predlog plana donošenja srpskih standarda · pdf fileizrada nacrta i definitivnih...

Republika Srbija INSTITUT ZA STANDARDIZACIJU SRBIJE

Broj 10978/20-10-01/2009 Datum: 27. 11. 2009. godine B E O G R A D

PREDLOG PLANA DONOŠENJA SRPSKIH STANDARDA I SRODNIH DOKUMENATA ZA 2010. GODINU

II

Namerno ostavljena prazna stranica.

III

UVODNE NAPOMENE Ovaj plan predstavlja sintezu 167 pojedinačnih planova donošenja srpskih standarda i srodnih dokumenata za 2010. godinu koje su pripremile komisije za standarde u Institutu za standardizaciju Srbije (u daljem tekstu: Institut).

Svaka komisija za standarde je svoj plan za 2010. godinu pripremila na osnovu dugoročnog plana rada u pripadajućoj oblasti standardizacije, uzimajući pri tome u obzir potrebe privrednih subjekata, organa državne uprave, tela za ocenjivanje usaglašenosti, naučno-istraživačkih organizacija, obrazovnih usta-nova i drugih zainteresovanih strana, čiji predstav-nici učestvuju u radu komisija.

Ovaj plan je izrađen po metodologiji po kojoj su planske kategorije tri faze izrade srpskih standarda, i to: nacrti standarda, definitivni tekstovi nacrta standarda i objavljeni standardi.

Sadržina plana je podeljena i prikazana po užim oblastima standardizacije, tj. po nadležnim komisija-ma za standarde.

Pored oznake svakog srpskog standarda, odnosno srodnog dokumenta, po pravilu, u Planu je data oznaka evropskog ili međunarodnog standarda sa kojim se vrši usaglašavanje, tj. dokumenta koji predstavlja osnovu za izradu srpskog standarda, odnosno srodnog dokumenta. Pored toga, planirane faze izrade srpskih standarda i srodnih dokumenata iskazane su po mesecima kalendarske godine.

Skraćenice koje se koriste u ovom planu imaju sledeća značenja:

NA − nacrt srpskog standarda ili srodnog dokumen-ta (dokument nastao uobličavanjem prednacr-ta u skladu sa odredbama relevantnih uputsta-va, na kojem je izvršena unifikacija i koji se, odlukom komisije za standarde, stavlja na javnu diskusiju);

DT − definitivni tekst nacrta srpskog standarda ili srodnog dokumenta (dokument nastao na os-novu nacrta i primedaba i predloga dostavlje-nih u periodu javne diskusije koje je komisija

za standarde usvojila i koji odlukom komisije za standarde dobija saglasnost za objavljiva-nje);

ST – objavljeni srpski standard ili srodni dokument (dokument nastao uobličavanjem definitivnog teksta nacrta i koji je rešenjem direktora utvr-đen kao standard ili srodni dokument);

KS − komisija za standarde i srodne dokumente;

izv − izvorni srpski standard ili srodni dokument;

pp − srpski standard ili srodni dokument nastao metodom prevođenja evropskog ili međuna-rodnog standarda, odnosno srodnog dokumen-ta na srpski jezik;

pr − srpski standard ili srodni dokument koji se objavljuje na engleskom jeziku, a nastao je metodom preštampavanja evropskog ili među-narodnog standarda, odnosno srodnog doku-menta;

ps − srpski standard ili srodni dokument koji se objavljuje na engleskom jeziku, a nastao je metodom proglašavanja evropskog ili među-narodnog standarda, odnosno srodnog doku-menta.

Novi srpski standardi i srodni dokumenti, kao i revi-zije objavljenih srpskih standarda i srodnih dokume-nata donose se po istom postupku.

Oznake komisija za standarde usklađene su sa oznakama tehničkih komiteta Evropskog komiteta za standardizaciju (CEN), Evropskog komiteta za elek-trotehničku standardizaciju (CENELEC), Međuna-rodne organizacije za standardizaciju (ISO), Među-narodne elektrotehničke komisije (IEC), kao i sa oznakama potkomiteta Združenog tehničkog komite-ta ISO/IEC JTC 1 (Informaciona tehnologija).

Predlog ovog plana utvrđen je na 22. sednici upravnog odbora Instituta, održanoj 26. novembra 2009. godine, i postavljen na Internet-prezentaciju Instituta 30. novembra iste godine.

IV

REZIME U 2010. godini Institut planira rad na donošenju 4 085 srpskih standarda i srodnih dokumenata, od kojih će 255 biti na srpskom, a 3 830 na engleskom jeziku. Od ukupno 4 085 standarda i srodnih dokumenata na kojima će se raditi, 394 se prenosi iz 2009. godine (u nekoj od faza izrade), a 3 691 se prvi put unosi u plan.

U skladu sa primenjenim planskim kategorijama, u 2010. godini planira se izrada 4 005 nacrta i 3 910 definitivih tekstova nacrta, kao i objavljivanje ukupno 3 988 srpskih standarda i srodnih dokumenta (videti tabelu 3).

U 2010. godini planira se objavljivanje 3 624 standarda i srodnih dokumenata koji se prvi put unose u plan, od kojih će 197 biti na srpskom, a 3 427 na engleskom jeziku (videti tabele 1 i 2). Iz 2009. godine prenosi se 364 standarda, pa je ukupan broj srpskih standarda i srodnih dokumenata koje treba objaviti 3 988 (videti tabelu 3).

Od 3 988 standarda i srodnih dokumenata čije se objavljivanje planira, 3 807 će biti usaglašeno sa evropskim standardima i srodnim dokumentima, 181 sa međunarodnim standardima i srodnim dokumentima (137 sa ISO, 4 sa IEC i 50 sa ISO/IEC dokumentima), a izrada izvornih srpskih standarda i srodnih dokumenata nije planirana.

U okviru aktivnosti u vezi sa izradom ovog plana Ministarstvo ekonomije i regionalnog razvoja je na zahtev Instituta pozvalo relevantna ministarstva Vlade Republike Srbije i Akreditaciono telo Srbije da dostave svoje liste srpskih standarda i srodnih dokumenata koje Institut treba prioritetno da donese u 2010. godini, da bi služili kao podrška sprovođenju tehničkih i drugih propisa u oblastima za koje su nadležna pojedina ministartsva. Pozvana ministarstva dostavila su Institutu svoje predloge za izradu srpskih standarda koji su relevantni za implementaciju tehničkih propisa čije je donošenje predviđeno u 2010. godini, a pomoću kojih će u naš pravni sistem biti preuzete evropske direktive „novog pristupa”. U vezi s tim, ovim planom predviđa se izrada i donošenje ukupno 965 srpskih standarda i srodnih dokumenata, i to na osnovu zahteva sledećih entiteta:

Ministarstva ekonomije i regionalnog razvoja 436 standarda Ministarstva rudarstva i energetike 47 standarda Ministarstva zdravlja 91 standard

Ministarstva unutrašnjih poslova 144 standarda Ministarstva životne sredine i prostornog planiranja 155 standarda Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede 71 standard Ministarstva trgovine i usluga 6 standarda Ministarstva rada i socijalne politike 7 standarda Ministarstva za telekomunikacije i informaciono društvo 8 standarda.

U organizacionim jedinicama Instituta, odnosno pojedinačnim širim oblastima standardizacije, planira se donošenje sledećih standarda i srodnih dokumenata:

U Odeljenju za rudarstvo i metalurgiju planira se izrada nacrta i definitivnih tekstova nacrta standarda u sledećim užim oblastima: čelične cevi i šupli profili; cevi, spojni delovi, pomoćni delovi i spojevi od livenog gvožđa; vrste čelika, pljosnati čelični proizvodi (limovi) i profili; sivo, temperovano i nodularno liveno gvožđe; dobijanje i prerada bakra i legura bakra; laki metali i njihove legure; ispitivanja bez razaranja; sigurno čuvanje novca vrednosti i podataka.

U Odeljenju za mašinstvo planira se izrada nacrta i definitivnih tekstova nacrta standarda u sledećim užim oblastima: posude pod pritiskom; alati i pribor; mašine alatke; zavarivanje i srodni postupci; pokretne posude pod pritiskom; industrijske dizalice; oprema za kontinuirani transport; lanci, kuke za dizanje tereta i pribor; liftovi, pokretne stepenice i gazišta; sistemi za industrijsku automizaciju (roboti); podizne radne platforme; naftno rudardstvo; delovi za pričvršćivanje (vijci, navoji i navrtke); oprema, razvod i postrojenja za primenu prirodnog gasa; kotlovska postrojenja; industrijski cevni zatvarači; industrijski i daljinski cevovodi; postrojenja i oprema za tečni i naftni gas; gasni aparati; sanitarne armature.

U Odeljenju za hemijske tehnologije planira se izrada nacrta i definitivnih tekstova nacrta standarda u sledećim užim oblastima: metalne i druge neorganske prevlake; zaštita od korozije čeličnih konstrukcija sistemima boja; prirodni gas; tekstil zaštitna odeća i zaštitna oprema; tekstilne podne podloge; maziva i srodni proizvodi; goriva naftnog porekla; plastične cevi, fitinzi i ventili za transport fluida.

U Odeljenju za građevinarstvo planira se izrada nacrta i definitivnih tekstova nacrta standarda u sledećim užim oblastima: cement i kreč; beton i betonski proizvodi; zidane konstrukcije; vrata i prozori; toplotna tehnika u građevinarstvu; inženjerstvo

V

otpadnih voda; prirodni kamen i agregat; evrokodovi – osnove proračuna konstrukcija; evrokodovi – proračun betonskih konstrukcija; evrokodovi – proračun čeličnih i betonskih konstrukcija i proračuni otpornosti prema seizmici.

U Odeljenju za poljoprivredu, prehrambenu i drvnu industriju i šumarstvo planira se izrada nacrta i definitivnih tekstova nacrta standarda u sledećim užim oblastima: metode ispitivanja kvaliteta hrane za životinje; žita; duvan i industrijski proizvodi od duvana; mašine za preradu hrane; materijali i predmeti u dodiru sa hranom; čvrsta biogoriva; kvalitet sirćetne kiseline za prehrambenu industriju; laboratorijska oprema; sveže, suvo i sušeno voće i povrće; metode ispitivanja kvaliteta semena uljarica, masti i ulja biljnog i životinjskog porekla; veštačka đubriva; metode ispitivanja mleka i proizvoda od mleka; mikrobiološke analize hrane; trajnost drveta i proizvoda na bazi drveta; ploče na bazi drveta; oblo drvo i rezana građa; nameštaj; lepkovi; mašine za obradu drveta; i napredna tehnička keramika.

U Odeljenju za saobraćaj, vozila i mehanizaciju planira se izrada nacrta i definitivnih tekstova nacrta standarda u sledećim užim oblastima: poljoprivredne mašine i oprema; mašine za zemljane radove; železnica; kontejneri za prevoz tereta; vozila za unutrašnji transport.

U Odeljenju za bezbednost, zaštitu i životnu sredinu planira se izrada nacrta i definitivnih tekstova nacrta standarda u sledećim užim oblastima: oprema za sport i rekreaciju; bezbednost dečjih igračaka; kvalitet zemljišta; tranfuzijska i injekcijska oprema; stomatologija; oprema za disanje i anesteziju; sterilizacija medicinskih sredstava; zaštita od požara;

upravljanje otpadom; ambalaža; karakterizacija otpada; zaštita potrošača; kvalitet vazduha; kvalitet vode; zaštita od buke; zaštita od zračenja; zaštita očiju.

U Odeljenju za opšte standarde planira se izrada nacrta i definitivnih tekstova nacrta standarda za: upravljanje zaštitom životne sredine; turizam i srodne usluge; terminologiju; vatrostalne materijale; eksplozive i sredstva za paljenje i miniranje u rudarstvu; proizvode za vazduhoplovstvo.

U Odeljenju za elektroenergetiku planira se izrada nacrta i definitivnih tekstova nacrta standarda u sledećim užim oblastima: fluidi za elektrotehničke primene; niskonaponske električne apatature; električni kablovi; sekundarne ćelije i baterije; instalacioni pribor; industrijska elektrotermija; električna vuča; tehnologije gorivih ćelija; energetski inženjering; rotacione električne mašine; osnovni principi i principi bezbednosti za interfejs čovek-mašina, obeležavanje i identifikaciju; elekrolučno zavarivanje; električni aparati za potencijalno eksplozivne atmosfere;

osigurači; izolatori; odvodnici prenapona; merni tranformatori; žice za namotaje; električna drumska vozila i elektreični industrijski transport; alat i oprema za rad pod naponom; strukture informacija, dokumentacija i grafički simboli; standardni naponi, struja i frekvencije; oprema za merenje električne energije i upravljanje napajanjem; energetska elektronika; veličine, jedinice i njihovi simboli; svetiljke i srodna oprema; bezbednost mašina – elektrotehnički aspekti; performanse električnih aparata za domaćinstvo; bezbednost električnih aparata za domaćinstvo i sličnih električnih aparata; superprovodnost; električne instalacije za osvetlenje i navođenje na aerodromima

U Odeljenju za elektroniku i telekomunikacije planira se izrada nacrta i definitivnih tekstova nacrta standarda u sledećim užim oblastima: primarne ćelije i baterije; elektromehanički sastavni delovi za elektronske uređaje; piezoelektrične i dielektrične komponente za kontrolu i selekciju frekvencija; elektromedicinski neradiološki uređaji; elektro-medicinski radiološki uređaji; bezbednost optičkog zračenja i laserske opreme; oprema za merenje električnih i elektromagnetskih veličina; optički provodnici, kablovi, pribor i sistemi; bezbednost elektronskih uređaja u oblasti audio/video, informacione i komunikacione tehnologije.

U Odeljenju za informacione tehnologije planira se izrada nacrta i definitivnih tekstova nacrta standarda u sledećim užim oblastima informacione tehnologije: postupci automatizovanog indentifikovanja i preuzimanja podataka; kondenzatori i otpornici za električnu opremu; funkcijski blokovi; merenje i upravljanje industrijskim procesima; merenje u industrijskim procesima - uređaji; industrijske sabirnice; upravljanje industrijskim procesima; elektromagnetna kompatibilnost; elektronsko projektovanje; elektromagnetska polja u ljudskom okruženju; elektronski sistemi za kuće i zgrade; elektrotehnički aspekti telekomunikacione opreme; radio smetnje; softverski i sistemski inženjering; kartice i lična identifikacija; tehnike sigurnosti u informacionim tehnologijama; magnetne komponente i feritni materijali; oprema i rad pod naponom; alarmni sistemi; materijali za štampane ploče; potrošačka oprema za zabavu i informisanje i odgovarajući podsistemi; elektroakustika;sistem interfejsa serijske magistrale; elektromedicinski neradiološki uređaji; bezbednost električnih uređaja i opreme za merenje; audio, video i multimedijalni sistemi, uređaji i oprema; kablovske mreže za televizijske signale, zvučne signale i interaktivne procese; mobilni servisi, satelitski i komunikacioni sistemi; predajnički uređaji i oprema za radiokomunikaciju; specifikacije električnih i elektronskih uređaja i komponenata.

Za proizvode koji su usaglašeni sa zahtevima harmonizovanih evropskih standarda pretpostavlja se

VI

da su usaglašeni sa osnovnim zahtevima evropskih direktiva „novog pristupa” i zato se takvi proizvodi mogu slobodno stavljati u promet na jedinstvenom tržištu EU. Planom donošenja srpskih standarda i srodnih dokumenata za 2010. godinu planirano je donošenje 869 srpskih standarda kojima se preuzimaju harmonizovani evropski standardi, čijom primenom se ostvaruje pretpostavljena usaglašenost sa osnovnim zahtevima 25 evropskih direktiva (videti kolonu 5 u tabeli 4). Od navedenog broja, planirano je da 89 srpskih standarda bude objavljeno na srpskom, a 780 na engleskom jeziku.

Potencijalni ralozi za neostvarivanje plana su:

− nedovoljno učešće srpskih stručnjaka koji imaju vremena i volje da dobrovoljnim radom u komisija-

ma za standarde doprinesu donošenju srpskih stan-darda i srodnih dokumenata, kao i njihovoj harmoni-zaciji sa međunarodnim i evropskim;

− nezainteresovanost stručne javnosti za učešće u javnoj raspravi i dostavljanje primedbi i predloga u vezi sa nacrtima srpskih standarda i srodnih doku-menata koji se stavljaju na javnu raspravu;

− nedovoljno pridavanje značaja radu članova ko-misija za standarde u organizacijama koje su ih dele-girale, što rezultuje neredovnim dolaženjem članova na sastanke komisija za standarde;

− potencijalni odlazak jednog broja sekretara ko-misija za standarde (samostalnih savetnika u Institu-tu) u penziju ili na duže odsustvo zbog bolovanja.

VII

Tabela 1 − Plan donošenja srpskih standarda i srodnih dokumenata za 2010. godinu − Planirani broj objavljenih standarda po oblastima standardizacije, komisijama za standarde i metodama preuzimanja na srpskom i engleskom jeziku

Broj standarda Srpski jezik

Engleski jezik UKUPNO Br.

obl. Red. br.

Oblast, odnosno organizaciona

jedinica Instituta

Oznaka komisije za standarde

Naziv komisije za standarde

pp + izv ps + pr sr + en A.1 Rudarstvo i metalurgija

1 C005-1 Čelične cevi i šuplji profili 5 11 16

2 C005-2 Cevi, spojni delovi, pomoćni delovi i spojevi od livenog gvožđa 1 — 1

3 C017 Vrste čelika, pljosnati čelični proizvodi (limovi) i profili 7 — 7

4 C025 Sivo, temperovano i nodularno liveno gvožđe 3 — 3

5 C026-2, 4 Dobijanje i prerada bakra i legura bakra — 1 1

6 C079 Laki metali i njihove legure — 22 22

7 C135 Ispitivanja bez razaranja 15 64 79

8 MX002 Sigurno čuvanje novca, vrednosti i podataka 3 1 4

A.1

Rudarstvo i metalurgija ukupno: 34 99 133 A.2 Mašinstvo

12 M011 Posude pod pritiskom 2 9 11 13 M029 Alati i pribor — 2 2 14 M039 Mašine alatke — 7 7 15 M044 Zavarivanje i srodni postupci 1 7 8 16 M058 Pokretne posude pod pritiskom — 50 50 17 M096 Industrijske dizalice — 1 1 18 M101 Oprema za kontinuirani transport — 31 31 19 M111 Lanci, kuke za dizanje tereta i pribor 3 — 3 20 M178 Liftovi, pokretne stepenice i gazišta — 16 16 21 M184 Sistemi za industrijsku automatizaciju (roboti) — 1 1 22 M214 Podizne radne platforme 4 — 4 23 B067 Naftno rudardstvo — 59 59 24 M002 Delovi za pričvršćivanje (vijci, navoji i navrtke) — 32 32

A.2

25 M008 Oprema, razvod i postrojenja za primenu prirodnog gasa — 3 3

VIII



obl. Red. br.


jedinica Instituta



pp + izv ps + pr sr + en 26 M009 Kotlovska postrojenja 3 4 7 27 M153 Industrijski cevni zatvarači 1 — 1 28 M267 Industrijski i daljinski cevovodi 1 — 1

29 M286 Postrojenja i oprema za tečni naftni gas — 14 14

30 MX011 Gasni aparati 4 9 13

31 MX049 Sanitarne armature — 3 3 Mašinstvo ukupno: 19 248 267 A.3 Hemijske tehnologije

32 C107 Metalne i druge neorganske prevlake — 36 36

33 H035-14 Zaštita od korozije čeličnih konstrukcija sistemima boja 1 62 63

34 H193 Prirodni gas — 5 5

35 F038 Tekstil — 5 5

36 F094 Zaštitna odeća i zaštitna oprema 8 53 61

37 F219 Tekstilne podne podloge — 66 66 38 B028-4/1 Maziva i srodni proizvodi 3 18 21 39 B028-4/2 Goriva naftnog porekla 14 39 53

A.3

40 G138 Plastične cevi, fitinzi i ventili za transport fluida 2 53 55 Hemijske tehnologije ukupno: 28 337 365 A.4 Građevinarstvo

41 B074 Cement i kreč 2 — 2 42 U104 Beton i betonski proizvodi — 136 136 43 U125 Zidane konstrukcije 13 — 13 44 D162 Vrata i prozori — 67 67 45 U043-2 Akustika u građevinarstvu — 2 2 46 U163 Toplotna tehnika u građevinarstvu 4 — 4 47 U164 Snabdevanje vodom — 28 28

A.4

48 U165 Inženjerstvo otpadnih voda — 20 20

IX



obl. Red. br.


jedinica Instituta



pp + izv ps + pr sr + en 49 U250-0 Evrokodovi - Osnove proračuna konstrukcija 1 — 1 50 U250-2 Evrokodovi - Proračun betonskih konstrukcija 1 — 1

51 U250-3, 4, 8 Evrokodovi - Proračun čeličnih i betonskih konstrukcija i proračuni otpornosti prema seizmici 3 — 3

Građevinarstvo ukupno: 24 253 277 A.5 Saobraćaj, vozila i mehanizacija

52 M023-6,7,13,18,19 Poljoprivredne mašine i oprema 4 2 6

53 M127 Mašine za zemljane radove 2 — 2

54 P256 Železnica — 126 126

55 Z104 Kontejneri za prevoz tereta 2 — 2

A.5

56 Z110 Vozila za unutrašnji transport — 1 1 Saobraćaj, vozila i mehanizacija ukupno: 8 129 137 A.6 Poljoprivreda, prehrambena i drvna industrija i šumarstvo

57 D038 Trajnost drveta i proizvoda na bazi drveta — 13 13

58 D112 Ploče na bazi drveta — 78 78

59 D218 Oblo drvo i rezana građa — 1 1

60 E034-10 Metode ispitivanja kvaliteta hrane za životinje — 8 8

61 E034-4 Žita — 2 2

62 E126 Duvan i industrijski proizvodi od duvana — 2 2

63 E153 Mašine za preradu hrane — 7 7

64 E194 Materijali i predmeti u dodiru sa hranom — 2 2

65 E335 Čvrsta biogoriva — 1 1

66 EX035 Kvalitet sirćetne kiseline za prehrambenu industriju — 3 3

67 B332 Laboratorijska oprema — 6 6

68 D207 Nameštaj — 49 49

69 E034-14 Sveže, suvo i sušeno voće i povrće 6 31 37

A.6

70 E034-2, 11 Metode ispitivanja kvaliteta semena uljarica, masti i ulja biljnog i životinjskog porekla

6 8 14

X



obl. Red. br.


jedinica Instituta



pp + izv ps + pr sr + en

71 H260 Veštačka đubriva — 5 5

72 M039-4 Mašine za obradu drveta — 25 25

73 B184 Napredna tehnička keramika — 76 76 74 E034-5 Metode ispitivanja mleka i proizvoda od mleka 3 4 7 75 E034-9 Mikrobiološke analize hrane 6 3 9 76 H061-11 Lepkovi — 8 8

Poljoprivreda, prehrambena i drvna industrija i šumarstvo ukupno: 21 332 353 A.7 Bezbednost, zaštita i životna sredina

77 D083 Oprema za sport i rekreaciju — 34 34 78 ZE052 Bezbednost dečjih igračaka — 6 6 79 H190 Kvalitet zemljišta 1 — 1 80 Z076 Transfuzijska i injekcijska oprema 2 20 22 81 Z106 Stomatologija 3 8 11 82 Z215 Oprema za disanje i anesteziju — 59 59 83 ZE204 Sterilizacija medicinskih sredstava — 43 43 84 Z021 Zaštita od požara 3 35 38 85 Z261 Upravljanje otpadom — 24 24 86 Z261-5 Ambalaža 4 29 33 87 Z292 Karakterizacija otpada 1 10 11 88 COPOLCO Zaštita potrošača 2 1 3 89 H146 Kvalitet vazduha 2 20 22 90 H147 Kvalitet vode 4 — 4 92 Z043 Zaštita od buke — 2 2 93 Z085 Zaštita od zračenja — 19 19

A.7

94 ZE085 Zaštita očiju — 5 5 Bezbednost, zaštita i životna sredina ukupno: 22 315 337

XI



obl. Red. br.


jedinica Instituta



pp + izv ps + pr sr + en A.8 Opšti standardi

95 A207 Upravljanje zaštitom životne sredine — 1 1 96 A228 Turizam i srodne usluge — 2 2 A.8 97 A037 Terminologija — 2 2

9 B033 Vatrostalni materijali — 20 20 10 BX007 Eksplozivi i sredstva za paljenje i miniranje u rudarstvu — 41 41 11 S.C01∗) Proizvodi za vazduhoplovstvo — 209 209 Opšti standardi ukupno: — 275 275 B.1 Elektroenergetika

98 N010 Fluidi za elektrotehničke primene — 6 6 99 N017BD Niskonaponske električne apatarature — 22 22

100 N020 Električni kablovi — 43 43 101 N021 Sekundarne ćelije i baterije — 27 27 102 N023 Instalacioni pribor — 33 33 103 N027 Industrijska elektrotermija 1 1 2 104 N09 Električna vuča — 13 13 105 N105 Tehnologije gorivih ćelija — 7 7 106 N200 Energetski inženjering — 1 1 107 N002 Rotacione električne mašine — 19 19

108 N016 Osnovni principi i principi bezbednosti za interfejs čovek-mašina, obeležavanje i identifikaciju — 1 1

109 N026 Elekrolučno zavarivanje — 3 3 110 N031 Električni aparati za potencijalno eksplozivne atmosfere — 4 4 111 N032 Osigurači — 10 10 112 N036(A-C) Izolatori — 22 22 113 N037 Odvodnici prenapona — 11 11 114 N038 Merni tranformatori — 3 3

B.1

115 N055 Žice za namotaje — 76 76

XII



obl. Red. br.


jedinica Instituta



pp + izv ps + pr sr + en 116 N069 Električna drumska vozila i električni industrijski transport — 2 2 117 N078 Alat i oprema za rad pod naponom — 1 1 118 N003 Strukture informacija, dokumentacija i grafički simboli — 24 24 119 N008 Standardni naponi, struja i frekvencije — 2 2 120 N013 Oprema za merenje električne energije i upravljanje napajanjem — 8 8 121 N022 Energetska elektronika 1 2 3 122 N025 Veličine, jedinice i njihovi simboli — 11 11 123 N034 Svetiljke i srodna oprema — 214 214 124 N044 Bezbednost mašina – Elektrotehnički aspekti 2 3 5 125 N059 Performanse električnih aparata za domaćinstvo — 7 7

126 N061 Bezbednost električnih aparata za domaćinstvo i sličnih električnih aparata 4 51 55

127 N090 Superprovodnost — 13 13 128 N097 Električne instalacije za osvetlenje i navođenje na aerodromima — 5 5

Elektroenergetika ukupno: 8 645 653 B.2 Elektronika i telekomunikacije

129 N035 Primarne ćelije i baterije — 4 4 130 N048 Elektromehanički sastavni delovi za elektronske uređaje — 1 1

131 N049 Piezoelektrične i dielektrične komponente za kontrolu i selekciju frekvencija — 42 42

132 N062AD Elektromedicinski neradiološki uređaji 1 4 5 133 N062BC Elektromedicinski radiološki uređaji — 18 18 134 N076 Bezbednost optičkog zračenja i laserske opreme — 1 1 135 N085 Oprema za merenje električnih i elektromagnetskih veličina 8 3 11 136 N086 Optički provodnici, kablovi, pribor i sistemi — 126 126

B.2

137 N108 Bezbednost elektronskih uređaja u oblasti audio/video, informacione i komunikacione tehnologije — 4 4

Elektronika i telekomunikacije ukupno: 9 203 212

XIII



obl. Red. br.


jedinica Instituta



pp + izv ps + pr sr + en B.3 Informacione tehnologije i primenjena informatika

138 I1/31 Postupci automatizovanog indentifikovanja i preuzimanja podataka 4 11 15

139 N040 Kondenzatori i otpornici za električnu opremu — 44 44 140 N065 Funkcijski blokovi — 9 9 141 N065A Merenje i upravljanje industrijskim procesima — 8 8 142 N065B Merenje u industrijskim procesima - Uređaji — 2 2 143 N065CX Industrijske sabirnice — 85 85 144 N065D Upravljanje industrijskim procesima — 9 9 145 N077 Elektromagnetska kompatibilnost — 7 7 146 N093 Elektronsko projektovanje — 9 9 147 N106 Elektromagnetska polja u ljudskom okruženju — 9 9 148 N205 Elektronski sistemi za kuće i zgrade — 3 3 149 N215 Elektrotehnički aspekti telekomunikacione opreme — 4 4 150 NCISPR Radio smetnje 6 — 6 151 I1/07 Softverski i sistemski inženjering 4 10 14 152 I1/07 Kartice i lična identifikacija 1 16 17 153 I1/27 Tehnike sigurnosti u informacionim tehnologijama 1 — 1 154 N051 Magnetne komponente i feritni materijali — 57 57 155 N078 Oprema i rad pod naponom 2 — 2 156 N079 Alarmni sistemi — 22 22 157 N091 Materijali za štampane ploče — 43 43

158 N206 Potrošačka oprema za zabavu i informisanje i odgovarajući podsistemi — 53 53

159 N029 Elektroakustika — 45 45 160 N045 Sistem interfejsa serijske magistrale — 8 8 161 N062A,D Elektromedicinski neradiološki uređaji 4 — 4

B.3

162 N066 Bezbednost električnih uređaja i opreme za merenje 2 — 2

XIV



obl. Red. br.


jedinica Instituta



pp + izv ps + pr sr + en 163 N100 Audio, video i multimedijalni sistemi, uređaji i oprema — 74 74

164 N100/TA5 Kablovske mreže za televizijske signale, zvučne signale i interaktivne procese — 20 20

165 N102 Mobilni servisi, satelitski i komunikacioni sistemi — 15 15 166 N103 Predajnički uređaji i oprema za radiokomunikaciju — 13 13 167 NDS Specifikacije električnih i elektronskih uređaja i komponenata — 15 15

Informacione tehnologije i primenjena informatika ukupno: 24 591 615 UKUPNO (SVE OBLASTI): 197 3 427 3 624

∗) NAPOMENA: Komisija za standarde za proizvode u vazduhoplovstvu, KS S.C01, nalazi se u fazi formiranja. Ukoliko za učlanjenje u ovu komisiju ne bude prijavljen dovoljan

broj stručnjaka, planirane standarde će morati da usvoji Stručni savet za opšte oblasti standardizacije ISS.

XV

Tabela 2 − Plan donošenja srpskih standarda i srodnih dokumenata za 2010. godinu – pregled broja standarda i srodnih dokumenata po oblastima standardizacije (organizacionim jedinicama Instituta)

No. Oblasti Broj standarda na

srpskom jeziku pp + izv

Broj standarda na engleskom jeziku

ps + pr

UKUPNO sr + en

A. SEKTOR ZA OPŠTE OBLASTI STANDARDIZACIJE 1. Rudarstvo i metalurgija 34 99 133 2. Mašinstvo 19 248 267 3. Hemijske tehnologije 28 337 365 4. Građevinarstvo 24 253 277 5. Vozila, saobraćaj i mehanizacija 8 129 137

6. Poljoprivreda, prehrambena, drvna industrija i šumarstvo 21 332 353

7. Bezbednost, zaštita i životna sredina 22 315 337 8. Opšti standardi — 275 275 UKUPNO A: 156 1 988 2 144

B. SEKTOR ZA STANDARDIZACIJU U OBLASTI ELEKTROTEHNIKE 9. Elektroenergetika 8 645 653

10. Elektronika i telekomunikacije 9 203 212 11. Informacione tehnologije 24 591 615

UKUPNO B: 41 1 439 1 480

C UKUPNO A+B: 197 3 427 3 624

XVI

Tabela 3 − Plan donošenja srpskih standarda i srodnih dokumenata za 2010. godinu – Pregled broja standarda i srodnih dokumenata po fazama izrade i dinamici

Broj standarda na srpskom i engleskom jeziku po mesecima 2010. godine Planska kategorija I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

UKUPNO sr+en

Nacrt (NA) 507 558 525 506 393 366 238 216 390 159 76 71 4 005

Definitivni tekst nacrta (DT) 20*) 10*) 394 523 571 453 391 388 297 224 385 254 3 910

Standard (ST) 337** ) 17+27** ) 8 389 522 559 440 391 383 312 228 375 3 988

*) Standardi čiji su nacrti doneti u 2009. godini, a definitivni tekstovi nacrta biće završeni u 2010. godini (ukupno 30 standarda). **) Standardi čije donošenje je započeto u 2009. godini, a biće završeno u 2010. godini (ukupno 364 standarda).

XVII

Tabela 4 − Plan donošenja srpskih standarda u 2010. godini, kojima se preuzimaju

harmonizovani evropski standardi čijom primenom se ostvaruje pretpostavljena usaglašenost sa osnovnim zahtevima evropskih direktiva „novog pristupa” i drugih evropskih direktiva

Red. br. Naziv evropske direktive

Skraćenica za naziv direktive

Broj standarda

koji su doneti do

31. 8. 2009. godine

Broj standarda koji će biti

doneti u 2010. godini

(1) (2) (3) (4 ) (5) 1. Direktiva za električne uređaje niskog napona (2006/95/EC) LVD 192 312 2. Direktiva za medicinske uređaje (93/42/EEC) MDD 72 102 3. Direktiva za mašine (98/37/EC − 2006/42/EC) MD 369 95 4. Direktiva za opremu pod pritiskom (97/23/EC) PED 137 41

5. Direktiva za interoperabilnost transevropske „high speed” mreže (96/48/EC) HSR 1 41

6. Direktiva za građevinske proizvode (89/106/EEC) CPD 199 48

7. Direktiva za interoperabilnost transevropske konvencionalne železnice (2001/16/ES) CONRAIL − 26

8. Direktiva za elektromagnetsku kompatibilnost (2004/108/EC) EMC 42 26 9. Direktiva za elektromagnetsku kompatibilnost (89/336/EEC) EMC2 2

10. Direktiva za usaglašavanje postupaka za javne nabavke preduzeća koja posluju u sektorima vodosnabdevanja, energetike i telekomunikacija (93/38/EES)

− − 23

11. Direktiva za ličnu zaštitnu opremu (89/686/EEC) PPE 113 71 12. Direktiva za aparate koji sagorevaju gasovita goriva (90/396/EEC) GAD 52 22

13. Direktiva za opremu i zaštitne sisteme za upotrebu u potencijalno eksplozivnoj atmosferi (94/9/EC) ATEX 20 15

14. Direktiva za interoperabilnost železnice u okviru Zajednice(2008/57/ES) − − 14

15. Direktiva za liftove (95/16/EC) LD 1 6 16. Direktiva za opštu bezbednost proizvoda (2001/95/EC) GPSD 9 5 17. Direktiva za energetsku efikasnost (2000/55/EC) − − 3 18. Direktiva za radio i telekomunikacionu terminalnu opremu (1999/5/EC) RTTED − 3 19. Direktiva za merne instrumente (2004/22/EC) MID 5 3 20. Direktiva za jednostavne posude pod pritiskom (87/404/EEC) SPVD 8 3 21. Direktiva za medicinske uređaje za in vitro dijagnostiku (98/79/EC) IVD 11 2 22. Direktiva za aktivna medicinska sredstva za implantaciju (90/385/EEC) AIMD 24 2 23. Direktiva za bezbednost igračaka (88/378/EEC) TOYS 7 2

24. Direktiva za minimalne zahteve za zaštitu zdravlja i bezbednosti radnika od rizika izlaganja fizičkim agensima (2004/40/ES) EMF − 2

25. Direktiva za nove vrelovodne kotlove sa ložištem za tečna i gasovita goriva (zahtevi za efikasnost) (92/42/EEC) HWB 1 1

26. Direktiva o označavanju energetske efikasnosti sijalica za domaćinstvo (98/11/ES) ELLA − 1

27. Direktiva o eksplozivima za civilne upotrebe (93/15/EEC) CIVEX 2 −

28. Direktiva o označavanju energetske efikasnosti mašina za pranje rublja za domaćinstvo (95/12/EC) ELWM 2 −

29. Direktiva o označavanju energetske efikasnosti kombinovanih mašina za pranje i sušenje rublja za domaćinstvo (96/60/EC) ELWD 2 −

30. Direktiva o označavanju energetske efikasnosti za mašine za sušenje rublja sa bubnjem, za domaćinstvo (95/13/EC) ED 1 −

31. Direktiva o označavanju energetske efikasnosti pećnica za domaćinstvo (2002/40/EC) ELOV 1 −

32. Direktiva o ambalaži i ambalažnom otpadu (94/62/EC) PPWD 6 −

33. Direktiva o akustičkom zagađenju vazduha koje emituju aparati za domaćinstvo (86/594/EEC) NOISA 14 −

UKUPNO: 1 291 869

Plan donošenja srpskih standarda i srodnih dokumenata za 2010. godinuOdeljenje za bezbednost, zaštitu i životnu sredinu

Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS CEN ISO /TS 17665-2

ZE204 CEN ISO /TS 17665-2:2009

Sterilizacija proizvoda za medicinsku upotrebu - Vlažna sterilizacija - Uputstvo za primenu ISO 17665-1

Sterilization of health care products - Moist heat - Part 2: Guidance on the application of ISO 17665-1

57 PS NA DT ST1 .

SRPS CEN/TR 12101-4 Z021 CEN/TR 12101-4:2009 Sistemi za kontrolu dima i toplote- Deo 4: Ugrađeni sistemi (SHEVS) za odvođenje dima i toplote

Smoke and heat control systems - Part 4: Installed SHEVS systems for smoke and heat ventilation

51 PS NA DT ST2 .

SRPS CEN/TR 14589 Z292 CEN/TR 14589:2003 Karakterizacija otpada- Dokument o stanju razvijenosti tehnike- Specifikacije za Cr VI u čvrstim matriksima

Characterization of waste - State of the art document - Chromium VI specification in solid matrices

40 PS NA DT ST3 .

SRPS CEN/TR 14922 Z021 CEN/TR 14922:2004 Prenosni aparati za gašenje požara- Laboratorijski model- Izveštaj o usaglašenosti sa EN 3-7

Portable fire extinguishers - Model laboratory -Report in compliance with EN 3-7

20 PS NA DT ST4 .

SRPS CEN/TR 14980 Z261 CEN/TR 14980:2004 Čvrsta goriva dobijena iz otpada (SRF)- Izveštaj o relativnoj razlici između biorazgradljive i biogene frakcije SRF

Solid recovered fuels - Report on relative difference between biodegradable and biogenic fractions of SRF

10 PS NA DT ST5 .

SRPS CEN/TR 15018 Z292 CEN/TR 15018:2005 Karakterizacija otpada- Digestija uzoraka otpada alkalnim topljenjem

Characterization of waste - Digestion of waste samples using alkali-fusion techniques

25 PS NA DT ST6 .

SRPS CEN/TR 15281 Z305 CEN/TR 15281:2006 Uputstvo za sprečavavanje eksplozije inertizacijom Guidance on Inerting for the Prevention of Explosions 53 PS NA DT7 .

SRPS CEN/TR 15441 Z261 CEN/TR 15441:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Smernice za zaštitu zdravlja na radu

Solid recovered fuels - Guidelines on occupational health aspects

32 PS NA DT ST8 .

SRPS CEN/TR 15591 Z261 CEN/TR 15591:2007 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Određivanje sadržaja biomase metodom C14

Solid recovered fuels - Determination of the biomass content based on the 14C method

33 PS NA DT ST9 .

SRPS CEN/TR 15642 Z021 CEN/TR 15642:2008 Jedinstveni postupci za ispitivanje prema standardu EN 3-7 Unified tests procedures for the tests of EN 3-7 20 PS NA DT ST10 .

SRPS CEN/TR 15716 Z261 CEN/TR 15716:2008 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Određivanje ponašanja pri gorenju

Solid recovered fuels - Determination of combustion behaviour

41 PS NA DT ST11 .

SRPS CEN/TR 15747 Z261 CEN/TR 15747:2008 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metodae određivanja sadržaja biomase na osnovu izotopa C14

Solid recovered fuels - 14C-based methods for the determination of the biomass content

27 PS NA DT ST12 .

SRPS CEN/TS 14405 Z292 CEN/TS 14405:2004 Karakterizacija otpada- Ispitivanje ponašanja pri izluživanju- Ispitivanje u koloni sa tokom na gore (pod specifičnim uslovima)

Characterization of waste - Leaching behaviour tests - Up-flow percolation test (under specified conditions)

26 PS NA DT ST13 .

SRPS CEN/TS 14429 Z292 CEN/TS 14429:2005 Karakterizacija otpada- Ispitivanje ponašanja pri izluživanju- Uticaj pH na izluživanje sa početnim dodavanjem kiseline/baze

Characterization of waste - Leaching behaviour tests - Influence of pH on leaching with initial acid/base addition

26 PS NA DT ST14 .

SRPS CEN/TS 14507-1 Z215 CEN/TS 14507-1:2003 Inhalacioni sistemi azot-oksida - Deo 1:Prenosni sistemi Inhalational nitric oxide systems - Part 1:Delivery systems 28 PS NA DT ST15 .

SRPS CEN/TS 14507-2 Z215 CEN/TS 14507-2:2003 Inhalacioni sistemi azot-oksida - Deo 1:Sistemi snadbevanja Inhalational nitric oxide systems - Part 2:Supply systems 16 PS NA DT ST16 .

SRPS CEN/TS 14793 H146 CEN/TS 14793:2005 Stacionarni izvori emisije - Procedura međulaboratorijske validacije za alternativne metode u poređenju sa referentnom metodom

Stationary source emission - Intralaboratory validation procedure for an alternative method compared to a reference method

32 PS NA DT ST17 .

SRPS CEN/TS 14997 Z292 CEN/TS 14997:2006 Karakterizacija otpada- Ispitivanje ponašanja pri izluživanju- Uticaj pH na izluživanje sa kontinualnom kontrolom pH

Characterization of waste - Leaching behaviour tests - Influence of pH on leaching with continuous pH-control

29 PS NA DT ST18 .

SRPS CEN/TS 15358 Z261 CEN/TS 15358:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Sistem menadžmenta kvalitetom- Posebni zahtevi za njegovu primenu u proizvodnji čvrstih goriva dobijenih iz otpada

Solid recovered fuels - Quality management systems - Particular requirements for their application to the production of solid recovered fuels

38 PS NA DT ST19 .

SRPS CEN/TS 15364 Z292 CEN/TS 15346:2006 Karakterizacija otpada- Ispitivanje ponašanja pri izluživanju- Ispitivanje kapaciteta kiselo/bazne neutralizacije

Characterization of waste - Leaching behaviour tests - Acid and base neutralization capacity test

21 PS NA DT ST20 .

Str 1 od 2332009-10-05

Odeljenje za bezbednost, zaštitu i životnu sredinu

Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS CEN/TS 15401 Z261 CEN/TS 15401:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metode određivanja

nasipne gustineSolid recovered fuels - Methods for the determination of bulk density

10 PS NA DT ST21 .

SRPS CEN/TS 15402 Z261 CEN/TS 15402:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metode određivanja sadržaja isparljive materije

Solid recovered fuels - Methods for the determination of the content of volatile matter

PS NA DT ST22 .

SRPS CEN/TS 15403 Z261 CEN/TS 15403:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metode određivanja sadržaja pepela

Solid recovered fuels - Methods for the determination of ash content

PS NA DT ST23 .

SRPS CEN/TS 15404 Z261 CEN/TS 15404:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metode određivanja topljenja pepela koristeći karakteristične temperature

Solid recovered fuels - Methods for the determination of ash melting behaviour by using characteristic temperatures

11 PS NA DT ST24 .

SRPS CEN/TS 15405 Z261 CEN/TS 15405:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metode određivanja gustine peleta i briketa

Solid recovered fuels - Methods for the determination of density of pellets and briquettes

14 PS NA DT ST25 .

SRPS CEN/TS 15406 Z261 CEN/TS 15406:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metode određivanja svojstva mešljivosti kabastog otpada

Solid recovered fuels - Methods for the determination of bridging properties of bulk material

10 PS NA DT ST26 .

SRPS CEN/TS 15407 Z261 CEN/TS 15407:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metoda određivanja sadržaja ugljenika (C), vodonika (H) i azota (N)

Solid recovered fuels - Method for the determination of carbon (C), hydrogen (H) and nitrogen (N) content

PS NA DT ST27 .

SRPS CEN/TS 15408 Z261 CEN/TS 15408:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metoda određivanja sadržaja sumpora (S), hlora (Cl), fluora(F) i broma (Br)

Solid recovered fuels - Methods for the determination of sulphur (S), chlorine (Cl), fluorine (F) and bromine (Br) content

13 PS NA DT ST28 .

SRPS CEN/TS 15410 Z261 CEN/TS 15410:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metoda određivanja sadržaja osnovnih elemenata (Al, Ca, Fe, K, Mg, Na, P, Si, Ti)

Solid recovered fuels - Method for the determination of the content of major elements (Al, Ca, Fe, K, Mg, Na, P, Si, Ti)

14 PS NA DT ST29 .

SRPS CEN/TS 15411 Z261 CEN/TS 15411:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metode određivanja sadržaja elemenata u tragovima (As, Ba, Be, Cd, Co, Cr, Cu, Hg, Mo, Mn, Ni, Pb, Sb, Se, Tl, V i Zn)

Solid recovered fuels - Methods for the determination of the content of trace elements (As, Ba, Be, Cd, Co, Cr, Cu, Hg, Mo, Mn, Ni, Pb, Sb, Se, Tl, V and Zn

13 PS NA DT ST30 .

SRPS CEN/TS 15412 Z261 CEN/TS 15412:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metode određivanja aluminijuma u metalnom obliku

Solid recovered fuels - Methods for the determination of metallic aluminium

13 PS NA DT ST31 .

SRPS CEN/TS 15414-1 Z261 CEN/TS 15414-1:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Određivanje sadržaja vlage metodom sušenja u sušnici- Deo 1: Određivanje ukupne vlage referentnom metodom

Solid recovered fuels - Determination of moisture content using the oven dry method - Part 1: Determination of total moisture by a reference method

8 PS NA DT ST32 .

SRPS CEN/TS 15414-2 Z261 CEN/TS 15414-2:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Određivanje sadržaja vlage metodom sušenja u sušnici- Deo 2: Određivanje ukupne vlage uprošćenom metodom

Solid recovered fuels - Determination of moisture content using the oven dry method - Part 2: Determination of total moisture by a simplified method

7 PS NA DT ST33 .

SRPS CEN/TS 15414-3 Z261 CEN/TS 15414-3:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Određivanje sadržaja vlage metodom sušenja u sušnici- Deo 3: Vlaga u osnovnom uzorku za analizu

Solid recovered fuels - Determination of moisture content using the oven dry method - Part 3: Moisture in general analysis sample

7 PS NA DT ST34 .

SRPS CEN/TS 15415 Z261 CEN/TS 15415:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Određivanje raspodele veličine čestica metodom prosejavanja

Solid recovered fuels - Determination of particle size distribution by screen method

11 PS NA DT ST35 .

SRPS CEN/TS 15440 Z261 CEN/TS 15440:2006 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metoda određivanja sadržaja biomase

Solid recovered fuels - Method for the determination of biomass content

42 PS NA DT ST36 .

SRPS CEN/TS 15590 Z261 CEN/TS 15590:2007 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Određivanje potencijalnog stepena mikrobiološkog samozagrevanja pomoću stvarnog dinamičkog respiratornog indeksa

Solid recovered fuels - Determination of potential rate of microbial self heating using the real dynamic respiration index

14 PS NA DT ST37 .

SRPS CEN/TS 15639 Z261 CEN/TS 15639:2007 Čvrsta goriva dobijena iz otpada - Metoda određivanja mehaničke postojanosti peleta

Solid recovered fuels - Methods for the determination of mechanical durability of pellets

9 PS NA DT ST38 .

SRPS CEN/TS 1948-4 H146 CEN/TS 1948-4:2007 Stacionarni izvori emisije- Određivanje masene koncentracije PCDDa/PCDFa i PCBa sličnih dioksinu -Deo 4: Uzimanje uzoraka i analiza PCBa sličnih dioksinu

Stationary source emissions - Determination of the mass concentration of PCDDs/PCDFs and dioxin-like PCBs - Part 4: Sampling and analysis of dioxin-like PCBs

42 PS NA DT ST39 .

SRPS CR 13464 ZE085 CR 13464:1999 Uputstvo za izbor, upotrebu i održavanje opreme za zaštitu očiju i lica na radu

Guide to selection, use and maintenance of occupational eye and face protectors

PS NA DT ST40 .

Str 2 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS CR 13934 Z021 CR 13943:2000 Tumačenje standarda EN 3: Prenosni aparati za gašenje

požaraInterpretation document of EN 3 Portable Fire Extinguishers 20 PS NA DT ST41 .

SRPS EN 14491 Z305 EN 14491:2006 Zaštitni sistemi za rasterećenje pritiska eksplozije prašine Dust explosion venting protective systems 31 PS NA DT42 .

SRPS EN 1017 Z224 EN 1017:2008 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - ‚‚Half-burnt‚‚ dolomit

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Half-burnt dolomite

12 PS NA43 .

SRPS EN 1018 Z224 EN 1018:2006+AC:2007

Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Kalcijum-karbonat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Calcium carbonate

13 PS NA44 .

SRPS EN 1019 Z224 EN 1019:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Sumpor-dioksid

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sulfur dioxide

14 PS NA45 .

SRPS EN 1040 ZE204 EN 1040:2005 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni suspenzioni test za vrednovanje osnovnog baktericidnog delovanja hemijskih dezinfekcionih sredstava i antiseptika - Metoda ispitivanja i zahtevi (faza 1)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of basic bactericidal activity of chemical disinfectants and antiseptics - Test method and requirements (phase 1)

42 PS NA DT ST46 .

SRPS EN 1069-1 D083 EN 1069-1:2000 Tobogani za vodu visine 2 m i viši - Deo 1:Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Water slides of 2 m height and more - Part 1: Safety requirements and test methods

PS NA DT ST47 .

SRPS EN 1069-2 D083 EN 1069-2:1999 Tobogani za vodu visine 2 m i viši - Deo 2: Uputstva Water slides over 2 m height and more - Part 2: Instructions PS NA DT ST48 .

SRPS EN 1076 H146 EN 1076:1997 Vazduh na radnom mestu - Sonde sa sorpciju za određivanje gasova i para - zahtevi i metode ispitivanja

Workplace atmospheres - Pumped sorbent tubes for the determination of gases and vapours - Requirements and test methods

PS NA DT49 .

SRPS EN 1197 Z224 EN 1197:2006 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Rastvor monocink-fosfata

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Monozinc phosphate solution

15 PS NA50 .

SRPS EN 1198 Z224 EN 1198:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Natrijumdihidrogen-ortofosfat

Chemicals for treatment of water intended for human consumption - Sodium dihydrogen orthophosphate

18 PS NA51 .

SRPS EN 1199 Z224 EN 1199:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Dinatrijumhidrogen-ortofosfat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Disodium hydrogen orthophosphate

18 PS NA52 .

SRPS EN 1200 Z224 EN 1200:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Trinatrijum-ortofosfat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Trisodium orthophosphate

18 PS NA53 .

SRPS EN 1201 Z224 EN 1201:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Kalijumdihidrogen-ortofosfat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Potassium dihydrogen orthophosphate

18 PS NA54 .

SRPS EN 1208 Z224 EN 1208:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Natrijumkalcijum-polifosfat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium calcium polyphosphate

PS NA55 .

SRPS EN 1209 Z224 EN 1209:2003 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Natrijum-silikat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium silicate

23 PS NA56 .

SRPS EN 1210 Z224 EN 1210:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Natrijum- tripolifosfat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium tripolyphosphate

18 PS NA57 .

SRPS EN 1211 Z224 EN 1211:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Kalijum-tripolifosfat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Potassium tripolyphosphate

18 PS NA58 .

SRPS EN 1212 Z224 EN 1212:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Natrijum-polifosfat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium polyphosphate

18 PS NA59 .

SRPS EN 12120 Z224 EN 12120:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Natrijumhidrogen-sulfat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium hydrogen sulfite

20 PS NA60 .

SRPS EN 12121 Z224 EN 12121:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Natrijum-disulfat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium disulfite

18 PS NA61 .

SRPS EN 12122 Z224 EN 12122:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Rastvor amonijaka

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Ammonia solution

20 PS NA62 .

Str 3 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 12123 Z224 EN 12123:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene

za ljudsku upotrebu - Amonijum-sulfat Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Ammonium sulfate

19 PS NA63 .

SRPS EN 12124 Z224 EN 12124:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Natrijum-sulfat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium sulfite

18 PS NA64 .

SRPS EN 12125 Z224 EN 12125:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Natrijum-tiosulfat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium thiosulfate

18 PS NA65 .

SRPS EN 12126 Z224 EN 12126:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Tečni amonijak

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Liquefied ammonia

17 PS NA66 .

SRPS EN 12174 Z224 EN 12174:2006 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Natrijm-heksafluorsilikat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium hexafluorosilicate

18 PS NA67 .

SRPS EN 12175 Z224 EN 12175:2006 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Heksafluorslikatna kiselina

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Hexafluorosilicic acid

21 PS NA68 .

SRPS EN 12181 Z215 EN 12181:1998 Osigurači vazduha za usta i ždrelo Oropharyngeal airways 10 PS NA DT ST69 .

SRPS EN 12254 ZE085 EN 12254:1998+A2:2008

Zakloni na radnim mestima sa laserima - Zahtevi za bezbednost i ispitivanje

Screens for laser working places - Safety requirements and testing

19 PS NA DT ST70 .

SRPS EN 12270 D083 EN 12270:1998 Planinarska oprema - Zaglavci - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Chocks - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST71 .

SRPS EN 12275 D083 EN 12275:1998 Planinarska oprema - Karabineri - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Connectors - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST72 .

SRPS EN 12276 D083 EN 12276:1998+AC:2000

Planinarska oprema - "Frendovi" - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Frictional anchors - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST73 .

SRPS EN 12277 D083 EN 12277:2007 Planinarska oprema - Pojasevi - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Harnesses - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST74 .

SRPS EN 12278 D083 EN 12278:2007 Planinarska oprema - Koturače - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Montaineering equipment - Pulleys - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST75 .

SRPS EN 1231 H146 EN 1231:1996 Vazduh na radnom mestu - Merni sistemi za kratkoročnu detektciju - Zahtevi i metode ispitivanja

Workplace atmospheres - Short term detector tube measurement systems - Requirements and test methods

PS NA DT76 .

SRPS EN 1232 H146 EN 1232:1997 Vazduh na radnom mestu - Pumpe za lično uzimanje uzoraka hemijskih agenasa - zahtevi i metode ispitivanja

Workplace atmospheres - Pumps for personal sampling of chemical agents - Requirements and test methods

PS NA DT77 .

SRPS EN 12342 Z215 EN 12342:1998 Cevi za disanje namenjene za upotrebu sa aparatima za anesteziju i ventilatorima

Breathing tubes intended for use with anaesthetic apparatus and ventilators

14 PS NA DT ST78 .

SRPS EN 12353 ZE204 EN 12353:2006 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Održavanje organizama za ispitivanje koja se koriste za određivanje baktericidnog, mikobaktericidnog, sporicidnog i fungicidnog delovanja

Chemical disinfectants and antiseptics - Preservation of test organisms used for the determination of bactericidal, mycobactericidal, sporicidal and fungicidal activity

24 PS NA DT ST79 .

SRPS EN 12386 Z224 EN 12386:2005 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Bakar-sulfat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Copper sulfate

23 PS NA80 .

SRPS EN 12416-1 Z021 EN 12416-1:2001+A2:2007

Instalacije za gašenje požara - Sistemi sa prahom - Deo 1: Zahtevi i metode ispitivanja za komponente

Fixed firefighting systems - Powder systems - Part 1: Requirements and test methods for components

35 PP NA DT ST81 .

SRPS EN 12416-2 Z021 EN 12416-2:2001+A1:2007

Instalacije za gašenje požara - Sistemi sa prahom - Deo 2: Projektovanje, ugradnja i održavanje

Fixed firefighting systems - Power systems - Part 2: Design, construction and maintenance

35 PP NA DT ST82 .

SRPS EN 12470-1 ZE204 EN 12470-1:2000+A1:2009

Klinički termometri - Deo 1:Stakleni zatvoreni termometri sa tečnim metalom

Clinical thermometers - Part 1: Metallic liquid in glass thermometers with maximum device

28 PS NA DT ST83 .

Str 4 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 12470-3 ZE204 EN 12470-

3:2000+A1:2009Klinički termometri - Deo 3: Osobina čvrstih električnih termometara

Clinical thermometers - Part 3: Performance of compact electrical thermometers(non-predictive and predictive) with maximum device

10 PS NA DT ST84 .

SRPS EN 12470-4 ZE204 EN 12470-4:2000+A1.2009

Klinički termometri - Deo 4: Osobina čvrstih električnih termometara za stalna merenja

Clinical thermometers - Part 4: Performance of electrical thermometers for continuous measurement

22 PS NA DT ST85 .

SRPS EN 12470-5 ZE204 EN 12470-5:2003 Klinički termometri - Deo 5: Osobina infracrvenih termometara za uvo

Clinical thermometers - Part 5: Performance of infra-red ear thermometers

30 PS NA DT ST86 .

SRPS EN 12485 Z224 EN 12485:2001 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Kalciju-karbonat, živi kreč i ‚‚half-burnt‚‚ dolomit - Metode ispitivanja

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Calcium carbonate, high-calcium lime and half-burnt dolomite - Test methods

58 PS NA87 .

SRPS EN 12491 D083 EN 12491:2001 Oprema za paraglajding - Pomoćni padobran - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Paragliding equipment - Emergency parachutes - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST88 .

SRPS EN 12518 Z224 EN 12518:2008 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Živi kreč

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - High-calcium lime

16 PS NA89 .

SRPS EN 12572-2 D083 EN 12572-2:2008 Veštačke stena - Deo 2:Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja Artificial climbing structures - Part 2: Safety requirements

and test methods for bouldering walls

PS NA DT ST90 .

SRPS EN 12572-3 D083 EN 12572-3:2008 Veštačke stena - Deo 3:Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja za držače za penjanje Artificial climbing structures - Part 3: Safety requirements

and test methods for climbing holds

PS NA DT ST91 .

SRPS EN 12628 D083 EN 12628:1999+AC:2000

Pribor za ronjenje - Kombinovana oprema za "buoyancy" i spašavanje - Funkcionalni zahtevi i zahtevi za bezbednost, metode ispitivanja

Diving accessories - Combined buoyancy and rescue devices - Functional and safety requirements, test methods

PS NA DT ST92 .

SRPS EN 12672 Z224 EN 12672:2008 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Kalijum-permanganat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Potassium permanganate

20 PS NA93 .

SRPS EN 12678 Z224 EN 12678:2008 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Kalijum peroksimonosulfat

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Potassium peroxomonosulfate

25 PS NA94 .

SRPS EN 12711 Z261-5 EN 12711:2000 Čelična burad- Burad sa neodvojivim (učvršćenim) poklopcem minimalnog ukupnog kapaciteta od 230 L

Steel drums - Non-removable head (tight head) drums with a minimum total capacity of 230 l

12 PS NA DT ST95 .

SRPS EN 1275 ZE204 EN 1275:2005 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni suspenzioni test za vrednovanje osnovnog fungicidnog delovanja ili osnovnog delovanja na kvasce hemijskim dezinfekcionim sredstavima i antisepticima - Metoda ispitivanja i zahtevi (faza 1)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of basic fungicidal or basic yeasticidal activity of chemical disinfectants and antiseptics - Test method and requirements (phase 1)

46 PS NA DT ST96 .

SRPS EN 1276 ZE204 EN 1276:1997 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni suspenzioni test za vrednovanje baktericidnog delovanja hemijskih dezinfekcionih sredstava i antiseptika koji se upotrebljavaju u područjima prehrane, industrije, domaćinstva i ustanova- Metoda ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 1)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of bactericidal activity of chemical disinfectants and antiseptics used in food, industrial, domestic, and institutional areas - Test method and requirements (phase 2, step 1))

24 PS NA DT ST97 .

SRPS EN 1278 Z224 EN 1278:1998 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Ozon

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Ozone

PS NA98 .

SRPS EN 12791 ZE204 EN 12791:2005 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici - Dezinfekcija hirurških ruku - Metoda ispitivanja i zahtevi (faza 2/korak 2)

Chemical disinfectants and antiseptics - Surgical hand disinfection - Test method and requirements (phase 2/step 2)

30 PS NA DT ST99 .

SRPS EN 1282-2 Z215 EN 1282-2:2005 Cevi za traheostomiju - Deo 2:Pedijatrijske cevi Tracheostomy tubes - Part 2: Paediatric tubes 19 PS NA DT ST100 .

SRPS EN 12874 Z305 EN 12874:2001 Hvatači plamena- Zahtevi za performanse, metode ispitivanja i ograničenja u primeni

Flame arresters - Performance requirements, test methods and limits for use

PS NA DT101 .

Str 5 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 12919 H146 EN 12919:1999 Vazduh na radnom mestu - Pumpe za uzimanje uzoraka

hemijskih agenasa sa zapreminskim protokom preko 5 L/min - Zahtevi i metode ispitivanja

Workplace atmospheres - Pumps for the sampling of chemical agents with a volume flow rate of over 5 l/min - Requirements and test methods

PS NA DT102 .

SRPS EN 12928 Z261-5 EN 12928:2000 Sistemi za zatvaranje čelične buradi sa upresovanom prirubnicom, ukupnog kapaciteta od 17 L do 230 L

Inserted flange type closure systems for steel drums with a total capacity of 17 l to 230 l

40 PS NA DT ST103 .

SRPS EN 13007 Z261-5 EN 13007:1999 Čelična burad- Burad sa neodvojivim (učvršćenim) poklopcem, nazivnog kapaciteta od 20 L do 60 L

Steel drums - Non-removable head (tight head) drums with a nominal capacity of 20 l to 60 l

14 PS NA DT ST104 .

SRPS EN 13008 Z261-5 EN 13008:1999 Čelična burad- Burad sa odvojivim poklopcem (neučvršćenim), nazivnog kapaciteta od 15 L do 62 L

Steel drums - Removable head (open head) drums with a nominal capacity of 15 l to 62 l

12 PS NA DT ST105 .

SRPS EN 13014 Z215 EN 13014:2000+AC:2002

Spojnice za cevi za uzimanje plina na opremi za anesteziju i respiraciju

Connections for gas sampling tubes to anaesthetic and respiratory equipment

16 PS NA DT ST106 .

SRPS EN 13089 D083 EN 13089:1999 Planinarska oprema - Alatke za led - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Ice-tools - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST107 .

SRPS EN 13178 ZE085 EN 13178:2000 Lična zaštita očiju - Štitnici za oči za korisnike motornih sanki

Personal eye-protection - Eye-protectors for snowmobile users

16 PS NA DT ST108 .

SRPS EN 13205 H146 EN 13205:2001 Vazduh na radnom mestu - ocenjivanje performansi instrumenata za merenje koncentracije čestica u vazduhu

Workplace atmospheres - Assessment of performance of instruments for measurement of airborne particle concentrations

PS NA DT109 .

SRPS EN 13238 Z021 EN 13238:2001 Ispitivanje reakcija na požar građevinskih proizvoda- Postupci kondicioniranja i opšta pravila za izbor podloga (supstrata)

Reaction to fire tests for building products -Conditioning procedures and general rules for selection of substrat

12 PS NA DT ST110 .

SRPS EN 13319 D083 EN 13319:2000 Pribor za ronjenje - Merači dubine i kombinovani uređaji za merenje dubine i vremena - Funkcionalni zahtevi i zahtevi za bezbednost, metode ispitivanja

Diving accessories - Depth gauges and combined depth and time measuring devices - Functional and safety requirements, test methods

PS NA DT ST111 .

SRPS EN 13381-5 Z021 EN 13381-5:2002 Metode ispitivanja doprinosa otpornosti prema požaru konstrukcionih elemenata - Deo 5: Zaštita primenjena na betonskim/profilisanim pločastim čeličnim kompozitnim elementima

Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members - Part 5: Applied protection to concrete/profiled sheet steel composite members

32 PS NA DT ST112 .

SRPS EN 13381-6 Z021 EN 13381-6:2002 Metode ispitivanja doprinosa otpornosti prema požaru konstrukcionih elemenata - Deo 6: Zaštita primenjena na šupljim čeličnim stubovima ispunjenim betonom

Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members -Part 6: Applied protection to concrete filled hollow steel columns

27 PS NA DT ST113 .

SRPS EN 13381-7 Z021 EN 13381-7 Metode ispitivanja doprinosa otpornosti prema požaru konstrukcionih elemenata - Deo 7: Zaštita primenjena na drvene elemente

Test methods for determining the contribution to the fire resistance of structural members - Part 7: Applied protection to timber members

38 PS NA DT ST114 .

SRPS EN 13463-2 Z305 EN 13463-2:2004 Neelektrična oprema za upotrebu u potencijalno eksplozivnim atmosferama- Deo 2:Zaštita pomoću kućišta sa ograničavajućim protokom (fr)

Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres - Part 2: Protection by flow restricting enclosure 'fr'

32 PS NA DT115 .

SRPS EN 13463-3 Z305 EN 13463-3:2005 Neelektrična oprema za upotrebu u potencijalno eksplozivnim atmosferama- Deo 3:Zaštita pomoću kućišta otpornog na plamen (d)

Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres -Part 3: Protection by flameproof enclosure 'd'

22 PS NA DT116 .

SRPS EN 13463-6 Z305 EN 13463-6:2005 Neelektrična oprema za upotrebu u potencijalno eksplozivnim atmosferama- Deo 6:Zaštita kontrolisanjem izvora paljenja (b)

Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres - Part 6: Protection by control of ignition source 'b'

21 PS NA DT117 .

SRPS EN 13463-8 Z305 EN 13463-8:2005 Neelektrična oprema za upotrebu u potencijalno eksplozivnim atmosferama- Deo 8:Zaštita potapanjem u tečnosti (k)

Non-electrical equipment for potentially explosive atmospheres -- Part 8: Protection by liquid immersion 'k'

16 PS NA DT118 .

SRPS EN 13501-1 Z021 EN 13501-1:2007+A1:2009

Požarna klasifikacija građevinskih proizvoda i građevinskih elemenata- Deo 1: Klasifikacija na osnovu podataka o reakciji na požar

Fire classification of construction products and building elements - Part 1: Classification using data from reaction to fire tests

53 PS NA DT ST119 .

Str 6 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 13501-2 Z021 EN 13501-2:2007 Požarna klasifikacija građevinskih proizvoda i građevinskih

elemenata- Deo 2: Klasifikacija na osnovu podataka o reakciji na požar, isključujući ventilaciju

Fire classification of construction products and building elements - Part 2: Classification using data from fire resistance tests, excluding ventilation services

78 PS NA DT ST120 .

SRPS EN 13528-1 H146 EN 13528-1:2002 Kvalitet vazduha ambijenta - Difuzni uređaji za uzimanje uzoraka za određivanje koncentracije gasova i para - zahtevi i metode ispitivanja - Deo 1: Opšti zahtevi

Ambient air quality - Diffusive samplers for the determination of concentrations of gases and vapours - Requirements and test methods - Part 1: General requirements

12 PS NA DT ST121 .

SRPS EN 13528-2 H146 EN 13528-2:2002 :2002 Kvalitet vazduha ambijenta - Difuzni uređaji za uzimanje uzoraka za određivanje koncentracije gasova i para - zahtevi i metode ispitivanja - Deo 2: specifični zahtevi i metode ispitivanaja

Ambient air quality - Diffusive samplers for the determination of concentrations of gases and vapours - Requirements and test methods - Part 2: Specific requirements and test methods

28 PS NA DT ST122 .

SRPS EN 13528-3 H146 EN 13528-3:2003 Kvalitet vazduha ambijenta - Difuzni uređaji za uzimanje uzoraka za određivanje koncentracije gasova i para - zahtevi i metode ispitivanja - Deo 3: Uputstvo za izbor, upotrebu i održavanje

Ambient air quality - Diffusive samplers for the determination of concentrations of gases and vapours - Requirements and test methods - Part 3: Guide to selection, use and maintenance

42 PS NA DT ST123 .

SRPS EN 13537 D083 EN 13537:2002 Zahtevi za vreće za spavanje Requirements for sleeping bags PS NA DT ST124 .

SRPS EN 13538-2 D083 EN 13538-2:2002 Određivanje dimenzionih karakteristika vreća za spavanje -Deo 2: Debljina i elastičnost

Determination of dimensional characteristics of sleeping bags - Part 2: Thickness and elastic recovery

PS NA DT ST125 .

SRPS EN 13538-3 D083 EN 13538-3:2002 Određivanje dimenzionih karakteristika vreća za spavanje -Deo 3:Zapremina pri korišćenje i pogodnost pakovanja

Determination of dimensional characteristics of sleeping bags - Part 3: Volume under load and easiness of packing

PS NA DT ST126 .

SRPS EN 13544-1 Z215 EN 13544-1:2007 Oprema za respratornu terapiju - Deo 1: sastavi za stvaranje aerosola i njihovi delovi

Respiratory therapy equipment - Part 1: Nebulizing systems and their components

41 PS NA DT ST127 .

SRPS EN 13544-2 Z215 EN 13544-2:2002 Oprema za respratornu terapiju - Deo 2: Cevi i spojnice Respiratory therapy equipment - Part 2: tubing and connectors

20 PS NA DT ST128 .

SRPS EN 13544-3 Z215 EN 13544-3:2001 Oprema za respratornu terapiju - Deo 3: Uređaji za obogaćivanje vazduha kiseonikom

Respiratory therapy equipment - Part 3: Air entrainment devices

16 PS NA DT ST129 .

SRPS EN 13610 ZE204 EN 13610:2002 Hemijska dezinfekciona sredstva -Kvantitativni suspenzioni test za vrednovanje virucidnog delovanja na osnovu bakteriofaga hemijskih dezinfekcionih sredstava koji se upotrebljavaju u područjima prehrane, industrije, domaćinstva i ustanova- Metoda ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 1)

Chemical disinfectants - Quantitative suspension test for the evaluation of virucidal activity against bacteriophages of chemical disinfectants used in food, industrial, domestic, and institutional areas - Test method and requirements (phase 2, step 1))

46 PS NA DT ST130 .

SRPS EN 13624 ZE204 EN 13624:2003 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni suspenzioni test za vrednovanje fungicidnog delovanja hemijskih dezinfekcionih sredstava za instrumente koji se upotrebljavaju u medicinskoj sferi - Metode ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 1)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of fungicidal activity of chemical disinfectants for instruments used in the medical area - Test method and requirements (phase 2, step 1)

40 PS NA DT ST131 .

SRPS EN 13628-1 Z261-5 EN 13628-1:2002 Ambalaža- Fleksibilni ambalažni materijal- Određivanje zaostalog rastvarača metodom statične headspace gasne hromatografije- Deo 1:Apsolutna metoda

Packaging - Flexible packaging material - Determination of residual solvents by static headspace gas chromatography - Part 1: Absolute methods

24 PP NA DT ST132 .

SRPS EN 13628-2 Z261-5 EN 13628-2:2002 Ambalaža- Fleksibilni ambalažni materijal- Određivanje zaostalog rastvarača metodom statične headspace gasne hromatografije- Deo 1:Apsolutna metoda

Packaging - Flexible packaging material - Determination of residual solvents by static headspace gas chromatography - Part 1: Absolute methods

20 PP NA DT ST133 .

SRPS EN 1363-1 Z021 EN 1363-1:1999 Ispitivanje otpornosti prema požaru- Deo 1: Opšti zahtevi Fire resistance tests- Part 1:General requirements 29 PS NA DT ST134 .

SRPS EN 1363-2 Z021 EN 1363-2:1999 Ispitivanje otpornosti prema požaru- Deo 2: Alternativni i dodatni postupci

Fire resistance tests- Part 2:Alternative and additional procedures

9 PS NA DT ST135 .

SRPS EN 1363-3 Z021 EN 1363-3:1998 Ispitivanja otpornosti na požar -3. Deo: Verifikacija performansi peći

Fire resistance tests -Part 3: Verification of furnace performance

36 PS NA DT ST136 .

Str 7 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 13673-2 Z305 EN 13673-2:2005 Određivanje maksimalnog pritiska eksplozije i maksimalne

brzine porasta pritiska gasova i para- Deo 2: Određivanje maksimalne brzine porasta pritiska eksplozije

Determination of maximum explosion pressure and the maximum rate of pressure rise of gases and vapours - Part 2: Determination of the maximum rate of explosion pressure rise

32 PS NA DT137 .

SRPS EN 13697 ZE204 EN 13697:2001 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni test za neporoznu površinu za vrednovanje baktericidnog i/ili fungicidnog delovanja hemijskih dezinfekcionih sredstava koji se upotrebljavaju u područjima prehrane, industrije, domaćinstva i ustanova- Metode ispitivanja i zahtevi bez mehanikog delovanja(faza 2, korak 2)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative non-porous surface test for the evaluation of bactericidal and/or fungicidal activity of chemical disinfectants used in food, industrial, domestic, and institutional areas- Test method and requirements without mechanical action(phase 2, step 2)

30 PS NA DT ST138 .

SRPS EN 13704 ZE204 EN 13704:2002 Hemijska dezinfekciona sredstva -Kvantitativni test za neporoznu površinu za vrednovanje sporicidnog delovanja hemijskih dezinfekcionih sredstava koji se upotrebljavaju u područjima prehrane, industrije, domaćinstva i ustanova- Metode ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 1)

Chemical disinfectants - Quantitative suspension test for the evaluation of sporicidal activity of chemical disinfectants used in food, industrial, domestic, and institutional areas- Test method and requirements (phase 2, step 1)

36 PS NA DT ST139 .

SRPS EN 13725 H146 EN 13725:2003+AC:2004

Kvalitet vazduha - Određivanje koncentracije mirisa pomoću dinamičke olfaktometrije

Air quality - Determination of odour concentration by dynamic olfactometry

70 PS NA DT ST140 .

SRPS EN 13727 ZE204 EN 13727:2003 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni suspenzioni test za vrednovanje baktericidnog delovanja hemijskih dezinfekcionih sredstava za instrumente koji se upotrebljavaju u medicinskoj sferi - Metode ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 1)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of bactericidal activity of chemical disinfectants for instruments used in the medical area - Test method and requirements (phase 2, step 1)

38 PS NA DT ST141 .

SRPS EN 13823 Z021 EN 13823:2002 Ispitivanje reakcija na požar građevinskih proizvoda- Građevinski proizvodi izuzimajući podne obloge, izloženi termičkom opterećenju pojedinačnog gorućeg elementa

Reaction to fire tests for building products- Building products excluding flooring exposed to the thermal attack by a single burning item

95 PS NA DT ST142 .

SRPS EN 13890 H146 EN 13890:2002 Vazduh na radnom mestu - Procedure za merenje metala i nemetala u česticama u vazduhu - Zahtevi i metode ispitivanja

Workplace atmospheres - Procedures for measuring metals and metalloids in airborne paticles - Requirements and test methods

PS NA DT143 .

SRPS EN 13965-2 Z292 EN 13965-2:2004 Karakterizacija otpada- Terminologija- Termini i definicije koje se odnose na upravljanje otpadom

Characterization of waste - Terminology - Part 2: Management related terms and definitions

45 PP DT ST144 .

SRPS EN 13980 Z305 EN 13980:2002 Potencijalno eksplozivne atmosfere- Primena sistema kvaliteta

Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres - Application of quality systems

30 PS NA DT145 .

SRPS EN 14034-1 Z305 EN 14034-1:2004 Određivanje eksplozivnih karakteristika za oblake prašine- Deo 1: Određivanje maksimalnog pritiska eksplozije oblaka prašine

Determination of explosion characteristics of dust clouds -Part 1: Determination of the maximum explosion pressure pmax of dust clouds

28 PS NA DT146 .

SRPS EN 14034-2 Z305 EN 14034-2:2006 Određivanje eksplozivnih karakteristika za oblake prašine- Deo 2: Određivanje maksimalne brzine porasta pritiska (dp/dt) oblaka prašine

Determination of explosion characteristics of dust clouds - Part 2: Determination of the maximum rate of explosion pressure rise (dp/dt) max of dust clouds

26 PS NA DT147 .

SRPS EN 14034-3 Z305 EN 14034-3 Određivanje eksplozivnih karakteristika za oblake prašine- Deo 3: Određivanje donje granice eksplozivnosti oblaka prašine

Determination of explosion characteristics of dust clouds - Part 3: Determination of the lower explosion limit LEL of dust clouds

26 PS NA DT148 .

SRPS EN 14034-4 Z305 EN 14034-4 Određivanje eksplozivnih karakteristika za oblake prašine- Deo 4: Određivanje granične vrednosti koncentracije kiseonika u oblacima prašine

Determination of explosion characteristics of dust clouds -- Part 4: Determination of the limiting oxygen concentration LOC of dust clouds

29 PS NA DT149 .

SRPS EN 14035-17 Z021 EN 14035-17:2004 Pirotehnika- Deo 17: Podni zvrk- Specifikacije i metode ispitivanja

Fireworks - Part 17: Ground spinners- Specification and test methods

36 PS NA DT ST150 .

SRPS EN 14035-2 Z021 EN 14035-2:2003+AC:2005

Pirotehnika - Deo 2: Kategorizacija Fireworks- Part 2: Categorisation 16 PP NA DT ST151 .

SRPS EN 14035-20 Z021 EN 14035-20:2005 Pirotehnika- Deo 20: Skakajuće pucketalice- Specifikacije i metode ispitivanja

Fireworks - Part 20: Jumping crackers - Specification and test methods

26 PS NA DT ST152 .

SRPS EN 14035-21 Z021 EN 14035-21:2005 Pirotehnika- Deo 21:Skakajući podni zvrkovi- Specifikacije i metode ispitivanja

Fireworks - Part 21: Jumping ground spinners - Specification and test methods

30 PS NA DT ST153 .

Str 8 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 14035-24 Z021 EN 14035-24:2004 Pirotehnika- Deo 24:Blještave šibice - Specifikacije i

metode ispitivanjaFireworks -Part 24: Novelty matches - Specification and test methods

32 PS NA DT ST154 .

SRPS EN 14035-25 Z021 EN 14035-25:2005 Pirotehnika- Deo 25:Pucajuće konfete - Specifikacije i metode ispitivanja

Fireworks - Part 25: Party Poppers - Specification and test methods

32 PS NA DT ST155 .

SRPS EN 14035-29 Z021 EN 14035-29:2004 Pirotehnika- Deo 29:Zmije - Specifikacije i metode ispitivanja

Fireworks - Part 29: Serpents - Specification and test methods

22 PS NA DT ST156 .

SRPS EN 14035-31 Z021 EN 14035-31:2005 Pirotehnika- Deo 31:Pirotehnički topovi - Specifikacije i metode ispitivanja

Fireworks - Part 31: Shell-in-mortars - Specification and test methods

30 PS NA DT ST157 .

SRPS EN 14035-33 Z021 EN 14035-33:2005 Pirotehnika- Deo 33:Zvrkovi - Specifikacije i metode ispitivanja

Fireworks - Part 33: Spinners - Specification and test methods

28 PS NA DT ST158 .

SRPS EN 14035-35 Z021 EN 14035-35:2004 Pirotehnika- Deo 35: Udarne bombice - Specifikacije i metode ispitivanja

Fireworks - Part 35: Throwdowns - Specification and test methods

24 PS NA DT ST159 .

SRPS EN 14035-36 Z021 EN 14035-36:2004 Pirotehnika- Deo 36: Točkovi - Specifikacije i metode ispitivanja

Fireworks - Part 36: Wheels - Specification and test methods 28 PS NA DT ST160 .

SRPS EN 14035-38 Z021 EN 14035-38:2006 Pirotehnika- Deo 38: Pucajuće tube - Specifikacije i metode ispitivanja

Fireworks - Part 38: Shot tubes - Specification and test methods

38 PS NA DT ST161 .

SRPS EN 14042 H146 EN 14042:2003 Vazduh na radnom mestu - Uputstvo za primenu i korišćenje procedura za ocenjivanje izloženosti hemijskim i biološkim agensima

Workplace atmospheres - Guide for the application and use of procedures for the assessment of exposure to chemical and biological agents

PS NA DT162 .

SRPS EN 1406 Z224 EN 1406:2009 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Modifikovani ‚‚strachers‚‚

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Modified strachers

20 PS NA163 .

SRPS EN 1407 Z224 EN 1407:2008 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Anjinski i neanjonski poliakrilamidi

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Anionic and non-ionic polyacrylamides

21 PS NA164 .

SRPS EN 1408 Z224 EN 1408:2008 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Poli(dialildimetilamonijum-hlorid)

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Poly(diallyldimethylammonium chloride

18 PS NA165 .

SRPS EN 1409 Z224 EN 1409:2008 Hemikalije koje se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Poliamini

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Polyamines

17 PS NA166 .

SRPS EN 14135 Z021 EN 14135:2004 Obloge- Određivanje sposobnosti zaštite od požara Coverings - Determination of fire protection ability 11 PS NA DT ST167 .

SRPS EN 14155-2 ZE204 EN 14155-2:2003 Klinička istraživanja medicinskih sredstava na ljudima -Deo 2: Planovi kliničkih istraživanja

Clinical investigation of medical devices for human subjects - Part 2: Clinical investigation plans

19 PS NA DT ST168 .

SRPS EN 14204 ZE204 EN 14204:2004 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni suspenzioni test za vrednovanje mikobaktericidnog delovanja hemijskih dezinfekcionih sredstava i antiseptika koji se upotrebljavaju u veterinarskoj sferi - Metode ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 1)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of mycobactericidal activity of chemical disinfectants and antiseptics used in the veterinary area - Test method and requirements (phase 2, step 1)

28 PS NA DT ST169 .

SRPS EN 14347 ZE204 EN 14347:2005 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Osnovno sporicidno delovanje - Metoda ispitivanja i zahtevi

Chemical disinfectants and antiseptics - Basic sporicidal activity - Test method and requirements

40 PS NA DT ST170 .

SRPS EN 14348 ZE204 EN 14348:2005 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni suspenzioni test za vrednovanje mikobaktericidnog delovanja hemijskih dezinfekcionih sredstava za instrumente koji se upotrebljavaju u medicinskoj sferi - Metode ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 1)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of mycobactericidal activity of chemical disinfectants for instruments used in the medical area - Test method and requirements (phase 2, step 1)

38 PS NA DT ST171 .

SRPS EN 14349 ZE204 EN 14349:2007 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativan test za neporoznu površinu bez mehaničkog delovanja za vrednovanje baktericidnog delovanja hemijskih dezinfekcionih sredstava i antiseptika koji se upotrebljavaju u veterinarskoj sferi - Metode ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 2)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative non-porous surface test for the evaluation of bactericidal activity of chemical disinfectants and antiseptics used in veterinary area on non-porous surfaces without mechanical action- Test method and requirements (phase 2, step 2)

24 PS NA DT ST172 .

Str 9 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 14373 Z305 EN 14373:2005 Sistemi za prigušivanje eksplozije Explosion suppression systems 44 PS NA DT173 .

SRPS EN 14390 Z021 EN 14390:2007 Požarna ispitivanja- Referentna požarna ispitivanja površinskih proizvoda u prostorijama velikih razmera

Fire test -Large-scale room reference test for surface products

23 PS NA DT ST174 .

SRPS EN 14460 Z305 EN 14460:2006 Oprema koja je otporna prema eksploziji Explosion resistant equipment 16 PS NA DT175 .

SRPS EN 14476 ZE204 EN 14476:2005+A1:2006

Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Virucidni kvantitativni suspenzioni test za delovanje hemijskih dezinfekcionih sredstava i antiseptika koji se upotrebljavaju u humanoj medicini - Metode ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 1)

Chemical disinfectants and antiseptics - Virucidal quantitative suspension test for chemical disinfectants and antiseptics used in human medicine - Test method and requirements (phase 2, step 1)

38 PS NA DT ST176 .

SRPS EN 14491/AC Z305 EN 14491:2006/AC:2008

Zaštitni sistemi za rasterećenje pritiska eksplozije prašine-Ispravka

Dust explosion venting protective systems-Corrigendum 1 6 PS NA DT177 .

SRPS EN 14522 Z305 EN 14522:2005 Određivanje temperature samopaljenja gasova i para Determination of the auto ignition temperature of gases and vapours

23 PS NA DT178 .

SRPS EN 14561 ZE204 EN 14561:2006 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni test za kliconoše za vrednovanje baktericidnog delovanja za instrumente koji se uopotrebljavaju u medicinskoj sferi- Metode ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 2)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative carrier test for the evaluation of bactericidal activity for instruments used in the medical area- Test method and requirements (phase 2, step 2)

38 PS NA DT ST179 .

SRPS EN 14562 ZE204 EN 14562:2006 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni test za kliconoše za vrednovanje fungicidnog ili delovanja na kvasce za instrumente koji se upotrebljavaju u medicinskoj sferi- Metode ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 2)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative carrier test for the evaluation of fungicidal or yeasticidal activity for instruments used in the medical area- Test method and requirements (phase 2, step 2)

40 PS NA DT ST180 .

SRPS EN 14563 ZE204 EN 14563:2008 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni test za kliconoše za vrednovanjemikobaktericidnog ili tuberkuloidnog delovanja hemijskih dezinfekcionih sredstava koja se upotrebljavaju u medicinskoj sferi- Metode ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 2)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative carrier test for the evaluation of mycobactericidal or tuberculocidal activity of chemical disinfectants used for instruments used in the medical area- Test method and requirements (phase 2, step 2)

36 PS NA DT ST181 .

SRPS EN 14591-2 Z305 EN 14591-2:2007+AC:2008

Sprečavanje eksplozije i zaštita od eksplozije u podzemnim rudnicima- Sistemi zaštite- Deo 2: Pasivne vodene barijere

Explosion prevention and protection in underground mines - Protective systems - Part 2: Passive water trough barriers

50 PS NA DT182 .

SRPS EN 14591-4 Z305 EN 14591-4:2007+ AC:2008

Sprečavanje eksplozije i zaštita od eksplozije u podzemnim rudnicima- Sistemi zaštite- Deo 4: Automatski sistemi gašenja za rovokopače

Explosion prevention and protection in underground mines - Protective systems - Part 4: Automatic extinguishing systems for road headers

16 PS NA DT183 .

SRPS EN 14634 Z261-5 EN 14634:2004 Staklena ambalaža- Grlo za krunski zatvarač 26 H 180- Mere

Glass packaging - 26 H 180 crown finish - Dimensions 10 PS NA DT ST184 .

SRPS EN 14635 Z261-5 EN 14635:2004 Staklena ambalaža- Grlo za krunski zatvarač 26 H 126 - Mere

Glass packaging - 26 H 126 crown finish - Dimensions 10 PS NA DT ST185 .

SRPS EN 1466 ZE052 EN 1466:2004+A1:2007 Proizvodi za bebe i malu decu - Nosiljke i postolja - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Chid use and care articles - Carry cots and stands - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST186 .

SRPS EN 14675 ZE204 EN 14675:2006 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni suspenzioni test za vrednovanje virucidnog delovanja hemijskih dezinfekcionih sredstava koja se upotrebljavaju u veterinarskoj sferi- Metode ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 1)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of virucidal activity of chemical disinfectants used in the veterinary area- Test method and requirements (phase 2, step 1)

30 PS NA DT ST187 .

SRPS EN 14683 ZE204 EN 14683:2005 Hirurške maske - Zahtevi i metode ispitivanja Surgical masks - Requirements and test methods 18 PS NA DT ST188 .

SRPS EN 14735 Z292 EN 14735:2005 Karakterizacija otpada- Priprema uzoraka otpada za ekotoksikološka ispitivanja

Characterization of waste - Preparation of waste samples for ecotoxicity tests

45 PS NA DT ST189 .

SRPS EN 14756 Z305 EN 14756:2006 Određivanje granične koncentracije kiseonika (LOC) u zapaljivim gasovima i parama

Determination of the limiting oxygen concentration (LOC) for flammable gases and vapours

16 PS NA DT190 .

Str 10 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 14797 Z305 EN 14797:2006 Uređaji za rasterećenje pritiska eksplozije Explosion venting devices 29 PS NA DT191 .

SRPS EN 14798 Z261-5 EN 14798:2005 Staklena ambalaža - Ručni otvarači za boce s krunskim zatvaračem- Mere

Glass packaging -Hand-held crown bottle openers-- Dimensions

8 PS NA DT ST192 .

SRPS EN 14885 ZE204 EN 14885:2006 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Primena evropskih standarda na hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptike

Chemical disinfectants and antiseptics - Application of European Standards for chemical disinfectants and antiseptics

34 PS NA DT ST193 .

SRPS EN 14887 Z261-5 EN 14887:2005 Staklena ambalaža - Uređaji za uklanjanje čepa -- Opšti zahtevi

Glass packaging - Cork removal devices - General requirements

6 PS NA DT ST194 .

SRPS EN 14983 Z305 EN 14983:2007 Sprečavanje eksplozije i zaštita od eksplozije u podzemnim rudnicima- Oprema i sistemi zaštite namenjeni za ispuštanje jamskog eksplozivnog gasa

Explosion prevention and protection in underground mines - Equipment and protective systems for firedamp drainage

31 PS NA DT195 .

SRPS EN 14986 Z305 EN 14986:2007 Konstrukcija ventilatora namenjenih za rad u potencijalno eksplozivnim atmosferama

Design of fans working in potentially explosive atmospheres 36 PS NA DT196 .

SRPS EN 1499 ZE204 EN 1499:1997 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Higijensko pranje ruku - Metode ispitivanja i zahtevi (faza 2/korak 2)

Chemical disinfectants and antiseptics - Hygienic handwash- Test method and requirements (phase 2/ step 2)

18 PS NA DT ST197 .

SRPS EN 14994 Z305 EN 14994:2007 Zaštitni sistemi za rasterećenje pritiska kod eksplozije gasa Gas explosion venting protective systems 24 PS NA DT198 .

SRPS EN 1500 ZE204 EN 1500:1997 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Higijenska maramica- Metode ispitivanja i zahtevi (faza 2/korak 2)

Chemical disinfectants and antiseptics - Hygienic handrub - Test method and requirements (phase 2/ step 2)

16 PS NA DT ST199 .

SRPS EN 15089 Z305 EN 15089:2009 Sistemi za izolaciju eksplozije Explosion Isolation Systems 38 PS NA DT200 .

SRPS EN 15169 Z292 EN 15169:2007 Karakterizacija otpada- Određivanje gubitka žarenjem u uzorcima otpada, mulja i sedimenata

Characterization of waste - Determination of loss on ignition in waste, sludge and sediments

13 PS NA DT ST201 .

SRPS EN 15188 Z305 EN 15188:2007 Određivanje mogućnosti spontanog paljenja nagomilane prašine

Determination of the spontaneous ignition behaviour of dust accumulations

21 PS NA DT202 .

SRPS EN 15192 Z292 EN 15192:2006 Karakterizacija otpada i zemljišta- Određivanje Cr VI u čvrstim materijalima alkalnom digestijom i jonskom hromatografijom sa spektrofotometrijskom detekcijom

Characterisation of waste and soil - Determination of Chromium(VI) in solid material by alkaline digestion and ion chromatography with spectrophotometric detection

28 PS NA DT ST203 .

SRPS EN 15198 Z305 EN 15198:2007 Metodologija za procenu rizika neelektrične opreme i komponenata namenjenih za upotrebu u potencijalno eksplozivnim atmosferama

Methodology for the risk assessment of non-electrical equipment and components for intended use in potentially explosive atmospheres

20 PS NA DT204 .

SRPS EN 15233 Z305 EN 15233:2007 Metodologija za procenu bezbednosti delovanja sistema zaštite za potencijalno eksplozivne atmosfere

Methodology for functional safety assessment of protective systems for potentially explosive atmospheres

25 PS NA DT205 .

SRPS EN 15254-4 Z021 EN 15254-4:2008 Proširena primena rezultata ispitivanja otpornosti prema požaru - Nenosivi zidovi - 4. Deo: Ostakljene konstrukcije

Extended application of results from fire resistance tests - Non-loadbearing walls - Part 4: Glazed constructions

38 PS NA DT ST206 .

SRPS EN 15259 H146 EN 15259:2007 Kvalitet vazduha - Merenje emisije iz stacionarnih izvora - Zahtevi za merne zone i lokalitete i zahtevi merne ciljeve, planiranje i izveštavanje

Air quality - Measurement of stationary source emissions - Requirements for measurement sections and sites and for the measurement objective, plan and report

78 PS NA DT ST207 .

SRPS EN 15267-1 H146 EN 15267-1:2009 Kvalitet vazduha - Sertifikacija automatizovanih mernih sistema -Deo 1: Opšti principi

Air quality - Certification of automated measuring systems - Part 1: General principles

17 PS NA DT ST208 .

SRPS EN 15267-2 H146 EN 15267-2:2009 Kvalitet vazduha - Sertifikacija automatizovanih mernih sistema -Deo 2: Inicijalno ocenjivane sistema menadžmenta proizvođača AMSa i postsertifikacijski nadzor proizvodnog procesa

Air quality - Certification of automated measuring systems - Part 2: Initial assessment of the AMS manufacturer’s quality management system and post certification surveillance for the manufacturing process

17 PS NA DT ST209 .

SRPS EN 15267-3 H146 EN 15267-3:2007 :2007 Kvalitet vazduha - Sertifikacija automatizovanih mernih sistema -Deo 3: Kriterijumi za karakterisitike i procedure ispitivanja automatizovanih mernih sisitema za monitoring emisije iz stacionarnih izvora

Air quality - Certification of automated measuring systems - Part 3:Performance criteria and test procedures for automated measuring systems for monitoring emissions from stationary sources

62 PS NA DT ST210 .

Str 11 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 15308 Z292 EN 15308 Karakterizacija otpada- Određivanje odabranih

polihlorovanih bifenila (PCB) u čvrstom otpadu pomoću gasne hromatografije sa detektorom zahvata elektrona ili maseno spektrometrijskom detekcijom

Characterization of waste - Determination of selected polychlorinated biphenyls (PCB) in solid waste by using capillary gas chromatography with electron capture or mass spectrometric detection

46 PP NA DT211 .

SRPS EN 15309 Z292 EN 15309:2007 Karakterizacija otpada i zemljišta- Određivanje sastava elemenata pomoću rendgenske fluoroscencije

Characterization of waste and soil - Determination of elemental composition by X-ray fluorescence

41 PS NA DT ST212 .

SRPS EN 1540 H146 EN 1540:1998 Vazduh na radnom mestu - Terminologija Workplace atmospheres - Terminology PS NA DT213 .

