h]Q [l/s]

0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.00.00.0 0.2

H [m]Q [IMS.gpm]105

6

7

5

4

3

2

1

0

H [ft]

20

15,25-60

15

10

5

0

0.4 0.6 0.8 1.0

ES2 SOLAR

15,25-70

ES2 15 - 60 / 130SOLARPrimerElektronska obtočna črpalka Osnovna izvedbaADAPT: izvedba activeADAPTSOLAR: izvedba za solarne sistemePURE: izvedba za toplo sanitarno vodoMAXI: izvedba za HVAC sisteme Ohišje iz sive litineC: ohišje iz kompozitaB: ohišje iz bronaA: Ohišje z ločevalnikom zraka



Obrnite gumb za izbiro želene krivulje delovanja. • 1 krivulja s proporcionalnim tlakom (P)• min-max delovanje - fiksna hitrost





ES2 SOLAR 15-60/130 G 1 130

10 1x230V, 50/60Hz

3 - 42 0,03 - 0,33 ≤ 0.20ES2 SOLAR 15-70/130 3 - 56 0,03 - 0,44 ≤ 0.21ES2 SOLAR 25-60/130

G 1 ½

130 3 - 42 0,03 - 0,33 ≤ 0.20ES2 SOLAR 25-60/180 180 3 - 42 0,03 - 0,33 ≤ 0.20ES2 SOLAR 25-70/130 130 3 - 56 0,03 - 0,44 ≤ 0.21ES2 SOLAR 25-70/180 180 3 - 56 0,03 - 0,44 ≤ 0.21


LED

BARVA Zelena Modra Utripajoča bela Rdeča

OPIS




Napake v delovanju, ki bi lahko preprečile pravilno delovanje:• Blokada rotorja• Nezadosten dovod

električne napetosti• Napaka v elektroniki



16

TOPLA SANITARNA VODA

ENERGY SAVING ES2 PURE

UPORABA

Cirkulacija tople sanitarne vode ali pitne vode v stanovanjskih ali industrijskih sistemih. Ta črpalka je primerna izključno za napeljave pitne vode.

Nastavitev je enostavna in intuitivna: z obračanjem gumba izberite želeni program

Viskoka stopnja učinkovitosti zahvaljujoč Askoll motorjem s permanentnim magnetom

Inovativno ohišje iz kompozitnega materiala, primerno za pitno vodo

UČINKOVITO IN HIGIENIČNO

GLAVNE ZNAČILNOSTI

• Maksimalna energetska učinkovitost• Nizka poraba električne energije• En sam model hkrati nadomesti do 5 različnih modelov drugih

proizvajalcev • Led lučka prikazuje informacijo o statusu delovanja črpalke • Elektronsko upravljanje omogoča nastavitev želene delovne točke• Ohišje črpalke iz kompozitnega materiala omogoča, da črpalka lahko

deluje pri visokih temperaturah (TF 95)• Kompozitni material zagotavlja najvišje higienske standarde in

zmanjšuje možnost oksidacije• Tiho delovanje


Omrežna napetost 1x230 V, 50/60 HzMinimalna vhodna moč 4,3WTemperatura tekočine od +2°C do +95°CDelovni tlak Max. 1.0 MPa - 10 barPridobljeni certifikati TIFQ (IT), KTW (DE), DVGW W270 (DE),

ACS (FR), WRAS (GB)Program za samodejno odklepanje Standardno vključeno

17

0 5 10 Q [US.gpm]

Q [m3/h]Q [l/s]

3.02.52.01.51.00.50.0 0.2 0.4 0.6 0.8

H [m]Q [IMS.gpm]108642

4

3

2

1

0

H [ft]

15

10

5

0

ES2 PURE

10,15-40

ES2 PURE C 15 - 40 / 130PrimerElektronska obtočna črpalka Osnovna izvedbaADAPT: izvedba activeADAPTSOLAR: izvedba za solarne sistemePURE: izvedba za toplo sanitarno vodoMAXI: izvedba za HVAC sisteme Ohišje iz sive litineC: ohišje iz kompozitaB: ohišje iz bronaA: Ohišje z ločevalnikom zraka



Obrnite gumb za izbiro želene krivulje delovanja.• min-max delovanje - fiksna hitrost

MODEL Oznaka proizvoda

Cevni priključek




ES2 PURE C 10-40/130 001309 G ¾130 10 1x230V,

50/60Hz 4,3 - 40 0,03 - 0,32-

ES2 PURE C 15-40/130 001310 G 1 -


LED

BARVA Modra Utripajoča bela Rdeča

OPIS

min-max delovanje - fiksna hitrost Samodejno zaznavanje prisotnosti zraka. Potrebno je odzračevanje sistema.

Napake v delovanju, ki bi lahko preprečile pravilno delovanje:• Blokada rotorja• Nezadosten dovod električne

napetosti• Napaka v elektroniki



19

Visoko učinkovita elektronska obtočna črpalka

Hitra in enostavna namestitev

Program za samodejno odklepanje

Samodejno zaznavanje prisotnosti zraka

SLOVARČEK

OKOLJE Zaščita okolja

TEHNOLOGIJA Najboljša razpoložljiva tehnologija motorjev s permanentnim magnetom

PRIHRANKI Do 85% manjša poraba kot tradicionalne črpalke

INVERTER TECHNajvišja učinkovitost in visoka stopnja fleksibilnosti

Napeljave tople sanitarne vode

Ogrevalni sistem

Sistem talnega ogrevanja

Hladilni sistem

Solarni sistem

Askoll si pridržuje pravico do sprememb brez predhodnega obvestila

Askoll Uno S.r.l. - Via L. Galvani, 31/33 - 36066 Sandrigo (VI) - ITALY www.askoll.com

MKT

G-H

EA-B

RO-0

00-0

6/15

-SLV

-A1

pregled proizvodov si...naše komponente so vgrajene v kotlih največjih svetovnih proizvajalcev:...

Documents