SRPS EN 15483 H146 EN 15483:2008 Kvalitet vazduha ambijenta - Meteorološka merenja blizu tla pomoću FTIR spektroskopije

Ambient air quality - Atmospheric measurements near ground with FTIR spectroscopy

70 PS NA DT ST214 .

SRPS EN 15543 Z261-5 EN 15543:2008+AC:2009

Staklena ambalaža - Grla za boce - Navojna grla za boce za negazirane tečnosti

Glass packaging -Finishes for bottles- Screw thread finishes for bottles for non-carbonated liquids

12 PS NA DT ST215 .

SRPS EN 15549 H146 EN 15549:2008 Kvalitet vazduha - Standardna metoda za merenje koncentracije benzo[a]pirena u vazduhu ambijenta

Air quality - Standard method for the measurement of the concentration of benzo[a]pyrene in ambient air

51 PS NA DT ST216 .

SRPS EN 15638 D083 EN 15638:2009 Klizaljke za led - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja Ice skates - Safety requirements and test methods PS NA DT ST217 .

SRPS EN 1650 ZE204 EN 1650:2008 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni suspenzioni test za vrednovanje fungicidnog delovanja ili delovanja na kvasce hemijskim dezinfekcionim sredstvima i antisepticima koji se upotrebljavaju u područjima prehrane, industrije, domaćinstva i ustanova- Metoda ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 1)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of fungicidal or yeasticidal activity of chemical disinfectants and antiseptics used in food, industrial, domestic, and institutional areas - Test method and requirements (phase 2, step 1))

45 PS NA DT ST218 .

SRPS EN 1651 D083 EN 1651:1999 Oprema za paraglajding - Pojasevi - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Paragliding equipment - Harnesses - Safety requirements and strength tests

PS NA DT ST219 .

SRPS EN 1656 ZE204 EN 1656:2000 Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni suspenzioni test za vrednovanje baktericidnog delovanja hemijskih dezinfekcionih sredstava i antiseptika koji se upotrebljavaju u veterini - Metoda ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 1)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of bactericidal activity of chemical disinfectants and antiseptics used in veterinary area - Test method and requirements (phase 2, step 1))

32 PS NA DT ST220 .

SRPS EN 1657 ZE204 EN 1657:2005+AC:2007

Hemijska dezinfekciona sredstva i antiseptici -Kvantitativni suspenzioni test za vrednovanje fungicidnog delovanja ili delovanja na kvasce hemijskim dezinfekcionim sredstvima i antisepticima koji se upotrebljavaju u veterini - Metoda ispitivanja i zahtevi (faza 2, korak 1)

Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of fungicidal or yeasticidal activity of chemical disinfectants and antiseptics used in the veterinary area - Test method and requirements (phase 2, step 1))

44 PS NA DT ST221 .

SRPS EN 174 ZE085 EN 174:2001 Lična zaštita očiju - Skijaške zaštitne naočare za spust Personal-eye protection - Ski goggles for downhill skiing 19 PS NA DT ST222 .

SRPS EN 1782 Z215 EN 1782:1998 Trahealne cevi i spojnice Tracheal tubes and connectors 24 PS NA DT ST223 .

SRPS EN 1809 D083 EN 1809:1997 Pribor za ronjenje - Pojas za plutanje - Funkcionalni zahtevi i zahtevi za bezbednost, metode ispitivanja

Diving accessories - Buoyancy compensators - Functional and safety requirements, test methods

PS NA DT ST224 .

SRPS EN 1820 Z215 EN 1820:2005 Vrećice za anesteziju Anaesthetic reservoir bags 20 PS NA DT ST225 .

SRPS EN 1839 Z305 EN 1839:2003 Određivanje granica eksplozivnosti gasova i para Determination of explosion limits of gases and vapours 30 PS NA DT226 .

SRPS EN 1866 Z021 EN 1866:2005 Mobilni aparati za gašenje požara Mobile fire extinguishers 38 PS NA DT ST227 .

SRPS EN 1866-1 Z021 EN 1866-1:2007 Mobilni aparati za gašenje požara- Deo 1: Karakteristike, performanse i metode ispitivanja

Mobile fire extinguishers - Part 1: Characteristics, performance and test methods

25 PS NA DT ST228 .

SRPS EN 1888 ZE052 EN 1888:2003+A1:2007+A2:2005+A3:2005

Proizvodi za bebe i malu decu - Kolica za decu - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Chid use and care articles - Wheeled child conveyances - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST229 .

SRPS EN 1930 ZE052 EN 1930:2000+A1:2005 Proizvodi za bebe i malu decu - Zaštitne prepreke - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Chid use and care articles - Safety barriers - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST230 .

Str 12 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 1972 D083 EN 1972:1997 Pribor za ronjenje - Disaljke - Funkcionalni zahtevi i

zahtevi za bezbednost, metode ispitivanjaDiving accessories - Snorkels - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST231 .

SRPS EN 2 Z021 EN 2:1992+A1:2004 Klasifikacija požara Clasification of fires 7 PP NA DT232 .

SRPS EN 208 ZE085 EN 208:1988 Lična zaštita očiju - Štitnici za oči za podešavanje pri radu sa laserima i laserskim sistemima

Personal eye-protection - Eye-protectors for adjustment work on lasers and lasers systems (laser adjustnent eye-protctors)

16 PS NA DT ST233 .

SRPS EN 23964 Z106 EN 23964:1989+AC1:1990

Stomatologija - Stomatološki nasadni instrumenti - Mere spajanja

Dentistry - Dental handpieces - Coupling dimensions 6 PP NA DT ST234 .

SRPS EN 28362-2 Z076 EN 28362-2:1993 Injekcioni kontejneri za injektiranje i pomoćni pribor - Deo 2: Zatvarači za injekcione bočice

Injection containers for injectables and accessories - Part 2: Closures for injection vials

14 PS NA DT ST235 .

SRPS EN 29008 Z261-5 EN 29008:1994 Staklene boce - Vertikalnost - Metoda ispitivanja Glass bottles - Verticality - Test method 5 PS NA DT ST236 .

SRPS EN 29009 Z261-5 EN 29009;1994 Staklene posude - Visina i planparalelnost grla u odnosu na dno posude- Metode ispitivanja

Glass containers - Height and non-parallelism of finish with reference to container base - Test methods

5 PS NA DT ST237 .

SRPS EN 29885 Z261-5 EN 29885:1994 Staklene posude širokog grla - Odstupanje od ravnosti gornje površine grla - Metode ispitivanja

Wide-mouth glass containers - Deviation from flatness of top sealing surface - Test methods

5 PS NA DT ST238 .

SRPS EN 3-6 Z021 EN 3-6:1995 Prenosni aparati za gašenje požara- Deo 6: Odredbe za atestiranje usaglašenosti prenosnih aparata za gašenje požara u skladu sa EN 3 delovi 1 do 5

Portable fire extinguishers - Part 6: Provisions for the attestation of conformity of portable fire extinguishers in accordance with EN 3 part 1 to pat 5

29 PS NA DT ST239 .

SRPS EN 3-6/A1 Z021 EN 3-6:1995/A1:1999 Prenosni aparati za gašenje požara- Deo 6: Odredbe za atestiranje usaglašenosti prenosnih aparata za gašenje požara u skladu sa EN 3 delovi 1 do 5- Izmena 1

Portable fire extinguishers - Part 6: Provisions for the attestation of conformity of portable fire extinguishers in accordance with EN 3 part 1 to pat 5-Ammandment 1

21 PS NA DT ST240 .

SRPS EN 3-7 Z021 EN 3-7:2004+A1:2007 Prenosni aparati za gašenje požara- Deo 7: Karakteristike, zahtevi za performanse i metode ispitivanja

Portable fire extinguishers - Part 7: Characteristics, performance requirements and test methods

46 PS NA DT ST241 .

SRPS EN 3-8 Z021 EN 3-8:2006+AC:2007 Prenosni aparati za gašenje požara- Deo 8: Dodatni zahtevi standardu EN 3-7 koji se odnose na konstrukciju, otpornost prema pritisku i mehanička ispitivanja aparata za gašenje požara sa maksimalnim dozvoljenim pritiskom manjim ili jednakim 30 bara

Portable fire extinguishers -- Part 8: Additional requirements to EN 3-7 for the construction, resistance to pressure and mechanical tests for extinguishers with a maximum allowable pressure equal to or lower than 30 bar

26 PS NA DT ST242 .

SRPS EN 3-9 Z021 EN 3-9:2006+ AC:2007 Prenosni aparati za gašenje požara- Deo 9: Dodatni zahtevi standardu EN 3-7 koji se odnose na otpornost aparata za gašenje sa CO2 prema pritisku

Portable fire extinguishers -Part 9: Additional requirements to EN 3-7 for pressure resistance of CO2 extinguishers

15 PS NA DT ST243 .

SRPS EN 455-1 ZE204 EN 455-1:2000 Medicinske rukavice za jednokratnu upotrebu - Deo 1: Zahtevi i ispitivanje otvorenosti rupa

Medical gloves for single use - Part 1: Requirements and testing for freedom from holes

6 PS NA DT ST244 .

SRPS EN 455-2 ZE204 EN 455-2:2000 Medicinske rukavice za jednokratnu upotrebu - Deo 2: Zahtevi za fizičke osobine i ispitivanja

Medical gloves for single use - Part 2: Requirements and testing for physical properties

12 PS NA DT ST245 .

SRPS EN 455-3 ZE204 EN 455-3:2006 Medicinske rukavice za jednokratnu upotrebu - Deo 3: Zahtevi i ispitivanja za biološka vrednovanja

Medical gloves for single use - Part 3: Requirements and testing for biological evaluation

36 PS NA DT ST246 .

SRPS EN 481 H146 EN 481:1993 Vazduh na radnom mestu -Definisanje veličine frakcija za merenje čestica u vazduhu

Workplace atmospheres - Size fraction definitions for measurement of airborne particles

PS NA DT247 .

SRPS EN 482 H146 EN 482:2006 Vazduh na radnom mestu - Opšti zahtevi za karakteristike procedura za merenja hemijskih agenasa

Workplace atmospheres - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents

PS NA DT248 .

SRPS EN 564 D083 EN 564:2006 Planinarska oprema - Prusik - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Accessory cord - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST249 .

SRPS EN 565 D083 EN 565:2006 Planinarska oprema - Traka - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Tape - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST250 .

Str 13 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 566 D083 EN 566:2006 Planinarska oprema -Gurtne - Zahtevi za bezbednost i

metode ispitivanja Mountaineering equipment - Slings - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST251 .

SRPS EN 567 D083 EN 567:1997 Planinarska oprema -Klizač za uže - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Rope clamps - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST252 .

SRPS EN 568 D083 EN 568:2007 Planinarska oprema - Ledni klinovi- Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Ice anchors - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST253 .

SRPS EN 569 D083 EN 569:2007 Planinarska oprema - Klinovi - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Pitons - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST254 .

SRPS EN 689 H146 EN 689:1995 Vazduh na radnom mestu - Smernice za ocenjivanje izloženosti hemijskim agensima putem inhalacije radi poređenja sa graničnim vrednostima i pravljenja merne strategije

Workplace atmospheres - Guidance for the assessment of exposure by inhalation to chemical agents for comparison with limit values and measurement strategy

PS NA DT255 .

SRPS EN 71-11 ZE052 EN 71-11:2005 Bezbednost dečjih igračaka - Deo 11: Organska hemijska jedinjenja - Metode analize

Safety of toys - Part 11: Organic chemical compounds - Methods of analysis Expected

71 PP NA256 .

SRPS EN 71-5: ZE052 EN 71-5:1993 +A1:2006+A2:2009

Bezbednost dečjih igračaka - Deo 5: Igračke za hemijske delatnosti koje nisu obuhvaćene kompletima za eksperimente

Safety of toys - Part 5: Chemical toys (sets) other than experimental sets -

30 PS NA DT ST257 .

SRPS EN 76 Z261-5 EN 76:1978 Ambalaža za određene upakovane prehrambene proizvode - Kapaciteti staklenih i metalnih posuda

Packages for certain prepacked foodstuffs -Capacities of glass and metal containers

6 PS NA DT ST258 .

SRPS EN 794-1 Z215 EN 794-1:1997+A2:2009

Plućni ventilatori - Deo 1: Posebni zahtevi za važno čuvanje ventilatora

Lung ventilators - Part 1: Particular requirements for critical care ventilators

34 PS NA DT ST259 .

SRPS EN 794-3 Z215 EN 794-3:1998/A1.2005 Plućni ventilatori - Deo 3: Posebni zahtevi za prenosne ventilatore za hitne slučajeve

Lung ventilators - Part 3: Particular requirements for emergency and transport ventilators

22 PS NA DT ST260 .

SRPS EN 838 H146 EN 838:1995 Vazduh na radnom mestu - Difuzni uređaji za uzimanje uzoraka za određivanje gasova i para - Zahtevi i metode ispitivanja

Workplace atmospheres - Diffusive samplers for the determination of gases and vapours - Requirements and test methods

PS NA DT261 .

SRPS EN 892 D083 EN 892:2004 Planinarska oprema - Dinamička užad - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Dynamic mountaineering ropes - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST262 .

SRPS EN 893 D083 EN 893:1999 Planinarska oprema - Deraze (kramponi) - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Crampons - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST263 .

SRPS EN 926-1 D083 EN 926-1:2006 Oprema za pareglajding - Paraglajderi - Deo 1: Zahtevi i metode ispitivanja za jačinu strukture

Paragliding equipment - Paragliders - Part 1: Requirements and test methods for structural strength

PS NA DT ST264 .

SRPS EN 926-2 D083 EN 926-2:2005 Oprema za pareglajding - Paraglajderi - Deo 2: Zahtevi i metode ispitivanja za klasifikaciju bezbednosnih karakteristika za letenje

Paragliding equipment - Paragliders - Part 2: Requirements and test methods for classifying flight safety characteristics

PS NA DT ST265 .

SRPS EN 958 D083 EN 958:2006 Planinarska oprema - Apsorber energije Via Ferata - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Energy absorbing systems for use in klettersteig (via ferrata) climbing - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST266 .

SRPS EN 959 D083 EN 959:2007 Planinarska oprema - Klinovi za stenu - Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja

Mountaineering equipment - Rock anchors - Safety requirements and test methods

PS NA DT ST267 .

SRPS EN ISO 10079-1 Z215 EN ISO 10079-1:2009 Medicinska oprema za usisavanje - Deo 1:Oprema za usisavanje na električni pogon- Zahtevi za bezbednost

Medical suction equipment - Part 1: Electrically powered suction equipment- Safety requirements

37 PS NA DT ST268 .

SRPS EN ISO 10079-2 Z215 EN ISO 10079-2:2009 Medicinska oprema za usisavanje - Deo 2:Oprema za usisavanje na ručni pogon

Medical suction equipment - Part 2: Manually powered suction equipment

21 PS NA DT ST269 .

SRPS EN ISO 10079-3 Z215 EN ISO 10079-3:2009 Medicinska oprema za usisavanje - Deo 3:Oprema za usisavanje na vakuum ili pomoću pritiska

Medical suction equipment - Part 3: Suction equipment powered from a vacuum or pressure source

27 PS NA DT ST270 .

Str 14 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN ISO 10451 Z106 EN ISO 10451:2002 Stomatološki sistemi implantata - Sadržaji tehničkog fajla Dental implant systems - Contents of technical file 17 PS NA DT ST271 .

SRPS EN ISO 10524-1 Z215 EN ISO 10524-1:2006 Regulatori pritiska koji se koriste u upotrebi medicinskih gasova - Deo 1: Regulatori pritiska i regulatori pritiska sa sredstvima za merenje toka

Pressure regulators for use with medical gases - Part 1: Pressure regulators and pressure regulators with flow-metering devices

41 PS NA DT ST272 .

SRPS EN ISO 10524-2 Z215 EN ISO 10524-2:2006 Regulatori pritiska koji se koriste u upotrebi medicinskih gasova - Deo 2: Regulatori pritiska i podešivači pritiska

Pressure regulators for use with medical gases - Part 2: Manifold and line pressure regulators

39 PS NA DT ST273 .

SRPS EN ISO 10524-3 Z215 EN ISO 10524-3:2006 Regulatori pritiska koji se koriste u upotrebi medicinskih gasova - Deo 3: Regulatori pritiska spojeni sa ventilima cilindra

Pressure regulators for use with medical gases - Part 3: Pressure regulators integratedwith cylinder valves

43 PS NA DT ST274 .

SRPS EN ISO 10524-4 Z215 EN ISO 10524-4:2008 Regulatori pritiska koji se koriste u upotrebi medicinskih gasova - Deo 4: Regulatori nižeg pritiska

Pressure regulators for use with medical gases - Part 4: Low- pressure regulators

41 PS NA DT ST275 .

SRPS EN ISO 10651-2 Z215 EN ISO 10651-2.2009 Plućni ventilatori za medicinsku upotrebu - posebni zahtevi za osnovnu bezbednost i bitne performanse - deo 2: Kućni ventilatori za pacijente koji zavise od ventilatora

Lung ventilators for medical use - Particular requirements for basic safety and essential performance - Part 2: Home care ventilators for ventilator-dependent patients

43 PS NA DT ST276 .

SRPS EN ISO 10651-4 Z215 EN ISO 10651-4:2009 Plućni ventilatori - Deo 4: Posebni zahtevi zaoperator-powered resuscitators

Lung ventilators - Part 4: Particular requirements for operator-powered resuscitators

33 PS NA DT ST277 .

SRPS EN ISO 10651-6 Z215 EN ISO 10651-6:2009 Plućni ventilatori za medicinsku upotrebu - Posebni zahtevi za osnovnu bezbednost i bitne performanse operator- Deo 6:Kućni ventilatori

Lung ventilators for medical use - Particular requirements for basic safety and essential performance - Part 6: Home-care ventilatory support devices

39 PS NA DT ST278 .

SRPS EN ISO 11197 Z215 EN ISO 11197:2009 Medicinske jedinice Medical supply units 33 PS NA DT ST279 .

SRPS EN ISO 1135-4 Z076 EN ISO 1135-4:2004 Oprema za transfuziju za medicinsku upotrebu - Deo 4: Transfuzioni setovi za jednokratnu upotrebu

Transfusion equipment for medical use - Part 4: Transfusion sets for single use

27 PP NA DT ST280 .

SRPS EN ISO 12470-2 ZE204 EN ISO 12470-2:2000+A1.2009

Klinički termometri -Deo 2:Phase change type(dot matrix) thermometers

Clinical thermometers - Part 2:Phase change type(dot matrix) thermometers

16 PS NA DT ST281 .

SRPS EN ISO 14155-1 ZE204 EN ISO 14155-1:2003 Klinička istraživanja medicinskih sredstava na ljudima -Deo 1: Opšti zahtevi

Clinical investigation of medical devices for human subjects - Part 1: General requirements

31 PS NA DT ST282 .

SRPS EN ISO 14408 Z215 EN ISO 14408:2009 Trahealne cevi projektovane za lasersku hirurgiju - Zahtevi za označavanje i prateće informacije

Tracheal tubes designed for laser surgery - requirements for marking and acompanying information

17 PS NA DT ST283 .

SRPS EN ISO 14956 H146 EN ISO 14956:2002 Kvalitet vazduha - Vrednovanje pogodnosti merne procedure poređenjem sa zahtevanom mernom nesigurnošću

Air quality - Evaluation of the suitability of a measurement procedure by comparison with a required measurement uncertainty (ISO 14956:2002)

36 PS NA DT ST284 .

SRPS EN ISO 15001 Z215 EN ISO 15001:2004 Oprema za anesteziju i respiratorna oprema - Kompatibilnost s kiseonikom

Anaesthetic and respiratory equipment- Compatibility with oxygen

50 PS NA DT ST285 .

SRPS EN ISO 15002 Z215 EN ISO 15002:2008 Sredstvo za merenje toka za spajanje sa krajnjim jedinicama medicinskog gasnog sistema

Flow-metering devices for connection to terminal units of medical gas pipeline systems

33 PS NA DT ST286 .

SRPS EN ISO 15747 Z076 EN ISO 15747:2005 Plastični kontejneri za intravensko injektiranje Plastics containers for intravenous injection 27 PS NA DT ST287 .

SRPS EN ISO 15854 Z106 EN ISO 15854:2005 Stomatologija - Livenje i voskovi Dentistry - Casting and baseplate waxes 23 PS NA DT ST288 .

SRPS EN ISO 15912 Z106 EN ISO 15912:2006 Stomatologija-Vezivo za kalupe i vatrostalni materijal za livenje

Dentistry - Casting investments and refractory die materials 25 PS NA DT ST289 .

SRPS EN ISO 16000-11 H146 EN ISO 16000-11:2006 Vazduh u zatvorenom prostoru - Deo 11: Određivanje emisije lako isparljivih organskih jedinjenja iz građevinskih proizvoda i stolarije - Uzimanje uzoraka, čuvanje uzoraka i priprema ispitnog uzorka

Indoor air - Part 11: Determination of the emission of volatile organic compounds from building products and furnishing - Sampling, storage of samples and preparation of test specimens (ISO 16000-11:2006)

20 PS NA DT ST290 .

SRPS EN ISO 16000-9 H146 EN ISO 16000-9:2006+AC:2007

Vazduh u zatvorenom prostoru - Deo 9: Određivanje emisije lako isparljivih organskih jedinjenja iz građevinskih proizvoda i stolarije - Metoda emisione ispitne komore

Indoor air - Part 9: Determination of the emission of volatile organic compounds from building products and furnishing - Emission test chamber method (ISO 16000-9:2006)

24 PS NA DT ST291 .

Str 15 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN ISO 16017-1 H146 EN ISO 16017-1:2000 Vazduh u zatvorenom prostoru, vazduh ambijenta i vazduh

na radnom mestu - Uzimanje uzoraka i ana liza lako isparljivih organskih jedinjenja pomoću ‚‚sorbent tube‚‚/termalna desorpcija/kapilarna gasna hromatografija - Deo 1: Uzorkovanje pumpom

Indoor, ambient and workplace air - Sampling and analysis of volatile organic compounds by sorbent tube/thermal desorption/capillary gas chromatography - Part 1: Pumped sampling (ISO 16017-1:2000)

36 PS NA DT ST292 .

SRPS EN ISO 16017-2 H146 EN ISO 16017-2:2003 Vazduh u zatvorenom prostoru, vazduh ambijenta i vazduh na radnom mestu - Uzimanje uzoraka i ana liza lako isparljivih organskih jedinjenja pomoću ‚‚sorbent tube‚‚/termalna desorpcija/kapilarna gasna hromatografija - Deo 2:Uzimanje difuznih uzoraka

Indoor, ambient and workplace air - Sampling and analysis of volatile organic compounds by sorbent tube/thermal desorption/capillary gas chromatography - Part 2: Diffusive sampling (ISO 16017-2:2003)

44 PS NA DT ST293 .

SRPS EN ISO 16021 H173 EN ISO 16021:2000 Pomoćna sredstva za apsorpciju mokraće - osnovni principi za vrednovanje jednokratnih pomoćnih sredstava za apsorpciju mokraće pri nevoljnom mokrenju kod odraslih iz perspektive korisnika i osoba za negu

Urine-absorbing aids - Basic principles foe evaluation of single-use adult-incotinence-absorbing aids from the perspective of users and caregivers

20 PP NA DT294 .

SRPS EN ISO 16266 H147 EN ISO 16266:2008 Kvalitet vode - Detekcija i prebrojavanje Pseudomonas aeruginosa - metoda membranske filtracije

Water quality - Detection and enumeration of Pseudomonas aeruginosa - Method by membrane filtration (ISO 16266:2006)

16 PP NA DT ST295 .

SRPS EN ISO 17510-1 Z215 EN ISO 17510-1:2009 Respiratorna terapija apneje pri spavanju - Deo 1: Oprema za respiratornu terapiju apneje pri spavanju

Sleep apnoea breathing therapy - Part 1: Sleep apnoea breathing therapy equipment

7 PS NA DT ST296 .

SRPS EN ISO 17510-2 Z215 EN ISO 17510-2:2009 Respiratorna terapija apneje pri spavanju - Deo 2: Maske i primena dodatnog pribora

Sleep apnoea breathing therapy - Part 2: Masks and application accessories

5 PS NA DT ST297 .

SRPS EN ISO 18777 Z215 EN ISO 18777:2009 Pokretni sistemi tečnog kiseonika za medicinsku upotrebu - Pojedinačni zahtevi

Transportable liquid oxygen systems for medical use - Particular requirements

37 PS NA DT ST298 .

SRPS EN ISO 18778 Z215 EN ISO 18778:2009 Respiratorna oprema - monitori za decu - posebni zahtevi Respiratory equipment - Infant monitors - Particular requirements

40 PS NA DT ST299 .

SRPS EN ISO 18779 Z215 EN ISO 18779:2005 Medicinska sredstva za čuvanje kiseonika i mešavinu kiseonika - Posebni zahtevi

Medical devices for conserving oxygen and oxygen mixtures - Particular requirements

37 PS NA DT ST300 .

SRPS EN ISO 19054 Z215 EN ISO 19054:2006 Ograđeni sistemi za nošenje medicinske opreme Rail systems for supporting medical equipment 31 PS NA DT ST301 .

SRPS EN ISO 20988 H146 EN ISO 20988:2007 Kvalitet vazduha - Smernice za procenjivanje merne nesigurnosti

Air quality - Guidelines for estimating measurement uncertainty (ISO 20988:2007)

90 PS NA DT ST302 .

SRPS EN ISO 21531 Z106 EN ISO 21531:2009 Stomatologija - Grafički simboli za stomatološke instrumente

Dentistry - Graphical symbols for dental instrumens 23 PS NA DT ST303 .

SRPS EN ISO 2157 Z106 EN ISO 2157:1995 Stomatološki rotirajući instrumenti - Nominalni prečnici i brojčano obeležavanje

Denal rotary instruments - Nominal diameters and designation code number

11 PS NA DT ST304 .

SRPS EN ISO 21647 Z215 EN ISO 21647:2009 Medicinski električni uređaji - Posebni zahtevi za osnovnu sigurnost i bitne performanse monitora za merenje gasa

Medical electrical equipment - Particular requirementsfor the basic safety and essential performance of respiratory gas monitors

56 PS NA DT ST305 .

SRPS EN ISO 21649 Z076 EN ISO 21649:2006 Injektori bez igle za medicinsku upotrebu - Zahtevi i metode ispitivanja

Needle-free injectors for medical use - Requirements and test methods

43 PS NA DT ST306 .

SRPS EN ISO 21969 Z215 EN ISO 21969:2006 Fleksibilni priključci visokog pritiska za upotrebu u sistemima medicinskog gasa

High-pressure flexible connections for use with medical gas systems

23 PS NA DT ST307 .

SRPS EN ISO 23210 H146 EN ISO 23210:2009 Stacionarni izvori emisije - Određivanje masene koncentracije PM10/PM2,5 u dimnom gasu - merenja na niskim koncentracijama upotrebom impaktora

Stationary source emissions - Determination of PM10/PM2,5 mass concentration in flue gas - Measurement at low concentrations by use of impactors (ISO 23210:2009)

53 PS NA DT ST308 .

SRPS EN ISO 23328-1 Z215 EN ISO 23328-1:2008 Sistemi disanih filtera koji se koriste za anesteziju i respiraciju - Deo 1:Metoda ispitivanja sa solima za procenu performanse filtra

Breathing system filters for anaesthetic and respiratory use - Part 1:Salt test method to assess filtration performance

23 PS NA DT ST309 .

SRPS EN ISO 23328-2 Z215 EN ISO 23328-2:2009 Sistemi disanih filtera koji se koriste za anesteziju i respiraciju - Deo 2:Nefiltrirajući elementi

Breathing system filters for anaesthetic and respiratory use - Part 2:Non-filtration aspects

15 PS NA DT ST310 .

Str 16 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN ISO 23747 Z215 EN ISO 23747:2009 Oprema za anesteziju i respiratorna oprema - Uređaji za

merenje vršnog izdisajnog protoka za ocenjivanje plućne funkcije pacijenata koji spontano dišu

Anaesthetic and respiratory equipment - Peak expiratory flow meters for the assessment of pulmonary function in spontaneously breathing humans

37 PS NA DT ST311 .

SRPS EN ISO 3107 Z106 EN ISO 3107:2004+AC:2006

Stomatologija - Stomatološki cink-oksid/eugenol cementi i cink-oksid cementi bez eugenola

Dentistry- Zincoxide/eugenoland zinc oxide/non-eugenol cements

24 PP NA DT ST312 .

SRPS EN ISO 4135 Z215 EN ISO 4135:2001 Oprema za anesteziju i respiratorna oprema - rečnik Anaesthetic and respiratory equipment - Vocabulary 75 PS NA DT ST313 .

SRPS EN ISO 5356-1 Z215 EN ISO 5356-1:2004 Oprema za anesteziju i respiratorna oprema - Konične spojnice - Deo 1:

Anaesthetic and respiratory equipment - Conical connectors- Part 1: Cones and sockets

27 PS NA DT ST314 .

SRPS EN ISO 5356-2 Z215 EN ISO 5356-2:2007 Oprema za anesteziju i respiratorna oprema - Konične spojnice - Deo 2:

Anaesthetic and respiratory equipment -Conical connectors - Part 2: Screw-threaded weight -bearing connectors

13 PS NA DT ST315 .

SRPS EN ISO 5359 Z215 EN ISO 5359:2008 Sklop creva nižeg pritiska koja se koriste za medicinske gasove

Low pressure hose assemblies for use with medical gases 42 PS NA DT ST316 .

SRPS EN ISO 5360 Z215 EN ISO 5360:2009 Isparivači za anesteziju - Činioci specifičnog sistema punjenja

Anaesthetic vaporizers - Agent specific filling systems 31 PS NA DT ST317 .

SRPS EN ISO 5366-1 Z215 EN ISO 5366-1:2009 Oprema za anesteziju i respiratorna oprema - Cevi za traheostomiju - Deo 1: Cevi i priključci za upotrebu na odraslim osobama

Anaesthetic and respiratory equipment- Tracheostomy tubes - Part 1: Tubes and connectors for use in adults

26 PS NA DT ST318 .

SRPS EN ISO 5912 D083 EN ISO 5912:2005 Šatori za kampovanje Camping tents (ISO 5912:2003) PS NA DT ST319 .

SRPS EN ISO 6222 H147 Kvalitet vode - Prebrojavanje mikroorganizama koji se mogu gajiti na hranjljivoj podlozi - Brojanje kolonija inokulacijom na agar hranjljivoj podl

Water quality - Enumeration of culturable micro-organisms - Colony count by inoculation in a nutrient agar culture medium (ISO 6222:1999)

5 PP NA DT ST320 .

SRPS EN ISO 6874 Z106 EN ISO 6874:2005 Stomatologija - Stomatološki materijali na bazi smola za zalivanje jamica i fisura

Dentistry - Polymer-based pit and fissure sealants 17 PP NA DT ST321 .

SRPS EN ISO 7376 Z215 EN ISO 7376:2009 Oprema za anesteziju i respiratorna oprema - Laringoskopi za trahealnu intubaciju

Anaesthetic and respiratory equipment-Laryngoscopes for traheal intubation

37 PS NA DT ST322 .

SRPS EN ISO 7396-1 Z215 EN ISO 7396-1:2007 Sistemi cevovoda medicinskog gasa - Deo 1: Sistemi ccevovoda za kompresivni medicinski gas i vakuum

Medical gas pipeline systems - Part1: pipeline systems for compressed medical gases and vacuum

152 PS NA DT ST323 .

SRPS EN ISO 7396-2 Z215 EN ISO 7396-2:2007 Sistemi cevovoda medicinskog gasa - Deo 2:Gas za anesteziju dejonizovan odgovarajućim sistemima

Medical gas pipeline systems - Part 2 : Anaesthetic gas scavenging disposal systems

55 PS NA DT ST324 .

SRPS EN ISO 7458 Z261-5 EN ISO 7458:2004 Staklene posude - Otpornost na unutrašnji pritisak- Metode ispitivanja

Glass containers - Internal pressure resistance - Test methods

13 PP NA DT ST325 .

SRPS EN ISO 7459 Z261-5 EN ISO 7459:2004 Staklene posude - Otpornost i izdržljivost prema toplotnom udaru - Metode ispitivanja

Glass containers -Thermal shock resistance and thermal shock endurance - Test methods

13 PP NA DT ST326 .

SRPS EN ISO 7886-3 Z076 EN ISO 7886-3:2005 Sterilni špricevi za potkožne injekcije za jednokratnu upotrebu -Deo 3: Autoosposobljeni špricevi za ubrizgavanje određene doze

Sterile hypodermic syringes for single use - Part 3:Auto-disable syringes for fixed-dose immunization

23 PS NA DT ST327 .

SRPS EN ISO 7886-4 Z076 EN ISO 7886-4:2006 Sterilni špricevi za potkožne injekcije za jednokratnu upotrebu -Deo 4: Špricevi sa ponovo upotrebljivim zaštitnim delovima

Sterile hypodermic syringes for single use - Part 4: Syringes with re-use prevention feature

22 PS NA DT ST328 .

SRPS EN ISO 7899-2 H147 EN ISO 7899-2:2000 Kvalitet vode - Detekcija i prebrojavanje intestinalnih enterokoka - Deo 2:Metoda membranske filtracije

Water quality - Detection and enumeration of intestinal enterococci - Part 2: Membrane filtration method (ISO 7899-2:2000)

10 PP NA DT ST329 .

SRPS EN ISO 8106 Z261-5 EN ISO 8106:2004 Staklene posude - Određivanje kapaciteta gravimetrijskom metodom - Metoda ispitivanja

Glass containers - Determination of capacity by gravimetric method - Test method

10 PS NA DT ST330 .

Str 17 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN ISO 8113 Z261-5 EN ISO 8113:2004 Staklene posude - Otpornost na vertikalno opterećenje -

Metoda ispitivanjaGlass containers - Resistance to vertical load - Test method 6 PS NA DT ST331 .

SRPS EN ISO 8185 Z215 EN ISO 8185:2009 Ovlaživači respiratornog trakta za medicinsku upotrebu -Posebni zahtevi za respiratorne sisteme ovlaživanja

Respiratory tract humidifiers for medical use - Particular requirements for respiratory humidification systems

62 PS NA DT ST332 .

SRPS EN ISO 8359 Z215 EN ISO 8359:2009 Koncentratori kiseonika za medicinsku upotrebu - Zahtevi za bezbednost

Oxygen concentrators for medical use - Safety requirements 35 PS NA DT ST333 .

SRPS EN ISO 8362-1 Z076 EN ISO 8362-1:2004 Injekcioni kontejneri za injektiranje i pomoćni pribor - Deo 1: Injekcione bočice napravljene od stakla

Injection containers for injectables and accessories - Part 1: Injection vialsmade og glass tubing

11 PS NA DT ST334 .

SRPS EN ISO 8362-3 Z076 EN ISO 8362-3:2003 Injekcioni kontejneri za injektiranje i pomoćni pribor - Deo 3: Aluminijumske kapice za injekcione bočice

Injection containers for injectables and accessories - Part 3: Aluminium caps for injection vials

17 PS NA DT ST335 .

SRPS EN ISO 8362-4 Z076 EN ISO 8362-4:2004 Injekcioni kontejneri za injektiranje i pomoćni pribor - Deo 4: Injekcione bočice napravljene od izlivenog stakla

Injection containers for injectables and accessories - Part 4: Injection vials made of moulded glass

17 PS NA DT ST336 .

SRPS EN ISO 8536-10 Z076 EN ISO 8536-10:2004 Oprema za infuziju za medicinsku upotrebu - Deo 10: Pomoćna sredstva za tečnost koja se koriste sa opremom za infuziju pod pritiskom

Infusion equipment for medical use - Part 10: Accessories for fluid lines for use with pressure infusion equipment

19 PS NA DT ST337 .

SRPS EN ISO 8536-11 Z076 EN ISO 8536-11:2004 Oprema za infuziju za medicinsku upotrebu - Deo 11: Filtri za infuziju koji se koriste sa opremom za infuziju pod pritiskom

Infusion equipment for medical use - Part 11: Infusion filters for use with pressure infusion equipment

20 PS NA DT ST338 .

SRPS EN ISO 8536-3 Z076 EN ISO 8536-3:2009 Infuziona oprema za medicinsku upotrebu - deo 3: Aluminijumske kapice za infuzione boce

Infusion equipment for medical use - Part 3: Aluminium caps for infusion bottles

17 PS NA DT ST339 .

SRPS EN ISO 8536-4 Z076 EN ISO 8536-4:2007 Oprema za infuziju za medicinsku upotrebu - Deo 4: Infuzioni setovi za jednokratnu upotrebu sa gravitacionim punjenjem

Infusion equipment for medical use - Part 4: Infusion sets for single use, gravity feed

25 PP NA DT ST340 .

SRPS EN ISO 8536-8 Z076 EN ISO 8536-8:2004 Oprema za infuziju za medicinsku upotrebu - Deo 8: Oprema za infuziju koji se koriste sa opremom za infuziju pod pritiskom

Infusion equipment for medical use - Part 8: Infusion equipment for use with pressure infusion apparatus

19 PS NA DT ST341 .

SRPS EN ISO 8536-9 Z076 EN ISO 8536-9:2004 Oprema za infuziju za medicinsku upotrebu - Deo 9: Tečnost koja se koristi sa opremom za infuziju pod pritiskom

Infusion equipment for medical use - Part 9:Fluid lines for use with pressure infusion equipment

17 PS NA DT ST342 .

SRPS EN ISO 8835-2 Z215 EN ISO 8835-2:2009 Sistemi inhalacione anestezije - Deo 2: Anestezija Inhalational anaesthesia systems - Part 2: Anaesthetic breathing systems

33 PS NA DT ST343 .

SRPS EN ISO 8835-3 Z215 EN ISO 8835-3:2009 Sistemi inhalacione anestezije - Deo 3:Prenosni i prijamni sistemi aktivnog medicinskog gasa dejonizovanih sistema

Inhalational anaesthesia systems - Part 3: Transfer and receiving systems of active anaesthetic gas scavenging systems

33 PS NA DT ST344 .

SRPS EN ISO 8835-4 Z215 EN ISO 8835-4:2009 Sistemi inhalacione anestezije - Deo 4: Sredstva za raspodelu anestezionih isparenja

Inhalational anaesthesia systems - Part 4: anaesthetic vapour delivery devices

29 PS NA DT ST345 .

SRPS EN ISO 8835-5 Z215 EN ISO 8835-5:2009 Sistemi inhalacione anestezije - Deo 5: Ventilatori za anesteziju

Inhalational anaesthesia systems - Part 5: Anaesthetic ventilators

10 PS NA DT ST346 .

SRPS EN ISO 8836 Z215 EN ISO 8836:2009 Usisni kateteri za upotrebu u respiratornom traktu Suction catheters for use in the respiratory tract 21 PS NA DT ST347 .

SRPS EN ISO 8871-1 Z076 EN ISO 8871-1:2004 Delovi od elastomera za pranterale i za sredstva za farmaceutsku upotrebu - Deo 1: Ekstrakcija u vodenim autoklavima

Elastomeric parts for parenterals and for devices for pharmaceutical use - Part 1:Extractables in aqueous autoclavates

29 PS NA DT ST348 .

SRPS EN ISO 8871-2 Z076 EN ISO 8871-2:2004 Delovi od elastomera za pranterale i za sredstva za farmaceutsku upotrebu - Deo 2: Identifikacija i karakterizacija

Elastomeric parts for parenterals and for devices for pharmaceutical use - Part 2:Identification and characterization

31 PS NA DT ST349 .

SRPS EN ISO 8871-3 Z076 EN ISO 8871-3:2004 Delovi od elastomera za pranterale i za sredstva za farmaceutsku upotrebu - Deo 3: Oodređivanje broja ostvarene čestice

Elastomeric parts for parenterals and for devices for pharmaceutical use - Part 3:Determination of released-particle count

31 PS NA DT ST350 .

Str 18 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN ISO 8871-4 Z076 EN ISO 8871-4:2006 Delovi od elastomera za pranterale i za sredstva za

farmaceutsku upotrebu - Deo 4: Biološki zahtevi i metode ispitivanja

Elastomeric parts for parenterals and for devices for pharmaceutical use - Part 4:Biological requirements and test methods

29 PS NA DT ST351 .

SRPS EN ISO 8872 Z076 EN ISO 8872:2003 Aluminijumske kapice za boce za infuziju, transfuziju i injekcione boce - Opšti zahtevi i metode ispitivanja

Aluminium caps for transfusion, infusion and injection bottles - General requirements and test methods

15 PS NA DT ST352 .

SRPS EN ISO 8936 D083 EN ISO 8936:2009 Nadstrešnice za "kamperska vozila" - Zahtevi i metode ispitivanja

Awnings for leisure accommodation vehicles - Requirements and test methods (ISO 8936:2007)

PS NA DT ST353 .

SRPS EN ISO 9100-1 Z261-5 EN ISO 9100-1:2005 Staklene posude - Grla za vakuumsko zatvaranje - Deo 1: Opšte

Glass containers - Vacuum lug finishes - Part 1: General 10 PS NA DT ST354 .

SRPS EN ISO 9100-10 Z261-5 EN ISO 9100-10:2005 Staklene posude - Grla za vakuumsko zatvaranje - Deo 10: 77 standardno

Glass containers - Vacuum lug finishes - Part 10: 77 regular 10 PS NA DT ST355 .






Glass containers - Vacuum lug finishes - Part 13: 100 regular

10 PS NA DT ST358 .

SRPS EN ISO 9100-14 Z261-5 EN ISO 9100-14:2005+AC:2009

Staklene posude - Grla za vakuumsko zatvaranje - Deo 14: 110 standardno

Glass containers - Vacuum lug finishes - Part 14: 110 regular

10 PS NA DT ST359 .

SRPS EN ISO 9100-2 Z261-5 EN ISO 9100-2:2005 Staklene posude - Grla za vakuumsko zatvaranje - Deo 2: 33 srednje

Glass containers - Vacuum lug finishes - Part 2: 33 medium 7 PS NA DT ST360 .



SRPS EN ISO 9100-4 Z261-5 EN ISO 9100-4:2005 Staklene posude - Grla za vakuumsko zatvaranje - Deo 4: 38 srednje

Glass containers - Vacuum lug finishes - Part 4: 38 medium 7 PS NA DT ST362 .

SRPS EN ISO 9100-5 Z261-5 EN IS 9100-5:2005 Staklene posude - Grla za vakuumsko zatvaranje - Deo 5: 43 i 48 standardno

Glass containers - Vacuum lug finishes - Part 5: 43 and 48 regular

10 PS NA DT ST363 .

SRPS EN ISO 9100-6 Z261-5 EN ISO 9100-6:2005 Staklene posude - Grla za vakuumsko zatvaranje - Deo 6: 53 i 58 standardno

Glass containers -Vacuum lug finishes - Part 6: 53 and 58 regular

10 PS NA DT ST364 .

SRPS EN ISO 9100-7 Z261-5 EN ISO 9100-7:2005 Staklene posude - Grla za vakuumsko zatvaranje - Deo 7: 58 duboko

Glass containers - Vacuum lug finishes - Part 7: 58 deep 10 PS NA DT ST365 .

SRPS EN ISO 9100-8 Z261-5 EN ISO 9100-8:2005 Staklene posude - Grla za vakuumsko zatvaranje - Deo 8: 63, 66 i 70 standardno

Glass containers - Vacuum lug finishes - Part 8: 63, 66 and 70 regular

10 PS NA DT ST366 .

SRPS EN ISO 9100-9 Z261-5 EN ISO 9100-9:2005 Staklene posude - Grla za vakuumsko zatvaranje - Deo 9: 63, 66 i 70 duboko

Glass containers - Vacuum lug finishes - Part 9: 63, 66 and 70 deep

10 PS NA DT ST367 .

SRPS EN ISO 9169 H146 EN ISO 9169:2006 Kvalitet vazduha - Definisanje i određivanje karakteristika performansi automatizovanih mernih sistema

Air quality - Definition and determination of performance characteristics of an automatic measuring system (ISO 9169:2006)

40 PS NA DT ST368 .

SRPS EN ISO 9170-1 Z215 EN ISO 9170-1:2008 Granične jedinice za sisteme cevovoda medicinskog gasa - Deo 1: Granične jedinice za upotrebu sa kompresovanim medicinskim gaom i vakuumom

Terminal units for medical gas pipeline systems- Part 1: Terminal units for use with compressed medical gases and vacuum

31 PS NA DT ST369 .

SRPS EN ISO 9170-2 Z215 EN ISO 9170-2:2008 Granične jedinice za sisteme cevovoda medicinskog gasa - Deo 2: Granične jedinice za upotrebu za gas za anesteziju

Terminal units for medical gas pipeline systems- Part 2: Terminal units for anaesthetic gas scavening systems

33 PS NA DT ST370 .

SRPS EN ISO 9173-1 Z106 EN ISO 9173-1:2006 Stomatologija - Ekstrakciona klešta - Deo 1:Zahtevi i metode ispitivanja

Dentistry - Extraction forceps - Part 1: general requirements and test methods

15 PS NA DT ST371 .

Str 19 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN ISO 9187-1 Z076 EN ISO 9187-1:2008 Injekciona oprema za medicinsku upotrebu -Deo 1: Ampule

za injektiranjeInjection equipment for medical use - Part 1: Ampoules for injectables

15 PS NA DT ST372 .

SRPS EN ISO 9187-2 Z076 EN ISO 9187-2:1999+AC:1999

Injekciona oprema za medicinsku upotrebu -Deo 2: One-poin-cut(OPC) ampule

Injection equipment for medical use - Part 2: One-poin-cut(OPC) ampoules

12 PS NA DT ST373 .

SRPS EN ISO 9308-1 H147 EN ISO 9308-1:2000 Kvalitet vode - Detekcija i prebrojavanje Escherichia coli i koliformnih bakterija u površinskim vodama -Deo 1: Metoda membranske filtracije

Water quality - Detection and enumeration of Escherichia coli and coliform bacteria - Part 1: Membrane filtration method

10 PP NA DT ST374 .

SRPS EN ISO 9360-1 Z215 EN ISO 9360-1:2009 Oprema za anesteziju i respiratorna oprema - izmenjivači toplote i vlage(HMEs) za ovlaživanje disajnih gasova za ljude - Deo 1: HMEs za upotrebu sa minimalnom zpreminom udisaja od 250 mL

Anaesthetic and respiratory equipment - Heat and moisture exchangers(HME s) for humidifying respired gases in humans - Part 1:HMEs for use with minimum tidal volumes of 250 mL

29 PS NA DT ST375 .

SRPS EN ISO 9360-2 Z215 EN ISO 9360-2:2009 Oprema za anesteziju i respiratorna oprema - izmenjivači toplote i vlage(HMEs) za ovlaživanje disajnih gasova za ljude - Deo 2: HMEs za upotrebu sa minimalnom zpreminom udisaja od 250 mLza pacijente sa traheostomom

Anaesthetic and respiratory equipment - Heat and moisture exchangers(HME s) for humidifying respired gases in humans - Part 2:HMEs for use with tracheostomized patients having minimum tidal volumes of 250 mL

15 PS NA DT ST376 .

SRPS EN ISO 9687 Z106 EN ISO 9687:1995 Stomatološka oprema - Grafički simboli dental equipment - Graphical symbols 28 PS NA DT ST377 .

SRPS EN ISO 9919 Z215 EN ISO 9919:2009 Električna medicinska oprema - Posebni zahtevi za bezbednost i bitne performanse oksimetra za medicinske svrhe

Medical electrical equipment- Particular requirements for the basic safety and essential performance of pulse oximeter equipment for medical use

95 PS NA DT ST378 .

SRPS EN ISO 9997 Z106 EN ISO 9997:1999 Stomatološki ketridži špriceva Dental cartridge syringes 17 PS NA DT ST379 .

SRPS EN ISO 9999 H173 EN ISO 9999:2007+AC:2009

Pomoćna sredstva za osobe sa invaliditetom - Klasifikacija i terminologija

Assistive products for persons with disability - Classification and terminology

96 PP NA DT380 .

SRPS ISO 10648-1 Z085 ISO 10648-1:1997 ‚‚Containment enclosures‚‚ - Deo 1: Principi konstruisanja Containment enclosures -- Part 1: Design principles

36 PR NA DT381 .

SRPS ISO 10648-2 Z085 ISO 10648-2:1994 ‚‚Containment enclosures‚‚ - Deo 2: Klasifikacija prema nepropustljivosti i odgovarajuće metode provere

Containment enclosures -- Part 2: Classification according to leak tightness and associated checking methods

20 PR NA DT382 .

SRPS ISO 11222 H146 ISO 11222:2002 Kvalitet vazduha - Određivanje nesigurnosti vremenskog proseka kod merenja kvaliteta vazduha

Air quality - Determination of uncertainty of the time average of air quality measurements

28 PR NA DT ST383 .

SRPS ISO 11464 H190 ISO 11464:2006 Kvalitet zemljišta- Prethodna obrada uzoraka za fizičko-hemijske analize

Soil quality - pretreatment of samples forphysico-chemical analyses

16 PP NA DT ST384 .

SRPS ISO 11929-1 Z085 ISO 11929-1:2000 Određivanje granice detekcije i prag odlučivanja za merenje jonizujućeg zračenja -Deo 1: Determination of the detection limit and decision threshold

for ionizing radiation measurements -- Part 1: Fundamentals and application to counting measurements without the influence of sample treatment

20 PR NA DT385 .

SRPS ISO 11929-2 Z085 ISO 11929-2:2000 Određivanje granice detekcije i prag odlučivanja za merenje jonizujućeg zračenja -Deo 2:Osnove i primena na merenja koja su pod uticajem procesa obrade uzorka

Determination of the detection limit and decision threshold for ionizing radiation measurements -- Part 2: Fundamentals and application to counting measurements with the influence of sample treatment

22 PR NA DT386 .

SRPS ISO 11929-3 Z085 ISO 11929-3:2000 Određivanje granice detekcije i prag odlučivanja za merenje jonizujućeg zračenja -Deo 3: Osnove i primena na merenja pomoću gama spektrometrije visoke rezolucije, bez uticaja procesa pripreme uzorka

Determination of the detection limit and decision threshold for ionizing radiation measurements -- Part 3: Fundamentals and application to counting measurements by high resolution gamma spectrometry, without the influence of sample treatment

16 PR NA DT387 .

Str 20 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS ISO 11929-4 Z085 ISO 11929-4:2001 Određivanje granice detekcije i prag odlučivanja za

merenje jonizujućeg zračenja -Deo 4: Osnove i primena na merenja pomoću linearnog analognog ‚‚brzinometra‚‚ bez uticaja procesa pripreme uzorka

Determination of the detection limit and decision threshold for ionizing radiation measurements -- Part 4: Fundamentals and application to measurements by use of linear-scale analogue ratemeters, without the influence of sample treatment

18 PR NA DT ST388 .

SRPS ISO 11929-5 Z085 ISO 11929-5:2005 Određivanje granice detekcije i prag odlučivanja za merenje jonizujućeg zračenja -Deo 5: Osnove i primena na merenja filtara sa akumuliranim radioaktivnim materijalom

Determination of the detection limit and decision threshold for ionizing radiation measurements -- Part 5: Fundamentals and applications to counting measurements on filters during accumulation of radioactive material

40 PR NA DT389 .

SRPS ISO 11929-6 Z085 ISO 11929-6:2005 Određivanje granice detekcije i prag odlučivanja za merenje jonizujućeg zračenja -Deo 6: Osnove i primena na merenja pomoću dinamičke metode

Determination of the detection limit and decision threshold for ionizing radiation measurements -- Part 6: Fundamentals and applications to measurements by use of transient mode

24 PR NA DT ST390 .

SRPS ISO 11929-7 Z085 ISO 11929-7:2005 Određivanje granice detekcije i prag odlučivanja za merenje jonizujućeg zračenja -Deo 7: Osnove i opšta primena

Determination of the detection limit and decision threshold for ionizing radiation measurements -- Part 7: Fundamentals and general applications

26 PR NA DT ST391 .

SRPS ISO 11929-8 Z085 ISO 11929-8:2005 Određivanje granice detekcije i prag odlučivanja za merenje jonizujućeg zračenja -Deo 8: Osnove i primena na ‚‚unfolding‚‚ spektrometrijska merenja bez uticaja procesa pripreme uzorka

Determination of the detection limit and decision threshold for ionizing radiation measurements -- Part 8: Fundamentals and application to unfolding of spectrometric measurements without the influence of sample treatment

28 PR NA DT ST392 .

SRPS ISO 11933-1 Z085 ISO 11933-1:1997 Komponente za hermetizaciju zatvorenog prostora - Deo 1: Rukavica/ulazi za torbu, čepovi za rukavicu/ulazi za torbe, obruči i zamenjivi elementi

Components for containment enclosures -- Part 1: Glove/bag ports, bungs for glove/bag ports, enclosure rings and interchangeable units

60 PR NA DT393 .

SRPS ISO 11933-3 Z085 SRPS ISO 11933-3:1998

Komponente za hermetizaciju zatvorenog prostora - Deo 3:Sistemi transfera kao što su ravna vrata, vazdušna komora, sistem sa dvostrukim vratima, nepropustivi (hermetički) prolazi za otpadnu burad

Components for containment enclosures -- Part 3:Transfer systems such as plain doors, airlock chambers, double door transfer systems, leaktight connections for waste drums

50 PR NA DT394 .

SRPS ISO 11933-4 Z085 ISO 11933-4:2001 Komponente za hermetizaciju zatvorenog prostora - Deo 4: Ventilacioni sistemi i sistemi za čišćenje, kao što su filtri, ‚‚trapovi‚‚ bezbednost i regulacioni ventili, kontrolna i zaštna sredstva

Components for containment enclosures -- Part 4: Ventilation and gas-cleaning systems such as filters, traps, safety and regulation valves, control and protection devices

88 PR NA DT ST395 .

SRPS ISO 12789-1 Z085 ISO 12789-1:2008 Referntna polja zračenja - Simulirani radni prostor u neutronskom polju - Deo 1: Karakteristike i metode generisanja

Reference radiation fields -- Simulated workplace neutron fields -- Part 1: Characteristics and methods of production

32 PR NA DT ST396 .

SRPS ISO 12789-2 Z085 ISO 12789-2:2008 Referntna polja zračenja - Simulirani radni prostor u neutronskom polju - Deo 2: Osnovi kalibracije za osnovne veličine

Reference radiation fields - Simulated workplace neutron fields -- Part 2: Calibration fundamentals related to the basic quantities

22 PR NA DT397 .

SRPS ISO 12790-1 Z085 ISO 12790-1:2001 Zaštita od zračenja - Kriterijumi izvođenja raio-bioloških ispitivanja - Deo 1:Opšti principi Radiation protection -- Performance criteria for

radiobioassay -- Part 1: General principles

38 PR NA DT398 .

SRPS ISO 12794:2000 Z085 ISO 12794:2000 Nuklearna energija - Zaštita od zračenja - Lični termoluminiscentni dozimetri za ekstremitete i oči Nuclear energy -- Radiation protection -- Individual

thermoluminescence dosemeters for extremities and eyes

28 PR NA DT ST399 .

SRPS ISO 12884 H146 ISO 12884:2000 Kvalitet vazduha - Određivanje ukupnih ( gasova i čestca ) policikličnih aromatičnih ugljovodonika - sakupljanje na ‚‚sorbent backed‚‚ filtrima i analiza gasnom hromatografijom/masenom spektrometrijom

Air quality - Determination of total ( gas and particle phase) polycyclic aromatic hydrocarbons - Collection on sorbent-backed filters with gas chromatographic/mass spectrometric analysis

32 PR NA DT ST400 .

SRPS ISO 13408-1 ZE204 ISO 13408-1:2008 Aseptički procesi za medicinsku upotrebu - Deo 1: Opšti zahtevi

Aseptic processing of health care products - Part 1: General requirements

54 PS NA DT ST401 .

Str 21 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS ISO 13408-2 ZE204 ISO 13408-2:2003 Aseptički procesi za medicinsku upotrebu - Deo 2: Filtracija Aseptic processing of health care products - Part 2.

Filtration18 PS NA DT ST402 .

SRPS ISO 13408-3 ZE204 ISO 13408-3:2006 Aseptički procesi za medicinsku upotrebu - Deo 3: Liofilizacija

Aseptic processing of health care products - Part 3:Lyophilization

18 PS NA DT ST403 .

SRPS ISO 13408-4 ZE204 ISO 13408-4:2005 Aseptički procesi za medicinsku upotrebu - Deo 4: Tehnologija čistih soba

Aseptic processing of health care products - Part 4: Clean-in.place technologies

22 PS NA DT ST404 .

SRPS ISO 13408-5 ZE204 ISO 13408-5:2006 Aseptički procesi za medicinsku upotrebu - Deo 5: Sterilizacija mesta

Aseptic processing of health care products - Part 5: Sterilization in place

22 PS NA DT ST405 .

SRPS ISO 13408-6 ZE204 ISO 13408-6:2005 Aseptički procesi za medicinsku upotrebu - Deo 6: Sistemi izolatora

Aseptic processing of health care products - Part 6: Isolator systems

24 PS NA DT ST406 .

SRPS ISO 14146 Z085 ISO 14146:2000 Zaštita od zračenja - Kriterijumi i granične performanse za periodično vrednovanje procesora ličnih dozimetara za X i gama zračenje

Radiation protection -- Criteria and performance limits for the periodic evaluation of processors of personal dosemeters for X and gamma radiation

10 PR NA DT ST407 .

SRPS ISO 14152 Z085 ISO 14152:2001+Cor 1:2002

Zastori (zakloni) od neutronskog zračenja- Principi konstruisanja i razmatranje izbora odgovarajućih materijala Neutron radiation protection shielding -- Design principles

and considerations for the choice of appropriate materials

82 PR NA DT ST408 .

SRPS ISO 14644-1 H146 ISO 14644-1:1999 Čiste sobe i odgovarajuće kontrolisano okruženje - Deo 1:Klasifikacija i čistoća

Cleanrooms and associated controlled environments -- Part 1: Classification of air cleanliness

PR NA DT409 .

SRPS ISO 14644-2 H146 ISO 14644-2:2000 Čiste sobe i odgovarajuće kontrolisano okruženje - Deo 2- Specifikacije za ispitivanja i monitoring

Cleanrooms and associated controlled environments -- Part 2: Specifications for testing and monitoring to prove continued compliance with ISO 14644-1

PR NA DT410 .

SRPS ISO 14644-3 H146 ISO 14644-3:2005 Čiste sobe i odgovarajuće kontrolisano okruženje - Deo 3 - Metode ispitivanja

Cleanrooms and associated controlled environments -- Part 3: Test methods

PR NA DT411 .

SRPS ISO 14644-4 H146 ISO 14644-4:2001 Čiste sobe i odgovarajuće kontrolisano okruženje - Deo 4 - Dizajn, konstrukcija i puštanje u rad

Cleanrooms and associated controlled environments -- Part 4: Design, construction and start-up

PR NA DT412 .

SRPS ISO 14644-5 H146 ISO 14644-5:2004 Čiste sobe i odgovarajuće kontrolisano okruženje - Deo 5 - Postupci (rad)

Cleanrooms and associated controlled environments -- Part 5: Operations

PR NA DT413 .

SRPS ISO 14644-6 H146 ISO 14644-6:2007 Čiste sobe i odgovarajuće kontrolisano okruženje - Deo 6 -Rečnik

Cleanrooms and associated controlled environments -- Part 6: Vocabulary

PR NA DT414 .

SRPS ISO 14644-7 H146 ISO 14644-7:2004 Čiste sobe i odgovarajuće kontrolisano okruženje - Deo 7: Posebna oprema ( kapuljače sa čistim bazduhom, rukavice, izolatori i ‚‚boksovi‚‚)

Cleanrooms and associated controlled environments -- Part 7: Separative devices (clean air hoods, gloveboxes, isolators and mini-environments)

PR NA DT415 .

SRPS ISO 15080 Z085 ISO 15080:2001 Nuklearna postrojenja - Ventilacija zaklonjenih prostoraNuclear facilities -- Ventilation penetrations for shielded enclosures

30 PR NA DT ST416 .

SRPS ISO 15382 Z085 ISO 15382:2002 Nuklearna enrgija - Zaštita od zračenja - Procedura za monitoring (praćenje) zaštite od zračenja u nuklearnim instalacijama spoljašnje sedmične izloženosti ‚‚penetrating‚‚ zračenju, naročito beta zračenju

Nuclear energy -- Radiationprotection -- Procedure for radiation protection monitoring in nuclear installations for external exposure to weakly penetrating radiation, especially to beta radiation

32 PR NA DT417 .

SRPS ISO 1757 Z085 ISO 1757:1996 Lični fotografski dozimetri Personal photographic dosimeters 32 PR NA DT418 .

SRPS ISO 17873 Z085 ISO 17873:2004 Nuklearna postrojenja - Kriterijumi konstruisanja i funkcionisanje ventilacionih sistema za nuklearne instalacije koje nisu reaktori

Nuclear facilities -- Criteria for the design and operation of ventilation systems for nuclear installations other than nuclear reactors

54 PR NA DT419 .

SRPS ISO 17874-1 Z085 ISO 17874-1:2004 Uređaji za daljinsko rukovanje radioaktivnim materijalima - Deo 1: Opšti zahtevi Remote handling devices for radioactive materials -- Part 1:

General requirements

34 PR NA DT420 .

Str 22 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS ISO 17874-2 Z085 ISO 17874-2:2004 Uređaji za daljinsko rukovanje radioaktivnim materijalima -

Deo 2:Mehanički ‚‚master-slave‚‚ manipulatot Remote-handling devices for radioactive materials -- Part 2: Mechanical master-slave manipulators

56 PR NA DT421 .

SRPS ISO 17874-4 Z085 ISO 17874-4:2006 Uređaji za daljinsko rukovanje radioaktivnim materijalima - Deo 4: ‚‚Power‚‚ manipulatori Remote handling devices for radioactive materials -- Part 4:

Power manipulators

34 PR NA DT422 .

SRPS ISO 17874-5 Z085 ISO 17874-5:2007 Uređaji za daljinsko rukovanje radioaktivnim materijalima - Deo 5: Klješta za daljinsko rukovanje Remote handling devices for radioactive materials -- Part 5:

Remote handling tongs

46 PR NA DT ST423 .

SRPS ISO 18589-1 Z085 ISO 18589-1:2007 Merenje radioaktivnosti u životnoj sredini - Zemljište Deo 1: Opšte smernice i definicije Measurement of radioactivity in the environment -- Soil --

Part 1: General guidelines and definitions

20 PR NA DT424 .

SRPS ISO 18589-2 Z085 ISO 18589-2:2007 Merenje radioaktivnosti u životnoj sredini - Zemljište Deo 2:Smernice za izbor strategije uzimanja uzoraka, uzimanje uzoraka i prethodna (preliminarna) obrada uzoraka

Measurement of radioactivity in the environment -- Soil -- Part 2: Guidance for the selection of the sampling strategy, sampling and pre-treatment of samples

34 PR NA DT ST425 .

SRPS ISO 18589-3 Z085 ISO 18589-3:2007 Merenje radioaktivnosti u životnoj sredini - Zemljište - Deo 3: Merenja radionuklida gama-emitera Measurement of radioactivity in the environment -- Soil --

Part 3: Measurement of gamma-emitting radionuclides

28 PR NA DT426 .

SRPS ISO 18589-4 Z085 ISO 18589-4:2009 Merenje radioaktivnosti u životnoj sredini - Zemljište Deo 4: Merenja plutonijumiovih izotopa (plutonijum 238 i plutonijum 239+240) pomoću alfa spektrometrije

Measurement of radioactivity in the environment -- Soil -- Part 4: Measurement of plutonium isotopes (plutonium 238 and plutonium 239 + 240) by alpha spectrometry

30 PR NA DT427 .

SRPS ISO 18589-5 Z085 ISO 18589-5:2009 Merenje radioaktivnosti u životnoj sredini - Zemljište Deo 5:Merenje stroncijuma 90 Measurement of radioactivity in the environment -- Soil --

Part 5: Measurement of strontium 90

38 PR NA DT428 .

SRPS ISO 18589-6 Z085 ISO 18589-6:2009 Merenje radioaktivnosti u životnoj sredini - Zemljište Deo 6: Merenje ukupne alfa i ukupne beta aktivnosti Measurement of radioactivity in the environment -- Soil --

Part 6: Measurement of gross alpha and gross beta activities

20 PR NA DT429 .

SRPS ISO 19238 Z085 ISO 19238:2004 Zaštita od zračenja - Kriterijumi prformansi za laboratorije koje pružaju usluge biološke dozimetrije pomoću ‚‚citogenetika‚‚

Radiation protection -- Performance criteria for service laboratories performing biological dosimetry by cytogenetics

28 PR NA DT430 .

SRPS ISO 20553 Z085 ISO 20553:2006 Zaštita od zračenja - Monitoring (praćenje) zaposlenih na radnom mestu koji su izloženi riziku od kontaminacije radioaktivnim materijalom

Radiation protection -- Monitoring of workers occupationally exposed to a risk of internal contamination with radioactive material

30 PR NA DT431 .

SRPS ISO 20785-1 Z085 ISO 20785-1:2006 Dozimetrija za izloženost kosmičkom zračenju u civilnom vazduhoplovstvu - Deo 1: Osnovni koncept menja Dosemetry for exposures to cosmic radiation in civilian

aircraft -- Part 1: Conceptual basis for measurements

34 PR NA DT432 .

SRPS ISO 21243 Z085 ISO 21243:2008 Zaštita od zračenja - Kriterijumi performansi za laboratorije koje vrše citogenetsku trijažu radi ocenjivanja masene ‚‚casualites‚‚ u slučaju radioloških ili nuklearnih opasnosti - Opšti principi i primena na ‚‚dicentric assay‚‚

Radiation protection -- Performance criteria for laboratories performing cytogenetic triage for assessment of mass casualties in radiological or nuclear emergencies -- General principles and application to dicentric assay

28 PR NA DT433 .

SRPS ISO 21439 Z085 ISO 21439:2009 Klinička dozimetrija - Izvori beta zračenja za brahiterapijuClinical dosimetry -- Beta radiation sources for brachytherapy

100 PR NA DT ST434 .

SRPS ISO 21482 Z085 ISO 21482:2007 Upozorenje na jonizujuće zračenje - Dodatni simbolIonizing-radiation warning -- Supplementary symbol

16 PR NA DT ST435 .

SRPS ISO 21909:2005 Z085 ISO 21909:2005+Cor 1:2007

Pasivni lični neutronski dozimetri - Karakteristike i zahtevi za ispitivanja Passive personal neutron dosemeters -- Performance and

test requirements

58 PR NA DT ST436 .

Str 23 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS ISO 22188 Z085 ISO 22188:2004 Monitoring (praćenje) nemarnog premeštanja i

nedozvoljenog prometa radioaktivnog materijala Monitoring for inadvertent movement and illicit trafficking of radioactive material

42 PR NA DT ST437 .

SRPS ISO 24510 Z224 ISO 24510:2007 Usluge vodosnabdevanja i tretmana otpadnih voda - Smernice za ocenjivanje i za poboljšanje usluga za korisnike Activities relating to drinking water and wastewater

services -- Guidelines for the assessment and for the improvement of the service to users

76 PR NA438 .

SRPS ISO 24511 Z224 ISO 24511:2007 Usluge vodosnabdevanja i tretmana otpadnih voda -Smernice za menadžment sistemima tretmana otpadnih voda i za ocenjivanje usuga

Activities relating to drinking water and wastewater services -- Guidelines for the management of wastewater utilities and for the assessment of wastewater services

72 PR NA439 .

SRPS ISO 24512 Z224 ISO 24512:2007 Usluge vodosnabdevanja i tretmana otpadnih voda - Smernice za menadžment sistemima snabdevanja vodom za piće i za ocenjivanje usuga

Activities relating to drinking water and wastewater services -- Guidelines for the management of drinking water utilities and for the assessment of drinking water services

68 PR NA440 .

SRPS ISO 2889 Z085 ISO 2889:1975 Opšti principi za uzimanje uzoraka radioaktivnog materijala u vazduhu General principles for sampling airborne radioactive

materials

32 PR NA DT441 .

SRPS ISO 3925 Z085 ISO 3925:1978 Nezapečaćene radioaktivne supstance - Identifikacija i sertifikacija Unsealed radioactive substances -- Identification and

certification

4 PR NA DT442 .

SRPS ISO 3999 Z085 ISO 3999:2004 Zaštita od zračenja - Aparti za industrijsku gama radiografiju - Specifikacije za karakteristike, konstrukciju i ispitivanja

Radiation protection -- Apparatus for industrial gamma radiography -- Specifications for performance, design and tests

38 PR NA DT ST443 .

SRPS ISO 4037-1 Z085 ISO 4037-1:1996 Referentno X i gama zračenje za kalibraciju dozimetara i ‚‚doserate meters‚‚ i za određivanje njihovog odgovora u funkciji energije fotona - Deo 1: Radijacione karakteristike i metode proizvodnje

X and gamma reference radiation for calibrating dosemeters and doserate meters and for determining their response as a function of photon energy -- Part 1: Radiation characteristics and production methods

48 PR NA DT444 .

SRPS ISO 4037-2 Z085 ISO 4037-2:1997 Referentno X i gama zračenje za kalibraciju dozimetara i ‚‚doserate meters‚‚ i za određivanje njihovog odgovora u funkciji energije fotona - Deo 2: Dozimetrija za zaštitu od zračenja energije iznad 8 keV do 1,3 MeV i 4 Mev do 9 MeV

X and gamma reference radiation for calibrating dosemeters and doserate meters and for determining their response as a function of photon energy -- Part 2:Dosimetry for radiation protection over the energy ranges from 8 keV to 1,3 MeV and 4 MeV to 9 MeV

34 PR NA DT445 .

SRPS ISO 4037-3 Z085 ISO 4037-3:1999 Referentno X i gama zračenje za kalibraciju dozimetara i ‚‚doserate meters‚‚ i za određivanje njihovog odgovora u funkciji energije fotona - Deo 3:Kalibracija prostornih i ličnih dozimetara i merenje njihovog odgovora u funkciji energije i upadnog ugla

X and gamma reference radiation for calibrating dosemeters and doserate meters and for determining their response as a function of photon energy -- Part 3:Calibration of area and personal dosemeters and the measurement of their response as a function of energy and angle of incidence

52 PR NA DT446 .

SRPS ISO 4037-4 Z085 ISO 4037-4:2004 Referentno X i gama zračenje za kalibraciju dozimetara i ‚‚doserate meters‚‚ i za određivanje njihovog odgovora u funkciji energije fotona - Deo 4: Kalibracija prostornih i ličnih dozimetara u polju nisko-energetskog referntnog X zračenja

X and gamma reference radiation for calibrating dosemeters and doserate meters and for determining their response as a function of photon energy -- Part 4:Calibration of area and personal dosemeters in low energy X reference radiation fields

26 PR NA DT447 .

SRPS ISO 6980-1 Z085 ISO 6980-1:2006 Nuklearna enrgija - Referntno beta zračenje - Deo 1: metode generisanja

Nuclear energy -- Reference beta-particle radiation -- Part 1: Methods of production

18 PR NA DT448 .

SRPS ISO 6980-2 Z085 ISO 6980-2:2004 Nuklearna enrgija - Referntno beta zračenje - Deo 2: Osnove kalibracije koje se odnose na osnovne veličine koje karakterišu radijaciono polje

Nuclear energy -- Reference beta-particle radiation -- Part 2:Calibration fundamentals related to basic quantities characterizing the radiation field

42 PR NA DT449 .

SRPS ISO 6980-3 Z085 ISO 6980-3:2006 Nuklearna enrgija - Referntno beta zračenje - Deo 3: Kalibracija prostornih i ličnih dozimetara i određivanje njihovog odgovora u funkciji energije i upadnog ugla beta zračenja

Nuclear energy -- Reference beta-particle radiation -- Part 3:Calibration of area and personal dosemeters and the determination of their response as a function of beta radiation energy and angle of incidence

30 PR NA DT450 .

Str 24 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS ISO 7205 Z085 ISO 7205:1986 ‚‚Radionuclide gauges‚‚ - Kalibratori konstruisani za trajno

instaliranje Radionuclide gauges -- Gauges designed for permanent installation

20 PR NA DT451 .

SRPS ISO 7212 Z085 ISO 7212:1986 Zatvoreni prostor za zaštitu od jonizujućeg zračenja - Olovom presvučene jedinice debljine zidova od 50 mm i 100 mm

Enclosures for protection against ionizing radiation -- Lead shielding units for 50 mm and 100 mm thick walls

60 PR NA DT452 .

SRPS ISO 7503-1 Z085 ISO 7503-1:1988 Procena kontaminacije površine - Deo 1:Beta- emiteri (maksimalna energija beta zračenja veća od 0,15 MeV) i alfa-emiteri

Evaluation of surface contamination -- Part 1: Beta-emitters (maximum beta energy greater than 0,15 MeV) and alpha-emitters

16 PR NA DT ST453 .

SRPS ISO 7503-2 Z085 ISO 7503-2:1988 Procena kontaminacije površine - Deo 2: Kontaminacija površine tricijumom

Evaluation of surface contamination -- Part ": Tritium surface contamination

8 PR NA DT454 .

SRPS ISO 7503-3 Z085 ISO 7503-3:1996 Procena kontaminacije površine - Deo 3:Izomerni prelaz i elktronski zahvat, nisko enrgetski beta-emiteri (E bêtamax manja od 0,15 MeV)

Evaluation of surface contamination -- Part 3: Isomeric transition and electron capture emitters, low energy beta-emitters (E bêtamax less than 0,15 MeV)

36 PR NA DT455 .

SRPS ISO 8194 Z085 ISO 8194:1987 Zaštita od zračenja - Odeća za zaštitu od radioaktivne kontaminacije - Dizajn, izbor, ispitivanje i upotreba Radiation protection -- Clothing for protection against

radioactive contamination -- Design, selection, testing and use

20 PR NA DT456 .

SRPS ISO 8297 Z043 ISO 8297:1994 Akustika - Određivanje nivoa zvučne snage iz industrijskih postrojenja sa nekoliko izvora buke radi vrednovanja nivo zvučnog pritiska u životnoj sredini - Inženjerska metoda

Acoustics - Determination of sound power levels of multisource industrial plants for evaluation of sound pressure levels in the environment - Engineering method

PR NA DT ST457 .

SRPS ISO 8529-1 Z085 ISO 8529-1:2001+Cor1:2008

Referentno neutronsko zračenje - Deo 1: Karakteristike i metode generisanja Reference neutron radiations -- Part 1: Characteristics and

methods of production

32 PR NA DT458 .

SRPS ISO 8529-2 Z085 ISO 8529-2:2000 Referentno neutronsko zračenje - Deo 2: Osnove kalibracije uređaja za zaštitu od zračenja koje se odnose na osnovne veličine koje karakterišu polje zračenja

Reference neutron radiations -- Part 2:Calibration fundamentals of radiation protection devices related to the basic quantities characterizing the radiation field

38 PR NA DT459 .

SRPS ISO 8529-3 Z085 ISO 8529-3:1998 Referentno neutronsko zračenje - Deo 3:Kalibracija prostornih i personalnih dozimetara i određivanje odgovora u funkciji energije i upadnog ugla

Reference neutron radiations -- Part 3:Calibration of area and personal dosimeters and determination of response as a function of energy and angle of incidence

22 PR NA DT460 .

SRPS ISO 8769-2 Z085 ISO 8769-2:1988 Refrentni izvori za kalibraciju monitora kontaminacije površina - Deo 2:Beta-emiteri (maksimalna enrgija beta zračenja veća od 0,15 MeV) i alfa emiteri

Reference sources for the calibration of surface contamination monitors -- Part 2:Beta-emitters (maximum beta energy greater than 0,15 MeV) and alpha-emitters

16 PR NA DT461 .

SRPS ISO 9271 Z085 ISO 9271:1992 Dekontaminacija radioaktivno kontaminiranih površina - Ispitivanje agenasa za dekontaminaciju tekstila Decontamination of radioactively contaminated surfaces --

Testing of decontamination agents for textiles

24 PR NA DT462 .

SRPS ISO 9404-1 Z085 ISO 9404-1:1991 Zatvoreni prostori za zaštitu od jonizujućeg zračenja - Olovom presvučene jedinice za zidove debljine 150 mm, 200 mm i 250 mm - Deo 1: ‚‚Chevron ‚‚jedinice debljine 150 mm i 200 mm

Enclosures for protection against ionizing radiation -- Lead shielding units for 150 mm, 200 mm and 250 mm thick walls -- Part 1: Chevron units of 150 mm and 200 mm thickness

52 PR NA DT463 .

SRPS ISO 9613-2 Z043 ISO 9613-2 Akustika - Slabljenje prostiranja zvuka na otvorenom prostoru, Deo 2: Opšta metoda izračunavanja

Acoustics - Abatement of sound propagation outdoors, Part 2: General method of calculation

PR NA DT ST464 .

SRPS ISO 9978 Z085 ISO 9978:1992 Zaštita od zračenja - Zatvoreni izvori radioaktivnosti - Metode ispitivanja propuštanja Radiation protection -- Sealed radioactive sources --

Leakage test methods

16 PR NA DT ST465 .

SRPS ISO/IEC Guide 46 COPOLCO

ISO/IEC Guide 46:1985 Uporedno ispitivanje robe široke potrošnje i odgovarajućih usluga - Opšti principi

Comparative testing of consumer products and related services - General principies

8 PR NA DT ST466 .

SRPS ISO/IEC Guide 74 COPOLCO

ISO/IEC Guide 74:2004 Grafički simboli - Tehničke smernice za sagledavanje potreba potrošača

Graphical symbols - Technical guidelines for the consideration of consumer"s needs

14 PP NA DT ST467 .

Str 25 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS ISO/IEC Guide 76 COPO

LCOISO/IEC Guide 76:2008 Izrada standarda za usluge - Preporuke za sagledavanje

segmenata od značaj za potrošačeDevelopment of standards for services - Recommendations for addressing consumer issues

40 PP NA DT ST468 .

SRPS TR 13387 ZE052 CEN TR 13387:2004 Proizvodi za bebe i malu decu - Uputstvo za bezbednost Chid use and care articles - Safety guidelines PS NA DT ST469 .

SRPS TR 15775 ZE052 CEN/TR 15775:2008 Proizvodi za bebe i malu decu - Nacionalni prevodi upozorenja i uputstava za upotrebu proizvoda za bebe i malu decu

Chid use and care articles - National translations of warnings and instructions for use in child use and care articles standards

PS NA DT ST470 .

Str 26 od 2332009-10-05

Odeljenje za elektroenergetikuOznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.

SRPS CLC/TR 50126-2 N09 CLC/TR 50126-2:2007 Primene na železnici - Specifikacija i demonstracija pouzdanosti, dostupnosti, mogućnosti održavanja i bezbednost (RAMS) - Deo 2: Uputstvo za primenu EN 50126-1 za bezbednost

Railway applications - The specification and demonstration of Reliability, Availability, Maintainability and Safety (RAMS) -- Part 2: Guide to the application of EN 50126-1 for safety

27 PS NA DT ST471 .

SRPS CLC/TR 50126-3 N09 CLC/TR 50126-3:2008 Primene na železnici - Specifikacija i demonstracija pouzdanosti, dostupnosti, mogućnosti održavanja i bezbednost (RAMS) - Deo 3: Uputstvo za primenu EN 50126-1 za vozna sredstva RAM

Railway applications - The specification and demonstration of Reliability, Availability, Maintainability and Safety (RAMS) -- Part 3: Guide to the application of EN 50126-1 for rolling stock RAM

35 PS NA DT ST472 .

SRPS CLC/TR 50469 N081 CLC/TR 50469:2005 Sisitemi zaštite od atmosferskog pražnjenja - Simboli Lightning protection systems - Symbols 6 PS NA473 .

SRPS CLC/TR 50479 N064 CLC/TR 50479:2007 Uputstvo za električne instalacije - Izbor i postavljanje električne opreme - Sisitemi ožičenja - Ograničenje porasta temperature spojevima

Electrical installation guide - Selection and erection of electrical equipment - Wiring systems - Limitation of temperature rise of connecting interfaces

5 PS NA474 .

SRPS CLC/TR 60778 N002 CLC/TR 60778:2004 Držači četkica za klizne prstenove grupe R- Tip RA Brush-holders for slip-rings group R - Type RA 25 PS NA DT ST475 .

SRPS CLC/TR 62125 N020 CLC/TR 62125:2008 Izjava o zaštiti životne sredine specifična za TC 20 - Električni kablovi

Environmental statement specific to TC 20 - Electric cables 35 PS NA DT ST476 .

SRPS CLC/TS 50349 N064 CLC/TS 50349:2004 Kvalifikacija za ugovarače električnih instalacija Qualification of electrical installation contractors 68 PS NA477 .

SRPS CLC/TS 60034-18-34

N002 CLC/TS 60034-18-34:2004

Rotating electrical machines - Part 18-34: Functional evaluation of insulation systems - Test procedures for form-wound windings - Evaluation of thermomechanical endurance of insulation systems

Rotating electrical machines -- Part 18-34: Functional evaluation of insulation systems - Test procedures for form-wound windings - Evaluation of thermomechanical endurance of insulation systems

22 PS NA DT ST478 .

SRPS CLC/TS 60034-25 N002 CLC/TS 60034-25:2008 Rotacione električne mašine-Deo 25: Smernice za projektovanje i karakteristike motora naizmenične struje projektovanih za napajanje preko pretvarača

Rotating electrical machines -- Part 25: Guidance for the design and performance of a.c. motors specifically designed for converter supply

78 PS NA DT ST479 .

SRPS CLC/TS 61496-2 N044 CLC/TS 61496-2:2006 Bezbednost mašina - Elektro-osetljiva zaštitna oprema - Deo 2: Posebni zahtevi za aktivne foto elektronske zaštitne uređaje

Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)

92 PS NA DT ST480 .

SRPS CLC/TS 61496-3 N044 CLC/TS 61496-3:2008 Bezbednost mašina - Elektro-osetljiva zaštitna oprema - Deo 3: Posebni zahtevi za aktivne foto elektronske zaštitne uređaje koji reaguju na difuznu refleksiju

Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 3: Particular requirements for Active Opto-electronic Protective Devices responsive to Diffuse Reflection (AOPDDR)

73 PS NA DT ST481 .

SRPS CLC/TS 62046 N044 CLC/TS 62046:2008 Bezbednost mašina - Primena zaštitne opreme kojom se otkriva prisustvo osoba

Safety of machinery - Application of protective equipment to detect the presence of persons


SRPS CLC/TS 62081 N026 CLC/TS 62081:2002 Oprema za elektrolučno zavarivanje- Instalisanje i upotreba Arc welding equipment - Installation and use 26 PS NA DT ST483 .

SRPS EN 135000 N013 EN 135000:1992 Generička specifikacija: Pojačavačke cevi sa progresivnim talasom

Generic Specification: Travelling wave amplifier tubes 28 PS NA DT ST484 .

SRPS EN 135001 N013 EN 135001:1992 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: C.W. pojačivači snage za cevi sa progresivnim talasom do 500 W

Blank Detail Specification: C.W. power amplifier travelling wave tubes up to 500 Watts

16 PS NA DT ST485 .

SRPS EN 136000 N013 EN 136000:1992 Generička specifikacija: Magnetroni Generic Specification: Magnetrons 22 PS NA DT ST486 .

SRPS EN 136001 N013 EN 136001:1992 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Impulsni magnetroni (uključujući magnetrone sa promenljivom frekvencijom)

Blank Detail Specification: Pulsed magnetrons (Excluding frequency agile magnetrons)

26 PS NA DT ST487 .

SRPS EN 136002 N013 EN 136002:1992 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Magnetroni sa kontinulnim talasom (c.w. Magnetron) za RF grejanje ili aparate za kuvanje

Blank Detail Specification: C.W. magnetrons for RF heating or cooking applications

22 PS NA DT ST488 .

SRPS EN 45510-2-9 N200 EN 45510-2-9:2008 Uputstvo za nabavku opreme za energetska postrojenja - Deo 2-9: Električna oprema - Sistemi za postavljanje kablova

Guide for procurement of power station equipment - Part 2-9: Electrical equipment - Cabling systems

51 PS NA DT ST489 .

Str 27 od 2332009-10-05


SRPS EN 50005 N017BD

EN 50005:1976 Niskonaponske rasklopne aparature za industrijsku upotrebu - Obeležavanje prikljčaka i karakterističan broj - Opšta pravila

Low-voltage switchgear and controlgear for industrial use - Terminal marking and distinctive number - General rules

6 PS NA DT ST490 .


EN 50011:1977 Niskonaponske rasklopne aparature za industrijsku upotrebu - Obeležavanje priključaka, karakterističan broj i karakteristična slova za posebne kontaktorske releje

Low-voltage switchgear and controlgear for industrial use - Terminal marking, distinctive number and distinctive letter for particular contactor relays

5 PS NA DT ST491 .


EN 50013:1977 Niskonaponske rasklopne aparature za industrijsku upotrebu - Obeležavanje priključaka i karakterističan broj za posebne upravljačke sklopke

Low-voltage switchgear and controlgear for industrial use - Terminal marking and distinctive number for particular control switches

3 PS NA DT ST492 .

SRPS EN 50020 N031 EN 50020:2002 Električni aparati za potencijalnu eksplozivnu atmosferu- Svojstvena bezbednost „i“

Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres - Intrinsic safety 'i'

96 PS NA DT493 .


EN 50041:1981 Niskonaponske rasklopne aparature za industrijsku upotrebu - Upravljačke sklopke - Sklopke za položaj 42,5 x 80 - Mere i akrakteristike

Low-voltage switchgear and controlgear for industrial use - Control switches - Position switches 42,5 x 80 - Dimensions and characteristics

6 PS NA DT ST494 .


EN 50042:1980 Niskonaponske rasklopne aparature za industrijsku upotrebu - Obeležavanje priključaka - Priključci za spoljašnje pridružene komponente elektronskih kola i kontakata

Low-voltage switchgear and controlgear for industrial use - Terminal marking - Terminals for external associated electronic circuit components and contacts

6 PS NA DT ST495 .


EN 50047:1981 Niskonaponske rasklopne aparature za industrijsku upotrebu - Upravljačke sklopke - Pozicione sklopke 30 x 55 - Mere i karakteristike

Low-voltage switchgear and controlgear for industrial use - Control switches - Position switches 30 x 55 - Dimensions and characteristics

5 PS NA DT ST496 .

SRPS EN 50050 N031 EN 50050:2006 Električni aparati za potencijalne eksplozivne atmosfere-Elektrostatička ručna oprema za raspršivanje

Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres - Electrostatic hand-held spraying equipment

20 PS NA DT497 .

SRPS EN 50085-2-2 N023 EN 50085-2-2:2008 SIStemi kablovskih polica i kablovskih kanala za električne instalacije - Deo 2-2: Posebni zahtevi za sisteme kablovskih polica i kablovskih kanala predviđene za montažu ispod poda, u ravni poda i na podu

Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations -- Part 2-2: Particular requirements for cable trunking systems and cable ducting systems intended for mounting underfloor, flushfloor, or onfloor

31 PS NA DT ST498 .

SRPS EN 50085-2-4 N023 EN 50085-2-4:2009 Sistemi kablovskih polica i kablovskih kanala za električne instalacije - Deo 2-4: Posebni zahtevi za

Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations -- Part 2-4: Particular requirements for service poles and service posts

27 PS NA DT ST499 .

SRPS EN 50086-1 N023 EN 50086-1:1993 Sistemi cevi za vođenje kablova - Deo 1: Opšti zahtevi Conduit systems for cable management -- Part 1: General requirements

38 PS NA DT ST500 .

SRPS EN 50106 N061 EN 50106:2008 Bezbednost aparata za domaćinstvo i sličnih električnih aparata - Posebna pravila za rutinska ispitivanja aparata koji su obuhvaćeni standardom EN 60335-1

Safety of household and similar electrical appliances - Particular rules for routine tests referring to appliances under the scope of EN 60335-1

34 PS NA DT ST501 .

SRPS EN 50107-1 N034 EN 50107-1:2002 Znakovi i cevaste svetiljke sa pražnjenjem montirane za rad na izlaznom naponu bez opterećenja koji prelazi 1 kV ali ne prelazi 10 kV - Deo 1: Opšti zahtevi

Signs and luminous-discharge-tube installations operating from a no-load rated output voltage exceeding 1 kV but not exceeding 10 kV-Part 1: General requirements

25 PS NA DT502 .

SRPS EN 50107-1/A1 N034 EN 50107-1:2002/A1:2004

Znaci i montirane svetiljke sa pražnjenjem koje rade sa naznačenim izlaznim naponom u praznom hodu većim od 1 kV koji ne prelazi 10 kV-Deo 1: Opšti zahtevi

Signs and luminous-discharge-tube installations operating from a no-load rated output voltage exceeding 1 kV but not exceeding 10 kV -- Part 1: General requirements

28 PS NA503 .

SRPS EN 50107-2 N034 EN 50107-2:2005 Znakovi i cevaste svetiljke sa pražnjenjem montirane za rad na izlaznom naponu bez opterećenja koji prelazi 1 kV ali ne prelazi 10 kV - Deo 2: Zahtevi za otvoreno kolo i struje odvoda zaštitnih uređaja

Signs and luminous-discharge-tube installations operating from a no-load rated output voltage exceeding 1 kV but not exceeding 10 kV-Part 2: Requirements for earth-leakage and open-circuit protective devices

20 PS NA DT504 .

SRPS EN 50124-1 N09 EN 50124-1:2001 Primene na železnici - Koordinacija izolacije - Deo 1: Osnovni zahtevi - Puzne staze i vazdušni razmaci za svu električnu i elektronsku opremu

Railway applications - Insulation coordination -- Part 1: Basic requirements - Clearances and creepage distances for all electrical and electronic equipment

40 PS NA DT ST505 .

SRPS EN 50124-1:2010/A1

N09 EN 50124-1:2001/A1:2003

Primene na železnici - Koordinacija izolacije - Deo 1: Osnovni zahtevi - Puzne staze i vazdušni razmaci za svu električnu i elektronsku opremu


12 PS NA DT ST506 .

Str 28 od 2332009-10-05


SRPS EN 50124-1:2010/A2

N09 EN 50124-1:2001/A2:2005

Primene na železnici - Koordinacija izolacije - Deo 1: Osnovni zahtevi - Puzne staze i vazdušni razmaci za svu električnu i elektronsku opremu


5 PS NA DT ST507 .

SRPS EN 50124-2 N09 EN 50124-2:2001 Primene na železnici - Koordinacija izolacije - Deo 2 Prenaponi i odgovarajuća zaštita

Railway applications - Insulation coordination -- Part 2: Overvoltages and related protection

9 PS NA DT ST508 .

SRPS EN 50126-1 N09 EN 50126-1:1999 Primene na železnici - Specifikacija i demonstracija pouzdanosti, dostupnosti, mogućnosti održavanja i bezbednost (RAMS) Deo 1: Osnovni zahtevi i generički procesi

Railway applications - The specification and demonstration of Reliability, Availability, Maintainability and Safety (RAMS) -- Part 1: Basic requirements and generic process

76 PS NA DT ST509 .

SRPS EN 50143 N020 EN 50143:2009 Kablovi za instalacije za natpise i osvetljenje sa cevima sa pražnjenjem koje rade pri naznačenom neopterećenom naponu preko 1000 V ali ne većem od 10000 V

Cables for signs and luminous-discharge-tube installations operating from a no-load rated output voltage exceeding 1 000 V but not exceeding 10 000 V

34 PS NA DT ST510 .

SRPS EN 50155 N09 EN 50155:2007 Primene na železnici - Elektronska oprema koja se koristi na voznom sredstvu

Railway applications - Electronic equipment used on rolling stock

29 PS NA DT ST511 .

SRPS EN 50162 N09 EN 50162:2004 Zaštita od korozije pomoću lutajućih struja iz sistema jednosmerne struje

Protection against corrosion by stray current from direct current systems

30 PS NA DT ST512 .

SRPS EN 50164-1 N081 EN 50164-1:2008 Komponente za zaštitu od atmosferskog pražnjenja (LPC) - Deo 1: Zahtevi komponente za spajanje

Lightning Protection Components (LPC) - Part 1: Requirements for connection components

10 PS NA513 .

SRPS EN 50164-2 N081 EN 50164-2:2008 Komponente za zaštitu od atmosferskog pražnjenja (LPC) - Deo 2: Zahtevi za provodnike i uzemljivače

Lightning Protection Components (LPC) - Part 2: Requirements for conductors and earth electrodes

25 PS NA514 .

SRPS EN 50164-3 N081 EN 50164-3:2006 Komponente za zaštitu od atmosferskog pražnjenja (LPC) - Deo 3: Zahtevi za varničare

Lightning Protection Components (LPC) -- Part 3: Requirements for isolating spark gaps

11 PS NA515 .

SRPS EN 50164-3:2010/A1

N081 EN 50164-3:2006/A1:2009

Komponente za zaštitu od atmosferskog pražnjenja (LPC) - Deo 3: Zahtevi za varničare

Lightning Protection Components (LPC) -- Part 3: Requirements for isolating spark gaps

4 PS NA516 .

SRPS EN 50164-4 N081 EN 50164-4:2008 Komponente za zaštitu od atmosferskog pražnjenja (LPC) - Deo 4: Zahtevi za držače provodnika

Lightning Protection Components (LPC) -- Part 4: Requirements for conductor fasteners

18 PS NA517 .

SRPS EN 50164-5 N081 EN 50164-5:2009 Komponente za zaštitu od atmosferskog pražnjenja (LPC) - Deo 5: Zahtevi za pregled uzemljivača za zgrade i združene uzemljivače

Lightning Protection Components (LPC) -- Part 5: Requirements for earth electrode inspection housings and earth electrode seals

10 PS NA518 .

SRPS EN 50164-6 N081 EN 50164-6:2009 Komponente za zaštitu od atmosferskog pražnjenja (LPC) - Deo 6: Zahtevi za brojače udara atmosferskog pražnjenja

Lightning Protection Components (LPC) -- Part 6: Requirements for lightning strike counters

8 PS NA519 .

SRPS EN 50164-7 N081 EN 50164-7:2008 Komponente za zaštitu od atmosferskog pražnjenja (LPC) - Deo 7: Zahtevi za ispune koje poboljšavaju uzemljenje

Lightning Protection Components (LPC) - Part 7: Requirements for earthing enhancing compounds

10 PS NA520 .

SRPS EN 50176 N031 EN 50176:1996 Automatska elektrostatička instalacija za zapaljive tečne materijale za raspršivanje

Automatic electrostatic spraying installations for flammable liquid spraying material

22 PS NA DT521 .

SRPS EN 50177 N031 EN 50177:2006 Automatska elektrostatička oprema za raspršivanje za zapaljive prevlake od praška

Automatic electrostatic spraying equipment for flammable coating powder

18 PS NA DT522 .

SRPS EN 50178 N022 EN 50178:1997 Elektronska oprema za energetska postrojenja Electronic equipment for use in power installations 134 PP NA DT ST523 .

SRPS EN 50200 N020 EN 50200:2006 Metoda ispitivanja otpornosti prema požaru nezaštićenih malih kablova za upotrebu u kolima za slučaj hitnosti

Method of test for resistance to fire of unprotected small cables for use in emergency circuits

29 PS NA DT ST524 .

SRPS EN 50209 N002 EN 50209:1998 Ispitivanje izolacije navoja visokonaponskih mašina Test of insulation of bars and coils of high-voltage machines 10 PS NA DT ST525 .

SRPS EN 50223 N031 EN 50223:2001 Automatska elektrostatička oprema za zapaljive gomile materijala

Automatic electrostatic application equipment for flammable flock material

20 PS NA DT526 .

SRPS EN 50241-1 N031 EN 50241-1:1999 Specifikacija za aparate sa otvorenim putanjama za detekciju zapaljivih ili toksočnih gasov ai para-Deo 1: Opšti zahtevi i metode ispitivanja

Specification for open path apparatus for the detection of combustible or toxic gases and vapours -- Part 1: General requirements and test methods

24 PS NA DT527 .

Str 29 od 2332009-10-05


SRPS EN 50241-1 /A1 N031 EN 50241-1:1999/A1:2004

Specifikacija za aparate sa otvorenim putanjama za detekciju zapaljivih ili toksočnih gasov ai para-Deo 1: Opšti zahtevi i metode ispitivanja

Specification for open path apparatus for the detection of combustible or toxic gases and vapours -- Part 1: General requirements and test methods

7 PS NA DT528 .

SRPS EN 50249 N013 EN 50249:2002 Elektromagnetni lokatori za podzemne cevi i kablove - Performansa i bezbednost

Electromagnetic locators for buried pipes and cables - Performance and safety

42 PS NA DT ST529 .

SRPS EN 50250 N023 EN 50250:2002 Adapteri za konverziju za industrijsku upotrebu Conversion adaptors for industrial use 31 PS NA DT ST530 .

SRPS EN 50264-1 N020 EN 50264-1:2008 Primene na železnici - Energetski i upravljački kablovi za železnička vozna sredstva koji poseduju specijalne karakteristike

Railway applications - Railway rolling stock power and control cables having special fire performance -- Part 1: General requirements

33 PS NA DT ST531 .

SRPS EN 50264-2 N020 EN 50264-2:2002 Primene na železnici - Energetski i upravljački kablovi za železnička vozna sredstva koji poseduju specijalne karakteristike

Railway applications - Railway rolling stock cables having special fire performance - Standard wall -- Part 2: Single core cables

30 PS NA DT ST532 .

SRPS EN 50264-2-1 N020 EN 50264-2-1:2008 Primene na železnici - Energetski i upravljački kablovi za železnička vozna sredstva koji poseduju specijalne karakteristike prema požaru - Deo 2-1: Kablovi sa umreženom elastomernom izolacijom - Jednožilni kablovi

Railway applications - Railway rolling stock power and control cables having special fire performance -- Part 2-1: Cables with crosslinked elastomeric insulation - Single core cables

25 PS NA DT ST533 .

SRPS EN 50264-2-2 N020 EN 50264-2-2:2008 Primene na železnici - Energetski i upravljački kablovi za železnička vozna sredstva koji poseduju specijalne karakteristike prema požaru - Deo 2-2: Kablovi sa umreženom elastomernom izolacijom - Višežilni kablovi

Railway applications - Railway rolling stock power and control cables having special fire performance -- Part 2-2: Cables with crosslinked elastomeric insulation - Multicore cables

28 PS NA DT ST534 .

SRPS EN 50264-3 N020 EN 50264-3:2002 Primene na železnici - Energetski i upravljački kablovi za železnička vozna sredstva koji poseduju specijalne karakteristike prema požaru - Standardna debljina - Deo 3: Višežilni kablovi

Railway applications - Railway rolling stock cables having special fire performance - Standard wall -- Part 3: Multicore cables

24 PS NA DT ST535 .

SRPS EN 50264-3-1 N020 EN 50264-3-1:2008 Primene na železnici - Energetski i upravljački kablovi za železnička vozna sredstva koji poseduju specijalne karakteristike prema požaru - Deo 3-1: Kablovi sa umreženom elastomernom izolacijom sa redukovanim merama - Jednožilni kablovi

Railway applications - Railway rolling stock power and control cables having special fire performance -- Part 3-1: Cables with crosslinked elastomeric insulation with reduced dimensions - Single core cables

24 PS NA DT536 .

SRPS EN 50264-3-2 N020 EN 50264-3-2:2008 Primene na železnici - Energetski i upravljački kablovi za železnička vozna sredstva koji poseduju specijalne karakteristike prema požaru Deo 2-3: Kablovi sa umreženom elastomernom izolacijom sa redukovanim merama - Višežilni kablovi

Railway applications - Railway rolling stock power and control cables having special fire performance -- Part 3-2: Cables with crosslinked elastomeric insulation with reduced dimensions - Multicore cables

32 PS NA DT ST537 .

SRPS EN 50271 N031 EN 50271:2001 Električni aparati za detekciju i merenje zapaljivih gasova, toksičnih gasova ili kiseonika- Zahtevi i ispitivanja za aparate koji upotrebljavaju softver i/ili digitalne tehnologije

Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases, toxic gases or oxygen - Requirements and tests for apparatus using software and/or digital technologies

12 PS NA DT538 .

SRPS EN 50281-2-1 N031 EN 50281-2-1:1998 Električni aparati za upotrebu u prisustvu zapaljivih prašina-Deo 2-1: Metode ispitivanja-Metode za određivanje minimalne temperature paljenja prašine

Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust -- Part 2-1: Test methods - Methods for determining the minimum ignition temperatures of dust

28 PS NA DT539 .

SRPS EN 50285 N034 EN 50285:1999 Energetska efikasnost električnih sijalica za domaćinstvo - Merne metode

Energy efficiency of electric lamps for household use - Measurement methods

8 PS NA DT ST540 .

SRPS EN 50294 N034 EN 50294:1998 Metoda merenja ukupne ulazne snage prigušnice za sijalice Measurement method of total input power of ballast-lamp circuits

18 PS NA DT ST541 .

SRPS EN 50294 /A1 N034 EN 50294:1998/A1:2001

Metoda merenja ukupne ulazne snage prigušnice za sijalice Measurement method of total input power of ballast-lamp circuits

18 PS NA DT ST542 .

SRPS EN 50294 /A2 N034 EN 50294:1998/A2:2003

Metoda merenja ukupne ulazne snage prigušnice za sijalice Measurement method of total input power of ballast-lamp circuits

18 PS NA DT ST543 .

SRPS EN 50303 N031 EN 50303:2000 Grupa I, kategorija M1 opreme koja ostaje u funkciji i u atmosferama ugroženim rudničkim gasom i/ili ugljenom prašinom

Group I, Category M1 equipment intended to remain functional in atmospheres endangered by firedamp and/or coal dust

24 PS NA DT544 .

Str 30 od 2332009-10-05


SRPS EN 50305 N020 EN 50305:2002 Primene na železnici - Kablovi za železnička vozna sredstva koji poseduju specijalne karakteristike prema požaru - Metode ispitivanja

Railway applications - Railway rolling stock cables having special fire performance - Test methods

37 PS NA DT ST545 .

SRPS EN 50306-1 N020 EN 50306-1:2002 Primene na železnici - Kablovi za železnička vozna sredstva koji poseduju specijalne karakteristike prema požaru - Tanakoslojni - Deo 1: Opšti zahtevi

Railway applications - Railway rolling stock cables having special fire performance - Thin wall -- Part 1: General requirements

19 PS NA DT ST546 .

SRPS EN 50306-2 N020 EN 50306-2:2002 Primene na železnici - Kablovi za železnička vozna sredstva koji poseduju specijalne karakteristike prema požaru - Tanakoslojni - Deo 2: Jednožilni kablovi

Railway applications - Railway rolling stock cables having special fire performance - Thin wall -- Part 2: Single core cables

16 PS NA DT ST547 .

SRPS EN 50306-3 N020 EN 50306-3:2002 Primene na železnici - Kablovi za železnička vozna sredstva koji poseduju specijalne karakteristike prema požaru - Tanakoslojni - Deo 3: Jenožilni i višežilni (parice, tri žice, četiri žice) ekranizovani i sa tankoslojnim plaštom

Railway applications - Railway rolling stock cables having special fire performance - Thin wall -- Part 3: Single core and multicore cables (pairs, triples and quads) screened and thin wall sheathed

15 PS NA DT ST548 .

SRPS EN 50306-4 N020 EN 50306-4:2002 Primene na železnici - Kablovi za železnička vozna sredstva koji poseduju specijalne karakteristike prema požaru - Tanakoslojni - Deo 4: Višežilni i višeparični kablovi standardnom debljinom plašta

Railway applications - Railway rolling stock cables having special fire performance - Thin wall -- Part 4: Multicore and multipair cables standard wall sheathed

26 PS NA DT ST549 .

SRPS EN 50307 N020 EN 50307:2002 Olovo i olovne legure - Plaštovi i navlake od olova i olovnih legura električnih kablova

Lead and lead alloys - Lead and lead alloy sheaths and sleeves of electric cables

12 PS NA DT ST550 .

SRPS EN 50338 N061 EN 50338:2006 Bezbednost aparata za domaćinstvo i sličnih električnih aparata - Posebni zahtevi za kosilice koje se napajaju iz akumulatora i kojima upravlja rukovalac u hodu

Safety of household and similar electrical appliances - Particular requirements for pedestrian-controlled battery powered electrical lawn mowers

16 PS NA DT ST551 .

SRPS EN 50342-3 N021 EN 50342-3:2008 Olovne starterske baterije - Deo 3: Terminalni ssistem za baterije sa nazivnim naponom od 36 V

Lead-acid starter batteries -- Part 3: Terminal system for batteries with 36 V nominal voltage

9 PS NA DT ST552 .

SRPS EN 50347 N002 EN 50347:2001 Trofazni asinhroni motori za opšte namene koji imaju standardne dimenzije i izlazne veličine- Oznake kućišta 56 do 315 i prirubnica 65 do 740

General purpose three-phase induction motors having standard dimensions and outputs - Frame numbers 56 to 315 and flange numbers 65 to 740

20 PS NA DT ST553 .

SRPS EN 50350 N059 EN 50350:2004 Sistemi za kontrolu punjača za električne grejače prostorija u domaćinstvu - Metode za merenje performanse

Charging control systems for household electric room heating of the storage type - Methods for measuring performance

30 PS NA DT ST554 .

SRPS EN 50355 N020 EN 50355:2003 Primene na železnici - Kablovi za železnička vozna sredstva koja poseduju specijalne karakteristike u odnosu na požar - Tanak zid i standardni zid - Uputstvo za upotrebu

Railway applications - Railway rolling stock cables having special fire performance - Thin wall and standard wall - Guide to use

33 PS NA DT ST555 .

SRPS EN 50356 N020 EN 50356:2002 Metoda za ispitivanje varničenja kablova Method for spark testing of cables 18 PS NA DT ST556 .

SRPS EN 50362 N020 EN 50362:2003 Metoda za ispitivanje otpornosti prema požaru velikih nazaštićenih energetskih i upravljačkih kablova koji se koriste u kolima za slučaj hitnosti

Method of test for resistance to fire of larger unprotected power and control cables for use in emergency circuits

21 PS NA DT ST557 .

SRPS EN 50382-1 N020 EN 50382-1:2008 Primene na železnici - Energetski kablovi za visoke temperature za železnička vozna sredstva koji poseduju specijalne karakteristike u odnosu na požar - Deo 1: Opšti zahtevi

Railway applications - Railway rolling stock high temperature power cables having special fire performance -- Part 1: General requirements

26 PS NA DT ST558 .

SRPS EN 50382-2 N020 EN 50382-2:2008 Primene na železnici - Energetski kablovi za visoke temperature za železnička vozna sredstva koji imaju specijalne karakteristike prema požaru - Deo 2: Jednožilni kablovi izolovani silikonskom gumom za 120 °C ili 150 °C

Railway applications - Railway rolling stock high temperature power cables having special fire performance -- Part 2: Single core silicone rubber insulated cables for 120 °C or 150 °C

27 PS NA DT ST559 .

SRPS EN 50414 N020 EN 50414:2006 Metode ispitivanja za analizu sadržaja olova u PVC, uzetog sa izolacije i plašta električnih kablova i kablova sa optičkim vlaknima - Metoda A: Određivanje ukupnog sadržaja olova pomoću apsorpcijske spektometrije plamenom pobuđenih atoma - Metoda B: Kvalitativna analiza sadržaja olova u korozivnom sloju od olovnih sulfida

Test methods for analysis of lead in PVC taken from insulation and sheath of electric and optical fibre cables - Method A: Total lead content determination with flame excitation atomic absorption spectrometry - Method B: Qualitative analysis of lead by lead sulphide staining

11 PS NA DT ST560 .

Str 31 od 2332009-10-05


SRPS EN 50428:2008/A2 N023 EN 50428:2005/A2:2009

Sklopke za domaćinstvo i slične fiksne električne instalacije - Dodatni standard - Sklopke i odgovarajući pribor za upotrebu u elektronskim sistemima za kuće i zgrade (HBES)

Switches for household and similar fixed electrical installations - Collateral standard - Switches and related accessories for use in home and building electronic systems (HBES)

4 PS NA DT ST561 .

SRPS EN 50438 N008 EN 50438:2007 Zahtevi za povezivanje mikrogeneratora u paralelu sa javnim niskonaponskim distributivnim mrežama

Requirements for the connection of micro-generators in parallel with public low-voltage distribution networks

56 PS NA DT ST562 .

SRPS EN 50463 N09 EN 50463:2007 Primene na železnici - Merenje energije na vozovima Railway applications - Energy measurement on board trains 39 PS NA DT ST563 .

SRPS EN 50468 N081 EN 50468:2009 Zahtevi za specifičnom otpornošću prema prenaponima i prekomernoj struji usled atmosferskog pražnjenja za opremu koja ima telekomunikacione portove

Resistibility requirements to overvoltages and overcurrents due to lightning for equipment having telecommunication ports

11 PS NA564 .

SRPS EN 50482 N038 EN 50482:2008 Merni transformatori-Trofazni induktivni naponski transformatori koji imaju Um do 52 kV

Instrument transformers - Three-phase inductive voltage transformers having Um up to 52 kV

24 PS NA DT ST565 .

SRPS EN 50483-1 N020 EN 50483-1:2009 Zahtevi za ispitivanje za pribor za niskonaponske vazdušne kablovske snopove - Deo 1: Glavni delovi

Test requirements for low voltage aerial bundled cable accessories -- Part 1: Generalities

24 PS NA DT ST566 .

SRPS EN 50483-2 N020 EN 50483-2:2009 Zahtevi za ispitivanje pribora za kablovske niskonaponske vazdušne snopove - Deo 2: Zatezne i noseće stezaljke za samonoseće sisteme

Test requirements for low voltage aerial bundled cable accessories -- Part 2: Tension and suspension clamps for self supporting system

26 PS NA DT ST567 .

SRPS EN 50483-3 N020 EN 50483-3:2009 Zahtevi za ispitivanje pribora za kablovske niskonaponske vazdušne snopove Deo 3: Zatezne stezaljke i stezaljke ovešenje za sistem neutralnog nosećeg kabla

Test requirements for low voltage aerial bundled cable accessories -- Part 3: Tension and suspension clamps for neutral messenger system

41 PS NA DT ST568 .

SRPS EN 50483-4 N020 EN 50483-4:2009 Zahtevi za ispitivanje za pribor niskonaponskih kablovskih vazdušnih snopova - Deo 4: Konektori

Test requirements for low voltage aerial bundled cable accessories -- Part 4: Connectors

47 PS NA DT ST569 .

SRPS EN 50483-5 N020 EN 50483-5:2009 Zahtevi za ispitivanje za pribor niskonaponskih kablovskih vazdušnih snopova - Deo 5: Ispitivanje električnog starenja

Test requirements for low voltage aerial bundled cable accessories -- Part 5: Electrical ageing test

33 PS NA DT ST570 .

SRPS EN 50483-6 N020 EN 50483-6:2009 Zahtevi za ispitivanje pribora za kablovske niskonaponske vazdušne snopove Deo 6: Ispitivanje uticaja okoline

Test requirements for low voltage aerial bundled cable accessories -- Part 6: Environmental testing

24 PS NA DT ST571 .

SRPS EN 50490 N097 EN 50490:2008 Električne instalacije za osvetljavanje i navođenje na aerodromima - Tehnički zahtevi za sisteme za upravljanje i nadziranje zemaljskog osvetlenja - Jedinice za selektivno uključenje i nadzor pojedinačnih sijalica

Electrical installations for lighting and beaconing of aerodromes - Technical requirements for aeronautical ground lighting control and monitoring systems - Units for selective switching and monitoring of individual lamps

22 PS NA DT ST572 .

SRPS EN 50500 N09 EN 50500:2008 Procedure za merenje nivoa magnetskog polja u odnosu na izlaganje ljudi, nastalog od elektronskih i električnih aparata u železničkom okruženju

Measurement procedures of magnetic field levels generated by electronic and electrical apparatus in the railway environment with respect to human exposure

18 PS NA DT ST573 .

SRPS EN 50512 N097 EN 50512:2009 Električne instalacije za osvetljavanje i navođenje na aerodromima - Dodatni sistem za vizuelno vođenje pristajanja aviona (A-VDGS)

Electrical installations for lighting and beaconing of aerodromes - Advanced Visual Docking Guidance Systems (A-VDGS)

34 PS NA DT ST574 .

SRPS EN 50520 N023 EN 50520:2009 Prekrivne ploče i prekrivne trake za zaštitu i upozorenje na lokaciji ukopanih kablova ili ukopanih cevi u podzemnim instalacijama

Cover plates and cover tapes for the protection and location warning of buried cables or buried conduits in underground installations

14 PS NA DT ST575 .

SRPS EN 60027-1 N025 EN 60027-1:2006 Slovni simboli koji se koriste u elektrotehnici - Deo 1: Opšte Letter symbols to be used in electrical technology - Part 1: General

74 PS NA DT ST576 .

SRPS EN 60027-1/A2 N025 EN 60027-1:2006/A2:2007

Slovni simboli koji se koriste u elektrotehnici Deo 1: Opšte Letter symbols to be used in electrical technology - Part 1: General

5 PS NA DT ST577 .

SRPS EN 60027-2 N025 EN 60027-2:2007 Simboli koji se koriste u elektrotehnici - Deo 2: Telekomunikacije i elektronika

Letter symbols to be used in electrical technology - Part 2: Telecommunications and electronics


SRPS EN 60027-3 N025 EN 60027-3:2007 Slovni simboli koji se koriste u elektrotehnici - Deo 3: Logaritmičke i srodne veličine i njihove jedinice

Letter symbols to be used in electrical technology - Part 3: Logarithmic and related quantities, and their units

32 PS NA DT ST579 .

Str 32 od 2332009-10-05


SRPS EN 60027-4 N025 EN 60027-4:2007 Slovni simboli koji se koriste u elektrotehnici - Deo 4: Rotacione električne mašine

Letter symbols to be used in electrical technology - Part 4: Rotating electric machines

49 PS NA DT ST580 .

SRPS EN 60027-6 N025 EN 60027-6:2007 Slovni simboli koji se koriste u elektrotehnici - Deo 6: Tehnika upravljanja

Letter symbols to be used in elecrical technology - Part 6: Control technology

36 PS NA DT ST581 .

SRPS EN 60034-15 N002 EN 60034-15:2009 Rotacione električne mašine - Deo 15: Podnosivi nivoi udarnog napona za rotacione mašine naizmenične struje sa profilisanim namotajima statora

Rotating electrical machines -- Part 15: Impulse voltage withstand levels of form-wound stator coils for rotating a.c. machines

30 PS NA DT ST582 .

SRPS EN 60034-16-1 N002 EN 60034-16-1:1995 Rotacione električne mašine - Deo 16: Pobudni sistemi sinhronih mašina - Poglavlje 1: Definicije

Rotating electrical machines – Part 16: Excitation systems for synchronous machines – Chapter 1: Definitions

18 PS NA DT ST583 .

SRPS EN 60034-18-1 N002 EN 60034-18-1:1994 Rotacione električne mašine-Deo 18: Funkcionalna procena sistema izolacije-Odeljak 1: Opšte smernice

Rotating electrical machines -- Part 18: Functional evaluation of insulation systems -- Section 1: General guidelines

36 PS NA DT ST584 .

SRPS EN 60034-18-1 /A1 N002 EN 60034-18-1:1994/A1:1996

Rotacione električne mašine-Deo 18: Funkcionalna procena izolacionih sistmema-Odeljak 1: Opšte smernice

Rotating electrical machines -- Part 18: Functional evaluation of insulation systems -- Section 1: General guidelines

21 PS NA DT ST585 .

SRPS EN 60034-2 N002 EN 60034-2:1996 Rotacione električne mašine-Deo 2: Ispitne metode za određivanje gubitaka i efikasnosti rotacionih električnih mašina iz ispitivanja (isključujući mašine za vučna vozila)

Rotating electrical machines -- Part 2: Methods for determining losses and efficiency of rotating electrical machinery from tests (excluding machines for traction vehicles)

70 PS NA DT ST586 .

SRPS EN 60034-2 /A1 N002 EN 60034-2:1996/A1:1996

Rotacione električne mašine-Deo 2: Ispitne metode za određivanje gubitaka i efikasnosti rotacionih električnih mašina iz ispitivanja (isključujući mašine za vučna vozila)


15 PS NA DT ST587 .

SRPS EN 60034-2 /A2 N002 EN 60034-2:1996/A2:1996

Rotacione električne mašine-Deo 2: Ispitne metode za određivanje gubitaka i efikasnosti rotacionih električnih mašina iz ispitivanja (isključujući mašine za vučna vozila)


36 PS NA DT ST588 .

SRPS EN 60034-29 N002 EN 60034-29:2008 Rotacione elektične mašine- Deo 29: Ekvivalentno opterećenje i tehnike superpozicije- Indirektno ispitivanje za određivanje temperaturnog porasta

Rotating electrical machines -- Part 29: Equivalent loading and superposition techniques - Indirect testing to determine temperature rise

32 PS NA DT ST589 .

SRPS EN 60034-3 N002 EN 60034-3:2008 Rotacione električne mašine - Deo 3: Posebni zahtevi za sinhrone generatore gonjene parnim turbinama ili turbinama sa sagorivim gasom

Rotating electrical machines -- Part 3: Specific requirements for synchronous generators driven by steam turbines or combustion gas turbines

30 PS NA DT ST590 .

SRPS EN 60034-30 N002 EN 60034-30:2009 Rotacione električne mašine-Deo 30: Klase efikasnosti jednobrzinskih, trofaznih, kaveznih asinhronih motora (IE kod)

Rotating electrical machines -- Part 30: Efficiency classes of single-speed, three-phase, cage-induction motors (IE-code)

22 PS NA DT ST591 .

SRPS EN 60034-4 N002 EN 60034-4:1995 Rotacione električne mašine-Deo 4: Metode za određivanje veličina sinhronih mašina iz ispitivanja

Rotating electrical machines – Part 4: Methods for determining synchronous machine quantities from tests

96 PS NA DT ST592 .

SRPS EN 60059 N008 EN 60059:1999 IEC standardne naznačene karakteristike struje IEC standard current ratings 14 PS NA DT ST593 .

SRPS EN 60061-1 N034 EN 60061-1:1993 Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 1:Podnožja za sijalice

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 1: Lamp caps


SRPS EN 60061-1 /A1 N034 EN 60061-1:1993/A1:1995

Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 1:Podnožja za sijalice


394 PS NA595 .

SRPS EN 60061-1 /A2 N034 EN 60061-1:1993/A2:1995



394 PS NA DT596 .

Str 33 od 2332009-10-05


SRPS EN 60061-1 /A21 N034 EN 60061-1:1993/A21:1998

Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 1: Podnožja za sijalice



SRPS EN 60061-1 /A22 N034 EN 60061-1:1993/A22:1999



3 PS NA DT ST598 .

SRPS EN 60061-1 /A23 N034 EN 60061-1:1993/A23:1999



2 PS NA DT ST599 .

SRPS EN 60061-1 /A24 N034 EN 60061-1:1993/A24:2000



2 PS NA DT ST600 .

SRPS EN 60061-1 /A25 N034 EN 60061-1:1993/A25:2001



2 PS NA DT ST601 .

SRPS EN 60061-1 /A26 N034 EN 60061-1:1993/A26:2001



2 PS NA DT ST602 .

SRPS EN 60061-1 /A27 N034 EN 60061-1:1993/A27:2001



2 PS NA DT ST603 .

SRPS EN 60061-1 /A28 N034 EN 60061-1:1993/A28:2002



2 PS NA DT ST604 .

SRPS EN 60061-1 /A29 N034 EN 60061-1:1993/A29:2002



2 PS NA DT ST605 .

SRPS EN 60061-1 /A3 N034 EN 60061-1:1993/A3:1995



394 PS NA DT606 .

SRPS EN 60061-1 /A30 N034 EN 60061-1:1993/A30:2002



2 PS NA DT ST607 .

SRPS EN 60061-1 /A31 N034 EN 60061-1:1993/A31:2003



2 PS NA DT ST608 .

SRPS EN 60061-1 /A32 N034 EN 60061-1:1993/A32:2003

Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 1: podnožja za sijalice


2 PS NA DT ST609 .

SRPS EN 60061-1 /A33 N034 EN 60061-1:1993/A33:2003



2 PS NA DT ST610 .

SRPS EN 60061-1 /A34 N034 EN 60061-1:1993/A34:2004



2 PS NA DT ST611 .

SRPS EN 60061-1 /A35 N034 EN 60061-1:1993/A35:2005



2 PS NA DT ST612 .

SRPS EN 60061-1 /A36 N034 EN 60061-1:1993/A36:2005

Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 1:podnožja za sijalice


2 PS NA DT ST613 .

Str 34 od 2332009-10-05


SRPS EN 60061-1 /A37 N034 EN 60061-1:1993/A37:2006

Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo1: Podnožja sijalica


2 PS NA DT ST614 .

SRPS EN 60061-1 /A38 N034 EN 60061-1:1993/A38:2007




SRPS EN 60061-1 /A39 N034 EN 60061-1:1993/A39:2007




SRPS EN 60061-1 /A4 N034 EN 60061-1:1993/A4:1996



394 PS NA DT617 .

SRPS EN 60061-1 /A40 N034 EN 60061-1:1993/A40:2008

Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo1: Podnožja sijalica



SRPS EN 60061-1 /A41 N034 EN 60061-1:1993/A41:2009




SRPS EN 60061-1 /A5 N034 EN 60061-1:1993/A5:1996



394 PS NA DT620 .

SRPS EN 60061-1 /A6 N034 EN 60061-1:1993/A6:1996




SRPS EN 60061-1 /A7 N034 EN 60061-1:1993/A7:1997




SRPS EN 60061-2 N034 EN 60061-2:1993 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 2: Lampholders


SRPS EN 60061-2 /A1 N034 EN 60061-2:1993/A1:1995

Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 2:Grla za sijalice

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 2: Lampholders

330 PS NA624 .

SRPS EN 60061-2 /A18 N034 EN 60061-2:1993/A18:1998




SRPS EN 60061-2 /A19 N034 EN 60061-2:1993/A19:1999




SRPS EN 60061-2 /A2 N034 EN 60061-2:1993/A2:1995



330 PS NA DT627 .

SRPS EN 60061-2 /A20 N034 EN 60061-2:1993/A20:1999




SRPS EN 60061-2 /A21 N034 EN 60061-2:1993/A21:2000



3 PS NA DT ST629 .

SRPS EN 60061-2 /A22 N034 EN 60061-2:1993/A22:2001



2 PS NA DT ST630 .

SRPS EN 60061-2 /A23 N034 EN 60061-2:1993/A23:2001



2 PS NA DT ST631 .

SRPS EN 60061-2 /A24 N034 EN 60061-2:1993/A24:2001



2 PS NA DT ST632 .

Str 35 od 2332009-10-05


SRPS EN 60061-2 /A25 N034 EN 60061-2:1993/A25:2002



2 PS NA DT ST633 .

SRPS EN 60061-2 /A26 N034 EN 60061-2:1993/A26:2002



2 PS NA DT ST634 .

SRPS EN 60061-2 /A27 N034 EN 60061-2:1993/A27:2002



2 PS NA DT ST635 .

SRPS EN 60061-2 /A28 N034 EN 60061-2:1993/A28:2003



2 PS NA DT ST636 .

SRPS EN 60061-2 /A29 N034 EN 60061-2:1993/A29:2003

Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 2: Grla za sijalice


2 PS NA DT ST637 .

SRPS EN 60061-2 /A3 N034 EN 60061-2:1993/A3:1995



330 PS NA DT638 .

SRPS EN 60061-2 /A30 N034 EN 60061-2:1993/A30:2003



2 PS NA DT ST639 .

SRPS EN 60061-2 /A31 N034 EN 60061-2:1993/A31:2004



2 PS NA DT ST640 .

SRPS EN 60061-2 /A32 N034 EN 60061-2:1993/A32:2005



2 PS NA DT ST641 .

SRPS EN 60061-2 /A33 N034 EN 60061-2:1993/A33:2005



2 PS NA DT ST642 .

SRPS EN 60061-2 /A34 N034 EN 60061-2:1993/A34:2006



2 PS NA DT ST643 .

SRPS EN 60061-2 /A35 N034 EN 60061-2:1993/A35:2007




SRPS EN 60061-2 /A36 N034 EN 60061-2:1993/A36:2007




SRPS EN 60061-2 /A37 N034 EN 60061-2:1993/A37:2008




SRPS EN 60061-2 /A38 N034 EN 60061-2:1993/A38:2009




SRPS EN 60061-2 /A4 N034 EN 60061-2:1993/A4:1996



330 PS NA DT648 .

SRPS EN 60061-2 /A5 N034 EN 60061-2:1993/A5:1996



330 PS NA DT649 .

SRPS EN 60061-2 /A6 N034 EN 60061-2:1993/A6:1996




SRPS EN 60061-2/A7 N034 EN 60061-2:1993/A7:1997




SRPS EN 60061-3 N034 EN 60061-3:1993 Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 3:Kontrolni prsti

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 3: Gauges

PS NA DT ST652 .

SRPS EN 60061-3 /A1 N034 EN 60061-3:1993/A1:1995

Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 3:Kontrolni prsti


PS NA653 .

SRPS EN 60061-3 /A2 N034 EN 60061-3:1993/A2:1995



PS NA DT654 .

Str 36 od 2332009-10-05


SRPS EN 60061-3 /A20 N034 EN 60061-3:1993/A20:1998



PS NA DT ST655 .

SRPS EN 60061-3 /A21 N034 EN 60061-3:1993/A21:1999



2 PS NA DT ST656 .

SRPS EN 60061-3 /A22 N034 EN 60061-3:1993/A22:1999



2 PS NA DT ST657 .

SRPS EN 60061-3 /A23 N034 EN 60061-3:1993/A23:2000



2 PS NA DT ST658 .

SRPS EN 60061-3 /A24 N034 EN 60061-3:1993/A24:2001



2 PS NA DT ST659 .

SRPS EN 60061-3 /A25 N034 EN 60061-3:1993/A25:2001



2 PS NA DT ST660 .

SRPS EN 60061-3 /A26 N034 EN 60061-3:1993/A26:2001



2 PS NA DT ST661 .

SRPS EN 60061-3 /A27 N034 EN 60061-3:1993/A27:2002



2 PS NA DT ST662 .

SRPS EN 60061-3 /A28 N034 EN 60061-3:1993/A28:2002



2 PS NA DT ST663 .

SRPS EN 60061-3 /A29 N034 EN 60061-3:1993/A29:2002



2 PS NA DT ST664 .

SRPS EN 60061-3 /A3 N034 EN 60061-3:1993/A3:1995



PS NA DT665 .

SRPS EN 60061-3 /A30 N034 EN 60061-3:1993/A30:2003



2 PS NA DT ST666 .

SRPS EN 60061-3 /A31 N034 EN 60061-3:1993/A31:2003



2 PS NA DT ST667 .

SRPS EN 60061-3 /A32 N034 EN 60061-3:1993/A32:2003



2 PS NA DT ST668 .

SRPS EN 60061-3 /A33 N034 EN 60061-3:1993/A33:2004



2 PS NA DT ST669 .

SRPS EN 60061-3 /A34 N034 EN 60061-3:1993/A34:2005

Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 2: Kontrolni prsti


2 PS NA DT ST670 .

SRPS EN 60061-3 /A35 N034 EN 60061-3:1993/A35:2005



2 PS NA DT ST671 .

SRPS EN 60061-3 /A36 N034 EN 60061-3:1993/A36:2006



2 PS NA DT ST672 .

SRPS EN 60061-3 /A37 N034 EN 60061-3:1993/A37:2007



2 PS NA DT ST673 .

SRPS EN 60061-3 /A38 N034 EN 60061-3:1993/A38:2007



PS NA DT ST674 .

SRPS EN 60061-3 /A39 N034 EN 60061-3:1993/A39:2009



PS NA DT ST675 .

SRPS EN 60061-3 /A4 N034 EN 60061-3:1993/A4:1996



PS NA DT676 .

Str 37 od 2332009-10-05


SRPS EN 60061-3 /A5 N034 EN 60061-3:1993/A5:1996



PS NA DT677 .

SRPS EN 60061-3 /A6 N034 EN 60061-3:1993/A6:1996



PS NA DT ST678 .

SRPS EN 60061-3 /A7 N034 EN 60061-3:1993/A7:1997



PS NA DT ST679 .

SRPS EN 60061-4 N034 EN 60061-4:1992 Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 4:Uputstva i opšti podaci

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 4: Guidelines and general information

70 PS NA DT ST680 .

SRPS EN 60061-4 /A1 N034 EN 60061-4:1992/A1:1995

Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 4:Uputstva i opšti podaci


2 PS NA681 .

SRPS EN 60061-4 /A10 N034 EN 60061-4:1992/A10:2006

Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 4: Uputstva i opšti podaci


2 PS NA DT ST682 .

SRPS EN 60061-4 /A11 N034 EN 60061-4:1992/A11:2007



3 PS NA DT ST683 .

SRPS EN 60061-4 /A2 N034 EN 60061-4:1992/A2:1995



70 PS NA684 .

SRPS EN 60061-4 /A3 N034 EN 60061-4:1992/A3:1995



3 PS NA DT685 .

SRPS EN 60061-4 /A5 N034 EN 60061-4:1992/A5:1998



70 PS NA DT ST686 .

SRPS EN 60061-4 /A6 N034 EN 60061-4:1992/A6:2000

Grla i podnožja za sijalice zajedno sa kontrolnim prstom za kontrolu zamenljivosti i bezbednosti-Deo 4:Uputstva i opšte informacije


3 PS NA DT ST687 .

SRPS EN 60061-4 /A7 N034 EN 60061-4:1992/A7:2001



2 PS NA DT ST688 .

SRPS EN 60061-4 /A8 N034 EN 60061-4:1992/A8:2003



2 PS NA DT ST689 .

SRPS EN 60061-4 /A9 N034 EN 60061-4:1992/A9:2005



2 PS NA DT ST690 .

SRPS EN 60064 N034 EN 60064:1995 Sijalice sa usijanim vlaknom koje se koriste za opšte osvetljenje u domaćinstvu i slično - Zahtevi za performansu

Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes - Performance requirements


SRPS EN 60064/A11 N034 EN 60064:1995/A11:2007

Sijalice sa usijanim vlaknom koje se koriste za opšte osvetljenje u domaćinstvu i slično - Zahtevi za performansu


2 PS NA DT ST692 .

SRPS EN 60064/A2 N034 EN 60064:1995/A2:2003



29 PS NA DT ST693 .

SRPS EN 60064/A3 N034 EN 60064:1995/A3:2006



42 PS NA DT ST694 .

SRPS EN 60064/A4 N034 EN 60064:1995/A4:2007



49 PS NA DT ST695 .

Str 38 od 2332009-10-05


SRPS EN 60079-10-1 N031 EN 60079-10-1:2009 Eksplozivne atmosfere-Deo 10-1: Klasifikacija oblasti-Eksplozivne gasovite atmosfere

Explosive atmospheres -- Part 10-1: Classification of areas - Explosive gas atmospheres

70 PS NA DT696 .

SRPS EN 60081 N034 EN 60081:1998 Fluorescentne sijalice sa dva podnoška - Specifikacije performanse

Double-capped fluorescent lamps - Performance specifications


SRPS EN 60081/A1 N034 EN 60081:1998/A1:2002

Fluorescentne sijalice sa dva podnoška - Specifikacije performanse


84 PS NA DT ST698 .

SRPS EN 60081/A2 N034 EN 60081:1998/A2:2003



87 PS NA DT ST699 .

SRPS EN 60081/A3 N034 EN 60081:1998/A3:2005



27 PS NA DT ST700 .

SRPS EN 60099-4 N037 EN 60099-4:2004 Odvodnici prenapona - Deo 4: Metaloksidni odvodnici prenapona bez iskrišta za mreže naizmenične struje

Surge arresters -- Part 4: Metal-oxide surge arresters without gaps for a.c. systems


SRPS EN 60099-4 /A1 N037 EN 60099-4:2004/A1:2006

Odvodnici prenapona - Deo 4: Metaloksidni odvodnici prenapona bez iskrišta za mreže naizmenične struje


47 PS NA DT ST702 .

SRPS EN 60099-4 /A2 N037 EN 60099-4:2004/A2:2009

Odvodnici prenapona - Deo 4: Metaloksidni odvodnici prenapona bez iskrišta za mreže naizmenične struje


30 PS NA DT ST703 .

SRPS EN 60099-5 N037 EN 60099-5:1996 Odvodnici prenapona-Deo 5: Preporuke za izbor i primenu Surge arresters -- Part 5: Selection and application recommendations

93 PS NA DT ST704 .

SRPS EN 60099-5 /A1 N037 EN 60099-5:1996/A1:1999

Odvodnici prenapona-Deo 5: Preporuke za izbor i primenu Surge arresters -- Part 5: Selection and application recommendations

40 PS NA DT ST705 .

SRPS EN 60127-4 /A1 N032 EN 60127-4:2005/A1:2009

Minijaturni osigurači - Deo 4: Univerzalni modularni zamenljivi delovi osigurača (UMF) - Tipovi zamenljivih delova osigurača za montažu na ploču i kroz ploču

Miniature fuses -- Part 4: Universal modular fuse-links (UMF) - Through-hole and surface mount types

34 PS NA DT ST706 .

SRPS EN 60127-5 N032 EN 60127-5:1991 Minijaturni osigurači - Deo 5: Smernice za ocenu kvaliteta minijaturnih zamenljivih delova osigurača

Miniature fuses -- Part 5: Guidelines for quality assessment of miniature fuse-links

16 PS NA DT ST707 .

SRPS EN 60137 N036(A-C)

EN 60137:2008 Izolovani prolazni izolatori za naizmenične napone iznad 1000 V

Insulated bushings for alternating voltages above 1 000 V 62 PS NA DT ST708 .

SRPS EN 60155 N034 EN 60155:1995 Tinjavi starteri za fluoroscentne sijalice Glow-starters for fluorescent lamps 52 PS NA DT ST709 .

SRPS EN 60155/A1 N034 EN 60155:1995/A1:1995

Tinjavi starteri za fluoroscentne sijalice Glow-starters for fluorescent lamps 14 PS NA DT ST710 .

SRPS EN 60155/A2 N034 EN 60155:1995/A2:2007

Tinjavi starteri za fluoroscentne sijalice Glow-starters for fluorescent lamps 14 PS NA DT ST711 .

SRPS EN 60168 N036(A-C)

EN 60168:1994 Ispitivanja potpornih izolatora od keramičkog materijala i stakla za postrojenja nazivnih napona većih od 1 kV

Tests on indoor and outdoor post insulators of ceramic material or glass for systems with nominal voltages greater than 1 kV

48 PS NA DT ST712 .

SRPS EN 60168 /A1 N036(A-C)

EN 60168:1994/A1:1997

Ispitivanja potpornih izolatora od keramičkog materijala i stakla za postrojenja nazivnih napona većih od 1 kV


19 PS NA DT ST713 .

SRPS EN 60168 /A2 N036(A-C)

EN 60168:1994/A2:2000

Ispitivanja potpornih izolatora od keramičkog materijala i stakla za postrojenja nazivnih napona većih od 1 kV


7 PS NA DT ST714 .

SRPS EN 60172 /A1 N055 EN 60172:1994/A1:1998

Ispitne procedure za određivanje temperaturnog indeksa lakirane žice za namotaje

Test procedure for the determination of the temperature index of enamelled winding wires

19 PS NA DT ST715 .

SRPS EN 60188 N034 EN 60188:2001 Sijalice sa živinom parom visokog pritiska - Specifikacije performanse

High-pressure mercury vapour lamps - Performance specifications

84 PS NA DT ST716 .

Str 39 od 2332009-10-05


SRPS EN 60192 N034 EN 60192:2001 Sijalice sa natrijumovim parama niskog pritiska - Specifikacije performanse

Low pressure sodium vapour lamps - Performance specifications

61 PS NA DT ST717 .

SRPS EN 60204-31 N044 EN 60204-31:1998 Bezbednost mašina - Električna oprema mašina - Deo 31: Posebni zahtevi za bezbednost i elektromagnetnu kompatibilnost za mašine za šivenje, celovitih i sistema

Safety of machinery - Electrical equipment of machines -- Part 31: Particular safety and EMC requirements for sewing machines, units and systems

28 PP NA DT ST718 .

SRPS EN 60229 N020 EN 60229:2008 Električni kablovi - Ispitivanja na ekstrudovanim plaštevima koji imaju specijalnu funkciju

Electric cables - Tests on extruded oversheaths with a special protective function

25 PS NA DT ST719 .

SRPS EN 60238 N034 EN 60238:2004 Edisonov navoj za grla za sijalice Edison screw lampholders 80 PS NA DT ST720 .

SRPS EN 60238 /A1 N034 EN 60238:2004/A1:2008

Grla za sijalice sa Edisonovim navojem Edison screw lampholders 80 PS NA DT ST721 .

SRPS EN 60240-1 N034 EN 60240-1:1994 Karakteristike električnih infracrvenih emitera za industrijsko grejanje - Deo 1: Kratkotalasni infracrveni emiteri

Characteristics of electric infra-red emitters for industrial heating - Part 1: Short wave infra-red emitters

25 PS NA DT ST722 .

SRPS EN 60264-1 /A1 N055 EN 60264-1:1994/A1:2009

Pakovanje žica za namotaje- Deo 1: Kontejneri za okruglu žicu za namotaje

Packaging of winding wires -- Part 1: Containers for round winding wires

9 PS NA DT ST723 .

SRPS EN 60264-2-1 /A1 N055 EN 60264-2-1:1994/A1:2003

Ambalaža žica za namotaje-Deo 2-1:Kalemovi za isporuku cilindrično cevasti – Osnovne dimenzije

Packaging of winding wires -- Part 2-1: Cylindrical barrelled delivery spools - Basic dimensions

11 PS NA DT ST724 .

SRPS EN 60264-2-2 /A1 N055 EN 60264-2-2:1994/A1:2004

Ambalaža žica za namotaje- Deo 2-2: Kalemovi za isporuku cilindrično cevasti- Specifikacija za povratne kalemove napravljene od termoplastičnih materijala

Packaging of winding wires -- Part 2-2: Cylindrical barrelled delivery spools - Specification for returnable spools made from thermoplastic material

9 PS NA DT ST725 .

SRPS EN 60264-2-3 /A1 N055 EN 60264-2-3:1994/A1:2004

Ambalaža žica za namotaje- Deo 2-3: Kalemovi za isporuku cilindrično cevasti-Specifikacija za nepovratne kalemove napravljene od termoplastičnih materijala

Packaging of winding wires -- Part 2-3: Cylindrical barrelled delivery spools - Specification for non-returnable spools made from thermoplastic material

9 PS NA DT ST726 .

SRPS EN 60264-3-1 N055 EN 60264-3-1:2000 Ambalaža žica za namotaje- Deo 3-1: Kalemovi za isporuku konusno cevni- Osnovne dimenzije

Packaging of winding wires -- Part 3-1: Taper barrelled delivery spools - Basic dimensions

10 PS NA DT ST727 .

SRPS EN 60264-3-1 /A1 N055 EN 60264-3-1:2000/A1:2003

Ambalaža žica za namotaje- Deo 3-1: Kalemovi za isporuku konusno cevni- Osnovne dimenzije

Packaging of winding wires -- Part 3-1: Taper barrelled delivery spools - Basic dimensions

9 PS NA DT ST728 .

SRPS EN 60264-3-2 N055 EN 60264-3-2:1999 Ambalaža žica za namotaje-Deo 3-2: Kalemi za isporuku cevasti- Specifikacija za povratne kalemove

Packaging of winding wires -- Part 3-2: Taper barrelled delivery spools - Specification for returnable spools made from thermoplastic materials

12 PS NA DT ST729 .

SRPS EN 60264-3-3 /A1 N055 EN 60264-3-3:1994/A1:2004

Ambalaža žica za namotaje- Deo 3-3: Kalemovi za isporuku cevasti- Specifikacija za nepovratne kalemove napravljene od termoplastičnih materijala

Packaging of winding wires -- Part 3-3: Taper barrelled delivery spools - Specification for non-returnable spools made from thermoplastic material

9 PS NA DT ST730 .

SRPS EN 60264-3-4 N055 EN 60264-3-4:1999 Ambalaža žica za namotaje-Deo 3-4: Kalemi za namotaje cevasti-Osnovne dimenzije kontejnera

Packaging of winding wires -- Part 3-4: Taper barrelled delivery spools - Basic dimensions of containers for taper barrelled delivery spools

10 PS NA DT ST731 .

SRPS EN 60264-3-5 N055 EN 60264-3-5:1999 Ambalaža žica za namotaje-Deo 3-5: Packaging of winding wires -- Part 3-5: Taper barrelled delivery spools - Specification for spool containers made from thermoplastic material

12 PS NA DT ST732 .

SRPS EN 60264-4-2 /A1 N055 EN 60264-4-2:1994/A1:2004

Ambalaža žica za namotaje-Deo 4-2: Metode ispitivanja- Kontejneri napravljeni od termoplastičnih materijala za fino cevaste kalemove za isporuku

Packaging of winding wires -- Part 4-2: Methods of test - Containers made from thermoplastic material for taper barrelled delivery spools

7 PS NA DT ST733 .

SRPS EN 60264-5-1 /A1 N055 EN 60264-5-1:1997/A1:2003

Ambalaža žica za namotaje- Deo 5-1: Kalemovi za isporuku cilindrično cevaste sa koničnim prurubnicama- Osnovne dimenzije

Packaging of winding wires -- Part 5-1: Cylindrical barrelled delivery spools with conical flanges - Basic dimensions

9 PS NA DT ST734 .

SRPS EN 60264-5-2 N055 EN 60264-5-2:2001 Ambalaža žica za namotaje-Deo 5-2: Kalemovi za isporuku cilindrično cevasti, sa koničnim prirubnicama- Specifikacija za povratne kalemove napravljene od termoplastičnih materijala

Packaging of winding wires -- Part 5-2: Cylindrical barrelled delivery spools with conical flanges - Specification for returnable spools made from thermoplastic material

12 PS NA DT ST735 .

Str 40 od 2332009-10-05


SRPS EN 60269-1 N032 EN 60269-1:2007 Niskonaponski osigurači-Deo 1: Opšti zahtevi Low-voltage fuses -- Part 1: General requirements 84 PS NA DT ST736 .

SRPS EN 60269-1 /A1 N032 EN 60269-1:2007/A1:2009

Niskonaponski osigurači-Deo 1: Opšti zahtevi Low-voltage fuses -- Part 1: General requirements 28 PS NA DT ST737 .

SRPS EN 60269-4-1 N032 EN 60269-4-1:2002 Niskonaponski osigurači-Deo 4-1: Dodatni zahtevi za zamenljive delove osigurača za zaštitu poluprovodničkih uređaja-Sekcije I do III: Primeri tipova standardizovanih zamenljivih delova osigurača

Low-voltage fuses -- Part 4-1: Supplementary requirements for fuse-links for the protection of semiconductor devices - Sections I to III: Examples of types of standardized fuse-links

20 PS NA DT ST738 .

SRPS EN 60276 N002 EN 60276:1996 Definicije i nomenklatura za ugljene četkice, držače četkica, kolektore i klizne prstenove

Definitions and nomenclature for carbon brushes, brush-holders, commutators and slip-rings

40 PS NA DT ST739 .

SRPS EN 60299 N059 EN 60299:1994 Električni pokrivači za domaćinstvo - Metode za merenje performnse

Household electric blankets - Methods for measuring performance

29 PS NA DT ST740 .

SRPS EN 60305 N036(A-C)

EN 60305:1996 IZOLATORI ZA NADZEMNE VODOVE NAZIVNOG NAPONA IZNAD 1000 V - JEDINICE IZOLATORA OD KERAMIKE ILI STAKLA ZA MREŽE NAIZMENIČNE STRUJE - KARAKTERISTIKE JEDINICA KAPASTIH IZOLATORA

Insulators for overhead lines with a nominal voltage above 1 kV - Ceramic or glass insulator units for a.c. systems - Characteristics of insulator units of the cap and pin type

14 PS NA DT ST741 .

SRPS EN 60317-0-1 N055 EN 60317-0-1:2008 Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 37: Poliesteramidna lakirana okrugla bakarna žica, klase 180, sa plaštom za uzemljenje

Specifications for particular types of winding wires -- Part 0-1: General requirements - Enamelled round copper wire

32 PS NA DT ST742 .

SRPS EN 60317-0-1 /A1 N055 EN 60317-0-1:1998/A1:2000

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 37: Poliesteramidna lakirana okrugla bakarna žica, klase 180, sa plaštom za uzemljenje

Specifications for particular types of winding wires -- Part 0-1: General requirements - Enamelled round copper wire

7 PS NA DT ST743 .

SRPS EN 60317-0-2 N055 EN 60317-0-2:1998 SPECIFIKACIJE ZA ODREĐENE TIPOVE ŽICA ZA NAMOTAJE - DEO 0: OPŠTI ZAHTEVI - ODELJAK 5 - GOLA ILI LAKIRANA PROFILNA BAKARNA ŽICA OPLETENA STAKLENIM VLAKNIMA

Specifications for particular types of winding wires -- Part 0-2: General requirements - Enamelled rectangular copper wire

24 PS NA DT ST744 .

SRPS EN 60317-0-2 /A1 N055 EN 60317-0-2:1998/A1:2000

SPECIFIKACIJE ZA ODREĐENE TIPOVE ŽICA ZA NAMOTAJE - DEO 0: OPŠTI ZAHTEVI - ODELJAK 5 - GOLA ILI LAKIRANA PROFILNA BAKARNA ŽICA OPLETENA STAKLENIM VLAKNIMA


7 PS NA DT ST745 .

SRPS EN 60317-0-2 /A2 N055 EN 60317-0-2:1998/A2:2005

SPECIFIKACIJE ZA ODREĐENE TIPOVE ŽICA ZA NAMOTAJE - DEO 0: OPŠTI ZAHTEVI - ODELJAK 5 - GOLA ILI LAKIRANA PROFILNA BAKARNA ŽICA OPLETENA STAKLENIM VLAKNIMA


11 PS NA DT ST746 .

SRPS EN 60317-0-3 N055 EN 60317-0-3:2008 Specifikacija za određene tipove žica za namotaje- Deo 0-3: Opšti zahtevi- Lakirana okrugla aluminijumska žica

Specifications for particular types of winding wires -- Part 0-3: General requirements - Enamelled round aluminium wire

45 PS NA DT ST747 .

SRPS EN 60317-0-4 N055 EN 60317-0-4:1998 SPECIFIKACIJE ZA ODREĐENE TIPOVE ŽICA ZA NAMOTAJE - DEO 0: OPŠTI ZAHTEVI - ODELJAK 4 - GOLA ILI LAKIRANA PROFILNA BAKARNA ŽICA OMOTANA STAKLENIM VLAKNIMA

Specifications for particular types of winding wires -- Part 0-4: General requirements - Glass-fibre wound, resin or varnish impregnated, bare or enamelled rectangular copper wire

24 PS NA DT ST748 .

SRPS EN 60317-0-4 /A1 N055 EN 60317-0-4:1998/A1:2000

SPECIFIKACIJE ZA ODREĐENE TIPOVE ŽICA ZA NAMOTAJE - DEO 0: OPŠTI ZAHTEVI - ODELJAK 4 - GOLA ILI LAKIRANA PROFILNA BAKARNA ŽICA OMOTANA STAKLENIM VLAKNIMA


7 PS NA DT ST749 .

SRPS EN 60317-0-4 /A2 N055 EN 60317-0-4:1998/A2:2005

Specifikacije za pojedinačne tipove žica za namotaje-Deo 0-4: Opšti zahtevi- Gola ili lakirana profilisana bakarna žica, smolom ili lakom impregnirana, staklenim vlaknom obavijena


13 PS NA DT ST750 .

SRPS EN 60317-0-5 N055 EN 60317-0-5:2007 SPECIFIKACIJE ZA ODREĐENE TIPOVE ŽICA ZA NAMOTAJE - DEO 0: OPŠTI ZAHTEVI - ODELJAK 5 - GOLA ILI LAKIRANA PROFILNA BAKARNA ŽICA OPLETENA STAKLENIM VLAKNIMA

Specifications for particular types of winding wires -- Part 0-5: General requirements - Glass-fibre braided resin or varnish impregnated, bare or enamelled rectangular copper wire

26 PS NA DT ST751 .

Str 41 od 2332009-10-05


SRPS EN 60317-0-6 N055 EN 60317-0-6:2001 Specifikacije za određene tipove žica za namotaje- Deo 0-6: Opšti zahtevi- Gola ili lakirana okrugla bakarna žica staklenim vlaknom obmotana, smolom ili lakom impregnirana

Specifications for particular types of winding wires -- Part 0-6: General requirements - Glass-fibre wound resin or varnish impregnated, bare or enamelled round copper wire

39 PS NA DT ST752 .

SRPS EN 60317-0-6 /A1 N055 EN 60317-0-6:2001/A1:2006

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje- Deo 0-6: Opšti zahtevi- Gola ili lakirana okrugla bakarna žica staklenim vlaknom obmotana, smolom ili lakom impregnirana

Specifications for particular types of winding wires -- Part 0-6: General requirements - Glass-fibre wound resin or varnish impregnated, bare or enamelled round copper wire

11 PS NA DT ST753 .

SRPS EN 60317-12 /A1 N055 EN 60317-12:1994/A1:1998

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 12: Polivinil lakirana okrugla bakarna žica, klase 120

Specifications for particular types of winding wires -- Part 12: Polyvinyl acetal enamelled round copper wire, class 120

7 PS NA DT ST754 .

SRPS EN 60317-12 /A2 N055 EN 60317-12:1994/A2:2005

Specifikacija za određene tipove žica za namotaje- Deo 12: Lakirana okrugla bakarna žica, impregnirana polivinilom, temperaturne klase 120

Specifications for particular types of winding wires -- Part 12: Polyvinyl acetal enamelled round copper wire, class 120

9 PS NA DT ST755 .

SRPS EN 60317-13 /A2 N055 EN 60317-13:1994/A2:1998

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 13: Poliesterom izolovane, poliamidne lakirane okrugle žice, klase 200

Specifications for particular types of winding wires -- Part 13: Polyester or polyesterimide overcoated with polyamide-imide enamelled round copper wire, class 200

7 PS NA DT ST756 .

SRPS EN 60317-15 N055 EN 60317-15:2004 Specifikacije za pojedinačne tipove žica za namotaje-Deo 15: Poliesteramidna lakirana okrugla aluminijumska žica, temperaturne klase 180

Specifications for particular types of winding wires -- Part 15: Polyesterimide enamelled round aluminium wire, class 180

12 PS NA DT ST757 .

SRPS EN 60317-17 /A2 N055 EN 60317-17:1994/A2:2005

Specifikacija za određene tipove žica za namotaje-Deo 17: Lakirana profilisana bakarna žica, impregnirana polivinilom, temperaturne klase 105

Specifications for particular types of winding wires -- Part 17: Polyvinyl acetal enamelled rectangular copper wire, class 105

11 PS NA DT ST758 .

SRPS EN 60317-18 N055 EN 60317-18:2004 Specifikacije za pojedinačne tipove žica za namotaje- Deo 18: Polivinil lakirana profilna bakarna žica, temperaturne klase 120

Specifications for particular types of winding wires -- Part 18 : Polyvinyl acetal enamelled rectangular copper wire, class 120

12 PS NA DT ST759 .

SRPS EN 60317-19 /A2 N055 EN 60317-19:1995/A2:2000

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 19: Lemljiva poliuretanska lakirana okrugla bakarna žica presvučena poliamidom, klase 130

Specifications for particular types of winding wires -- Part 19: Solderable polyurethane enamelled round copper wire overcoated with polyamide, class 130

7 PS NA DT ST760 .

SRPS EN 60317-2 /A1 N055 EN 60317-2:1994/A1:1998

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 2: Lemljiva poliuretanska lakirana okrugla bakarna žica, klase 130, sa plaštom za uzemljenje

Specifications for particular types of winding wires -- Part 2: Solderable polyurethane enamelled round copper wire, class 130, with a bonding layer

7 PS NA DT ST761 .

SRPS EN 60317-2 /A2 N055 EN 60317-2:1994/A2:2000

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 2: Lemljiva poliuretanska lakirana okrugla bakarna žica, klase 130, sa plaštom za uzemljenje


11 PS NA DT ST762 .

SRPS EN 60317-20 /A2 N055 EN 60317-20:1995/A2:2000

Specifikacija za određene tipove žica za namotaje- Deo 4: Lemljiva poliuretanska lakirna okrugla bakarna žica, klase 155

Specifications for particular types of winding wires -- Part 20: Solderable polyurethane enamelled round copper wire, class 155

7 PS NA DT ST763 .

SRPS EN 60317-21 /A2 N055 EN 60317-21:1995/A2:2000

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 21: Lemljiva poliuretanska lakirana okrugla bakarna žica izolovana poliamidom, klase 155


7 PS NA DT ST764 .

SRPS EN 60317-22 N055 EN 60317-22:2004 Specifikacije za određene tipove žica za namotaje- Deo 22: Poliesterska ili poliesteramidska lakirana okrugla bakarna žica izolovana poliamidom, temperaturne klase 180

Specifications for particular types of winding wires -- Part 22 : Polyester or polyesterimide enamelled round copper wire overcoated with polyamide, class 180

12 PS NA DT ST765 .

SRPS EN 60317-23 /A2 N055 EN 60317-23:1995/A2:2000

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 23: Lemljiva poliesteramidna lakirana okrugla bakarna žica, klase 180

Specifications for particular types of winding wires -- Part 23: Solderable polyesterimide enamelled round copper wire, class 180

7 PS NA DT ST766 .

SRPS EN 60317-27 N055 EN 60317-27:1998 SPECIFIKACIJE ZA ODREĐENE TIPOVE ŽICA ZA NAMOTAJE - DEO 27:PROFILNA BAKARNA ŽICA IZOLOVANA PAPIROM

Specifications for particular types of winding wires -- Part 27: Paper tape covered rectangular copper wire

10 PS NA DT ST767 .

SRPS EN 60317-27 /A1 N055 EN 60317-27:1998/A1:2000

SPECIFIKACIJE ZA ODREĐENE TIPOVE ŽICA ZA NAMOTAJE - DEO 27:PROFILNA BAKARNA ŽICA IZOLOVANA PAPIROM

Specifications for particular types of winding wires -- Part 27: Paper tape covered rectangular copper wire

7 PS NA DT ST768 .

Str 42 od 2332009-10-05


SRPS EN 60317-28 /A2 N055 EN 60317-28:1996/A2:2007

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje- Deo 28: Lakirana profilna bakarna žica, poliesterimidom impregnirana, klase 180

Specifications for particular types of winding wires -- Part 28: Polyesterimide enamelled rectangular copper wire, class 180

9 PS NA DT ST769 .

SRPS EN 60317-31 /A2 N055 EN 60317-31:1996/A2:2005

SPECIFIKACIJE ZA ODREĐENE TIPOVE ŽICA ZA NAMOTAJE - DEO 31: STAKLENIM VLAKNOM OBAVIJENA, POLIESTEROM ILI POLIESTERIMIDOM IMPREGNIRANA, GOLA ILI LAKIRANA PROFILNA BAKARNA ŽICA, TEMPERATURNI INDEKS 180

Specifications for particular types of winding wires -- Part 31: Glass-fibre wound resin or varnish impregnated, bare or enamelled rectangular copper wire, temperature index 180

8 PS NA DT ST770 .

SRPS EN 60317-32 /A2 N055 EN 60317-32:1996/A2:2005

SPECIFIKACIJE ZA ODREĐENE TIPOVE ŽICA ZA NAMOTAJE - DEO 32: STAKLENIM VLAKNOM OBAVIJENA, smolom ili lakom IMPREGNIRANA, GOLA ILI LAKIRANA PROFILNA BAKARNA ŽICA, TEMPERATURNI INDEKS 155

Specifications for particular types of winding wires -- Part 32: Glass-fibre wound, resin or varnish impregnated, bare or enamelled rectangular copper wire, temperature index 155

9 PS NA DT ST771 .

SRPS EN 60317-33 /A2 N055 EN 60317-33:1996/A2:2005

SPECIFIKACIJE ZA ODREĐENE TIPOVE ŽICA ZA NAMOTAJE - DEO 32: STAKLENIM VLAKNOM OBAVIJENA, smolom ili lakom IMPREGNIRANA, GOLA ILI LAKIRANA PROFILNA BAKARNA ŽICA, TEMPERATURNI INDEKS 200

Specifications for particular types of winding wires -- Part 33: Glass-fibre wound, resin or varnish impregnated, bare or enamelled rectangular copper wire, temperature index 200

9 PS NA DT ST772 .

SRPS EN 60317-35 /A2 N055 EN 60317-35:1994/A2:2000

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 35: Lemljiva poliuretanska lakirana okrugla bakarna žica, temperaturne klase 155, sa plaštom za uzemljenje


11 PS NA DT ST773 .

SRPS EN 60317-36 /A2 N055 EN 60317-36:1994/A2:2000

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 36: Lemljiva poliesteramidna lakirana okrugla bakarna žica, temperaturne klase 180, sa plaštom za uzemljenje

Specifications for particular types of winding wires -- Part 36: Solderable polyesterimide enamelled round copper wire, class 180, with a bonding layer

11 PS NA DT ST774 .

SRPS EN 60317-37 /A2 N055 EN 60317-37:1994/A2:2000

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 37: Poliesteramidna lakirana okrugla bakarna žica, klase 180, sa plaštom za uzemljenje

Specifications for particular types of winding wires -- Part 37: Polyesterimide enamelled round copper wire, class 180, with a bonding layer

11 PS NA DT ST775 .

SRPS EN 60317-38 /A1 N055 EN 60317-38:1994/A1:1998

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 13: Poliesterom izolovane, poliamidne lakirane okrugle žice, klase 200, sa plaštom za uzemljenje

Specifications for particular types of winding wires -- Part 38: Polyester or polyesterimide overcoated with polyamide-imide enamelled round copper wire, class 200, with a bonding layer

7 PS NA DT ST776 .

SRPS EN 60317-38 /A2 N055 EN 60317-38:1994/A2:2000

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 38: Poliesteska ili poliesteramidna lakirana okrugla bakarna žica, izolovana poliamidom, klase 200, sa plaštom za uzemljenje

Specifications for particular types of winding wires -- Part 38: Polyester or polyesterimide overcoated with polyamide-imide enamelled round copper wire, class 200, with a bonding layer

9 PS NA DT ST777 .

SRPS EN 60317-39 /A1 N055 EN 60317-39:1994/A1:1998

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 39: Gola ili lakirana profilisana bakarna žica, staklenim vlaknom obmotana, smolom impregnirana, temperaturnog indeksa 180

Specifications for particular types of winding wires -- Part 39: Glass-fibre braided, resin or varnish impregnated, bare or enamelled rectangular copper wire, temperature index 180

7 PS NA DT ST778 .

SRPS EN 60317-39 /A2 N055 EN 60317-39:1994/A2:2005

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 39: Gola ili lakirana profilisana bakarna žica, staklenim vlaknom obavijena, smolom ili lakom impregnisana, temperaturnog indeksa 180


9 PS NA DT ST779 .

SRPS EN 60317-4 /A1 N055 EN 60317-4:1994/A1:1998

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 4: Lemljiva poliuretanska lakovana okrugla bakarna žica, klase 130


7 PS NA DT ST780 .

SRPS EN 60317-4 /A2 N055 EN 60317-4:1994/A2:2000

Specifikacija za određene tipove žica za namotaje- Deo 4: Lemljiva poliuretanska lakirna okrugla bakarna žica, klase 130


7 PS NA DT ST781 .

SRPS EN 60317-40 /A1 N055 EN 60317-40:1994/A1:1998

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 39: Gola ili lakirana profilisana bakarna žica, staklenim vlaknom obmotana, smolom impregnirana, temperaturnog indeksa 200


7 PS NA DT ST782 .

Str 43 od 2332009-10-05


SRPS EN 60317-40 /A2 N055 EN 60317-40:1994/A2:2005

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 39: Gola ili lakirana profilisana bakarna žica, staklenim vlaknom obavijena, smolom ili lakom impregnisana, temperaturnog indeksa 200


9 PS NA DT ST783 .

SRPS EN 60317-48 N055 EN 60317-48:2000 Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 48: Staklenim vlaknom obmotana, smolom impregnirana gola lakirana okrugla žica, indeksa 155

Specifications for particular types of winding wires -- Part 48: Glass-fibre wound resin or varnish impregnated, bare or enamelled round copper wire, temperature index 155

15 PS NA DT ST784 .

SRPS EN 60317-49 N055 EN 60317-49:2000 Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 49: Gola ili lakirana okrugla bakarna žica, omotana staklenim vlaknima, smolom impregnirana, temperaturnog indeksa 180


15 PS NA DT ST785 .

SRPS EN 60317-50 N055 EN 60317-50:2000 Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 49: Gola ili lakirana okrugla bakarna žica, omotana staklenim vlaknima, smolom impregnirana, temperaturnog indeksa 200


15 PS NA DT ST786 .

SRPS EN 60317-51 N055 EN 60317-51:2001 Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 51: Lemljivi poliuretanska lakirana okrugla bakarna žica, klase 180


6 PS NA DT ST787 .

SRPS EN 60317-52 N055 EN 60317-52:1999 Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 52: Poliamidna umotana okrugla bakarna žica, temperaturnog indeksa 220

Specifications for particular types of winding wires -- Part 52: Aromatic polyamide (aramid) tape wrapped round copper wire, temperature index 220

18 PS NA DT ST788 .

SRPS EN 60317-53 N055 EN 60317-53:1999 Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 53: Poliamidna umotana profilisana bakarna žica, temperaturnog indeksa 220

Specifications for particular types of winding wires -- Part 53: Aromatic polyamide (aramid) tape wrapped rectangular copper wire, temperature index 220

26 PS NA DT ST789 .

SRPS EN 60317-55 N055 EN 60317-55:2008 Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 55: Lakirana okrugla bakarna žica , poliesterom ili poliesterimidom impregnirana, klase 180


12 PS NA DT ST790 .

SRPS EN 60317-8 /A2 N055 EN 60317-8:1994/A2:1998

Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 8: Poliesteramidna lakirana okrugla bakarna žica, klase 180

Specifications for particular types of winding wires -- Part 8: Polyesterimide enamelled round copper wire, class 180

7 PS NA DT ST791 .

SRPS EN 60320-1:2009/A1

N023 EN 60320-1:2001/A1:2007

Spojnice za aparate u domaćinstvu i slične opšte svrhe - Deo 1: Opšti zahtevi

Appliance couplers for household and similar general purposes -- Part 1: General requirements

21 PS NA DT ST792 .

SRPS EN 60335-2-103/A11

N061 EN 60335-2-103:2003/A11:2009

Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati - Bezbednost - Deo 2-103: Posebni zahtevi za pogonske mehanizme za kapije, vrata i prozore

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-103: Particular requirements for drives for gates, doors and windows

6 PS NA DT ST793 .

SRPS EN 60335-2-11/A1 N061 EN 60335-2-11:2003/A1:2004

Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati - Bezbednost - Deo 2-11: Posebni zahtevi za mašine za sušenje rublja sa bubnjem

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers

9 PS NA DT ST794 .

SRPS EN 60335-2-11/A11 N061 EN 60335-2-11:2003/A11:2008



7 PS NA DT ST795 .

SRPS EN 60335-2-11/A2 N061 EN 60335-2-11:2003/A2:2006



9 PS NA DT ST796 .

SRPS EN 60335-2-17/A2 N061 EN 60335-2-17:2002/A2:2009

Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati - Bezbednost - Deo 2-17: Posebni zahtevi za ćebad, prostirke i slične aparate za zagrevanje

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-17: Particular requirements for blankets, pads, clothing and similar flexible heating appliances

25 PS NA DT ST797 .

SRPS EN 60335-2-21/A2 N061 EN 60335-2-21:2003/A2:2008

Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati - Bezbednost - Deo 2-21: Posebni zahtevi za akumulacione zagrevače vode

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters

13 PS NA DT ST798 .

SRPS EN 60335-2-31/A2 N061 EN 60335-2-31:2003/A2:2009

Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati - Bezbednost - Deo 2-31: Posebni zahtevi za kuhinjske nape

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-31: Particular requirements for range hoods and other cooking fume extractors

16 PS NA DT ST799 .

Str 44 od 2332009-10-05


SRPS EN 60335-2-34/A2 N061 EN 60335-2-34:2002/A2:2009

Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati - Bezbednost - Deo 2-34: Posebni zahtevi za motor-kompresore

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-34: Particular requirements for motor-compressors

15 PS NA DT ST800 .

SRPS EN 60335-2-5/A11 N061 EN 60335-2-5:2003/A11:2009

Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati - Bezbednost - Deo 2-5: Posebni zahtevi za mašine za pranje posuđa

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5: Particular requirements for dishwashers

7 PS NA DT ST801 .

SRPS EN 60335-2-54 N061 EN 60335-2-54:2008 Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati - Bezbednost - Deo 2-54: Posebni zahtevi za aparate za čišćenje površina u domaćinstvu pomoću tečnosti ili pare

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam

51 PS802 .

SRPS EN 60335-2-56 N061 EN 60335-2-56:2003 Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati – Bezbednost – Deo 2-56: Posebni zahtevi za projektore i slične aparate

Household and similar electrical appliances - Safety -- Part 2-56: Particular requirements for projectors and similar appliances

36 PP NA DT ST803 .

SRPS EN 60335-2-56/A1 N061 EN 60335-2-56:2003/A1:2008

Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati – Bezbednost – Deo 2-56: Posebni zahtevi za projektore i slične aparate

Household and similar electrical appliances - Safety -- Part 2-56: Particular requirements for projectors and similar appliances

12 PS NA DT ST804 .

SRPS EN 60335-2-70 N061 EN 60335-2-70:2002 Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati - Bezbednost - Deo 2-70: Posebni zahtevi za mašine za mleko

Household and similar electrical appliances - Safety -- Part 2-70: Particular requirements for milking machines

40 PP NA DT ST805 .

SRPS EN 60335-2-70/A1 N061 EN 60335-2-70:2002/A1:2007

Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati - Bezbednost - Deo 2-70: Posebni zahtevi za mašine za mleko

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-70: Particular requirements for milking machines

14 PS NA DT ST806 .

SRPS EN 60335-2-72 N061 EN 60335-2-72:1998 Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati - Bezbednost - Deo 2-72: Posebni zahtevi za automatske mašine za održavanje podova za industrijsku i komercijalnu primenu

Safety of household and similar electrical appliances - Part 2-72: Particular requirements for automatic machines for floor treatment for commercial and industrial use

30 PS NA DT ST807 .

SRPS EN 60335-2-72/A1 N061 EN 60335-2-72:1998/A1:2000

Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati - Bezbednost - Deo 2-72: Posebni zahtevi za automatske mašine za održavanje podova za industrijsku i komercijalnu primenu

Safety of household and similar electrical appliances - Part 2-72: Particular requirements for automatic machines for floor treatment for commercial and industrial use

26 PS NA DT ST808 .

SRPS EN 60335-2-75 N061 EN 60335-2-75:2004 Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati-Bezbednost-Deo 2-75 Posebni zahtevi za komercijalne aparate za samoposluživanje i automate za prodaju

Household and similar electrical appliances - Safety -- Part 2-75: Particular requirements for commercial dispensing appliances and vending machines

37 PP NA DT ST809 .

SRPS EN 60335-2-75/A1 N061 EN 60335-2-75:2004/A1:2005

Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati-Bezbednost-Deo 2-75 Posebni zahtevi za komercijalne aparate za samoposluživanje i automate za prodaju

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-75: Particular requirements for commercial dispensing appliances and vending machines

11 PS NA DT ST810 .

SRPS EN 60335-2-75/A11 N061 EN 60335-2-75:2004/A11:2006



5 PS NA DT ST811 .

SRPS EN 60335-2-75/A2 N061 EN 60335-2-75:2004/A2:2008



12 PS NA DT ST812 .

SRPS EN 60335-2-77 N061 EN 60335-2-77:2006 Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati - Bezbednost - Deo 2-77: Posebni zahtevi za kosilice koje se napajaju iz mreže i kojima upravlja rukovalac u hodu

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-77: Particular requirements for pedestrian controlled mains-operated lawnmowers


SRPS EN 60335-2-87 N061 EN 60335-2-87 Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati Bezbednost - Deo 2-87:Posebni zahtevi za električnu opremu za šamućenje životinja

Household and similar electrical appliances - Safety -- Part 2-87: Particular requirements for electrical animal-stunning equipment

22 PP NA DT ST814 .

SRPS EN 60335-2-87/A1 N061 EN 60335-2-87:2002/A1:2007

Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati Bezbednost - Deo 2-87:Posebni zahtevi za električnu opremu za šamućenje životinja

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-87: Particular requirements for electrical animal-stunning equipment

14 PS NA DT ST815 .

SRPS EN 60335-2-91 N061 EN 60335-2-91:2003 Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati-Bezbednost-Deo 2-91: Posebni zahtevi za komercijalne aparate za samoposluživanje i automate za prodaju

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-91: Particular requirements for walk-behind and hand-held lawn trimmers and lawn edge trimmers

51 PS NA DT ST816 .

Str 45 od 2332009-10-05


SRPS EN 60335-2-97 N061 EN 60335-2-97:2006 Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati Bezbednost - Deo 2-97: Posebni zahtevi za pogonske mehanizme za roletne, nadstrešnice, rolo zavese i sličnu opremu

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-97: Particular requirements for drives for rolling shutters, awnings, blinds and similar equipment

20 PS NA DT ST817 .

SRPS EN 60335-2-97/A11 N061 EN 60335-2-97:2006/A11:2008

Aparati za domaćinstvo i slični električni aparati Bezbednost - Deo 2-97: Posebni zahtevi za pogonske mehanizme za roletne, nadstrešnice, rolo zavese i sličnu opremu

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-97: Particular requirements for drives for rolling shutters, awnings, blinds and similar equipment

1 PS NA DT ST818 .

SRPS EN 60357 N034 EN 60357:2003 Halogene sijalice sa volframovim vlaknom (osim za vozila) - Specifikacije performanse

Tungsten halogen lamps (non-vehicle) - Performance specifications


SRPS EN 60357/A1 N034 EN 60357:2003/A1:2008

Halogene sijalice sa volframovim vlaknom (osim za vozila) - Specifikacije performanse


52 PS NA DT ST820 .

SRPS EN 60357/A2 N034 EN 60357:2003/A2:2008

Halogene sijalice sa volframovim vlaknom (osim za vozila) - Specifikacije performanse


15 PS NA DT ST821 .

SRPS EN 60360 N034 EN 60360:1998 Metoda merenja porasta temperature podnožja sijalice Standard method of measurement of lamp cap temperature rise

42 PS NA DT ST822 .

SRPS EN 60372 N036(A-C)

EN 60372:2004 Osigurači spojeva tučak-gnezdo - Jedinica izolatorskog lanca - Dimenzije i ispitivanja

Locking devices for ball and socket couplings of string insulator units - Dimensions and tests

20 PS NA DT ST823 .

SRPS EN 60375 N025 EN 60375:2003 Principi koji se odnose na električna i magnetna kola Conventions concerning electric and magnetic circuits 40 PS NA DT ST824 .

SRPS EN 60399 N034 EN 60399:2004 Obli navoji za grla za sijalice sa zaštitnim nosačem prstena Barrel thread for lampholders with shade holder ring 10 PS NA DT ST825 .

SRPS EN 60399 /A1 N034 EN 60399:2004/A1:2008

Obli navoj za grla za sijalice sa zaštitnim držačem prstena Barrel thread for lampholders with shade holder ring 10 PS NA DT ST826 .

SRPS EN 60400 N034 EN 60400:2008 Grla za cevaste fluroscentne sijalice i grla za startere Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders

84 PS NA DT ST827 .

SRPS EN 60432-1 N034 EN 60432-1:2000 Sijalice sa usijanim vlaknom - Specifikacije za bezbednost - Deo 1: Sijalice sa volframovim vlaknom za opšte osvetljenje u domaćinstvu i sličnu opštu primenu

Incandescent lamps - Safety specifications - Part 1: Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes

92 PS NA DT ST828 .

SRPS EN 60432-1/A1 N034 EN 60432-1:2000/A1:2005

Sijalice sa usijanim vlaknom - Specifikacije bezbednosti - Deo 1: Sijalice sa volframskim vlaknom za upotrebu u domaćinstvu i sličnu opštu primenu

Incandescent lamps - Safety specifications - Part 1: Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes

16 PS NA DT ST829 .

SRPS EN 60432-2 N034 EN 60432-2:2000 Sijalice sa usijanim vlaknom - Specifikacije za bezbednost - Deo 2: Halogene sijalice sa volframovim vlaknom za opšte osvetljenje u domaćinstvu i sličnu opštu primenu

Incandescent lamps - Safety specifications - Part 2: Tungsten halogen lamps for domestic and similar general lighting purposes

32 PS NA DT ST830 .

SRPS EN 60432-2/A1 N034 EN 60432-2:2000/A1:2005

Sijalice sa usijanim vlaknom - Specifikacije bezbednosti - Deo 2: Halogene sijalice sa volframskim vlaknom za upotrebu u domaćinstvu i sličnu opštu primenu

Incandescent lamps - Safety specifications - Part 2: Tungsten halogen lamps for domestic and similar general lighting purposes

18 PS NA DT ST831 .

SRPS EN 60432-3 N034 EN 60432-3:2003 Sijalice sa usijanim vlaknom - Specifikacije bezbednosti - Deo 3: Halogene sijalice sa volframskim vlaknom (osim za vozila)

Incandescent lamps - Safety specifications - Part 3: Tungsten-halogen lamps (non-vehicle)

62 PS NA DT ST832 .

SRPS EN 60432-3/A1 N034 EN 60432-3:2003/A1:2005

Sijalice sa usijanim vlaknom - Specifikacije bezbednosti - Deo 3: Halogene sijalice sa volframskim vlaknom (osim za vozila)


14 PS NA DT ST833 .

SRPS EN 60432-3/A2 N034 EN 60432-3:2003/A2:2008

Sijalice sa usijanim vlaknom - Specifikacije bezbednosti - Deo 3: Halogene sijalice sa volframskim vlaknom (osim onih za vozila)


20 PS NA DT ST834 .

SRPS EN 60433 N036(A-C)

EN 60433:1998 Karakteristike štapnih jedinica izolatorskog lanca Insulators for overhead lines with a nominal voltage above 1 kV - Ceramic insulators for a.c. systems - Characteristics of insulator units of the long rod type

12 PS NA DT ST835 .

Str 46 od 2332009-10-05


SRPS EN 60439-3 N017BD

EN 60439-3:1991 Niskonaponski rasklopni blokovi - Deo 3: Posebni zahtevi za niskonaponske rasklopne blokove predviđene za instalisanje na mestima gde imaju pristup neobučene osobe za njihovu upotrebu - Distributivne table

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies -- Part 3: Particular requirements for low-voltage switchgear and controlgear assemblies intended to be installed in places where unskilled persons have access for their use - Distribution boards

34 PS NA DT ST836 .

SRPS EN 60439-3:2010/A1

N017BD

EN 60439-3:1991/A1:1994

Niskonaponski rasklopni blokovi - Deo 3: Posebni zahtevi za niskonaponske rasklopne blokove predviđene za instalisanje na mestima gde imaju pristup neobučene osobe za njihovu upotrebu - Distributivne table


17 PS NA DT ST837 .

SRPS EN 60439-3:2010/A2

N017BD

EN 60439-3:1991/A2:2001

Niskonaponski rasklopni blokovi - Deo 3: Posebni zahtevi za niskonaponske rasklopne blokove predviđene za instalisanje na mestima gde imaju pristup neobučene osobe za njihovu upotrebu - Distributivne table


15 PS NA DT ST838 .

SRPS EN 60507 N036(A-C)

EN 60507:1993 Ispitivanja u uslovima veštačkog zagađenja visokonaponskih izolatora koji se koriste u mrežema naizmenične struje

Artificial pollution tests on high-voltage insulators to be used on a.c. systems

40 PS NA DT ST839 .

SRPS EN 60519-3 N027 EN 60519-3:2005 Bezbednost u elektrotermičkom postrojenju - Deo 3: Posebni zahtevi za indukcionim i kondukcionim termičkom postrojenju i indukcionom postrojenju za topljenje

Safety in electroheat installations -- Part 3: Particular requirements for induction and conduction heating and induction melting installations

39 PP NA DT ST840 .

SRPS EN 60519-4 N027 EN 60519-4:2006 Bezbednost u elektrotermičkom postrojenju - Deo 4: Posebni zahtevi za postrojenja lučnih peći

Safety in electroheat installations -- Part 4: Particular requirements for arc furnace installations

41 PS NA DT ST841 .

SRPS EN 60570 N034 EN 60570:2003 Šinski razvod za napajanje svetiljki Electrical supply track systems for luminaires 24 PS NA DT ST842 .

SRPS EN 60598-1 N034 EN 60598-1:2008 Svetiljke-Deo 1:Opšti zahtevi i ispitivanja Luminaires -- Part 1: General requirements and tests 206 PS NA DT ST843 .

SRPS EN 60598-2-1 N034 EN 60598-2-1:1989 Svetiljke - Deo 2:Posebni zahtevi - Odeljak 1:Fiksne svetiljke za opštu upotrebu

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 1: Fixed general purpose luminaires

12 PS NA844 .

SRPS EN 60598-2-10 N034 EN 60598-2-10:2003 Svetiljke - Deo 2-10:Posebni zahtevi -Prenosne svetiljke za decu

Luminaires -- Part 2-10: Particular requirements - Portable luminaires for children

12 PS NA DT ST845 .

SRPS EN 60598-2-11 N034 EN 60598-2-11:2005 Svetiljke - Deo2-11:Posebni zahtevi -Svetiljke za akvarijume

Luminaires -- Part 2-11: Particular requirements - Aquarium luminaires

14 PS NA DT ST846 .

SRPS EN 60598-2-12 N034 EN 60598-2-12:2006 Svetiljke-Deo 2-12:Posebni zahtevi-Glavni prekidač-spoljašnja montaža noćnog svetla

Luminaires -- Part 2-12: Particular requirements - Mains socket-outlet mounted nightlights

14 PS NA DT ST847 .

SRPS EN 60598-2-13 N034 EN 60598-2-13:2006 Osvetljenje-Deo 2-13: Posebni zahtevi-Svetiljke ugrađene u skrivena mesta

Luminaires -- Part 2-13: Particular requirements - Ground recessed luminaires

14 PS NA DT ST848 .

SRPS EN 60598-2-14 N034 EN 60598-2-14:2009 Svetiljke - Deo 2-14: Posebni zahtevi - Hladnostartujuće cevaste sijalice sa pražnjenjem (neonske cevi) i slična oprema

Luminaires -- Part 2-14: Particular requirements - Luminaires for cold cathode tubular discharge lamps (neon tubes) and similar equipment

32 PS NA DT ST849 .

SRPS EN 60598-2-17 N034 EN 60598-2-17:1989 Svetiljke - Deo 2:Posebni zahtevi - Odeljak 17:Svetiljke za osvetljenje pozorišta,televizijskih,filmskih i fotografičkih studija(unutrašnjih i spoljašnjih)

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 17: Luminaires for stage lighting, television film and photographic studios (outdoor and indoor)

26 PS NA850 .

SRPS EN 60598-2-17/A2 N034 EN 60598-2-17:1989/A2:1991

Svetiljke - Deo 2:Posebni zahtevi - Odeljak 17:Svetiljke za osvetljenje pozorišta,televizijskih,filmskih i fotografičkih studija(unutrašnjih i spoljašnjih)

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 17: Luminaires for stage lighting, television film and photographic studios (outdoor and indoor)

26 PS NA851 .

SRPS EN 60598-2-18 N034 EN 60598-2-18:1994 Svetiljke- Deo 2: Posebni zahtevi- Odeljak 18: Svetiljke za bazene i sličnu primenu

Luminaires- Part 2: Particular requirements-Section 18: Luminaires for swimming pools and similar applications

18 PS NA DT852 .

SRPS EN 60598-2-19 N034 EN 60598-2-19:1989 Svetiljke -Deo 2:Posebni zahtevi - Odeljak 19:Klima svetiljke (zahtevi za bezbednost)

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 19: Air-handling luminaires (safety requirements)

16 PS NA853 .

Str 47 od 2332009-10-05


SRPS EN 60598-2-19 /A2 N034 EN 60598-2-19:1989/A2:1998

Svetiljke - Deo 2: Posebni zahtevi - Odeljak 19: Klima svetiljke (zahtevi za bezbednost)

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 19: Air-handling luminaires (safety requirements)

16 PS NA DT ST854 .

SRPS EN 60598-2-2 N034 EN 60598-2-2:1996 Svetiljke - Deo 2:Posebni zahtevi - Odeljak 2: Skrivene svetiljke

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 2: Recessed luminaires

16 PS NA855 .

SRPS EN 60598-2-2 /A1 N034 EN 60598-2-2:1996/A1:1997

Svetiljke - Deo 2: Posebni zahtevi - Odeljak 2: Ugradne svetiljke

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 2: Recessed luminaires

16 PS NA DT ST856 .

SRPS EN 60598-2-20 N034 EN 60598-2-20:1997 Svetiljke - Deo 2-20:Posebni zahtevi -- Svetleći nizovi Luminaires -- Part 2-20: Particular requirements - Lighting chains

20 PS NA DT857 .

SRPS EN 60598-2-20 /A1 N034 EN 60598-2-20:1997/A1:1998

Svetiljke - Deo 2-20: Posebni zahtevi - Svetleći nizovi Luminaires -- Part 2-20: Particular requirements - Lighting chains

20 PS NA DT ST858 .

SRPS EN 60598-2-20 /A2 N034 EN 60598-2-20:1997/A2:2004

Svetiljke - Deo 2-20:Posebni zahtevi - Svetleći nizovi Luminaires -- Part 2-20: Particular requirements - Lighting chains

20 PS NA DT ST859 .

SRPS EN 60598-2-22 N034 EN 60598-2-22:1998 Svetiljke - Deo 2-22:Posebni zahtevi - Svetiljke za nužno osvetljenje

Luminaires -- Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting

32 PS NA860 .

SRPS EN 60598-2-22 /A1 N034 EN 60598-2-22:1998/A1:2003

Svetiljke - Deo 2-22: Posebni zahtevi - Svetiljke za nužno osvetljenje


32 PS NA DT ST861 .

SRPS EN 60598-2-22 /A2 N034 EN 60598-2-22:1998/A2:2008

Svetiljke - Deo 2-22: Posebni zahtevi -Svetiljke za nužno osvetljenje


32 PS NA DT ST862 .

SRPS EN 60598-2-23 N034 EN 60598-2-23:1996 Svetiljke - Deo 2-23:Posebni zahtevi - Posebni nisko naponski sistemi za osvetljenje za sijalice sa usijanim vlaknom

Luminaires -- Part 2-23: Particular requirements - Extra low-voltage lighting systems for filament lamps

14 PS NA863 .

SRPS EN 60598-2-23 /A1 N034 EN 60598-2-23:1996/A1:2000

Svetiljke - Deo 2-23: Posebni zahtevi - Sistemi za osvetljenje sijalicama sa usijanim vlaknom malog napona

Luminaires -- Part 2-23: Particular requirements - Extra low-voltage lighting systems for filament lamps

14 PS NA DT ST864 .

SRPS EN 60598-2-24 N034 EN 60598-2-24:1998 Svetiljke - Deo 2:Posebni zahtevi - Odeljak 24: Svetiljke sa ograničenom temperaturom na površini

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 24: Luminaires with limited surface temperatures

12 PS NA DT ST865 .

SRPS EN 60598-2-25 N034 EN 60598-2-25:1994 Svetiljke - Deo 2-25:Posebni zahtevi - Svetiljke za upotrebu u kliničklm prostorima bolnica i objektima zdravstvene zaštite

Luminaires -- Part 2-25: Particular requirements - Luminaires for use in clinical areas of hospitals and health care buildings

18 PS NA866 .

SRPS EN 60598-2-25 /A1 N034 EN 60598-2-25:1994/A1:2004

Svetiljke - Deo 2-25:Posebni zahtevi -Svetiljke za upotrebu u kliničkim prostorima bolnica i objektima zdravstvene zaštite

Luminaires -- Part 2-25: Particular requirements - Luminaires for use in clinical areas of hospitals and health care buildings

18 PS NA DT ST867 .

SRPS EN 60598-2-3 N034 EN 60598-2-3:2003 Svetiljke - Deo 2-3:Posebni zahtevi - Svetiljke za puteve i ulično osvetljenje

Luminaires -- Part 2-3: Particular requirements - Luminaires for road and street lighting

20 PS NA DT ST868 .

SRPS EN 60598-2-4 N034 EN 60598-2-4:1997 Svetiljke - Deo 2: Posebni zahtevi - Odeljak 4: Prenosne svetiljke za opštu upotrebu

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 4: Portable general purpose luminaires

12 PS NA DT ST869 .

SRPS EN 60598-2-5 N034 EN 60598-2-5:1998 Svetiljke - Deo 2-5: Posebni zahtevi - reflektori Luminaires -- Part 2-5: Particular requirements - Floodlights 8 PS NA DT ST870 .

SRPS EN 60598-2-6 N034 EN 60598-2-6:1994 Svetiljke - Deo 2:Posebni zahtevi- Odeljak 6:Svetiljke sa ugrađenim transformatorima ili konvertorima za sijalice sa usijanim vlaknom

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 6: Luminaires with built-in transformers or convertors for filament lamps

20 PS NA871 .

SRPS EN 60598-2-6 /A1 N034 EN 60598-2-6:1994/A1:1997

Svetiljke - Deo 2:Posebni zahtevi- Odeljak 6:Svetiljke sa ugrađenim transformatorima ili konvertorima za sijalice sa usijanim vlaknom

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 6: Luminaires with built-in transformers or convertors for filament lamps

20 PS NA DT ST872 .

SRPS EN 60598-2-7 N034 EN 60598-2-7:1989 Svetiljke - Deo 2:Posebni zahtevi -Odeljak 7:Prenosne svetiljkeza upotrebu u baštama

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 7: Portable luminaires for garden use

16 PS NA873 .

SRPS EN 60598-2-7 /A13 N034 EN 60598-2-7:1989/A13:1997

Svetiljke - Deo 2: Posebni zahtevi - Odeljak 7:Prenosne svetiljke za upotrebu u baštama


16 PS NA DT ST874 .

Str 48 od 2332009-10-05


SRPS EN 60598-2-7 /A2 N034 EN 60598-2-7:1989/A2:1996

Svetiljke - Deo 2:Posebni zahtevi - Odeljak 7:Prenosne svetiljke za upotrebu u baštama


16 PS NA875 .

SRPS EN 60598-2-8 N034 EN 60598-2-8:1997 Svetiljke - deo 2-8:Posebni zahtevi-Ručne svetiljke Luminaires -- Part 2-8: Particular requirements - Handlamps 14 PS NA DT876 .

SRPS EN 60598-2-8 /A1 N034 EN 60598-2-8:1997/A1:2000

Svetiljke - Deo 2-8: Posebni zahtevi - Ručne svetiljke Luminaires -- Part 2-8: Particular requirements - Handlamps 14 PS NA DT ST877 .

SRPS EN 60598-2-8 /A2 N034 EN 60598-2-8:1997/A2:2008

Svetiljke - Deo 2-8: Posebni zahtevi - Ručne svetiljke Luminaires -- Part 2-8: Particular requirements - Handlamps 14 PS NA DT ST878 .

SRPS EN 60598-2-9 N034 EN 60598-2-9:1989 Svetiljke - Deo 2:Posebni zahtevi -Odeljak 9:Foto i filmske svetiljke (amaterske)

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 9: Photo and film luminaires (non-professional)

28 PS NA879 .

SRPS EN 60598-2-9 /A1 N034 EN 60598-2-9:1989/A1:1994

Svetiljke - Deo 2:Posebni zahtevi - Odeljak 9:Foto i film svetiljke (amaterske)

Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 9: Photo and film luminaires (non-professional)

28 PS NA880 .

SRPS EN 60604 N034 EN 60604:1993 Uređaj "Topflash/Flipflash" sijalica (bljeskalica) za fotografiju

'Topflash/Flipflash' photographic flash lamp array 15 PS NA DT ST881 .

SRPS EN 60622 N021 EN 60622:2003 Sekundarne ćelije i baterije koje sadrže alkalne ili druge nekisle elektrolite - Zatvorene nikl-kadmijumove prizmatične pojedinačne ćelije koje se mogu ponovo puniti

Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Sealed nickel-cadmium prismatic rechargeable single cells

33 PS NA DT ST882 .

SRPS EN 60623 N021 EN 60623:2001 Sekundarne ćelije i baterije koje sadrže alkalne ili druge nekisle elektrolite - Ventilne nikl-kadmijumove prizmatične pojedinačne ćelije koje se mogu ponovo puniti

Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Vented nickel-cadmium prismatic rechargeable single cells

35 PS NA DT ST883 .

SRPS EN 60630 N034 EN 60630:1998 Najveće spoljne mere sijalice sa usijanim vlaknom Maximum lamp outlines for incandescent lamps 81 PS NA DT ST884 .

SRPS EN 60630/A3 N034 EN 60630:1998/A3:1999

Najveće spoljne mere sijalice sa usijanim vlaknom Maximum lamp outlines for incandescent lamps 12 PS NA DT ST885 .

SRPS EN 60630/A4 N034 EN 60630:1998/A4:2003


SRPS EN 60630/A5 N034 EN 60630:1998/A5:2005


SRPS EN 60634 N034 EN 60634:1995 Referentne (H.T.S) sijalice za ispitivanje zagrevanja na svetiljkama

Heat test source (H.T.S.) lamps for carrying out heating tests on luminaires

25 PS NA DT ST888 .

SRPS EN 60644 N032 EN 60644:1993 Specifikacija za visokonaponske zamenljive delove osigurača za primenu u kolima motora

Specification for high-voltage fuse-links for motor circuit applications

12 PS NA DT ST889 .

SRPS EN 60660 N036(A-C)

EN 60660:1999 Ispitivanje potpornih izolatora od organskih materijala za unutrašnje prostorije, za mreže nazivnih napona viših od 1000 V do ali ne uključujući 300 kV

Insulators - Tests on indoor post insulators of organic material for systems with nominal voltages greater than 1 kV up to but not including 300 kV

30 PS NA DT ST890 .

SRPS EN 60662 N034 EN 60662:1993 Sijalice sa natrijumovom parom visokog pritiska High-pressure sodium vapour lamps 278 PS NA DT ST891 .

SRPS EN 60662/A10 N034 EN 60662:1993/A10:1997

Sijalice sa natrijumovom parom visokog pritiska High-pressure sodium vapour lamps 12 PS NA DT ST892 .

SRPS EN 60662/A4 N034 EN 60662:1993/A4:1994


SRPS EN 60662/A5 N034 EN 60662:1993/A5:1994


SRPS EN 60662/A6 N034 EN 60662:1993/A6:1994


SRPS EN 60662/A7 N034 EN 60662:1993/A7:1995


Str 49 od 2332009-10-05


SRPS EN 60662/A9 N034 EN 60662:1993/A9:1997


SRPS EN 60669-2-1:2009/A1

N023 EN 60669-2-1:2004/A1:2009

Sklopke za domaćinstvo i slične fiksne električne instalacije - Deo 2-1: Posebni zahtevi - Elektronske sklopke

Switches for household and similar fixed electrical installations -- Part 2-1: Particular requirements - Electronic switches

8 PS NA DT ST898 .

SRPS EN 60669-2-1:2009/A11

N023 EN 60669-2-1:2004/A11

Sklopke za kućne i slične fiksne električne instalacije - Deo 2-1: Posebni zahtevi - Elektronske sklopke

Switches for household and similar fixed electrical installations -- Part 2-1: Particular requirements - Electronic switches

3 PS NA DT ST899 .

SRPS EN 60669-2-2 N023 EN 60669-2-2:2006 Sklopke za domaćinstvo i slične fiksne električne instalacije - Deo 2-2: Posebni zahtevi - Elektromagnetske sklopke sa daljinskim upravljanjem (RCS)

Switches for household and similar fixed electrical installations -- Part 2-2: Particular requirements - Electromagnetic remote-control switches (RCS)

34 PS NA DT ST900 .

SRPS EN 60670-1 N023 EN 60670-1:2005 Kutije i kućišta za elektroinstalacioni pribor za domaćinstvo i slične fiksne električne instalacije - Deo 1: Opšti zahtev

Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations -- Part 1: General requirements


SRPS EN 60670-23 N023 EN 60670-23:2008 Kutije i kućišta za elektroinstalacioni pribor za domaćinstvo i slične fiksne električne instalacije - Deo 23: Posebni zahtevi za kutije i kućište u podu

Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations -- Part 23: Particular requirements for floor boxes and enclosures

23 PS NA DT ST902 .

SRPS EN 60675 N059 EN 60675:1995 Električne grejalice prostorija u domaćinstvu sa neposrednim dejstvom - Metode za merenje performanse

Household electric direct-acting room heaters - Methods for measuring performance

50 PS NA DT ST903 .

SRPS EN 60675/A1 N059 EN 60675:1995/A1:1998

Električne grejalice prostorija u domaćinstvu sa neposrednim dejstvom - Metode za merenje performanse

Household electric direct-acting room heaters - Methods for measuring performance

9 PS NA DT ST904 .

SRPS EN 60682 N034 EN 60682:1993 Metoda za merenje granične temperature sijalica od kvarcnog stakla

Method of measuring the pinch temperature of quartz glass lamps

25 PS NA DT ST905 .

SRPS EN 60682/A2 N034 EN 60682:1993/A2:1997

Metoda za merenje granične temperature sijalica od kvarcnog stakla

Method of measuring the pinch temperature of quartz glass lamps

12 PS NA DT ST906 .

SRPS EN 60745-2-1 N061 EN 60745-2-1:2003 Ručni prenosni alati sa elektromotorom - Bezbednost - Deo 2-1: Posebni zahtevi za bušilice i udarne bušilice

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-1: Particular requirements for drills and impact drills

50 PS NA DT ST907 .

SRPS EN 60745-2-1/A1 N061 EN 60745-2-1:2003/A1:2009

Ručni prenosni alati sa elektromotorom - Bezbednost - Deo 2-1: Posebni zahtevi za bušilice i udarne bušilice


16 PS NA DT ST908 .

SRPS EN 60745-2-1/A11 N061 EN 60745-2-1:2003/A11:2007

Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-1: Posebni zahtevi za bušilice i udarne bušilice


6 PS NA DT ST909 .

SRPS EN 60745-2-11 N061 EN 60745-2-11:2003 Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-11: Posebni zahtevi za povratne testere (ubodne i lisičiji rep)

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-11: Particular requirements for reciprocating saws (jig and sabre saws)

45 PS NA DT ST910 .

SRPS EN 60745-2-11/A1 N061 EN 60745-2-11:2003/A1:2009

Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-11: Posebni zahtevi za povratne testere (ubodne i lisičiji rep)


16 PS NA DT ST911 .

SRPS EN 60745-2-11/A11 N061 EN 60745-2-11:2003/A11:2007

Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-11: Posebni zahtevi za povratne testere (ubodne i lisičiji rep)


6 PS NA DT ST912 .

SRPS EN 60745-2-12 N061 EN 60745-2-12:2009 Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-12: Posebni zahtevi za mešalice betona

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-12: Particular requirements for concrete vibrators

42 PS NA DT ST913 .

SRPS EN 60745-2-12/A1 N061 EN 60745-2-12:2003/A1:2009

Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-12: Posebni zahtevi za mešalice betona

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-12: Particular requirements for concrete vibrators

19 PS NA DT ST914 .

SRPS EN 60745-2-15 N061 EN 60745-2-15:2006 Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-15: Posebni zahtevi za rubne trimere

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-15: Particular requirements for hedge trimmers

56 PS NA DT ST915 .

Str 50 od 2332009-10-05


SRPS EN 60745-2-2 N061 EN 60745-2-2:2003 Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-2: Posebni zahtevi za odvijače i udarne odvijače

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-2: Particular requirements for screwdrivers and impact wrenches

15 PS NA DT ST916 .

SRPS EN 60745-2-2/A1 N061 EN 60745-2-2:2003/A1:2009

Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-2: Posebni zahtevi za odvijače i udarne odvijače


15 PS NA DT ST917 .

SRPS EN 60745-2-2/A11 N061 EN 60745-2-2:2003/A11:2007

Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-2: Posebni zahtevi za odvijače i udarne odvijače


7 PS NA DT ST918 .

SRPS EN 60745-2-20 N061 EN 60745-2-20:2003 Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-20: Posebni zahtevi za trakaste testere

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-20: Particular requirements for band saws

28 PS NA DT ST919 .

SRPS EN 60745-2-20/A1 N061 EN 60745-2-20:2003/A1:2009

Ručni elekt1rični alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-20 Posebni zahtevi za trakaste testere


20 PS NA DT ST920 .

SRPS EN 60745-2-20/A11 N061 EN 60745-2-20:2003/A11:2007

Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-20: Posebni zahtevi za trakaste testere


7 PS NA DT ST921 .

SRPS EN 60745-2-21 N061 EN 60745-2-21:2007 Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-21: Posebni zahtevi aparate za čišćenje kanalizacije

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-21: Particular requirements for drain cleaners

28 PS NA DT ST922 .

SRPS EN 60745-2-4 N061 EN 60745-2-4:2003 Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-4: Posebni zahtevi za brusilice i glačalice osim onih sa pločom

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-4: Particular requirements for sanders and polishers other than disk type

24 PS NA DT ST923 .

SRPS EN 60745-2-4/A1 N061 EN 60745-2-4:2003/A1:2009

Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-4: Posebni zahtevi za brusilice i glačalice osim onih sa pločom


16 PS NA DT ST924 .

SRPS EN 60745-2-4/A11 N061 EN 60745-2-4:2003/A11:2007

Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-4: Posebni zahtevi za brusilice i glačalice osim onih sa pločom


6 PS NA DT ST925 .

SRPS EN 60745-2-6 N061 EN 60745-2-6:2003 Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-6: Posebni zahtevi za čekiće

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-6: Particular requirements for hammers

21 PS NA DT ST926 .

SRPS EN 60745-2-6/A1 N061 EN 60745-2-6:2003/A1:2006

Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-6: Posebni zahtevi za čekiće


12 PS NA DT ST927 .

SRPS EN 60745-2-6/A11 N061 EN 60745-2-6:2003/A11:2007



7 PS NA DT ST928 .

SRPS EN 60745-2-6/A2 N061 EN 60745-2-6:2003/A2:2009



16 PS NA DT ST929 .

SRPS EN 60745-2-8 N061 EN 60745-2-8:2003 Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-8: Posebni zahtevi za glodalice i makaze

Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-8: Particular requirements for shears and nibblers

15 PS NA DT ST930 .

SRPS EN 60745-2-8/A1 N061 EN 60745-2-8:2003/A1:2009

Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-8: Posebni zahtevi za glodalice i makaze


13 PS NA DT ST931 .

SRPS EN 60745-2-8/A11 N061 EN 60745-2-8:2003/A11:2007

Ručni električni alati sa motorom - Bezbednost - Deo 2-8: Posebni zahtevi za glodalice i makaze


7 PS NA DT ST932 .

SRPS EN 60809 N034 EN 60809:1996 Sijalice za drumska vozila - Mere, električni i svetlosni zahtevi

Lamps for road vehicles - Dimensional, electrical and luminous requirements


SRPS EN 60809/A1 N034 EN 60809:1996/A1:1996

Sijalice za drumska vozila - Mere, električni i svetlosni zahtevi


14 PS NA DT ST934 .

SRPS EN 60809/A2 N034 EN 60809:1996/A2:2002




Str 51 od 2332009-10-05


SRPS EN 60809/A3 N034 EN 60809:1996/A3:2004



41 PS NA DT ST936 .

SRPS EN 60809/A4 N034 EN 60809:1996/A4:2009



49 PS NA DT ST937 .

SRPS EN 60810 N034 EN 60810:2003 Sijalice za drumska vozila - Zahtevi za performansu Lamps for road vehicles - Performance requirements 71 PS NA DT ST938 .

SRPS EN 60810/A1 N034 EN 60810:2003/A1:2008

Sijalice za drumska vozila - Zahtevi za performansu Lamps for road vehicles - Performance requirements 16 PS NA DT ST939 .

SRPS EN 60838-1 N034 EN 60838-1:2004 Mešovita (razna) grla za sijalice - Deo 1: Opšti zahtevi i ispitivanja

Miscellaneous lampholders -- Part 1: General requirements and tests

36 PS NA DT ST940 .

SRPS EN 60838-1 /A1 N034 EN 60838-1:2004/A1:2008

Mešovita (razna) grla za sijalice - Deo 1: Opšti zahtevi i ispitivanja

Miscellaneous lampholders -- Part 1: General requirements and tests

36 PS NA DT ST941 .

SRPS EN 60838-2-1 N034 EN 60838-2-1:1996 Mešovita grla za sijalice - Deo 2:Posebni zahtevi- Odeljak 1:Grla za sijalice S14

Miscellaneous lampholders -- Part 2: Particular requirements -- Section 1: Lampholders S14

16 PS NA942 .

SRPS EN 60838-2-1 /A1 N034 EN 60838-2-1:1996/A1:1998

Mešovita (razna) grla za sijalice -Deo2: Posebni zahtevi -Odeljak 1:Grla za sijalice S14


16 PS NA DT ST943 .

SRPS EN 60838-2-1 /A2 N034 EN 60838-2-1:1996/A2:2004

Mešovita (razna) grla za sijalice - Deo 2:Posebnmi zahtevi -Odeljak 1:Grla za sijalice S14


16 PS NA DT ST944 .

SRPS EN 60838-2-2 N034 EN 60838-2-2:2006 Mešovita (razna) grla za sijalice -Deo2-2:Posebni zahtevi-Konektori za LED-module

Miscellaneous lampholders -- Part 2-2: Particular requirements - Connectors for LED-modules

12 PS NA DT ST945 .

SRPS EN 60851-1 /A1 N055 EN 60851-1:1996/A1:2004

ŽICE ZA NAMOTAJE - METODE ISPITIVANJA - DEO 1: OPŠTE

Winding wires - Test methods -- Part 1: General 11 PS NA DT ST946 .

SRPS EN 60851-2 /A1 N055 EN 60851-2:1996/A1:1997

Žice za namotaje- Metode ispitivanja- Deo 2: Određivanje dimenzija

Winding wires - Test methods -- Part 2: Determination of dimensions

9 PS NA DT ST947 .

SRPS EN 60851-2 /A2 N055 EN 60851-2:1996/A2:2003

Žice za namotaje- Metode ispitivanja- Deo 2: Određivanje dimenzija

Winding wires - Test methods -- Part 2: Determination of dimensions

9 PS NA DT ST948 .

SRPS EN 60851-3 N055 EN 60851-3:2009 Žice za namotaje- Metode ispitivanja- Deo 3: Mehaničke karakteristike

Winding wires - Test methods -- Part 3: Mechanical properties

48 PS NA DT ST949 .

SRPS EN 60851-4 /A1 N055 EN 60851-4:1996/A1:1997

Žice za namotaje - Metode ispitivanja - Deo 4: Hemijske osobine

Winding wires - Test methods -- Part 4: Chemical properties 13 PS NA DT ST950 .

SRPS EN 60851-4 /A2 N055 EN 60851-4:1996/A2:2005

Žice za namotaje - Metode ispitivanja - Deo 4: Hemijske osobine

Winding wires - Test methods -- Part 4: Chemical properties 21 PS NA DT ST951 .

SRPS EN 60851-5 N055 EN 60851-5:2008 ŽICE ZA NAMOTAJE - METODE ISPITIVANJA - DEO 5: ELEKTRIČNE OSOBINE

Winding wires - Test methods -- Part 5: Electrical properties 32 PS NA DT ST952 .

SRPS EN 60851-6 /A2 N055 EN 60851-6:1996/A2:2004

Žice za namotaje- Metode ispitivanja- Deo 6: Termičke osobine

Winding wires - Test methods -- Part 6: Thermal properties 7 PS NA DT ST953 .

SRPS EN 60885-2 N020 EN 60885-2:2003 Električne metode ispitivanja za električne kablove - Deo 2: Ispitivanja parcijalnog pražnjenja

Electrical test methods for electric cables -- Part 2: Partial discharge tests

12 PS NA DT ST954 .

SRPS EN 60885-3 N020 EN 60885-3:2003 Električne metode ispitivanja za električne kablove Deo 3: Metode ispitivanja za merenja parcijalnih pražnjenja na dužinama ekstrudovanih energetskih kablova

Electrical test methods for electric cables -- Part 3: Test methods for partial discharge measurements on lengths of extruded power cables

57 PS NA DT ST955 .

SRPS EN 60896-11 N021 EN 60896-11:2003 Stacionarne olovne baterije - Deo 11: Tipovi sa ventilima - Opšti zahtevi i metode ispitivanja

Stationary lead-acid batteries -- Part 11: Vented types - General requirements and methods of tests

42 PS NA DT ST956 .

SRPS EN 60896-21 N021 EN 60896-21:2004 Stacionarne olovne baterije - Deo 21: Tipovi sa regulacijom pomoću ventila - Metode ispitivanja

Stationary lead-acid batteries -- Part 21: Valve regulated types - Methods of test

82 PS NA DT ST957 .

Str 52 od 2332009-10-05


SRPS EN 60896-22 N021 EN 60896-22:2004 Stacionarne olovne baterije - Deo 22: Tipovi sa regulacijom pomoću ventila - Zahtevi

Stationary lead-acid batteries -- Part 22: Valve regulated types - Requirements

61 PS NA DT ST958 .

SRPS EN 60898-1 N023 EN 60898-1:2003 Elektroinstalacioni pribor - Prekidači za zaštitu od prekomerne struje za domaćinstvo i slične instalacije - Deo 1: Prekidači za naizmeničnu struju Delovanje

Electrical accessories - Circuit breakers for overcurrent protection for household and similar installations -- Part 1: Circuit-breakers for a.c. Operation


SRPS EN 60898-1:2003/A12

N023 EN 60898-1:2003/A12:2008

Elektroinstalacioni pribor - Prekidači za prekostrujnu zaštitu za domaćinstvo i slične instalacije - Deo 1: Prekidači za naizmeničnu struju Delovanje


3 PS NA DT ST960 .

SRPS EN 60898-1:2010/A1

N023 EN 60898-1:2003/A1:2004

Elektroinstalacioni pribor - Prekidači za zaštitu od prekomerne struje za domaćinstvo i slične instalacije - Deo 1: Prekidači za naizmeničnu struju Delovanje


41 PS NA DT ST961 .

SRPS EN 60898-1:2010/A11

N023 EN 60898-1:2003/A11:2005

Elektroinstalacioni pribor - Prekidači za zaštitu od prekomerne struje za domaćinstvo i slične instalacije - Deo 1: Prekidači za naizmeničnu struju Delovanje


4 PS NA DT ST962 .

SRPS EN 60901 N034 EN 60901:1996 Fluorescentne sijalice sa jednim podnoškom - Specifikacije performanse

Single-capped fluorescent lamps - Performance specifications


SRPS EN 60901/A1 N034 EN 60901:1996/A1:1997

Fluorescentne sijalice sa jednim podnoškom - Specifikacije performanse


48 PS NA DT ST964 .

SRPS EN 60901/A2 N034 EN 60901:1997/A2:2000




SRPS EN 60901/A3 N034 EN 60901:1996/A3:2004



5 PS NA DT ST966 .

SRPS EN 60901/A4 N034 EN 60901:1996/A4:2008



49 PS NA DT ST967 .

SRPS EN 60921 N034 EN 60921:2004 Predspojni uređaji za cevaste fluorescentne sijalice - Zahtevane radne karakteristike

Ballasts for tubular fluorescent lamps - Performance requrements

60 PS NA DT968 .

SRPS EN 60921/A1 N034 EN 60921/A1:2006 Prigušnice za cevaste fluoroscentne sijalice - Zahtevi za performanse

Ballasts for tubular fluorescent lamps - Performance requirements

36 PS NA969 .

SRPS EN 60923 N034 EN 60923:2005 Pomocni uređaji za sijalice - Predspojni uređaji za sijalice sa pražnjenjem (sem fluorescentnih cevi) - Zahtevi za performanse

Auxiliaries for lamps-Ballasts for discharge lamps (excluding tubular fluorescent lamps) - Performance requirements

57 PS NA DT970 .

SRPS EN 60923/A1 N034 EN 60923/A1:2006 Pomocni uređaji za sijalice -Prigušnice za pražnjenje sijalica (izuzev cevastih fluoroscentnih sijalica) - zahtevi za performanse

Auxiliaries for lamps - Ballasts for discharge lamps (excluding tubular fluorescent lamps) - Performance requirements

30 PS NA971 .

SRPS EN 60925 N034 EN 60925:1991 Predspojni uređaji za cevaste fluorescentne sijalice napajane jednosmernom strujom - Zahtevane radne karakteristike

D.C. Supplied electronic ballasts for tubular fluorescent lamps- Performance requirements

40 PS NA DT972 .

SRPS EN 60925/A1 N034 EN 60925:1991/A1:1996

Predspojni uređaji za cevaste fluorescentne sijalice napajane jednosmernom strujom - Zahtevane radne karakteristike


9 PS NA DT973 .

SRPS EN 60925/A2 N034 EN 60925:1991/A2:2001

Predspojni uređaji za cevaste fluorescentne sijalice napajane jednosmernom strujom - Zahtevane radne karakteristike


7 PS NA DT974 .

SRPS EN 60927 N034 EN 60927:1996 Pomocni uređaji za sijalice - Pribor za paljenje (osim tinjajucih startera) - Zahtevi za performanse

Auxiliaries for lamps - Starting devices(other than glow starters)- Performance requirements

PS NA DT975 .

SRPS EN 60927/A2 N034 EN 60927:1996/A2:2004

Pomocni uređaji za sijalice - Pribor za paljenje (osim tinjajucih startera) - Zahtevi za performanse

Auxiliaries for lamps - Starting devices (other than glow starters) - Performance requirements

34 PS NA976 .

Str 53 od 2332009-10-05


SRPS EN 60927:2007 N034 EN 60927:2007 Pomocni uređaji za sijalice - Pribor za paljenje (osim tinjajucih startera) - Zahtevi za performanse

Auxiliaries for lamps - Starting devices (other than glow starters) - Performance requirements

34 PS NA977 .

SRPS EN 60929 N034 EN 60929:2006 Elektronska prigušnica za cevaste fluoroscentne sijalice napajana naizmeničnom strujom - Zahtevi za performanse

AC-supplied electronic ballasts for tubular fluorescent lamps - Performance requirements

146 PS NA978 .

SRPS EN 60934:2007/A1 N023 EN 60934:2001/A1:2007

Prekidači za opremu (CBE) Circuit-breakers for equipment (CBE) 20 PS NA DT ST979 .


EN 60947-1:2007 Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 1: Opšta pravila Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 1: General rules



EN 60947-2:2006 Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 2: Prekidači Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 2: Circuit-breakers


SRPS EN 60947-2:2010/A1

N017BD

EN 60947-2:2006/A1:2009

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 2: Prekidači Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 2: Circuit-breakers

61 PS NA DT ST982 .


EN 60947-3:2009 Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 3: Sklopke, rastavljači, sklopke-rastavljači i kombinacije osigurača

Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 3: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units

62 PS NA DT ST983 .

SRPS EN 60947-4-1 N017BD

FprEN 60947-4-1:2009 Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 4-1: Kontaktori i motor-starteri - Elektromehanički kontaktori i motor-starteri

Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 4-1: Contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters


SRPS EN 60947-4-2:2008/A2

N017BD

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

Niskonaponski rasklopni uređaji - Deo 4-2: Kontaktori i motor-starteri - Naizmenični poluprovodnički kontroleri i starteri za motor

Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 4-2: Contactors and motor-starters - AC semiconductor motor controllers and starters

71 PS NA DT ST985 .

SRPS EN 60947-5-1 N017BD

EN 60947-5-1:2004 Niskonaponski rasklopni uređaji - Deo 5-1: Uređaji upravljačkih kola i rasklopni elementi - Elektromehanički uređaji upravljačkih kola

Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices


SRPS EN 60947-5-1:2010/A1

N017BD

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

Niskonaponski rasklopni uređaji - Deo 5-1: Uređaji upravljačkih kola i rasklopni elementi - Elektromehanički uređaji upravljačkih kola

Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices

32 PS NA DT ST987 .

SRPS EN 60947-6-2 N017BD

EN 60947-6-2:2003 Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 6-2: Višefunkcionalna oprema - Rasklopni uređaji (ili oprema) za upravljanje i zaštitu (CPS)

Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)


SRPS EN 60947-6-2/A1 N017BD

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

Niskonaponske rasklopne aparature - Deo 6-2: Višefunkcionala oprema - Upravljački i zaštitni rasklopni uređaji (ili oprema) (CPS)

Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)

78 PS NA DT ST989 .

SRPS EN 60952-1 N021 EN 60952-1:2004 Avionske baterije - Deo 1: Zahtevi za opšta ispitivanja i nivoi performansi

Aircraft batteries -- Part 1: General test requirements and performance levels

92 PS NA DT ST990 .

SRPS EN 60952-2 N021 EN 60952-2:2004 Avionske baterije - Deo 2: Zahtevi za konstrukciju i izradu Aircraft batteries -- Part 2: Design and construction requirements

68 PS NA DT ST991 .

SRPS EN 60952-3 N021 EN 60952-3:2004 Avionske baterije - Deo 3: Specifikacija za proizvod i deklaracija o konstrukciji i karakteristikama (DDP)

Aircraft batteries -- Part 3: Product specification and declaration of design and performance (DDP)

32 PS NA DT ST992 .

SRPS EN 60968 N034 EN 60968:1990 Sijalice za opšte osvetljenje sa ugradenim predspojnim uređajima - Zahtevi za bezbednost

Self-ballasted lamps for general lighting services - Safety requirements

39 PS NA DT ST993 .

SRPS EN 60968/A1 N034 EN 60968:1990/A1:1993

Sijalice za opšte osvetljenje sa ugradenim predspojnim uređajima - Zahtevi za bezbednost


6 PS NA DT ST994 .

SRPS EN 60968/A2 N034 EN 60968:1990/A2:1999

Sijalice za opšte osvetljenje sa ugradenim predspojnim uređajima - Zahtevi za bezbednost


18 PS NA DT ST995 .

SRPS EN 60969 N034 EN 60969:1993 Sijalice za opšte osvetljenje sa ugradenim predspojnim uređajima - Zahtevi za performansu

Self-ballasted lamps for general lighting services - Performance requirements

19 PS NA DT ST996 .

Str 54 od 2332009-10-05


SRPS EN 60969/A1 N034 EN 60969:1993/A1:1993

Sijalice za opšte osvetljenje sa ugradenim predspojnim uređajima - Zahtevi za performansu


10 PS NA DT ST997 .

SRPS EN 60969/A2 N034 EN 60969:1993/A2:2000

Sijalice za opšte osvetljenje sa ugradenim predspojnim uređajima - Zahtevi za performansu


10 PS NA DT ST998 .

SRPS EN 60970 N010 EN 60970:2007 Izolacione tečnosti - Metode za utvrđivanje broja i veličine čestica

Insulating liquids - Methods for counting and sizing particles

37 PS NA DT999 .

SRPS EN 60974-4 N026 EN 60974-4:2007 Oprema za elektrolučno zavarivanje-Deo 4: Nadzor i ispitivanje u toku rada

Arc welding equipment -- Part 4: In-service inspection and testing


SRPS EN 60983 N034 EN 60983:1996 Minijaturne sijalice Miniature lamps 71 PS NA DT ST1001 .

SRPS EN 60983/A1 N034 EN 60983:1996/A1:2005

Minijaturne sijalice Miniature lamps 14 PS NA DT ST1002 .

SRPS EN 60993 N021 EN 60993:2002 Elektrolit za nikl-kadmijumove ćelije sa ventilima Electrolyte for vented nickel-cadmium cells 26 PS NA DT ST1003 .

SRPS EN 61008-1:2009/A11

N023 EN 61008-1:2004/A11:2007

Prekidači diferencijalne struje bez ugrađene prekostrujne zaštite za domaćinstvo i sličnu upotrebe (RCCBs) - Deo 1: Opšta pravila

Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) -- Part 1: General rules

4 PS NA DT ST1004 .

SRPS EN 61008-1:2009/A12

N023 EN 61008-1:2004/A12:2009

Prekidači diferencijalne struje bez ugrađene prekostrujne zaštite za domaćinstvo i sličnu upotrebe (RCCBs) - Deo 1: Opšta pravila

Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) -- Part 1: General rules

4 PS NA DT ST1005 .

SRPS EN 61009-1:2009/A11

N023 EN 61009-1:2004/A11:2008

Prekidači diferencijalne struje sa ugrađenom prekostrujnom zaštitom za domaćinstvo i sličnu upotrebu (RCBOs) - Deo 1: Opšta pravila

Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) -- Part 1: General rules

3 PS NA DT ST1006 .

SRPS EN 61009-1:2009/A12

N023 EN 61009-1:2004/A12:2009

Prekidači diferencijalne struje sa ugrađenom prekostrujnom zaštitom za domaćinstvo i sličnu upotrebu (RCBO) - Deo 1: Opšta pravila


4 PS NA DT ST1007 .

SRPS EN 61009-1:2009/A13

N023 EN 61009-1:2004/A13:2009

Prekidači diferencijalne struje sa ugrađenom prekostrujnom zaštitom za domaćinstvo i sličnu upotrebu (RCBO) - Deo 1: Opšta pravila


4 PS NA DT ST1008 .

SRPS EN 61029-1 N061 EN 61029-1:2009 Bezbednost prenosivih elekktričnih alata sa motorom - Deo 1: Opšti zahtevi

Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 1: General requirements

189 PS NA DT ST1009 .

SRPS EN 61044 N021 EN 61044:1992 Povremeno punjene olovne vučne baterije Opportunity-charging of lead-acid traction batteries 24 PS NA DT ST1010 .

SRPS EN 61047 N034 EN 61047:2004 Pomoćni uređaji za sijalice - Elektronski pretvarači za sniženje napona za sijalice sa usijanim vlaknom napajani jednosmernom ili naizeničnom strujom - Zahtevane radne karakteristike

DC or AC supplied electronic step-down convertors for filament lamps- Performance requirements

50 PS NA DT1011 .

SRPS EN 61048 N034 EN 61048:2006 Pomocni uređaji za sijalice -Kondenzatori za korišćenje u kolima cevastih fluorescentnih i drugih sijalica sa pražnjenjem -Opšti zahtevi za bezbednost

Auxiliaries for lamps - Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits - General and safety requirements


SRPS EN 61049 N034 EN 61049:1993 Kondenzatori za upotrebu u kolima cevastih fluorescentnih i drugih sijalica sa pražnjenjem- Zahtevi za radnim karakteristikama

Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits- Performance requirements

30 PS NA DT1013 .

SRPS EN 61050 N034 EN 61050:1992 Transformatori za cevaste sijalice sa pražnjenjem koje imaju na neopterećenom sekundaru napon koji prelazi 1000 v (opšte poznat kao neon-transformator) - Opšti i zahtevi za bezbednost

Transformers for tubular discharge lamps having a no-load output voltage exceeding 1 kV (generally called neon-transformers) - General and safety requirements

46 PS NA1014 .

SRPS EN 61050 /A1 N034 EN 61050:1992/A1:1995

Transformatori za cevaste sijalice sa pražnjenjem koje imaju na neopterećenom sekundaru napon koji prelazi 1000 v (opšte poznat kao neon-transformator) - Opšti i zahtevi za bezbednost

Transformers for tubular discharge lamps having a no-load output voltage exceeding 1 kV (generally called neon-transformers) - General and safety requirements

46 PS NA1015 .

Str 55 od 2332009-10-05


SRPS EN 61056-1 N021 EN 61056-1:2003 Olovne baterije opšte namene (tipovi sa regulacijom pomoću ventila) - Deo 1: Opšti zahtevi, funkcionalne karakteristike - Metode ispitivanja

General purpose lead-acid batteries (valve regulated types) -- Part 1: General requirements, functional characteristics - Methods of test


SRPS EN 61056-2 N021 EN 61056-2:2003 Olovne baterije opšte namene (tipovi sa regulacijom pomoću ventila) - Deo 2: Mere, priključci i obeležavanje

General purpose lead-acid batteries (valve-regulated types) -- Part 2: Dimensions, terminals and marking


SRPS EN 61058-1 N023 EN 61058-1:2002 Sklopke za aparate - Deo 1: Opšti zahtevi Switches for appliances -- Part 1: General requirements 325 PS NA DT ST1018 .

SRPS EN 61058-1:2010/A2

N023 EN 61058-1:2002/A2:2008

Sklopke za aparate - Deo 1: Opšti zahtevi Switches for appliances -- Part 1: General requirements 75 PS NA DT ST1019 .

SRPS EN 61058-2-1 N023 FprEN 61058-2-1:2009 Sklopke za aparate - Deo 2-1: Posebni zahtevi za sklopke na kablu

Switches for appliances -- Part 2-1: Particular requirements for cord switches


SRPS EN 61065 N010 EN 61065:1993 Metoda za procenu niske temperature za protok mineralnog izolacionog ulja nakon starenja

Method for evaluating the low temperature flow properties of mineral insulating oils after ageing


SRPS EN 61082-1 N003 EN 61082-1:2006 Priprema dokumenata koji se koriste u elektrotehnici - Deo 1: Pravila

Preparation of documents used in electrotechnology - Part 1: Rules

135 PS NA DT ST1022 .


EN 61095:2009 Elektromehanički kontaktori za domaćinstvo i slične svrhe Electromechanical contactors for household and similar purposes

122 PS NA DT ST1023 .

SRPS EN 61099 N010 EN 61099:1992 Specifikacija za nekorišćena sintetičke organske estere za električne svrhe

Specification for unused synthetic organic esters for electrical purposes

23 PS NA DT1024 .

SRPS EN 61100 N010 EN 61100:1992 Klasifikacija izolacionih tečnosti prema tački zapaljenja i kaloričnoj vrednosti

Classification of insulating liquids according to fire point and net calorific value


SRPS EN 61109 N036(A-C)

EN 61109:2008 Izolatori za nadzemne vodove- Kompozitni viseći i zatezni izolatori za mreže naizmenične struje nazivnog napona većeg od 1000 V- Definicije, metode ispitivanja i prijemni kriterijumi

Insulators for overhead lines - Composite suspension and tension insulators for a.c. systems with a nominal voltage greater than 1 000 V - Definitions, test methods and acceptance criteria


SRPS EN 61125 N010 EN 61125:1993 Nekorišćene izolacione tečnosti na bazi ugljovodonika - Metode ispitivanja za procenu oksidacione stabilnosti

Unused hydrocarbon-based insulating liquids - Test methods for evaluating the oxidation stability

51 PS NA DT1027 .

SRPS EN 61125:2010/A1 N010 EN 61125:1993/A1:2004

Nekorišćene izolacione tečnosti na bazi ugljovodonika - Metode ispitivanja za procenu oksidacione stabilnosti

Unused hydrocarbon-based insulating liquids - Test methods for evaluating the oxidation stability

5 PS NA DT1028 .

SRPS EN 61144 N010 EN 61144:1993 Metoda ispitivanja za određivanje indeksa kiseonika izolacionih tečnosti

Test method for the determination of oxygen index of insulating liquids

23 PS NA DT1029 .

SRPS EN 61167 N034 EN 61167:1994 Metal halogene sijalice Metal halide lamps 58 PS NA DT ST1030 .

SRPS EN 61167/A1 N034 EN 61167:1994/A1:1995

Metal halogene sijalice Metal halide lamps 5 PS NA DT ST1031 .

SRPS EN 61167/A2 N034 EN 61167:1994/A2:1997


SRPS EN 61167/A3 N034 EN 61167:1994/A3:1998


SRPS EN 61175 N003 EN 61175:2005 Industrijski sistemi, instalacije i oprema i industrijski proizvodi - Označavanje signala

Industrial systems, installations and equipment and industrial products - Designation of signals


SRPS EN 61181 N010 EN 61181:2007 Električna oprema punjena mineralnim uljem - Primena analiza rastvorenih gasova (DGA) prema fabričkom ispitivanju na električnoj opremi

Mineral oil-filled electrical equipment - Application of dissolved gas analysis (DGA) to factory tests on electrical equipment

32 PS NA DT1035 .

SRPS EN 61184 N034 EN 61184:2008 Bajonet grla za sijalice Bayonet lampholders 68 PS NA DT ST1036 .

SRPS EN 61195 N034 EN 61195:1999 Fluorescentne sijalice sa dva podnoška - Specifikacije bezbednosti

Double-capped fluorescent lamps - Safety specifications 54 PS NA DT ST1037 .

Str 56 od 2332009-10-05


SRPS EN 61197 N010 EN 61197:1994 Izolacione tečnosti - Širenje linearnog plamena - Metoda ispitivanja koja koristi staklena vlakna

Insulating liquids - Linear flame propagation - Test method using a glass-fibre tape

24 PS NA DT1038 .

SRPS EN 61198 N010 EN 61198:1994 Mineralna izolaciona ulja - Metode za određivanje 2-furfurol i ispune na koje se odnosi

Mineral insulating oils - Methods for the determination of 2-furfural and related compounds


SRPS EN 61199 N034 EN 61199:1999 Fluorescentne sijalice sa jednim podnoškom - Specifikacije bezbednosti

Single-capped fluorescent lamps - Safety specifications 60 PS NA DT ST1040 .

SRPS EN 61203 N010 EN 61203:1994 Sintetički organski esteri za električne svrhe - Uputstvo za održavanje transformatorskih estera u opremi

Synthetic organic esters for electrical purposes - Guide for maintenance of transformer esters in equipment

17 PS NA DT1041 .

SRPS EN 61204-7/A11 N022 EN 61204-7:2006/A11:2009

Niskonaponski izvori napajanja, izlaz jednosmerne struje - Deo 7: Zahtevi za bezbednost

Low voltage power supplies, d.c. output - Part 7: Safety requirements

3 PS NA DT ST1042 .

SRPS EN 61211 N036(A-C)

EN 61211:2005 Izolatori za nadzemne vodove od keramičkog ili staklenog materijala nazivnog napona većeg od 1000 V- Ispitivanja na otvorenom udarnim probojem

Insulators of ceramic material or glass for overhead lines with a nominal voltage greater than 1 000 V - Impulse puncture testing in air


SRPS EN 61221 N010 EN 61221:2004 Proizvodi od petroleja i maziva - Triaril fosfatni ester turbine za upravljanje tečnostima (kategorija ISO-L- - SpecifikacijeTCD)

Petroleum products and lubricants - Triaryl phosphate ester turbine control fluids (category ISO-L-TCD) - Specifications

19 PS NA DT1044 .

SRPS EN 61228 N034 EN 61228:2008 Fluoroscentne sijalica sa ultraljubičastim zračenjem koje se koristi za tamnjenje kože - Metode merenja i specifikacije

Fluorescent ultraviolet lamps used for tanning - Measurement and specification method


SRPS EN 61230 N078 EN 61230:2008 Rad pod naponom-Prenosiva oprema za uzemljivanje ili uzemljivanje i kratko spajanje

Live working - Portable equipment for earthing or earthing and short-circuiting


SRPS EN 61238-1 N020 EN 61238-1:2003 Stezni i mehanički konektori za energetske kablove za naznačeni napon do 36 kV (Um = 42 kV) - Deo 1: Metode ispitivanja i zahtevi

Compression and mechanical connectors for power cables for rated voltages up to 36 kV (Um = 42 kV) -- Part 1: Test methods and requirements

118 PS NA DT ST1047 .

SRPS EN 61241-0 N031 EN 61241-0:2006 Električni aparatiu prisustvu zapaljivih prašina-Deo 0: Opšti zahtevi

Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust -- Part 0: General requirements


SRPS EN 61241-17 N031 EN 61241-17:2005 Električni aparati za upotrebu u prisustvu zapaljivih prašina-Deo 17: Nadzor i održavanje električnih instalacija u opasnim prostorima ( sem rudnika)

Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust -- Part 17: Inspection and maintenance of electrical installations in hazardous areas (other than mines)


SRPS EN 61241-2-2 N031 EN 61241-2-2:1995 Električni aparati za upotrebu u prisustvu zapaljivih prašina-Deo 2: Metode ispitivanja- Odeljak 2: Metoda za određivnje električne otpornosti slojeva prašina

Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust -- Part 2: Test methods -- Section 2: Method for determining the electrical resistivity of dust in layers

14 PS NA DT1050 .

SRPS EN 61254 N059 EN 61254:1994 Električni aparati za brijanje za domaćinstvo - Metode za merenje performanse

Electric shavers for household use - Methods for measuring the performance


SRPS EN 61255 N059 EN 61255:1994 Električni jastučići za grejanje u domaćinstvu - Metode za merenje performanse

Household electric heating pads - Methods for measuring performance


SRPS EN 61286 N003 EN 61286:2002 Informaciona tehnologija - Skup kodiranih grafičkih znakova koji se koriste u pripremi dokumenata u elektrotehnici i za razmenu informacija

Information technology - Coded graphic character set for use in the preparation of documents used in electrotechnology and for information interchange


SRPS EN 61287-1 N09 EN 61287-1:2006 Primene na železnici - Energetski konvertori instalisani na voznom sredstvu - Deo 1: Karakteristike metode ispitivanja

Railway applications - Power convertors installed on board rolling stock -- Part 1: Characteristics and test methods

125 PS NA DT ST1054 .

SRPS EN 61309 N059 EN 61309:1995 Friteze za domaćinstvo - Metode merenja performanse Deep-fat fryers for household use - Methods for measuring the performance


SRPS EN 61310-1 N044 EN 61310-1:2008 Bezbednost mašina - Pokazivanje, označavanje i pokretanje - Deo 1: Zahtevi za vizuelne, zvučne i dodirne znakove

Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals

22 PP NA DT ST1056 .

Str 57 od 2332009-10-05


SRPS EN 61325 N036(A-C)

EN 61325:1995 Izolatori za nadzemne vodove nazivnog napona iznad 1 kV – Izolatorske jedinice od keramike ili stakla za mreže jednosmerne struje-Definicije, metode ispitivanaja i prijemni kriterijumi

Insulators for overhead lines with a nominal voltage above 1 kV - Ceramic or glass insulator units for d.c. systems - Definitions, test methods and acceptance criteria


SRPS EN 61346-1 N003 EN 61346-1:1996 Industrijski sistemi, postrojenja i oprema i industrijski proizvodi - Principi strukturiranja i označavanja referenci - Deo 1: Osnovna pravila

Industrial systems, installations and equipment and industrial products - Structuring principles and reference designations - Part 1: Basic rules


SRPS EN 61346-2 N003 EN 61346-2:2000 Industrijski sistemi, postrojenja i oprema i industrijski proizvodi - Principi strukturiranja i označavanja referenci - Deo 2: Klasifikacija objekata i kodovi za klase

Industrial systems, installations and equipment and industrial products - Structuring principles and reference designations - Part 2: Classification of objects and codes for classes


SRPS EN 61347-1 N034 EN 61347-1:2008 Predspojni uređaji za sijalice-Deo 1:Opšti zahtevi za bezbednost

Lamp controlgear -- Part 1: General and safety requirements 72 PS NA DT ST1060 .

SRPS EN 61347-2-1 N034 EN 61347-2-1:2001 Predspojni uređaji za sijalice - Deo 2-1: Posebni zahtevi za startere (sem tinjajućih startera)

Lamp controlgear -- Part 2-1: Particular requirements for starting devices (other than glow starters)


SRPS EN 61347-2-1 /A1 N034 EN 61347-2-1:2001/A1:2006

Predspojni uređaji za sijalice-Deo 1:Posebni zahtevi za pokretački uređaj (izuzev startera sa tinjalicom)

Lamp controlgear -- Part 2-1: Particular requirements for starting devices (other than glow starters)


SRPS EN 61347-2-10 N034 EN 61347-2-10:2001 Predspojni uređaji za sijalice - Deo 2-10: Posebni zahtevi za elektronske invertore i pretvarače za hladnostartujuće cevaste sijalice sa pražnjenjem (neonske cevi) za rad pri visokim frekvencijama

Lamp controlgear -- Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and convertors for high-frequency operation of cold start tubular discharge lamps (neon tubes)


SRPS EN 61347-2-10 /A1 N034 EN 61347-2-10:2001/A1:2009

Predspojni uređaji za sijalice - Deo 2-10: Posebni zahtevi za elektronske invertore i pretvarače za hladnostartujuće cevaste sijalice sa pražnjenjem (neonske cevi) za rad pri visokim frekvencijama

Lamp controlgear -- Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and convertors for high-frequency operation of cold start tubular discharge lamps (neon tubes)


SRPS EN 61347-2-11 N034 EN 61347-2-11:2001 Predspojni uređaji za sijalice - Deo 2-11: Posebni zahtevi za različita elektronska kola koja se koriste u svetiljkama

Lamp controlgear -- Part 2-11: Particular requirements for miscellaneous electronic circuits used with luminaires


SRPS EN 61347-2-12 N034 EN 61347-2-12:2005 Predspojni uređaji za sijalice -Deo 2-12:Posebni zahtevi za elektronske predspojne uređaje napajane jednosmernom i naizmeničnom strujom za pražnjenje sijalica (isključujući fluorescentne sijalice)

Lamp controlgear -- Part 2-12: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)


SRPS EN 61347-2-13 N034 EN 61347-2-13:2006 Predspojni uređaji za sijalice -Deo2-13:Posebni zahtevi za elektronske predspojne uređaje sa LED modulima za jednosmernu ili naizmeničnu struju

Lamp controlgear -- Part 2-13: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic controlgear for LED modules


SRPS EN 61347-2-2 N034 EN 61347-2-2:2001 Predspojni uređaji za sijalice - Deo 2-2: Posebni zahtevi za pretvarače, spuštače napona napajane jednosmernom ili naizmeničnom strujom za sijalice sa usijanim vlaknom

Lamp controlgear -- Part 2-2: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic step-down convertors for filament lamps


SRPS EN 61347-2-2 /A1 N034 EN 61347-2-2:2001/A1:2006

Predspojni uređaji za sijalice-Deo 1:Posebni zahtevi za elektronske pomoćne uređaje napajane jednosmernom ili naizmeničnom strujom za sijalice sa usijanim vlaknom



SRPS EN 61347-2-2 /A2 N034 EN 61347-2-2:2001/A2:2006

Predspojni uređaji za sijalice (upravljači sijalica) - Deo 2-2: Posebni zahtevi za pretvarače, spuštače napajanja napajane jednosmernom ili naizmeničnom strujom za sijalice sa usijanim vlaknom



SRPS EN 61347-2-3 N034 EN 61347-2-3:2001 Predspojni uređaji za sijalice - Deo 2-3:Posebni zahtevi za elektronske prigušnice za fluoroscentne sijalice napajane naizmeničnom strujom

Lamp controlgear -- Part 2-3: Particular requirements for a.c. supplied electronic ballasts for fluorescent lamps


SRPS EN 61347-2-3 /A1 N034 EN 61347-2-3:2001/A1:2004

Predspojni uređaji za sijalice -Deo 2-3:Posebni zahtevi za elektronske prigušnice za fluoroscentne sijalice napajane naizmeničnom strujom



Str 58 od 2332009-10-05


SRPS EN 61347-2-3 /A2 N034 EN 61347-2-3:2001/A2:2006

Predspojni uređaji za sijalice-Deo 1:Posebni zahtevi za elektronske prigušnice za sijalice napajane naizmeničnom strujom



SRPS EN 61347-2-4 N034 EN 61347-2-4:2001 Predspojni uređaji za sijalice - Deo 2-4:Posebni zahtevi za elektronske prigušnice za opšte osvetljenje

Lamp controlgear -- Part 2-4: Particular requirements for d.c. supplied electronic ballasts for general lighting


SRPS EN 61347-2-5 N034 EN 61347-2-5:2001 Predspojni uređaji za sijalice - Deo 2-5: Posebni zahtevi za elektronske predspojne uređaje za osvetljenje u javnom transportu, napajane jednosmernom strujom

Lamp controlgear-Part 2-5: Particular requirements for d.c. Supplied electronic ballasts for public transport lighting

30 PS NA DT1075 .

SRPS EN 61347-2-6 N034 EN 61347-2-6:2001 Predspojni uređaji za sijalice - Deo 2-6: Posebni zahtevi za elektronske predspojne uređaje za osvetljenje aviona, napajane jednosmernom strujom

Lamp controlgear- Part 2-6: Particular requirements for d.c. Supplied electronic ballasts for aircraft lighting

30 PS NA DT1076 .

SRPS EN 61347-2-7 N034 EN 61347-2-7:2006 Predspojni uređaji za sijalice - Deo 2-7: Posebni zahtevi za elektronske predspojne uređaje za ručne svetiljke, napajane jednosmernom strujom

Lamp controlgear -- Part 2-7: Particular requirements for d.c. supplied electronic ballasts for emergency lighting


SRPS EN 61347-2-8 N034 EN 61347-2-8:2001 Predspojni uređaji za sijalice - Deo 2-8:Posebni zahtevi za prigušnice za fluoroscentne sijalice

Lamp controlgear -- Part 2-8: Particular requirements for ballasts for fluorescent lamps


SRPS EN 61347-2-8 /A1 N034 EN 61347-2-8:2001/A1:2006

Predspojni uređaji za sijalice-Deo 2-8:Posebni zahtevi za prigušnice za fluorescentne sijalice

Lamp controlgear -- Part 2-8: Particular requirements for ballasts for fluorescent lamps


SRPS EN 61347-2-9 N034 EN 61347-2-9:2001 Predspojni uređaji za sijalice - Deo 2-9: Posebni zahtevi za predspojne uređaje za sijalice sa pražnjenjem (osim fluorescentnih sijalica)

Lamp controlgear -- Part 2-9: Particular requirements for ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)


SRPS EN 61347-2-9 /A1 N034 EN 61347-2-9:2001/A1:2003

Predspojni uređaji za sijalice - Deo 1:Posebni zahtevi za prigušnice za pražnjenje sijalica (izuzev fluorescentnih sijalica)



SRPS EN 61347-2-9 /A2 N034 EN 61347-2-9:2001/A2:2006

Predspojni uređaji za sijalice-Deo 2-9:Posebni zahtevi za prigušnice za pražnjenje sijalica (isključujući fluorescentne sijalice)



SRPS EN 61355-1 N003 EN 61355-1:2008 Klasifikacija i označavanje dokumentacije za industrijska postrojenja, sisteme i opremu - Deo 1: Pravila i klasifikacione tabele

Classification and designation of documents for plants, systems and equipment - Part 1: Rules and classification tables


SRPS EN 61360-1 N003 EN 61360-1:2002 Tipovi standardnih elemenata podataka sa pridruženom šemom klasifikacije za električne komponente - Deo 1: Definicije - Principi i metode

Standard data element types with associated classification scheme for electric components - Part 1: Definitions - Principles and methods


SRPS EN 61360-1/A1 N003 EN 61360-1:2002/A1:2004

Tipovi standardnih elemenata podataka sa pridruženom šemom klasifikacije za električne komponente - Deo 1: Definicije - Principi i metode

Standard data element types with associated classification scheme for electric components - Part 1: Definitions - Principles and methods

5 PS NA DT ST1085 .

SRPS EN 61360-2 N003 EN 61360-2:2002 Tipovi standardnih elemenata podataka sa šemom klasifikacije za električne komponente - Deo 2: EXPRESS rečnička šema

Standard data element types with associated classification scheme for electric components - Part 2: EXPRESS dictionary schema


SRPS EN 61360-2/A1 N003 EN 61360-2:2002/A1:2004

Tipovi standardnih elemenata podataka sa šemom klasifikacije za električne komponente - Deo 2: EXPRESS rečnička šema

Standard data element types with associated classification scheme for electric components - Part 2: EXPRESS dictionary schema

5 PS NA DT ST1087 .

SRPS EN 61360-4 N003 EN 61360-4:2005 Tipovi standardnih elemenata podataka sa pridruženom šemom klasifikacije za električne komponente - Deo 4: IEC referentna kolekcija tipova standardnih elemenata podataka i klasa komponenti

Standard data element types with associated classification scheme for electric components - Part 4: IEC reference collection of standard data element types and component classes


SRPS EN 61360-5 N003 EN 61360-5:2004 Tipovi standardnih elemenata podataka sa šemom klasifikacije za električne komponente - Deo 5: Proširenje na EXPRESS rečničku šemu

Standard data element types with associated classification scheme for electric components - Part 5: Extensions to the EXPRESS dictionary schema


Str 59 od 2332009-10-05


SRPS EN 61386-1 N023 EN 61386-1:2008 Sistemi cevi za vođenje kablova - Deo 1: Opšti zahtevi Conduit systems for cable management -- Part 1: General requirements


SRPS EN 61427 N021 EN 61427:2005 Sekundarne ćelije i baterije za fotovoltaik energetske sisteme (PVES) - Opšti zahtevi i metode ispitivanja

Secondary cells and batteries for photovoltaic energy systems (PVES) - General requirements and methods of test


SRPS EN 61429 N021 EN 61429:1996 Obeležavanje sekundarnih ćelija i baterija sa međunarodnim simbolima za reciklažu ISO 7000-1135 i označavanje prema direktivama 93/86/EEC i 91/157/EEC

Marking of secondary cells and batteries with the international recycling symbol ISO 7000-1135 and indications regarding directives 93/86/EEC and 91/157/EEC


SRPS EN 61429:2010/A11

N021 EN 61429:1996/A11:1998

Obeležavanje sekundarnih ćelija i baterija sa međunarodnim simbolima za reciklažu ISO 7000-1135 i označavanje prema direktivama 93/86/EEC i 91/157/EEC

Marking of secondary cells and batteries with the international recycling symbol ISO 7000-1135 and indications regarding directives 93/86/EEC and 91/157/EEC

3 PS NA DT ST1093 .

SRPS EN 61434 N021 EN 61434:1996 Sekundarne ćelije i baterije koje sadrže alkalne ili druge nekisele elektrolite - Uputstvo za označavanje struje u standardima za alkalne sekundarne ćelije i baterije

Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Guide to the designation of current in alkaline secondary cell and battery standards


SRPS EN 61462 N036(A-C)

EN 61462:2007 Kompozitni šuplji izolatori- Izolatori sa natpritiskom i bez njega za upotrebu u električnoj opremi naznačenog napona većeg od 1000 V- Definicije, metode ispitivanja, kriterijumi za prijem i preporuke za projektovanje

Composite hollow insulators - Pressurized and unpressurized insulators for use in electrical equipment with rated voltage greater than 1 000 V - Definitions, test methods, acceptance criteria and design recommendations


SRPS EN 61466-1 N036(A-C)

EN 61466-1:1997 Kompozitni izolatorski lanci za nadzemne vodove nazivnog napona većeg od 1 kV –Deo 1: Klase standardne čvrstoće i krajeva priključaka

Composite string insulator units for overhead lines with a nominal voltage greater than 1 kV -- Part 1: Standard strength classes and end fittings


SRPS EN 61466-2 N036(A-C)

EN 61466-2:1998 Kompozitni izolatorski lanci za nadzemne vodove nazivnog napona većeg od 1 kV – Deo 2: Dimenzione i električne karakteristike

Composite string insulator units for overhead lines with a nominal voltage greater than 1 kV -- Part 2: Dimensional and electrical characteristics


SRPS EN 61466-2 /A1 N036(A-C)

EN 61466-2:1998/A1:2002

Kompozitni izolatorski lanci za nadzemne vodove nazivnog napona većeg od 1 kV – Deo 2: Dimenzione i električne karakteristike

Composite string insulator units for overhead lines with a nominal voltage greater than 1 kV -- Part 2: Dimensional and electrical characteristics

9 PS NA DT ST1098 .

SRPS EN 61467 N036(A-C)

EN 61467:2008 Izolatori za nadzemne vodove- Izolatorski lanci i kompleti za vodove nazivnog napona većeg od 1000 V- Ispitivanja lukom naizmenične struje

Insulators for overhead lines - Insulator strings and sets for lines with a nominal voltage greater than 1 000 V - AC power arc tests


SRPS EN 61491 N022 EN 61491:1998 Električna oprema za industrijske mašine - Serijski link podataka za komunikaciju u realnom vremenu između komandi i pogona

Electrical equipment of industrial machines - Serial data link for real-time communication between controls and drives


SRPS EN 61534-22 N023 EN 61534-22:2009 Parapetni razvodi - Deo 22: Posebni zahtevi za parapetne razvode predviđeni za instalisanje na pod i ispod poda

Powertrack systems -- Part 22: Particular requirements for powertrack systems intended for on floor or under floor installation


SRPS EN 61535 N023 EN 61535:2009 Instalacione spojnice predviđene za trajno povezivanje u fiksnim instalacijama

Installation couplers intended for permanent connection in fixed installations


SRPS EN 61547 N034 EN 61547:2009 Oprema za osvetljenje opšte namene - Zahtevi za imunost na elektromagnetnu kompatibilnost (EMC)

Equipment for general lighting purposes - EMC immunity requirements


SRPS EN 61547 /A1 N034 EN 61547:1995/A1:2000

Oprema za osvetljenje opšte namene - Zahtevi za imunost na elektromagnetnu kompatibilnost (EMC)

Equipment for general lighting purposes - EMC immunity requirements


SRPS EN 61549 N034 EN 61549:2003 Razne sijalice Miscellaneous lamps 49 PS NA DT ST1105 .

SRPS EN 61549/A1 N034 EN 61549:2003/A1:2005

Razne sijalice Miscellaneous lamps 15 PS NA DT ST1106 .

SRPS EN 61619 N010 EN 61619:1997 Izolacione tečnosti - Kontaminacija polihlorovanim bifenilima (PCB) - Metoda određivanja pomoću kapilarnog stuba gasa

Insulating liquids - Contamination by polychlorinated biphenyls (PCBs) - Method of determination by capillary column gas chromatography

65 PS NA DT1107 .

Str 60 od 2332009-10-05


SRPS EN 61620 N010 EN 61620:1999 Izolacione tečnosti - Oderđivanje faktora dielektrične disipacije merenjem provodnosti i kapacitivnosti - Metoda ispitivanja

Insulating liquids - Determination of the dielectric dissipation factor by measurement of the conductance and capacitance - Test method

46 PS NA DT1108 .

SRPS EN 61643-11 N037 EN 61643-11:2002 Niskonaponski zaštitni uređaji od prenapona-Deo 11: Uređaji za zaštitu od prenapona vezani na niskonaponsku mrežu-Zahtevi i ispitivanja

Low-voltage surge protective devices -- Part 11: Surge protective devices connected to low-voltage power systems - Requirements and tests

110 PS NA DT ST1109 .

SRPS EN 61643-11 /A11 N037 EN 61643-11:2002/A11:2007

Niskonaponski zaštitni uređaji od prenapona-Deo 11: Uređaji za zaštitu od prenapona vezani na niskonaponsku mrežu-Zahtevi i ispitivanja

Low-voltage surge protective devices -- Part 11: Surge protective devices connected to low-voltage power systems - Requirements and tests


SRPS EN 61643-21 /A1 N037 EN 61643-21:2001/A1:2009

Niskonaponski zaštitni uređaji od prenapona-Deo 21: Uređaji za zaštitu od prenapona vezani na telekomunikacione i signalne mreže- Zahtevi za karakteristikama i metode ispitivanja

Low voltage surge protective devices -- Part 21: Surge protective devices connected to telecommunications and signalling networks - Performance requirements and testing methods


SRPS EN 61643-311 N037 EN 61643-311:2001 Komponente za niskonaponske zaštitne uređaje od prenapona- Deo 341: Specifikacije za gasne cevi sa pražnjenjem(GDT)

Components for low-voltage surge protective devices -- Part 311: Specification for gas discharge tubes (GDT)


SRPS EN 61643-321 N037 EN 61643-321:2002 Komponente za niskonaponske zaštitne uređaje od prenapona- Deo 321: Specifikacije za Avelanš diodu proboja (ABD)

Components for low-voltage surge protective devices -- Part 321: Specifications for Avalanche Breakdown Diode (ABD)


SRPS EN 61643-341 N037 EN 61643-341:2001 Komponente za niskonaponske zaštitne urređaje od prenapona- Deo 341: Specifikacije za tiristorske odvodnike prenapona (TSS)

Components for low-voltage surge protective devices -- Part 341: Specification for thyristor surge suppressors (TSS)


SRPS EN 61666 N003 EN 61666:1997 Industrijski sistemi, postrojenja i oprema i industrijski proizvodi - Identifikacija priključaka unutar sistema

Industrial systems, installations and equipment and industrial products - Identification of terminals within a system


SRPS EN 61770 N061 EN 61770:2009 Električni aparati priključeni na vodovodnu mrežu - Izbegavanje povratka prljave vode kroz sifon i otkaz kompleta creva

Electric appliances connected to the water mains - Avoidance of backsiphonage and failure of hose-sets


SRPS EN 61779-1 N031 EN 61779-1:2000 Električni aparati za detekciju i merenje zapaljivih gasova-Deo 1: Opšti zahtevi i metode ispitivanja

Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases -- Part 1: General requirements and test methods

60 PS NA DT1117 .

SRPS EN 61779-2 N031 EN 61779-2:2000 Električni aparati za detekciju i merenje zapaljivih gasova-Deo 2: Zahtevi za performansama za grupu I aparata koji pokazuju do 5% metana u vazduhu

Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases -- Part 2: Performance requirements for group I apparatus indicating a volume fraction up to 5 % methane in air

10 PS NA DT1118 .

SRPS EN 61779-3 N031 EN 61779-3:2000 Električni aparati za detekciju i merenje zapaljivih gasova-Deo 3: Zahtevi za performansama za grupu I aparata koji pokazuju do 100% metana u vazduhu

Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases -- Part 3: Performance requirements for group I apparatus indicating a volume fraction up to 100 % methane in air

10 PS NA DT1119 .

SRPS EN 61779-4 N031 EN 61779-4:2000 Električni aparati za detekciju i merenje zapaljivih gasova-Deo 4: Zahtevi za performansama za grupu II aparata koji pokazuju do 100% donje granice eksplozivnosti

Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases -- Part 4: Performance requirements for group II apparatus indicating a volume fraction up to 100 % lower explosive limit

10 PS NA DT1120 .

SRPS EN 61779-5 N031 EN 61779-5:2000 Električni aparati za detekcijui merenje zapaljivih gasova-Deo 5: Zahtaevi za performansama za grupu II aparata koji pokazuju do 100% gasova

Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases -- Part 5: Performance requirements for group II apparatus indicating a volume fraction up to 100 % gas

10 PS NA DT1121 .

SRPS EN 61788-1 N090 EN 61788-1:2007 Superprovodnost - Deo 1: Merenje kritične struje - Kritična istosmerna struja Nb-Ti kompozitnih superprovodnika

Superconductivity - Part 1: Critical current measurement - DC critical current of Nb-Ti composite superconductors


SRPS EN 61788-10 N090 EN 61788-10:2006 Superprovodnost - Deo 10: Merenje kritične temperature - Kritična temperatura kompozitnih superprovodnika sa otpornom metodom

Superconductivity - Part 10: Critical temperature measurement - Critical temperature of composite superconductors by a resistance method


Str 61 od 2332009-10-05


SRPS EN 61788-11 N090 EN 61788-11:2003 Superprovodnost - Deo 11: Merenje odnosa rezidualne otpornosti - Odnos rezidualne otpornosti Nb3Sn kompozitnih superprovodnika

Superconductivity - Part 11: Residual resistance ratio measurement - Residual resistance ratio of Nb3Sn composite superconductors


SRPS EN 61788-12 N090 EN 61788-12:2002 Superprovodnost - Deo 12: Matrica za merenje zapreminskog odnosa superprovodnika - Bakar i nebakarni zapreminski odnos Nb3Sn kompozitnih superprovodnih provodnika

Superconductivity - Part 12: Matrix to superconductor volume ratio measurement - Copper to non-copper volume ratio of Nb3Sn composite superconducting wires


SRPS EN 61788-13 N090 EN 61788-13:2003 Superprovodnost - Deo 13: Merenje gubitaka naizmenične struje - Magnetnometarske metode za histerezise gubitaka u Cu/Nb-Ti viševlaaknastih kompozita

Superconductivity - Part 13: AC loss measurements - Magnetometer methods for hysteresis loss in Cu/Nb-Ti multifilamentary composites


SRPS EN 61788-2 N090 EN 61788-2:2007 Superprovodnost - Deo 2: Kritična jednosmerna struja Nb3Sn kompozitnih superprovodnika

Superconductivity - Part 2: Critical current measurement - DC critical current of Nb3Sn composite superconductors


SRPS EN 61788-3 N090 EN 61788-3:2006 Superprovodnost - Deo 3: Merenje kritične struje - Kritična jednosmerna struja oksidnih superprovodnika obloženih legurom Bi-2212 i Bi-2223

Superconductivity - Part 3: Critical current measurement - DC critical current of Ag- and/or Ag alloy-sheathed Bi-2212 and Bi-2223 oxide superconductors


SRPS EN 61788-4 N090 EN 61788-4:2007 Superprovodnost - Deo 4: Merenje odnosa zaostale otpornosti - Odnos zaostale otpornosti Nb-Ti kompozitnih superprovodnika

Superconductivity - Part 4: Residual resistance ratio measurement - Residual resistance ratio of Nb-Ti composite superconductors


SRPS EN 61788-5 N090 EN 61788-5:2001 Superprovodnost - Deo 5: Merenje volumetrijskog odnosa matrica/superprovodnik - Volumetrijski odnos bakar/superprovodnik Cu/Nb-Ti kompozitnih superprovodnika

Superconductivity - Part 5: Matrix to superconductor volume ratio measurement - Copper to superconductor volume ratio of Cu/Nb-Ti composite superconductors


SRPS EN 61788-6 N090 EN 61788-6:2008 Superprovodnost - Deo 6: Merenje mehaničkih svojstava - Ispitivanje zatezanjem na sobnoj temperaturi Cu/Nb-Ti kompozitnih superprovodnika

Superconductivity - Part 6: Mechanical properties measurement - Room temperature tensile test of Cu/Nb-Ti composite superconductors


SRPS EN 61788-7 N090 EN 61788-7:2006 Superprovodnost - Deo 7: Merenja elektronskih karakteristika - Površinska otpornost kod mikrotalasnih frekvencija

Superconductivity - Part 7: Electronic characteristic measurements - Surface resistance of superconductors at microwave frequencies


SRPS EN 61788-8 N090 EN 61788-8:2003 Superprovodnost - Deo 8: Merenje gubitaka naizmenične struje - Merenje ukupnih gubitaka naizmenične struje Cu/Nb-Ti kompozitnih superprovonika koji su izloženi transferzalnim magnetnim poljima naizmenične struje pomoću metode kalema za prikupljanje

Superconductivity - Part 8: AC loss measurements - Total AC loss measurement of Cu/Nb-Ti composite superconducting wires exposed to a transverse alternating magnetic field by a pickup coil method


SRPS EN 61788-9 N090 EN 61788-9:2005 Superprovodnost - Deo 9: Merenja visokotemperaturnih punih superprovodnika - Gustina zaostalog fluksa oksidnih krupnozrnastih superprovodnika

Superconductivity - Part 9: Measurements for bulk high temperature superconductors - Trapped flux density of large grain oxide superconductors


SRPS EN 61821 N097 EN 61821:2003 Električne instalacije za osvetljavanje i navođenje na aerodromima - Održavanje serijskih kola istosmerne struje za zemaljsko vazduhoplovno osvetlenje

Electrical installations for lighting and beaconing of aerodromes - Maintenance of aeronautical ground lighting constant current series circuits


SRPS EN 61822 N097 EN 61822:2003 Električne instalacije za osvetljavanje i navođenje na aerodromima - Regulatori jednosmerne struje

Electrical installations for lighting and beaconing of aerodromes - Constant current regulators


SRPS EN 61823 N097 EN 61823:2003 Električne instalacije za osvetljavanje i navođenje na aerodromima - AGL serijski transformatori

Electrical installations for lighting and beaconing of aerodromes - AGL series transformers


SRPS EN 61868 N010 EN 61868:1999 Mineralna izolaciona ulja - Određivanje kinematičke viskoznosti na veoma niskim temperaturama

Mineral insulating oils - Determination of kinematic viscosity at very low temperatures

23 PS NA DT1138 .

SRPS EN 61869-1 N038 EN 61869-1:200X Merni transformatori-Deo 1: Opšti zahtevi Instrument transformers -- Part 1: General requirements 20 PS NA DT ST1139 .

SRPS EN 61914 N023 EN 61914:2009 Kablovske obujmice za električne instalacije Cable cleats for electrical installations 31 PS NA DT ST1140 .


EN 61915-1:2008 Niskonaponske rasklopne aparature - Profili uređaja za umrežene industrijske uređaje - Deo 1: Opšta pravila za razvoj profila uređaja

Low-voltage switchgear and controlgear - Device profiles for networked industrial devices -- Part 1: General rules for the development of device profiles


Str 62 od 2332009-10-05


SRPS EN 61951-1 N021 EN 61951-1:2003 Sekundarne ćelije i baterije koje sadrže alkalne ili druge nekisele elektrolite - Prenosive zatvorene pojedinačne ćelije koje se mogu ponovo puniti - Deo 1: Nikl-kadmijum

Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Portable sealed rechargeable single cells -- Part 1: Nickel-cadmium


SRPS EN 61951-1:2010/A1

N021 EN 61951-1:2003/A1:2006

Sekundarne ćelije i baterije koje sadrže alkalne ili druge nekisle elektrolite - Prenosive zatvorene pojedinačne ćelije koje se mogu ponovo puniti - Deo 1:Nikl-kadmijum

Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Portable sealed rechargeable single cells -- Part 1: Nickel-cadmium


SRPS EN 61951-2 N021 FprEN 61951-2:2009 Sekundarne ćelije i baterije koje sadrže alkalne ili druge nekisle elektrolite - Prenosive zatvorene pojedinačne ćelije koje se mogu ponovo puniti Deo 2:Nikl-metal hidrid

Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Portable sealed rechargeable single cells -- Part 2: Nickel-metal hydride


SRPS EN 61952 N036(A-C)

EN 61952:2008 Izolatori za nadzemne vodove- Kompozitni potporni izolatori za sisteme naizmenične struje nazivnog napona većeg od 1000 V- Definicije, metode ispitivanja i prijemni kriterijumi

Insulators for overhead lines - Composite line post insulators for A.C. systems with a nominal voltage greater than 1 000 V - Definitions, test methods and acceptance criteria


SRPS EN 61959 N021 EN 61959:2004 Sekundarne ćelije i baterije koje sadrže alkalne ili druge nekisle elektrolite - Mehanička ispitivanja za prenosive zatvorene sekundarne ćelije i baterije

Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Mechanical tests for sealed portable secondary cells and batteries


SRPS EN 61960 N021 EN 61960:2004 Sekundarne ćelije i baterije koje sadrže alkalne ili druge nekisle elektrolite - Sekundarne litijumove ćelije i baterije za prenosive aparate

Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Secondary lithium cells and batteries for portable applications


SRPS EN 61982-1 N021 EN 61982-1:2006 Sekundarne baterije za pokretanje električnih drumskih vozila - Deo 1: Ispitni parametri

Secondary batteries for the propulsion of electric road vehicles -- Part 1: Test parameters


SRPS EN 61982-2 N021 EN 61982-2:2002 Sekundarne baterije za pokretanje električnih drumskih vozila - Deo 2: Ispitivanje karakteristike dinamičnog pražnjenja i ispitivanje dinamičke izdržljivosti

Secondary batteries for the propulsion of electric road vehicles -- Part 2: Dynamic discharge performance test and dynamic endurance test


SRPS EN 61982-3 N021 EN 61982-3:2001 Sekundarne baterije za pokretanje električnih drumskih vozila - Deo 3: Karakteristike i ispitivanje veka trajanja (saobraćajno kompatibilne, za gradska vozila)

Secondary batteries for the propulsion of electric road vehicles -- Part 3: Performance and life testing (traffic compatible, urban use vehicles)


SRPS EN 61986 N002 EN 61986:2002 Rotacione električne mašine-Ekvivalentno opterećenje i tehnike superpozicije- Indirektna ispitivanja za određivanje temperaturnog porasta

Rotating electrical machines - Equivalent loading and super-position techniques - Indirect testing to determine temperature rise


SRPS EN 61995-1 N023 EN 61995-1:2008 Pribor za spajanje svetiljki za domaćinstvo i slične svrhe - Deo 1: Opšti zahtevi

Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes -- Part 1: General requirements

128 PS NA DT ST1152 .

SRPS EN 61995-2 N023 EN 61995-2:2009 Pribor za spajanje svetiljki za domaćinstvo i slične svrhe - Deo 2: Standardni list za DCL

Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes -- Part 2: Standard sheets for DCL


SRPS EN 62020 N023 EN 62020:1998 Elektroinstalacioni pribor –Kontrolni uređaji diferencijalne struje za domaćinstvo i sličnu upotrebu (RCM)

Electrical accessories - Residual current monitors for household and similar uses (RCMs)


SRPS EN 62020:2009/A1 N023 EN 62020:1998/A1:2005

Elektroinstalacioni pribor –Kontrolni uređaji diferencijalne struje za domaćinstvo i sličnu upotrebu (RCM)

Electrical accessories - Residual current monitors for household and similar uses (RCMs)


SRPS EN 62021-1 N010 EN 62021-1:2003 Izolacione tečnosti - Određivanje kiselosti - Deo 1: Automatska potenciometrijska titracija

Insulating liquids - Determination of acidity -- Part 1: Automatic potentiometric titration

28 PS NA DT1156 .

SRPS EN 62021-2 N010 EN 62021-2:2007 Izolacione tečnosti - Određivanje kiselosti - Deo 2: Kolorimetiska titracija

Insulating liquids - Determination of acidity -- Part 2: Colourimetric titration

35 PS NA DT1157 .

SRPS EN 62023 N003 EN 62023:2000 Strukturiranje tehničkih informacija i dokumentacije Structuring of technical information and documentation 44 PS NA DT ST1158 .


EN 62026-3:2009 Niskonaponske rasklopne aparature - Interfejsi za kontolere (CDI) - Deo 3: Mrežni uređaj

Low-voltage switchgear and controlgear - Controller-device interfaces (CDIs) -- Part 3: DeviceNet

121 PS NA DT ST1159 .

SRPS EN 62027 N003 EN 62027:2000 Priprema sastavnica Preparation of parts lists 58 PS NA DT ST1160 .

Str 63 od 2332009-10-05


SRPS EN 62031 N034 EN 62031:2008 LED moduli za opšte osvetljenje - Specifikacije bezbednosti LED modules for general lighting - Safety specifications 40 PS NA DT ST1161 .

SRPS EN 62034 N034 EN 62034:2006 Sistemi automatskog ispitivanja za baterijsko napajanje nužnog osvetljenja

Automatic test systems for battery powered emergency escape lighting

47 PS NA DT1162 .

SRPS EN 62035 N034 EN 62035:2000 Sijalice sa pražnjenjem (osim fluorescentnih sijalica) - Specifikacije bezbednosti

Discharge lamps (excluding fluorescent lamps) - Safety specifications


SRPS EN 62035/A1 N034 EN 62035:2000/A1:2003

Sijalice sa pražnjenjem (osim fluorescentnih sijalica) - Specifikacije bezbednosti

Discharge lamps (excluding fluorescent lamps) - Safety specifications


SRPS EN 62053-61 N013 EN 62053-61:1998 Oprema za merenje električne energije naizmenične struje - Posebni zahtevi - Deo 61: Potrošnja električne energije i naponski zahtevi

Electricity metering equipment (a.c.) - Particular requirements - Part 61: Power consumption and voltage requirements


SRPS EN 62059-31-1 N013 EN 62059-31-1:2008 Oprema za merenje električne energije - Sigurnost funkcionisanja - Deo 31-1: Ubrzano ispitivanje pouzdanosti - Povišena temperatura i vlažnost

Electricity metering equipment - Dependability - Part 31-1: Accelerated reliability testing - Elevated temperature and humidity


SRPS EN 62079 N003 EN 62079:2001 Priprema uputstava - Struktura, sadržaj i prikaz Preparation of instructions - Structuring, content and presentation

104 PS NA DT ST1167 .

SRPS EN 62086-1 N031 EN 62086-1:2005 Električni aparatiza eksplozivne gasovite atmosfere-Električna otpornost grejnih kablova-Deo 1: Opšte i ispitni zahtevi

Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Electrical resistance trace heating -- Part 1: General and testing requirements


SRPS EN 62086-2 N031 EN 62086-2:2005 Električni aparati za eksplozivne gasovite atmosfere- Električna otpornost grejnih kablova-Deo 2: Uputstvo za projektovanje, instalaciju i održavanje

Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Electrical resistance trace heating -- Part 2: Application guide for design, installation and maintenance


SRPS EN 62133 N021 EN 62133:2003 Sekundarne ćelije i baterije koje sadrže alkalne ili druge nekisele elektrolite - Zahtevi za bezbednost za prenosne zatvorene sekundarne ćelije, i za baterije izrađene od njih, za upotrebu u prenosnim uređajima

Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Safety requirements for portable sealed secondary cells, and for batteries made from them, for use in portable applications


SRPS EN 62135-1 N026 EN 62135-1:2008 Oprema za elektrootporno zavarivanje-Deo 1: Zahtevi za bezbednost prilikom projektovanja, proizvodnje i instalisa

Resistance welding equipment -- Part 1: Safety requirements for design, manufacture and installation


SRPS EN 62155 N036(A-C)

EN 62155:2003 Šuplji izolatori sa natpritiskom i bez njega od keramičkog i staklenog materijala za upotrebu u električnoj opremi naznačenog napona većeg od 1000 V

Hollow pressurized and unpressurized ceramic and glass insulators for use in electrical equipment with rated voltages greater than 1 000 V


SRPS EN 62230 N020 EN 62230:2007 Električni kablovi - Metoda ispitivanja varničenjem Electric cables - Spark-test method 40 PS NA DT ST1173 .

SRPS EN 62231 N036(A-C)

EN 62231:2006 Kompozitni potporni izolatori za transformatorske stanice naznačenog napona većeg od 1000 V do 245 kV – Definicije, metode ispitivanja i kriterijumi za prijem

Composite station post insulators for substations with a.c. voltages greater than 1 000 V up to 245 kV - Definitions, test methods and acceptance criteria


SRPS EN 62259 N021 EN 62259:2004 Sekundarne ćelije i baterije koje sadrže alkalne ili druge nekisle elektrolite - Nikl-kadmijumske prizmatične sekundarne pojedinačne ćelije sa parcijalnom rekombinacijom gasa

Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Nickel-cadmium prismatic secondary single cells with partial gas recombination


SRPS EN 62282-2 N105 EN 62282-2:2004 Tehnologije gorivih ćelija - Deo 2: Moduli gorivih ćelija Fuel cell technologies -- Part 2: Fuel cell modules 79 PS NA DT ST1176 .

SRPS EN 62282-2/A1 N105 EN 62282-2:2004/A1:2007

Tehnologije gorivih ćelija - Deo 2: Moduli gorivih ćelija Fuel cell technologies -- Part 2: Fuel cell modules 11 PS NA DT ST1177 .

SRPS EN 62282-3-1 N105 EN 62282-3-1:2007 Tehnoligije gorivih ćelija - Deo 3-1: Energetski sistemi stacionarnih gorivih ćelija

Fuel cell technologies -- Part 3-1: Stationary fuel cell power systems - Safety

161 PS NA DT ST1178 .

SRPS EN 62282-3-2 N105 EN 62282-3-2:2006 Tehnoligije gorivih ćelija - Deo 3-2: Energetski sistemi stacionarnih gorivih ćelija - Metode ispitivanja karakteristika

Fuel cell technologies -- Part 3-2: Stationary fuel cell power systems - Performance test methods

155 PS NA DT ST1179 .

SRPS EN 62282-5-1 N105 EN 62282-5-1:2007 Tehnoligije gorivih ćelija - Deo 5-1: Energetski sistemi prenosivih gorivih ćelija - Bezbednost

Fuel cell technologies -- Part 5-1: Portable fuel cell power systems - Safety

102 PS NA DT ST1180 .

Str 64 od 2332009-10-05


SRPS EN 62282-6-200 N105 EN 62282-6-200:2008 Tehnoligije gorivih ćelija - Deo 6-200: Energetski sistemi mikro gorivih ćelija - Metode ispitivanja karakteristika

Fuel cell technologies -- Part 6-200: Micro fuel cell power systems - Performance test methods


SRPS EN 62282-6-300 N105 FprEN 62282-6-300:2009

Tehnoligije gorivih ćelija - Deo 6-300: Energetski sistemi mikro gorivih ćelija - Međusobna zamenljivost gorivog punjenja

Fuel cell technologies -- Part 6-300: Micro fuel cell power systems - Fuel cartridge interchangeability

207 PS NA DT ST1182 .

SRPS EN 62290-1 N09 EN 62290-1:2006 Primene na železnici - Sistemi upravljanja i komandi/kontola gradskog transport a - Deo 1: Sistem principa i osnovni koncepti

Railway applications - Urban guided transport management and command/control systems -- Part 1: System principles and fundamental concepts


SRPS EN 62305-1 N081 EN 62305-1:2006 Zaštita od atmosferskog pražnjenja - Deo 1: Opšti principi Protection against lightning -- Part 1: General principles 135 PP NA1184 .

SRPS EN 62305-2 N081 EN 62305-2:2006 Zaštita od atmosferskog pražnjenja - Deo 2: Upravljanje rizikom

Protection against lightning -- Part 2: Risk management 222 PP NA1185 .

SRPS EN 62305-3 N081 EN 62305-3:2006 Zaštita od atmosferskog pražnjenja - Deo 3: Fizičko oštećenje objekata i opasnost po život

Protection against lightning -- Part 3: Physical damage to structures and life hazard

312 PP NA1186 .

SRPS EN 62305-3:2010/A11

N081 EN 62305-3:2006/A11:2009

Zaštita od atmosferskog pražnjenja - Deo 3: Fizičko oštećenje objekata i opasnost po život

Protection against lightning -- Part 3: Physical damage to structures and life hazard

4 PP NA1187 .

SRPS EN 62305-4 N081 EN 62305-4:2006 Zaštita od atmosferskog pražnjenja - Deo 4: Električni i elektronski sistemi u objektima

Protection against lightning -- Part 4: Electrical and electronic systems within structures

205 PP NA1188 .

SRPS EN 62384 N034 EN 62384:2006 Elektronski predspojni uređaj za LED module napajan jednosmernom i naizmeničnom strujom - Zahtevi za performanse

DC or AC supplied electronic control gear for LED modules - Performance requirements

18 PS NA1189 .

SRPS EN 62428 N025 EN 62428:2008 Energetsko inženjerstvo u elektrotehnici - Modalne komponente u trofaznim sistemima naizmenične struje - Veličine i pretvaranje

Electric power engineering - Modal components in three-phase a.c. systems - Quantities and transformations


SRPS EN 62491 N003 EN 62491:2008 Industrijski sistemi, postrojenja i oprema i industrijski proizvodi - Obeležavanje kablova i provodnika

Industrial systems, installations and equipment and industrial products - Labelling of cables and cores


SRPS EN 62535 N010 EN 62535:2009 Izolacione tečnosti - Metoda ispitivanja za utvrđivanje potencijalno korozivnog sumpora u korišćenom i nekorišćenom izolacionom ulju

Insulating liquids - Test method for detection of potentially corrosive sulphur in used and unused insulating oil

35 PS NA DT1192 .

SRPS EN 80000-13 N025 EN 80000-13:2008 Veličine i jedinice - Deo 13: Informaciona nauka i tehnologija

Quantities and units - Part 13: Information science and technology


SRPS EN 80000-14 N025 EN 80000-14:2009 Veličine i jedinice - Deo 13: Telebiometrija koja se odnosi na ljudsku fiziologiju

Quantities and units - Part 14: Telebiometrics related to human physiology


SRPS EN 80000-6 N025 EN 80000-6:2008 Veličine i jedinice - Deo 6: Elektomagnetizam Quantities and units - Part 6: Electromagnetism 40 PS NA DT ST1195 .

SRPS EN 80416-1 N003 EN 80416-1:2009 Osnovni principi za grafičke simbole za primenu na opremi - Deo 1: Kreiranje grafičkih simbola za registraciju

Basic principles for graphical symbols for use on equipment - Part 1: Creation of graphical symbols for registration


SRPS EN 80416-2 N003 EN 80416-2:2001 Osnovni principi za grafičke simbole za primenu na opremi - Deo 2: Oblik i upotreba strelica

Basic principles for graphical symbols for use on equipment - Part 2: Form and use of arrows

7 PS NA DT ST1197 .

SRPS EN 80416-3 N003 EN 80416-3:2002 Osnovni principi za grafičke simbole za primenu na opremi - Deo 3: Smernice za primenu grafičkih simbola

Basic principles for graphical symbols for use on equipment - Part 3: Guidelines for the application of graphical symbols


SRPS EN 81714-2 N003 EN 81714-2:2007 Dizajn grafičkih simbola za upotrebu u tehničkoj dokumentaciji proizvoda - Deo 2: Specifikacija za grafičke simbole u kompjuterskoj formi, uključujući grafičke simbole za referentne biblioteke i zahteve za njihovu razmenu

Design of graphical symbols for use in the technical documentation of products - Part 2: Specification for graphical symbols in a computer sensible form, including graphical symbols for a reference library, and requirements for their interchange

150 PS NA DT ST1199 .

Str 65 od 2332009-10-05


SRPS EN 81714-3 N003 EN 81714-3:2001 Dizajn grafičkih simbola za upotrebu u tehničkoj dokumentaciji proizvoda - Deo 3: Klasifikacija spojnih čvorova, mreže i njihovo kodiranje

Design of graphical symbols for use in the technical documentation of products - Part 3: Classification of connect nodes, networks and their encoding

100 PS NA DT ST1200 .

SRPS EN 82045-1 N003 EN 82045-1:2001 Upravljanje dokumentom - Deo 1: Principi i metode Document management - Part 1: Principles and methods 60 PS NA DT ST1201 .

SRPS EN 82045-2 N003 EN 82045-2:2005 Upravljanje dokumentom - Deo 2: Elementi metapodataka i referentni informacioni model

Document management - Part 2: Metadata elements and information reference model

216 PS NA DT ST1202 .

SRPS EN 88528-11 N002 EN 88528-11:2004 Mašine sa unutrašnjim sagorevanjem gonjene skupom generatora naizmenične struje- Deo 11: Rotacioni energetski sistemi bespekidnog napajanja- Zahtevi za performansama i metode ispitivanja

Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets -- Part 11: Rotary uninterruptible power systems - Performance requirements and test methods


SRPS HD 193 S2 N064 HD 193 S2:1982 Opsezi napona za električne instalacije zgrada Voltage bands for electrical installations of buildings 1 PS NA1204 .

SRPS HD 382 S1 N010 HD 382 S1:1979 Određivanje sadržaja aromatičnih ugljovodonika u novim mineralnim izolacionim uljima

Determination of the aromatic hydrocarbon content of new mineral insulating oils

1 PS NA DT1205 .

SRPS HD 415 S1 N010 HD 415 S1:1981 Detekcija i određivanje specificiranog antioksidantnih aditiva u izolacionom ulju

Detection and determination of specified anti-oxidant additives in insulating oils

1 PS NA DT ST1206 .

SRPS HD 457 S1 N016 HD 457 S1:1985 Kod za označavanje bojama Code for designation of colours PS NA DT ST1207 .

SRPS HD 474 S1 N036(A-C)

HD 474 S1:1986 Dimenzije spojeva tučak-gnezdo jedinica izolatorskog lanca Dimensions of ball and socket couplings of string insulator units

PS NA DT ST1208 .

SRPS HD 488 S1 N010 HD 488 S1:1987 Pojava gasa u izolacionim tečnostima pri električnom naprezanju i jonizaciji

Gassing of insulating liquids under electrical stress and ionization

1 PS NA DT1209 .

SRPS HD 578 S1 N036(A-C)

HD 578 S1:1992 Karakteristike potpornih izolatora i jedinica potpornih izolatora za unutrašnje prostorije i otvorene prostore za električna postrojenja nazivnih napona viših od 1000 V

Characteristics of indoor and outdoor post insulators for systems with nominal voltages greater than 1 kV

PS NA DT ST1210 .

SRPS HD 582 S1 N010 HD 582 S1:1991 Specifikacija za nekorišćene polibutene Specification for unused polybutenes 5 PS NA DT ST1211 .

SRPS HD 586.3 S1 N020 HD 586.3 S1:2001 Kablovi sa mineralnom izolacijom za naznačeni napon koji nije veći od 750 V - Deo 3: Uputstvo za upotrebu

Mineral insulated cables with a rated voltage not exceeding 750 V -- Part 3: Guide to use


SRPS HD 587 S1 N038 HD 587 S1:1993 Merni transformatori-Trofazni naponski transformatori za naponske nivoe do 52 kV

Instruments transformers - Three-phase voltage transformers for voltage levels having Um up to 52 kV

PS NA DT ST1213 .

SRPS HD 60269-2 N032 HD 60269-2:2007 Niskonaponski osigurači-Deo 2: Dodatni zahtevi za osigurače koji se upotrebljavaju od strane ovlašćenih osoba(osigurači za primenu u industriji)- Primeri standardizovanih sistema osigurača od A do I

Low-voltage fuses -- Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) - Examples of standardized systems of fuses A to I


SRPS HD 60269-2-1 N032 HD 60269-2-1:2005 Niskonaponski osigurači-Deo 2-1: Dodatni zahtevi za osigurače za upotrebu od strane ovlašćenih osoba( osigurači za primenu u industrijske svrhe)- Sekcije I do VI: Primeri tipova standardizovanih osigurača

Low-voltage fuses -- Part 2-1: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) -- Sections I to VI: Examples of types of standardized fuses


SRPS HD 60269-3-1 N032 HD 60269-3-1:2004 Niskonaponski osigurači-Deo 3-1: Dodatni zahtevi za osigurače za upotrebu od strane neovlašćenih osoba ( osigurači za primenu u domaćinstvu i slične svrhe): Primeri tipova standardizovanih osigurača

Low-voltage fuses -- Part 3-1: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household and similar applications) -- Sections I to IV: Examples of types of standardized fuses

160 PS NA DT ST1216 .

SRPS HD 618 S1 N010 HD 618 S1:1992 Opšta klasifikacija izolacionih tečnosti General classification of insulating liquids 3 PS NA DT ST1217 .

SRPS HD 621 S1 N020 HD 621 S1:1996 Distributivni kablovi sa izolacijom od impregnisnog papira za srednji napon

Medium voltage impregnated paper insulated distribution cables

776 PS NA DT ST1218 .

SRPS HD 621 S1:2010/A1 N020 HD 621 S1:1996/A1:2001

Distributivni kablovi sa izolacijom od impregnisnog papira za srednji napon

Medium voltage impregnated paper insulated distribution cables


Str 66 od 2332009-10-05


SRPS HD 631.1 S2 N020 HD 631.1 S2:2007 Električni kablovi - Pribor - Karakterizacija materijala - Deo 1: Identifikacija i ispitivanje tipa za smolaste ispune

Electric cables - Accessories - Material characterisation -- Part 1: Fingerprinting and type tests for resinous compounds


SRPS HD 631.2 S1 N020 HD 631.2 S1:2007 Električni kablovi - Pribor - Karakterizacija materijala - Deo 2: Identifikacija materijala i ispitivanja tipa za toploskupljajuće komponente za primenu u niskonaponskim sistemima

Electric cables - Accessories - Material characterisation -- Part 2: Fingerprinting and type tests for heat shrinkable components for low voltage applications


SRPS HD 631.3 S1 N020 HD 631.3 S1:2008 Električni kablovi - Pribor - Karakterizacija materijala - Deo 3: Indetifikacija za toploskupljajuće komponente za primene na srednjem naponu od 3,6/6 (7,2) kV do 20,8/36 (42) kV

Electric cables - Accessories - Material characterisation -- Part 3: Fingerprinting for heat shrinkable components for medium voltage applications from 3,6/6 (7,2) kV up to 20,8/36 (42) kV

9 PS NA DT ST1222 .

SRPS HD 631.4 S1 N020 HD 631.4 S1:2008 Električni kablovi - Pribor - Karakterizacija materijala - Deo 4: Identifikacija materijala za hladnoskupljajuće komponente za primenu u niskonaponskim i srednjonaponskim sistemima do 20,8/36 (42) kV

Electrical cables - Accessories - Material characterisation -- Part 4: Fingerprinting for cold shrinkable components for low and medium voltage applications up to 20,8/36 (42) kV

7 PS NA DT ST1223 .

SRPS HD 632 S2 N020 HD 632 S2:2008 Energetski kablovi sa ekstrudovanom izolacijom i njihov pribor za naznačeni napon iznad 36 kV (Um = 42 kV) do 150 kV (Um = 170 kV)

Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages above 36 kV (Um = 42 kV) up to 150 kV (Um = 170 kV)

432 PS NA DT ST1224 .

SRPS HD 633 S1 N020 HD 633 S1:1997 Ispitivanja pribora i kablova sa metalnm plaštom, sa izolacijom od papira ili polipropilenskog laminata papira za naizmenični napon do i uključujući 400 kV (Um = 420 kV) punjenjem ulja

Tests on oil-filled (fluid filled), paper- or polypropylene paper laminate-insulated, metal-sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 400 kV (Um = 420 kV)

124 PS NA DT ST1225 .

SRPS HD 634 S1 N020 HD 634 S1:1997 Ispitivanja kablova i pribora za naizmenični napon do i uključujući 275 kV (Um = 300 kV) unutrašnjim gasom pod pritiskom

Tests on internal gas-pressure cables and accessories for alternating voltages up to and including 275 kV (Um = 300 kV)


SRPS HD 635 S1 N020 HD 635 S1:1997 Ispitivanja kablova i pribora za naizmenični napon do i uključujući 275 kV (Um = 300 kV) spoljašnjim gasom pod pritiskom

Tests on external gas-pressure (gas compression) cables and accessories for alternating voltages up to and including 275 kV (Um = 300 kV)


SRPS HD 636 S1 N032 HD 636 S1:1996 Visokonaponski osigurači-Deo 2: Eksplozioni osigurači High-voltage fuses -- Part 2: Expulsion fuses PS NA DT ST1228 .

SRPS IEC 60079-10-2 N031 IEC 60079-10-2:2009 Električni aparati za eksplozivne gasovite atmosfere-Deo 10: Klasifikacija zona opasnosti

Electrical apparatus for explosive gas atmospheres -- Part 10: Classification of hazardous areas

61 PS NA DT1229 .

SRPS IEC 60317-0-3 N055 IEC 60317-0-3:2008 Specifikacije za određene tipove žica za namotaje-Deo 0-3: Opšti zahtevi- Lakirana okrugla aluminijumska žica

Specifications for particular types of winding wires -- Part 0-3: General requirements - Enamelled round aluminium wire


SRPS IEC 60317-0-5 N055 EN 60317-0-5:2006 SPECIFIKACIJE ZA ODREĐENE TIPOVE ŽICA ZA NAMOTAJE - DEO 0: OPŠTI ZAHTEVI - ODELJAK 5 - GOLA ILI LAKIRANA PROFILNA BAKARNA ŽICA OPLETENA STAKLENIM VLAKNIMA

Specifications for particular types of winding wires -- Part 0-5: General requirements - Glass-fibre braided resin or varnish impregnated, bare or enamelled rectangular copper wire


SRPS IEC 60851-3 N055 IEC 60851-3:2009 Žice za namotaje- Metode ispitivanja- Deo 3: Mehaničke karakteristike

Winding wires - Test methods -- Part 3: Mechanical properties


SRPS IEC 60851-5 N055 IEC 60851-5:2008 Žice za namotaje- Metode ispitivanja-Deo 5: Električke karakterisitike

Winding wires - Test methods -- Part 5: Electrical properties 53 PS NA DT ST1233 .

SRPS IEC 60927 N034 IEC 60927:2007 Pomocni uređaji za sijalice - Pribor za paljenje (osim tinjajucih startera) - Zahtevi za performanse

Auxiliaries for lamps - Starting devices(other than glow starters)- Performance requirements

61 PS NA DT1234 .

SRPS IEC 61047 N034 IEC 61047:2004 Pomoćni uređaji za sijalice - Elektronski pretvarači za sniženje napona za sijalice sa usijanim vlaknom napajani jednosmernom ili naizeničnom strujom - Zahtevane radne karakteristike

DC or AC supplied electronic step-down convertors for filament lamps- Performance requirements

33 PS NA DT1235 .

SRPS IEC Ex 61779-1 N031 IECEx 61779-1:2002 Električni aparati za detekciju i merenje zapaljivih gasova-Deo 1: Opšti zahtevi i metode ispitivanja

Electrical apparatus for the detection and measurement of flammable gases -- Part 1: General requirements and test methods

PS NA DT1236 .

Str 67 od 2332009-10-05


SRPS TR 50427 N031 CLC/TR 50427:2004 Ocena nenamernog paljenja zapaljive atmosfere radio-frekvencijskom radijacijom-Uputstvo

Assessment of inadvertent ignition of flammable atmospheres by radio-frequency radiation - Guide

98 PS NA DT1237 .

SRPS TS 50457-1 N069 CLC/TS 50457-1:2008 Provodni sistemi za punjenje električnih vozila-Deo 1: Stanica za punjenje jednosmernom strujom

Conductive charging for electric vehicles -- Part 1: D.C. charging station


SRPS TS 50457-2 N069 CLC/TS 50457-2:2008 Provodni sistemi za električna vozila-Deo 2: Komunikacioni protokol između punjača izvan i električnog vozila

Conductive charging for electric vehicles -- Part 2: Communication protocol between off-board charger and electric vehicle


Str 68 od 2332009-10-05

Odeljenje za elektroniku i telekomunikacije

Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS CLC/TR 50378-2-1 N086 CLC/TR 50378-2-

1:2008Pasivne komponente koje se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 2-1: Fiksni optički oslabljivači u konektoru tipa SC(SC2)-PC koji se koriste za monomodno vlakno kategorije B1.1 prema IEC 60793-2

Passive components to be used in optical fibre communication systems – Product specifications – Part 2-1: SC(SC2)-PC connector-type fixed optical attenuators using IEC 60793-2 Category B1.1 singlemode fibre


SRPS CLC/TR 50378-2-2 N086 CLC/TR 50378-2-2:2008

Pasivne komponente koje se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 2-1: Fiksni optički oslabljivači u konektoru tipa SC(SC2)-APC koji se koriste za monomodno vlakno kategorije B1.1 prema IEC 60793-2

Passive components to be used in optical fibre communication systems – Product specifications – Part 2-2: SC(SC2)-APC connector-type fixed optical attenuators using IEC 60793-2 Category B1.1 singlemode fibre


SRPS EN 166100 N049 EN 166100:1998 Specifikacija podvrste: Filtri površinskih akustičkih talasa (SAW)

Sectional Specification: Surface acoustic wave (SAW) filters 27 PS NA DT ST1242 .

SRPS EN 166101 N049 EN 166101:1999 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Filtri površinskih akustičkih talasa (SAW) – Potvrda sposobnosti

Blank Detail Specification: Surface Acoustic Wave (SAW) filters - Capability approval

8 PS NA DT ST1243 .

SRPS EN 168100 N049 EN 168100:1993 Specifikacija podvrste: Jedinke kristala kvarca (Potvrda sposobnosti)

Sectional Specification: Quartz crystal units (Capability approval)


SRPS EN 168101 N049 EN 168101:1992 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Jedinke kristala kvarca (Potvrda sposobnosti)

Blank Detail Specification: Quartz crystal units (Capability approval)


SRPS EN 168200 N049 EN 168200:1993 + A1:1993

Specifikacija podvrste: Jedinke kristala kvarca (Kvalifikaciona potvrda)

Sectional Specification: Quartz crystal units (Qualification approval)


SRPS EN 168201 N049 EN 168201:1992 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Jedinke kristala kvarca (Kvalifikaciona potvrda)

Blank Detail Specification: Quartz crystal units (Qualification approval)


SRPS EN 169200 N049 EN 169200:1995 Specifikacija podvrste: Oscilatori upravljani kristalom kvarca (Kvalifikaciona potvrda)

Sectional Specification: Quartz crystal controlled oscillators (Qualification approval)


SRPS EN 169201 N049 EN 169201:1995 Obrazac za podinačnu specifikaciju: Oscilatori upravljani kristalom kvarca (Kvalifikaciona potvrda)

Blank Detail Specification: Quartz crystal controlled oscillators (Qualification approval)


SRPS EN 170100 N049 EN 170100:2001 Specifikacija podvrste: Dielektrični oscilatori tipa talasovoda

Sectional Specification: Waveguide type dielectric resonators


SRPS EN 170101 N049 EN 170101:2001 Obrazac za podinačnu specifikaciju: Dielektrični oscilatori tipa talasovoda (Potvrda sposobnosti)

Blank detail Specification: Waveguide type dielectric resonators - Capability approval

7 PS NA DT ST1251 .

SRPS EN 50324-1 N049 EN 50324-1:2002 Piezoelektrična svojstva keramičkih materijala i komponenata – Deo 1: Termini i definicije

Piezoelectric properties of ceramic materials and components – Part 1: Terms and definitions


SRPS EN 50324-2 N049 EN 50324-2:2002 Piezoelektrična svojstva keramičkih materijala i komponenata – Deo 2: Metode merenja – Mala snaga

Piezoelectric properties of ceramic materials and components – Part 2: Methods of measurement – Low power


SRPS EN 50324-3 N049 EN 50324-3:2002 Piezoelektrična svojstva keramičkih materijala i komponenata – Deo 3: Metode merenja – Velika snaga

Piezoelectric properties of ceramic materials and components – Part 3: Methods of measurement – High power


SRPS EN 50332-1 N108 EN 50332-1:2000 Uređaji i oprema elektroakustičkih sistema: Naglavne slušalice i ušne slušalice zajedno sa prenosnom audio opremom – Razmatranje metodologije merenja i granice najvećeg nivoa zvučnog pritiska – Deo 1: Opšta metoda za “uređaj u jednom kućištu”

Sound system equipment: Headphones and earphones associated with portable audio equipment - Maximum sound pressure level measurement methodology and limit considerations – Part 1: General method for "one package equipment"

9 PS NA DT ST1255 .

SRPS EN 50332-2 N108 EN 50332-2:2003 Uređaji i oprema elektroakustičkih sistema: Naglavne slušalice i ušne slušalice zajedno sa prenosnom audio opremom – Razmatranje metodologije merenja i granice najvećeg nivoa zvučnog pritiska – Deo 2: Prilagođavanje kompleta sa naglavnim slušalicama ako se jedan ili drugi ili oba ponude odvojeno

Sound system equipment: Headphones and earphones associated with portable audio equipment - Maximum sound pressure level measurement methodology and limit considerations - Part 2: Matching of sets with headphones if either or both are offered separately

6 PS NA DT ST1256 .

Str 69 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 50377-10-1 N086 EN 50377-10-1:2007 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se

koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 10-1: Simpleksni tipa MU-PC kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 i B.1.3 prema IEC 60793-2-50, sa punom ferulom od cirkona kategorije C

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 10-1: Type MU-PC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, with full zirconia ferrule category C


SRPS EN 50377-10-2 N086 EN 50377-10-2:2005 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 10-2: Monomodni MU-APC kojim se završava vlakno kategorije B1 prema IEC 60793-2

Connectors sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 10-2: MU-APC singlemode terminated on IEC 60793-2 category B1 fibre


SRPS EN 50377-11-1 N086 EN 50377-11-1:2008 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 11-1: Tip MF kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 i B1.3 prema IEC 60793-2-50, za kategoriju C

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 11-1: Type MF terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre for category C


SRPS EN 50377-2-1 N086 EN 50377-2-1:2001 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 2-1: Tip FC-PC kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1 prema IEC 60793-2

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications - Part 2-1: Type FC-PC terminated on IEC 60793-2 category B1 singlemode fibre


SRPS EN 50377-2-2 N086 EN 50377-2-2:2009 Specifikacija proizvoda za konektore, adaptere i spojne optičke kablove koji se koriste u komunikacionim sistemima sa monomodnim optičkim vlaknima – Deo 2-2: FC/APC 8 kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 i B.1.3, prema IEC 60793-2-50, sa punom ferulom od cirkona, kategorije C

Product specification for connectors, adaptors and patchcords to be used in single mode optical fibre communication systems - Part 2-2: FC/APC 8 terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 single mode fibre, with full zirconia ferrule, category C


SRPS EN 50377-3-1 N086 EN 50377-3-1:2008 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 3-1: Tip SG kojim se završava multimodno vlakno kategorije A1a, A1b ili ekvivalentne prema IEC 60793-2-10 za kategoriju C

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 3-1: Type SG terminated on IEC 60793-2-10 category A1a, A1b or equivalent multimode fibre for category C


SRPS EN 50377-5-1 N086 EN 50377-5-1:2003 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 5-1: Tip EC kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 prema IEC 60793-2

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 5-1: Type EC terminated on IEC 60793-2 category B1.1 singlemode fibre


SRPS EN 50377-6-1 N086 EN 50377-6-1:2002 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 6-1: Tip SC-RJ kojim se završava multimodno vlakno kategorije A1a i A1b prema IEC 60793-2

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 6-1: Type SC-RJ terminated on IEC 60793-2 category A1a and A1b multimode fibre


SRPS EN 50377-6-2 N086 EN 50377-6-2:2007 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 6-2: monomodni SC-RJ kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 i B1.3 prema IEC 60793-2-50, kategorija U

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 6-2: SC-RJ single mode terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, category U


SRPS EN 50377-7-1 N086 EN 50377-7-1:2004 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 7-1: Dupleksni tipa LC-PC kojim se završava multimodno vlakno kategorije A1a i A1b prema IEC 60793-2

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 7-1: Type LC-PC duplex terminated on IEC 60793-2 category A1a and A1b multimode fibre


SRPS EN 50377-7-2 N086 EN 50377-7-2:2004 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 7-2: Dupleksni LC-PC kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 prema IEC 60793-2

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 7-2: LC-PC duplex terminated on IEC 60793-2 category B1.1 singlemode fibre


Str 70 od 2332009-10-05



koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 7-3: Dupleksni tipa LC-APC kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 prema IEC 60793-2

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 7-3: Type LC-APC duplex terminated on IEC 60793-2 category B1.1 singlemode fibre


SRPS EN 50377-8-2 N086 EN 50377-8-2:2007 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 8-2: Simpleksni tipa LSH-APC kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 i B.1.3 prema IEC 60793-2-50, kompozitna ferula kategorije C

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 8-2: Type LSH-APC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, composite ferrule category C


SRPS EN 50377-8-3 N086 EN 50377-8-3:2007 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 8-3: Simpleksni LSH-PC kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 i B.1.3 prema IEC 60793-2-50, kompozitna ferula kategorije C

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 8-3: LSH-PC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, composite ferrule category C


SRPS EN 50377-8-4 N086 EN 50377-8-4:2007 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 8-4: Simpleksni LSH-APC kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 i B.1.3 prema IEC 60793-2-50, kompozitna ferula kategorije U

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 8-4: LSH-APC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, composite ferrule category U


SRPS EN 50377-8-5 N086 EN 50377-8-5:2007 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 8-5: Simpleksni LSH-PC kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 i B.1.3 prema IEC 60793-2-50, kompozitna ferula kategorije U

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 8-5: LSH-PC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, composite ferrule category U


SRPS EN 50377-8-6 N086 EN 50377-8-6:2007 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 8-6: Simpleksni LSH-HR kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 i B.1.3 prema IEC 60793-2-50, sa punom ferulom od cirkona kategorije C

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 8-6: LSH-HR simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, with full zirconia ferrule category C


SRPS EN 50377-8-7 N086 EN 50377-8-7:2007 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 8-7: LSH-PC kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 i B.1.3 prema IEC 60793-2-50, sa punom ferulom od cirkona kategorije C

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 8-7: LSH-PC terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, with full zirconia ferrule category C


SRPS EN 50377-8-8:2007 N086 EN 50377-8-8:2007 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 8-8: Simpleksni LSH-APC kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 i B.1.3 prema IEC 60793-2-50, sa punom ferulom od cirkona kategorije U

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 8-8: LSH-APC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, with full zirconia ferrule category U


SRPS EN 50377-8-9 N086 EN 50377-8-9:2007 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 8-9: Simpleksni LSH-PC kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 i B.1.3 prema IEC 60793-2-50, sa punom ferulom od cirkona kategorije U

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 8-9: LSH-PC simplex terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 singlemode fibre, with full zirconia ferrule category U

38 PS NA DT1276 .

SRPS EN 50377-9-1 N086 EN 50377-9-1:2003 Kompleti konektora i komponente za povezivanje koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 9-1: Tip MT-RJ kojim se završava multimodno vlakno kategorije A1a i A1b prema IEC 60793-2

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 9-1: Type MT-RJ terminated on IEC 60793-2 category A1a and A1b multimode fibre


Str 71 od 2332009-10-05



koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 9-2: Tip MT-RJ kojim se završava monomodno vlakno kategorije B1.1 prema IEC 60793-2

Connector sets and interconnect components to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 9-2: Type MT-RJ terminated on IEC 60793-2 category B1.1 singlemode fibre


SRPS EN 50378-3-1 N086 EN 50378-3-1:2007 Pasivne komponente koje se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 3-1: Tip 100/200 GHz DWDM modula kojim se završava minomodno vlakno kategorije B1.1 i B.1.3 prema IEC 60793-2-50

Passive components to be used in optical fibre communication systems – Product specifications – Part 3-1: Type: 100/200 GHz DWDM module terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 single mode fibre


SRPS EN 50378-3-2 N086 EN 50378-3-2:2007 Pasivne komponente koje se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 3-2: Tip 4 / 8 kanalni CWDM modul kojim se završava minomodno vlakno kategorije B1.1 i B.1.3 prema IEC 60793-2-50

Passive components to be used in optical fibre communication systems – Product specifications – Part 3-2: Type 4 / 8 channel CWDM module terminated on IEC 60793-2-50 category B1.1 and B1.3 single mode fibre


SRPS EN 50411-2 N086 EN 50411-2:2008 Elementi za razmeštanje i spojnice vlakana koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 2: Opšte i smernice za spoj spojnice i kabla sa optičkim vlaknom, spojnice i konektore zaštićene cevčicama

Fibre organisers and closures to be used in optical fibre communication systems – Product specifications – Part 2: General and guidance for optical fibre cable joint closures, protected microduct closures, and microduct connectors


SRPS EN 50411-2-2 N086 EN 50411-2-2:2007 Elementi za razmeštanje i spojnice vlakana koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 2-2: Zaptivene spojnice za nerazdvojive spojeve vlakana, tip 1, za kategoriju S i A

Fibre organisers and closures to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 2-2: Sealed pan fibre splice closures Type 1, for category S & A


SRPS EN 50411-2-3 N086 EN 50411-2-3:2007 Elementi za razmeštanje i spojnice vlakana koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 2-3: Zaptivene spojnice za nerazdvojive spojeve unutar vlakna, tip 1, za kategoriju S i A

Fibre organisers and closures to be used in optical fibre communication systems – Product specifications – Part 2-3: Sealed inline fibre splice closures Type 1, for category S & A


SRPS EN 50411-2-4 N086 EN 50411-2-4:2006 Elementi za razmeštanje i spojnice vlakana koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 2-4: Zaptivene spojnice za nerazdvojive spojeve kupole vlakna, tip 1, za kategoriju S i A

Fibre organisers and closures to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 2-4: Sealed dome fibre splice closures Type 1, for category S & A


SRPS EN 50411-2-5 N086 EN 50411-2-5:2009 Elementi za razmeštanje i spojnice vlakana koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 2-5: Zaptivene spojnice za vazduhom uvučena vlakna u cevi, tip 1, za kategoriju S i A

Fibre organisers and closures to be used in optical fibre communication systems - Product specifications – Part 2-5: Sealed closures for air blown fibre microduct, type 1, for category S & A


SRPS EN 50411-2-8 N086 EN 50411-2-8:2009 Elementi za razmeštanje i spojnice vlakana koji se koriste u optičkim komunikacionim sistemima – Specifikacije proizvoda – Deo 2-8: Konektori sa cevčicom, za vazduhom uvučena optička vlakna, tip 1

Fibre organisers and closures to be used in optical fibre communication systems – Product specifications – Part 2-8: Microduct connectors, for air blown optical fibres, Type 1


SRPS EN 60086-3 N035 EN 60086-3:2005 Primarne baterije – Deo 3: Baterije za časovnike Primary batteries – Part 3: Watch batteries 50 PS NA DT ST1287 .

SRPS EN 60086-4 N035 EN 60086-4:2007 Primarne baterije – Deo 4: Bezbednost litijumskih baterija Primary batteries – Part 4: Safety of lithium batteries 35 PS NA DT ST1288 .

SRPS EN 60086-5 N035 EN 60086-5:2005 Primarne baterije – Deo 5: Bezbednost baterija sa elektrolitom koji sadrži vodu

Primary batteries – Part 5: Safety of batteries with aqueous electrolyte


SRPS EN 60368-1 N049 EN 60368-1:2000 + corr. 2001 + A1:2004

Piezoelektrični filtri ocenjenog kvaliteta – Deo 1: Opšta specifikacija

Piezoelectric filters of assessed quality – Part 1: General specification


SRPS EN 60368-2-2 N049 EN 60368-2-2:1999 Piezoelektrični filtri – Deo 2: Uputsvo za upotrebu piezoelektričnih filtara – Odeljak 2: Piezoelektrični keramički filtri

Piezoelectric filters – Part 2: Guide to the use of piezoelectric filters – Section 2: Piezoelectric ceramic filters


SRPS EN 60368-4 N049 EN 60368-4:2000 + corr. 2001

Piezoelektrični filtri ocenjenog kvaliteta – Deo 4: Specifikacija podvrste – Potvrda sposobnosti

Piezoelectric filters of assessed quality – Part 4: Sectional specification – Capability approval


SRPS EN 60368-4-1 N049 EN 60368-4-1:2000 + corr. 2001

Piezoelektrični filtri ocenjenog kvaliteta – Deo 4-1: Obrazac za pojedinačnu specifikaciju – Potvrda sposobnosti

Piezoelectric filters of assessed quality – Part 4-1: Blank detail specification - Capability approval


Str 72 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 60444-1 N049 EN 60444-1:1997 +

A1:1999Merenje parametara jedinki kristala kvarca tehnikom nulte faze u pi-četvoropolu – Deo 1: Osnovna metoda za merenje rezonantne frekvencije i rezonantne otpornosti jedinki kristala kvarca tehnikom nulte faze u pi-četvoropolu

Measurement of quartz crystal unit parameters by zero phase technique in a pi-network – Part 1:Basic method for the measurement of resonance frequency and resonance resistance of quartz crystal units by zero phase technique in a pi-network


SRPS EN 60444-4 N049 EN 60444-4:1997 Merenje parametara jedinke kristala kvarca tehnikom nulte faze u pi-četvoropolu – Deo 4: Metoda za merenje rezonantne frekvencije pod opterećenjem fL, rezonantne otpornosti pod opterećenjem RL i izračunavanje drugih izvedenih vrednosti jedinki kristala kvarca, do 30 MHz

Measurement of quartz crystal unit parameters by zero phase technique in a pi-network - Part 4: Method for the measurement of the load resonance frequency fL, load resonance resistance RL and the calculation of other derived values of quartz crystal units, up to 30 MHz


SRPS EN 60444-5 N049 EN 60444-5:1997 Merenje parametara jedinke kristala kvarca – Deo 5: Metoda za određivanje ekvivalentnih električnih parametara korišćenjem tehnika automatskog analizatora mreže i korekcije greške

Measurement of quartz crystal unit parameters - Part 5: Methods for the determination of equivalent electrical parameters using automatic network analyzer techniques and error correction

103 PS NA DT ST1296 .

SRPS EN 60444-7 N049 EN 60444-7:2004 Merenje parametara jedinke kristala kvarca – Deo 7: Merenje opadanja aktivnosti i frekvencije jedinki kristala kvarca

Measurement of quartz crystal unit parameters - Part 7: Measurement of activity and frequency dips of quartz crystal units


SRPS EN 60444-8 N049 EN 60444-8:2003 Merenje parametara jedinke kristala kvarca – Deo 8: Ispitivanje pribora za površinsku montažu jedinki kristala kvarca

Measurement of quartz crystal unit parameters - Part 8: Test fixture for surface mounted quartz crystal units


SRPS EN 60444-9 N049 EN 60444-9:2007 Merenje parametara jedinke kristala kvarca – Deo 9: Merenje parazitnih otpornosti piezoelektričnih kristalnih jedinica

Measurement of quartz crystal unit parameters – Part 9: Measurement of spurious resonances of piezoelectric crystal units


SRPS EN 60512-20-2 N048 EN 60512-20-2:2000 Elektromehanički sastavni delovi za elektronske uređaje - Osnovni postupci ispitivanja i metode merenja - Deo 20-2: Ispitivanje 20b – Ispitivanja gorivosti plamenom – Otpornost prema plamenu

Electromechanical components for electronic equipment – Basic testing procedures and measuring methods – Part 20-2: Test 20b – Flammability tests – Fireproofness


SRPS EN 60601-1-1 N062AD

EN 60601-1-1:2001 Elektromedicinski uređaji - Deo 1-1: Opšti zahtevi za bezbednost - Dodatni standard: Zahtevi za bezbednost elektromedicinskih sistema

Medical electrical equipment -- Part 1-1: General requirements for safety - Collateral standard: Safety requirements for medical electrical systems


SRPS EN 60601-1-4 N062AD

EN 60601-1-4:1996 + A1:1999

Elektromedicinski uređaji – Deo 1- 4: Opšti zahtevi za bezbednost – Dodatni standard: Programabilni električni medicinski sistemi

Medical electrical equipment – Part 1-4: General requirements for safety – Collateral standard: Programmable elektrical medical systems


SRPS EN 60601-2-12 N062AD

EN 60601-2-12:2006 Elektromedicinski uređaji – Deo 2-12: Posebni zahtevi za bezbednost plućnih ventilatora - Ventilatori za kritičnu negu

Medical electrical equipment -- Part 2-12: Particular requirements for the safety of lung ventilators - Critical care ventilators


SRPS EN 60601-2-27 N062AD

EN 60601-2-27:2006 Elektromedicinski uređaji - Deo 2-27: Posebni zahtevi za bezbednost, uključujujući bitne performanse,elektrokardiografskih nadzornih uređaja

Medical electrical equipment -- Part 2-27: Particular requirements for the safety, including essential performance, of electrocardiographic monitoring equipment


SRPS EN 60601-2-4 N062AD

EN 60601-2-4:2003 Elektromedicinski uređaji - Deo 2-4: Posebni zahtevi za bezbednost srčanih defibrilatora

Medical electrical equipment -- Part 2-4: Particular requirements for the safety of cardiac defibrillators

60 PS NA DT1305 .

SRPS EN 60601-2-5 N062AD

EN 60601-2-5:2000 Elektromedicinski uređaji – Deo 2-5:Posebni zahtevi za bezbednost ultrazvučnih fizioterapijskih uređaja

Medical electrical equipment -- Part 2-5: Particular requirements for the safety of ultrasonic physiotherapy equipment


SRPS EN 60601-2-54 N062BC

EN 60601-2-54:200X Elektromedicinski uređaji – Deo 2-54: Posebni zahtevi za osnovnu bezbednost i bitne performanse rendgen-aparata za snimanje i prosvetljavanje

Medical electrical equipment - Part 2-54: Particular requirements for the basic safety and essential performance of X-ray equipment for radiography and radioscopy


SRPS EN 60679-4 N049 EN 60679-4:1998 Oscilatori kontrolisani kristalom kvarca ocenjenjenog kvaliteta – Deo 4: Specifikacija podvrste – Potvrda sposobnosti

Quartz crystal controlled oscillators of assessed quality - Part 4: Sectional Specification – Capability approval


SRPS EN 60679-4-1 N049 EN 60679-4-1:1998 Oscilatori kontrolisani kristalom kvarca ocenjenjenog kvaliteta – Deo 4-1: Obrazac za pojedinačnu specifikaciju – Potvrda sposobnosti

Quartz crystal controlled oscillators of assessed quality - Part 4-1: Blank detail specification – Capability approval


Str 73 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 60679-5 N049 EN 60679-5:1998 Oscilatori kontrolisani kristalom kvarca ocenjenjenog

kvaliteta – Deo 5: Specifikacija podvrste – Kvalifikaciona potvrda

Quartz crystal controlled oscillators of assessed quality - Part 5: Sectional Specification – Qualification approval


SRPS EN 60679-5-1 N049 EN 60679-5-1:1998 Oscilatori kontrolisani kristalom kvarca ocenjenjenog kvaliteta – Deo 5-1: Obrazac za pojedinačnu specifikaciju – Kvalifikaciona potvrda

Quartz crystal controlled oscillators of assessed quality – Part 5-1: Blank detail specification – Qualification approval


SRPS EN 60689 N049 EN 60689:2009 Metode merenja i ispitivanja za akustičku viljušku jedinki kristala kvarca u opsegu od 10 kHz do 200 kHz i standardne vrednosti

Measurement and test methods for tuning fork quartz crystal units in the range from 10 kHz to 200 kHz and standard values


SRPS EN 60793-1-47 N086 EN 60793-1-47:2009 Optička vlakna – Deo 1-47: Metodemerenja i postupci ispitivanja – Gubici makrosavijanja

Optical fibres - Part 1-47: Measurement methods and test procedures - Macrobending loss


SRPS EN 60793-2-20 N086 EN 60793-2-20:2009 Optička vlakna – Deo 2: 20: Specifikacije proizvoda – Specifikacija podvrste za multimodna vlakna kategorije A2

Optical fibres - Part 2-20: Product specifications - Sectional specification for category A2 multimode fibres


SRPS EN 60793-2-30 N086 EN 60793-2-30:2009 Optička vlakna – Deo 2: 30: Specifikacije proizvoda – Specifikacija podvrste za multimodna vlakna kategorije A3



SRPS EN 60793-2-40 N086 EN 60793-2-40:200X Optička vlakna – Deo 2: 40: Specifikacije proizvoda – Specifikacija podvrste za multimodna vlakna kategorije A4



SRPS EN 60794-2-30 N086 EN 60794-2-30:2008 Kablovi sa optičkim vlaknima - Deo 2-30: Unutrašnji kablovi – Specifikacija familije za trakaste kablove sa optičkim vlaknima

Optical fibre cables - Part 2-30: Indoor cables - Family specification for optical fibre ribbon cables


SRPS EN 60794-3-10 N086 EN 60794-3-10:2009 Kablovi sa optičkim vlaknima – Deo 3-10: Spoljašnji kablovi – Specifikacija familije za optičke telekomunikacione kablove u kanalima i direktno ukopane

Optical fibre cables – Part 3-10: Outdoor cables – Family specification for duct and directly buried optical telecommunication cables


SRPS EN 60794-3-20 N086 EN 60794-3-20:2009 Kablovi sa optičkim vlaknima – Deo 3-20: Spoljašnji kablovi – Specifikacija familije za optičke samonoseće vazdušne telekomunikacione kablove

Optical fibre cables - Part 3-20: Outdoor cables - Family specification for optical self-supporting aerialtelecommunication cables


SRPS EN 60794-3-30 N086 EN 60794-3-30:2008 Kablovi sa optičkim vlaknima – Deo 3-30: Spoljašnji kablovi – Specifikacija familije za optičke telekomunikacione kablove za prelaženje jezera, reke i priobalnu primenu

Optical fibre cables – Part 3-30: Outdoor cables – Family specification for optical telecommunication cables for lakes, river crossings and coastal application


SRPS EN 60794-3-40 N086 EN 60794-3-40:2008 Kablovi sa optičkim vlaknima – Deo 3-20: Spoljašnji kablovi – Specifikacija familije za kablove i provodnike u odvodnim kanalima za instalisanje uduvavanjem i/ili izvlačenjem u čeveku nedostupnim kanalizacionim i sanitarnim odvodnim kanalima

Optical fibre cables – Part 3-40: Outdoor cables – Family specification for sewer cables and conduits for installation by blowing and/or pulling in non-man accessible storm and sanitary sewers


SRPS EN 60794-3-50 N086 EN 60794-3-50:2008 Kablovi sa optičkim vlaknima – Deo 3-20: Spoljašnji kablovi – Specifikacija familije za kablove za gasne cevi i ispod cevi za instalisanje uduvavanjem i/ili izvlačenjem/vučenjem u gasnim cevima

Optical fibre cables – Part 3-50: Outdoor cables – Family specification for gas pipe cables and subducts for installation by blowing and/or pulling/dragging in gas pipes


SRPS EN 60794-3-60 N086 EN 60794-3-60:2008 Kablovi sa optičkim vlaknima – Deo 3-60: Spoljašnji kablovi – Specifikacija familije za kablove za cevi pitke vode i ispod cevi za instalisanje uduvavanjem i/ili izvlačenjem/vučenjem/plutanjem u cevima pitke vode

Optical fibre cables – Part 3-60: Outdoor cables – Family specification for drinking water pipe cables and subducts for installation by blowing and/or pulling/dragging/floating in drinking water pipes


SRPS EN 60825-4:2008/A1

N076 EN 60825-4:2006/A1:2008

Bezbednost laserskih proizvoda – Deo 4: Laserski štitnici Safety of laser products – Part 4: Laser guards 15 PS NA DT ST1324 .

SRPS EN 60862-1 N049 EN 60862-1:2003 Filtri površinskih akustičkih talasa (SAW) ocenjenog kvaliteta – Deo 1: Opšta specifikacija

Surface acoustic wave (SAW) filters of assessed quality - Part 1: Generic specification


SRPS EN 60862-3 N049 EN 60862-3:2003 Filtri površinskih akustičkih talasa (SAW) ocenjenog kvaliteta – Deo 3: Smernice za upotrebu

Surface acoustic wave (SAW) filters of assessed quality - Part 3: Standard outlines


Str 74 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 60874-17:1997 N086 EN 60874-17:1997 Konektori za optička vlakna i kablove - Deo 17:

Specifikacija podvrste za optički konektor – Tip F-05 (zatvoren trenjem)

Connectors for optical fibres and cables – Part 17: Sectional specification for fibre optic connector – Type F-05 (friction lock)


SRPS EN 60950-1 N108 EN 60950-1:2006 Uređaji i oprema informacione tehnologije – Bezbednost – Deo 1: Opšti zahtevi

Information technology equipment - Safety - Part 1: General reguirements

305 PP DT1328 .

SRPS EN 60950-22:2008/A11

N108 EN 60950-22:2006/A11:20082006/A11:2008

Uređaji i oprema informacione tehnologije - Bezbednost - Deo 22: Uređaji za spoljnu montažu

Information technology equipment - Safety-Part 22:Equipment to be installed outdoors

PS NA DT ST1329 .

SRPS EN 61019-1 N049 EN 61019-1:2005 Rezonatori površinskih akustičkih talasa (SAW) – Deo 1: Opšta specifikacija

Surface acoustic wave (SAW) resonators - Part 1: Generic specification


SRPS EN 61019-2 N049 EN 61019-2:2005 Rezonatori površinskih akustičkih talasa (SAW) – Deo 2: Uputstvo za upotrebu

Surface acoustic wave (SAW) resonators - Part 2: Guide to the use


SRPS EN 61073-1 N086 EN 61073-1:2009 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Mehanički nerazdvojivi spojevi i vareni spoj štitnika za optička vlakna i kablove – Deo 1. Opšta specifikacija

Fibre optic interconnecting devices and passive components – Mechanical splices and fusion splice protectors for optical fibres and cables – Part 1: Generic specification


SRPS EN 61168 N062BC

EN 61168:1994 Radioterapijski simulatori – Karakteristike funkcionalnih performasi

Radiotherapy simulators - Functional performance characteristics


SRPS EN 61202-1 N086 EN 61202-1:200X Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Optički izolatori – Deo 1: Opšta specifikacija

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic isolators – Part 1: Generic specification


SRPS EN 61223-2-5 N062BC

EN 61223-2-5:1994 Vrednovanje i redovna ispitivanja u medicinskim odeljenjima za imidžing – Deo 2-6: Ispitivanja stalnosti – Uređaji za prikazivanje slike

Evaluation and routine testing in medical imaging departments - Part 2-5: Constancy tests - Image display devices


SRPS EN 61223-3-3 N062BC

EN 61223-3-3:1996 Vrednovanje i redovna ispitivanja u medicinskim odeljenjima za imidžing - Deo 3-3: Prijemna ispitivanja – Performanse imidžinga rendgen-aparatata za digitalnu subtrakcionu angiografiju (DSA)

Evaluation and routine testing in medical imaging departments - Part 3-3: Acceptance tests - Imaging performance of X-ray equipment for digital subtraction angiography (DSA)


SRPS EN 61262-1 N062BC

EN 61262-1:1994 Elektromedicinski uređaji – Karakteristike elektrooptičkih pojačivača slike – Deo 1: Određivanje veličine ulaznog polja

Medical electrical equipment - Characteristics of electro-optical X-ray image intensifiers - Part 1: Determination of the entrance field size



EN 61262-2:1994 Elektromedicinski uređaji – Karakteristike elektrooptičkih pojačivača slike – Deo 2: Određivanje konverzionog faktora

Medical electrical equipment - Characteristics of electro-optical X-ray image intensifiers - Part 2: Determination of the conversion factor



EN 61262-3:1994 Elektromedicinski uređaji – Karakteristike elektrooptičkih pojačivača slike – Deo 3: Određivanje distribucije i neuniformnosti osvetljenosti

Medical electrical equipment - Characteristics of electro-optical X-ray image intensifiers - Part 3: Determination of the luminance distribution and luminance non-uniformity



EN 61262-4:1994 Elektromedicinski uređaji – Karakteristike elektrooptičkih pojačivača slike – Deo 4: Određivanje distorzije slike

Medical electrical equipment - Characteristics of electro-optical X-ray image intensifiers - Part 4: Determination of the image distortion



EN 61262-5:1994 Elektromedicinski uređaji – Karakteristike elektrooptičkih pojačivača slike – Deo 5: Određivanje kvantne efikasnisti detekcije

Medical electrical equipment - Characteristics of electro-optical X-ray image intensifiers - Part 5: Determination of the detective quantum efficiency



EN 61262-6:1994 Elektromedicinski uređaji – Karakteristike elektrooptičkih pojačivača slike – Deo 1: Određivanje kontrastnog odnosa i indeksa blještavosti

Medical electrical equipment - Characteristics of electro-optical X-ray image intensifiers - Part 6: Determination of the contrast ratio and veiling glare index



EN 61262-7:1995 Elektromedicinski uređaji – Karakteristike elektrooptičkih pojačivača slike – Deo 1: Određivanje modulacione funkcije prenosa

Medical electrical equipment - Characteristics of electro-optical X-ray image intensifiers - Part 7: Determination of the modulation transfer function


Str 75 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 61280-2-3 N086 EN 61280-2-3:200X Osnovni postupci ispitivanja optičkih komunikacionih

podsistema – Deo 2-3: Postupci ispitivanja digitalnih sistema – Merenje podrhtavanja i klizanja faze

Fibre optic communication subsystem basic test procedures – Part 2-3: Test procedures for digital systems - Jitter and wander measurements


SRPS EN 61280-2-4 N086 EN 61280-2-4:1998 Osnovni postupci ispitivanja optičkih komunikacionih podsistema – Deo 2-4: Postupci ispitivanja digitalnih sistema – Merenje tolerancije binarnog protoka

Fibre optic communication subsystem basic test procedures - Part 2-4: Test procedures for digital systems - Bit-rate tolerance measurement


SRPS EN 61280-2-5 N086 EN 61280-2-5:1998 Osnovni postupci ispitivanja optičkih komunikacionih podsistema – Deo 2-3: Postupci ispitivanja digitalnih sistema – Merenje podrhtavanja prenosne funkcije

Fibre optic communication subsystem basic test procedures - Part 2-5: Test procedures for digital systems – Jitter transfer function measurement


SRPS EN 61280-2-9 N086 EN 61280-2-9:2009 Postupci ispitivanja optičkih komunikacionih podsistema - Deo 2-9: Digitalni sistemi - Merenje odnosa optički signal-šum za multipleksne sisteme sa gustom podelom talasnih dužina

Fibre optic communication subsystem test procedures - Part 2-9: Digital systems - Optical signal-to-noise ratio measurement for dense wavelength-division multiplexed systems


SRPS EN 61280-4-1 N086 EN 61280-4-1:200X Postupci ispitivanja optičkih komunikacionih podsistema – Deo 4-1: Kablovska instalacija – Merenje slabljenja multimodnih vlakana

Fibre optic communication subsystem test procedures - Part 4-1: Installed cable plant - Multimode attenuation measurement


SRPS EN 61290-10-1 N086 EN 61290-10-1:2009 Metode ispitivanja optičkih pojačavača – Deo 10-1: Višekanalni parametri – Impulsna metoda koja koristi optički prekidač i analizator optičkog spektra

Optical amplifier test methods – Part 10-1: Multichannel parameters – Pulse method using an optical switch and optical spectrum analyzer


SRPS EN 61290-6-1 N086 EN 61290-6-1:1998 Optički pojačavači – Osnovna specifikacija – Deo 6-1: Metode ispitivanja parametara isticanja pumpe – Optički demultiplekser

Optical fibre amplifiers - Basic specification – Part 6-1: Test methods for pump leakage parameters – Optical demultiplexer


SRPS EN 61291-5-2 N086 EN 61291-5-2:2002 Optički pojačavači – Deo 5-2: Specifikacije kvalifikacije – Kvalifikacija pouzdanosti za optičke pojačavače

Optical amplifiers – Part 5-2: Qualification specifications – Reliability qualification for optical fibre amplifiers


SRPS EN 61300-2-12 N086 EN 61300-2-12:200X Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-12: Ispitivanja – Udar

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures – Part 2-12: Tests – Impact


SRPS EN 61300-2-2 N086 EN 61300-2-2:2009 + Corr. 2009

Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-2: Ispitivanja – Trajnost sparivanja

Fibre optic interconnecting devices and passive components – Basic test and measurement procedures – Part 2-2: Tests – Mating durability


SRPS EN 61300-2-27 N086 EN 61300-2-27:1997 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-27: Ispitivanja – Laminarni protok

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-27: Tests - Dust - Laminar flow


SRPS EN 61300-2-28 N086 EN 61300-2-28:1997 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-28: Ispitivanja – Industrijska atmosfera (sumpor-dioksid)

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-28: Tests - Industrial atmosphere (sulphur dioxide)


SRPS EN 61300-2-29 N086 EN 61300-2-29:1997 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-29: Ispitivanja – Niski vazdušni pritisak

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-29: Tests - Low air pressure


SRPS EN 61300-2-30 N086 EN 61300-2-30:1997 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-30: Ispitivanja – Sunčevo zračenje

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures – Part 2-30: Tests – Solar radiation


SRPS EN 61300-2-34 N086 EN 61300-2-34:2009 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-34: Ispitivanja – Otpornost komponenti za međusobno povezivanje i spojnica na rastvore i zaprljane tečnosti

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures – Part2-34: Tests – Resistance to solvents and contaminating fluids of interconnecting components and closures


SRPS EN 61300-2-4 N086 EN 61300-2-4:1997 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-4: Ispitivanja – Zadržavanje vlakna/kabla

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-4: Tests - Fibre/cable retention


Str 76 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 61300-2-40 N086 EN 61300-2-40:2000 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne

komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-40: Ispitivanja – Selekciono ispitivanje slabljenja monomodnih zakošeno podešenih optičkih konektora

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures – Part 2-40: Tests – Screen testing of attenuation of single-mode tuned angled optical connectors


SRPS EN 61300-2-41 N086 EN 61300-2-41:1998 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-41: Ispitivanja – Selekciono ispitivanje slabljenja monomodnih optičkih konektora koji nisu zakošeno podešeni

Fibre optic interconnecting devices and passive components – Basic test and measurement procedures – Part 2-41: Tests - Screen testing of attenuation of single-mode tuned non-angled optical fibre connectors


SRPS EN 61300-2-43 N086 EN 61300-2-43:1999 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-43: Ispitivanja – Selekciono ispitivanje slabljenja refleksije PC konektora za monomodna optička vlakna

Fibre optic interconnecting devices and passive components – Basic test and measurement procedures – Part 2-43: Tests - Screen testing of return loss of single mode PC optical fibre connectors


SRPS EN 61300-2-44:2008

N086 EN 61300-2-44:2008 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-44: Ispitivanja – Savijanje zbog prestanka deformacije optičkih sklopova

Fibre optic interconnecting devices and passive components – Basic test and measurement procedures – Part 2-44: Tests – Flexing of the strain relief of fibre optic devices


SRPS EN 61300-2-45 N086 EN 61300-2-45:1999 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-45: Ispitivanja – Ispitivanje trajnosti potapanjem u vodu

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-45: Tests - Durability test by water immersion


SRPS EN 61300-2-48 N086 EN 61300-2-48:2009 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-48: Ispitivanja – Temperatura-vlaga u ciklusima

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-48: Tests - Temperature-humidity cycling


SRPS EN 61300-2-5 N086 EN 61300-2-5:2002 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 2-5: Ispitivanja – Uvijanje

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures – Part 2-5: Tests – Torsion


SRPS EN 61300-3-11 N086 EN 61300-3-11:1997 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 3-10: Ispitivanja i merenja – Sile sparivanja i razdvajanja

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-11: Examinations and measurements - Engagement and separation forces

9 PS NA DT ST1367 .

SRPS EN 61300-3-12 N086 EN 61300-3-12:1997 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 3-12: Ispitivanja i merenja – Zavisnost slabljenja monomodne optičke komponente od polarizacije: Metoda izračunavanja matrice

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-12: Examinations and measurements - Polarization dependence of attenuation of a single-mode fibre optic component: Matrix calculation method


SRPS EN 61300-3-19 N086 EN 61300-3-19:1997 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 3-19: Ispitivanja i merenja – Zavisnost slabljenja refleksije monomodne optičke komponente od polarizacije

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-19: Examinations and measurements - Polarization dependence of return loss of a single mode fibre optic component


SRPS EN 61300-3-21 N086 EN 61300-3-21:1998 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 3-21: Ispitivanja i merenja – Vreme komutacije i vreme vibriranja

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-21: Examinations and measurements - Switching time and bounce time


SRPS EN 61300-3-23 N086 EN 61300-3-23:1998 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 3-23: Ispitivanja i merenja – Položaj vlakna u odnosu na čeoni kraj ferule

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-23: Examination and measurements - Fibre position relative to ferrule endface


SRPS EN 61300-3-25 N086 EN 61300-3-25:1997 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 3-25: Ispitivanja i merenja – Koncentričnost ferula i ferula sa instalisanim vlaknom

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-25: Examinations and measurements - Concentricity of the ferrules and ferrules with fibre installed


SRPS EN 61300-3-27 N086 EN 61300-3-27:1997 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 3-27: Ispitivanja i merenja – Metoda merenja za određivanje mesta rupe za utikač konektora sa više prolaza

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-27: Examinations and measurements - Measurement method for the hole location of a multiway connector plug


Str 77 od 2332009-10-05



komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 3-3: Ispitivanja i merenja – Aktivni monitoring promena slabljenja i slabljena refleksije

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-3: Examinations and measurements - Active monitoring of changes in attenuation and return loss


SRPS EN 61300-3-34 N086 EN 61300-3-34:2009 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 3-34: Ispitivanja i merenja – Slabljenje slučajno sparenih konektora

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures – Part 3-34: Examinations and measurements – Attenuation of random mated connectors


SRPS EN 61300-3-40 N086 EN 61300-3-40:1998 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 3-40: Ispitivanja i merenja – Koeficijent prigušenja konektora za priključno vlakno koje održava polarizaciju (pm)

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-40: Examinations and measurements - Extinction ratio of a polarization maintaining (pm) fibre pigtailed connector


SRPS EN 61300-3-43 N086 EN 61300-3-43:2009 Optički sklopovi za međusubno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 3-43: Ispitivanja i merenja – Merenje prenosne funkcije moda za optičke izvore

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures – Part 3-43: Examinations and measurements – Mode Transfer Function Measurement for fibre optic sources


SRPS EN 61300-3-6 N086 EN 61300-3-6: 2009 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 3-6: Ispitivanja i merenja – Slabljenje refleksije

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-6: Examinations and measurements - Return loss


SRPS EN 61300-3-7 N086 EN 61300-3-7:200X Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Osnovni postupci ispitivanja i merenja – Deo 3-7: Ispitivanja i merenja – Zavisnost slabljenja i slabljenja reflersije od talasne dužine

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-7: Examinations and measurements - Wavelength dependence of attenuation and return loss



EN 61303:1995 Elektromedicinski uređaji – Radionuklidni kalibratori – Posebne metode za opisivanje performansi

Medical electrical equipment - Radionuclide calibrators - Particular methods for describing performance


SRPS EN 61314-1 N086 EN 61314-1:2009 Optički sklopovi za međusubno povezivanje i pasivne komponente – Grananje optičkih vlakana – Deo 1: Opšta specifikacija

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic fan-outs – Part 1: Generic specification


SRPS EN 61314-1-1 N086 EN 61314-1-1:2006 Grananje optičkih vlakana – Deo 1-1: Obrazac za pojedinačnu specifikaciju

Fibre optic fan-outs – Part 1-1: Blank detail specification 16 PS NA DT ST1382 .

SRPS EN 61337-1 N049 EN 61337-1:2004 Filtri koji koriste dielektrične rezonatore tipa talasovoda ocenjenog kvaliteta – Deo 1: Opšta specifikacija

Filters using waveguide type dielectric resonators of assessed quality - Part 1: Generic specification


SRPS EN 61337-2 N049 EN 61337-2:2004 Filtri koji koriste dielektrične rezonatore tipa talasovoda – Deo 2: Uputstvo za upotrebu

Filters using waveguide type dielectric resonators - Part 2: Guide to the use


SRPS EN 61338-1 N049 EN 61338-1:2005 Dielektrični rezonatori tipa talasovoda ocenjenog kvaliteta – Deo 1: Opšta specifikacija

Waveguide type dielectric resonators of assessed quality - Part 1: Generic specification


SRPS EN 61338-1-3 N049 EN 61338-1-3:2000 Dielektrični rezonatori tipa talasovoda – Deo 1-3: : Opšti tehnički podaci i uslovi ispitivanja – Metoda merenja kompleksne relativne permitivnosti za materijale dielektričnog rezonatora na frekvenciji mikrotalasa

Waveguide type dielectric resonators - Part 1-3: General information and test conditions - Measurement method of complex relative permittivity for dielectric resonator materials at microwave frequency


SRPS EN 61338-1-4 N049 EN 61338-1-4:2006 + corr.:2006

Dielektrični rezonatori tipa talasovoda – Deo 1-4: : Opšti tehnički podaci i uslovi ispitivanja – Metoda merenja kompleksne relativne permitivnosti za materijale dielektričnog rezonatora na frekvenciji milimetarskih talasa

Waveguide type dielectric resonators - Part 1-4: General information and test conditions - Measurement method of complex relative permittivity for dielectric resonator materials at millimetre-wave frequency


SRPS EN 61338-2 N049 EN 61338-2:2004 Dielektrični rezonatori tipa talasovoda – Deo 2: Smernice za primene oscilatora i filta

Waveguide type dielectric resonators – Par 2: Guidelines for oscillator and filter applications


SRPS EN 61338-4 N049 EN 61338-4:2005 Dielektrični rezonatori tipa talasovoda – Deo 4: Specifikacija podvrste

Waveguide type dielectric resonators – Part 4: Sectional specification


SRPS EN 61338-4-1 N049 EN 61338-4-1:2005 Dielektrični rezonatori tipa talasovoda – Deo 4-1: Obrazac za pojedinačnu specifikaciju

Waveguide type dielectric resonators - Part 4-1: Blank detail specification


Str 78 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 61557-1 N085 EN 61557-1: 2007 Električna bezbednost u niskonaponskim distributivnim

mrežama naizmeničnog napona do 1 000 V i jednosmernog napona do 1 500 V - Oprema za ispitivanje, merenje ili kontrolu zaštitnih mera - Deo 1: Opšti zahtevi

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures -- Part 1: General requirements


SRPS EN 61557-11 N085 EN 61557-11: 2009 Električna bezbednost u niskonaponskim distributivnim mrežama naizmeničnog napona do 1000 V i jednosmernog napona do 1500 V - Oprema za ispitivanje, merenje ili kontrolu zaštitnih mera - Deo 11: Efikasnost monitora diferencijalne struje (RCMS) tipa A i tipa B u mrežama TT, TN i IT

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V ac and 1 500 V dc - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 11: Effectiveness of residual current monitors (RCMS) type A and type B in TT, TN and IT systems


SRPS EN 61557-12 N085 EN 61557-12: 2008 Električna bezbednost u niskonaponskim distributivnim mrežama naizmeničnog napona do 1000 V i jednosmernog napona do 1500 V - Oprema za ispitivanje, merenje ili kontrolu zaštitnih mera - Deo 12: Performanse uređaja za merenje i kontrolu (PMD)

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 12: Performance measuring and monitoring devices (PMD)


SRPS EN 61557-2 N085 EN 61557-2:2007 Električna bezbednost u niskonaponskim distributivnim mrežama naizmeničnog napona do 1 000 V i jednosmernog napona do 1 500 V - Oprema za ispitivanje, merenje ili kontrolu zaštitnih mera - Deo 2: Otpornost izolacije

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 2: Insulation resistance


SRPS EN 61557-3 N085 EN 61557-3:2007 Električna bezbednost u niskonaponskim distributivnim mrežama naizmeničnog napona do 1 000 V i jednosmernog napona do 1 500 V - Oprema za ispitivanje, merenje ili kontrolu zaštitnih mera - Deo 3: Impedansa petlje

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 3: Loop impedance


SRPS EN 61557-4 N085 EN 61557-4:2007 Električna bezbednost u niskonaponskim distributivnim mrežama naizmeničnog napona do 1 000 V i jednosmernog napona do 1 500 V - Oprema za ispitivanje, merenje ili kontrolu zaštitnih mera - Deo 4: Otpornost uzemljenja i izjednačenja potencijala

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 4: Resistance of earth connection and equipotential bonding


SRPS EN 61557-5 N085 EN 61557-5:2007 Električna bezbednost u niskonaponskim distributivnim mrežama naizmeničnog napona do 1 000 V i jednosmernog napona do 1 500 V - Oprema za ispitivanje, merenje ili kontrolu zaštitnih mera - Deo 5: Otpornost prema zemlji

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 5: Resistance to earth


SRPS EN 61557-6 N085 EN 61557-6:2007 Električna bezbednost u niskonaponskim distributivnim mrežama naizmeničnog napona do 1 000 V i jednosmernog napona do 1 500 V - Oprema za ispitivanje, merenje ili kontrolu zaštitnih mera - Deo 6: Efektivnost uređaja diferencijalne struje u mrežama TT, TN i IT

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 6: Effectiveness of residual current devices (RCD) in TT, TN and IT systems


SRPS EN 61557-7 N085 EN 61557-7:2007 Električna bezbednost u niskonaponskim distributivnim mrežama naizmeničnog napona do 1 000 V i jednosmernog napona do 1 500 V - Oprema za ispitivanje, merenje ili kontrolu zaštitnih mera - Deo 7: Redosled faza

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 7: Phase sequence


SRPS EN 61557-8 N085 EN 61557-8:2007 Električna bezbednost u niskonaponskim distributivnim mrežama naizmeničnog napona do 1 000 V i jednosmernog napona do 1 500 V - Oprema za ispitivanje, merenje ili kontrolu zaštitnih mera - Deo 8: Uređaji za kontrolu izolacije za IT mreže

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems



EN 61674:1997+A1:2002

Elektromedicinski uređaji – Dozimetri sa jonizacionim komorama i/ili poluprovodničkim detektorima kao što se koriste u dijagnostičkom imidžingu

Medical electrical equipment - Dosimeters with ionization chambers and/or semi-conductor detectors as used in X-ray diagnostic imaging



EN 61675-3:1998 Uređaji za imidžing pomoću radionuklida – Karakteristike i uslovi ispitivanja – Deo 3: Gama kamera sa sistemima za imidžing celog tela

Radionuclide imaging devices - Characteristics and test conditions - Part 3: Gamma camera based wholebody imaging systems



EN 61676:2002+A1:2009

Elektromedicinski uređaji – Dozimetrijski instrumenti koji se koriste za neinvanzivno merenje napona rendgenske cevi u dijagnostičkoj radiologiji

Medical electrical equipment - Dosimetric instruments used for non-invasive measurement of X-ray tube voltage in diagnostic radiology


Str 79 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 61753-031-3 N086 EN 61753-031-3:2009 Standard za performanse optičkih sklopova za međusobno

povezivanje i pasivnih komponenata – Deo 031-3: Monomodni 1xN i 2xN sklopovi za grananje (NWBD) bez konektora i selekcije talasne dužine za kategoriju U – Nekontrolisana okolina

Fibre optic interconnecting devices and passive components performance standard – Part 031-3: Non-connectorised single-mode 1xN and 2xN non-wavelength-selective branching devices (NWBD) for Category U - Uncontrolled environment


SRPS EN 61754-1 N086 EN 61754-1:1997 Interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 1: Opšte i smernice

Fibre optic connector interfaces – Part 1: General and guidance


SRPS EN 61754-12 N086 EN 61754-12:1999 Interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 12: Familija konektora tipa FS

Fibre optic connector interfaces - Part 12: Type FS connector family


SRPS EN 61754-15 N086 EN 61754-15:2009 Interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 15: Familija konektora tipa LSH

Fibre optic connector interfaces - Part 15: Type LSH connector family


SRPS EN 61754-16 N086 EN 61754-16:2000 Interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 16: Familija konektora tipa PN

Fibre optic connector interfaces - Part 16: Type PN connector family

9 PS NA DT ST1408 .

SRPS EN 61754-18 N086 EN 61754-18:2002 + corr.:2002

Interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 18: Familija konektora tipa MT-RJ

Fibre optic connector interfaces - Part 18: Type MT-RJ connector family


SRPS EN 61754-19 N086 EN 61754-19:2002 Interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 19: Familija konektora tipa SG

Fibre optic connector interfaces - Part 19: Type SG connector family


SRPS EN 61754-2 N086 EN 61754-2:1997 Interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 2: Familija konektora tipa BFOC/2,5

Fibre optic connector interfaces – Part 2: Type BFOC/2,5 connector family


SRPS EN 61754-24 N086 EN 61754-24:200X Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 24: Familija konektora tipa SC-RJ

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic connector interfaces - Part 24: Type SC-RJ connector family


SRPS EN 61754-24-11 N086 EN 61754-24-11:2009 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 24-11: Konektori tipa SC-RJ sa zaštitnim kućištima zasnovanim na IEC 61076-3-117

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic connector interfaces - Part 24-11: Type SC-RJ connectors with protective housings based on IEC 61076-3-117


SRPS EN 61754-24-21 N086 EN 61754-24-21:2009 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 24-21: Konektori tipa SC-RJ sa zaštitnim kućištima zasnovanim na IEC 61076-3-106, varijanta 06

Fibre optic interconnecting devices and passive components – Fibre optic connector interfaces – Part 24-21: Type SC-RJ connectors with protective housings based on IEC 61076-3-106, variant 06


SRPS EN 61754-25 N086 EN 61754-25:2009 Interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 25: Familija konektora tipa RAO

Fibre optic connector interfaces -- Part 25: Type RAO connector family


SRPS EN 61754-8 N086 EN 61754-8:1997 Interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 8: Familija konektora tipa CF08

Fibre optic connector interfaces - Part 8: Type CF08 connector family


SRPS EN 61754-9 N086 EN 61754-9:2001 Interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 9: Familija konektora tipa DS

Fibre optic connector interfaces - Part 9: Type DS connector family

6 PS NA DT ST1417 .

SRPS EN 61755-3-1 N086 EN 61755-3-1:2009 Optički interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 2-2: Optički interfejs, cilindrična puna PC ferula od cirkona, prečnika 2,5 mm i 1,25 mm, monomodno vlakno

Fibre optic connector optical interfaces – Part 3-1: Optical interface, 2,5 mm and 1,25 mm diameter cylindrical full zirconia PC ferrule, single mode fibre


SRPS EN 61755-3-2 N086 EN 61755-3-2:2009 Optički interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 2-2: Optički interfejs, cilindrične pune ferule od cirkona, prečnika 2,5 mm i 1,25 mm, za monomodna vlakna u pod uglom od 8 stepeni zakošenom PC

Fibre optic connector optical interfaces – Part 3-2: Optical interface, 2,5 mm and 1,25 mm diameter cylindrical full zirconia ferrules for 8 degrees angled-PC single mode fibres


SRPS EN 61755-3-7 N086 EN 61755-3-7:2009 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Optički interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 3-7: Optički interfejs, cilindrična PC kompozitna ferula, prečnika 2,5 mm i 1,25 mm, koja koristi titanijum kao materijal koji okružuje vlakno, monomodno vlakno

Fibre optic interconnecting devices and passive components – Fibre optic connector optical interfaces – Part 3-7: Optical interface, 2,5 mm and 1,25 mm diameter cylindrical PC composite ferrule using titanium as fibre surrounding material, single mode fibre


Str 80 od 2332009-10-05



komponente – Optički interfejsi konektora za optička vlakna – Deo 3-8: Optički interfejs, cilindrična APC kompozitna ferula, prečnika 2,5 mm i 1,25 mm, zakošena pod uglom od 8 stepeni koja koristi titanijum kao materijal koji okružuje vlakno, monomodno vlakno

Fibre optic interconnecting devices and passive components – Fibre optic connector optical interfaces – Part 3-8: Optical interface, 2,5 mm and 1,25 mm diameter cylindrical 8 degrees angled-APC composite ferrule using titanium as fibre surrounding material, single mode fibre


SRPS EN 61757-1 N086 EN 61757-1:1999 Optički senzori – Deo 1: Opšta specifikacija Fibre optic sensors – Part 1: Generic specification 49 PS NA DT ST1422 .

SRPS EN 61758-1 N086 EN 61758-1:2008 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Standard za interfejs za spojnice – Deo 1: Opšte i smernice

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Interface standard for closures - Part 1: General and guidance


SRPS EN 61837-3 N049 EN 61837-3:2000 Površinski montirane piezoelektrične komponente za kontrolu i selekciju frekvencija – Standardni gabariti i izvodi za povezivanje priključka – Deo 3: Metalna kućišta

Surface mounted piezoelectric devices for frequency control and selection – Standard outlines and terminal lead connections – Part 3: Metal enclosures


SRPS EN 61837-4 N049 EN 61837-4:2004 Površinski montirane piezoelektrične komponente za kontrolu i selekciju frekvencija – Standardni gabariti i izvodi za povezivanje priključka – Deo 4: Gabariti hibridnih kućišta

Surface mounted piezoelectric devices for frequency control and selection - Standard outlines and terminal lead connections - Part 4: Hybrid enclosure outlines


SRPS EN 62005-1 N086 EN 62005-1:2001 Pouzdanost optičkih sklopova za međusobno povezivanje i pasivnih komponenata – Deo 1: Uvodno uputstvo i definicije

Reliability of fibre optic interconnecting devices and passive components - Part 1: Introductory guide and definitions


SRPS EN 62005-2 N086 EN 62005-2:2001 Pouzdanost optičkih sklopova za međusobno povezivanje i pasivnih komponenata – Deo 2: Kvantitativna ocena pouzdanosti na osnovu ispitivanja ubrzanog starenja – Temperatura i vlaga, nepromenljiva

Reliability of fibre optic interconnecting devices and passive components - Part 2: Quantitative assessment of reliability based on accelerated ageing tests - Temperature and humidity; steady state


SRPS EN 62005-3 N086 EN 62005-3:2001 Pouzdanost optičkih sklopova za međusobno povezivanje i pasivnih komponenata – Deo 3: Odgovarajuća ispitivanja za ocenjivanje načina nastajanja i mehanizama otkaza za pasivne komponente

Reliability of fibre optic interconnecting devices and passive components - Part 3: Relevant tests for evaluating failure modes and failure mechanisms for passive components


SRPS EN 62005-4 N086 EN 62005-4:1999 Pouzdanost optičkih sklopova za međusobno povezivanje i pasivnih komponenata – Deo 4: Selekcija proizvoda

Reliability of fibre optic interconnecting devices and passive optical components - Part 4: Product screening


SRPS EN 62005-7 N086 EN 62005-7:2004 Pouzdanost optičkih sklopova za međusobno povezivanje i pasivnih komponenata – Deo 7: Modelisanje naprezanja u toku veka

Reliability of fibre optic interconnecting devices and passive optical components - Part 7: Life stress modeling


SRPS EN 62007-1 N086 EN 62007-1:2009 Poluprovodnički optoelektronski sklopovi za primene u optičkim sistema – Deo 1: Obrazac za specifikaciju bitnih naznačenih vrednosti i karakteristika

Semiconductor optoelectronic devices for fibre optic system applications -- Part 1: Specification template for essential ratings and characteristics


SRPS EN 62007-2 N086 EN 62007-2:2009 Poluprovodnički optoelektronski sklopovi za primene u optičkim sistema – Deo 2: Metode merenja

Semiconductor optoelectronic devices for fibre optic system applications - Part 2: Measuring methods


SRPS EN 62074-1 N086 EN 62074-1:2009 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Optički WDM sklopovi – Deo 1: Opšta specifikacija

Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic WDM devices – Part 1: Generic specification



EN 62083:200X Elektromedicinski uređaji – Zahtevi za bezbednost sistema za planiranje radioterapijskog tretmana

Medical electrical equipment - Requirements for the safety of radiotherapy treatment planning systems


SRPS EN 62099 N086 EN 62099:2001 Komutatori talasne dužine optičkih vlakana Fibre optic wavelength switches - Generic specification 63 PS NA DT ST1435 .

SRPS EN 62134-1 N086 EN 62134-1:2002 Optički sklopovi za međusobno povezivanje i pasivne komponente – Sponice optičkih vlakana – Deo 1: Opšta specifikacija

Fibre optic interconnecting devices and passive components – Fibre optic closures – Part 1: Generic specification


SRPS EN 62148-1 N086 EN 62148-1:2002 Aktivne optičke komponente i sklopovi – Standardi za kućište i interfejs – Deo 1: Opšte i smernice

Fibre optic active components and devices - Package and interface standards - Part 1: General and guidance


Str 81 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 62148-11 N086 EN 62148-11:200X Aktivne optičke komponente i sklopovi - Standardi za

kućište i interfejs – Deo 11: Modulator predajnika sa integrisanom laserskom diodom sa 14 nožica

Fibre optic active components and devices - Package and interface standards - Part 11: 14-pin modulator-integrated laser diode transmitters


SRPS EN 62148-16 N086 EN 62148-16:200X Aktivne optičke komponente i sklopovi – Standardi za kućište i interfejs – Deo 16: Predajnik i prijemnik za upotrebu sa interfejsom LC konektora

Fibre optic active components and devices – Package and interface standards - Part 16: Transmitter and receiver components for use with the LC connector interface


SRPS EN 62148-2 N086 EN 62148-2:2003 Aktivne optičke komponente i sklopovi – Standardi za kućište i interfejs – Deo 2: SFF MT-RJ primopredajnici sa 10 nožoca

Fibre optic active components and devices - Package and interface standards - Part 2: SFF MT-RJ 10-pin transceivers


SRPS EN 62148-3 N086 EN 62148-3:2003 Aktivne optičke komponente i sklopovi – Standardi za kućište i interfejs – Deo 3: SFF MT-RJ primopredajnici sa 20 nožica

Fibre optic active components and devices - Package and interface standards - Part 3: SFF MT-RJ 20-pin transceivers


SRPS EN 62148-4 N086 EN 62148-4:2003 Aktivne optičke komponente i sklopovi – Standardi za kućište i interfejs – Deo 4: Primopredajnici sa PN 1x9 plastičnim optičkim vlaknom

Fibre optic active components and devices - Package and interface standards - Part 4: PN 1x9 plastic optical fibre transceivers


SRPS EN 62148-5 N086 EN 62148-5:2003 Aktivne optičke komponente i sklopovi – Standardi za kućište i interfejs – Deo 5: Moduli sa SC 1x9 optičkim vlaknima

Fibre optic active components and devices - Package and interface standards - Part 5: SC 1x9 fibre optic modules


SRPS EN 62148-6 N086 EN 62148-6:2003 Aktivne optičke komponente i sklopovi – Standardi za kućište i interfejs – Deo 6: ATM-PON primopredajnici

Fibre optic active components and devices - Package and interface standards - Part 6: ATM-PON transceivers


SRPS EN 62149-2 N086 EN 62149-2:200X Aktivne optičke komponente i sklopovi - Standardi za performanse – Deo 2: Laserski sklopovi sa vertikalnom šupljinom diskrednog površinskog zračenja od 850 nm

Fibre optic active components and devices - Performance standard -- Part 2: 850 nm discrete vertical cavity surface emitting laser devices


SRPS EN 62149-5 N086 EN 62149-5:200X Aktivne optičke komponente i sklopovi - Standardi za performanse – Deo 5: ATM-PON primopredajnici sa LD upravljačem i CDR IC

Fibre optic active components and devices - Performance standards - Part 5: ATM-PON transceivers with LD driver and CDR ICs


SRPS EN 62149-6 N086 EN 62149-6:2003 Aktivne optičke komponente i sklopovi - Standardi za performanse – Deo 6: 650-nm 250-Mbit/s primopredajnici sa plastičnim optičkim vlaknima

Fibre optic active components and devices - Performance standards - Part 6: 650-nm 250-Mbit/s plastic optical fibre transceivers


SRPS EN 62281 N035 EN 62281:2004 Bezbednost primarnih i sekundardnih litijumskih ćelija i baterija u toku transporta

Safety of primary and secondary lithium cells and batteries during transport


SRPS EN 62343-5-1 N086 EN 62343-5-1:200X Dinamički moduli – Metode ispitivanja – Deo 5-1: Dinamički korektor nagiba pojačanja – Merenje vremena odziva

Dynamic modules - Test methods -- Part 5-1: Dynamic gain tilt equalizer - Response time measurement


SRPS EN 62368-1 N108 EN 62368-1:200X Uređaji i oprema audio/video, informacione i komunikacione tehnologije – Deo 1: Zahtevi za bezbednost

Audio/video, information and communication technology equipment - Part 1: Safety requirements

310 PS NA DT ST1450 .


EN 62467-1:200X Elektromedicinski uređaji – Dozimetrijski instrumenti kao što se koriste u brahiterapiji – Deo 1: Instrumenti sa jonizacionim kamerama sa jamom

Medical electrical equipment - Dosimetric instruments as used in brachytherapy - Part 1: Instruments based on well-type ionization chambers



EN 62494-1:2008 Elektromedicinski uređaji – Indeks ekspozicione doze digitalnih sistema za imidžing pomoću rendgenskog zračenja – Deo 1: Definicije i zahtevi za opšto snimanje

Medical electrical equipment - Exposure index of digital X-ray imaging systems - Part 1: Definitions and requirements for general radiography


SRPS EN 62496-1 N086 EN 62496-1:2009 Ploče sa optičkim kolima – Deo 1: Opšte Optical circuit boards – Part 1: General 27 PS NA DT ST1453 .

SRPS HD 368 S1 N085 HD 368 S1:1978 Neposredni registrujući električni merni instrumenti i njihov pribor

Direct acting recording electrical measuring instruments and their accessories

120 PS NA DT ST1454 .

Str 82 od 2332009-10-05

Odeljenje za graðevinarstvoOznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.

SRPS CEN/TR 1295-2 U165 CEN/TR 1295-2:2005 Konstrukcijski projekat ukopanih cevovoda pod različitim uslovima opterećenja – Deo 2: Pregled nacionalno uspostavljenih metoda projektovanja

Structural design of buried pipelines under various conditions of loading - Part 2: Summary of nationally established methods of design

111 PS NA DT ST1455 .

SRPS CEN/TR 1295-3 U165 CEN/TR 1293-3:2007 Konstrukcijski projekat ukopanih cevovoda pod različitim uslovima opterećenja - Deo 3: Uobičajena metoda

Structural design of buried pipelines under various conditions of loading - Part 3: Commom method

206 PS NA DT ST1456 .

SRPS CEN/TS 772-22 U125 CEN/TS 772-22:2006 Metode ispitivanja elemenata za zidanje – Deo 22: Određivanje otpornosti prema zamrzavanju i odmrzavanju elemenata za zidanje od gline

Methods of test for masonry units - Part 22: Determination of freeze/thaw resistance of clay masonry units


SRPS EN 1008 U104 EN 1008:2002 Voda za pripremu betona - Specifikacije za uzorkovanje, ispitivanje i ocenu pogodnosti vode za pripremu betona, uključujući vodu dobijenu iz procesa u industriji betona

Mixing water for concrete - Specification for sampling, testing and assessing the suitability of water, including water recovered from processes in the concrete industry, as mixing water for concrete


SRPS EN 1052-1 U125 EN 1052-1:1998 Metode ispitivanja zidanih konstrukcija – Deo 1: Određivanje čvrstoće pri pritisku

Methods of test for masonry - Part 1: Determination of compressive strength


SRPS EN 1052-2 U125 EN 1052-2:1999 Metode ispitivanja zidanih konstrukcija – Deo 2: Određivanje čvrstoće pri savijanju

Methods of test for masonry - Part 2: Determination of flexural strength


SRPS EN 1052-3 U125 EN 1052-3:2002+A1:2007

Metode ispitivanja zidanih konstrukcija – Deo 3: Određivanje početne čvrstoće pri smicanju

Methods of test for masonry - Part 3: Determination of initial shear strength


SRPS EN 1123-1 U165 EN 1123-1:1999 /A1:2004

Cevi i fazonski komadi od uzdužno zavarenih toplotno galvaniziranih čeličnih cevi sa ravnim krajem i naglavkom za sisteme za otpadnu vodu – Deo 1: Zahtevi, ispitivanje, kontrola kvalitet

Pipes and fittings of longitudinally welded hot-dip galvanized steel pipes with spigot and socket for waste water systems - Part 1: Requirements, testing, quality control


SRPS EN 1123-2 U165 EN 1123-2:2006+A1:2007

Cevi i fazonski komadi od uzdužno zavarenih toplotno galvaniziranih čeličnih cevi sa ravnim krajem i naglavkom za sisteme za otpadnu vodu – Deo 2: Mere

Pipes and fittings of longitudinally welded hot-dip galvanized steel pipes with spigot and socket for waste water systems - Part 2: Dimensions


SRPS EN 1123-3 U165 EN 1123-3:2004 Cevi i fazonski komadi od uzdužno zavarenih toplotno galvaniziranih čeličnih cevi sa ravnim krajem i naglavkom za sisteme za otpadnu vodu – Deo 3: Mere i specijalni zahtevi za sisteme vakuumskog odvodnjavanja i za sisteme odvodnjavanja u izgradnji brodova

Pipes and fittings of longitudinally welded hot-dip galvanized steel pipes with spigot and socket for waste water systems - Part 3: Dimensions and special requirements for vacuum drainage systems and for drainage systems in ship-building


SRPS EN 1124-1 U165 EN 1124-1:1999 /A1:2004

Cevi i fazonski komadi od uzdužno zavarenih cevi od nerđajućeg čelika sa ravnim krajem i naglavkom za sisteme za otpadnu vodu – Deo 1: Zahtevi, ispitivanje, kontrola kvaliteta

Pipes and fittings of longitudinally welded stainless steel pipes with spigot and socket for waste water systems - Part 1: Requirements, testing, quality control


SRPS EN 1124-2 U165 EN 1124-2.2007 Cevi i fazonski komadi od uzdužno zavarenih cevi od nerđajućeg čelika sa ravnim krajem i naglavkom za sisteme za otpadnu vodu – Deo 2: Sistem S; mere

Pipes and fittings of longitudinally welded stainless steel pipes with spigot and socket for waste water systems - Part 2: System S; dimensions


SRPS EN 1124-3 U165 EN 1124-3:2008 Cevi i fazonski komadi od uzdužno zavarenih cevi od nerđajućeg čelika sa ravnim krajem i naglavkom za sisteme za otpadnu vodu – Deo 3: Sistem X; mere

Pipes and fittings of longitudinally welded stainless steel pipes with spigot and socket for waste water systems - Part 3: System X; Dimensions


SRPS EN 1124-4 U165 EN 1124-4:2005 Cevi i fazonski komadi od uzdužno zavarenih cevi od nerđajućeg čelika sa ravnim krajem i naglavkom za sisteme za otpadnu vodu – Deo 4: Komponente za sisteme vakuumskog odvodnjavanja i sisteme za odvodnjavanje brodova

Pipes and fittings of longitudinally welded stainless steel pipes with spigot and socket for waste water systems - Part 4: Components for vacuum drainage systems and for drainage systems on ships


SRPS EN 12056-1 U165 EN 12056-1:2000 Gravitacioni sistemi za odvođenje otpadne vode u objektima – Deo 1: Opšti zahtevi i zahtevi za performanse

Gravity drainage systems inside buildings - Part 1: General and performance requirements


SRPS EN 12056-2 U165 EN 12056-2:2000 Gravitacioni sistemi za odvođenje otpadne vode u objektima – Deo 2: Sanitarna cevna mreža, plan i proračun

Gravity drainage systems inside buildings - Part 2: Sanitary pipework, layout and calculation


SRPS EN 12056-3 U165 EN 12056-3:2000 Gravitacioni sistemi za odvođenje otpadne vode u objektima – Deo 3: Odvodnjavanje krova, plan i proračun

Gravity drainage systems inside buildings - Part 3: Roof drainage, layout and calculation


Str 83 od 2332009-10-05


SRPS EN 12056-4 U165 EN 12056-4:2000 Gravitacioni sistemi za odvođenje otpadne vode u objektima – Deo 4: Pumpne stanice za otpadnu vodu – Plan i proračun

Gravity drainage systems inside buildings - Part 4: Wastewater lifting plants - Layout and calculation


SRPS EN 12056-5 U165 EN 12056-5:2000 Gravitacioni sistemi za odvođenje otpadne vode u objektima – Deo 5: Ugradnja i ispitivanje, uputstva za rad, održavanje i upotrebu

Gravity drainage systems inside buildings - Part 5: Installation and testing, instructions for operation, maintenance and use


SRPS EN 12188 U104 EN 12188:1999 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku sanaciju betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje prionljivosti čelika na čelik za određivanje karakteristika konstrukcijskih veziva

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of adhesion steel-to-steel for characterisation of structural bonding agents


SRPS EN 12189 U104 EN 12189:1999 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje vremena ugradivosti

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of open time

8 PS NA DT ST1475 .

SRPS EN 12190 U104 EN 12190:1998 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje čvrstoće pri pritisku maltera za popravku

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of compressive strength of repair mortar

6 PS NA DT ST1476 .

SRPS EN 12192-1 U104 EN 12192-1:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Granulometrijska analiza - Deo 1: Metoda ispitivanja suvih sastojaka prethodno izmešanog maltera

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Granulometry analysis - Part 1: Test method for dry components of premixed mortar

8 PS NA DT ST1477 .

SRPS EN 12192-2 U104 EN 12192-2:1999 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Granulometrijska analiza - Deo 2:Metoda ispitivanja punila za polimerna veziva

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Granulometry analysis - Part 2: Test method for fillers for polymer bonding agents


SRPS EN 12350-1 U104 EN 12350-1:2009 Ispitivanje svežeg betona – Deo 1: Uzimanje uzoraka Testing fresh concrete - Part 1: Sampling 7 PS NA DT ST1479 .

SRPS EN 12350-2 U104 EN 12350-2:2009 Ispitivanje svežeg betona – Deo 2: Ispitivanje sleganja Testing fresh concrete - Part 2: Slump-test 9 PS NA DT ST1480 .

SRPS EN 12350-3 U104 EN 12350-3:2009 Ispitivanje svežeg betona – Deo 3: Vebeovo ispitivanje Testing fresh concrete - Part 3: Vebe test 9 PS NA DT ST1481 .

SRPS EN 12350-4 U104 EN 12350-4:2009 Ispitivanje svežeg betona – Deo 4: Stepen kompaktnosti Testing fresh concrete - Part 4: Degree of compactability 8 PS NA DT ST1482 .

SRPS EN 12350-5 U104 EN 12350-5:2009 Ispitivanje svežeg betona – Deo 5: Ispitivanje pomoću potresnog stola

Testing fresh concrete - Part 5: Flow table test 11 PS NA DT ST1483 .

SRPS EN 12350-6 U104 EN 12350-6:2009 Ispitivanje svežeg betona – Deo 6: Zapreminska masa Testing fresh concrete - Part 6: Density 10 PS NA DT ST1484 .

SRPS EN 12350-7 U104 EN 12350-7:2009 Ispitivanje svežeg betona – Deo 7: Sadržaj vazduha – Metode pritiska

Testing fresh concrete - Part 7: Air content - Pressure methods


SRPS EN 12380 U165 EN 12380:2002 Vazdušni ventili za sisteme za odvođenje - Zahtevi, metode ispitivanja i ocena usaglašenosti

Air admittance valves for drainage systems - Requirements, tests methods and evaluation of conformity


SRPS EN 12390-2 U104 EN 12390-2:2009 Ispitivanje očvrslog betona – Deo 2: Izrada i negovanje uzoraka za ispitivanje čvrstoće

Testing hardened concrete - Part 2: Making and curing specimens for strength tests

8 PS NA DT ST1487 .

SRPS EN 12390-3 U104 EN 12390-3:2009 Ispitivanje očvrslog betona – Deo 3: Čvrstoća pri pritisku uzoraka za ispitivanje

Testing hardened concrete - Part 3: Compressive strength of test specimens


SRPS EN 12390-5 U104 EN 12390-5:2009 Ispitivanje očvrslog betona – Deo 5: Čvrstoća pri savijanju uzoraka za ispitivanje

Testing hardened concrete - Part 5: Flexural strength of test specimens


SRPS EN 12390-7 U104 EN 12390-7:2009 Ispitivanje očvrslog betona – Deo 7: Zapreminska masa očvrslog betona

Testing hardened concrete - Part 7: Density of hardened concrete


SRPS EN 12390-8 U104 EN 12390-8:2009 Ispitivanje očvrslog betona – Deo 8: Dubina prodora vode pod pritiskom

Testing hardened concrete - Part 8: Depth of penetration of water under pressure

7 PS NA DT ST1491 .

SRPS EN 124 U165 EN 124:1994 Poklopci na slivniku i poklopci revizionih okana za oblasti motornog i pešačkog saobraćaja – Zahtevi za projektovanje, ispitivanje tipa, označavanje i kontrolu kvaliteta

Gully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian areas - Design requirements, type testing, marking, quality control


Str 84 od 2332009-10-05


SRPS EN 12504-1 U104 EN 12504-1:2009 Ispitivanje betonskih konstrukcija – Deo 1: Ispitni uzorci iz jezgra – Uzimanje, pregled i ispitivanje pod pritiskom

Testing concrete in structures - Part 1: Cored specimens - Taking, examining and testing in compression


SRPS EN 12566-1 U165 EN 12566-1:2003+A1:2003

Mala sistemi za prečišćavanje otpadni voda za do 50 PT – Deo 1: Prefabrikovani septički tankovi

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 1: Prefabricated septic tanks


SRPS EN 12566-3 U165 EN 12566-3:2005 Mala sistemi za prečišćavanje otpadni voda za do 50 PT – Deo 3: Gotova i/ili na licu mesta sklopljena kućna postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 3: Packaged and/or site assembled domestic wastewater treatment plants


SRPS EN 12566-4 U165 EN 12566-4:2007 Mala sistemi za prečišćavanje otpadni voda za do 50 PT – Deo 4: Septički tankovi sklopljeni na licu mesta od prefabrikovanih elemenata za opravku

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 4: Septic tanks assembled in situ from prefabricated kits


SRPS EN 12614 U104 EN 12614:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje temperature prelaska polimera u staklasto stanje

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of glass transition temperatures of polymers


SRPS EN 12615 U104 EN 12615:1999 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje čvrstoće pri smicanju po kosom preseku

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of slant shear strength


SRPS EN 12617-1 U104 EN 12617-1:2003 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja – Deo 1: Određivanje linearnog skupljanja polimera i sistemi za zaštitu površine (SPS)

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Part 1: Determination of linear shrinkage for polymers and surface protection systems (SPS)

8 PS NA DT ST1499 .

SRPS EN 12617-2 U104 EN 12617-2:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja – Deo 2: Skupljanje proizvoda na bazi polimernih veziva za injektiranje pukotina: volumetrijsko skupljanje

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Part 2: Shrinkage of crack injection products based on polymer binder: volumetric shrinkage

7 PS NA DT ST1500 .

SRPS EN 12617-3 U104 EN 12617-3:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja – Deo 3: Određivanje ranog linearnog skupljanja konstrukcijskih veziva

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Part 3: Determination of early age linear shrinkage for structural bonding agents


SRPS EN 12617-4 U104 EN 12617-4:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja – Deo 4: Određivanje skupljanja i bubrenja

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Part 4: Determination of shrinkage and expansion


SRPS EN 12618-1 U104 EN 12618-1:2003 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja – Deo 1: Sposobnost prionljivosti i rastegljivosti proizvoda za injektiranje sa ograničenom daktilnošću

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Part 1: Adhesion and elongation capacity of injection products with limited ductility


SRPS EN 12618-2 U104 EN 12618-2:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja – Deo 2: Određivanje prionljivosti proizvoda za injektiranje sa cikličnim toplotnim promenama ili bez njih - Čvrstoća prionljivosti pri zatezanju

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Part 2: Determination of the adhesion of injection products, with our without thermal cycling - Adhesion by tensile bond strength

PS NA DT ST1504 .

SRPS EN 12618-3 U104 EN 12618-3:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja – Deo 3: Određivanje prionljivosti proizvoda za injektiranje sa cikličnim toplotnim promenama ili bez njih - Metoda kosog smicanja

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Part 3: Determination of the adhesion of injection products, with or without thermal cycling - Slant shear method


SRPS EN 12636 U104 EN 12636:1999 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje prianjanja betona na beton

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of adhesion concrete to concrete


SRPS EN 12637-1 U104 EN 12637-1:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Kompatibilnost proizvoda za injektiranje – Deo 1: Kompatibilnost sa betonom

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Compatibility of injection products - Part 1: Compatibility with concrete


Str 85 od 2332009-10-05


SRPS EN 12637-3 U104 EN 12637-3:2003 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Kompatibilnost proizvoda za injektiranje – Deo 3: Uticaj proizvoda za injektiranje na elastomere

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Compatibility of injection products - Part 3: Effect of injection products on elastomers

8 PS NA DT ST1508 .

SRPS EN 12729 U164 EN 12729:2002 Uređaji za sprečavanje zagađenja povratnim tokom vode za piće – Uređaj za sprečavanje povratnog toka koji se može kontrolisati zonom smanjenog pritiska – Familija B – Tip A

Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Controllable backflow preventer with reduced pressure zone - Family B - Type A


SRPS EN 12889 U165 EN 12889:2000 Izgradnja i ispitivanje kanalizacionih sistema bez iskopa Trenchless construction and testing of drains and sewers 24 PS NA DT ST1510 .

SRPS EN 12897 U164 EN 12897:2006 Snabdevanje vodom – Specifikacija za posredno zagrevane neventilirane (zatvorene) bojleri

Water supply - Specification for indirectly heated unvented (closed) storage water heaters


SRPS EN 12901 U164 EN 12901:1999 Proizvodi koji se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu – Neorganski noseći i filtarski materijali – Definicije

Products used for treatment of water intended for human consumption - Inorganic supporting and filtering materials - Definitions


SRPS EN 12902 U164 EN 12902:2003 Proizvodi koji se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu - Neorganski noseći i filtarski materijali – Metode ispitivanja

Products used for treatment of water intended for human consumption - Inorganic supporting and filtering materials - Methods of test


SRPS EN 12903 U164 EN 12903 Proizvodi koji se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu – Aktivni ugalj u prahu

Products used for treatment of water intended for human consumption - Powdered activated carbon


SRPS EN 12904 U164 EN 12904:2005 Proizvodi koji se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu – Kvarcni pesak i kvarcni šljunak

Products used for treatment of water intended for human consumption - Silica sand and silica gravel


SRPS EN 12915-1 U164 EN 12915-1:2003+AC:2006

Proizvodi koji se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu – Zrnasti aktivni ugalj – Deo 1: Nekorišćen zrnasti aktivni ugalj

Products used for the treatment of water intended for human consumption - Granular activated carbon - Part 1: Virgin granular activated carbon


SRPS EN 12915-2 U164 EN 12915-2:2003+AC:2006

Proizvodi koji se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu – Zrnasti aktivni ugalj – Deo 2: Reaktivni zrnaswti aktivni ugalje

Products used for the treatment of water intended for human consumption - Granular activated carbon - Part 2: Reactivated granular activated carbon


SRPS EN 13057 U104 EN 13057:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje otpornosti prema kapilarnom upijanju

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of resistance of capillary absorption


SRPS EN 13062 U104 EN 13062:2003 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metoda ispitivanja - Određivanje tiksotropije proizvoda za zaštitu armature

Products and systems for the protection and repair of concrete structure - Test method - Determination of thixotropy of products for protection of reinforcement

8 PS NA DT ST1519 .

SRPS EN 13076 U164 EN 13076:2003 Uređaji za sprečavanje zagađenja povratnim tokom vode za piće – Neograničeni vazdušni prekid – Familija A – Tip A

Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Unrestricted air gap-Family A - Type A


SRPS EN 13164 U163 EN 13164:2001+A1:2004+AC:2005

Proizvodi za toplotnu izolaciju zgrada – Industrijski proizvodi od ekstrudirane polistirenske pene (XPS) – Specifikacija.

Thermal insulation products for buildings – Factory made products of extruded polystyrene foam (XPS) – Specification


SRPS EN 13165 U163 EN 13165:2001+A1:2004+A2:2004+AC:2005

Proizvodi za toplotnu izolaciju zgrada – Industrijski proizvodi od čvrste poliuretanske pene (PUR) – Specifikacija

Thermal insulation products for buildings – Factory made rigid polyurethane foam (PUR) products – Specification


SRPS EN 13166 U163 EN 13166:2001+A1:2004+AC:2005

Proizvodi za toplotnu izolaciju zgraae – Industrijski proizvodi od fenolne pene (PF)- Specifikacija

Thermal insulation products for buildings – Factory made products of phenolic foam (PF) – Specification


SRPS EN 13171 U163 EN 13171:2001+A1:2004+AC:2005

Proizvodi za toplotnu izolaciju zgrada – Industrijski proizvodi od drvenih vlakana (WF) – Specifikacija

Thermal insulation products for buildings – Factory made wood fibre (WF) products – Specification


SRPS EN 13263-1 U104 EN 13263-1:2005+A1:2009

Silicijski prah za beton – Deo 1: Definicije, zahtevi i kriterijumi usaglašenosti

Silica fume for concrete - Part 1: Definitions, requirements and conformity criteria


Str 86 od 2332009-10-05


SRPS EN 13263-2 U104 EN 13263-2:2005+A1:2009

Silicijski prah za beton – Deo 2: Vrednovanje usaglašenosti Silica fume for concrete - Part 2: Conformity evaluation 19 PS NA DT ST1526 .

SRPS EN 13294 U104 EN 13294:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje vremena očvršćavanja

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of stiffening time


SRPS EN 13295 U104 EN 13295:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje otpornosti prema karbonatizaciji

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of resistance to carbonation


SRPS EN 13395-1 U104 EN 13395-1:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje obradivosti – Deo 1: Ispitivanje tečenja tiksotropnih maltera

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of workability - Part 1: Test for flow of thixotropic mortars

8 PS NA DT ST1529 .

SRPS EN 13395-2 U104 EN 13395-2:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje obradivosti – Deo 2: Ispitivanje tečenja injekcionih smesa ili maltera

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of workability - Part 2: Test for flow of grout or mortar

8 PS NA DT ST1530 .

SRPS EN 13395-3 U104 EN 13395-3:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje obradivosti - Deo 3: Ispitivanje tečenja betona za popravku

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of workability - Part 3: Test for flow of repair concrete

8 PS NA DT ST1531 .

SRPS EN 13395-4 U104 EN 13395-4:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje obradivosti – Deo 4: Nanošenje maltera za popravke na površine nad glavom

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of workability - Part 4: Application of repair mortar overhead

8 PS NA DT ST1532 .

SRPS EN 13396 U104 EN 13396:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Merenje prodora jona hlorida

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Measurement of chloride ion ingress


SRPS EN 13412 U104 EN 13412:2006 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje statičkog modula elastičnosti pod pritiskom

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of modulus of elasticity in compression

9 PS NA DT ST1534 .

SRPS EN 13433 U164 EN 13433:2006 Uređaji za sprečavanje zagađenja povratnim tokom vode za piće – Mehanički prekidač, direktno pokrenut – Familija G, tip A

Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Mechanical disconnector, direct actuated - Family G, type A


SRPS EN 13434 U164 EN 13434:2006 Uređaji za sprečavanje zagađenja povratnim tokom vode za piće – Mehanički prekidač, hidraulički pokrenut – Familija G, tip B

Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Mechanical disconnector, hydraulic actuated - Family G, type B


SRPS EN 13529 U104 EN 13529:2003 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja – Otpornost prema jakoj hemijskoj agresiji

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Resistance to severe chemical attack


SRPS EN 13577 U104 EN 13577:2007 Hemijska agresija na beton - Određivanje sadržaja agresivnog ugljen-dioksida u vodi

Chemical attack on concrete - Determination of aggressive carbon dioxide content in water

8 PS NA DT ST1538 .

SRPS EN 13578 U104 EN 13578:2003 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metoda ispitivanja – Kompatibilnost sa vlažnim betonom

Products and systems for the protection and repair of concrete structure - Test method - Compatibility on wet concrete


SRPS EN 13579 U104 EN 13579:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja – Ispitivanje hidrofobne impregnacije sušenjem

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Drying test for hydrophobic impregnation


SRPS EN 13580 U104 EN 13580:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja – Upijanje vode i otpornost prema alkalijama hidrofobnih impregnacija

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Water absorption and resistance to alkali for hydrophobic impregnations


SRPS EN 13581 U104 EN 13581:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metoda ispitivanja – Određivanje gubitka mase hidrofobno impregniranog betona pri zamrzavanju i odmrzavanja uz delovanje soli

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test method - Determination of loss of mass of hydrophobic impregnated concrete after freeze-thaw salt stress


Str 87 od 2332009-10-05


SRPS EN 13584 U104 EN 13584:2003 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja – Određivanje puzanja pri pritisku proizvoda za popravku

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of creep in compression for repair products


SRPS EN 13687-1 U104 EN 13687-1:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje toplotne kompatibilnosti – Deo 1: Ciklusi zamrzavanja i odmrzavanja sa potapanjem u rastvor soli za odmrzavanje

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of thermal compatibility - Part 1: Freeze-thaw cycling with de-icing salt immersion


SRPS EN 13687-2 U104 EN 13687-2:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje toplotne kompatibilnosti – Deo 2: Ciklusi oluja i pljuskova (toplotni šok)

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of thermal compatibility - Part 2: Thunder-shower cycling (thermal shock)


SRPS EN 13687-3 U104 EN 13687-3:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje toplotne kompatibilnosti – Deo 3: Toplotni ciklusi bez delovanja soli za odmrzavanje

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of thermal compatibility - Part 3: Thermal cycling without de-icing salt impact


SRPS EN 13687-4 U104 EN 13687-4:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje toplotne kompatibilnosti – Deo 4: Toplotni ciklusi u suvim uslovima

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of thermal compatibility - Part 4: Dry thermal cycling


SRPS EN 13687-5 U104 EN 13687-5:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje toplotne kompatibilnosti – Deo 5: Otpornost prema temperaturnom šoku

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of thermal compatibility - Part 5: Resistance to temperature shock


SRPS EN 13733 U104 EN 13733:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Metode ispitivanja - Određivanje trajnosti konstrukcijskih veziva

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Tests methods - Determination of the durability of structural bonding agents


SRPS EN 13752 U164 EN 13752:2003 Proizvodi koji se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu – Mangan-dioksid

Products used for treatment of water intended for human consumption - Manganese dioxide


SRPS EN 13753 U164 EN 13753:2002 Proizvodi koji se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu – Zrnasta aktivirana glina

Products used for treatment of water intended for human consumption - Granular activated alumina


SRPS EN 13754 U164 EN 13754:2003 Proizvodi koji se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu – Bentonit

Products used for treatment of water intended for human consumption - Bentonite


SRPS EN 13894-1 U104 EN 13894-1:2003 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Određivanje zamora pod dinamičkim opterećenjem – Deo 1: Tokom nege

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of fatigue under dynamic loading - Part 1: During cure


SRPS EN 13894-2 U104 EN 13894-2:2002 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Određivanje zamora pod dinamičkim opterećenjem – Deo 2: Posle očvršćavanja

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of fatigue under dynamic loading - Part 2: After hardening

8 PS NA DT ST1554 .

SRPS EN 14068 U104 EN 14068:2003 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Određivanje vodonepropustivosti injektiranih pukotina bez pomeranja u betonu

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of watertightness of injected cracks without movement in concrete


SRPS EN 14117 U104 EN 14117:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Određivanje vremena isticanja proizvoda za injektiranje na bazi cementa

Products systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of time of efflux of cementitious injection products

8 PS NA DT ST1556 .

SRPS EN 1420-1 U164 EN 1420-1 Uticaj organskih materijala na vodu namenjenu za ljudsku upotrebu – Određivanje mirisa i procena ukusa vode u sistemima cevi – Deo 1: Metoda ispitivanja

Influence of organic materials on water intended for human consumption - Determination of odour and flavour assessment of water in piping systems - Part 1: Test method


SRPS EN 14367 U164 EN 14367:2005 Uređaj za sprečavanje povratnog toka koji ne može da se kontroliše sa različitim zonama pritiska Familija C, tip A

Non controllable backflow preventer with different pressure zones - Family C, type A


SRPS EN 14368 U164 EN 14368:2005 Proizvodi koji se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu – Krečnjak obložen magnezijum-dioksidom

Products used for treatment of water intended for human consumption - Manganese dioxide coated limestone


Str 88 od 2332009-10-05


SRPS EN 14369 U164 EN 14369:2003 Proizvodi koji se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu – Zrnasta aktivna glina obložena gvožđem

Products used for treatment of water intended for human consumption - Iron-coated granular activated alumina


SRPS EN 14395-1 U164 EN 14395-1:2004 Uticaj organskih materijala na vodu namenjenu za ljudsku upotrebu – Organoleptička procena vode u sistemima za skladištenje– Deo 1: Metoda ispitivanja

Influence of organic materials on water intended for human consumption - Organoleptic assessment of water in storage systems - Part 1: Test method


SRPS EN 14406 U104 EN 14406:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Određivanje stepena razvoja bubrenja i brzine bubrenja injekcione smese

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of the expansion ratio and expansion evolution

8 PS NA DT ST1562 .

SRPS EN 1444 U164 EN 1444:2000 Cevovodi od cementa ojačanog vlaknima – Uputstvo za polaganje i za radove na licu mesta

Fibre-cement pipelines - Guide for laying and on-site work practices


SRPS EN 14451 U164 EN 14451:2005 Uređaji za sprečavanje zagađenja povratnim tokom vode za piće – Ventili protiv vakuuma u liniji DN 8 do DN 80 – Familija D, tip A

Devices to prevent pollution by backflow of potable water - In-line anti-vacuum valves DN 8 to DN 80 - Family D, type A


SRPS EN 14452 U164 EN 14452:2005 Uređaji za sprečavanje zagađenja povratnim tokom vode za piće – Prekidač sa atmosferskom oduškom i pokretnim elementom DN 10 do DN 20 – Familija D, tip B

Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Pipe interrupter with atmospheric vent and moving element DN 10 to DN 20 - Family D, type B


SRPS EN 14453 U164 EN 14453:2005 Uređaji za sprečavanje zagađenja povratnim tokom vode za piće – Prekidač sa stalnom atmosferskom oduškom DN 10 do DN 20 . Familija D, tip C

Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Pipe interrupter with permanent atmospheric vent DN 10 to DN 20 - Family D, type C


SRPS EN 14454 U164 EN 14454:2005 Uređaji za sprečavanje zagađenja povratnim tokom vode za piće – Uređaj za sprečavanje povratnog toka sa cevnim priključkom DN 15 do DN 32 – Familija H, tip A

Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Hose union backflow preventer DN 15 to DN 32 - Family H, type A


SRPS EN 14455 U164 EN 14455:2005 Uređaji za sprečavanje zagađenja povratnim tokom vode za piće – Ulazni ventili pod pritiskom za ulaz vazduha DN 15 do DN 50 Familija L, tip A i tip B

Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Presssurised air inlet valves DN 15 to DN 50 - Family L, type A and type B


SRPS EN 14456 U164 EN 14456:2004 Proizvodi koji se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu – Koštani ugalj

Products used for treatment of water intended for human consumption - Bone charcoal


SRPS EN 14487-1 U104 EN 14487-1:2005 Mlazni beton – Deo 1: Definicije, specifikacije i usaglašenost

Sprayed concrete - Part 1: Definitions, specifications and conformity


SRPS EN 14487-2 U104 EN 14487-2:2006 Mlazni beton – Deo 2: Izvođenje Sprayed concrete - Part 2: Execution 18 PS NA DT ST1571 .

SRPS EN 14488-1 U104 EN 14488-1:2005 Ispitivanje mlaznog betona – Deo 1: Uzorkovanje svežeg i očvrslog betona

Testing sprayed concrete – Part 1: Sampling fresh and hardened concrete

8 PS NA DT ST1572 .

SRPS EN 14488-2 U104 EN 14488-2:2006 Ispitivanje mlaznog betona – Deo 2: Čvrstoća pri pritisku svežeg mlaznoga betona

Testing sprayed concrete - Part 2: Compressive strength of young sprayed concrete


SRPS EN 14488-3 U104 EN 14488-3:2006 Ispitivanje mlaznog betona – Deo 3: Čvrstoća pri savijanju (prvi vrh, konačna i preostala) uzoraka grede ojačane vlaknima (mikroarmiranog betona)

Testing sprayed concrete - Part 3: Flexural strengths (first peak, ultimate and residual) of fibre reinforced beam specimens


SRPS EN 14488-4 U104 EN 14488-4:2005+A1:2008

Ispitivanje mlaznog betona – Deo 4: Čvrstoća prionljivosti jezgra direktim zatezanjem

Testing sprayed concrete - Part 4: Bond strength of cores by direct tension

PS NA DT ST1575 .

SRPS EN 14488-5 U104 EN 14488-5:2006 Ispitivanje mlaznog betona – Deo 5: Određivanje kapaciteta energetske apsorpcije uzoraka ploče ojačane vlaknima (mikroarmiranog betona)

Testing sprayed concrete - Part 5: Determination of energy absorption capacity of fibre reinforced slab specimens


SRPS EN 14488-6 U104 EN 14488-6:2006 Ispitivanje mlaznog betona – Deo 6: Debljina betona na podlozi

Testing sprayed concrete - Part 6: Thickness of concrete on a substrate

8 PS NA DT ST1577 .

SRPS EN 14488-7 U104 EN 14488-7:2006 Ispitivanje mlaznog betona – Deo 7: Sadržaj vlakana u betonu ojačanom vlaknima (mikroarmiranom betonu)

Testing sprayed concrete - Part 7: Fibre content of fibre reinforced concrete

6 PS NA DT ST1578 .

Str 89 od 2332009-10-05


SRPS EN 14497 U104 EN 14497:2004+AC:2006

Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Određivanje stabilnosti filtracije

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of the filtration stability

8 PS NA DT ST1579 .

SRPS EN 14498 U104 EN 14498:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Promene zapremine i mase proizvoda za injektiranje posle ciklusa sušenja na vazduhu i čuvanja u vodi

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Volume and weight changes of injection products after air drying and water storage cycles

8 PS NA DT ST1580 .

SRPS EN 14506 U164 EN 14506:2005 Uređaji za sprečavanje zagađenja povratnim tokom vode za piće – Automatska skretnica – Familija H, tip C

Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Automatic diverter - Family H, type C


SRPS EN 14622 U164 EN 14622:2005 Proizvodi koji se koriste za prečišćavanje vode namenjene za ljudsku upotrebu – Vazdušni prekid sa kružnim prelivom (ograničen) – Familija A, tip F

Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Air gap with circular overflow (restricted) - Family A, type F


SRPS EN 14629 U104 EN 14629:2007 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Određivanje sadržaja hlorida u očvrslom betonu

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of chloride content in hardened concrete


SRPS EN 14630 U104 EN 14630:2006 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Određivanje dubine karbonatizacije u očvrslom betonu fenolftaleinskom metodom

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of carbonation depth in hardened concrete by the phenolphthalein method

8 PS NA DT ST1584 .

SRPS EN 14845-1 U104 EN 14845-1:2007 Metode ispitivanja vlakana u betonu – Deo 1: Referentni betoni

Test methods for fibres in concrete - Part 1: Reference concretes

8 PS NA DT ST1585 .

SRPS EN 14845-2 U104 EN 14845-2:2006 Metode ispitivanja vlakana u betonu – Deo 2: Uticaj na beton

Test methods for fibres in concrete - Part 2: Effect on concrete

6 PS NA DT ST1586 .

SRPS EN 14889-1 U104 EN 14889-1:2006 Vlakna za beton – Deo 1: Čelična vlakna - Definicije, specifikacije i usaglašenost

Fibres for concrete - Part 1: Steel fibres - Definitions, specifications and conformity


SRPS EN 14889-2 U104 EN 14889-2:2006 Vlakna za beton – deo 2: Polimerna vlakna - Definicije, specifikacije i usaglašenost

Fibres for concrete - Part 2: Polymer fibres - Definitions, specifications and conformity


SRPS EN 1504-1 U104 EN 1504-1:2005 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Definicije, zahtevi, kontrola kvaliteta i vrednovanje usaglašenosti – Deo 1: Definicije

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 1: Definitions


SRPS EN 1504-10 U104 EN 1504-10:2003+AC:2003

Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Definicije – Zahtevi - Kontrola kvaliteta i vrednovanje usaglašenosti – Deo 10: Primena proizvoda i sistema na terenu i kontrola kvaliteta radova

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions - Requirements - Quality control and evaluation of conformity - Part 10: Site application of products and systems and quality control of the works


SRPS EN 1504-2 U104 EN 1504-2:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Definicije, zahtevi, kontrola kvaliteta i vrednovanje usaglašenosti – Deo 2: Sistemi za zaštitu površine betona

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 2: Surface protection systems for concrete


SRPS EN 1504-3 U104 EN 1504-3:2005 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Definicije, zahtevi, kontrola kvaliteta i vrednovanje usaglašenosti – Deo 3: Konstrukcijske i nekonstrukcijske popravke

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 3: Structural and non-structural repair


SRPS EN 1504-4 U104 EN 1504-4:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Definicije, zahtevi, kontrola kvaliteta i vrednovanje usaglašenosti – Deo 4: Konstrukcijske veze

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 4: Structural bonding


SRPS EN 1504-5 U104 EN 1504-5:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Definicije, zahtevi, kontrola kvaliteta i vrednovanje usaglašenosti – Deo 5: Injektiranje betona

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 5: Concrete injection


Str 90 od 2332009-10-05


SRPS EN 1504-6 U104 EN 1504-6:2006 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Definicije, zahtevi, kontrola kvaliteta i vrednovanje usaglašenosti – Deo 6: Sidrenje čelične armature

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 6: Anchoring of reinforcing steel bar


SRPS EN 1504-7 U104 EN 1504-7:2006 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Definicije, zahtevi, kontrola kvaliteta i vrednovanje usaglašenosti – Deo 7: Zaštita armature od korozije

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 7: Reinforcement corrosion protection


SRPS EN 1504-8 U104 EN 1504-8:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Definicije, zahtevi, kontrola kvaliteta i vrednovanje usaglašenosti – Deo 8: Kontrola kvaliteta i vrednovanje usaglašenosti

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 8: Quality control and evaluation of conformity


SRPS EN 1504-9 U104 EN 1504-9:2008 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija - Definicije, zahtevi, kontrola kvaliteta i vrednovanje usaglašenosti – Deo 9: Opšti principi za upotrebu proizvoda i sistema

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 9: General principles for the use of products and systems


SRPS EN 15167-1 U104 EN 15167-1:2006 Mlevena granulisana zgura iz visokih peći za upotrebu u betonu, malteru i injekcionim smesi – Deo 1: Definicije, specifikacije i kriterijumi usaglašenosti

Ground granulated blast furnace slag for use in concrete, mortar and grout - Part 1: Definitions, specifications and conformity criteria


SRPS EN 15167-2 U104 EN 15167-2:2006 Mlevena granulisana zgura iz visokih peći za upotrebu u betonu, malteru i injekcionoj smesi – Deo 2: Vrednovanje usaglašenosti

Ground granulated blast furnace slag for use in concrete, mortar and grout - Part 2: Conformity evaluation


SRPS EN 15183 U104 EN 15183:2006 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Ispitivanje zaštite od korozije

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Corrosion protection test


SRPS EN 15184 U104 EN 15184:2006 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Smičuća athezija armature u betonu ("pull-out" ispitivanje)

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Shear adhesion of coated steel to concrete (pull-out test)


SRPS EN 1542 U104 EN 1542:1999 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Merenje čvrstoće prionljivosti "pull-off" metodom

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Measurement of bond strength by pull-off

8 PS NA DT ST1603 .

SRPS EN 1543 U104 EN 1543:1998 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Određivanje razvoja čvrstoće pri zatezanju polimera

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of tensile strength development for polymers

8 PS NA DT ST1604 .

SRPS EN 1544 U104 EN 1544:2006 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Određivanje puzanja pri stalnom opterećenju zatezanjem proizvoda od sintetičke smole (PC) za ankerovanje armature

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of creep under sustained tensile load for synthetic resin products (PC) for the anchoring of reinforcing bars

8 PS NA DT ST1605 .

SRPS EN 1766 U104 EN 1766:2000 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Referentni betoni za ispitivanje

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Reference concretes for testing


SRPS EN 1767 U104 EN 1767:1999 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Analiza infracrvenim zracima

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Infrared analysis

6 PS NA DT ST1607 .

SRPS EN 1770 U104 EN 1770:1998 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Određivanje koeficijenta toplotnog širenja

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of the coefficient of thermal expansion


SRPS EN 1771 U104 EN 1771:2004 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja -Određivanje sposobnosti za injektiranje pomoću ispitivanja cepanjem

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Determination of injectability and splitting test

PS NA DT ST1609 .

Str 91 od 2332009-10-05


SRPS EN 1799 U104 EN 1799:1998 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Ispitivanje pogodnosti konstrukcijskih veziva za nanošenje na betonsku površinu

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Tests to measure the suitability of structural bonding agents for application to concrete surface

8 PS NA DT ST1610 .

SRPS EN 1877-1 U104 EN 1877-1:2000 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Reaktivna dejstva epoksidnih smola – Deo 1: Određivanje epoksidnog ekvivalenta

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Reactive functions related to epoxy resins - Part 1: Determination of epoxy equivalent


SRPS EN 1877-2 U104 EN 1877-2:2000 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja – Reaktivna dejstva epoksidnih smola – Deo 2: Određivanje aminskog dejstva upotrebom ukupne pH-vrednosti

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Reactive functions related to epoxy resins - Part 2: Determination of amine functions using the total basicity number

8 PS NA DT ST1612 .

SRPS EN 1881 U104 EN 1881:2006 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku betonskih konstrukcija – Metode ispitivanja - Ispitivanje proizvoda za sidrenje pull-out metodom

Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Testing of anchoring products by the pull-out method

8 PS NA DT ST1613 .

SRPS EN 1990 U250-0

EN 1990:2002+A1:2005 Evrokod – Osnove proračuna konstrukcija

Eurocode – Basis of structural design 116 PP NA DT ST1614 .

SRPS EN 1992-1-1 U250-2

EN 1992-1-1:2004+AC:2008

Evrokod 2 – Proračun betonskih konstrukcija – Deo 1-1: Opšta pravila i pravila za zgrade

Eurocode 2: Design of concrete structures – Part1-1:General rules and rules for buildings

226 PP NA DT ST1615 .

SRPS EN 1993-1-1 U250-3,4,8

EN 193-1-1:2005+AC:2006

Evrokod 3 – Proračun čeličnih konstrukcija – Deo 1-1: Opšta pravila i pravila za zgrade

Eurocode 2: Design of concrete structures – �Part1-1:�General rules and rules for buildings


SRPS EN 1993-1-8 U250-3,4,8

EN 1993-1-8:2005+AC:2005

Evrokod 3 – Proračun čeličnih konstrukcija – Deo 1-8: Proračun veza

Eurocode 3: Design of steel structures - Part 1-8: Design of joints

133 PP NA DT ST1617 .

SRPS EN 1994-1-1 U250-3,4,8

EN 1994-1-1:2004 Evrokod 4: Proračun spregnutih konstrukcija od čelika i betona - Deo 1-1: Opšta pravila i pravila za zgrade

Eurocode 4: Design of composite steel and concrete structures -Part 1-1: General rules and rules for buildings

120 PP NA DT ST1618 .

SRPS EN 206-1 U104 EN 206-1:2000+A1:2004+A2:2005

Beton – Deo 1: Specifikacija, performansa, proizvodnja i usaglašenost

Concrete - Part 1: Specification, performance, production and conformity


SRPS EN 445 U104 EN 445:2007 Injekciona smesa za kablove za prednapezanje - Metode ispitivanja

Grout for prestressing tendons - Test methods 15 PS NA DT ST1620 .

SRPS EN 446 U104 EN 446:2007 Injekciona smesa za kablove za prednapezanje - Postupci injektiranja

Grout for prestressing tendons - Grouting procedures 17 PS NA DT ST1621 .

SRPS EN 447 U104 EN 447:2007 Injekciona smesa za kablove za prednapezanje - Osnovni zahtevi

Grout for prestressing tendons - Basic requirements 13 PS NA DT ST1622 .

SRPS EN 450-1 B074 EN 450-1:2005+A1:2007

Leteći pepeo za beton – Deo 1: Definicije, specifikacije i kriterijumi usaglašenosti

Fly ash for concrete - Part 1: Definition, specifications and conformity criteria


SRPS EN 450-2 B074 EN 450-2:2005 Leteći pepeo za beton – Deo 2: Vrednovanje usaglašenosti Fly ash for concrete - Part 2: Conformity evaluation 26 PP NA DT ST1624 .

SRPS EN 451-1 U104 EN 451-1:2003 Metoda ispitivanja letećeg pepela – Deo 1: Određivanje sadržaja slobodnog kalcijum-oksida

Method of testing fly ash - Part 1: Determination of free calcium oxide content

8 PS NA DT ST1625 .

SRPS EN 451-2 U104 EN 451-2:1994 Metode ispitivanja letećega pepela - Deo 2: Određivanje finoće mokrim sejanjem

Method of testing fly ash - Part 2: Determination of fineness by wet sieving

8 PS NA DT ST1626 .

SRPS EN 480 U104 EN 480-5:2005 Dodaci betonu, malteru i injekcionoj masi - Metode ispitivanja - Deo 5: Određivanje kapilarnog upijanja

Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 5: Determination of capillary absorption

6 PS NA DT ST1627 .

Str 92 od 2332009-10-05


SRPS EN 480-1 U104 EN 480-1:2006 Dodaci betonu, malteru i injekcionoj masi - Metode ispitivanja - Deo 1: Referentni beton i referentni malter za ispitivanje

Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 1: Reference concrete and reference mortar for testing


SRPS EN 480-10 U104 EN 480-10:2009 Dodaci betonu, malteru i malteru za injektiranje - Metode ispitivanja - Deo 10: Određivanje sadržaja hlorida topljivih u vodi

Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 10: Determination of water soluble chloride content

8 PS NA DT ST1629 .

SRPS EN 480-11 U104 EN 480-11:2005 Dodaci betonu, malteru i injekcionoj masi - Metode ispitivanja - Deo 11: Određivanje karakteristika vazdušnih pora u očvrslom betonu

Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 11: Determination of air void characteristics in hardened concrete


SRPS EN 480-12 U104 EN 480-12:2005 Dodaci betonu, malteru i malteru za injektiranje - Metode ispitivanja - Deo 12: Određivanje sadržaja alkalija u dodacima

Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 12: Determination of the alkali content of admixtures


SRPS EN 480-13 U104 EN 480-13:2002 Dodaci betonu, malteru i malteru za injektiranje - Metode ispitivanja - Deo 13: Referentni malter za zidanje za ispitivanje dodataka malteru

Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 13: Reference masonry mortar for testing mortar admixtures

8 PS NA DT ST1632 .

SRPS EN 480-14 U104 EN 480-14:2006 Dodaci betonu, malteru i malteru za injektiranje - Metode ispitivanja - Deo 14: Određivanje uticaja osjetljivosti čelične armature na koroziju potenciostatskim elektrohemijskim ispitivanjem

Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 14: Determination of the effect on corrosion susceptibility of reinforcing steel by potentiostatic electro-chemical test


SRPS EN 480-2 U104 EN 480-2:2006 Dodaci betonu, malteru i injekcionoj masi - Metode ispitivanja - Deo 2: Određivanje vremena vezanja

Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 2: Determination of setting time

8 PS NA DT ST1634 .

SRPS EN 480-4 U104 EN 480-4:2005 Dodaci betonu, malteru i injekcionoj masi - Metode ispitivanja - Deo 4: Određivanje izdvajanja vode iz betona

Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 4: Determination of bleeding of concrete

6 PS NA DT ST1635 .

SRPS EN 480-6 U104 EN 480-6:2005 Dodaci betonu, malteru i injekcionoj masi - Metode ispitivanja - Deo 6: Infracrvena analiza

Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 6: Infrared analysis

6 PS NA DT ST1636 .

SRPS EN 480-8 U104 EN 480-8:1996 Dodaci betonu, malteru i injekcionoj masi - Metode ispitivanja - Deo 8: Određivanje sadržaja suvog materijala

Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 8: Determination of the conventional dry material content

6 PS NA DT ST1637 .

SRPS EN 523 U104 EN 523:2003 Čelične cevi za kablove za prednaprezanje - Terminologija, zahtevi, kontrola kvaliteta

Steel strip sheaths for prestressing tendons - Terminology, requirements, quality control


SRPS EN 524-1 U104 EN 524-1:1997 Čelične cevi za kablove za prednaprezanje - Metode ispitivanja – Deo 1: Određivanje oblika i mera

Steel strip sheaths for prestressing tendons - Test methods - Part 1: Determination of shape and dimensions

6 PS NA DT ST1639 .

SRPS EN 524-2 U104 EN 524-2:1997 Čelične cevi za kablove za prednaprezanje - Metode ispitivanja – Deo 2: Određivanje ponašanja pri savijanju

Steel strip sheaths for prestressing tendons - Test methods - Part 2: Determination of flexural behaviour

6 PS NA DT ST1640 .

SRPS EN 524-3 U104 EN 524-3:1997 Čelične cevi za kablove za prednaprezanje - Metode ispitivanja – Deo 3: Ispitivanje savijanjem

Steel strip sheaths for prestressing tendons - Test methods - Part 3: To-and-fro bending test

6 PS NA DT ST1641 .

SRPS EN 524-4 U104 EN 524-4:1997 Čelične cevi za kablove za prednaprezanje - Metode ispitivanja – Deo 4: Određivanje otpornosti prema bočnom opterećenju

Steel strip sheaths for prestressing tendons - Test methods - Part 4: Determination of lateral load resistance

6 PS NA DT ST1642 .

SRPS EN 524-5 U104 EN 524-5:1997 Čelične cevi za kablove za prednaprezanje - Metode ispitivanja – Deo 5: Određivanje otpornosti prema zatezanju

Steel strip sheaths for prestressing tendons - Test methods - Part 5: Determination of tensile load resistance

6 PS NA DT ST1643 .

SRPS EN 524-6 U104 EN 524-6:1997 Čelične cevi za kablove za prednaprezanje - Metode ispitivanja – Deo 6: Određivanje nepropustivosti (Određivanje gubitka vode)

Steel strip sheaths for prestressing tendons - Test methods - Part 6: Determination of leaktightness (Determination of water loss)

6 PS NA DT ST1644 .

SRPS EN 772-1 U125 EN 772-1:2000 Metode ispitivanja elemenata za zidanje – Deo 1: Određivanje čvrstoće pri pritisku

Methods of test for masonry units - Part 1: Determination of compressive strength


Str 93 od 2332009-10-05


SRPS EN 772-11 U125 EN 772-11:2000+A1:2004

Metode ispitivanja elemenata za zidanje —Deo 11: Određivanje upijanja vode elemenata od betona, veštačkog i prirodnog kamena usled kapilarne aktivnosti i početne brzine upijanja vode elemenata od gline

Methods of test for masonry units - Part 11: Determination of water absorption of aggregate concrete, manufactured stone and natural stone masonry units due to capillary action and the initial rate of water absorption of clay masonry units

8 PP NA DT ST1646 .

SRPS EN 772-16 U125 EN 772-16:2000+A1:2004+A2:2005

Metode ispitivanja elemenata za zidanje – Deo 16: Određivanje mera

Methods of test for masonry units - Part 16: Determination of dimensions


SRPS EN 772-18 U125 EN 772-18:2000 Metode ispitivanja elemenata za zidanje – Deo 18: Određivanje otpornosti prema zamrzavanju-odmrzavanju elemenata za zidanje od kalcijum silikata

Methods of test for masonry units - Part 18: Determination of freeze-thaw resistance of calcium silicate masonry units

8 PP NA DT ST1648 .

SRPS EN 772-19 U125 EN 772-19:2000 Metode ispitivanja elemenata za zidanje – Deo 19: Određivanje širenja usled vlage elemenata za zidanje od gline sa horizontalnim šupljinama

Methods of test for masonry units - Part 19: Determination of moisture expansion of large horizontally perforated clay masonry units


SRPS EN 772-3 U125 EN 772-3:1998 Metode ispitivanja elemenata za zidanje – Deo 3: Određivanje neto zapremine i procenata šupljina u elementima za zidanje od gline hidrostatičkim merenjem

Methods of test for masonry units - Part 3: Determination of net volume and percentage of voids of clay masonry units by hydrostatic weighing

6 PP NA DT ST1650 .

SRPS EN 772-5 U125 EN 772-5:2001 Metode ispitivanja elemenata za zidanje – Deo 5: Određivanje sadržaja aktivnih rastvorljivih soli u elementima za zidanje od gline

Methods of test for masonry units - Part 5: Determination of the active soluble salts content of clay masonry units


SRPS EN 772-7 U125 EN 772-7:1998 Metode ispitivanja elemenata za zidanje – Deo 7: Određivanje upijanja vode elemenata za zidanje od gline otpornih na vlagu u ključaloj vodi

Methods of test for masonry units - Part 7: Determination of water absorption of clay masonry damp proof course units by boiling in water

4 PP NA DT ST1652 .

SRPS EN 772-9 U125 EN 772-9:1998+A1:2005

Metode ispitivanja elemenata za zidanje – Deo 9: Određivanje zapremine i procenta šupljina i neto zapremine elemenata za zidanje od gline i kalcijum silikata pomoću punjenja šupljina peskom

Methods of test for masonry units - Part 9: Determination of volume and percentage of voids and net volume of calcium silicate masonry units by sand filling

6 PP NA DT ST1653 .

SRPS EN 934-1 U104 EN 934-1:2008 Dodaci betonu, malteru i injekcionoj masi – Deo 1: Opšti zahtevi

Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 1: Common requirements


SRPS EN 934-2 U104 EN 934-2:2009 Dodaci betonu, malteru i injekcionoj masi – Deo 2: Dodaci betonu - Definicije, zahtevi, usaglašenost, obeležavanje i stavljanje nalepnica

Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 2: Concrete admixtures - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling


SRPS EN 934-3 U104 EN 934-3:2009 Dodaci betonu, malteru i injekcionoj masi – Deo 3: Dodaci malteru za zidanje - Definicije, zahtevi, usaglašenost, obeležavanje i stavljanje nalepnica

Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 3: Admixtures for masonry mortar - Definitions, requirements, conformity and marking and labelling


SRPS EN 934-4 U104 EN 934-4:2009 Dodaci betonu, malteru i injekcionoj masi – Deo 4: Dodaci injekcionoj masi - Definicije, zahtevi, usaglašenost, obeležavanje i stavljanje nalepnica

Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 4: Admixtures for grout for prestressing tendons - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling


SRPS EN 934-5 U104 EN 934-5:2007 Dodaci betonu, malteru i injekcionoj masi – Deo 5: Dodaci mlaznom betonu - Definicije, zahtevi, usaglašenost, obeležavanje i stavljanje nalepnica

Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 5: Admixtures for sprayed concrete - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling


SRPS EN 934-6 U104 EN 934-6:2001+A1:2005

Dodaci betonu, malteru i injekcionoj masi – Deo 6: Uzorkovanje, kontrola usaglašenosti, i vrednovanje usaglašenosti

Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 6: Sampling, conformity control and evaluation of conformity


SRPS EN ISO 10052 U043-2

EN ISO 10052:2004 Akustika - Terenska merenja izolacije od vazdušnog zvuka , zvuka udara i od zvuka opreme za održavanje i funkcionisanje instalacija - Orjentaciona metoda (ISO 10052:2004)

Acoustics - Field measurements of airborne sound and impact sound insulation and of service equipment sound - Survey method (ISO 10052:2004)


SRPS EN ISO 3382-2 U043-2

EN ISO 3382-2:2008 Akustika - Merenje parametara prostorne akustike - Deo 2: Vreme reverberacije u običnim prostorijama (ISO 3382-2:2008)

Acoustics - Measurements of room acoustics parameters - Part 2: Reverberation time in ordinary rooms (ISO 3382-2:2008)


SRPS ENV 13670-1 U104 ENV 13670-1:2000 Izvođenje betonskih konstrukcija – Deo 1: Opšte Execution of concrete structures - Part 1: Common 62 PS NA DT ST1662 .

Str 94 od 2332009-10-05


SRPS TR 15840 U104 CEN/TR 15840:2009 Vrednovanje usaglašenosti letećeg pepela za beton– Smernice za primenu EN 450-2

Evaluation of conformity of fly ash for concrete - Guidelines for the application of EN 450-2


SRPS TR 15868 U104 CEN/TR 15868:2009 Pregled nacionalnih zahteva koji se primenjuju zajedno sa EN 206-1:2000

Survey of national requirements used in conjunction with EN 206-1:2000

136 PS NA DT ST1664 .

Str 95 od 2332009-10-05

Odeljenje za hemiju i hemijske tehnologije

Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS B.H2.130 B028-

4/2Tečni naftni gas - Propan (PN) Liquefied petroleum gas - Propane 4 izv DT ST1665 .

SRPS B.H2.132 B028-4/2

Tečni naftni gas - Butan (BN) Liquefied petroleum gas - Butane 4 izv DT ST1666 .

SRPS B.H2.134 B028-4/2

Tečni naftni gas - Propan-butan smeša (PBS) Liquefied petroleum gas - Propane-butane (mixture) 4 izv DT ST1667 .

SRPS B.H2.331 B028-4/2

Naftni proizvodi - Gorivo za mlazne motore, GM-1 - Tehnički uslovi

Petroleum products - Aviation turbine fuel, GM-1 - Technical requirements

10 izv NA DT ST1668 .

SRPS CEN ISO/TS 15874-7

G138 CEN ISO/TS 15874-7:2003

Sistemi cevovoda od plastičnih masa za instalacije sa toplom i hladnom vodom - Polipropilen (PP) – Deo 7: Uputstvo za ocenjivanje usaglašenosti

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Polypropylene (PP) - Part 7: Guidance for the assessment of conformity



G138 CEN ISO/TS 15875-7:2003

Sistemi cevovoda od plastičnih masa za instalacije sa toplom i hladnom vodom - Umrežene polietilenske cevi (PE-X) – Deo 7: Uputstvo za ocenjivanje usaglašenosti

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Polybutylene (PB) - Part 7: Guidance for the assessment of conformity



G138 CEN ISO/TS 15876-7:2003

Sistemi cevovoda od plastičnih masa za instalacije sa toplom i hladnom vodom - Polibutilen (PB) – Deo 7: Uputstvo za ocenjivanje usaglašenosti

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Polybutylene (PB) - Part 7: Guidance for the assessment of conformity



G138 CEN ISO/TS 15877-7:2009

Sistemi cevovoda od plastičnih masa za instalacije sa toplom i hladnom vodom – Hlorovani polivinilhlorid (PVC-C) – Deo 7: Uputstvo za ocenjivanje usaglašenosti

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Chlorinated poly(vinyl chloride) (PVC-C) - Part 7: Guidance for the assessment of conformity



G138 CEN ISO/TS 21003-7:2008

Sistemi cevovoda od plastičnih masa za instalacije sa toplom i hladnom vodom u zgradama – Deo 7: Uputstvo za ocenjivanje usaglašenosti

Multilayer piping systems for hot and cold water installations inside buildings - Part 7: Guidance for the assessment of conformity


SRPS CEN/TR 14489 B028-4/1

CEN/TR 14489:2005 Hidraulički fluidi otporni na vatru -- Klasifikacija i specifikacija – Uputstva za izbor zaštite bezbednosti, zdravlja i životne sredine

Fire-resistant hydraulic fluids - Classification and specification - Guidelines on selection for the protection of safety, health and the environment


SRPS CEN/TR 14560 F094 CEN/TR 14560:2003 Upustvo za izbor, korišćenje, brigu i održavanje zaštitne odeće koja štiti od toplote i plamena

Guidance for selection, use, care and maintenance of protective clothing against heat and flame


SRPS CEN/TR 15138 B028-4/2

CEN/TR 15138:2005 Naftni proizvodi i druge tečnosti - Uputstvo za ispitivanje tačke paljenja

Petroleum products and other liquids - Guide to flash point testing


SRPS CEN/TR 15139 B028-4/2

CEN/TR 15139:2005 Naftni proizvodi i druge tečnosti-- Primjenjivost metode određivanja sumpora u benzinu i dizel-gorivu

Petroleum products and other liquids - Applicability of test methods on sulfur determination in petrol and diesel fuel


SRPS CEN/TR 15160 B028-4/2

CEN/TR 15160:2005 Naftni proizvodi i srodni proizvodi - Primjenjivost metoda ispitivanja dizel-goriva za metileste masnih kiselina (MEMK) – Informacije i rezultati međulaboratorijskih ispitivanja

Petroleum and related products - Applicability of diesel fuel test methods for Fatty Acid Methyl Esters (FAME) - Information and results on round robin tests


SRPS CEN/TR 15321 F094 CEN/TR 15321:2006 Upustvo za izbor, korišćenje, brigu i održavanje zaštitne odeće koja štiti od toplote i plamena

Guidelines on the selection, use, care and maintenance of protective clothing


SRPS CEN/TR 15367-1 B028-4/2

CEN/TR 15367-1:2007 Proizvodi od nafte – Uputstvo za pravilno čuvanje - Deo 1: Dizel-gorivo za motorna vozila

Petroleum products - Guide for good housekeeping - Part 1: Automotive diesel fuels


SRPS CEN/TR 15367-2 B028-4/2

CEN/TR 15367-2:2007 Proizvodi od nafte – Uputstvo za pravilno čuvanje - Deo 2: Benzin za motorna vozila

Petroleum products - Guide for good housekeeping - Part 2: Automotive petrol fuels


SRPS CEN/TR 15367-3 B028-4/2

CEN/TR 15367-3:2009 Proizvodi od nafte – Uputstvo za pravilno čuvanje - Deo 3: Sprečavanje unakrsne kontaminacije

Petroleum products - Guide for good housekeeping - Part 3: Prevention of cross contamination


SRPS CEN/TR 15419 F094 CEN/TR 15419:2006 Zaštitna odeća-Upustvo za izbor, korišćenje, brigu i održavanje zaštitne odeće koja štiti od hemikalija

Protective clothing - Guidelines for selection, use, care and maintenance of chemical protective clothing


SRPS CEN/TR 15438 G138 CEN/TR 15438:2007 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Uputstvo za označavanje proizvoda i njihova primena

Plastics piping systems - Guidance for coding of products and their intended uses


Str 96 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS CEN/TR 15645-1 H006 CEN/TR 15645-1:2008 Paper and board intended to come into contact with

foodstuffs - Calibration of the odour test - Part 1: OdourPapir i karton predviđeni da budu u kontaktu sa hranom – Kalibracija za ispitivanje mirisa – Deo 1: Miris

34 PS NA DT1685 .

SRPS CEN/TR 15645-2 H006 CEN/TR 15645-2:2008+AC:2008

Papir i karton predviđeni da budu u kontaktu sa hranom – Kalibracija za ispitivanje izmenjene ukusnosti – Deo 2: Masna hrana

Paper and board intended to come into contact with foodstuffs - Calibration of the off flavour test - Part 2: Fatty food

38 PS NA DT1686 .

SRPS CEN/TR 15645-3 H006 CEN/TR 15645-3+AC:2008

Papir i karton predviđeni da budu u kontaktu sa hranom – Kalibracija za ispitivanje izmenjene ukusnosti – Deo 1: Suva hrana

Paper and board intended to come into contact with foodstuffs - Calibration of the off-flavour test - Part 3: Dry food

43 PS NA DT1687 .

SRPS CEN/TS 14038-1 H035-14

CEN/TS 14038-1:2004 Obrada armiranog betona elektrohemijskom realkalizacijom i izdvajanjem hlorida - Deo 1: Realkalizacija

Electrochemical realkalization and chloride extraction treatments for reinforced concrete - Part 1: Realkalization


SRPS CEN/TS 14159 F219 CEN/TS 14159:2007 Tekstilne podne obloge -- Zahtjev za odstupanje (linearnih) dimenzija tepiha, staza, ploča od tepisona i tepisona od zida do zida i za odstupanja na raport šare

Textile floor coverings - Requirements for tolerances on (linear) dimensions of rugs, runners, carpet tiles and wall-to-wall carpet and for tolerances on pattern repeat


SRPS CEN/TS 14472-1 F219 CEN/TS 14472-1:2003 Elastične (savitljive), tekstilne i laminatne podne obloge -- Projektiranje, priprema i ugradnja -- Deo 1: Opšte

Resilient, textile and laminate floor coverings - Design, preparation and installation - Part 1: General

5 PS1690 .

SRPS CEN/TS 14472-2 F219 CEN/TS 14472-2:2003 Elastične (savitljive), tekstilne i laminatne podne obloge -- Projektiranje, priprema i ugradnja -- Deo 2: Tekstilne podne obloge

Resilient, textile and laminate floor coverings - Design, preparation and installation - Part 2: Textile floor coverings

5 PS NA DT ST1691 .

SRPS CEN/TS 14472-3 F219 CEN/TS 14472-3:2003 Elastične (savitljive), tekstilne i laminatne podne obloge -- Projektiranje, priprema i ugradnja -- Deo 3: Laminatne podne obloge

Resilient, textile and laminate floor coverings - Design, preparation and installation - Part 3: Laminate floor coverings

5 PS NA DT ST1692 .

SRPS CEN/TS 14472-4 F219 CEN/TS 14472-4:2003 Elastične (savitljive), tekstilne i laminatne podne obloge -- Projektiranje, priprema i ugradnja -- Deo 3: Elastične (savitljive) podne obloge

Resilient, textile and laminate floor coverings - Design, preparation and installation - Part 4: Resilient floor coverings

5 PS NA DT ST1693 .

SRPS CEN/TS 14578 G138 CEN/TS 14578:2003 Sistemi cevovoda od plastičnih masa za snabdevanje vodom ili odvodnjavanje i kanalizaciju – Termoreaktivne plastične mase ojačane staklom (GRP) zasnovane na nezasićenim poliesterskim smolama (UP) - Preporuke za ugradnju

Plastics piping systems for water supply or drainage and sewerage - Glass-reinforced thermosetting plastics (GPR) based on unsaturated polyester resin (UP) - Recommended practice for installation


SRPS CEN/TS 14632 G138 CEN/TS 14632:2006 Sistemi cevovoda od plastičnih masa za odvodnjavanje, kanalizaciju i snabdevanje vodom – Termoreaktivne plastične mase ojačane staklom (GRP) zasnovane na poliesterskim smolama (UP) - Uputstvo za ocenjivanje usaglašenosti

Plastics piping systems for drainage, sewerage and water supply, pressure and non-pressure - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on polyester resin (UP) - Guidance for the assessment of conformity


SRPS CEN/TS 14807 G138 CEN/TS 14807:2004 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Termoreaktivne plastične mase ojačane staklom (GRP) zasnovane na nezasićenim poliesterskim smolama (UP) - Uputstvo za strukturnu analizu podzemnih GRP-UP cevovoda

Plastics piping systems - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on unsaturated polyester resin (UP) - Guidance for the structural analysis of buried GRP-UP pipelines

25 PS NА DТ DТ1696 .

SRPS CEN/TS 15223 G138 CEN/TS 15223:2008 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Validirani konstrukcioni parametri za podzemni sistem cevovoda od termoreaktivnih plastičnih masa

Plastics piping systems - Validated design parameters of buried thermoplastics piping systems


SRPS CEN/TS 15256 F094 CEN/TS 15256:2005 Zaštitna odeća- štitnici za šake,ruke, noge, genitalije i kolena koji se koriste u hokeju na ledu- Štitnici za igrače ali ne za golmane- Zahtevi i metode ispitivanja

Protective clothing - Hand, arm, leg, genital and neck protectors for use in ice hockey - Protectors for players other than goalkeepers - Requirements and test methods


SRPS CEN/TS 15280 H035-14

CEN/TS 15280:2006 Ocenjivanje a.c. korozije zakopanih cevovoda - Evaluation of a.c. corrosion likelihood of buried pipelines - Application to cathodically protected pipelines


SRPS CEN/TS 15398 F219 CEN/TS 15398:2008 Elastične (savitljive), tekstilne i laminatne podne obloge -- Standardni simboli za podne obloge

Resilient, textile and laminate floor coverings - Floor covering standard symbols


SRPS CR 13840 B028-4/2

CR 13840:2000 Proizvodi od nafte – Određivanje policikličnih aromatičnih ugljovodonika - Metoda ultraljubičaste (UV) spektrometrije

Petroleum products - Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons - Ultraviolet (UV) spectrometric method

5 PS NA DT ST1701 .

Str 97 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 1279-5 D162 EN 1279-

5:2005+A1:2008Građevinsko staklo – Izolaciono staklo – Deo 5: Vrednovanje usaglašenosti

Glass in building - Insulating glass units - Part 5: Evaluation of conformity


SRPS EN 1036-1 D162 EN 1036-1:2007 Građevinsko staklo – Ogledala od flot stakla sa prevlakom od srebra za unutrašnju upotrebu – Deo 1: Definicije, zahtevi i metode ispitivanja

Glass in building - Mirrors from silver-coated float glass for internal use - Part 1: Definitions, requirements and test methods


SRPS EN 1036-2 D162 EN 1036-2:2008 Građevinsko staklo – Ogledala od flot stakla sa prevlakom od srebra za unutrašnju upotrebu – Deo 2: Vrednovanje usaglašenosti; standard za proizvod

Glass in building - Mirrors from silver-coated float glass for internal use - Part 2: Evaluation of conformity; product standard


SRPS EN 1051-1 D162 EN 1051-1:2003 Građevinsko staklo - Staklene prizme za zidove i podove – Deo 1: Definicije i opis

Glass in building - Glass blocks and glass pavers - Part 1: Definitions and description


SRPS EN 1051-2 D162 EN 1051-2:2007 Građevinsko staklo - Staklene prizme za zidove i podove – Deo 2: Vrednovanje usaglašenosti/ Standard za proizvod

Glass in building - Glass blocks and glass pavers - Part 2: Evaluation of conformity/Product standard


SRPS EN 1063 D162 EN 1063:1999 Građevinsko staklo -Sigurnosno staklo - Ispitivanje i klasifikacija otpornosti na proboj metka

Glass in building - Security glazing - Testing and classification of resistance against bullet attack


SRPS EN 1082-1 F094 EN 1082-1:1996 Zaštitna odeća- Rukavice i štitnici koji štite od sečenja i probadanja šake nožem Deo 1:Rukavice za zaštitu od lanca i štitnici za ruke

Protective clothing - Gloves and arm guards protecting against cuts and stabs by hand knives - Part 1: Chain mail gloves and arm guards


SRPS EN 1082-2 F094 EN 1082-2:2000 Zaštitna odeća- Rukavice i štitnici koji štite od sečenja i probadanja šake nožem Deo 2:Rukavice i štitnici za ruke za ostale materijale izuzev lanaca

Protective clothing - Gloves and arm guards protecting against cuts and stabs by hand knives - Part 2: Gloves and arm guards made of material other than chain mail


SRPS EN 1082-3 F094 EN 1082-3:2000 Zaštitna odeća- Rukavice i štitnici koji štite od sečenja i probadanja šake nožem Deo3: Ispitivanje sečenja udarom za tekstilne površine, kožu i druge materijale

Protective clothing - Gloves and arm guards protecting against cuts and stabs by hand knives - Part 3: Impact cut test for fabric, leather and other materials


SRPS EN 1096-1 D162 EN 1096-1:1998 Građevinsko staklo – Staklo sa prevlakom – Deo 1: Definicije i klasifikacija

Glass in building - Coated glass - Part 1: Definitions and classification


SRPS EN 1096-2 D162 EN 1096-2:2001 Građevinsko staklo – Staklo sa prevlakom – Deo 2: Zahtevi i metode ispitivanja za klase A, B i prevlake S

Glass in building - Coated glass - Part 2: Requirements and test methods for class A, B and S coatings


SRPS EN 1096-3 D162 EN 1096-3:2001 Građevinsko staklo – Staklo sa prevlakom – Deo 3: Zahtevi i metode ispitivanja za klasu C i prevlake D

Glass in building - Coated glass - Part 3: Requirements and test methods for class C and D coatings


SRPS EN 1096-4 D162 EN 1096-4:2004 Građevinsko staklo – Staklo sa prevlakom – Deo 4: Vrednovanje usaglašenosti/ Standard za proizvod

Glass in building - Coated glass - Part 4: Evaluation of conformity/Product standard


SRPS EN 1119 G138 EN 1119:2009 Sistemi cevovoda od plastičnih masa - Spojevi za cevi i fitinge od termoreaktivnih plastičnih masa ojačanih staklom (GRP) - Metode ispitivanja nepropusnosti i otpornosti na oštećenje savitljivih spojeva koji ne prenose opterećenje sa elastomernom zaptivkom

Plastics piping systems - Joints for glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) pipes and fittings - Test methods for leaktightness and resistance to damage of non-thrust resistant flexible joints with elastomeric sealing elements


SRPS EN 1149-1 F094 EN 1149-1:2006 Zaštitna odeća- Elektrostatička svojstva- Deo 1:Metoda ispitivanja kojom se meri otpornost površine

Protective clothing - Electrostatic properties - Part 1: Test method for measurement of surface resistivity


SRPS EN 1149-3 F094 EN 1149-3:2004 Zaštitna odeća- Elektrostatička svojstva- Deo 3:Metoda ispitivanja kojom se meri charge decay( raspadnuto naelektrisanje)

Protective clothing - Electrostatic properties - Part 3: Test methods for measurement of charge decay


SRPS EN 1149-5 F094 EN 1149-5:2008 Zaštitna odeća- Elektrostatička svojstva- Deo 5:Performanse materijala i zahtevi dizajna

Protective clothing - Electrostatic properties - Part 5: Material performance and design requirements


SRPS EN 1150 F094 EN 1150:1999 Zaštitna odeća- Veoma uočljiva odeća za opštu upotrebu- Metode ispitivanja i zahtevi

Protective clothing - Visibility clothing for non-professional use - Test methods and requirements


SRPS EN 116 B028-4/2

EN 116:1997+AC:1999 Dizel-gorivo i ekstra lako lož ulje - Određivanje tačke filtrabilnosti

Diesel and domestic heating fuels - Determination of cold filter plugging point

26 PP DT ST1720 .

Str 98 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 12045 D162 EN 12045:2000 Zastori i senila – Bezbednost pri korišćenju – Merenje

prenete sileShutters and blinds power operated - Safety in use - Measurement of the transmitted force


SRPS EN 12061 G138 EN 12061:1999 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Termoplastični fitinzi – Metoda ispitivanja otpornosti na udar

Plastics piping systems - Thermoplastics fittings - Test method for impact resistance

6 PS NA DT ST1722 .

SRPS EN 12095 G138 EN 12095:1997 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Konzole za sisteme cevovoda za kišnicu (oluke) – Metoda ispitivanja čvrstoće konzole

Plastics piping systems - Brackets for rainwater piping systems - Test method for bracket strength

6 PS NA DT ST1723 .

SRPS EN 12099 G138 EN 12099:1997 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Cevi i komponente od polietilena – Određivanje sadržaja isparljivih materija

Plastics piping systems - Polyethylene piping materials and components – Determination of volatile content

4 PS NA DT ST1724 .

SRPS EN 12100 G138 EN 12100:1997 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Ventili od polietilena (PE) – Metoda ispitivanja otpornosti na savijanje između oslonaca

Plastics piping systems - Polyethylene (PE) valves - Test method for resistance to bending between supports

6 PS NA DT ST1725 .

SRPS EN 12106 G138 EN 12106:1997 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Cevi od polietilena (PE) – Metoda ispitivanja otpornosti prema unutrašnjem pritisku nakon primene stiskanja

Plastics piping systems - Polyethylene (PE) pipes - Test method for the resistance to internal pressure after application of squeeze-off

6 PS NA DT ST1726 .

SRPS EN 12117 G138 EN 12117:1997 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Fitinzi, ventili i pribor – Određivanje odnosa brzine protoka gasa i pada pritiska

Plastics piping systems - Fittings, valves and ancillaries - Determination of gaseous flow rate/pressure drop relationships

8 PS NA DT ST1727 .

SRPS EN 12118 G138 EN 12118:1997 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Kulometrijsko određivanje sadržaja vlage u termoplastičnoj masi

Plastics piping systems - Determination of moisture content in thermoplastics by coulometry

6 PS NA DT ST1728 .

SRPS EN 12119 G138 EN 12119:1997 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Ventili od polietilena (PE) – Metoda ispitivanja otpornosti na ciklične promene temperature

Plastics piping systems - Polyethylene (PE) valves - Test method for resistance to thermal cycling

6 PS NA DT ST1729 .

SRPS EN 12150-1 D162 EN 12150-1:2000 Građevinsko staklo - Termički kaljeno krečno-natrijumovo staklo sigurnosno staklo – Deo 1: Definicije i opis

Glass in building - Thermally toughened soda lime silicate safety glass - Part 1: Definition and description


SRPS EN 12150-2 D162 EN 12150-2:2004 Građevinsko staklo - Termički kaljeno krečno-natrijumovo staklo sigurnosno staklo – Deo 2: Vrednovanje usaglašenosti/ Standard za proizvod

Glass in building - Thermally toughened soda lime silicate safety glass - Part 2: Evaluation of conformity/Product standard


SRPS EN 12199 F219 EN 12199:1998 Elastične podne obloge - Specifikacija za homogene i heterogene reljefne gumene podne obloge

Resilient floor coverings - Specifications for homogeneous and heterogeneous relief rubber floor coverings


SRPS EN 12206-1 H035-14

EN 12206-1:2004 Boje i laklovi-Prevlake od aluminijuma i legura aluminijuma za arhitektonske svrhe- Deo 1: Prevlake pripremljene od praškastog materijala za prevlačenje

Paints and varnishes - Coating of aluminium and aluminium alloys for architectural purposes - Part 1: Coatings prepared from coating powder


SRPS EN 12281 H006 EN 12281:2002 Papir za štampanje i kancelarijski papir – Zahtevi za papir za kopiranje za proces oslikavanja suvim tonerom

Printing and business paper - Requirements for copy paper for dry toner imaging processes

20 PS NA DT1734 .

SRPS EN 12283 H006 EN 12283:2002 Papir za štampanje i kancelarijski papir – Zahtevi za prijanjanje tonera

Printing and business paper - Determination of toner adhesion

8 PS NA DT1735 .

SRPS EN 12337-1 D162 EN 12337-1:2000 Građevinsko staklo - Hemijski ojačano krečno-natrijumovo staklo – Deo 1: Definicije i opis

Glass in building - Chemically strengthened soda lime silicate glass - Part 1: Definition and description


SRPS EN 12337-2 D162 EN 12337-2:2004 Građevinsko staklo - Hemijski ojačano krečno-natrijumovo staklo – Deo 2: Vrednovanje usaglašenosti/ Standard za proizvod

Glass in building - Chemically strengthened soda lime silicate glass - Part 2: Evaluation of conformity/Product standard


SRPS EN 12424 D162 EN 12424:2000 Vrata i kapije za industrijske i trgovinske objekte i garaže – Otpornost prema opterećenju vetra - Klasifikacija

Industrial, commercial and garage doors and gates - Resistance to wind load - Classification

6 PS NA DT ST1738 .

SRPS EN 12425 D162 EN 12425:2000 Vrata i kapije za industrijske i trgovinske objekte i garaže – Otpornost prema propuštannju vode - Klasifikacija

Industrial, commercial and garage doors and gates - Resistance to water penetration - Classification

6 PS NA DT ST1739 .

SRPS EN 12426 D162 EN 12426:2000 Vrata i kapije za industrijske i trgovinske objekte i garaže – Propustljivost vazduha - Klasifikacija

Industrial, commercial and garage doors and gates - Air permeability - Classification

6 PS NA DT ST1740 .

Str 99 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 12427 D162 EN 12427:2000 Vrata i kapije za industrijske i trgovinske objekte i garaže –

Propustljivost vazduha – Metoda ispitivanjaIndustrial, commercial and garage doors and gates - Air permeability - Test method

8 PS NA DT ST1741 .

SRPS EN 12428 D162 EN 12428:2000 Vrata i kapije za industrijske i trgovinske objekte i garaže – Prelaz toplote – Zahtevi za izračunavanje

Industrial, commercial and garage doors and gates - Thermal transmittance - Requirements for the calculation

6 PS NA DT ST1742 .

SRPS EN 12433-1 D162 EN 12433-1:1999 Vrata i kapije za industrijske i trgovinske objekte i garaže – Terminologija – Tipovi vrata

Industrial, commercial and garage doors and gates - Terminology - Part 1: Types of doors


SRPS EN 12433-2 D162 EN 12433-2:1999 Vrata i kapije za industrijske i trgovinske objekte i garaže – Terminologija – Delovi vrata

ndustrial, commercial and garage doors and gates - Terminology - Part 2: Parts of doors


SRPS EN 12444 D162 EN 12444:2000 Vrata i kapije za industrijske i trgovinske objekte i garaže – Otpornost prema opterećenju vetrom – Ispitivanje i izračunavanje

Industrial, commercial and garage doors and gates - Resistance to wind load - Testing and calculation


SRPS EN 12445 D162 EN 12445:2000 Vrata i kapije za industrijske i trgovinske objekte i garaže – Bezbednost pri korišćenju vrata na električni pogon – Metode ispitivanja

Industrial, commercial and garage doors and gates - Safety in use of power operated doors - Test methods


SRPS EN 12473 H035-14

EN 12473:2000 Opšti principi katodne zaštite u morskoj vodi General principles of cathodic protection in sea water 36 PS NA DT ST1747 .

SRPS EN 12474 H035-14

EN 12474:2001 Katodna zaštita cevovoda ispod mora Cathodic protection of submarine pipelines 30 PS NA DT ST1748 .

SRPS EN 12489 D162 EN 12489:2000 Vrata i kapije za industrijske i trgovinske objekte i garaže – Otpornost prema propuštannju vode - Metoda ispitivanja

Industrial, commercial and garage doors and gates - Resistance to water penetration - Test method


SRPS EN 12495 H035-14

EN 12495:2000 Katodna zaštita za učvršćene čelične objekte (konstrukcije) na moru

Cathodic protection for fixed steel offshore structures 36 PS NA DT ST1750 .

SRPS EN 12499 H035-14

EN 12499:2003 Unutrašnja katodna zaštita metalnih konstrukcija Internal cathodic protection of metallic structures 42 PS NA DT ST1751 .

SRPS EN 12600 D162 EN 12600:2002 Građevinsko staklo - Ispitivanje klatnom -- Metoda ispitivanja udarom i klasifikacija ravnog stakla

Glass in building - Pendulum test - Impact test method and classification for flat glass


SRPS EN 12604 D162 EN 12604:2000 Vrata i kapije za industrijske i trgovinske objekte i garaže – Mehanički aspekti - Zahtevi

Industrial, commercial and garage doors and gates - Mechanical aspects - Requirements


SRPS EN 12605 D162 EN 12605:2000 Vrata i kapije za industrijske i trgovinske objekte i garaže – Mehanički aspekti - Metoda ispitivanja

Industrial, commercial and garage doors and gates - Mechanical aspects - Test methods


SRPS EN 1269 F219 EN 1269:1997+A1:2007 Tekstilne podne obloge -- Ocena impregnacije iglanih podnih obloga pomoću ispitivanja zaprljanosti zemljom

Textile floorcoverings - Assessment of impregnations in needled floorcoverings by means of a soiling test


SRPS EN 12696 H035-14

EN 12696:2000 Katodna zaštita čelika u betonu Cathodic protection of steel in concrete 44 PS NA DT ST1756 .

SRPS EN 1274 C107 EN 1274:2004 Termičko raspršivanje - Praškasti materijali - Sastav, tehnički uslovi isporuke

Thermal spraying - Powders - Composition, technical supply conditions


SRPS EN 12758 D162 EN 12758:2002 Građevinsko staklo – Zastakljenje i izolacija od vazdušnog zvuka – Opisi proizvoda i određivanje svojstava

Glass in building - Glazing and airborne sound insulation - Product descriptions and determination of properties


SRPS EN 12766-1 B028-4/1

EN 12766-1:2000 Proizvodi od nafte i upotrebljena ulja - Određivanje PCB-a i srodnih proizvoda – Deo 1: Razdvajanje i određivanje odabranih (srodnih) PCB jedinjenja gasnom hromatografijom sa detektorom apsorpcije elektrona (ECD)

Petroleum products and used oils - Determination of PCBs and related products - Part 1: Separation and determination of selected PCB congeners by gas chromatography (GC) using an electron capture detector (ECD)


SRPS EN 12766-2 B028-4/1

EN 12766-2:2001 Proizvodi od nafte i upotrebljena ulja - Određivanje PCB-a i srodnih proizvoda – Deo 2: Izračunavanje sadržaja polihlorovanih bifenila (PCB)

Petroleum products and used oils - Determination of PCBs and related products - Part 2: Calculation of polychlorinated biphenyl (PCB) content


Str 100 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 12766-3 B028-

4/1EN 12766-3:2004+AC:2007

Proizvodi od nafte i upotrebljena ulja - Određivanje PCB-a i srodnih proizvoda – Deo 3: Određivanje i merenje količine polihlorovanih terfenila (PCT) i polihlorovanih benzil toluena (PCTB) gasnom hromatografijom (GC) sa detektorom apsorpcije elektrona (ECD)

Petroleum products and used oils - Determination of PCBs and related products - Part 3: Determination and quantification of polychlorinated terphenyls (PCT) and polychlorinated benzyl toluenes (PCBT) content by gas chromatography (GC) using an electron capture detector (ECD)


SRPS EN 1279-1 D162 EN 1279-1:2004+AC:2006

Građevinsko staklo – Izolaciono staklo – Deo 1: Opšta načela, dozvoljena odstupanja dimenzija i pravila za opisivanje sastava

Glass in Building - Insulating glass units - Part 1: Generalities, dimensional tolerances and rules for the system description


SRPS EN 1279-2 D162 EN 1279-2:2002 Građevinsko staklo – Izolaciono staklo – Deo 2: Opšta načela, dozvoljena odstupanja dimenzija i pravila za opisivanje sastava

Glass in building - Insulating glass units - Part 2: Long term test method and requirements for moisture penetration


SRPS EN 1279-3 D162 EN 1279-3:2002 Građevinsko staklo – Izolaciono staklo – Deo 3: Metoda dugotrajnog ispitivanja i zahtevi za prodiranje vlage(brzinu propuštanja gasa i dozvoljena odstupanja u koncentraciji gasa)

Glass in building - Insulating glass units - Part 3: Long term test method and requirements for gas leakage rate and for gas concentration tolerances


SRPS EN 1279-4 D162 EN 1279-4:2002 Građevinsko staklo – Izolaciono staklo – Deo 4: Metode ispitivanja fizičkih atributa zaptivki na ivici

Glass in building - Insulating glass units - Part 4: Methods of test for the physical attributes of edge seals


SRPS EN 1279-6 D162 EN 1279-6:2002 Građevinsko staklo – Izolaciono staklo – Deo 6: Kontrola fabričke proizvodnje i periodična ispitivanja

Glass in building - Insulating glass units - Part 6: Factory production control and periodic tests


SRPS EN 12841 F094 EN 12841:2006 Oprema za ličnu zaštitu- Sistem užadi za pristup Personal fall protection equipment - Rope access systems - Rope adjustment devices


SRPS EN 12858 H006 EN 12858:1999 Papir - Papir za štampanje i kancelarijski papir – Zahtevi za kontinualni kancelarijski papir

Paper - Printing and business paper - Requirements for continuous stationery

6 PS NA DT1768 .

SRPS EN 12877-1 H035-14

EN 12877-1:1999 Materijali za bojenje u plastičnim masama - Određivanje postojanosti boje prema toploti tokom postupka bojenja materijala u plastičnim masama - Deo 1: Opšti uvod

Colouring materials in plastics - Determination of colour stability to heat during processing of colouring materials in plastics - Part 1: General introduction


SRPS EN 12877-2 H035-14

EN 12877-2:1999 Materijali za bojenje u plastičnim masama - Određivanje postojanosti boje prema toploti tokom postupka bojenja materijala u plastičnim masama - Deo 2:Određivanje pri oblikovanju brizganjem

Colouring materials in plastics - Determination of colour stability to heat during processing of colouring materials in plastics - Part 2: Determination by injection moulding

7 PS NA DT ST1770 .

SRPS EN 12877-3 H035-14

EN 12877-3:1999 Materijali za bojenje u plastičnim masama - Određivanje postojanosti boje prema toploti tokom postupka bojenja materijala u plastičnim masama - Deo 3: Određivanje ispitivanjem u peći

Colouring materials in plastics - Determination of colour stability to heat during processing of colouring materials in plastics - Part 3: Determination by oven test

7 PS NA DT ST1771 .

SRPS EN 12877-4 H035-14

EN 12877-4:1999 Materijali za bojenje u plastičnim masama - Određivanje postojanosti boje prema toploti tokom postupka bojenja materijala u plastičnim masama - Deo 4: Određivanje dvostrukim valjanjem

Colouring materials in plastics - Determination of colour stability to heat during processing of colouring materials in plastics - Part 4: Determination by two-roll milling

6 PS NA DT ST1772 .

SRPS EN 12898 D162 EN 12898:2001 Građevinsko staklo – Određivanje emisivnosti Glass in building - Determination of the emissivity 14 PS NA DT ST1773 .

SRPS EN 12954 H035-14

EN 12954:2001 Katodna zaštita zakopanih ili potopljenih metalnih konstrukcija - Opšti principi i primena na cevovode

Cathodic protection of buried or immersed metallic structures - General principles and application for pipelines


SRPS EN 13016-2 B028-4/2

EN 13016-2:2007 Tečni naftni proizvodi – Napon pare - Deo 2: Određivanjeapsolutnog pritiska (AVP) između40°C i 100°C

Liquid petroleum products - Vapour pressure - Part 2: Determination of absolute pressure (AVP) between 40 C and 100 C


SRPS EN 13024-1 D162 EN 13024-1:2002 Građevinsko staklo – Termički kaljeno bor-silikatno sigurnosno staklo – Deo 1: Definicije i opis

Glass in building - Thermally toughened borosilicate safety glass - Part 1: Definition and description


SRPS EN 13024-2 D162 EN 13024-2:2004 Građevinsko staklo – Termički kaljeno bor-silikatno sigurnosno staklo – Deo 2: Vrednovanje usaglašenosti/ Standard za proizvod

Glass in building - Thermally toughened borosilicate safety glass - Part 2: Evaluation of conformity/Product standard


Str 101 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 1307:2008 F219 EN 1307:2008 Tekstilne podne obloge- Klasifikacija tepiha sa florom Textile floor coverings - Classification of pile carpets 34 PS NA DT ST1778 .

SRPS EN 13131 B028-4/2

EN 13131:2000 Tečni naftni proizvodi - Određivanje količine nikla i vanadijuma - Metoda atomske absorpcione spektrometrije

Liquid petroleum products - Determination of nickel and vanadium content - Atomic absorption spectrometric method

8 PS NA DT ST1779 .

SRPS EN 13132 B028-4/2

EN 13132:2000 Tečni naftni proizvodi - Bezolovni benzin - Određivanje organskih jedinjenja sa kiseonikom i ukupnog sadržaja organski vezanog kiseonika gasnom hromatografijom sa preusmeravanjem toka

Liquid petroleum products - Unleaded petrol - Determination of organic oxygenate compounds and total organically bound oxygen content by gas chromatography using column switching


SRPS EN 13173 H035-14

EN 13173:2001 Katodna zaštita čeličnih plutajućih objekata (konstrukcija) na moru

Cathodic protection for steel offshore floating structures 28 PS NA DT ST1781 .

SRPS EN 13174 H035-14

EN 13174:2001 Katodna zaštita instalacije(postrojenja) u luci Cathodic protection for harbour installations 28 PS NA DT ST1782 .

SRPS EN 1318 F219 EN 1318:2005+AC:2007

Tekstilne podne obloge -- Određivanje prividne korisne debljine poleđine

Textile floor coverings - Determination of the apparent effective thickness of the backing


SRPS EN 13214 C107 EN 13214:2001 Termičko raspršivanje - Koordinacije termičkim raspršivanjem - Zadaci i odgovornosti

Thermal spraying - Thermal spray coordination - Tasks and responsibilities


SRPS EN 13277-7 F094 EN 13277-7:2009 Zaštitna oprema za borilačke veštine - Deo 6: Dodatni zahtevi i metode ispitivanja štitnika šake i stopala

Protective equipment for martial arts - Part 7: Additional requirements and test methods for hand and foot protectors


SRPS EN 13297 F219 EN 13297:2007+AC:2008

Tekstilne podne obloge -- Klasifikacija iglanih podnih obloga s florom

Textile floor coverings - Classification of needled pile floor coverings


SRPS EN 13329 F219 EN 13329:2006+A1:2008

Laminatne podne obloge -Elementi za površinu sloja koji se zasnivju na aminoplastičnim smolama koje služe za očvršćivanje plastičnih masa pod uticajem temperature- Specifikacije, zahtevi i metode ispitivanja

Laminate floor coverings - Elements with a surface layer based on aminoplastic thermosetting resins - Specifications, requirements and test methods


SRPS EN 13413 F219 EN 13413:2001 Savitljive podne obloge- Podne obloge od polivinil hlorida koje imaju vlaknastu poleđinu- Specifikacije

Resilient floor coverings - Polyvinyl chloride floor coverings on a filled fibrous backing - Specification


SRPS EN 13438 H035-14

EN 13438:2005 Boje i lakovi - Praškaste organske prevlake za šeradizirane proizvode i proizvode sa prevlakom cinka nanetom toplim postupkom za konstrukcione namene

Paints and varnishes - Powder organic coatings for galvanized or sherardised steel products for construction purposes


SRPS EN 13507 C107 EN 13507:2001 Termičko raspršivanje - Predobrada površina metalnih delova i komponenata za termičko raspršivanje

Thermal spraying - Pre-treatment of surfaces of metallic parts and components for thermal spraying


SRPS EN 13509 H035-14

EN 13509:2003 Merne tehnike katodne zaštite Cathodic protection measurement techniques 42 PS NA DT ST1791 .

SRPS EN 13553 F219 EN 13553:2002 Savitljive podne obloge-Podne obloge od polivinil hlorida koje se upotrebljavaju u posebno vlažnoj sredini- Specifikacije

Resilient floor coverings - Polyvinyl chloride floor coverings for use in special wet areas - Specification


SRPS EN 13567 F094 EN 13567:2002+A12007

Zaštitna odeća-Štitnici za šake, ruke, prsa, abdomen, noge, genitalije i lice za mačevaoce

Protective clothing - Hand, arm, chest, abdomen, leg, genital and face protectors for fencers - Requirements and test methods


SRPS EN 13598-2 G138 EN 13598-2:2009 Sistemi cevovoda od plastičnih masa za podzemno odvodnjavanje i kanalizaciju bez pritiska - Neomekšani polivinilhlorid (U-PVC), polipropilen (PP) i polietilen (PE) - Deo 2: Specifikacije za revizione silaze i kontrolne komore u oblasti saobraćaja i duboke podzemne instalacije

Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 2: Specifications for manholes and inspection chambers in traffic areas and deep underground installations


SRPS EN 13636 H035-14

EN 13636:2004 Katodna zaštita ukopanih metalnih tankova i odgovarajućih cevovoda

Cathodic protection of buried metallic tanks and related piping


SRPS EN 13723 B028-4/2

EN 13723:2002 , Proizvodi od nafte - Određivanje male količine olova u motornim benzinima – Talasno-disperzivna rendgenska fluorescentna spektrometrija (XRF)

Petroleum products - Determination of low lead contents in gasolines - Wavelength-dispersive X-ray fluorescence spectrometry (XRF)


Str 102 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 13845 F219 EN 13845:2005 Savitljive podne obloge-Podne obloge od polivinil hlorida

koje sadrže delove koji imaju povecanu otpornost prema klizanju- Specifikacije

Resilient floor coverings - Polyvinyl chloride floor coverings with particle based enhanced slip resistance - Specification


SRPS EN 13893 F219 EN 13893:2002 Elastične (savitljive), tekstilne i laminatne podne obloge-Merenje dinamičkog koeficijenta trenja na suvim podnim površinama

Resilient, laminate and textile floor coverings - Measurement of dynamic coefficient of friction on dry floor surfaces


SRPS EN 13900-1 H035-14

EN 13900-1:2003 Pigmenti i punioci - Metode disperzije i ocenjivanja sposobnosti disperzije u plastičnim masama - Deo 1: Opšti uvod

Pigments and extenders - Methods of dispersion and assessment of dispersibility in plastics - Part 1: General introduction

8 PS NA DT ST1799 .

SRPS EN 13900-2 H035-14

EN 13900-2:2003 Pigmenti i punioci - Metode disperzije i ocenjivanja sposobnosti disperzije u plastičnim masama - Deo 2:Određivanje svojstava obojenja i lakoće disperzije u polivinilhloridu postupkom dvostrukog valjanja

Pigments and extenders - Methods of dispersion and assessment of dispersibility in plastics - Part 2: Determination of colouristic properties and ease of dispersion in plasticized polyvinyl chloride by two-roll milling


SRPS EN 13900-3 H035-14

EN 13900-3:2003 Pigmenti i punioci - Metode disperzije i ocenjivanja sposobnosti disperzije u plastičnim masama - Deo 3:Određivanje svojstava obojenja i lakoće disperzije crnih i obojenih pigmenata u polietilenu postupkom dvostrukog valjanja

Pigments and extenders - Methods of dispersion and assessment of dispersibility in plastics - Part 3: Determination of colouristic properties and ease of dispersion of black and colour pigments in polyethylene by two-roll milling


SRPS EN 13900-4 H035-14

EN 13900-4:2004 Pigmenti i punioci - Metode disperzije i ocenjivanja sposobnosti disperzije u plastičnim masama - Deo 4: Određivanje svojstava obojenja i lakoće disperzije belih pigmenata u polietilenu postupkom dvostrukog valjanja

Pigments and extenders - Methods of dispersion and assessment of dispersibility in plastics - Part 4: Determination of colouristic properties and ease of dispersion of white pigments in polyethylene by two-roll milling


SRPS EN 13900-5 H035-14

EN 3900-5:2005 Pigmenti i punioci - Metode disperzije i ocenjivanja sposobnosti disperzije u plastičnim masama - Deo 5:Određivanje vrednosti pritiska pomoću filtera

Pigments and extenders - Methods of dispersion and assessment of dispersibility in plastics - Part 5: Determination by filter pressure value test


SRPS EN 13911 F094 EN 13911:2004 Zaštitna odeća za vatrogasce-Zahtevi i metode ispitivanja za kapuljače protiv vatre za vatrogasce

Protective clothing for firefighters - Requirements and test methods for fire hoods for firefighters


SRPS EN 1395-1 C107 EN 1395-1:2007 Termičko raspršivanje -Kontrolisanje pri preuzimanju opreme za termičko raspršivanje - Deo 1: Opšti zahtevi

Thermal spraying - Acceptance inspection of thermal spraying equipment - Part 1: General requirements


SRPS EN 1395-2 C107 EN 1395-2:2007 Termičko raspršivanje -Kontrolisanje pri preuzimanju opreme za termičko raspršivanje - Deo 2: Gasno raspršivanje uključujući HVOF

Thermal spraying - Acceptance inspection of thermal spraying equipment - Part 2: Flame spraying including HVOF


SRPS EN 1395-3 C107 EN 1395-3:2007 Termičko raspršivanje -Kontrolisanje pri preuzimanju opreme za termičko raspršivanje - Deo 3: Elektrolučno raspršivanje

Thermal spraying - Acceptance inspection of thermal spraying equipment - Part 3: Arc spraying


SRPS EN 1395-4 C107 EN 1395-4:2007 Termičko raspršivanje -Kontrolisanje pri preuzimanju opreme za termičko raspršivanje - Deo 4: Raspršivanje plazmom

Thermal spraying - Acceptance inspection of thermal spraying equipment - Part 4: Plasma spraying


SRPS EN 1395-5 C107 EN 1395-5:2007 Termičko raspršivanje -Kontrolisanje pri preuzimanju opreme za termičko raspršivanje - Deo 5:Raspršivanje plazmom u komorama

Thermal spraying - Acceptance inspection of thermal spraying equipment - Part 5: Plasma spraying in chambers


SRPS EN 1395-6 C107 EN 1395-6:2007 Termičko raspršivanje -Kontrolisanje pri preuzimanju opreme za termičko raspršivanje - Deo 6: Sistemi za manipulaciju

Thermal spraying - Acceptance inspection of thermal spraying equipment - Part 6: Manipulator systems


SRPS EN 1395-7 C107 EN 1395-7:2007 Termičko raspršivanje -Kontrolisanje pri preuzimanju opreme za termičko raspršivanje - Deo 7: Sistemi za snabdevanje prahom

Thermal spraying - Acceptance inspection of thermal spraying equipment - Part 7: Powder feed systems


SRPS EN 14021 F094 EN 14021:2003 Štit protiv kamenja za motocikliste off-road koji služi da vozača štiti od kamenja i odrona- Zahtevi i metode ispitivanja

Stone shields for off-road motorcycling suited to protect riders against stones and debris - Requirements and test methods


Str 103 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 14041 F219 EN

14041:2004+AC:2006Elastične (savitljive), tekstilne i laminatne podne obloge- bitna svojstva

Resilient, textile and laminate floor coverings - Essential characteristics


SRPS EN 14058 F094 EN 14058:2004 Zaštitna odeća-Odevni predmeti koji štite od hladnoće u okolini

Protective clothing - Garments for protection against cool environments


SRPS EN 14077 B028-4/2

EN 14077:2003 Proizvodi od nafte - Određivanje količine organskih halogena -- Metoda oksidacione mikrokulometrije

Petroleum products - Determination of organic halogen content - Oxidative microcoulometric method


SRPS EN 14086 H006 EN 14086:2003 Papair i karton - Merenje masnog sjaja - Papair i karton - Merenje masnog sjaja - Deo 2: Sjaj sa 45° paralelnim zrakom, metoda po DIN-uSjaj sa 45° paralelnim zrakom, metoda po DIN-u

Paper and board - Measurement of specular gloss - 45° gloss with a parallel beam, DIN method

16 PS NA DT1816 .

SRPS EN 14120 F094 EN 14120:2003+A12007

Zaštitna odeća-Štitnik za ručni zglob,dlan,lakat, koleno koji se koriste kao oprema za vozače rolera- Zahtevi i metode ispitivanja

Protective clothing - Wrist, palm, knee and elbow protectors for users of roller sports equipment - Requirements and test methods


SRPS EN 14126 F094 EN 14126:2003 +AC:2004

Zaštitna odeća- Zahtevi za performanse i metode ispitivanja za zaštitnu odeću protiv infektivnih agenasa

Protective clothing - Performance requirements and tests methods for protective clothing against infective agents


SRPS EN 14178-1 D162 EN 14178-1:2004 Građevinsko staklo – Osnovni proizvodi od zemnoalkalno-silikatnog stakla – Deo 1: Flot staklo

Glass in building - Basic alkaline earth silicate glass products - Part 1: Float glass


SRPS EN 14178-2 D162 EN 14178-2:2004 Građevinsko staklo – Osnovni proizvodi od zemnoalkalno-silikatnog stakla – Deo 2: Vrednovanje usaglašenosti/ Standard za proizvod

Glass in building - Basic alkaline earth silicate glass products - Part 2: Evaluation of conformity/Product standard


SRPS EN 14179-1 D162 EN 14179-1:2005 Građevinsko staklo – Termički kaljeno krečno-natrijumovo bezbednosno staklo sa upijanjem toplote – Deo 1: Flot staklo

Glass in building - Heat soaked thermally toughened soda lime silicate safety glass - Part 1: Definition and description


SRPS EN 14179-2 D162 EN 14179-2:2005 Građevinsko staklo – Termički kaljeno krečno-natrijumovo bezbednosno staklo sa upijanjem toplote – Deo 2: Vrednovanje usaglašenosti/ Standard za proizvod

Glass in building - Heat soaked thermally toughened soda lime silicate safety glass - Part 2: Evaluation of conformity/Product standard


SRPS EN 14215 F219 EN 14215:2003 Tekstilne podne obloge -- Klasifikacija mašinski rađenih komadnih tepiha i staza s florom

Textile floor coverings - Classification of machine-made pile rugs and runners


SRPS EN 14274 B028-4/2

EN 14274: 2003+AC:2004

Goriva za motorna vozila - Ocena kvalitete benzina i dizel-goriva – Sistem nadzora kvaliteta goriva (FQMS)

Automotive fuels - Assessment of petrol and diesel quality - Fuel quality monitoring system (FQMS)


SRPS EN 14321-1 D162 EN 14321-1:2005 Građevinsko staklo – Termički kaljeno zemljoalkalno-silikatno sigurnosno staklo – Deo 1: Definicije i opis

Glass in building - Thermally toughened alkaline earth silicate safety glass - Part 1: Definition and description


SRPS EN 14321-2 D162 EN 14321-2:2005 Građevinsko staklo – Termički kaljeno zemljoalkalno-silikatno sigurnosno staklo – Deo 2: Vrednovanje usaglašenosti/ Standard za proizvod

Glass in building - Thermally toughened alkaline earth silicate safety glass - Part 2: Evaluation of conformity/Product standard


SRPS EN 14328 F094 EN 14328:2005 Zaštitna odeća- Rukavice i štitnici za ruku koji štite od sečenja oštrim nožem- Zahtevi i metode ispitivanja

Protective clothing - Gloves and armguards protecting against cuts by powered knives - Requirements and test methods


SRPS EN 14360 F094 EN 14360:2004 Zaštitna odeća koja štiti od kiše-Metode ispitivanja za konfekcijske odevne predmete-Udar kapima velike energije

Protective clothing against rain - Test method for ready made garments - Impact from above with high energy droplets


SRPS EN 14364 G138 EN 14364:2006+A1:2008

Sistemi cevovoda od plastičnih masa za odvodnjavanje i kanalizaciju sa i bez pritiska - Termoreaktivne plastične mase ojačane staklom (GRP) zasnovane na nezasićenim poliesterskim smolama (UP) – Specifikacije za cevi, fitinge i spojeve

Plastics piping systems for drainage and sewerage with or without pressure - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on unsaturated polyester resin (UP) - Specifications for pipes, fittings and joints


SRPS EN 14404 F094 EN 14404:2004 Oprema za ličnu zaštitu-Štitnik za koleno za rad u klečečem položaju

Personal protective equipment - Knee protectors for work in the kneeling position


SRPS EN 14408-1 G138 EN 14408-1:2004 Sistemi cevovoda od plastičnih masa za obnavljanje mreža za podzemno snabdevanje gasom – Deo 1: Opšte

Plastics piping systems for renovation of underground gas supply networks - Part 1: General


Str 104 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 14408-3 G138 EN 14408-3:2004 Sistemi cevovoda od plastičnih masa za obnavljanje mreža

za podzemno snabdevanje gasom – Deo 3: Obnavljanje sa prijanjajućim cevima

Plastics piping systems for renovation of underground gas supply networks - Part 3: Lining with close-fit pipes


SRPS EN 14409-1 G138 EN 14409-1:2004 Plastics piping systems for renovation of underground water supply networks - Part 1: General

Plastics piping systems for renovation of underground water supply networks - Part 1: General


SRPS EN 14409-3 G138 EN 14409-3:2004 Plastics piping systems for renovation of underground water supply networks - Part 3: Lining with close fit-pipes

Sistemi cevovoda od plastičnih masa za obnavljanje mreža za podzemno snabdevanje vodom – Deo 3: Obnavljanje sa prijanjajućim cevima


SRPS EN 14430 C107 EN 14430:2004 Staklasti i porculanski emajili - Ispitivanje pri visokom naponu

Vitreous and porcelain enamels - High voltage test 12 PS NA DT ST1835 .

SRPS EN 14431 C107 EN 14431:2004 Staklasti i porculanski emajili - Karakteristike prevlaka emajla nanetih na čelične poloče za primenu u arhitekturi

Vitreous and porcelain enamels - Characteristics of the enamel coatings applied to steel panels intended for architecture


SRPS EN 14449 D162 EN 14449:2005+AC:2005

Građevinsko staklo – Višeslojno staklo i višeslojno sigurnosno staklo – Vrednovanje usaglašenosti/ Standard za proizvod

Glass in building - Laminated glass and laminated safety glass - Evaluation of conformity/Product standard


SRPS EN 14469-1 H035-14

EN 14469-1:2004 Pigmenti i punioci - Ispitivanje materijala za bojenje u plastificiranom polivinilhloridu (PVC-P) - Deo 1: Sastav i priprema osnovnih smeša

Pigments and extenders - Testing of colouring materials in plasticized polyvinyl chloride (PVC-P) - Part 1: Composition and preparation of basic mixtures

8 PS NA DT ST1838 .

SRPS EN 14469-2 H035-14

EN 14469-2:2004 Pigmenti i punioci - Ispitivanje materijala za bojenje u plastificiranom polivinilhloridu (PVC-P) - Deo 2: Priprema uzoraka za ispitivanje

Pigments and extenders - Testing of colouring materials in plasticized polyvinyl chloride (PVC-P) - Part 2: Preparation of test specimens

4 PS NA DT ST1839 .

SRPS EN 14469-3 H035-14

EN 14469-3:2004 Pigmenti i punioci - Ispitivanje materijala za bojenje u plastificiranom polivinilhloridu (PVC-P) - Deo 3: Određivanje relativne postojanosti belih pifmenata

Pigments and extenders - Testing of colouring materials in plasticized polyvinyl chloride (PVC-P) - Part 3: Determination of the relative tinting strength of white pigments

4 PS NA DT ST1840 .

SRPS EN 14469-4 H035-14

EN 14469-4:2004 Pigmenti i punioci - Ispitivanje materijala za bojenje u plastificiranom polivinilhloridu (PVC-P) - Deo 4:Određivanje gubitka boje obojenih materijala

Pigments and extenders - Testing of colouring materials in plasticized polyvinyl chloride (PVC-P) - Part 4: Determination of bleeding of colouring materials

5 PS NA DT ST1841 .

SRPS EN 14483-1 C107 EN 14483-1:2004 Staklasti i porculanski emajili - Određivanje otpornosti prema hemijskoj koroziji - Deo 1: Određivanje otpornosti prema hemijskoj koroziji izazvanoj kiselinama na sobnoj temperaturi

Vitreous and porcelain enamels - Determination of resistance to chemical corrosion - Part 1: Determination of resistance to chemical corrosion by acids at room temperature


SRPS EN 14483-2 C107 EN 14483-2:2004 Staklasti i porculanski emajili - Određivanje otpornosti prema hemijskoj koroziji - Deo 2: Određivanje otpornosti prema hemijskoj koroziji izazvanoj ključalim kiselinama, neutralnim tečnostima i/ili njihovim parama

Vitreous and porcelain enamels - Determination of resistance to chemical corrosion - Part 2: Determination of resistance to chemical corrosion by boiling acids, neutral liquids and/or their vapours


SRPS EN 14483-3 C107 EN 14483-3:2004 Staklasti i porculanski emajili - Određivanje otpornosti prema hemijskoj koroziji - Deo 3: Određivanje otpornosti prema hemijskoj koroziji izazvanoj alkalnim tečnostima koristeći šestouganu posudu

Vitreous and porcelain enamels - Determination of resistance to chemical corrosion - Part 3: Determination of resistance to chemical corrosion by alkaline liquids using a hexagonal vessel


SRPS EN 14483-4 C107 EN 14483-4:2004 Staklasti i porculanski emajili - Određivanje otpornosti prema hemijskoj koroziji - Deo 4: Određivanje otpornosti prema hemijskoj koroziji izazvanoj alkalnim tečnostima pomoću cilindrične posude

Vitreous and porcelain enamels - Determination of resistance to chemical corrosion - Part 4: Determination of resistance to chemical corrosion by alkaline liquids using a cylindrical vessel


SRPS EN 14483-5 C107 EN 14483-5:2004 Staklasti i porculanski emajili - Određivanje otpornosti prema hemijskoj koroziji - Deo 5: Određivanje otpornosti prema hemijskoj koroziji u zatvorenim sistemima

Vitreous and porcelain enamels - Determination of resistance to chemical corrosion - Part 5: Determination of resistance to chemical corrosion in closed systems


SRPS EN 14499 F219 EN 14499:2004 Tekstilne podne obloge -- Minimalni zahtevi za podmetač tepiha

Textile floor coverings - Minimum requirements for carpet underlays


Str 105 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 14521 F219 EN 14521:2004 Savitljive podne obloge-Specifikacija za glatke gumene

podne obloge sa ili bez penaste poleđine sa dekorisanim (ukrasnim) slojem

Resilient floor coverings - Specification for smooth rubber floor coverings with or without foam backing with a decorative layer


SRPS EN 14565 F219 EN 14565:2004 Laminatne podne obloge -Podne obloge koj se zasnivaju na sintetičkim polimerima za očvršćivanje plastičnih masa pod uticajem temperature- Specifikacije, zahtevi i metode ispitivanja

Resilient floor coverings - Floor coverings based upon synthetic thermoplastic polymers - Specification


SRPS EN 14616 C107 EN 14616:2004 Termičko raspršivanje - Preporuke za termičko raspršivanje Thermal spraying - Recommendations for thermal spraying 26 PS NA DT ST1850 .

SRPS EN 14665 C107 EN 14665:2004 Termičko raspršivanje - Prevlake nanete termičkim raspršivanjem - Simboli za predstavljanje na crtežima

Thermal spraying - Thermally sprayed coatings - Symbolic representation on drawings


SRPS EN 1470 F219 EN 1470:2008 Tekstilne podne obloge -Klasifikacija iglanih podnih obloga osim iglanih podnih obloga s florom

Textile floor coverings - Classification of needled floor coverings except for needled pile floor coverings


SRPS EN 14719 H006 EN 14719:2005 Celuloza, papir i karton – Određivanje sadržaja diizopropilnaftalena u vodenom ekstraktu

Pulp, paper and board - Determination of the Diisopropylnaphthalene (DIPN) content by solvent extraction

12 PS NA DT1853 .

SRPS EN 14741 G138 EN 14741:2006 Sistem cevovoda i kanala od termoplastičnih masa – Spojevi za podzemnu primenu bez pritiska – Metoda ispitivanja performansi zaptivanja u vremenski dužem periodu spojeva sa elastomernim zaptivkama procenom pritiska zaptivanja

Thermoplastics piping and ducting systems - Joints for buried non-pressure applications - Test method for the long-term sealing performance of joints with elastomeric seals by estimating the sealing pressure


SRPS EN 14786 F094 EN 14786:2006 Zaštitna odeća-Određivanje penetracije tečnih hemikalija u obliku spreja, emulzija i disperzija- Ispitivanja atomizerom

Protective clothing - Determination of resistance to penetration by sprayed liquid chemicals, emulsions and dispersions - Atomizer test


SRPS EN 14802 G138 EN 14802:2005 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Termoplastična okna ili spojnice za i revizione silaze i kontrolne komore – Određivanje otpornosti površine i opterećenje usled saobraćaja

Plastics piping systems - Thermoplastics shafts or risers for inspection chambers and manholes - Determination of resistance against surface and traffic loading


SRPS EN 1483 G138 EN 14830:2006 Kontrolne komore i revizioni silazi od termoplastične mase –Metoda ispitivanja otpornosti izvijanja

Thermoplastics inspection chamber and manhole bases - Test methods for buckling resistance


SRPS EN 14832 B028-4/2

EN 14832:2005 Nafta i srodni proizvodi-- Određivanje oksidacione stabilnosti i korozivnosti tečnih fosfatnih estera otpornih na vatru

Petroleum and related products - Determination of the oxidation stability and corrosivity of fire-resistant phosphate ester fluids


SRPS EN 14833 B028-4/2

EN 14833:2005 Nafta i srodni proizvodi-- Određivanje hidrolitičke stabilnosti tečnih fosfatnih estera otpornih na vatru

Petroleum and related products - Determination of the hydrolytic stability of fire-resistant phosphate ester fluids


SRPS EN 1486 F094 EN 1486:2007 Zaštitna odeća za vatrogasce-Metode ispitivanja i zahtevi za reflektujuću odeću za posebne uslove gašenja požara

Protective clothing for firefighters - Test methods and requirements for reflective clothing for specialized fire fighting


SRPS EN 14863 C107 EN 14863:2005 Staklasti i porculanski emajili - Određivanje pokrivenosti ivica emajliranog čeličnog lima koij se upotrebljava u izmenjivačima toplote

Vitreous and porcelain enamels - Determination of the edge covering on enamelled steel plate to be used in heat exchangers


SRPS EN 14864 C107 EN 14864:2005+A1:2007

Staklasti i porculanski emajili - Prevlake emajla nanete na čelične površine za pisanje - Specifikacije

Vitreous and porcelain enamels - Enamel coatings applied to steel for writing surfaces - Specification


SRPS EN 14866 C107 EN 14866:2005 Staklasti i porculanski emajili - Obnovljive, emajlirane i pakirane ploče (obloge) za vazduh-gas i gas-gas izmenjivače toplote -Specifikacije

Vitreous and porcelain enamels - Regenerative, enamelled and packed panels for air-gas and gas-gas heat exchangers - Specifications


SRPS EN 14900 F219 EN 14900:2006 Tekstilne podne obloge -- Određivanje gustoće poleđine od tekstilnog filca

Textile floor coverings - Determination of the density of the textile fleece backing


SRPS EN 1496 F094 EN 1496:2006 Oprema za spasavanje- Uređaj za spasavanje spuštanjem Rescue equipment - Rescue lifting devices 16 PS NA DT ST1865 .

SRPS EN 1497 F094 EN 1497:2007 Oprema za spasavanje- Upege za spasavanje Rescue equipment - Rescue harnesses 14 PS NA DT ST1866 .

Str 106 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 1498 F094 EN 1498:2007 Oprema za spasavanje- Spasilačka užad sa petljama Rescue equipment - Rescue loops 16 PS NA DT ST1867 .

SRPS EN 14982 G138 EN 14982:2006 Sistem cevovoda i kanala – Kontrolne komore i revizioni silazi od termoplastične mase – Određivanje krutosti prstena

Plastics piping and ducting systems - Thermoplastics shafts or risers for inspection chambers and manholes - Determination of ring stiffness


SRPS EN 15015 G138 EN 15015:2007 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Sistemi za toplu i hladnu vodu koji nisu namenjeni za ljudsku upotrebu – Karakteristike perfornasi za cevi, fitinge i njihove spojeve

Plastics piping systems - Systems for hot and cold water not intended for human consumption - Performance characteristics for pipes, fittings and their joints


SRPS EN 15090 F094 EN 15090:2006 Obuća za vatrogasce Footwear for firefighters 36 PP NA DT ST1870 .

SRPS EN 15112 H035-14

EN 15112:2006 Spoljašnja katodna zaštita zaštitnih cevi bušotina External cathodic protection of well casings 42 PS NA DT ST1871 .

SRPS EN 15114 F219 EN 15114:2006+A1:2008

Tekstilne podne obloge -Klasifikacija tekstilnih podnih obloga bez flora

Textile floor coverings - Classification of textile floor coverings without pile


SRPS EN 15115 F219 EN 15115:2006 Tekstilne podne obloge -- Određivanje osetljivosti na prolivenu vodu

Textile floor coverings - Determination of sensitivity to spilled water


SRPS EN 15159-1 C107 EN 15159-1:2006 Staklasti i porculanski emajili - Emajlirani uređaji za procesnu opremu - Deo 1: Zahtevi kvaliteta za uređaje, komponente, aparate i pribor

Vitreous and porcelain enamels - Glass lined apparatus for process plants - Part 1: Quality requirements for apparatus, components, appliances and accessories


SRPS EN 15159-2 C107 EN 15159-2:2006 Staklasti i porculanski emajili - Emajlirani uređaji za procesnu opremu - Deo 2: Obeležavanje i specifikacija otpornosti prema hemijskom delovanju i toplotnom udaru

Vitreous and porcelain enamels - Glass-lined apparatus for process plants - Part 2: Designation and specification of resistance to chemical attack and thermal shock

8 PS NA DT ST1875 .

SRPS EN 15159-3 C107 EN 15159-3:2006 Staklasti i porculanski emajili - Emajlirani uređaji za procesnu opremu - Deo 3: Otpornosti prema toplotnom udaru

Vitreous and porcelain enamels - Glass-lined apparatus for process plants - Part 3: Thermal shock resistance


SRPS EN 15206 C107 EN 15206:2007 Staklasti i porculanski emajili - Proizvodnja uzoraka za ispitivanje emajla na limovima od čelika, aluminijuma i livenog gvožđa

Vitreous and porcelain enamels - Production of specimens for testing enamel on sheet steel, sheet aluminium and cast iron

8 PS NA DT ST1877 .

SRPS EN 15257 H035-14

EN 15257:2006 Katodna zaštita - Nivoi osposobljenosti i sertifikacija osoblja koje se bavi katodnom zaštitom

Cathodic protection - Competence levels and certification of cathodic protection personnel


SRPS EN 15282 C107 EN 15282:2007 Staklasti i porculanski emajli - Projektovanje čeličnih rezervoara spojenih vijcima za skladištenje vode ili obradu vode, komunalnih ili industrijskih ispusta i mulja

Vitreous and porcelain enamels - Design of bolted steel tanks for the storage or treatment of water or municipal or industrial effluents and sludges

28 PS DT ST1879 .

SRPS EN 15311 C107 EN 15311:2007 Termičko raspršivanje - Komponente sa prevlakama nanetim termičkim raspršivanjem - Tehnički uslovi isporuke

Thermal spraying - Components with thermally sprayed coatings - Technical supply conditions


SRPS EN 15339-2 C107 EN 15339-2:2007 Termičko raspršivanje - Zahtevi za bezbednost za opremu za termičko raspršivanje Deo 2:Jedinice za kontrolu gasa

Thermal spraying - Safety requirements for thermal spraying equipment - Part 2: Gas control units


SRPS EN 15340 C107 EN 15340:2007 Termičko raspršivanje - Određivanje otpornosti prema naprezanju na smicanje prevlaka nanetih termičkim raspršivanjem

Thermal spraying - Determination of shear load resistance of thermally sprayed coatings


SRPS EN 15376 B028-4/2

EN 15376:2007+A1:2009

Goriva za motorna vozila - Etanol kao komponenta koja se namešava u benzin - Zahtevi i metode ispitivanja

Automotive fuels - Ethanol as a blending component for petrol - Requirements and test methods

8 PS NA DT ST1883 .

SRPS EN 15468 F219 EN 15468:2007 Elastične (savitljive), tekstilne i laminatne podne obloge- Elementi koji se direktno primenjuju na sloj štampane i zrnaste površine

Laminate floor coverings - Elements with directly applied printing and resin surface layer - Specifications, requirements and test methods


SRPS EN 15469 B028-4/2

EN 15469:2007 Proizvodi od nafte – Metoda ispitivanja slobodne vode u tečnom naftnom gasu vizuelnom kontrolom(pregledom)

Petroleum products - Test method for free water in liquefied petroleum gas by visual inspection

7 PS NA DT ST1885 .

SRPS EN 15470 B028-4/2

EN 15470:2007 Tečni naftni gasovi - Određivanje količine rastvorenih nečistoća - Metoda visokotemperaturne gasne hromatografije

Liquefied petroleum gases - Determination of dissolved residues - High temperature Gas chromatographic method


Str 107 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 15471 B028-

4/2EN 15471:2007 Tečni naftni gasovi - Određivanje količine rastvorenih

nečistoća - Metoda visokotemperaturne gravimetrijeLiquefied petroleum gases - Determination of dissolved residues - High-temperature gravimetric method


SRPS EN 15519 H006 EN 15519:2007 Papir i karton predviđeni da budu u kontaktu sa hranom – Priprema ekstrakta organskog rastvora

Paper and board intended to come into contact with foodstuffs - Preparation of an organic solvent extract

8 PS NA DT1888 .

SRPS EN 15520 C107 EN 15520:2007 Termičko raspršivanje - Preporuke za projektovanje konstrukcije komponenata sa prevlakama nanetim termičkim raspršivanjem

Thermal spraying - Recommendations for constructional design of components with thermally sprayed coatings


SRPS EN 15613 F094 EN 15613:2008 Štitnici za koleno i lakat za sportove na otvorenom- Bezbednosni zahtevi i metode ispitivanja

Knee and elbow protectors for indoor sports - Safety requirements and test methods


SRPS EN 15614 F094 EN 15614:2007 Zaštitna odeća za vatrogasce-Metode laboratorijskih ispitivanja i zahtevi za performanse za odeću za požare u prirodi

Protective clothing for firefighters - Laboratory test methods and performance requirements for wildland clothing


SRPS EN 15648 C107 EN 15648:2009 Termičko raspršivanje - Kvalifikacija postupka s obzirom na vrstu komponente

Thermal spraying - Component related procedure qualification

12 PS NA DT1892 .

SRPS EN 15711 C107 EN 15711:2009 Staklasti i porculanski emajili -Emajlirane čelične prirubnice i čelični futinzi - Zahtevi za kvalitet

Vitreous and porcelain enamels - Glass lined flanged steel pipes and flanged steel fittings - Quality requirements

8 PS NA DT ST1893 .

SRPS EN 1621-1 F094 EN 1621-1:1997 Zaštitna odeća za motocikliste protiv mehaničkih udara Deo 1: Zahtevi i metode ispitivanja za štitnike od udara

Motorcyclists' protective clothing against mechanical impact - Part 1: Requirements and test methods for impact protectors


SRPS EN 1621-2 F094 EN 1621-2:2003 +AC:2006

Zaštitna odeća za motocikliste protiv mehaničkih udara Deo 2: Štitnici za leđa motociklista- Zahtevi i metode ispitivanja

Motorcyclists' protective clothing against mechanical impact - Part 2: Motorcyclists' back protectors - Requirements and test methods


SRPS EN 1624 F038 EN 1624:1999 Tekstil i proizvodi od tekstila- Ponašanje prema gorenju industrijskog i tehničkog tekstila- Postupak za određivanje širenja plamena na vertikalno orijentisanim epruvetama

Textiles and textile products - Burning behaviour of industrial and technical textiles - Procedure to determine the flame spread of vertically oriented specimens

8 PS NA DT ST1896 .

SRPS EN 1625 F038 EN 1625:1999 Tekstil i proizvodi od tekstila- Ponašanje prema gorenju industrijskog i tehničkog tekstila- Postupak za određivanje zapaljivosti vertikalno orijentisanih epruveta

Textiles and textile products - Burning behaviour of industrial and technical textiles - Procedure to determine the ignitability of vertically oriented specimens

8 PS NA DT ST1897 .

SRPS EN 1638 G138 EN 1638:1997 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Termoreaktivne plastične mase ojačane staklom (GRP) – Metoda ispitivanja efekata ciklične promene unutrašnjeg pritiska

Plastics piping systems - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) pipes - Test method for the effects of cyclic internal pressure

6 PS NA DT ST1898 .

SRPS EN 1748-1-1 D162 EN 1748-1-1:2004 Građevinsko staklo – Specijalni osnovni proizvodi – Bor-silikatna stakla – Deo 1: Definicije i opšta fizička i mehanička svojstva

Glass in building - Special basic products -Borosilicate glasses - Part 1-1: Definition and general physical and mechanical properties


SRPS EN 1748-1-2 D162 EN 1748-1-2:2004 Građevinsko staklo – Specijalni osnovni proizvodi – Bor-silikatna stakla – Deo 1-2: Vrednovanje usaglašenosti/ Standard za proizvod

Glass in building - Special basic products - Borosilicate glasses - Part 1-2: Evaluation of conformity/Product standard


SRPS EN 1748-2-1 D162 EN 1748-2-1:2004 Građevinsko staklo – Specijalni osnovni proizvodi – Staklena keramika – Deo 2-1: Definicije i opšta fizička i mehanička svojstva

Special basic products - Glass ceramics - Part 2-1 Definitions and general physical and mechanical properties


SRPS EN 1748-2-2 D162 EN 1748-2-2:2004 Građevinsko staklo – Specijalni osnovni proizvodi – Staklena keramika – Deo 2-2: Vrednovanje usaglašenosti/ Standard za proizvod

Glass in building - Special basic products - Glass ceramics - Part 2-2: Evaluation of conformity/Product standard


SRPS EN 1796 G138 EN 1796:2006+A1:2008 Sistemi cevovoda od plastičnih masa za snabdevanje vodom sa i bez pritiska – Termoreaktivne plastične mase ojačane staklom (GRP) zasnovane na nezasićenoj poliestarskoj smoli (UP)

Plastics piping systems for water supply with or without pressure - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on unsaturated polyester resin (UP)


SRPS EN 1813 F219 EN 1813:1997 Tekstilne podne obloge -- Određivanje celovitosti vunenog vlakna upotrebom habalice (mašine za abraziju)

Textile floor coverings - Determination of wool fibre integrity using an abrasion machine

8 PS NA DT ST1904 .

Str 108 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 1815 F219 EN 1815:1997 Elastične (savitljive) i tekstilne podne obloge-Ocena

sklonosti prema statičkom elektricitetuResilient and textile floor coverings - Assessment of static electrical propensity


SRPS EN 1816 F219 EN 1816:1998 Elastične podne obloge -Specifikacija za podne obloge od homogene i heterogene meke gume sa poleđinom od pene

Resilient floor coverings - Specification for homogeneous and heterogeneous smooth rubber floor coverings with foam backing


SRPS EN 1817 F219 EN 1817:1998 Elastične podne obloge -Specifikacija za podne obloge od homogene i heterogene meke gume

Resilient floor coverings - Specification for homogeneous and heterogeneous smooth rubber floor coverings


SRPS EN 1818 F219 EN 1818:1998 Elastične podne obloge -Određivanja efekta teškog opterećenja sa duty castors

Resilient floor coverings - Determination of the effect of loaded heavy duty castors


SRPS EN 1862 G138 EN 1862:1997 Sistemi cevovoda od plastičnih masa – Termoreaktivne plastične mase ojačane staklom (GRP) – Određivanje relativnog faktora puzanja pri savijanju nakon izlaganja hemijskom uticaju

Plastics piping systems - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) pipes - Determination of the relative flexural creep factor following exposure to a chemical environment


SRPS EN 1863-1 D162 EN 1863-1:2000 Građevinsko staklo – Toplotno ojačano krečno-natrijumovo sigurnosno staklo – Deo 1: Definicije i opis

Glass in building - Heat strengthened soda lime silicate glass - Part 1: Definition and description


SRPS EN 1863-2 D162 EN 1863-2:2004 Građevinsko staklo – Toplotno ojačano krečno-natrijumovo sigurnosno staklo – Deo 2: Vrednovanje usaglašenosti/ Standard za proizvod

Glass in building - Heat strengthened soda lime silicate glass - Part 2: Evaluation of conformity/Product standard


SRPS EN 1868 F094 EN 1868:1997 Oprema za ličnu zaštitu protiv padova sa visine- Lista ekvivalentnih termina

Personal protective equipment against falls from a height - List of equivalent terms


SRPS EN 1933 D162 EN 1933:1998 Spoljašnja senila – Otpornost na opterećenje koje potiče od zadržavanja vode – Metoda ispitivanja

Exterior blinds - Resistance to load due to water accumulation - Test method

6 PS NA DT ST1913 .

SRPS EN 1963 F219 EN 1963:2007 Tekstilne podne obloge -- Ispitivanja pomoću Lisson Tretrad uređaja

Textile floor coverings - Tests using the Lisson Tretrad Machine


SRPS EN 228 B028-4/2

EN 228:2008 Goriva za motorna vozila - Bezolovni benzin - Zahtevi i metode ispitivanja

Automotive fuels - Unleaded petrol - Requirements and test methods

11 PP DT ST1915 .

SRPS EN 241:2000 B028-4/2

EN 241:2000 Tečni naftni proizvodi – Određivanje sadržaja natrijuma – Metoda atomske apsorpsione spektrometrije

Liquid petroleum products - Determination of sodium content - Atomic absorption spectrometric method


SRPS EN 342 F094 EN 342:2004 EN 342:2004 +AC:2008

Zaštitna odeća-Odelo iz jednog dela i delovi odeće koji štite od hladnoće

Protective clothing - Ensembles and garments for protection against cold


SRPS EN 343 F094 EN 343:2003+A1:2007 Zaštitna odeća- Zaštita od koše Protective clothing - Protection against rain 22 PS NA DT ST1918 .

SRPS EN 348 F094 EN 348:1992+AC:1993 Zaštitna odeća-Metoda ispitivanja:Određivanje ponašanja materijala prema udaru malih čestica istopljenog metala

Protective clothing - Test method: Determination of behaviour of materials on impact of small splashes of molten metal


SRPS EN 365 F094 EN 365:2004/AC:2006 Oprema za ličnu zaštitu protiv padova sa visine- Opšti zahtevi za instrukcije za primenu, periodične preglede, popravku, označavanje i pakovanje

Personal protective equipment against falls from a height - General requirements for instructions for use, maintenance, periodic examination, repair, marking and packaging

2 PP NA DT ST1920 .

SRPS EN 388 F094 EN 388:2003 Zaštitne rukavice protiv mehaničkih rizika Protective gloves against mechanical risks 24 PS NA DT ST1921 .

SRPS EN 410 D162 EN 410:1998 Građevinsko staklo – Određivanje svetlosnih i sunčsnih karakteristika zastakljenja

Glass in building - Determination of luminous and solar characteristics of glazing


SRPS EN 420:2007/AC F094 EN 420:2003/AC:2006 Zaštitne rukavice- Opšti zahtevi i metode ispitivanja Protective gloves - General requirements and test methods 2 PP NA DT ST1923 .

SRPS EN 423 F219 EN 423:2001 Savitljive podne obloge- Određivanje otpornosti prema stvaranju mrlja

Resilient floor coverings - Determination of resistance to staining

8 PS NA DT ST1924 .

SRPS EN 424 F219 EN 424:2001 Savitljive podne obloge- Određivanje delovanja simuliranog kretanja nogu nameštaja

Resilient floor coverings - Determination of the effect of simulated movement of a furniture leg

10 PS NA DT DT1925 .

Str 109 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 425 F219 EN 425:2002 Savitljive podne obloge- Ispitivanje stolicama sa točkićima Resilient and laminate floor coverings - Castor chair test 10 PS NA DT ST1926 .

SRPS EN 426 F219 EN 426:1993 Savitljive podne obloge- Određivanje širine, dužine, pravosti i ravnosti pločastog materijala

Resilient floor coverings - Determination of width, length, straightness and flatness of sheet material


SRPS EN 427 F219 EN 427:1994 Savitljive podne obloge-Određivanje bočne dužine, pravougaonosti i ravnosti ploča

Resilient floor coverings - Determination of the side length, squareness and straightness of tiles


SRPS EN 428 F219 EN 428:1993 Savitljive podne obloge-Određivanje ukupne debljine Resilient floor coverings - Determination of overall thickness


SRPS EN 429 F219 EN 429:1993 Savitljive podne obloge-Određivanje debljine slojeva Resilient floor coverings - Determination of the thickness of layers


SRPS EN 431 F219 EN 431:1994 Savitljive podne obloge- Određivanje otpornosti prema stvaranju pilinga

Resilient floor coverings - Determination of peel resistance 12 PS NA DT ST1931 .

SRPS EN 432 F219 EN 432:1994 Savitljive podne obloge- Određivanje sile smicanja Resilient floor coverings - Determination of shear force 8 PS NA DT ST1932 .

SRPS EN 434 F219 EN 434:1994 Savitljive podne obloge-Određivanje stabilnosti mera i uvrtanja posle izlaganja toploti

Resilient floor coverings - Determination of dimensional stability and curling after exposure to heat


SRPS EN 435 F219 EN 435:1994 Savitljive podne obloge- Određivanje savitljivosti Resilient floor coverings - Determination of flexibility 10 PS DT ST NA DT ST1934 .

SRPS EN 436 F219 EN 436:1994 Savitljive podne obloge- Određivanje gustine Resilient floor coverings - Determination of density 12 PS NA DT ST1935 .

SRPS EN 469:2008/AC F094 EN 469:2005/A1:2006+AC:2006

Zaštitna odeća za vatrogasce- Zahtevi za performanse za zaštitnu odeću za vatrogasce

Protective clothing for firefighters - Performance requirements for protective clothing for firefighting

56 PS NA DT1936 .

SRPS EN 471 F094 EN 471:2003+A1:2007 Veoma uočljiva upozoravajuća odeća za profesionalnu upotrebu - Metode ispitivanja i zahtevi

High-visibility warning clothing for professional use - Test methods and requirements


SRPS EN 511 F094 EN 511:2006 Zaštitne rukavice protiv hladnoće Protective gloves against cold 22 PS NA DT ST1938 .

SRPS EN 548 F219 EN 548:2004+AC:2007 Savitljive podne obloge- Specifikacija za jednostavne (ravne) i dekorativne linoleume

Resilient floor coverings - Specification for plain and decorative linoleum


SRPS EN 572-1 D162 EN 572-1:2004 Građevinsko staklo – Osnovni proizvodi od krečno-natrijumovog stakla – Deo 1: Definicije i opšta fizička i mehanička svojstva

Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 1: Definitions and general physical and mechanical properties


SRPS EN 572-2 D162 EN 572-2:2004 Građevinsko staklo – Osnovni proizvodi od krečno-natrijumovog stakla – Deo 2: Flot staklo

Glass in Building - Basic soda lime slicate glass products - Part 2: Float glass


SRPS EN 572-3 D162 EN 572-3:2004 Građevinsko staklo – Osnovni proizvodi od krečno-natrijumovog stakla – Deo 3: Polirano armirano staklo

Glass in Building - Basic soda lime silicate glass products - Part 3: Polished wire glass


SRPS EN 572-4 D162 EN 572-4:2004 Građevinsko staklo – Osnovni proizvodi od krečno-natrijumovog stakla – Deo 4: Vučeno ravno staklo

Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 4: Drawn sheet glass


SRPS EN 572-5 D162 EN 572-5:2004 Građevinsko staklo – Osnovni proizvodi od krečno-natrijumovog stakla – Deo 5: Ornamentno staklo

Glass in Building - Basic soda lime silicate glass products - Part 5: Patterned glass


SRPS EN 572-6 D162 EN 572-6:2004 Građevinsko staklo – Osnovni proizvodi od krečno-natrijumovog stakla – Deo 6: Armirano ornamentno staklo

Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 6: Wired patterned glass


SRPS EN 572-7 D162 EN 572-7:2004 Građevinsko staklo – Osnovni proizvodi od krečno-natrijumovog stakla – Deo 7: Armirano ili nearmirano profilisano staklo (staklo kanalski oblikovano)

Glass in Building - Basic soda lime silicate glass products - Part 7: Wired or unwired channel shaped glass


SRPS EN 572-8 D162 EN 572-8:2004 Građevinsko staklo – Osnovni proizvodi od krečno-natrijumovog stakla – Deo 8: Isporučene i konačana veličina rezanja

Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 8: Supplied and final cut sizes


Str 110 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 572-9 D162 EN 572-9:2004 Građevinsko staklo – Osnovni proizvodi od krečno-

natrijumovog stakla – Deo 9: Vrednovanje usaglašenosti/ Standard za proizvod

Glass in building - Basic soda lime silicate glass products - Part 9: Evaluation of conformity/Product standard


SRPS EN 582 C107 EN 582:1993 Termičko raspršivanje - Određivanje jačine prianjanja Thermal spraying - Determination of tensile adhesive strength

12 PS NA DT1949 .

SRPS EN 589 B028-4/2

EN 589:2008 Goriva za motorna vozila - TNG (tečni naftni gas) - Zahtevi i metode ispitivanja

Automotive fuels - LPG - Requirements and test methods 14 PP DT ST1950 .

SRPS EN 590 B028-4/2

EN 590:2009 Goriva za motorna vozila – Dizel-gorivo - Zahtevi i metode ispitivanja

Automotive fuels - Diesel - Requirements and test methods 12 PP DT ST1951 .

SRPS EN 649 F219 EN 649:1996+A1:2003 Savitljive podne obloge-Homogene i heterogene podne obloge od polivinil hlorida- Specifikacija

Resilient floor coverings - Homogeneous and heterogeneous polyvinyl chloride floor coverings - Specification


SRPS EN 650 F219 EN 650:1996 Savitljive podne obloge- Podne obloge od polivinil hlorida sa poleđinom od jute ili sa filcom na poleđini od poliestera ili sa filcom na poleđini od poliestera i vinil hlorida- Specifikacija

Resilient floor coverings - Polyvinyl chloride floor coverings on jute backing or on polyester felt backing or on polyester felt with polyvinyl chloride backing - Specification


SRPS EN 651 F219 EN 651:1996+A1:2003 Savitljive podne obloge- Podne obloge od polivinil hlorida sa penastim slojem

Resilient floor coverings - Polyvinyl chloride floor coverings with foam layer - Specification


SRPS EN 653 F219 EN 653:1996 Savitljive podne obloge- Ekspandirane (naduvane) podne obloge od polivinil hlorida- Specifikacije

Resilient floor coverings - Expanded (cushioned) polyvinyl chloride floor coverings - Specification


SRPS EN 654 F219 EN 654:1996+A1:2003 Savitljive podne obloge- Polusavitljive pločice od polivinil hlorida

Resilient floor coverings - Semi-flexible polyvinyl chloride tiles - Specification


SRPS EN 657 C107 EN 657:2005 Termičko raspršivanje - Terminoligija, klasifikacija Thermal spraying - Terminology, classification 24 PS NA DT1957 .

SRPS EN 659:2008/AC F094 EN 659:2003+A1:2008/AC:2009

Zaštitne rukavice za vatrogasce Protective gloves for firefighters 2 PP NA DT ST1958 .

SRPS EN 660-1 F219 EN 660-1:1999+A1:2003

Savitljive podne obloge- Ispitivanje po Stutgartu Resilient floor coverings - Determination of wear resistance - Part 1: Stuttgart test


SRPS EN 661 F219 EN 661:1994 Savitljive podne obloge-Određivanje širenja vode Resilient floor coverings - Determination of the spreading of water


SRPS EN 662 F219 EN 662:1994 Savitljive podne obloge-Određivanje uvijanja posle izlaganja vlagi

Resilient floor coverings - Determination of curling exposure to moisture


SRPS EN 663 F219 EN 663:1994 Savitljive podne obloge-Određivanje standardne dubine šare Resilient floor coverings - Determination of conventional pattern depth


SRPS EN 664 F219 EN 664:1994 Savitljive podne obloge-Određivanje gubljenja isparljivosti Resilient floor coverings - Determination of volatile loss 12 PS NA DT ST1963 .

SRPS EN 665 F219 EN 665:1994 Savitljive podne obloge-Određivanje izlučenja plastifikatora Resilient floor coverings - Determination of exudation of plasticizers


SRPS EN 666 F219 EN 666:1994 Savitljive podne obloge-Određivanje želiranja (čvrste faze koloidnog rastvora)

Resilient floor coverings - Determination of gelling 12 PS NA DT ST1965 .

SRPS EN 669 F219 EN 669:1997 Savitljive podne obloge-Određivanje stabilnosti mera linoleumskih ploča izazvanih promenom atmosferske vlažnosti (vlažnosti vazduha)

Resilient floor coverings - Determination of dimensional stability of linoleum tiles caused by changes in atmospheric humidity

8 PS NA DT ST1966 .

SRPS EN 670 F219 EN 670:1997 Savitljive podne obloge-Identifikacija i određivanje sadržaja cementa (leplka) i ostatka pepela u linoleumu

Resilient floor coverings - Identification of linoleum and determination of cement content and ash residue

8 PS NA DT ST1967 .

SRPS EN 685 F219 EN 685:2007 Elastične, tekstilne i laminatne podne obloge -- Klasifikacija Resilient, textile and laminate floor coverings - Classification


Str 111 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 686 F219 EN 686:1997 Elastične podne obloge -Specifikacija za jednostavne i

dekorativne linoleume sa penastom poleđinomResilient floor coverings - Specification for plain and decorative linoleum on a foam backing


SRPS EN 943-1 F094 EN 943-1:2002+AC:2005

Zaštitna odeća protiv tečnih i gasovitih hemikalija- Deo 1: Zahtevi za performanse zaštitnih odela protiv hemikalija koja propuštaju gas (tip1) i ona koja nepropuštaju gas (tip 2), a koja mogu i nemogu da se ventilišu

Protective clothing against liquid and gaseous chemicals, including liquid aerosols and solid particles – Part 1: Performance requirements for ventilated and non-ventilated “gas-tight” (Type 1) and “non-gas-tight” (Type 2) chemical protective suits


SRPS EN 943-2 F094 EN 943-2:2002 Zaštitna odeća protiv tečnih i gasovitih hemikalija- Deo 2: Zahtevi za performanse zaštitnih odela protiv hemikalija koja propuštaju gas (tip1) za tim u slučaju opasnosti

Protective clothing against liquid and gaseous chemicals, including liquid aerosols and solid particles – Part 2: Performance requirements for “gas-tight” (Type 1) chemical protective suits for emergency teams (ET)


SRPS EN 984 F219 EN 984:2001 Tekstilne podne obloge -- Određivanje mase po jedinici površine korisne površine iglanih podnih obloga

Textile floor coverings - Determination of the mass per unit area of the use surface of needled floor coverings

8 PS NA DT ST1972 .

SRPS EN 985 F219 EN 985:2001 Tekstilne podne obloge -- Ispitivanje otpornosti prema točkićima nameštaja

Textile floor coverings - Castor chair test 14 PS NA DT ST1973 .

SRPS EN 986 F219 EN 986:2005 Tekstilne podne obloge -- Ploče podnih obloga -- Određivanje promena mera zbog delovanja različitih uticaja vode i toplote i deformacije u odnosu na ravnu površinu

Textile floor coverings - Tiles - Determination of dimensional changes due to the effects of varied water and heat conditions and distortion out of plane


SRPS EN 994 F219 EN 994:1995 Tekstilne podne obloge-Određivanje bočne dužine, pravougaonosti i ravnosti ploča

Textiles floor coverings - Determination of the side length, squareness and straightness of tiles


SRPS EN 995 F219 EN 995:1995 Tekstilne podne obloge -- Ocena nabiranja poleđine Textile floor coverings - Assessment of the creep of the backings


SRPS EN ISO 10283 H035-14

EN ISO 10283:2007 Veziva za boje i lakove- Određivanje monomernih diizocijanata u izocijanatnim smolama

Binders for paints and varnishes - Determination of monomeric diisocyanates in isocyanate resins (ISO 10283:2007)


SRPS EN ISO 10528 F038 EN ISO 10528:1995 Tekstil -Postupak komercijalnog pranja tekstilnih površina pre ispitivanja zapaljivosti

Textiles - Commercial laundering procedure for textile fabrics prior to flammability testing


SRPS EN ISO 10715 H193 EN ISO 10715:2000 Prirodni gas - Uputstvo za uzimanje uzoraka Natural gas - Sampling guidelines (ISO 10715:1997) 42 PS DT ST1979 .

SRPS EN ISO 10862 F094 EN ISO 10862:2009 Mali čamci-Brzi sistemi za otpuštanje za uprege u obliku trapeza

Small craft - Quick release system for trapeze harness (ISO 10862:2009)


SRPS EN ISO 11378-2 F219 EN ISO 11378-2:2001 Tekstilne podne obloge -- Laboratorijska ispitivanja zemljom -- Deo2: Ispitivanje bubnjem

Textile floor coverings - Laboratory soiling tests - Part 2: Drum test


SRPS EN ISO 11668 H193 EN ISO 11668:2001 Veziva za boje i lakove- Hlorisane polimerizovane smole-Opšte metode ispitivanja

Binders for paints and varnishes - Chlorinated polymerization resins - General methods of test (ISO 11668:1997)



EN ISO 11908:1998 Veziva za boje i lakove-Amino smole-Opšte metode ispitivanja

Binders for paints and varnishes - Amino resins - General methods of test (ISO 11908:1996)

9 PS NA DT ST1983 .


EN ISO 11909:2007 Veziva za boje i lakove-Poliizocijanatne smole-Opšte metode ispitivanja

Binders for paints and varnishes - Polyisocyanate resins - General methods of test (ISO 11909:2007)



EN ISO 11998:2006 Boje i lakovi - Određivanje otpornosti prema vlažnom ribanju i sposobnosti čišćenja prevlaka

Paints and varnishes - Determination of wet-scrub resistance and cleanability of coatings (ISO 11998:2006)


SRPS EN ISO 12127-2 F094 EN ISO 12127-2:2007 Odeća koja štiti od toplote i vatre- Određivanje prenosa toplote pri kontaktu kroz zaštitnu odeću ili materijale od kojih je sastavljena Deo 2: Metoda ispitivanja kada se koristi toplota pri kontaktu nastala spuštanjem malih cilindara

Clothing for protection against heat and flame - Determination of contact heat transmission through protective clothing or constituent materials - Part 2: Test method using contact heat produced by dropping small cylinders (ISO 12127-2:2007)


Str 112 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN ISO 12137-1 H035-

14EN ISO 12137-1:2006 Boje i lakovi - Određivanje otpornosti prema struganju -

Deo 1: Metoda pomoću zaobljenog pera (igle)Paints and varnishes - Determination of mar resistance - Part 1: Method using a curved stylus (ISO 12137-1:1997, including Technical Corrigendum 1:1998)


SRPS EN ISO 12137-2 H035-14

EN ISO 12137-2:2006 Boje i lakovi - Određivanje otpornosti prema grebanju - Deo 2: Metoda pomoću oštrog pera (igle)

Paints and varnishes - Determination of mar resistance - Part 2: Method using a pointed stylus (ISO 12137-2:1997)


SRPS EN ISO 12162 G138 EN ISO 12162:2009 Termoplastični materijali za izradu cevi i fitinge koji se primenjuju pod pritiskom - Klasifikacija i označavanje - Ukupni upotrebni (projektni) koeficijent

Thermoplastics materials for pipes and fittings for pressure applications - Classification and designation - Overall service (design) coefficient


SRPS EN ISO 12401 F094 EN ISO 12401:2009 Mali čamci- Bezbednosne uprege za palubu i bezbednosni konopci- Bezbednosni zahtevi i metode ispitivanja

Small craft - Deck safety harness and safety line - Safety requirements and test methods (ISO 12401:2009)


SRPS EN ISO 12402-10 F094 EN ISO 12402-10:2006 Lična oprema za plutanje-Deo 10: Izbor i primena lične opreme za plutanje i druge odgovrajuće opreme

Personal flotation devices - Part 10: Selection and application of personal flotation devices and other relevant devices (ISO 12402-10:2006)


SRPS EN ISO 12402-4 F094 EN ISO 12402-4:2006 Lična oprema za plutanje - Deo 4: Prsluci za spasavanje, nivo performanse 100- Bezbednosni zahtevi

Personal flotation devices - Part 4: Lifejackets, performance level 100 - Safety requirements (ISO 12402-4:2006)


SRPS EN ISO 12402-6 F094 EN ISO 12402-6:2006 Lična oprema za plutanje - Deo 6: Posebna namena za prsluke za spasavanje i pomoćna sredstva - Bezbednosni zahtevi i metode ispitivanja

Personal flotation devices - Part 6: Special purpose lifejackets and buoyancy aids - Safety requirements and additional test methods (ISO 12402-6:2006)


SRPS EN ISO 12543-1 D162 EN ISO 12543-1:1998 Građevinsko staklo – Višeslojno i sigurnosno višeslojno staklo – Deo 1: Definicije i opis sastavnih delova

Glass in building - Laminated glass and laminated safety glass - Part 1: Definitions and description of component parts

8 PS NA DT ST1994 .

SRPS EN ISO 12543-2 D162 EN ISO 12543-2:1998+A1:2004

Građevinsko staklo – Višeslojno i sigurnosno višeslojno staklo – Deo 2:Višeslojno sigurnosno staklo

Glass in building - Laminated glass and laminated safety glass - Part 2: Laminated safety glass


SRPS EN ISO 12543-3 D162 EN ISO 12543-3:1998 Građevinsko staklo – Višeslojno i sigurnosno višeslojno staklo – Deo 3: Višeslojno staklo

Glass in building - Laminated glass and laminated safety glass - Part 3: Laminated glass

8 PS NA DT ST1996 .

SRPS EN ISO 12543-4 D162 EN ISO 12543-4:1998 Građevinsko staklo – Višeslojno i sigurnosno višeslojno staklo – Deo 4: Metode ispitivanja trajnosti

Glass in building - Laminated glass and laminated safety glass - Part 4: Test methods for durability


SRPS EN ISO 12543-5 D162 EN ISO 12543-5:1998 Građevinsko staklo – Višeslojno i sigurnosno višeslojno staklo – Deo 5:Dimenzije i obrada ivica

Glass in building - Laminated glass and laminated safety glass - Part 5: Dimensions and edge finishing


SRPS EN ISO 12543-6 D162 EN ISO 12543-6:1998 Građevinsko staklo – Višeslojno i sigurnosno višeslojno staklo – Deo 6:Izgled

Glass in building - Laminated glass and laminated safety glass - Part 6: Appearance

8 PS NA DT ST1999 .

SRPS EN ISO 13736 B028-4/2

EN ISO 13736:2008 Određivanje tačke paljenja -- Metoda zatvorene posude prema Abelu

Determination of flash point - Abel closed-cup method 31 PS NA DT ST2000 .


EN ISO 13803:2004 Boje i lakovi - Određivanje zamućenosti na filmovima boje pri 20 stepeni

Paints and varnishes - Determination of reflection haze on paint films at 20 degrees (ISO 13803:2000)

13 PS NA DT2001 .

SRPS EN ISO 13805 C107 EN ISO 13805:2009 Staklasti i porculanski emajli za aluminijum -Određivanje prianjanja emajla na aluminijumu pod dejstvom elektrolitičkog rastvora

Vitreous and porcelain enamels for aluminium - Determination of the adhesion of enamels on aluminium under the action of electrolytic solution (spall test) (ISO 13805:1999)


SRPS EN ISO 13982-1 F094 EN ISO 13982-1:2004 Zaštitna odeća koja se koristi za zaštitu od čvrstih hemikalija u obliku čestica-- Deo 1: Zahtjevi za svojstva odjeće za zaštitu od hemikalija koja daje zaštitu za celo tijelo od lebdećih čvrstih čestica (odjeća tipa 5)

Protective clothing for use against solid particulates - Part 1: Performance requirements for chemical protective clothing providing protection to the full body against airborne solid particulates (type 5 clothing) (ISO 13982-1:2004)


SRPS EN ISO 13982-2 F094 EN ISO 13982-2:2004 Zaštitna odeća koja se koristi za zaštitu od čvrstih hemikalija u obliku čestica-- Deo 2: Metoda ispitivanja za određivanje propuštanja aerosola sitnih čestica u odela prema unutra (odjeća tipa 5)

Protective clothing for use against solid particulates - Part 2: Test method of determination of inward leakage of aerosols of fine particles into suits (ISO 13982-2:2004)


Str 113 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN ISO 13995 F094 EN ISO 13995:2000 Zaštitna odeća -- Mehanička svojstva -- metoda ispitivanja

za određivanje otpornosti na probijanje i dinamičko cepanje materijala

Protective clothing - Mechanical properties - Test method for the determination of the resistance to puncture and dynamic tearing of materials (ISO 13995:2000)


SRPS EN ISO 13997 F094 EN ISO 13997:1999+AC:2000

Zaštitna odeća -- Mehanička svojstva - Određivanje otpornosti prema sečenju oštrim predmetom

Protective clothing - Mechanical properties - Determination of resistance to cutting by sharp objects


SRPS EN ISO 13998 F094 EN ISO 13998:2003 Zaštitna odeća - Kecelje, pantalone i jakne koje štite od sečenja i probijanja ručnim noževima

Protective clothing - Aprons, trousers and vests protecting against cuts and stabs by hand knives


SRPS EN ISO 14597 B028-4/2

EN ISO 14597:1999 Proizvodi od nafte - Određivanje količine vanadijuma i nikla - Metoda talasno-disperzivne rendgenske fluorescentne spektrometrije

Petroleum products - Determination of vanadium and nickel content - Wavelength-dispersive X-ray fluorescence spectrometry


SRPS EN ISO 14877 F094 EN ISO 14877:2002 Zaštitna odeća za radove peskarenja sa zrnatim abrazivima Protective clothing for abrasive blasting operations using granular abrasives


SRPS EN ISO 14918 C107 EN ISO 14918:1998 Termičko raspršivanje - Provera osposobljenosti izvršilaca za temičko raspršivanje

Thermal spraying - Approval testing of thermal sprayers (ISO 14918:1998)

26 PS NA DT2010 .

SRPS EN ISO 14919 C107 EN ISO 14919:2001 Termičko raspršivanje - Žice, šipke i pletena žica za termičko raspršivanje pomoću gasnog plamena i električnog luka - Klasifikacija - Tehnički uslovi isporuke

Thermal spraying - Wires, rods and cords for flame and arc spraying - Classification - Technical supply conditions (ISO 14919:2001)

20 PS NA DT2011 .

SRPS EN ISO 14920 C107 EN ISO 14920:1999 Termičko raspršivanje - Raspršivanje i topljenje samotopivih legura

Thermal spraying - Spraying and fusing of self-fluxing alloys (ISO 14920:1999)

14 PS NA DT2012 .

SRPS EN ISO 14921 C107 EN ISO 14921:2001 Termičko raspršivanje - Postupci za primenu prevlaka nanetih termičkim raspršivanjem za tehničke komponente

Thermal spraying - Procedures for the application of thermally sprayed coatings for engineering components (ISO 14921:2001)

12 PS NA DT2013 .

SRPS EN ISO 14922-1 C107 EN ISO 14922-1:1999 Termičko raspršivanje - Zahtevi za kvalitet konstrukcija zaštićenih termičkim raspršivanjem - Deo 1:Uputstvo za izbor i upotrebu

Thermal spraying - Quality requirements of thermally sprayed structures - Part 1: Guidance for selection and use (ISO 14922-1:1999)

12 PS NA DT2014 .

SRPS EN ISO 14922-2 C107 EN ISO 14922-2:1999 Termičko raspršivanje - Zahtevi za kvalitet konstrukcija zaštićenih termičkim raspršivanjem - Deo 2:Sveobuhvatni zahtevi za kvalitet

Thermal spraying - Quality requirements of thermally sprayed structures - Part 2: Comprehensive quality requirements (ISO 14922-2:1999)

14 PS NA DT2015 .

SRPS EN ISO 14922-3 C107 EN ISO 14922-3:1999 Termičko raspršivanje - Zahtevi za kvalitet konstrukcija zaštićenih termičkim raspršivanjem - Deo 3: Standardni zahtevi za kvalitet

Thermal spraying - Quality requirements of thermally sprayed structures - Part 3: Standard quality requirements (ISO 14922-3:1999)

14 PS NA DT2016 .

SRPS EN ISO 14922-4 C107 EN ISO 14922-4:1999 Termičko raspršivanje - Zahtevi za kvalitet konstrukcija zaštićenih termičkim raspršivanjem - Deo 3:Osnovni zahtevi za kvalitet

Thermal spraying - Quality requirements of thermally sprayed structures - Part 4: Elementary quality requirements (ISO 14922-4:1999)

12 PS NA DT2017 .

SRPS EN ISO 14923 C107 EN ISO 14923:2003 Termičko raspršivanje - Karakterizacija i ispitivanje prevlaka nanetih termičkoim raspršivanjem

Thermal spraying - Characterization and testing of thermally sprayed coatings (ISO 14923:2003)

18 PS NA DT2018 .

SRPS EN ISO 14924 C107 EN ISO 14924:2005 Termičko raspršivanje - Naknadna i završna obrada prevlaka nanetih termičkim raspršivanjem

Thermal spraying - Post-treatment and finishing of thermally sprayed coatings (ISO 14924:2005)

18 PS NA DT2019 .

SRPS EN ISO 14935 B028-4/2

EN ISO 14935:1998 Naftni i srodni proizvodi - Određivanje izdržljivosti (otpornosti) prema wick flame tečnosti otpornih na požar

Petroleum and related products - Determination of wick flame persistence of fire-resistant fluids


SRPS EN ISO 15025 F094 EN ISO 15025:2002 Zaštitna odeća- Zaštita od toplote i vatre- Metoda ispitivanja sa ograničenim širenjem plamena

Protective clothing - Protection against heat and flame - Method of test for limited flame spread (ISO 15025:2000)


SRPS EN ISO 15181-1 H035-14

EN ISO 15181-1:2007 Boje i lakovi - Određivanje brzine otpuštanja biocida iz antivegetativnih boja - Deo 1:Opšta metoda za izdvajanje biocida

Paints and varnishes - Determination of release rate of biocides from antifouling paints - Part 1: General method for extraction of biocides (ISO 15181-1:2007)

18 PS NA DT2022 .

SRPS EN ISO 15181-2 H035-14

EN ISO 15181-2:2007 Boje i lakovi - Određivanje brzine otpuštanja biocida iz antivegetativnih boja - Deo 2:Određivanje koncentracije jona bakra u ekstraktu i izračunavanje brzine otpuštanja

Paints and varnishes - Determination of release rate of biocides from antifouling paints - Part 2: Determination of copper-ion concentration in the extract and calculation of the release rate (ISO 15181-2:2007)

19 PS NA DT2023 .

Str 114 od 2332009-10-05



14EN ISO 15181-3:2007 Boje i lakovi - Određivanje brzine otpuštanja biocida iz

antivegetativnih boja - Deo 3:Izračunavanje brzine otpuštanja cink etilen-bis(ditiokarbamata)(cineb) određivanjem koncentracije etilenetiouree u ekstraktu

Paints and varnishes - Determination of release rate of biocides from antifouling paints - Part 3: Calculation of the zinc ethylene-bis(dithiocarbamate) (zineb) release rate by determination of the concentration of ethylenethiourea in the extract (ISO 15181-3:2007)

19 PS NA DT2024 .

SRPS EN ISO 15181-4 H035-14

EN ISO 15181-4:2008 Boje i lakovi - Određivanje brzine otpuštanja biocida iz antivegetativnih boja - Deo 4: Određivanje koncentracije piridin-trifenilbora (PTPB) u ekstraktu i izračunavanje brzine otpuštanja

Paints and varnishes - Determination of release rate of biocides from antifouling paints - Part 4: Determination of pyridine-triphenylborane (PTPB) concentration in the extract and calculation of the release rate (ISO 15181-4:2008)

22 PS DT ST NA DT2025 .

SRPS EN ISO 15181-5 H035-14

EN ISO 15181-5:2008 Boje i lakovi - Određivanje brzine otpuštanja biocida iz antivegetativnih boja - Deo 5: Izračunavanje brzine otpuštanja tolilfluanida i dihlofluanida određivanjem koncentracije dimetiltolisulfamida (DMST) i dimetilfenilsulfamida (DMSA) u ekstraktu

Paints and varnishes - Determination of release rate of biocides from antifouling paints - Part 5: Calculation of the tolylfluanid and dichlofluanid release rate by determination of the concentration of dimethyltolylsulfamide (DMST) and dimethylphenylsulfamide (DMSA) in the extract (ISO 15181-5:2008)

27 PS DT ST NA DT2026 .

SRPS EN ISO 15320 H006 EN ISO 15320:2003 Celuloza, papir i karton – Određivanje sadržaja pentahlorfenola u vodenom ekstraktu

Pulp, paper and board - Determination of pentachlorophenol in an aqueous extract

12 PS NA DT2027 .

SRPS EN ISO 15695 C107 EN ISO 15695:2001 Staklasti i porculanski emajili - Određivanje otpornosti prema grebanju emajliranih površina

Vitreous and porcelain enamels - Determination of scratch resistance of enamel finishes (ISO 15695:2000, including Technical Corrigendum 1:2000)



EN ISO 15710:2006 Boje i lakovi-Ispitivanje korozije naizmeničnim potapanjem i uklanjanjem iz puferovanog rastvora natrijum-hlorida

Paints and varnishes - Corrosion testing by alternate immersion in and removal from a buffered sodium chloride solution (ISO 15710:2002)



EN ISO 15711:2004 Boje i lakovi - Određivanje otpornosti prevlaka izloženih morskoj vodi prema prekidu katodne veze

Paints and varnishes - Determination of resistance to cathodic disbonding of coatings exposed to sea water (ISO 15711:2003)


SRPS EN ISO 15831 F094 EN ISO 15831:2004 Odeća-Fiziološki efekat- Merenje toplotne izolacije na lutki Clothing - Physiological effects - Measurement of thermal insulation by means of a thermal manikin


SRPS EN ISO 15874-1 G138 EN ISO 15874-1:2003+A1:2007

Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – polipropilen (PP) – Deo 1: Opšte

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Polypropylene (PP) - Part 1: General



Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – polipropilen (PP) – Deo 2: Cevi

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Polypropylene (PP) - Part 2: Pipes


SRPS EN ISO 15874-3 G138 EN ISO 15874-3:2003 Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – polipropilen (PP) – Deo 3: Fitinzi

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Polypropylene (PP) - Part 3: Fittings


SRPS EN ISO 15874-5 G138 EN ISO 15874-5:2003 Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – polipropilen (PP) – Deo 5: Pogodnost sistema za upotrebu

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Polypropylene (PP) - Part 5: Fitness for purpose of the system



Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – Umreženi polietilen (PE-X) – Deo 1: Opšte

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Crosslinked polyethylene (PE-X) - Part 1: General



Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – Umreženi polietilen (PE-X) – Deo 2: Cevi

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Crosslinked polyethylene (PE-X) - Part 2: Pipes


SRPS EN ISO 15875-3 G138 EN ISO 15875-3:2003 Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – Umreženi polietilen (PE-X) – Deo 3: Fitinzi

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Crosslinked polyethylene (PE-X) - Part 3: Fittings

16 PS NA DT DT2038 .

SRPS EN ISO 15875-5 G138 EN ISO 15875-5:2003 Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – Umreženi polietilen (PE-X) – Deo 5: Pogodnost sistema za upotrebu

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Crosslinked polyethylene (PE-X) - Part 5: Fitness for purpose of the system

12 PS NA NA2039 .

SRPS EN ISO 15876-1 G138 EN ISO 15876-1:2003 +A1:2007

Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – Polibutilen (PB) – Deo 1: Opšte

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Polybutylene (PB) - Part 1: General


Str 115 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN ISO 15876-2 G138 EN ISO 15876-2:2003

+A1:2007Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – Polibutilen (PB) – Deo 2: Cevi

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Polybutylene (PB) - Part 2: Pipes


SRPS EN ISO 15876-3 G138 EN ISO 15876-3:2003 Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – Polibutilen (PB) – Deo 3: Fitinzi

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Polybutylene (PB) - Part 3: Fittings


SRPS EN ISO 15876-5 G138 EN ISO 15876-5:2003 Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – Polibutilen (PB) – Deo 5: Pogodnost sistema za upotrebu

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Polybutylene (PB) - Part 5: Fitness for purpose of the system


SRPS EN ISO 15877-1 G138 EN ISO 15877-1:2009 Plastics piping systems for hot and cold water installations - Chlorinated poly(vinyl chloride) (PVC-C) - Part 1: General

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Chlorinated poly(vinyl chloride) (PVC-C) - Part 1: General


SRPS EN ISO 15877-2 G138 EN ISO 15877-2:2009 Plastics piping systems for hot and cold water installations - Chlorinated poly(vinyl chloride) (PVC-C) - Part 2: Pipes

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Chlorinated poly(vinyl chloride) (PVC-C) - Part 2: Pipes


SRPS EN ISO 15877-3 G138 EN ISO 15877-3:2009 Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – hlorovani polivinilhlorid (PVC-C) – Deo 3: Fitinzi

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Chlorinated poly(vinyl chloride) (PVC-C) - Part 3: Fittings


SRPS EN ISO 15877-5 G138 EN ISO 15877-5:2009 Sistem cevovoda od plastičnih masa za instalacije za toplu i hladnu vodu – Hlorovani polivinilhlorid (PVC-C) – Deo 5: Pogodnost sistema za upotrebu

Plastics piping systems for hot and cold water installations - Chlorinated poly(vinyl chloride) (PVC-C) - Part 5: Fitness for purpose of the system


SRPS EN ISO 16276-1 H035-14

EN ISO 16276-1:2007 Zaštita od korozije čel ičnih konstrukcija zaštitnim sistemima boja - Ocenjivanje i, kriterijumi prihvatljivosti za, prianjanje/otkidanje (jačina kidanja) prevlake - Deo 1: Ispitivanje otkidanjem

Corrosion protection of steel structures by protective paint systems - Assessment of, and acceptance criteria for, the adhesion/cohesion (fracture strength) of a coating - Part 1: Pull-off testing (ISO 16276-1:2007)


SRPS EN ISO 16276-2 H035-14

EN ISO 16276-2:2007 Zaštita od korozije čel ičnih konstrukcija zaštitnim sistemima boja - Ocenjivanje i, kriterijumi prihvatljivosti za, prianjanje/otkidanje (jačina kidanja) prevlake - Deo 2:Ispitivanje unakrsnim prosecanjem i ispitivanje prosecanjem X- proreza

Corrosion protection of steel structures by protective paint systems - Assessment of, and acceptance criteria for, the adhesion/cohesion (fracture strength) of a coating - Part 2: Cross-cut testing and X-cut testing (ISO 16276-2:2007)


SRPS EN ISO 16664 H193 EN ISO 16664:2008 Analiza gasa - Rukovanje kalibracionim gasovima i gasnim smešama

Gas analysis - Handling of calibration gases and gas mixtures - Guidelines (ISO 16664:2004)

26 PS DT ST2050 .

SRPS EN ISO 16773-1 H035-14

EN ISO 16773-1:2007 Boje i lakovi - Elektrohemijska spektroskopska impedanca (EIS) na uzorcima sa prevlakom visoke impedance Deo 1: Termini i definicije

Paints and varnishes - Electrochemical impedance spectroscopy (EIS) on high-impedance coated specimens - Part 1: Terms and definitions (ISO 16773-1:2007)


SRPS EN ISO 16773-2 H035-14

EN ISO 16773-2:2007 Boje i lakovi - Elektrohemijska spektroskopska impedanca (EIS) na uzorcima sa prevlakom visoke impedance Deo 2:Prikupljanje podataka

Paints and varnishes - Electrochemical impedance spectroscopy (EIS) on high-impedance coated specimens - Part 2: Collection of data (ISO 16773-2:2007)


SRPS EN ISO 16773-3 H035-14

EN ISO 16773-3:2009 Boje i lakovi - Elektrohemijska spektroskopska impedanca (EIS) na uzorcima sa prevlakom visoke impedance Deo 3:

Paints and varnishes - Electrochemical impedance spectroscopy (EIS) on high-impedance coated specimens - Part 3: Processing and analysis of data from dummy cells (ISO 16773-3:2009)


SRPS EN ISO 16773-4 H035-14

EN ISO 16773-4:2009 Boje i lakovi - Elektrohemijska spektroskopska impedanca (EIS) na uzorcima sa prevlakom visoke impedance Deo 4: Primeri spektra uzoraka sa prevlakom polimera

Paints and varnishes - Electrochemical impedance spectroscopy (EIS) on high-impedance coated specimens - Part 4: Examples of spectra of polymer-coated specimens (ISO 16773-4:2009)



EN ISO 16862:2006 Boje i lakovi - Ocenjivanje otpornosti prema slivanju Paints and varnishes - Evaluation of sag resistance (ISO 16862:2003)


SRPS EN ISO 16871 G138 EN ISO 16871:2003 Sistemi cevovoda i kanala – Cevi i fitinzi od plastičnih masa - Metoda za izlaganje direktnom (prirodnom) vremenskom uticaju

Plastics piping and ducting systems - Plastics pipes and fittings - Method for exposure to direct (natural) weathering



EN ISO 17132:2007 Boje i laklovi - Ispitivanje T-savijanjem Paints and varnishes - T-bend test (ISO 17132:2007) 18 PS NA DT ST2057 .

Str 116 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN ISO 17491-3 F094 EN ISO 17491-3:2008 Zaštitna odeća - Zaštita od tečnih hemikalija - Metoda

ispitivanja: određivanje otpornosti prema penetraciji mlaza tečnosti (Ispitivanje mlazom)

Protective clothing - Test methods for clothing providing protection against chemicals - Part 3: Determination of resistance to penetration by a jet of liquid (jet test) (ISO 17491-3:2008)


SRPS EN ISO 17491-4 F094 EN ISO 17491-4:2008 Zaštitna odeća - Zaštita od tečnih hemikalija - Metoda ispitivanja: određivanje otpornosti prema penetraciji spreja (ispitivanje sprejom)

Protective clothing - Test methods for clothing providing protection against chemicals - Part 4: Determination of resistance to penetration by a spray of liquid (spray test) (ISO 17491-4:2008)


SRPS EN ISO 17834 C107 EN ISO 17834:2003 Termičko raspršivanje - Prevlake za zaštitu od korozije i oksidacije na povišenim temperaturama

Thermal spraying - Coatings for protection against corrosion and oxidation at elevated temperatures (ISO 17834:2003)

12 PS NA DT2060 .

SRPS EN ISO 17836 C107 EN ISO 17836:2004 Termičko raspršivanje - Određivanje efikasnosti taloženja termičkim raspršivanjem

Thermal spraying - Determination of the deposition efficiency for thermal spraying (ISO 17836:2004)

16 PS NA DT2061 .


EN ISO 17872:2007 Boje i laklovi - Uputstvo za urezivanje oznaka kroz prevlake na metalnim pločama za ispitivanje korozije

Paints and varnishes - Guidelines for the introduction of scribe marks through coatings on metallic panels for corrosion testing (ISO 17872:2007)



EN ISO 17895:2005 Boje i laklovi - Određivanje sadržaja isparljivih organskih jedinjenja u slabo isparljivim emulzijama boja

Paints and varnishes - Determination of the volatile organic compound content of low-VOC emulsion paints (in-can VOC) (ISO 17895:2005)


SRPS EN ISO 19739 H193 EN ISO 19739:2005/AC:2009

Prirodni gas - Određivanje jedinjenja sumpora gasnom hromatografijom

Natural gas - Determination of sulfur compounds using gas chromatography (ISO 19739:2004/Cor 1:2009)

58 PS DT ST2064 .


EN ISO 20566:2006 Boje i laklovi - Određivanje "scratch"otpornosti sistema prevlaka pomoću laboratorijskih "car-wash"

Paints and varnishes - Determination of the scratch resistance of a coating system using a laboratory car-wash (ISO 20566:2005)


SRPS EN ISO 20567-1 H035-14

EN ISO 20567-1:2006 Boje i lakovi - Određivanje otpornosti prevlaka prema udarcu kamenja Deo 1: Ispitivanje sa više udardaca

Paints and varnishes - Determination of stone-chip resistance of coatings - Part 1: Multi-impact testing (ISO 20567-1:2005)


SRPS EN ISO 20567-2 H035-14

EN ISO 20567-2:2006 Boje i lakovi - Određivanje otpornosti prevlaka prema udarcu kamenja - Deo 2:Ispitivanje jednim udarcem sa

Paints and varnishes - Determination of stone-chip resistance of coatings - Part 2: Single-impact test with a guided impact body (ISO 20567-2:2005)


SRPS EN ISO 2063 C107 EN ISO 2063:2005 Termičko raspršivanje - Metalne i druge neorganske prevlake - Cink, aluminijum i njihove legure

Thermal spraying - Metallic and other inorganic coatings - Zinc, aluminium and their alloys (ISO 2063:2005)

24 PS NA2068 .

SRPS EN ISO 20743 F038 EN ISO 20743:2007 Tekstil - Određivanje antibakterijske aktivnosti antibakterijskih dorađenih (oplmenjenih) proizvoda

Textiles - Determination of antibacterial activity of antibacterial finished products


SRPS EN ISO 20764 B028-4/2

EN ISO 20764:2003 Nafta i srodni proizvodi - Priprema uzoraka tečnosti visoke temperature ključanja za određivanje količine vode - Metoda produvavanja azotom

Petroleum and related products - Preparation of a test portion of high-boiling liquids for the determination of water content - Nitrogen purge method


SRPS EN ISO 20783-1 B028-4/1

EN ISO 20783-1:2003 Nafta i srodni proizvodi - Određivanje stabilnosti emulzije tečnosti otpornih na vatru - Deo 1: Tečnosti kategorije HFAE

Petroleum and related products - Determination of emulsion stability of fire-resistant fluids - Part 1: Fluids in category HFAE


SRPS EN ISO 20783-2 B028-4/1

EN ISO 20783-2:2003 Nafta i srodni proizvodi - Određivanje stabilnosti emulzije tečnosti otpornih na vatru - Deo 2: Tečnosti kategorije HFB

Petroleum and related products - Determination of emulsion stability of fire-resistant fluids - Part 2: Fluids in category HFB


SRPS EN ISO 20823 B028-4/1

EN ISO 20823:2003 Naftni i srodni proizvodi - Određivanje karakteristika zapaljivosti tečnosti u dodiru s vrućim površinama - Ispitivanje višestrukim paljenjem

Petroleum and related products - Determination of the flammability characteristics of fluids in contact with hot surfaces - Manifold ignition test


SRPS EN ISO 20843 B028-4/1

EN ISO 20843:2003 Nafta i srodni proizvodi - Određivanje pH vrednosti tečnosti otpornih na vatru unutar kategorije HFAE, HFAS i HFC

Petroleum and related products - Determination of pH of fire-resistant fluids within categories HFAE, HFAS and HFC


Str 117 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN ISO 20844 B028-

4/1EN ISO 20844:2004 Nafta i srodni proizvodi - Određivanje stabilnosti smicanja

za ulja koja sadrže polimere upotrebom mlaznice za ubrizgavanje dizela

Petroleum and related products - Determination of the shear stability of polymer-containing oils using a diesel injector nozzle


SRPS EN ISO 20846 B028-4/2

EN ISO 20846:2004 Naftni proizvodi - Određivanje sadržaja sumpora u gorivima za motorna vozila - Metoda ultraljubičaste fluorescencije

Petroleum products - Determination of sulfur content of automotive fuels - Ultraviolet fluorescence method

20 PP DT ST2076 .

SRPS EN ISO 21003-1 G138 EN ISO 21003-1:2008 Sistem višeslojnih cevovoda za instalacije unutar objekata za toplu i hladnu vodu – Deo 1: Opšte

Multilayer piping systems for hot and cold water installations inside buildings - Part 1: General


SRPS EN ISO 21003-2 G138 EN ISO 21003-2:2008 Sistem višeslojnih cevovoda za instalacije unutar objekata za toplu i hladnu vodu – Deo 2: Cevi

Multilayer piping systems for hot and cold water installations inside buildings - Part 2: Pipes


SRPS EN ISO 21003-3 G138 EN ISO 21003-3:2008 Sistem višeslojnih cevovoda za instalacije unutar objekata za toplu i hladnu vodu – Deo 3: Fitinzi

Multilayer piping systems for hot and cold water installations inside buildings - Part 3: Fittings


SRPS EN ISO 21003-5 G138 EN ISO 21003-5:2008 Sistem višeslojnih cevovoda za instalacije unutar objekata za toplu i hladnu vodu – Deo 5: Pogodnost sistema za upotrebu

Multilayer piping systems for hot and cold water installations inside buildings - Part 5: Fitness for purpose of the system


SRPS EN ISO 2160 B028-4/2

EN ISO 2160:1998 Naftni proizvodi - Određivanje korozivnosti na bakru - Ispitivanje sa bakarnom trakom

Petroleum products - Corrosiveness to copper - Copper strip test


SRPS EN ISO 22854 B028-4/2

EN ISO 22854:2008 Tečni naftni proizvodi - Određivanje vrste ugljovodonika i oksigenata u gorivu za motorna vozila - Metoda višedimenzionalne gasne hromatografije

Liquid petroleum products - Determination of hydrocarbon types and oxygenates in automotive-motor gasoline - Multidimensional gas chromatography methodkoja sadrže polimere upotrebom mlaznice za ubrizgavanje dizela


SRPS EN ISO 2505 G138 EN ISO 2505:2005 Termoplastične cevi - Dimenzionalna stabilnost pri zagrevanju - Metoda i parametri ispitivanja

Thermoplastics pipes - Longitudinal reversion - Test method and parameters



EN ISO 2814:2006 Boje i lakovi - Upoređivanje odnosa kontrasta (pokrivne moći) boja istog tipa i boje

Paints and varnishes - Comparison of contrast ratio (hiding power) of paints of the same type and colour (ISO 2814:1973)

6 PS NA DT ST2084 .

SRPS EN ISO 287 H006 EN ISO 287:2009 Papir i karton – Određivanje sadržaja vlage u partiji – Metoda merenja u sušnici

Paper and board - Determination of moisture content of a lot - Oven-drying method

19 PP NA DT2085 .


EN ISO 3735:1999 Nafta i ulja za loženje - Određivanje količine sedimenta - Metoda ekstrakcije

Crude petroleum and fuel oils - Determination of sediment - Extraction method



EN ISO 3830:1995 Proizvodi od nafte - Određivanje količine olova u motornom benzinu - Metoda jod monoklorida

Petroleum products - Determination of lead content of gasoline - Iodine monochloride method



EN ISO 3838:2004 Nafta i tečni ili čvrsti naftni proizvodi - Određivanje gustoće ili relativne gustoće - Metoda s pomoću piknometra s kapilarnim čepom i graduisanog bikapilarnog piknometra

Crude petroleum and liquid or solid petroleum products - Determination of density or relative density - Capillary-stoppered pyknometer and graduated bicapillary pyknometer methods



EN ISO 4259:2006 Naftni proizvodi - Određivanje i primena podataka o preciznosti vezanih za metode ispitivanja

Petroleum products - Determination and application of precision data in relation to methods of test

66 PP DT2089 .

SRPS EN ISO 4263-1 B028-4/1

EN ISO 4263-1:2004 Petroleum and related products - Determination of the ageing behaviour of inhibited oils and fluids - TOST test - Part 1: Procedure for mineral oils

Nafta i srodni proizvodi - Određivanje starenja inhibiranih ulja i tečnosti - TOST ispitivanje – Deo 1: Postupak za mineralna ulja


SRPS EN ISO 4263-2 B028-4/1

EN ISO 4263-2:2003 Nafta i srodni proizvodi - Određivanje starenja inhibiranih ulja i tečnosti - TOST ispitivanje – Deo 4: Postupak za hidraulične tečnosti kategorije HFC

Petroleum and related products - Determination of the ageing behaviour of inhibited oils and fluids - TOST test - Part 2: Procedure for category HFC hydraulic fluids


SRPS EN ISO 4263-3 B028-4/1

EN ISO 4263-3:2006 Nafta i srodni proizvodi - Određivanje starenja inhibiranih ulja i tečnosti - TOST ispitivanje – Deo 3: Bezvodni postupak za sintetičke hidraulične fluide

Petroleum and related products - Determination of the ageing behaviour of inhibited oils and fluids - TOST test - Part 3: Anhydrous procedure for synthetic hydraulic fluids


Str 118 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN ISO 4263-4 B028-

4/1EN ISO 4263-4:2006 Nafta i srodni proizvodi - Određivanje starenja inhibiranih

ulja i tečnosti - TOST ispitivanje – Deo 4: Postupak za industrijska ulja za mehaničke prenosnike

Petroleum and related products - Determination of the ageing behaviour of inhibited oils and fluids - TOST test - Part 4: Procedure for industrial gear oils



EN ISO 4264:2007 Naftni proizvodi - Izračunavanje cetanskog indeksa za srednje destilatna goriva pomoću formule sa četiri promenljive

Petroleum products - Calculation of cetane index of middle-distillate fuels by the four-variable equation

17 PP NA2094 .

SRPS EN ISO 4267-2 B028-4/1

EN ISO 4267-2:1995 Nafta i tečni naftni proizvodi - Izračunavanje količine ulja – Deo 2: Dinamičko merenje

Petroleum and liquid petroleum products - Calculation of oil quantities - Part 2: Dynamic measurement


SRPS EN ISO 4528 C107 EN ISO 4528:2009 Staklasti i porculanski emajli - Izbor metoda ispitivanja za staklaste i porculanske emajlirane površine proizvoda

Vitreous and porcelain enamel finishes - Selection of test methods for vitreous and porcelain enamelled areas of articles (ISO 4528:2000)


SRPS EN ISO 4623-1 H035-14

EN ISO 4623-1:2002 Boje i laklovi - Određivanje otpornosti prema končastoj (filiform) koroziji - Deo 1. Podloge od čelika

Paints and varnishes - Determination of resistance to filiform corrosion - Part 1: Steel substrates (ISO 4623-1:2000)

12 PP NA DT2097 .

SRPS EN ISO 4623-2 H035-14

EN ISO 4623-2:2004+AC:2006

Boje i lakovi - Određivanje otpornosti prema končastoj (filiform) koroziji Deo 2: Podloge od aluminijuma

Paints and varnishes - Determination of resistance to filiform corrosion - Part 2: Aluminium substrates (ISO 4623-2:2003)

10 PP NA DT2098 .


EN ISO 4629:1998 Veziva za boje i lakove - Određivanje hidroksilnog broja - Titrimetrijska metoda

Binders for paints and varnishes - Determination of hydroxyl value - Titrimetric method (ISO 4629:1996)


SRPS EN ISO 5163/1 B028-4/2

EN ISO 5163:2005/AC:2009

Naftni proizvodi - Određivanje karakteristika detonacije goriva za motore i avionskih goriva - Motorna metoda – Ispravka 1

Petroleum products - Determination of knock characteristics of motor and aviation fuels - Motor method

2 PS NA DT ST2100 .

SRPS EN ISO 638 H006 EN ISO 638:2008 Celuloza, papir i karton – Određivanje sadržaja suve materije - Metoda merenja u sušnici

Paper, board and pulps - Determination of dry matter content - Oven-drying method

15 PS NA DT2101 .

SRPS EN ISO 6529 F094 EN ISO 6529:2001 Zaštitna odeća- Zaštita od hemikalija- Određivanje otpornosti materijala za zaštitnu odeću prema permeaciji tečnosti i gasova

Protective clothing - Protection against chemicals - Determination of resistance of protective clothing materials to permeation by liquids and gases



EN ISO 6860:2006 Boje i lakovi - Ispitivanje savijanjem (konični trn) Paints and varnishes - Bend test (conical mandrel) (ISO 6860:2006)


SRPS EN ISO 6940 F038 EN ISO 6940:2004 Tekstilne površine- Ponašanje prema gorenju- Određivanje lake (nesmetane) zapaljivosti vertikalno orijentisanih epruveta

Textile fabrics - Burning behaviour - Determination of ease of ignition of vertically oriented specimens (ISO 6940:2004)


SRPS EN ISO 6975 H193 EN ISO 6975:2005 Prirodni gas - Sveobuhvatna analiza - Metoda gasne hromatografije

Natural gas - Extended analysis - Gas-chromatographic method (ISO 6975:1997)

30 PS DT ST2105 .

SRPS EN ISO 7278-1 B028-4/2

EN ISO 7278-1:1995 Tečni ugljovodonici - Dinamičko merenje - Ispitni sistemi za proveru zapreminskih merila – Deo 1: Opšti principi

Liquid hydrocarbons - Dynamic measurement - Proving systems for volumetric meters - Part 1: General principles

8 PS NA DT ST2106 .

SRPS EN ISO 7278-2 B028-4/2

EN ISO 7278-2:1995 Tečni ugljovodonici - Dinamičko merenje - Ispitni sistemi za proveru zapreminskih merila – Deo 2: Ispitni uređaji za cevi

Liquid hydrocarbons - Dynamic measurement - Proving systems for volumetric meters - Part 2: Pipe provers



EN ISO 7579:1996 Sredstva za bojenje - Određivanje rastvorljivosti u organskim rastvaračima - Gravimetrijska metoda

Dyestuffs - Determination of solubility in organic solvents - Gravimetric method (ISO 7579:1990)


SRPS EN ISO 7783-1 H035-14

EN ISO 7783-1:1999 Boje i lakovi - Određivanje brzine prenosa (propustljivosti) vode-pare - Deo 1: Metoda sa posudom za slobodne filmove

Paints and varnishes - Determination of water-vapour transmission rate - Part 1: Dish method for free films (ISO 7783-1:1996, including Technical Corrigendum 1:1998)


SRPS EN ISO 7783-2 H035-14

EN ISO 7783-2:1999 Boje i lakovi - Materijali za prevlačenje i sistemi prevlaka za spoljašnje zidove i beton - Deo 2: Određivanje i klasifikacija brzine prenosa vode-pare (permeabilnost)

Paints and varnishes - Coating materials and coating systems for exterior masonry and concrete - Part 2: Determination and classification of water-vapour transmission rate (permeability) (ISO 7783-2:1999)


Str 119 od 2332009-10-05



14EN ISO 787-10:1995 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punioca -Deo 10:

Određivanje gustine - Piknometarska metodaGeneral methods of test for pigments and extenders - Part 10: Determination of density - Pycnometer method (ISO 787-10:1993)

8 PS NA2111 .

SRPS EN ISO 787-11 H035-14

EN ISO 787-11:1995 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punioca -Deo 11: Određivanje zbijene zapremine i prividne gustine posle zbijanja

General methods of test for pigments and extenders - Part 11: Determination of tamped volume and apparent density after tamping (ISO 787-11:1981)

6 PS NA2112 .

SRPS EN ISO 787-13 H035-14

EN ISO 787-13:2002 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punilaca -Deo 13: Određivanje sulfata, hlorida i nitrata rastvorljivih u vodi

General methods of test for pigments and extenders - Part 13: Determination of water-soluble sulfates, chlorides and nitrates (ISO 787-13:2002)

14 PS NA2113 .

SRPS EN ISO 787-14 H035-14

EN ISO 787-14:2002 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punilaca -Deo 14:Određivanje otpornosti vodenog ekstrakta

General methods of test for pigments and extenders - Part 14: Determination of resistivity of aqueous extract (ISO 787-14:2002)

14 PS NA2114 .

SRPS EN ISO 787-15 H035-14

EN ISO 787-15:1995 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punioca -Deo 15:Upoređivanje otprnosti prema svetlosti obojenih pigmenata i sličnih tipova

General methods of test for pigments and extenders - Part 15: Comparison of resistance to light of coloured pigments of similar types (ISO 787-15:1986)

8 PS NA2115 .

SRPS EN ISO 787-16 H035-14

EN ISO 787-16:1995 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punioca -Deo 16:Određivanje jačine bojenja (ili ekvivalentnog broja bojenja) i boje obojenih pigmenata - Vizuelna metoda poređenja

General methods of test for pigments and extenders - Part 16: Determination of relative tinting strength (or equivalent colouring value) and colour on reduction of coloured pigments - Visual comparison method (ISO 787-16:1986)

10 PS NA2116 .

SRPS EN ISO 787-18 H035-14

EN ISO 787-18:1995 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punioca-Deo 18: Oređivanje ostatka na situ - Postupak mehaničkog razdvajanja

General methods of test for pigments and extenders - Part 18: Determination of residue on sieve - Mechanical flushing procedure (ISO 787-18:1983)

8 PS NA2117 .

SRPS EN ISO 787-19 H035-14

EN ISO 787-19:1995 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punilaca -Deo 19: Određivanje nitrata rastvorljivih u vodi (metoda pomoću salicilne kiseline)

General methods of test for pigments - Part 19: Determination of water-soluble nitrates (Salicyclic acid method) (ISO 787-19:1974)

6 PS NA2118 .

SRPS EN ISO 787-2 H035-14

EN ISO 787-2:1995 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i veziva -Deo 2: Određivanje isparljivih materija na 105 stepeni C

General methods of test for pigments and extenders - Part 2: Determination of matter volatile at 105 degrees C (ISO 787-2:1981)

6 PS NA2119 .

SRPS EN ISO 787-23 H035-14

EN ISO 787-23:1995 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punilaca-Deo 23: Određivanje gustine (upotrebom centrifuge za uklanjanje zaostalog vazduha)

General method of tests for pigments and extenders - Part 23: Determination of density (using a centrifuge to remove entrained air) (ISO 787-23:1979)

6 PS NA2120 .

SRPS EN ISO 787-24 H035-14

EN ISO 787-24:1995 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punilaca -Deo 24: Određivanje relativne jačine bojenja obojenih pigmenata i relativne snage odbijanja belih pigmenata - Fotometrijske metode

General method of tests for pigments and extenders - Part 24: Determination of relative tinting strength of coloured pigments and relative scattering power of white pigments - Photometric methods (ISO 787-24:1985)

15 PS NA2121 .

SRPS EN ISO 787-25 H035-14

EN ISO 787-25:2006 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punilaca -Deo 25:Upoređivanje boje, sistema nijansi, belih, crnih I obojenih pigmenata - Kolorimetrijska metoda

General methods of test for pigments and extenders - Part 25: Comparison of the colour, in full-shade systems, of white, black and coloured pigments - Colorimetric method (ISO 787-25:1993)

16 PS NA2122 .


EN ISO 787-3:2000 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punilaca -Deo 3: Određivanje materija rastvorljivih u vodi - Metoda ekstrakcije na tpolo

General methods of test for pigments and extenders - Part 3: Determination of matter soluble in water - Hot extraction method (ISO 787-3:2000)

10 PS NA2123 .


EN ISO 787-5:1995 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punilaca -Deo 5:Određivanje vrednosti upijanja ulja

General methods of test for pigments and extenders - Part 5: Determination of oil absorption value (ISO 787-5:1980)

7 PS NA2124 .


EN ISO 787-8:2000 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punioca -Deo 8: Određivanje materija rastvorljivih u vodi - Metoda ekstrakcije na hladno

General methods of test for pigments and extenders - Part 8: Determination of matter soluble in water - Cold extraction method (ISO 787-8:2000)

9 PS NA2125 .


EN ISO 787-9:1995 Opšte metode za ispitivanje pigmenata i punilaca-Deo 9: Određivanje pH vrednosti vodenih suspenzija

General methods of test for pigments and extenders - Part 9: Determination of pH value of aqueous suspension (ISO 787-9:1981)

6 PS NA2126 .

SRPS EN ISO 8130-14 H035-14

EN ISO 8130-14:2004 Praškaste prevlake - Deo 14: Terminologija Coating powders - Part 14: Terminology (ISO 8130-14:2004)

8 PS NA DT ST2127 .

Str 120 od 2332009-10-05



14EN ISO 8130-9:1999 Praškaste prevlake - Deo 9: Uzimanje uzoraka Coating powders - Part 9: Sampling (ISO 8130-9:1992) 10 PS NA DT ST2128 .

SRPS EN ISO 8254-1 H006 EN ISO 8254-1:2009 Papir i karton - Merenje masnog sjaja - Deo 1: Sjaj sa 75° konvergentnim zrakom, metoda po Tapiju

Paper and board - Measurement of specular gloss - Part 1: 75 degree gloss with a converging beam, TAPPI method

21 PS NA DT2129 .

SRPS EN ISO 8289 C107 EN ISO 8289:2001 Staklasti i porculanski emajli - Ispitivanje niskim naponom u cilju otkrivanja i lociranja oštećenja

Vitreous and porcelain enamels - Low voltage test for detecting and locating defects (ISO 8289:2000)



EN ISO 8311:1995 Pothlađeni laki ugljovodonici – Kalibracija membranskih rezervoara i nezavisnih prizmičnih rezervoara u brodovima - Fizičko mjerenje

Refrigerated light hydrocarbon fluids - Calibration of membrane tanks and independent prismatic tanks in ships - Physical measurement



EN ISO 8819:1995 Tečni naftni gasovi - Određivanje vodonik-sulfida - Metoda olovo-acetata

Liquefied petroleum gases - Detection of hydrogen sulfide - Lead acetate method

8 PP NA DT ST2132 .


EN ISO 9029:1995 Nafta - Određivanje vode - Metoda destilacijom Crude petroleum - Determination of water - Distillation method



EN ISO 9038:2003 Ispitivanje podržavanja gorenja tečnosti Test for sustained combustibility of liquids (ISO 9038:2002) 12 PS NA DT ST2134 .

SRPS EN ISO 9185 F094 EN ISO 9185:2007 Zaštitna odeća- Ocenjivanje otpornosti materijala prema istopljenim česticama metala

Protective clothing - Assessment of resistance of materials to molten metal splash

24 PP2135 .


EN ISO 9227:2006 Ispitivanje korozije u veštačkim atmosferama - Ispitivanja raspršivanjem soli

Corrosion tests in artificial atmospheres - Salt spray tests (ISO 9227:2006)



EN ISO 9514:2005 Boje i lakovi - Određivanje pot lajfa višekomponentnih sistema prevlaka - Pripremanje i kondicioniranje uzoraka i uputstva za ispitivanje

Paints and varnishes - Determination of the pot life of multicomponent coating systems - Preparation and conditioning of samples and guidelines for testing (ISO 9514:2005)


SRPS ISO 10337 B028-4/2

ISO 10337:1997 Sirova nafta – Određivanje vode – Kalometrijski - Metoda kulometrijske titracije prema Karl Fischeru

Crude petroleum - Determination of water - Coulometric Karl Fischer titration method


SRPS ISO 13740 B028-4/2

ISO 13740:1998 Nafta i naftni proizvodi - Obračun primopredaje - Procena iskustvenog faktora plovila pri utovaru (VEFL) i procjena iskustvenog faktora plovila pri istovaru (VEFD) prekooceanskih tankera

Crude petroleum and petroleum products - Transfer accountability - Assessment of vessel experience factor on loading (VEFL) and vessel experience factor on discharging (VEFD) of ocean-going tanker vessels


SRPS ISO 2176/1 B028-4/1

ISO 2176:1995/Corr.1:2001

Naftni proizvodi - Mazive masti - Određivanje tačke kapanja

Petroleum products - Lubricating grease - Determination of dropping point

3 PP NA DT ST2140 .

SRPS ISO 2977 B028-4/2

ISO 2977:1997 Naftni proizvodi i ugljovodični rastvori - Određivanje anilinske tačke i mešane anilinske tačke

Petroleum products and hydrocarbon solvents -- Determination of aniline point and mixed aniline point


SRPS ISO 3007 B028-4/2

ISO 3007:1999 Nafta i proizvodi od nafte - Određivanje napona pare - Metoda prema Rajdu

Petroleum products and crude petroleum - Determination of vapour pressure -- Reid method


SRPS ISO 3012 B028-4/2

ISO 3012:1999 Proizvodi od nafte - Određivanje merkaptanskih sumpornih jedinjenja(tiola) u lakim i srednjim destilatnim gorivima - Potenciometrijska metoda

Petroleum products - Determination of thiol (mercaptan) sulfur in light and middle distillate fuels -- Potentiometric method


SRPS ISO 3733 B028-4/1

ISO 3733:1999 Proizvodi od nafte i materijali od bitumena - Određivanje vode – Metoda destilacije

Petroleum products and bituminous materials -- Determination of water -- Distillation method


SRPS ISO 3734:1997 B028-4/1

ISO 3734:1997 Proizvodi od nafte - Određivanje vode i sedimenta u ostatku ula za loženje – Centrifugalna metoda

Petroleum products - Determination of water and sediment in residual fuel oils - Centrifuge method


SRPS ISO 5275 B028-4/2

ISO 5275:2003 Naftni proizvodi i rastvori ugljovodonika - određivanje tiola i drugih sumpornih jedinjenja - Doktor test

Petroleum products and hydrocarbon solvents - Detection of thiols and other sulfur species - Doctor test


SRPS ISO 5661 B028-4/2

ISO 5661:1983 Proizvodi od nafte – Tečni ugljovodonici – Određivanje indeksa refrakcije

Petroleum products -- Hydrocarbon liquids -- Determination of refractive index

4 PR NA DT ST2147 .

Str 121 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS ISO 6249 B028-

4/2ISO 6249:1999 Proizvodi od nafte – Određivanje termičke oksidacione

stabilnosti goriva za gasne turbine – Metoda JFTOT Petroleum products - Determination of thermal oxidation stability of gas turbine fuels - JFTOT method


SRPS ISO 6250 B028-4/2

ISO 6250:1997 Proizvodi od nafte – Određivanje reakcije vode goriva za avione

Petroleum products - Determination of the water reaction of aviation fuels

8 PR NA DT ST2149 .

SRPS ISO 6296 B028-4/1

ISO 6296:2000 Naftni proizvodi - Određivanje vode - Metoda potenciometrijske titracije prema Karl Fišeru

Petroleum products - Determination of water -Potentiometric Karl Fischer titration method


SRPS ISO 6615 B028-4/2

ISO 6615:1993 Proizvodi od nafte – Određivanje ostatka ugljenika – Metoda prema Konradsonu

Petroleum products -- Determination of carbon residue -- Conradson method


SRPS ISO 6617 B028-4/1

ISO 6617:1994 Maziva ulja zasnovana na naft – Karakteristike pri starenju – Određivanje promene u ostatku ugljenika po Konradsonu posle oksidacije

Petroleum-based lubricating oils - Aging characteristics - Determination of change in Conradson carbon residue after oxidation


SRPS ISO 9030 B028-4/2

ISO 9030:1998 Nafta - Određivanje vode i sedimanata - Centrifugalna metoda

Crude petroleum - Determination of water and sediment - Centrifuge method


SRPS ISO 91-1 B028-4/2

ISO 91-1:1992 Tablice za merenje nafte – Deo 1: Tablice na referentnim temperaturama od 15 °C i 60 °F

Petroleum measurement tables -- Part 1: Tables based on reference temperatures of 15 degrees C and 60 degrees F

12 PP NA2154 .

SRPS ISO 91-2 B028-4/2

ISO 91-2:1991 Tablice za merenje nafte – Deo 1: Tablice zasnovane na referentnoj temperaturi od 20 °C

Petroleum measurement tables -- Part 2: Tables based on a reference temperature of 20 degrees C

8 PP NA2155 .

Str 122 od 2332009-10-05

Odeljenje za informacione tehnologijeOznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.

SRPS EN 125000 N051 EN 125000:1997 Specifikacija podvrste: Jezgra od feritnih materijala Generic Specification: Cores made of ferrite materials 15 PS NA DT ST2156 .

SRPS EN 125500 N051 EN 125500:1996 Specifikacija podvrste: Prstenasta feritna jezgra za potiskivanje smetnji i primene transformatora signala niskog nivoa

Sectional Specification: Magnetic oxide ring cores for interference suppression and low level signal transformer applications


SRPS EN 129000 NDS EN 129000:1993 Opšta specifikacija. Nepromenljive radiofrekvencijske prigušnice od namotane žice

Generic Specification: Fixed RF wound inductors 22 PS NA DT ST2158 .

SRPS EN 129000:2010/A1

NDS EN 129000:1993/A1:1995

Opšta specifikacija. Nepromenljive radiofrekvencijske prigušnice od namotane žice - Izmena 1

Generic Specification: Fixed RF wound inductors - Amendment 1

4 PS NA DT ST2159 .

SRPS EN 129100 NDS EN 129100:1993 Specifikacija podvrste:Prigušnice od namotane žice za površinsku ugradnju

Sectional Specification: Wirewound surface mounting inductors


SRPS EN 129100:2010/A1

NDS EN 129100:1993/A1:1995

Specifikacija podvrste:Prigušnice od namotane žice za površinsku ugradnju - Izmena 1

Sectional Specification: Wirewound surface mounting inductors - Amendment 1

5 PS NA DT ST2161 .

SRPS EN 129101 NDS EN 129101:1993 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Prigušnice utvrđenog kvaliteta od namotane žice za površinsku ugradnju - Nivo kvaliteta E

Blank Detail Specification: Wirewound surface mounting inductors of assessed quality - Assessment level E


SRPS EN 129101:2010/A1

NDS EN 129101:1993/A1:1994

Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Prigušnice utvrđenog kvaliteta od namotane žice za površinsku ugradnju - Nivo kvaliteta E - Izmena 1

Blank Detail Specification: Wirewound surface mounting inductors of assessed quality - Assessment level E - Amendment 1

3 PS NA DT ST2163 .

SRPS EN 129101:2010/A2

NDS EN 129101:1993/A2:1995

Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Prigušnice utvrđenog kvaliteta od namotane žice za površinsku ugradnju - Nivo kvaliteta E - Izmena 2

Blank Detail Specification: Wirewound surface mounting inductors of assessed quality - Assessment level E - Amendment 2

3 PS NA DT ST2164 .

SRPS EN 129102 NDS EN 129102:1994 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Prigušnice utvrđenog kvaliteta od namotane žice za površinsku ugradnju - Nivo kvaliteta P

Blank Detail Specification: Wirewound surface mounting inductors of assessed quality - Assessment level P


SRPS EN 129102:2010/A1

NDS EN 129102:1994/A1:1995

Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Prigušnice utvrđenog kvaliteta od namotane žice za površinsku ugradnju - Nivo kvaliteta P - Izmena 1

Blank Detail Specification: Wirewound surface mounting inductors of assessed quality - Assessment level P - Amendment 1

3 PS NA DT ST2166 .

SRPS EN 129200 NDS EN 129200:1994 Specifikacija podvrste: Nepromenjive prigušnice za radiofrekvencijska kola od bakarne žice namotane oko keramičkog ili gvozdenog jezgra

Sectional Specification: Fixed inductors with ceramic or ferrite core wound with copper wire for RF circuits


SRPS EN 129200:2010/A1

NDS EN 129200:1994/A1:1995

Specifikacija podvrste: Nepromenjive prigušnice za radiofrekvencijska kola od bakarne žice namotane oko keramičkog ili gvozdenog jezgra - Izmena 1

Sectional Specification: Fixed inductors with ceramic or ferrite core wound with copper wire for RF circuits - Amendment 1

5 PS NA DT ST2168 .

SRPS EN 129201 NDS EN 129201:1994 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Prigušnice od žice namotane oko keramičkog ili gvozdenog jezgra - Nivo kvaliteta E

Blank Detail Specification: Wirewound inductors with ceramic or ferrite core - Assessment level E


SRPS EN 129201:2010/A1

NDS EN 129201:1994/A1:1995

Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Prigušnice od žice namotane oko keramičkog ili gvozdenog jezgra - Nivo kvaliteta E - Izmena 1

Blank Detail Specification: Wirewound inductors with ceramic or ferrite core - Assessment level E - Amendment 1

3 PS NA DT ST2170 .

SRPS EN 129202 NDS EN 129202:1994 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Prigušnice od žice namotane oko keramičkog ili gvozdenog jezgra - Nivo kvaliteta P

Blank Detail Specification: Wirewound inductors with ceramic or ferrite core - Assessment level P


SRPS EN 129202:2010/A1

NDS EN 129202:1994/A1:1995

Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Prigušnice od žice namotane oko keramičkog ili gvozdenog jezgra - Nivo kvaliteta P - Izmena 1

Blank Detail Specification: Wirewound inductors with ceramic or ferrite core - Assessment level P - Amendment 1

3 PS NA DT ST2172 .

SRPS EN 140102 N040 EN 140102:1996 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Nepromenljivi nemotani otpornici malih snaga (Nivo ocenjivanja M)

Blank Detail Specification: Fixed low power non-wirewound resistors (Assessment level M)


SRPS EN 140103 N040 EN 140103:1996 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Nepromenljivi nemotani otpornici malih snaga (Nivo ocenjivanja P)

Blank Detail Specification: Fixed low power non-wirewound resistors (Assessment level P)


Str 123 od 2332009-10-05


SRPS EN 140104 N040 EN 140104:1996 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Nepromenljivi nemotani otpornici malih snaga (Nivoi ocenjivanja SB I SC)

Blank Detail Specification: Fixed low power non-wirewound resistors (Assessment levels SB and SC)


SRPS EN 140202 N040 EN 140202:1996 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Nepromenljivi otpornici snage (Nivo ocenjivanja M)

Blank Detail Specification: Fixed power resistors (Assessment level M)


SRPS EN 140203 N040 EN 140203:1996 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Nepromenljivi otpornici snage (Nivo ocenjivanja H)

Blank Detail Specification: Fixed power resistors (Assessment level H)


SRPS EN 140210 N040 EN 140210:1994 Specifikacija podvrste: Nepromenljivi otpornici snage - Potvrda sposobnosti

Sectional Specification: Fixed power resistors - Capability approval


SRPS EN 140211 N040 EN 140211:1994 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Nepromenljivi otpornici snage - Potvrda sposobnosti

Blank Detail Specification: Fixed power resistors - Capability approval


SRPS EN 140401 N040 EN 140401:2009 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Nepromenljivi tankoslojni otpornici male snage za površinsku ugradnju (SMD)

Blank Detail Specification: Fixed low power film surface mount (SMD) resistors


SRPS EN 140401-802 N040 EN 140401-802:2007 Pojedinačna specifikacija: Nepromenljivi tankoslojni SMD otpornici male snage - Pravougaoni - Klase stabilnosti 1; 2

Detail specification: Fixed low power film SMD resistors - Rectangular - Stability classes 1; 2


SRPS EN 140401-803 N040 EN 140401-803:2007 Pojedinačna specifikacija: Nepromenljivi tankoslojni SMD otpornici male snage - Cilindrični - Klase stabilnosti 0,05; 0,1; 0,25; 0,5; 1; 2

Detail specification: Fixed low power film SMD resistors - Cylindrical - Stability classes 0,05; 0,1; 0,25; 0,5; 1; 2


SRPS EN 140401-804 N040 EN 140401-804:2005 Pojedinačna specifikacija: Nepromenljivi nemotani visoko stabilni otpornici male snage za površinsku ugradnju (SMD) - Pravougaoni - Klase stabilnosti 0,1; 0,25

Detail specification: Fixed low power non wire-wound high stability surface mount (SMD) resistors - Rectangular - Stability classes 0,1; 0,25


SRPS EN 140402 N040 EN 140402:1998 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Nepromenljivi motani otpornici snage za površinsku ugradnju (SMD)

Blank Detail Specification: Fixed low power wire wound surface mounting (SMD) resistors


SRPS EN 140402-801 N040 EN 140402-801:2005 Pojedinačna specifikacija: Nepromenljivi nemotani otpornici snage za površinsku ugradnju (SMD) - Pravougaoni - Klase stabilnosti 0,5; 1; 2

Detail specification: Fixed low power wire-wound surface mount (SMD) resistors - Rectangular - Stability classes 0,5; 1; 2


SRPS EN 141101 N040 EN 141101:1992 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Pobuđeni priključkom sa navojem i obrtni trimer potenciometri

Blank Detail Specification: Lead-screw actuated and rotary preset potentiometers


SRPS EN 143000 N040 EN 143000:1991 Opšta specifikacija: Termistori Generic Specification: Thermistors 27 PS NA DT ST2187 .

SRPS EN 143001 N040 EN 143001:1991 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Direktno zagrevani termistori sa negativnim temperaturnim koeficijentom (izvodi u čvrstom staklu ili emajlu)

Blank Detail Specification: Directly heated negative temperature coefficient thermistors (Beads in solid glass or vitreous enamel)


SRPS EN 143002 N040 EN 143002:1991 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Direktno zagrevani termistori sa negativnim temperaturnim koeficijentom (izvodi u omotačima)

Blank Detail Specification: Directly heated negative temperature coefficient thermistors (Beads in envelopes)


SRPS EN 143003 N040 EN 143003:1991 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Direktno zagrevani termistori sa negativnim temperaturnim koeficijentom (tipa diska)

Blank Detail Specification: Directly heated negative temperature coefficient thermistors (Disk type)


SRPS EN 143004 N040 EN 143004:1991 Obrazac za pojedinačnu specifikaciju: Direktno zagrevani termistori sa negativnim temperaturnim koeficijentom (tipa valjka)

Blank Detail Specification: Directly heated negative temperature coefficient thermistors (Rod type)


SRPS EN 50049-1 N206 EN 50049-1:1997 Zahtevi za međusobno povezivanje elektronskih uređaja za domaćinstvo i sličnu upotrebu: Priključak za televizor višestruke namene

Domestic and similar electronic equipment interconnection requirements: Peritelevision connector


SRPS EN 50049-1/A1 N206 EN 50049-1:1997/A1:1998

Zahtevi za međusobno povezivanje elektronskih uređaja za domaćinstvo i sličnu upotrebu: Priključak za televizor višestruke namene

Domestic and similar electronic equipment interconnection requirements: Peritelevision connector

3 PS NA DT ST2193 .

SRPS EN 50080 N206 EN 50080:1991 RF karakteristike MAC-VSB prijemnih kablova RF characteristics of MAC-VSB cable receivers 7 PS NA DT ST2194 .

Str 124 od 2332009-10-05


SRPS EN 50083-10 N100/TA5

EN 50083-10:2002 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 10: Performanse sistema za povratne putanje

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 10: System performance for return paths


SRPS EN 50083-3 N100/TA5

EN 50083-3:2002 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 3: Aktivni širokopojasni uređaji i oprema za mreže sa koaksijalnim kablovima

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 3: Active wideband equipment for coaxial cable networks


SRPS EN 50083-4 N100/TA5

EN 50083-4:1998 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 4: Pasivni uređaji i oprema za mreže sa koaksijalnim kablovima

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 4: Passive wideband equipment for coaxial cable networks


SRPS EN 50083-5 N100/TA5

EN 50083-5:2001 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 5: Uređaji i oprema glave mreže

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 5: Headend equipment


SRPS EN 50083-7 N100/TA5

EN 50083-7:1996 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 7: Performanse sistema

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 7: System performance


SRPS EN 50083-7:2010/A1

N100/TA5

EN 50083-7:1996/A1:2000

Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 7: Performanse sistema - Izmena 1

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 7: System performance - Amendment 1


SRPS EN 50083-8 N100/TA5

EN 50083-8:2002 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 8: Elektromagnetska kompatibilnost za mreže

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 8: Electromagnetic compatibility for networks


SRPS EN 50083-8:2010/A11

N100/TA5

EN 50083-8:2002/A11:2008

Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 8: Elektromagnetska kompatibilnost za mreže - Izmena 11

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 8: Electromagnetic compatibility for networks - Amendment 11

3 PS NA DT ST2202 .

SRPS EN 50083-9 N100/TA5

EN 50083-9:2002 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 9: Interfejsi za glave CATV/SMATV mreža i sličnu profesionalnu opremu za prenosne tokove tipa DVB/MPEG2

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 9: Interfaces for CATV/SMATV headends and similar professional equipment for DVB/MPEG-2 transport streams


SRPS EN 50094 N206 EN 50094:1992 Pristupni kontrolni sistem za MAC/porodični paket: EUROCRYPT

Access control system for the MAC/packet family: EUROCRYPT


SRPS EN 50094/A1 N206 EN 50094:1992/A1:1995

Pristupni kontrolni sistem za MAC/porodični paket: EUROCRYPT

Access control system for the MAC/packet family: EUROCRYPT


SRPS EN 50130-5 N079 EN 50130-5:1998 Alarmni sistemi - Deo 5: Metode ispitivanja uticaja okoline Alarm systems -- Part 5: Environmental test methods 37 PS NA DT ST2206 .

SRPS EN 50131-2-2 N079 EN 50131-2-2:2008 Alarmni sistemi -- Protivprovalni i protivprepadni sistemi - Deo 2-2: Protivprovalni detektori - Pasivni infracrveni detektori

Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -- Part 2-2: Intrusion detectors - Passive infrared detectors


SRPS EN 50131-2-3 N079 EN 50131-2-3:2008 Alarmni sistemi -- Protivprovalni i protivprepadni sistemi - Deo 2-3: Zahtevi za mikrotalasne detektore

Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -- Part 2-3: Requirements for microwave detectors


SRPS EN 50131-2-4 N079 EN 50131-2-4:2008 Alarmni sistemi -- Protivprovalni i protivprepadni sistemi - Deo 2-4: Zahtevi za kombinovane pasivne infracrvene i mikrotalasne detektore

Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -- Part 2-4: Requirements for combined passive infrared and microwave detectors


SRPS EN 50131-2-5 N079 EN 50131-2-5:2008 Alarmni sistemi -- Protivprovalni i protivprepadni sistemi - Deo 2-5: Zahtevi za kombinovane pasivne infracrvene i ultrazvučne detektore

Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -- Part 2-5: Requirements for combined passive infrared and ultrasonic detectors


SRPS EN 50131-2-6 N079 EN 50131-2-6:2008 Alarmni sistemi -- Protivprovalni i protivprepadni sistemi - Deo 2-6: Kontakti za detekciju otvaranja (magnetski)

Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -- Part 2-6: Opening contacts (magnetic)


SRPS EN 50131-2-7-1 N079 EN 50131-2-7-1:2009 Alarmni sistemi -- Protivprovalni i protivprepadni sistemi - Deo 2-7-1: Protivprovalni detektori - Detektori (akustički) razbijanja stakla

Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -- Part 2-7-1: Intrusion detectors - Glass break detectors (acoustic)


Str 125 od 2332009-10-05


SRPS EN 50131-2-7-2 N079 EN 50131-2-7-2:2009 Alarmni sistemi -- Protivprovalni i protivprepadni sistemi - Deo 2-7-2: Protivprovalni detektori - Detektori (pasivni) razbijanja stakla

Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -- Part 2-7-2: Intrusion detectors - Glass break detectors (passive)


SRPS EN 50131-2-7-3 N079 EN 50131-2-7-3:2009 Alarmni sistemi -- Protivprovalni i protivprepadni sistemi - Deo 2-7-3: Protivprovalni detektori - Detektori (aktivni) razbijanja stakla

Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -- Part 2-7-3: Intrusion detectors - Glass break detectors (active)


SRPS EN 50131-3 N079 EN 50131-3:2009 Alarmni sistemi -- Protivprovalni i protivprepadni sistemi - Deo 3: Uređaj za kontrolu i indikaciju

Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -- Part 3: Control and indicating equipment


SRPS EN 50131-4 N079 EN 50131-4:2009 Alarmni sistemi -- Protivprovalni i protivprepadni sistemi - Deo 4: Uređaji za upozorenje

Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -- Part 4: Warning devices


SRPS EN 50131-6 N079 EN 50131-6:2008 Alarmni sistemi -- Protivprovalni i protivprepadni sistemi - Deo 6: Napajanje

Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -- Part 6: Power supplies


SRPS EN 50131-8 N079 EN 50131-8:2009 Alarmni sistemi -- Protivprovalni i protivprepadni sistemi - Deo 8: Sigurnost uređaja/sistema za maglu

Alarm systems - Intrusion and hold-up systems -- Part 8: Security fog device/systems


SRPS EN 50134-7 N079 EN 50134-7:2003 Alarmni sistemi - Društveni alarmni sistemi - Deo 7: Uputstvo za upotrebu

Alarm systems - Social alarm systems -- Part 7: Application guidelines


SRPS EN 50136-1-1 N079 EN 50136-1-1:1998 Alarmni sistemi - Sistemi i uređaj za prenos alarmnog signala - Deo 1-1: Opšti zahtevi za sisteme za prenos alarmnog signala

Alarm systems - Alarm transmission systems and equipment -- Part 1-1: General requirements for alarm transmission systems


SRPS EN 50136-1-1/A1 N079 EN 50136-1-1:1998/A1:2001

Alarmni sistemi - Sistemi i uređaj za prenos alarmnog signala - Deo 1-1: Opšti zahtevi za sisteme za prenos alarmnog signala


3 PS NA DT ST2221 .

SRPS EN 50136-1-1/A2 N079 EN 50136-1-1:1998/A2:2008

Alarmni sistemi - Sistemi i uređaj za prenos alarmnog signala - Deo 1-1: Opšti zahtevi za sisteme za prenos alarmnog signala


4 PS NA DT ST2222 .

SRPS EN 50136-1-5 N079 EN 50136-1-5:2008 Alarmni sistemi - Sistemi i uređaj za prenos alarmnog signala - Deo 1-5: Zahtevi za PSN

Alarm systems - Alarm transmission systems and equipment -- Part 1-5: Requirements for Packet Switched Network PSN

6 PS NA DT ST2223 .

SRPS EN 50157-1 N206 EN 50157-1:1998 Zahtevi za međusobno povezivanje elektronskih uređaja za domaćinstvo i sličnu upotrebu: AV link - Deo 1: Opšte

Domestic and similar electronic equipment interconnection requirements: AV.link -- Part 1: General


SRPS EN 50157-2-1 N206 EN 50157-2-1:1998 Zahtevi za međusobno povezivanje elektronskih uređaja za domaćinstvo i sličnu upotrebu: AV link - Deo 2-1: Podešavanje kvaliteta signala i automatski izbor izvora uređaja

Domestic and similar electronic equipment interconnection requirements: AV.link -- Part 2-1: Signal quality matching and automatic selection of source devices


SRPS EN 50157-2-2 N206 EN 50157-2-2:1998 Zahtevi za međusobno povezivanje elektronskih uređaja za domaćinstvo i sličnu upotrebu: AV link - Deo 2-2: Komande osnovnog orijentisanog sistema

Domestic and similar electronic equipment interconnection requirements: AV.link -- Part 2-2: Basic system oriented commands


SRPS EN 50157-2-3 N206 EN 50157-2-3:1998 Zahtevi za međusobno povezivanje elektronskih uređaja za domaćinstvo i sličnu upotrebu: AV link - Deo 2-3: Aplikacija orijentisanog sistema

Domestic and similar electronic equipment interconnection requirements: AV.link -- Part 2-3: System oriented application


SRPS EN 50174-1 N215 EN 50174-1:2009 Informaciona tehnologija - Instalisanje kablovskih sklopova - Deo 1: Specifikacija instalisanja i obezbeđenje kvaliteta

Information technology - Cabling installation - Part 1: Installation specification and quality assurance


SRPS EN 50174-2 N215 EN 50174-2:2009 Informaciona tehnologija - Instalisanje kablovskih sklopova - Deo 2: Planiranje i praksa instalisanja unutar zgrada

Information technology - Cabling installation - Part 2: Installation planning and practices inside buildings


SRPS EN 50201 N206 EN 50201:2001 Interfejsi za DVB-IRD Interfaces for DVB-IRD 24 PS NA DT ST2230 .

SRPS EN 50203 N206 EN 50203:1996 Automatsko instalisanje kanala (ACI) Automatic channel installation (ACI) 25 PS NA DT ST2231 .

Str 126 od 2332009-10-05


SRPS EN 50203/A1 N206 EN 50203:1996/A1:1997

Automatsko instalisanje kanala (ACI) Automatic channel installation (ACI) 3 PS NA DT ST2232 .

SRPS EN 50212 N065 EN 50212:1996 Konektori za termoelektrične senzore Connectors for thermoelectric sensors 14 PS NA DT ST2233 .

SRPS EN 50221 N206 EN 50221:1997 Specifikacija zajedničkog interfejsa za uslovni pristup i ostale aplikacije dekodera digitalnih video emisija

Common interface specification for conditional access and other digital video broadcasting decoder applications


SRPS EN 50248 N206 EN 50248:2001 Karakteristike DAB prijemnika Characteristics of DAB receivers 26 PS NA DT ST2235 .

SRPS EN 50255 N206 EN 50255:1997 Digitalni audio emisioni sistem - Specifikacija prijemnih podataka interfejsa (RDI)

Digital Audio Broadcasting system - Specification of the Receiver Data Interface (RDI)


SRPS EN 50256 N206 EN 50256:1998 Karakteristike DVB prijemnika Characteristics of DVB receivers 9 PS NA DT ST2237 .

SRPS EN 50320 N206 EN 50320:2000 Digitalni audio emisioni sistem - Specifikacija skupa komandi DAB za prijemnike (DCSR)

Digital audio broadcasting system - Specification of the DAB command set for receivers (DCSR)


SRPS EN 50325-1 N065CX

EN 50325-1:2002 Podsistemi industrijskih komunikacija koji se zasnivaju na ISO 11898 (CAN) za interfejse između kontrolera i uređaja - Deo 1: Opšti zahtevi

Industrial communications subsystem based on ISO 11898 (CAN) for controller-device interfaces - Part 1: General requirements



EN 50325-2:2000 Podsistemi industrijskih komunikacija koji se zasnivaju na ISO 11898 (CAN) za interfejse između kontrolera i uređaja - Deo 2: Protokol mrežnog uređaja

Industrial communications subsystem based on ISO 11898 (CAN) for controller-device interfaces - Part 2: DeviceNet

125 PS NA DT ST2240 .


EN 50325-3:2001 Podsistemi industrijskih komunikacija koji se zasnivaju na ISO 11898 (CAN) za interfejse između kontrolera i uređaja - Deo 3: Pametni distribuirani sistem (SDS)

Industrial communications subsystem based on ISO 11898 (CAN) for controller-device interfaces - Part 3: Smart Distributed System (SDS)



EN 50325-4:2002 Podsistemi industrijskih komunikacija koji se zasnivaju na ISO 11898 (CAN) za interfejse između kontrolera i uređaja - Deo 4: Protokol otvoreni CAN

Industrial communications subsystem based on ISO 11898 (CAN) for controller-device interfaces - Part 4: CANopen

115 PS NA DT ST2242 .

SRPS EN 50398 N079 EN 50398:2009 Alarmni sistemi -- Kombinovani i integrisani alarmni sistemi - Opšte karakteristike

Alarm systems - Combined and integrated alarm systems - General requirements


SRPS EN 50413 N106 EN 50413:2008 Osnovni standard za procedure merenja i izračunavanja izlaganja ljudi električnim, magnetskim i elektromagnetskim poljima (od 0 Hz do 300 GHz)

Basic standard on measurement and calculation procedures for human exposure to electric, magnetic and electromagnetic fields (0 Hz - 300 GHz)


SRPS EN 50456 N079 EN 50456:2008 Alarmni sistemi - Uputstva za postizanje usaglašenosti sa EC direktivama za uređaje alarmnih sistema

Alarm systems - Guidelines to achieving compliance with EC directives for equipment of alarm systems


SRPS EN 50475 N106 EN 50475:2008 Osnovni standard za izračunavanje i merenje izlaganja ljudi elektromagnetskim poljima iz predajnika radio-difuznih službi u HF području (od 3 MHz do 30 MHz)

Basic standard for the calculation and the measurement of human exposure to electromagnetic fields from broadcasting service transmitters in the HF bands (3 MHz - 30 MHz)


SRPS EN 50476 N106 EN 50476:2008 Standard za proizvod za pokazivanje usaglašenosti predajnika radio-difuznih stanica sa referentnim nivoima ili osnovnim ograničenjima koji se odnose na opšte izlaganje ljudi radiofrekvencijskim elektromagnetskim poljima (od 3 MHz do 30 MHz)

Product standard to demonstrate the compliance of broadcast station transmitters with the reference levels and the basic restrictions related to public exposure to radio frequency electromagnetic fields (3 MHz - 30 MHz)


SRPS EN 50478 N206 EN 50478:2007 Specifikacija funkcionalnog prijemnika satelitske digitalne interaktivne televizije sa povratnim kanalom malom brzinom prenosa podataka - Specifikacija nivoa modema

Functional receiver specification of satellite digital interactive television with a low data rate return channel via satellite - Modem layer specification

114 PS NA DT ST2248 .

SRPS EN 50486 N079 EN 50486:2008 Uređaji za upotrebu u audio i video sistemima za ulazna vrata

Equipment for use in audio and video door-entry systems 28 PS NA DT ST2249 .

SRPS EN 50491-3 N205 EN 50491-3:2009 Opšti zahtevi za elektronske sisteme za kuće i zgrade (HBES) i automatizaciju i kontrolne sisteme u zgradama (BACS)- Deo 3: Zahtevi za električnu bezbednost

General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements


Str 127 od 2332009-10-05


SRPS EN 50492 N106 EN 50492:2008 Osnovni standard za merenje jačine elektromagnetskog polja na licu mesta u odnosu na izlaganje ljudi u blizini baznih stanica

Basic standard for the in-situ measurement of electromagnetic field strength related to human exposure in the vicinity of base stations


SRPS EN 50494 N206 EN 50494:2007 Distribucija satelitskog signala preko jednog koaksijalnog kabla u individualnim kućama

Satellite signal distribution over a single coaxial cable in single dwelling installations


SRPS EN 50496 N106 EN 50496:2008 Određivanje izlaganja radnika elektromagnetskim poljima na mestu emitovanja programa i ocenjivanje rizika

Determination of workers' exposure to electromagnetic fields and assessment of risk at a broadcast site


SRPS EN 50499 N106 EN 50499:2008 Procedura za ocenjivanje izlaganja radnika elektromagnetskim poljima

Procedure for the assessment of the exposure of workers to electromagnetic fields


SRPS EN 50518-1 N079 EN 50518-1:2009 Monitoring i prijemni alarmni centar - Deo 1: Zahtevi za konstrukciju i lokaciju

Monitoring and alarm receiving centre -- Part 1: Location and construction requirements


SRPS EN 55014-1/A1 NCISPR

EN 55014-1:2006/A1:2009

Elektromagnetska kompatibilnost – Zahtevi za aparate za domaćinstvo, električne alate i slične uređaje - Deo 1: Emisija

Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - Part 1: Emission


SRPS EN 55016-1-1 NCISPR

EN 55016-1-1:2007 Specifikacija aparata i metoda za merenje radio smetnji i imunosti - Deo 1-1: Aparati za merenje radio smetnji i imunosti - Merni aparati

Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-1: Radio disturbance and immunity measuring apparatus - Measuring apparatus


SRPS EN 55016-1-1/A1 NCISPR

EN 55016-1-1:2007/A1:2007

Specifikacija aparata i metoda za merenje radio smetnji i imunosti - Deo 1-1: Aparati za merenje radio smetnji i imunosti - Merni aparati



SRPS EN 55016-1-1/A2 NCISPR

EN 55016-1-1:2007/A2:2008

Specifikacija aparata i metoda za merenje radio smetnji i imunosti - Deo 1-1: Aparati za merenje radio smetnji i imunosti - Merni aparati




EN 55016-1-3:2006 Specifikacija aparata i metoda za merenje radio smetnji i imunosti - Deo 1-3: Aparati za merenje radio smetnji i imunosti - Pomoćna oprema - Snaga smetnji

Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-3: Radio disturbance and immunity measuring apparatus - Ancillary equipment - Disturbance power



EN 55016-1-5:2004 Specifikacija aparata i metoda za merenje radio smetnji i imunosti - Deo 1-5: Aparati za merenje radio smetnji i imunosti - Ispitna mesta za kalibrisanje antena u opsegu od 30 MHz do 1 000 MHz

Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1-5: Radio disturbance and immunity measuring apparatus - Antenna calibration test sites for 30 MHz to 1 000 MHz


SRPS EN 60068-2-20 N091 EN 60068-2-20:2008 Ispitivanje uticaja okoline - Deo 2-20: Ispitivanja - Ispitivanje T: Imetode ipitivanja lemljivosti i otpornosti prema toploti lemljenja komponenata sa izvodima

Environmental testing - Part 2-20: Tests - Test T: Test methods for solderability and resistance to soldering heat of devices with leads


SRPS EN 60068-2-21 N091 EN 60068-2-21:2006 Ispitivanje uticaja okoline - Deo 2-21: Ispitivanja - Ispitivanje U: Mehanička izdržljivost priključaka i sastavnih komponenata za površinsku ugradnju

Environmental testing -- Part 2-21: Tests - Test U: Robustness of terminations and integral mounting devices


SRPS EN 60068-2-54 N091 EN 60068-2-54:2006 Ispitivanje uticaja okoline - Deo 2-54: Ispitivanja - Ispitivanje Ta: Ispitivanje lemljivosti elektronskih komponenata metodom ravnotežnog kvašenja

Environmental testing - Part 2-54: Tests - Test Ta: Solderability testing of electronic components by the wetting balance method


SRPS EN 60068-2-58 N091 EN 60068-2-58:2004 Ispitivanje uticaja okoline - Deo 2-58: Ispitivanja - Ispitivanje Td: Metode ispitivanja za lemljivost, otpornost metalizacije prema razlaganju i otpornost prema toploti lemljenja komponenata za površinsku ugradnju (SMD)

Environmental testing - Part 2-58: Tests - Test Td: Test methods for solderability, resistance to dissolution of metallization and to soldering heat of surface mounting devices (SMD)


SRPS EN 60068-2-69 N091 EN 60068-2-69:2007 Ispitivanje uticaja okoline - Deo 2-69: Ispitivanja - Ispitivanje Te: Metode ispitivanja za lemljivost elektronskih komponenata za površinsku ugradnju (SMD) metodom ravnotežnog kvašenja

Environmental testing - Part 2-69: Tests - Test Te: Solderability testing of electronic components for surface mounting devices (SMD) by the wetting balance method


Str 128 od 2332009-10-05


SRPS EN 60068-2-77 N091 EN 60068-2-77:1999 Ispitivanje uticaja okoline - Deo 2-77: Ispitivanja - Ispitivanje 77: Čvrstoća tela i šok pri udaru

Environmental testing - Part 2-77: Tests - Test 77: Body strength and impact shock


SRPS EN 60094-1 N100 EN 60094-1:1993 Sistemi sa magnetnom trakom za snimanje i reprodukciju zvuka - Deo 1: Opšti uslovi i zahtevi

Magnetic tape sound recording and reproducing systems -- Part 1: General conditions and requirements

47 PS NA DT2268 .

SRPS EN 60094-1:2010/A1

N100 EN 60094-1:1993/A1:1994

Sistemi sa magnetnom trakom za snimanje i reprodukciju zvuka - Deo 1: Opšti uslovi i zahtevi - Izmena 1

Magnetic tape sound recording and reproducing systems -- Part 1: General conditions and requirements - Amendment 1

8 PS NA DT ST2269 .

SRPS EN 60094-2 N100 EN 60094-2:1995 Sistemi sa magnetnom trakom za snimanje i reprodukciju zvuka - Deo 2: Trake za kalibrisanje

Magnetic tape sound recording and reproducing systems -- Part 2: Calibration tapes


SRPS EN 60094-3 N100 EN 60094-3:1996 Sistemi sa magnetnom trakom za snimanje i reprodukciju zvuka - Deo 3: Metode merenja karakteristika uređaja za snimanje i reprodukciju zvuka na magnetnu traku

Magnetic tape sound recording and reproducing systems -- Part 3: Methods of measuring the characteristics of recording and reproducing equipment for sound on magnetic tape


SRPS EN 60094-3:2010/A3

N100 EN 60094-3:1996/A3:1996

Sistemi sa magnetnom trakom za snimanje i reprodukciju zvuka - Deo 3: Metode merenja karakteristika uređaja za snimanje i reprodukciju zvuka na magnetnu traku - Izmena 3

Magnetic tape sound recording and reproducing systems -- Part 3: Methods of measuring the characteristics of recording and reproducing equipment for sound on magnetic tape - Amendment 3


SRPS EN 60094-4 N100 EN 60094-4:1994 Sistemi sa magnetnom trakom za snimanje i reprodukciju zvuka - Deo 4: Mehanička svojstva magnetne trake

Magnetic tape sound recording and reproducing systems -- Part 4: Mechanical magnetic tape properties


SRPS EN 60094-4:2010/A1

N100 EN 60094-4:1994/A1:1994

Sistemi sa magnetnom trakom za snimanje i reprodukciju zvuka - Deo 4: Mehanička svojstva magnetne trake - Izmena 1

Magnetic tape sound recording and reproducing systems -- Part 4: Mechanical magnetic tape properties - Amendment 1


SRPS EN 60094-5 N100 EN 60094-5:1993 Sistemi sa magnetnom trakom za snimanje i reprodukciju zvuka - Deo 5: Električka svojstva magnetne trake

Magnetic tape sound recording and reproducing systems -- Part 5: Electrical magnetic tape properties


SRPS EN 60094-5:2010/A1

N100 EN 60094-5:1993/A1:1996

Sistemi sa magnetnom trakom za snimanje i reprodukciju zvuka - Deo 5: Električka svojstva magnetne trake - Izmena 1

Magnetic tape sound recording and reproducing systems -- Part 5: Electrical magnetic tape properties - Amendment 1


SRPS EN 60094-7 N100 EN 60094-7:1993 Sistemi sa magnetnom trakom za snimanje i reprodukciju zvuka - Deo 7: Kasete za komercijalne uređaje za reprodukciju sa trake i za upotrebu u domaćinstvu

Magnetic tape sound recording and reproducing systems -- Part 7: Cassette for commercial tape records and domestic use


SRPS EN 60094-7:2010/A1

N100 EN 60094-7:1993/A1:1996

Sistemi sa magnetnom trakom za snimanje i reprodukciju zvuka - Deo 7: Kasete za komercijalne uređaje za reprodukciju sa trake i za upotrebu u domaćinstvu - Izmena 1

Magnetic tape sound recording and reproducing systems -- Part 7: Cassette for commercial tape records and domestic use -Amendment 1

5 PS NA DT ST2278 .

SRPS EN 60115-1 N040 EN 60115-1:2001 Nepromenljivi otpornici za elektronske uređaje - Deo 1: Opšta specifikacija

Fixed resistors for use in electronic equipment - Part 1: Generic specification

100 PS NA DT ST2279 .

SRPS EN 60115-1/A1 N040 EN 60115-1:2001/A1:2001

Nepromenljivi otpornici za elektronske uređaje - Deo 1: Opšta specifikacija


6 PS NA DT ST2280 .

SRPS EN 60115-1/A11 N040 EN 60115-1:2001/A11:2007

Nepromenljivi otpornici za elektronske uređaje - Deo 1: Opšta specifikacija


9 PS NA DT ST2281 .

SRPS EN 60115-9 N040 EN 60115-9:2004 Nepromenljivi otpornici za elektronske uređaje - Deo 9: Specifikacija podvrste - Mreže nepromenljivih otpornika za površinsku ugradnju sa pojedinačno merljivim otpornicima

Fixed resistors for use in electronic equipment - Part 9: Sectional specification - Fixed surface mount resistor networks with individually measurable resistors


SRPS EN 60115-9-1 N040 EN 60115-9-1:2004 Nepromenljivi otpornici za elektronske uređaje - Deo 9-1: Obrazac za pojedinačnu specifikaciju - Mreže nepromenljivih otpornika za površinsku ugradnju sa pojedinačno merljivim otpornicima - Nivo ocenjivanja EZ

Fixed resistors for use in electronic equipment - Part 9-1: Blank detail specification - Fixed surface mount resistor networks with individually measurable resistors - Assessment level EZ


SRPS EN 60118-0 N029 EN 60118-0:1993 Slušna pomagala - Deo 0: Merenje elektroakustičkih karakteristika

Hearing aids -- Part 0: Measurement of electroacoustical characteristics


Str 129 od 2332009-10-05


SRPS EN 60118-0:2010/A1

N029 EN 60118-0:1993/A1:1994

Slušna pomagala - Deo 0: Merenje elektroakustičkih karakteristika - Izmena 1

Hearing aids -- Part 0: Measurement of electroacoustical characteristics - Amendment 1

5 PS NA DT ST2285 .

SRPS EN 60118-1 N029 EN 60118-1:1995 + A1:1998

Slušna pomagala - Deo 1: Slušna pomagala sa ulaznim induktivnim namotajem

Hearing aids -- Part 1: Hearing aids with induction pick-up coil input


SRPS EN 60118-12 N029 EN 60118-12:1996 Slušna pomagala - Deo 12: Mere električnih priključaka Hearing aids -- Part 12: Dimensions of electrical connector systems


SRPS EN 60118-13 N029 EN 60118-13:2005 Elektroakustika - Slušna pomagala - Deo 13: Elektromagnetska kompatibilnost

Electroacoustics - Hearing aids -- Part 13: Electromagnetic compatibility (EMC)


SRPS EN 60118-14 N029 EN 60118-14:1998 Slušna pomagala - Deo 14: Specifikacija digitalnog interfejsa

Hearing aids -- Part 14: Specification of a digital interface 24 PS NA DT ST2289 .

SRPS EN 60118-2 N029 EN 60118-2:1995 Slušna pomagala - Deo 2: Slušna pomagala sa električnim kolima sa automatskim upravljanjem pojačanjem

Hearing aids -- Part 2: Hearing aids with automatic gain control circuits


SRPS EN 60118-2:2010/A2

N029 EN 60118-2:1995/A2:1997

Slušna pomagala - Deo 2: Slušna pomagala sa električnim kolima sa automatskim upravljanjem pojačanjem - Izmena 2

Hearing aids -- Part 2: Hearing aids with automatic gain control circuits - Amendment 2


SRPS EN 60118-4 N029 EN 60118-4:2006 Elektroakustika - Slušna pomagala - Deo 4:Sistemi sa indukcionom petljom za potrebe slušnih pomagala - Jačina magnetnog polja

Electroacoustics - Hearing aids -- Part 4: Induction loop systems for hearing aid purposes - Magnetic field strength


SRPS EN 60118-6 N029 EN 60118-6:1999 Slušna pomagala - Deo 6: Karakteristike električnih ulaznih kola za slušna pomagala

Hearing aids -- Part 6: Characteristics of electrical input circuits for hearing aids


SRPS EN 60118-7 N029 EN 60118-7:2005 Elektroakustika - Slušna pomagala - Deo 7: Merenje karakteristika kvaliteta rada slušnih pomagala za potrebe obezbeđenja kvaliteta proizvodnje, nabavke i isporuke

Electroacoustics - Hearing aids -- Part 7: Measurement of the performance characteristics of hearing aids for production, supply and delivery quality assurance purposes


SRPS EN 60118-8 N029 EN 60118-8:2005 Elektroakustika - Slušna pomagala - Deo 8: Metode merenja karakteristika kvaliteta rada slušnih pomagala u uslovima rada kojima se simulira stvarno stanje

Electroacoustics - Hearing aids -- Part 8: Methods of measurement of performance characteristics of hearing aids under simulated in situ working conditions


SRPS EN 60133 N051 EN 60133:2001 Mere lončastih feritnih jezgara i dodatni delovi Dimensions of pot-cores made of magnetic oxides and associated parts


SRPS EN 60205 N051 EN 60205:2006 Izračunavanje efektivnih parametara magnetskih jezgara Calculation of the effective parameters of magnetic piece parts


SRPS EN 60205/A1 N051 EN 60205:2006/A1:2009

Izračunavanje efektivnih parametara magnetskih jezgara Calculation of the effective parameters of magnetic piece parts


SRPS EN 60244-1 N103 EN 60244-1:2000 Metode merenja za radio-predajnike - Deo 1: Opšte karakteristike radiodifuznih predajnika

Methods of measurement for radio transmitters -- Part 1: General characteristics for broadcast transmitters


SRPS EN 60244-10 N103 EN 60244-10:1993 Metode merenja za radio-predajnike - Deo 10: Metode merenja za televizijske predajnike i primopredajnike za reemitovanje bez demodulacije signala kod kojih se primenjuje ubacivanje ispitnih signala

Methods of measurement for radio transmitters -- Part 10: Methods of measurement for television transmitters and transposers employing insertion test signals


SRPS EN 60244-11 N103 EN 60244-11:1993 Metode merenja za radio-predajnike - Deo 11: Primopredajnici za reemitovanje bez demodulacije signala za radiodifuzni prenos FM signala zvuka

Methods of measurement for radio transmitters -- Part 11: Transposers for FM sound broadcasting


SRPS EN 60244-12-1 N103 EN 60244-12-1:1993 Metode merenja za radio-predajnike - Deo 12: Smernice za sastavljanje brošura za opisivanje predajnika i primopredajnika za reemitovanje bez demodulacije signala koji se koriste za radiodifuzni prenos televizijskih signala i signala zvuka - Karakteristike koje se specificiraju

Methods of measurement for radio transmitters -- Part 12: Guideline for drawing up descriptive leaflets for transmitters and transposers for sound and television broadcasting -- Characteristics to be specified


Str 130 od 2332009-10-05


SRPS EN 60244-12-2 N103 EN 60244-12-2:1993 Metode merenja za radio-predajnike - Deo 12: Smernice za sastavljanje brošura za opisivanje predajnika i primopredajnika za reemitovanje bez demodulacije signala koji se koriste za radiodifuzni prenos televizijskih signala i signala zvuka - Listovi specifikacija

Methods of measurement for radio transmitters -- Part 12: Guideline for drawing up descriptive leaflets for transmitters and transposers for sound and television broadcasting -- Specification sheets


SRPS EN 60244-13 N103 EN 60244-13:1993 Metode merenja za radio-predajnike - Deo 13: Karakteristike kvaliteta rada za radiodifuzni prenos FM signala

Methods of measurement for radio transmitters -- Part 13: Performance characteristics for FM sound broadcasting


SRPS EN 60244-14 N103 EN 60244-14:1997 Metode merenja za radio-predajnike - Deo 14: Proizvodi spoljašnje intermodulacije prouzrokovane radom dva ili više predajnika koji koriste istu antenu ili susedne antene

Methods of measurement for radio transmitters -- Part 14: External intermodulation products caused by two or more transmitters using the same or adjacent antennas


SRPS EN 60244-15 N103 EN 60244-15:2000 Metode merenja za radio-predajnike - Deo 15: Predajnici sa amplitudskom modulacijom za radiodifuzni prenos signala zvuka

Methods of measurement for radio transmitters -- Part 15: Amplitude-modulated transmitters for sound broadcasting


SRPS EN 60244-5 N103 EN 60244-5:1994 Metode merenja za radio-predajnike - Deo 5: Karakteristike kvaliteta rada televizijskih predajnika

Methods of measurement for radio transmitters -- Part 5: Performance characteristics for television transmitters

171 PS NA DT ST2307 .

SRPS EN 60244-8 N103 EN 60244-8:1994 Metode merenja za radio-predajnike - Deo 1: Karakteristike kvaliteta rada demodulatora sa nesimetričnim opsegom koji se koriste za ispitivanje televizijskih predajnika i primopredajnika za reemitovanje bez demodulacije signala

Methods of measurement for radio transmitters -- Part 8: Performance characteristics of vestigial-sideband demodulators used for testing television transmitters and transposers


SRPS EN 60244-9 N103 EN 60244-9:1994 Metode merenja za radio-predajnike - Deo 9: Karakteristike kvaliteta rada televizijskih primopredajnika za reemitovanje bez demodulacije signala

Methods of measurement for radio transmitters -- Part 9: Performance characteristics for television transposers


SRPS EN 60286-1 N040 EN 60286-1:1998 Pakovanje komponenata za automatsko rukovanje - Deo 1: Pakovanje komponenata sa aksijalnim izvodima na neprekidne trake

Packaging of components for automatic handling - Part 1: Tape packaging of components with axial leads on continuous tapes


SRPS EN 60286-2 N040 EN 60286-2:2009 Pakovanje komponenata za automatsko rukovanje - Deo 2: Pakovanje komponenata sa jednosmernim izvodima na neprekidne trake

Packaging of components for automatic handling - Part 2: Packaging of components with unidirectional leads on continuous tapes


SRPS EN 60286-3 N040 EN 60286-3:2007 Pakovanje komponenata za automatsko rukovanje - Deo 3: Pakovanje komponenata za površinsku ugradnju na neprekidne trake

Packaging of components for automatic handling - Part 3: Packaging of surface mount components on continuous tapes


SRPS EN 60286-3-1 N040 EN 60286-3-1:2009 Pakovanje komponenata za automatsko rukovanje - Deo 3-1: Pakovanje komponenata za površinsku ugradnju na neprekidne trake - Tip V - Presovane trake nosiloci

Packaging of components for automatic handling - Part 3-1: Packaging of surface mount components on continuous tapes - Type V - Pressed carrier tapes


SRPS EN 60286-3-2 N040 EN 60286-3-2:2009 Pakovanje komponenata za automatsko rukovanje - Deo 3-2: Pakovanje komponenata za površinsku ugradnju na neprekidne trake - Tip VI - Blister trake nosioci širine 4 mm

Packaging of components for automatic handling - Part 3-2: Packaging of surface mount components on continuous tapes - Type VI - Blister carrier tapes of 4 mm width


SRPS EN 60286-4 N040 EN 60286-4:1998 Pakovanje komponenata za automatsko rukovanje - Deo 4: Skladišta zalivenih elektronskih komponenata u pakovanjima oblika E i G

Packaging of components for automatic handling - Part 4: Stick magazines for electronic components encapsulated in packages of form E and G


SRPS EN 60286-5 N040 EN 60286-5:2004 Pakovanje komponenata za automatsko rukovanje - Deo 5: Matrične ploče

Packaging of components for automatic handling - Part 5: Matrix trays


SRPS EN 60286-5/A1 N040 EN 60286-5:2004/A1:2009

Pakovanje komponenata za automatsko rukovanje - Deo 5: Matrične ploče

Packaging of components for automatic handling - Part 5: Matrix trays


SRPS EN 60286-6 N040 EN 60286-6:2004 Pakovanje komponenata za automatsko rukovanje - Deo 6: Pakovanje komponenata za površinsku ugradnju u kutiju za rasuti teret

Packaging of components for automatic handling - Part 6: Bulk case packaging for surface mounting components


SRPS EN 60318-1 N029 EN 60318-1:1998 Elektroakustika - Simulatori ljudske glave i uha - Deo 1: Simulatori uha za kalibrisanje nadčujnih slušalica

Electroacoustics - Simulators of human head and ear -- Part 1: Ear simulator for the calibration of supra-aural earphones


Str 131 od 2332009-10-05


SRPS EN 60318-2 N029 EN 60318-2:1998 Elektroakustika - Simulatori ljudske glave i uha - Deo 2: Privremeni akustički sprežnik za kalibrisanje audiometrijskih slušalica u proširenom opsegu visokih frekvencija

Electroacoustics - Simulators of human head and ear -- Part 2: An interim acoustic coupler for the calibration of audiometric earphones in the extended high-frequency range


SRPS EN 60318-3 N029 EN 60318-3:1998 Elektroakustika - Simulatori ljudske glave i uha - Deo 3: Akustički sprežnik za kalibrisanje nadčujnih slušalica koje se koriste u audiometriji

Electroacoustics - Simulators of human head and ear -- Part 3: Acoustic coupler for the calibration of supra-aural earphones used in audiometry


SRPS EN 60318-5 N029 EN 60318-5:2006 Elektroakustika - Simulatori ljudske glave i uha - Deo 5: Sprežnik zapremine 2 cm3 za merenje slušnih pomagala i slušalica spregnutih sa uhom pomoću ušnih umetaka

Electroacoustics - Simulators of human head and ear -- Part 5: 2 cm³ coupler for the measurement of hearing aids and earphones coupled to the ear by means of ear inserts


SRPS EN 60318-6 N029 EN 60318-6:2008 Elektroakustika - Simulatori ljudske glave i uha - Deo 6: Mehanički sprežnik za merenje vibracija kostiju

Electroacoustics - Simulators of human head and ear -- Part 6: Mechanical coupler for the measurement of bone vibrators


SRPS EN 60382 N065 EN 60382:1993 Analogni pneumatski signal za sisteme za upravljanje procesima

Analogue pneumatic signal for process control systems 12 PS NA DT ST2324 .

SRPS EN 60401-1 N051 EN 60401-1:2005 Termini i nomenklatura za magnetski meka feritna jezgra - Deo 1: Termini koji se upotrebljavaju za fizičke nepravilnosti

Terms and nomenclature for cores made of magnetically soft ferrites - Part 1: Terms used for physical irregularities


SRPS EN 60401-2 N051 EN 60401-2:2003 Termini i nomenklatura za magnetski meka feritna jezgra - Deo 2: Reference i mere

Terms and nomenclature for cores made of magnetically soft ferrites - Part 2: Reference of dimensions


SRPS EN 60401-3 N051 EN 60401-3:2003 Termini i nomenklatura za magnetski meka feritna jezgra - Deo 3: Uputstva za format podataka u katalozima proizvodača jezgara za transformatore i kalemove

Terms and nomenclature for cores made of magnetically soft ferrites - Part 3: Guidelines on the format of data appearing in manufacturers' catalogues of transformer and inductor cores


SRPS EN 60424-1 N051 EN 60424-1:1999 Feritna jezgra - Uputstvo za granice površinskih nepravilnosti - Deo 1: Opšta specifikacija

Ferrite cores - Guide on the limits of surface irregularities - Part 1: General specification


SRPS EN 60424-2 N051 EN 60424-2:1997 Uputstvo za granice površinskih nepravilnosti feritnih jezgara - Deo 2: RM - jezgra

Guidance of the limits of surface irregularities of ferrite cores - Part 2: RM-cores


SRPS EN 60424-3 N051 EN 60424-3:1999 Feritna jezgra - Uputstvo za granice površinskih nepravilnosti - Deo 3: ETD - jezgra i E- jezgra

Ferrite cores - Guide on the limits of surface irregularities - Part 3: ETD-cores and E-cores


SRPS EN 60424-4 N051 EN 60424-4:2001 Feritna jezgra - Uputstvo za granice površinskih nepravilnosti - Deo 4: Prstenasta jezgra

Ferrite cores - Guide on the limits of surface irregularities - Part 4: Ring-cores


SRPS EN 60424-5 N051 EN 60424-5:2009 Feritna jezgra - Uputstvo za granice površinskih nepravilnosti - Deo 5: Planarna jezgra

Ferrite cores - Guide on the limits of surface irregularities - Part 5: Planar-cores


SRPS EN 60503 N100 EN 60503:1998 Koturovi za emisione video uređaje za snimanje sa trakom (VTR)

Spools for broadcast videotape recorders (VTRS) 20 PS NA DT ST2333 .

SRPS EN 60510-2-5 N102 EN 60510-2-5:1994 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste na satelitskim zemaljskim stanicama - Deo 2: Merenja za podsisteme - Odeljak 5: Modulatori frekvencije

Methods of measurement for radio equipment used in satellite earth stations -- Part 2: Measurements for sub-systems -- Section 5: Frequency modulators


SRPS EN 60510-2-6 N102 EN 60510-2-6:1994 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste na satelitskim zemaljskim stanicama - Deo 2: Merenja za podsisteme - Odeljak 6: Demodulatori frekvencije

Methods of measurement for radio equipment used in satellite earth stations -- Part 2: Measurements for sub-systems -- Section 6: Frequency demodulators


SRPS EN 60510-3-4 N102 EN 60510-3-4:1994 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste na satelitskim zemaljskim stanicama - Deo 3: Metode merenja na kombinacijama podsistema - Odeljak 4: Merenja za prenos sa frekvencijskim multipleksom

Methods of measurement for radio equipment used in satellite earth stations -- Part 3: Methods of measurement on combinations of sub-systems -- Section 4: Measurements for frequency division multiplex (f.d.m.) transmission


SRPS EN 60519-1 N027 EN 60519-1:2003 Međusobno povezivanje satelitske prijemne opreme - Deo 1: Evropa

Interconnections of satellite receiving equipment - Part 1: Europe

27 PP NA DT2337 .

Str 132 od 2332009-10-05


SRPS EN 60534-2-4 N065B EN 60534-2-4:2009 Regulacioni ventili za industrijske procese - Deo 2-4: Kapacitet protoka - Unutrašnje karakteristike protoka i unutrašnji koeficijent regulacije

Industrial-process control valves - Part 2-4: Flow capacity - Inherent flow characteristics and rangeability

PS NA DT ST2338 .

SRPS EN 60539-1 N040 EN 60539-1:2008 Direktno zagrevani termistori sa negativnim temperaturnim koeficijentom - Deo 1: Opšta specifikacija

Directly heated negative temperature coefficient thermistors - Part 1: Generic specification


SRPS EN 60539-2 N040 EN 60539-2:2004 Direktno zagrevani termistori sa negativnim temperaturnim koeficijentom - Deo 2: Specifikacija podvrste - Termistori sa negativnim temperaturnim koeficijentom za površinsku ugradnju

Directly heated negative temperature coefficient thermistors - Part 2: Sectional specification - Surface mount negative temperature coefficient thermistors


SRPS EN 60555-1 N077 EN 60555-1:1987 Smetnje u sistemima za napajanje prouzrokovane aparatima za domaćinstvo i sličnim električnim uređajima - Deo 1: Definicije

Disturbances in supply systems caused by household appliances and similar electrical equipment - Part 1: Definitions


SRPS EN 60556 N051 EN 60556:2006 Žiromagnetski materijali namenjeni za primenu na mikrotalasnim frekvencijama - Metode merenja karakteristika

Gyromagnetic materials intended for application at microwave frequencies - Measuring methods for properties


SRPS EN 60601-2-16 N062AD

EN 60601-2-16:1998 Elektromedicinski uređaji - Deo 2-16: Posebni zahtevi za bezbednost uređaja za hemodijalizu, hemodijafiltraciju i hemofiltraciju

Medical electrical equipment -- Part 2-16: Particular requirements for basic safety and essential performance of haemodialysis, haemodiafiltration and haemofiltration equipment

35 PP DT ST2343 .

SRPS EN 60601-2-18 N062AD

EN 60601-2-18:1996 Elektromedicinski uređaji - Deo 2-18: Posebni zahtevi za bezbednost uređaja za endoskopiju

Medical electrical equipment -- Part 2-18: Particular requirements for basic safety and essential performance of endoscopic equipment

37 PP DT ST2344 .

SRPS EN 60601-2-20 N062AD

EN 60601-2-20:1996 Elektromedicinski uređaji - Deo 2-20: Posebni zahtevi za osnovnu bezbednost i bitne performanse transportnih inkubatora

Medical electrical equipment -- Part 2-20: Particular requirements for the basic safety and essential performance of infant transport incubators

43 PP DT ST2345 .

SRPS EN 60601-2-25 N062AD

EN 60601-2-25:1995 Elektromedicinski uređaji - Deo 2-25: Posebni zahtevi za osnovnu bezbednost i bitne performanse elektrokardiografa

Medical electrical equipment -- Part 2-25: Particular requirements for basic safety and essential performance of electrocardiographs

41 PP DT ST2346 .

SRPS EN 60601-2-28 N062AD

EN 60601-2-28:1993 Elektromedicinski uređaji - Deo 2-28: Posebni zahtevi za osnovnu bezbednost i bitne performanse rendgenskih cevi za medicinsku dijagnostiku

Medical electrical equipment -- Part 2-28: Particular requirements for basic safety and essential performance of X-ray tube assemblies for medical diagnosis

25 PP DT2347 .

SRPS EN 60601-2-30 N062AD

EN 60601-2-30:2000 Elektromedicinski uređaji - Deo 2-30: Posebni zahtevi za bezbednost i bitne performanse automatskih uređaja za ciklično neinvazivno praćenje krvnog pritiska

Medical electrical equipment -- Part 2-30: Particular requirements for the safety, including essential performance, of automatic cycling non-invasive blood pressure monitoring equipment

51 PP DT2348 .

SRPS EN 60601-2-34 N062AD

EN 60601-2-34:2000 Elektromedicinski uređaji - Deo 2-34: Posebni zahtevi za bezbednost i bitne performanse uređaja za invazivno praćenje krvnog pritiska

Medical electrical equipment -- Part 2-34: Particular requirements for basic safety and essential performance of invasive blood pressure monitoring equipment

65 PP DT2349 .

SRPS EN 60601-2-41 N062AD

EN 60601-2-41:2000 Elektromedicinski uređaji - Deo 2-41: Posebni zahtevi za bezbednost i bitne performanse hirurških i dijagnostičkih svetiljki

Medical electrical equipment -- Part 2-41: Particular requirements for basic safety and essential performance of surgical luminaires and luminaires for diagnosis

47 PP DT2350 .

SRPS EN 60601-2-43 N062AD

EN 60601-2-43:2000 Elektromedicinski uređaji - Deo 2-43: Posebni zahtevi za bezbednost i bitne performanse rendgen-aparata za interventne procedure

Medical electrical equipment -- Part 2-43: Particular requirements for basic safety and essential performance of X ray equipment for interventional procedures

45 PP DT2351 .

SRPS EN 60645-1 N029 EN 60645-1:2001 Elektroakustika - Audiološki uređaji i oprema - Deo 1: Audiometri sa čistim tonovima

Electroacoustics - Audiological equipment -- Part 1: Pure-tone audiometers


SRPS EN 60645-2 N029 EN 60645-2:1997 Audiometrija - Deo 2: Uređaji i oprema za audiometriju govora

Audiometers -- Part 2: Equipment for speech audiometry 40 PS NA DT ST2353 .

SRPS EN 60645-3 N029 EN 60645-3:2007 Elektroakustika - Audiometrijski uređaji i oprema - Deo 3: Ispitni signali kratkog trajanja

Electroacoustics - Audiometric equipment -- Part 3: Test signals of short duration


Str 133 od 2332009-10-05


SRPS EN 60645-4 N029 EN 60645-4:1995 Audiometri - Deo 4: Uređaji i oprema za audiometriju u proširenom opsegu visokih frekvencija

Audiometers -- Part 4: Equipment for extended high-frequency audiometry


SRPS EN 60645-5 N029 EN 60645-5:2005 Elektroakustika - Audiometrijska oprema - Deo 5: Instrumenti za merenje akustičke impedanse/admitanse uha

Electroacoustics - Audiometric equipment -- Part 5: Instruments for the measurement of aural acoustic impedance/admittance


SRPS EN 60712 N100 EN 60712:1994 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem, poznat kao U-format, koji koristi magnetnu traku širine 19 mm (3/4 in)

Helical-scan video-tape cassette system using 19 mm (3/4 in) magnetic tape, known as U-format


SRPS EN 60712:2010/A1 N100 EN 60712:1994/A1:1994

Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem, poznat kao U-format, koji koristi magnetnu traku širine 19 mm (3/4 in) - Izmena 1

Helical-scan video-tape cassette system using 19 mm (3/4 in) magnetic tape, known as U-format - Amendment 1


SRPS EN 60728-1 N100/TA5

EN 60728-1:2008 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 1: Performanse sistema za direktne putanje

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 1: System performance of forward paths

160 PS NA DT ST2359 .

SRPS EN 60728-10 N100/TA5

EN 60728-10:2006 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 10: Performanse sistema za povratne putanje

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 10: System performance for return paths


SRPS EN 60728-11 N100/TA5

EN 60728-11:2005 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 11: Bezbednost

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 11: Safety


SRPS EN 60728-3 N100/TA5

EN 60728-3:2006 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 3: Aktivni širokopojasni uređaji i oprema za mreže sa koaksijalnim kablovima

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 3: Active wideband equipment for coaxial cable networks


SRPS EN 60728-4 N100/TA5

EN 60728-4:2008 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 4: Pasivni širokopojasni uređaji i oprema za mreže sa koaksijalnim kablovima

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 4: Passive wideband equipment for coaxial cable networks


SRPS EN 60728-5 N100/TA5

EN 60728-5:2008 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 5: Uređaji i oprema glave mreže

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 5: Headend equipment


SRPS EN 60728-7-1 N100/TA5

EN 60728-7-1:2005 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 7-1: Spoljašnje nadgledanje stanja postrojenja pomoću hibridnog koaksijalnog optičkog kabla - Specifikacija fizičkog sloja

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 7-1: Hybrid Fibre Coax Outside Plant Status Monitoring - Physical (PHY) Layer Specification


SRPS EN 60728-7-2 N100/TA5

EN 60728-7-2:2005 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 7-2: Spoljašnje nadgledanje stanja postrojenja pomoću hibridnog koaksijalnog optičkog kabla - Specifikacija MAC sloja

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 7-2: Hybrid Fibre Coax Outside Plant Status Monitoring - Media access Control (MAC) Layer Specification


SRPS EN 60728-7-3 N100/TA5

EN 60728-7-3:2005 Kablovske mreže za televizijske signale, audio signale i interaktivne usluge - Deo 7-3: Spoljašnje nadgledanje stanja postrojenja pomoću hibridnog koaksijalnog optičkog kabla - Specifikacija sabirnice napajanja prema interfejsu transpondera

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services -- Part 7-3: Hybrid Fibre Coax Outside Plant Status Monitoring - Power supply to Transponder Interface Bus (PSTIB) Specification


SRPS EN 60735 N100 EN 60735:1991 Metode merenja svojstava video trake Measuring methods for video tape properties 42 PS NA DT ST2368 .

SRPS EN 60738-1 N040 EN 60738-1:2006 Termistori - Direktno zagrevani sa pozitivnim temperaturnim koeficijentom - Deo 1: Opšta specifikacija

Thermistors - Directly heated positive temperature coefficient - Part 1: Generic specification


SRPS EN 60738-1-1 N040 EN 60738-1-1:2008 Termistori - Direktno zagrevani sa pozitivnim temperaturnim koeficijentom - Deo 1-1: Obrazac za pojedinačnu specifikaciju - Ograničena primena struje - Nivo ocenjivanja EZ

Thermistors - Directly heated positive step-function temperature coefficient - Part 1-1: Blank detail specification - Current limiting application - Assessment level EZ


SRPS EN 60738-1-2 N040 EN 60738-1-2:2008 Termistori - Direktno zagrevani sa pozitivnim temperaturnim koeficijentom - Deo 1-2: Obrazac za pojedinačnu specifikaciju - Primena grejnog elementa - Nivo ocenjivanja EZ

Thermistors - Directly heated positive step-function temperature coefficient - Part 1-2: Blank detail specification - Heating element application - Assessment level EZ


Str 134 od 2332009-10-05


SRPS EN 60738-1-3 N040 EN 60738-1-3:2008 Termistori - Direktno zagrevani sa pozitivnim temperaturnim koeficijentom - Deo 1-3: Obrazac za pojedinačnu specifikaciju - Primena početne udarne struje - Nivo ocenjivanja EZ

Thermistors - Directly heated positive step-function temperature coefficient - Part 1-3: Blank detail specification - Inrush current application - Assessment level EZ


SRPS EN 60738-1-4 N040 EN 60738-1-4:2008 Termistori - Direktno zagrevani sa pozitivnim temperaturnim koeficijentom - Deo 1-4: Obrazac za pojedinačnu specifikaciju - Osetljiva primena - Nivo ocenjivanja EZ

Thermistors - Directly heated positive step-function temperature coefficient - Part 1-4: Blank detail specification - Sensing application - Assessment level EZ


SRPS EN 60740-1 N051 EN 60740-1:2005 Profili za transformatore i induktivne kalemove - Deo 1: Mehaničke i električne karakteristike

Laminations for transformers and inductors - Part 1: Mechanical and electrical characteristics


SRPS EN 60746-1 N065D EN 60746-1:2003 Izražavanje performansi elektrohemijskih analizatora - Deo 1: Opšte

Expression of performance of electrochemical analyzers - Part 1: General


SRPS EN 60746-2 N065D EN 60746-2:2003 Izražavanje performansi elektrohemijskih analizatora - Deo 2: pH vrednost

Expression of performance of electrochemical analyzers - Part 2: pH value


SRPS EN 60746-3 N065D EN 60746-3:2002 Izražavanje performansi elektrohemijskih analizatora - Deo 3: Elektrolitička provodnost

Expression of performance of electrochemical analyzers - Part 3: Electrolytic conductivity


SRPS EN 60756 N100 EN 60756:1993 Video uređaji za snimanje sa trakom koji nisu emisioni - Stabilnost vremenske baze

Non-broadcast video tape recorders - Time base stability 23 PS NA DT ST2378 .

SRPS EN 60774-1 N100 EN 60774-1:1994 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem u VHS formatu koji koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in) - Deo 1: Sistem video kasete formata VHS i kompaktni VHS

Helical-scan video tape cassette system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape on type VHS -- Part 1: VHS and compact VHS video cassette system


SRPS EN 60774-2 N100 EN 60774-2:2000 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem u VHS formatu koji koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in) - Deo 2: Snimanje FM audio signala

Helical-scan video tape cassette system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape on type VHS -- Part 2: FM audio recording


SRPS EN 60774-3 N100 EN 60774-3:1993 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem u VHS formatu koji koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in) - Deo 3: S-VHS

Helical-scan video tape cassette system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape on type VHS -- Part 3: S-VHS


SRPS EN 60774-4 N100 EN 60774-4:2003 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem u VHS formatu koji koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in) - Deo 4: Sistem video kasete formata S-VHS - Tip ET

Helical-scan video tape cassette system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape on type VHS -- Part 4: S-VHS video cassette system - ET-mode


SRPS EN 60774-5 N100 EN 60774-5:2004 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem u VHS formatu koji koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in) - Deo 5: D- VHS

Helical-scan video tape cassette system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape on type VHS -- Part 5: D-VHS

162 PS NA DT ST2383 .

SRPS EN 60843-1 N100 EN 60843-1:1994 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem u VHS formatu koji koristi magnetnu traku širine 8 mm - Video od 8 mm - Deo 1: Opšte specifikacije

Helical-scan video tape cassette system using 8 mm magnetic tape - 8 mm Video -- Part 1: General specifications

114 PS NA DT ST2384 .

SRPS EN 60843-2 N100 EN 60843-2:1992 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem u VHS formatu koji koristi magnetnu traku širine 8 mm - Video od 8 mm - Deo 2: PCM audio sistem sa više staza

Helical-scan video tape cassette system using 8 mm magnetic tape - 8 mm Video -- Part 2: PCM multi-track audio system


SRPS EN 60843-3 N100 EN 60843-3:1993 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem u VHS formatu koji koristi magnetnu traku širine 8 mm - Video od 8 mm - Deo 3: Specifikacije gornjeg opsega za Hi 8

Helical-scan video tape cassette system using 8 mm magnetic tape - 8 mm Video -- Part 3: High-band specifications for Hi 8


SRPS EN 60843-4 N100 EN 60843-4:2000 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem u VHS formatu koji koristi magnetnu traku širine 8 mm - Video od 8 mm - Deo 4: Video subkod (VSC)

Helical-scan video tape cassette system using 8 mm magnetic tape (8 mm video) -- Part 4: Video subcode (VSC)


Str 135 od 2332009-10-05


SRPS EN 60852-4 N051 EN 60852-4:2005 Spoljne mere transformatora i induktivnih kalemova za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima -Deo 4: Transformatori i induktivni kalemovi koji koriste YUI-2 profile

Outline dimensions of transformers and inductors for use in telecommunication and electronic equipment - Part 4: Transformers and inductors using YUI-2 laminations


SRPS EN 60856 N100 EN 60856:1993 Sistem optičkog video diska sa refleksijom i inicijalnim zapisom "Laser vision" 50 Hz/625 linija - PAL

Pre-recorded optical reflective videodisk system "Laser vision" 50 Hz/625 lines - PAL


SRPS EN 60856:2010/A1 N100 EN 60856:1993/A1:1993

Pre-recorded optical reflective videodisk system "Laser vision" 50 Hz/625 lines - PAL - Izmena 1

Pre-recorded optical reflective videodisk system "Laser vision" 50 Hz/625 lines - PAL - Amendment 1

9 PS NA DT ST2390 .

SRPS EN 60856:2010/A2 N100 EN 60856:1993/A2:1997

Sistem optičkog video diska sa refleksijom i inicijalnim zapisom "Laser vision" 50 Hz/625 linija - PAL - Izmena 2

Pre-recorded optical reflective videodisk system "Laser vision" 50 Hz/625 lines - PAL - Amendment 2


SRPS EN 60908 N100 EN 60908:1999 Snimanje zvuka - Kompakt disk digitalni audio sistem Audio recording - Compact disc digital audio system 213 PS NA DT ST2392 .

SRPS EN 60933-5 N206 EN 60933-5:1993 Audio, video i audiovizuelni sistemi - Međusobno povezivanje i podešavanje vrednosti -- Deo 5: Y/C priključak za video sisteme - Električno podešavanje vrednosti i opis priključka

Audio, video and audiovisual systems - Interconnections and matching values -- Part 5: Y/C connector for video systems - Electrical matching values and description of the connector


SRPS EN 60942 N029 EN 60942:2003 Elektroakustika - Kalibratori zvuka Electroacoustics - Sound calibrators 180 PS NA DT ST2394 .

SRPS EN 60961 N100 EN 60961:1994 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem tipa L koji koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in)

Helical-scan video tape cassette system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape on type L

142 PS NA DT ST2395 .

SRPS EN 61000-4-17/A2 N077 EN 61000-4-17:1999/A2:2009

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - Deo 4-17: Tehnike ispitivanja i merenja - Ispitivanje imunosti na talas na pristupnom mestu ulaza jednosmernog napajanja

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-17: Testing and measurement techniques - Ripple on d.c. input power port immunity test


SRPS EN 61000-4-27/A1 N077 EN 61000-4-27:2000/A1:2009

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - Deo 4-27: Tehnike ispitivanja i merenja - Ispitivanje imunosti na neuravnoteženost

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-27: Testing and measurement techniques - Unbalance, immunity test for equipment with input current not exceeding 16 A per phase


SRPS EN 61000-4-28/A2 N077 EN 61000-4-28:2000/A2:2009

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - Deo 4-28: Tehnike ispitivanja i merenja - Ispitivanje imunosti na promene frekvencija napajanja

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-28: Testing and measurement techniques - Variation of power frequency, immunity test for equipment with input current not exceeding 16 A per phase


SRPS EN 61000-4-30 N077 EN 61000-4-30:2009 Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - Deo 4-30: Tehnike ispitivanja i merenja - Metode merenja kvaliteta napajanja

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-30: Testing and measurement techniques - Power quality measurement methods


SRPS EN 61000-4-6 N077 EN 61000-4-6:2009 Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - Deo 4-6: Tehnike ispitivanja i merenja - Imunost na kondukcione smetnje indukovane radiofrekvencijskim poljima

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-6: Testing and measurement techniques - Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency fields


SRPS EN 61000-4-7/A1 N077 EN 61000-4-7:2002/A1:2009

Elektromagnetska kompatibilnost (EMC) - Deo 4-7: Tehnike ispitivanja i merenja - Opšte uputstvo za merenja harmonika i međuharmonika i instrumentacija za sisteme za napajanje i opremu povezanu na njih - Izmena 1

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-7: Testing and measurement techniques - General guide on harmonics and interharmonics measurements and instrumentation, for power supply systems and equipment connected thereto

9 PS NA DT ST2401 .

SRPS EN 61003-1 N065B EN 61003-1:2004 Sistemi za upravljanje industrijskim procesima - Instrumenti sa analognim ulazima i izlazima sa dva ili više stanja - Deo 1: Metode vrednovanja performansi

Industrial-process control systems - Instruments with analogue inputs and two- or multi-state outputs - Part 1: Methods of evaluating performance


SRPS EN 61007 N051 EN 61007:1997 Transformatori i induktivni kalemovi za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima - Metode merenja i procedure ispitivanja

Transformers and inductors for use in electronic and telecommunication equipment - Measuring methods and test procedures

120 PS NA DT ST2403 .

SRPS EN 61010-031 N066 EN 61010-031:2002 + A1:2008

Zahtevi za bezbednost električnih uređaja i opreme za merenje, upravljanje i laboratorijsko korišćenje - Deo 031: Zahtevi za bezbednost ručnih sondi za električka merenja i ispitivanja

Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 031: Safety requirements for hand-held probe assemblies for electrical measurement and test

132 PP NA DT ST2404 .

Str 136 od 2332009-10-05


SRPS EN 61010-1 N066 EN 61010-1:2009 Zahtevi za bezbednost električnih uređaja i opreme za merenje, upravljanje i laboratorijsko korišćenje - Deo 1: Opšti zahtevi

Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements

130 PP NA DT ST2405 .

SRPS EN 61012 N029 EN 61012:1998 Filtri za merenje čujnog zvuka u prisustvu ultrazvuka Filters for the measurement of audible sound in the presence of ultrasound


SRPS EN 61016 N100 EN 61016:2001 Sistem za snimanje helikoidnim prebrisavanjem sa digitalnom komponentom na video kasetu koja koristi magnetnu traku širine 19 mm (format D-1)

Helical-scan digital component video cassette recording system using 19 mm magnetic tape (format D-1)

203 PS NA DT ST2407 .

SRPS EN 61021-1 N051 EN 61021-1:1997 Kućišta slojevitog jezgra za transformatore i induktivne kalemove za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima - Deo 1: Mere

Laminated core packages for transformers and inductors used in telecommunication and electronic equipment - Part 1: Dimensions


SRPS EN 61021-2 N051 EN 61021-2:1997 Kućišta slojevitog jezgra za transformatore i induktivne kalemove za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima - Deo 2: Električne karakteristike za jezgra koja koriste YEE2 profile

Laminated core packages for transformers and inductors for use in telecommunication and electronic equipment - Part 2: Electrical characteristics for cores using YEE2 laminations


SRPS EN 61041-1 N100 EN 61041-1:1995 Video uređaji za snimanje sa trakom koji nisu emisioni - Metode merenja - Deo 1: Opšte video (NTSC/PAL) i audio (longitudinalne) karakteristike

Non-broadcast video tape recorders - Methods of measurement -- Part 1: General video (NTSC/PAL) and audio (longitudinal) characteristics


SRPS EN 61041-2 N100 EN 61041-2:1996 Video uređaji za snimanje sa trakom koji nisu emisioni - Metode merenja - Deo 2: Karakteristike video hrominanse SECAM

Non-broadcast video tape recorders - Methods of measurement -- Part 2: Video characteristics chrominance SECAM


SRPS EN 61041-3 N100 EN 61041-3:1995 Video uređaji za snimanje sa trakom koji nisu emisioni - Metode merenja - Deo 3: Audio karakteristike za snimanje FM signala

Non-broadcast videotape recorders - Methods of measurement -- Part 3: Audio characteristics for FM recording


SRPS EN 61041-4 N100 EN 61041-4:1997 Video uređaji za snimanje sa trakom koji nisu emisioni - Metode merenja - Deo 4: Traka za kalibrisanje (NTSC/PAL/SECAM)

Non-broadcast video tape recorders - Methods of measurement -- Part 4: Calibration tape (NTSC/PAL/SECAM)


SRPS EN 61041-5 N100 EN 61041-5:1997 Video uređaji za snimanje sa trakom koji nisu emisioni - Metode merenja - Deo 5: Uređaji za video snimanje u gornjem opsegu, uključujući i one koji imaju video priključke Y/C (NTSC/PAL)

Non-broadcast video tape recorders - Methods of measurement -- Part 5: High-band video tape recorders, including those equipped with Y/C video connectors (NTSC/PAL)


SRPS EN 61043 N029 EN 61043:1994 Elektroakustika - Instrumenti za merenje intenziteta zvuka - Merenje sa parom mikrofona osetljivih na pritisak

Electroacoustics - Instruments for the measurement of sound intensity - Measurement with pairs of pressure sensing microphones


SRPS EN 61051-1 N040 EN 61051-1:2008 Varistori za elektronske uređaje - Deo 1: Opšta specifikacija Varistors for use in electronic equipement - Part 1: Generic specification


SRPS EN 61069-1 N065A EN 61069-1:1993 Merenje i upravljanje u industrijskim procesima - Vrednovanje svojstava sistema u cilju njegovog ocenjivanja - Deo 1: Opšta razmatranja i metodologija

Industrial-process measurement and control - Evaluation of system properties for the purpose of system assessment - Part 1: General considerations and methodology


SRPS EN 61069-2 N065A EN 61069-2:1994 Merenje i upravljanje u industrijskim procesima - Vrednovanje svojstava sistema u cilju njegovog ocenjivanja - Deo 2: Metodologija ocenjivanja

Industrial-process measurement and control - Evaluation of system properties for the purpose of system assessment - Part 2: Assessment methodology


SRPS EN 61069-3 N065A EN 61069-3:1996 Merenje i upravljanje u industrijskim procesima - Vrednovanje svojstava sistema u cilju njegovog ocenjivanja - Deo 3: Ocenjivanje funkcionalnosti sistema

Industrial-process measurement and control - Evaluation of system properties for the purpose of system assessment - Part 3: Assessment of system functionality


SRPS EN 61069-4 N065A EN 61069-4:1997 Merenje i upravljanje u industrijskim procesima - Vrednovanje svojstava sistema u cilju njegovog ocenjivanja - Deo 4: Ocenjivanje performanse sistema

Industrial process measurement and control - Evaluation of system properties for the purpose of system assessment - Part 4: Assessment of system performance


SRPS EN 61069-5 N065A EN 61069-5:1995 Merenje i upravljanje u industrijskim procesima - Vrednovanje svojstava sistema u cilju njegovog ocenjivanja - Deo 5: Ocenjivanje sigurnosti funkcionisanja sistema

Industrial-process measurement and control - Evaluation of system properties for the purpose of system assessment - Part 5: Assessment of system dependability


Str 137 od 2332009-10-05


SRPS EN 61069-6 N065A EN 61069-6:1998 Merenje i upravljanje u industrijskim procesima - Vrednovanje svojstava sistema u cilju njegovog ocenjivanja - Deo 6: Ocenjivanje operativnosti sistema

Industrial-process measurement and control - Evaluation of system properties for the purpose of system assessment - Part 6: Assessment of system operability


SRPS EN 61069-7 N065A EN 61069-7:1999 Merenje i upravljanje u industrijskim procesima - Vrednovanje svojstava sistema u cilju njegovog ocenjivanja - Deo 7: Ocenjivanje bezbednosti sistema

Industrial-process measurement and control - Evaluation of system properties for the purpose of system assessment - Part 7: Assessment of system safety


SRPS EN 61069-8 N065A EN 61069-8:1999 Merenje i upravljanje u industrijskim procesima - Vrednovanje svojstava sistema u cilju njegovog ocenjivanja - Deo 8: Ocenjivanje svojstava sistema koja nisu u vezi sa zadatkom

Industrial-process measurement and control - Evaluation of system properties for the purpose of system assessment - Part 8: Assessment of non-task-related system properties


SRPS EN 61077 N100 EN 61077:1991 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem u VHS formatu koji koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in) - Video kaseta kompaktnog VHS formata

Helical-scan video tape cassette system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape on type VHS - Compact VHS video cassette


SRPS EN 61094-1 N029 EN 61094-1:2000 Merni mikrofoni - Deo 1: Specifikacije laboratorijskih standardnih mikrofona

Measurement microphones -- Part 1: Specifications for laboratory standard microphones


SRPS EN 61094-2 N029 EN 61094-2:2009 Elektroakustika - Merni mikrofoni - Deo 2: Primarni metod kalibrisanja pritiska laboratorijskih standardnih mikrofona na osnovu tehnike reciprociteta

Electroacoustics - Measurement microphones -- Part 2: Primary method for pressure calibration of laboratory standard microphones by the reciprocity technique


SRPS EN 61094-3 N029 EN 61094-3:1995 Merni mikrofoni - Deo 3: Primarna metoda za kalibrisanje laboratorijskih standardnih mikrofona u praznom polju metodom reciprociteta

Measurement microphones -- Part 3: Primary method for free-field calibration of laboratory standard microphones by the reciprocity technique


SRPS EN 61094-4 N029 EN 61094-4:1995 Merni mikrofoni - Deo 4: Specifikacije radnih standardnih mikrofona

Measurement microphones -- Part 4: Specifications for working standard microphones


SRPS EN 61094-5 N029 EN 61094-5:2001 Merni mikrofoni - Deo 5: Metode kalibrisanja pritiska radnih standardnih mikrofona na osnovu poređenja

Measurement microphones -- Part 5: Methods for pressure calibration of working standard microphones by comparison


SRPS EN 61094-6 N029 EN 61094-6:2005 Merni mikrofoni - Deo 6: Elektrostatički aktuatori za određivanje frekvencijskog odziva

Measurement microphones -- Part 6: Electrostatic actuators for determination of frequency response


SRPS EN 61114-1 N100/TA5

EN 61114-1:1999 Prijemne antene za radiodifuzni prenos preko satelita u frekvencijskom opsegu 11/12 GHz - Deo 1: Električka merenja

Receiving antennas for satellite broadcast transmissions in the 11/12 GHz band -- Part 1: Electrical measurements


SRPS EN 61114-2 N100/TA5

EN 61114-2:1996 Metode merenja na prijemnim antenama za radiodifuzni prenos preko satelita u frekvencijskom opsegu 11/12 GHz - Deo 2: Mehanička ispitivanja i ispitivanja u uslovima okoline pojedinačnih i grupnih prijemnih antena

Methods of measurement on receiving antennas for satellite broadcast transmission in the 11/12 GHz band -- Part 2: Mechanical and environmental tests on individual and collective receiving antennas


SRPS EN 61118 N100 EN 61118:1993 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem koji koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in) - Tip M2

Helical-scan video tape cassette system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape - Type M2

172 PS NA DT ST2434 .

SRPS EN 61119-1 N100 EN 61119-1:1994 Sistem kasete sa trakom za digitalizovani zvuk (DAT) - Deo 1: Mere i karakteristike

Digital audio tape cassette system (DAT) -- Part 1: Dimensions and characteristics

224 PS NA DT ST2435 .

SRPS EN 61119-2 N100 EN 61119-2:1994 Sistem kasete sa trakom za digitalizovani zvuk (DAT) - Deo 2: Traka za kalibrisanje DAT-a

Digital audio tape cassette system (DAT) -- Part 2: DAT calibration tape


SRPS EN 61119-3 N100 EN 61119-3:1994 Sistem kasete sa trakom za digitalizovani zvuk (DAT) - Deo 3: Svojstva trake za DAT

Digital audio tape cassette system (DAT) -- Part 3: DAT tape properties


SRPS EN 61119-5 N100 EN 61119-5:1995 Sistem kasete sa trakom za digitalizovani zvuk (DAT) - Deo 5: DAT za profesionalnu upotrebu

Digital audio tape cassette system (DAT) -- Part 5: DAT for professional use


SRPS EN 61119-6 N100 EN 61119-6:1994 Sistem kasete sa trakom za digitalizovani zvuk (DAT) - Deo 6: Sistem za upravljanje serijskim umnožavanjem

Digital audio tape cassette system (DAT) -- Part 6: Serial copy management system


Str 138 od 2332009-10-05


SRPS EN 61120-1 N100 EN 61120-1:1993 Sistem uređaja sa jednim koturom za snimanje digitalizovanog zvuka koji koristi magnetnu traku širine 6,3 mm, za profesionalnu upotrebu - Deo 1: Opšti zahtevi

Digital audio tape recorder reel to reel system, using 6,3 mm magnetic tape, for professional use -- Part 1: General requirements


SRPS EN 61120-2 N100 EN 61120-2:1993 Sistem uređaja sa jednim koturom za snimanje digitalizovanog zvuka koji koristi magnetnu traku širine 6,3 mm, za profesionalnu upotrebu - Deo 2: Format A

Digital audio tape recorder reel to reel system, using 6,3 mm magnetic tape, for professional use -- Part 2: Format A


SRPS EN 61120-3 N100 EN 61120-3:1993 Sistem uređaja sa jednim koturom za snimanje digitalizovanog zvuka koji koristi magnetnu traku širine 6,3 mm, za profesionalnu upotrebu - Deo 3: Format B

Digital audio tape recorder reel to reel system, using 6,3 mm magnetic tape, for professional use -- Part 3: Format B


SRPS EN 61120-4 N100 EN 61120-4:1992 Sistem uređaja sa jednim koturom za snimanje digitalizovanog zvuka koji koristi magnetnu traku širine 6,3 mm, za profesionalnu upotrebu - Deo 4: Svojstva magnetne trake: definicije i metode merenja

Digital audio tape recorder reel-to-reel system, using 6,3 mm magnetic tape, for professional use -- Part 4: Magnetic tape properties: definitions and methods of measurement


SRPS EN 61120-5 N100 EN 61120-5:1995 Sistem uređaja sa jednim koturom za snimanje digitalizovanog zvuka koji koristi magnetnu traku širine 6,3 mm, za profesionalnu upotrebu - Deo 5: Koturovi

Digital audio tape recorder reel-to-reel system, using 6,3 mm magnetic tape, for professional use -- Part 5: Reels



EN 61158-2:2008 Industrijske komunikacione mreže - Specifikacije industrijske sabirnice - Deo 2: Specifikacija fizičkog sloja i definicija servisa

Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 2: Physical layer specification and service definition

418 PS NA DT ST2445 .

SRPS EN 61158-3-1 N065CX

EN 61158-3-1:2008 Industrijske komunikacione mreže - Specifikacije industrijske sabirnice - Deo 3-1: Definicija servisa sloja linka za podatke - Elementi tipa 1

Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 3-1: Data-link layer service definition - Type 1 elements

130 PS NA DT ST2446 .

SRPS EN 61158-3-11 N065CX




SRPS EN 61158-3-12 N065CX




SRPS EN 61158-3-13 N065CX




SRPS EN 61158-3-14 N065CX




SRPS EN 61158-3-16 N065CX




SRPS EN 61158-3-17 N065CX




SRPS EN 61158-3-18 N065CX




SRPS EN 61158-3-19 N065CX




SRPS EN 61158-3-2 N065CX




SRPS EN 61158-3-3 N065CX




Str 139 od 2332009-10-05


SRPS EN 61158-3-4 N065CX




SRPS EN 61158-3-7 N065CX




SRPS EN 61158-3-8 N065CX




SRPS EN 61158-4-1 N065CX

EN 61158-4-1:2008 Industrijske komunikacione mreže - Specifikacije industrijske sabirnice - Deo 4-1: Specifikacija protokola sloja linka za podatke - Elementi tipa 1

Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 4-1: Data-link layer protocol specification - Type 1 elements

428 PS NA DT ST2460 .

SRPS EN 61158-4-11 N065CX




SRPS EN 61158-4-12 N065CX



148 PS NA DT ST2462 .

SRPS EN 61158-4-13 N065CX




SRPS EN 61158-4-14 N065CX




SRPS EN 61158-4-16 N065CX



112 PS NA DT ST2465 .

SRPS EN 61158-4-17 N065CX




SRPS EN 61158-4-18 N065CX




SRPS EN 61158-4-19 N065CX




SRPS EN 61158-4-2 N065CX



224 PS NA DT ST2469 .

SRPS EN 61158-4-3 N065CX



174 PS NA DT ST2470 .

SRPS EN 61158-4-4 N065CX




SRPS EN 61158-4-7 N065CX



122 PS NA DT ST2472 .

SRPS EN 61158-4-8 N065CX



136 PS NA DT ST2473 .

Str 140 od 2332009-10-05


SRPS EN 61158-5-10 N065CX

EN 61158-5-10:2008 Industrijske komunikacione mreže - Specifikacije industrijske sabirnice - Deo 5-10: Definicija servisa sloja aplikacije - Elementi tipa 10

Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 5-10: Application layer service definition - Type 10 elements

760 PS NA DT ST2474 .

SRPS EN 61158-5-11 N065CX




SRPS EN 61158-5-12 N065CX



122 PS NA DT ST2476 .

SRPS EN 61158-5-13 N065CX




SRPS EN 61158-5-14 N065CX




SRPS EN 61158-5-15 N065CX



144 PS NA DT ST2479 .

SRPS EN 61158-5-16 N065CX




SRPS EN 61158-5-17 N065CX




SRPS EN 61158-5-18 N065CX




SRPS EN 61158-5-19 N065CX




SRPS EN 61158-5-2 N065CX



192 PS NA DT ST2484 .

SRPS EN 61158-5-20 N065CX




SRPS EN 61158-5-3 N065CX



442 PS NA DT ST2486 .

SRPS EN 61158-5-4 N065CX




SRPS EN 61158-5-5 N065CX



518 PS NA DT ST2488 .

SRPS EN 61158-5-7 N065CX



240 PS NA DT ST2489 .

SRPS EN 61158-5-8 N065CX




Str 141 od 2332009-10-05


SRPS EN 61158-5-9 N065CX



124 PS NA DT ST2491 .

SRPS EN 61158-6-10 N065CX

EN 61158-6-10:2008 Industrijske komunikacione mreže - Specifikacije industrijske sabirnice - Deo 6-10: Specifikacija protokola sloja aplikacije - Elementi tipa 10

Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 6-10: Application layer protocol specification - Type 10 elements

700 PS NA DT ST2492 .

SRPS EN 61158-6-11 N065CX




SRPS EN 61158-6-12 N065CX



140 PS NA DT ST2494 .

SRPS EN 61158-6-13 N065CX




SRPS EN 61158-6-14 N065CX




SRPS EN 61158-6-15 N065CX



104 PS NA DT ST2497 .

SRPS EN 61158-6-16 N065CX




SRPS EN 61158-6-17 N065CX




SRPS EN 61158-6-18 N065CX




SRPS EN 61158-6-19 N065CX




SRPS EN 61158-6-2 N065CX



256 PS NA DT ST2502 .

SRPS EN 61158-6-20 N065CX




SRPS EN 61158-6-3 N065CX



384 PS NA DT ST2504 .

SRPS EN 61158-6-4 N065CX




SRPS EN 61158-6-5 N065CX



118 PS NA DT ST2506 .

SRPS EN 61158-6-7 N065CX



158 PS NA DT ST2507 .

Str 142 od 2332009-10-05


SRPS EN 61158-6-8 N065CX



104 PS NA DT ST2508 .

SRPS EN 61158-6-9 N065CX



102 PS NA DT ST2509 .

SRPS EN 61179 N100 EN 61179:1993 Sistem za snimanje helikoidnim prebrisavanjem sa digitalnom komponentom na video kasetu koja koristi magnetnu traku širine 19 mm, format D2 (NTSC, PAL, PAL-M)

Helical-scan digital composite video cassette recording system using 19 mm magnetic tape, format D2 (NTSC, PAL, PAL-M)

238 PS NA DT ST2510 .

SRPS EN 61183 N029 EN 61183:1994 Elektroakustika - Kalibrisanje merača nivoa zvuka difuznom incidencijom i difuznim poljem

Electroacoustics - Random-incidence and diffuse-field calibration of sound level meters


SRPS EN 61185 N051 EN 61185:2005 Feritna jezgra (ETD- jezgra) namenjena za upotrebu u primenama napajanja - Mere

Ferrite cores (ETD-cores) intended for use in power supply applications - Dimensions


SRPS EN 61188-1-1 N091 EN 61188-1-1:1997 Štampane ploče i sklopovi štampanih ploča - Izrada i upotreba - Deo 1-1: Generički zahtevi - Razmatranje ravnosti za elektronske sklopove

Printed boards and printed board assemblies - Design and use -- Part 1-1: Generic requirements - Flatness considerations for electronic assemblies


SRPS EN 61188-1-2 N091 EN 61188-1-2:1998 Štampane ploče i sklopovi štampanih ploča - Izrada i upotreba - Deo 1-2: Generički zahtevi - Kontrolisana impedansa

Printed boards and printed board assemblies - Design and use -- Part 1-2: Generic requirements - Controlled impedance


SRPS EN 61188-5-1 N091 EN 61188-5-1:2002 Štampane ploče i sklopovi štampanih ploča - Izrada i upotreba - Deo 5-1: Razmatranje pričvršćenja (površina/spoj) - Generički zahtevi

Printed boards and printed board assemblies - Design and use -- Part 5-1: Attachment (land/joint) considerations - Generic requirements


SRPS EN 61188-5-2 N091 EN 61188-5-2:2003 Štampane ploče i sklopovi štampanih ploča - Izrada i upotreba - Deo 5-2: Razmatranje pričvršćenja (površina/spoj) - Diskretne komponente

Printed boards and printed board assemblies - Design and use - Part 5-2: Attachment (land/joint) considerations - Discrete components

106 PS NA DT ST2516 .

SRPS EN 61188-5-3 N091 EN 61188-5-3:2007 Štampane ploče i sklopovi štampanih ploča - Izrada i upotreba - Deo 5-3: Razmatranje pričvršćenja (površina/spoj) - Komponente sa izvodima u obliku krila galeba na dve strane

Printed boards and printed board assemblies - Design and use -- Part 5-3: Attachment (land/joint) considerations - Components with gull-wing leads on two sides


SRPS EN 61188-5-4 N091 EN 61188-5-4:2007 Štampane ploče i sklopovi štampanih ploča - Izrada i upotreba - Deo 5-4: Razmatranje pričvršćenja (površina/spoj) - Komponente sa J izvodima na dve strane

Printed boards and printed board assemblies - Design and use - Part 5-4: Attachment (land/joint) considerations - Components with J leads on two sides


SRPS EN 61188-5-5 N091 EN 61188-5-5:2007 Štampane ploče i sklopovi štampanih ploča - Izrada i upotreba - Deo 5-5: Razmatranje pričvršćenja (površina/spoj) - Komponente sa izvodima u obliku krila galeba na četiri strane

Printed boards and printed board assemblies - Design and use - Part 5-5: Attachment (land/joint) considerations - Components with gull-wing leads on four sides


SRPS EN 61188-5-6 N091 EN 61188-5-6:2003 Štampane ploče i sklopovi štampanih ploča - Izrada i upotreba - Deo 5-6: Razmatranje pričvršćenja (površina/spoj) - Nosači čipa sa J izvodima na četiri strane

Printed boards and printed board assemblies - Design and use -- Part 5-6: Attachment (land/joint) considerations - Chip carriers with J-leads on four sides


SRPS EN 61188-5-8 N091 EN 61188-5-8:2008 Štampane ploče i sklopovi štampanih ploča - Izrada i upotreba - Deo 5-8: Razmatranje pričvršćenja (površina/spoj) - Komponente u ravni (BGA, FBGA, CGA, LGA)

Printed boards and printed board assemblies - Design and use -- Part 5-8: Attachment (land/joint) considerations - Area array components (BGA, FBGA, CGA, LGA)


SRPS EN 61188-7 N091 EN 61188-7:2009+Corr.1:2009

Štampane ploče i sklopovi štampanih ploča - Izrada i upotreba - Deo 7: Elektronske komponente nultog usmerenja za izradu CAD biblioteke

Printed boards and printed board assemblies - Design and use -- Part 7: Electronic component zero orientation for CAD library construction


SRPS EN 61189-1 N091 EN 61189-1:1997+A1:2001

Metode ispitivanja za električne materijale, štampane ploče i ostale strukture međupovezivanja i sklopove. Opšte metode i metodologija ispitivanja

Test methods for electrical materials, printed boards and other interconnection structures and assemblies. General test methods and methodology


Str 143 od 2332009-10-05


SRPS EN 61189-2 N091 EN 61189-2:2006 Metode ispitivanja za električne materijale, štampane ploče i ostale strukture međupovezivanja i sklopove - Deo 2: Metode ispitivanja za materijale za strukture međupovezivanja

Test methods for electrical materials, printed boards and other interconnection structures and assemblies - Part 2: Test methods for materials for interconnection structures

125 PS NA DT ST2524 .

SRPS EN 61189-3 N091 EN 61189-3:2008 Metode ispitivanja za električne materijale, štampane ploče i ostale strukture međupovezivanja i sklopove - Deo 3: Metode ispitivanja za strukture međupovezivanja (štampane ploče)

Test methods for electrical materials, printed boards and other interconnection structures and assemblies - Part 3: Test methods for interconnection structures (printed boards)

121 PS NA DT ST2525 .

SRPS EN 61189-5 N091 EN 61189-5:2006 Metode ispitivanja za električne materijale, strukture međupovezivanja i sklopove - Deo 5: Metode ispitivanja za sklopove štampanih ploča

Test methods for electrical materials, interconnection structures and assemblies - Part 5: Test methods for printed board assemblies


SRPS EN 61189-6 N091 EN 61189-6:2006 Metode ispitivanja za električne materijale, strukture međupovezivanja i sklopove - Deo 6: Metode ispitivanja za materijale koji se koriste u proizvodnji elektronskih sklopova

Test methods for electrical materials, interconnection structures and assemblies - Part 6: Test methods for materials used in manufacturing electronic assemblies


SRPS EN 61190-1-1 N091 EN 61190-1-1:2002 Materijali za pričvršćenje elektronskih sklopova - Deo 1-1: Zahtevi za lemljivost fluksa kod visokokvalitetnih međuspojeva u elektronskim sklopovima

Attachment materials for electronic assembly - Part 1-1: Requirements for soldering fluxes for high-quality interconnections in electronics assembly


SRPS EN 61190-1-2 N091 EN 61190-1-2:2007 Materijali za pričvršćenje elektronskih sklopova - Deo 1-2: Zahtevi za paste za lemljenje kod visokokvalitetnih međuspojeva u elektronskim sklopovima

Attachment materials for electronic assembly - Part 1-2: Requirements for soldering pastes for high-quality interconnects in electronics assembly


SRPS EN 61190-1-3 N091 EN 61190-1-3:2007 Materijali za pričvršćenje elektronskih sklopova - Deo 1-3: Zahtevi za elektronsku kategoriju lemnog spoja i čvrstih spojeva sa i bez fluksa za primenu u ektronskim spojevima

Attachment materials for electronic assembly - Part 1-3: Requirements for electronic grade solder alloys and fluxed and non-fluxed solid solders for electronic soldering applications


SRPS EN 61207-1 N065D EN 61207-1:1994 Izražavanje performansi analizatora gasa - Deo 1: Opšte Expression of performance of gas analyzers - Part 1: General 24 PS NA DT ST2531 .

SRPS EN 61207-2 N065D EN 61207-2:1994 Izražavanje performansi analizatora gasa - Deo 2: Kiseonik u gasu (koriste se elektrohemijski senzori na visokoj temperaturi)

Expression of performance of gas analyzers - Part 2: Oxygen in gas (utilizing high-temperature electrochemical sensors)


SRPS EN 61207-3 N065D EN 61207-3:2002 Analizatori gasa - Izražavanje performansi - Deo 3: Paramagnetski analizatori kiseonika

Gas analyzers - Expression of performance - Part 3: Paramagnetic oxygen analyzers


SRPS EN 61207-6 N065D EN 61207-6:1994 Izražavanje performansi analizatora gasa - Deo 6: Fotometrijski analizatori

Expression of performance of gas analyzers - Part 6: Photometric analyzers


SRPS EN 61236 N078 EN 61236:1995 Sedla, spojnice za motku i pribor za rad pod naponom Saddles, pole clamps (stick clamps) and accessories for live working


SRPS EN 61243-3 N078 EN 61243-3:1998 Rad pod naponom - Detektori napona - Deo 3: Dvopolni tip za niski napon

Live working - Voltage detectors - Part 3: Two-pole low-voltage type


SRPS EN 61247 N051 EN 61247:1997 PM - feritna jezgra i dodatni delovi - Mere PM-cores made of magnetic oxides and associated parts - Dimensions


SRPS EN 61248-1 N051 EN 61248-1:1997 Transformatori i induktivni kalemovi za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima - Deo 1: Generička specifikacija

Transformers and inductors for use in electronic and telecommunication equipment - Part 1: Generic specification


SRPS EN 61248-2 N051 EN 61248-2:1997 Transformatori i induktivni kalemovi za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima -Deo 2: Specifikacija podvrste za signal transformatore na osnovu procedure za potvrdu sposobnosti

Transformers and inductors for use in electronic and telecommunication equipment - Part 2: Sectional specification for signal transformers on the basis of the capability approval procedure


SRPS EN 61248-3 N051 EN 61248-3:1997 Transformatori i induktivni kalemovi za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima -Deo 2: Specifikacija podvrste za energetske transformatore na osnovu procedure za potvrdu sposobnosti

Transformers and inductors for use in electronic and telecommunication equipment - Part 3: Sectional specification for power transformers on the basis of the capability approval procedure


Str 144 od 2332009-10-05


SRPS EN 61248-4 N051 EN 61248-4:1997 Transformatori i induktivni kalemovi za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima -Deo 4: Specifikacija podvrste za energetske transformatore za napajanja u prekidačkom načinu rada na osnovu procedure za potvrdu sposobnosti

Transformers and inductors for use in electronic and telecommunication equipment - Part 4: Sectional specification for power transformers for switched mode power supplies (SMPS) on the basis of the capability approval procedure


SRPS EN 61248-5 N051 EN 61248-5:1997 Transformatori i induktivni kalemovi za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima -Deo 5: Specifikacija podvrste za pulsne transformatore na osnovu procedure za potvrdu sposobnosti

Transformers and inductors for use in electronic and telecommunication equipment - Part 5: Sectional specification for pulse transformers on the basis of the capability approval procedure


SRPS EN 61248-6 N051 EN 61248-6:1997 Transformatori i induktivni kalemovi za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima -Deo 6: Specifikacija podvrste za induktivne kalemove na osnovu procedure za potvrdu sposobnosti

Transformers and inductors for use in electronic and telecommunication equipment - Part 6: Sectional specification for inductors on the basis of the capability approval procedure


SRPS EN 61248-7 N051 EN 61248-7:1997 Transformatori i induktivni kalemovi za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima -Deo 7: Specifikacija podvrste za visoko frekvencijske induktivne kalemove i srednje frekvencijse transformatore na osnovu procedure za potvrdu sposobnosti

Transformers and inductors for use in electronic and telecommunication equipment - Part 7: Sectional specification for high-frequency inductors and intermediate frequency transformers on the basis of the capability approval procedure


SRPS EN 61249-2-35 N091 EN 61249-2-35:2009 Materijali za štampane ploče i ostale strukture međusobnog povezivanja - Deo 2-35: Ojačani osnovni materijali, obloženi i neobloženi - Laminirane ploče od modifikovanog epoksidno tkanog E- stakla sa definisanom zapaljivošću (vertikalno ispitivanje zapaljivosti), obložene bakarnom folijom za sklop sa slobodnim izvodom

Materials for printed boards and other interconnecting structures - Part 2-35: Reinforced base materials, clad and unclad - Modified epoxide woven E-glass laminate sheets of defined flammability (vertical burning test), copper-clad for lead-free assembly


SRPS EN 61249-2-36 N091 EN 61249-2-36:2009 Materijali za štampane ploče i ostale strukture međusobnog povezivanja - Deo 2-36: Ojačani osnovni materijali, obloženi i neobloženi - Laminirane ploče od epoksidno tkanog E- stakla sa definisanom zapaljivošću (vertikalno ispitivanje zapaljivosti), obložene bakarnom folijom za sklop sa slobodnim izvodom

Materials for printed boards and other interconnecting structures - Part 2-36: Reinforced base materials, clad and unclad - Epoxide woven E-glass laminate sheets of defined flammability (vertical burning test), copper-clad for lead-free assembly


SRPS EN 61249-2-37 N091 EN 61249-2-37:2009 Materijali za štampane ploče i ostale strukture međusobnog povezivanja - Deo 2-37: Ojačani osnovni materijali, obloženi i neobloženi - Laminirane ploče od modifikovanog nehalogeniziranog epoksidno tkanog E- stakla sa definisanom zapaljivošću (vertikalno ispitivanje zapaljivosti), obložene bakarnom folijom za sklop sa slobodnim izvodom

Materials for printed boards and other interconnecting structures - Part 2-37: Reinforced base materials, clad and unclad - Modified non-halogenated epoxide woven E-glass laminate sheets of defined flammability (vertical burning test), copper-clad for lead-free assembly


SRPS EN 61249-2-38 N091 EN 61249-2-38:2009 Materijali za štampane ploče i ostale strukture međusobnog povezivanja - Deo 2-38: Ojačani osnovni materijali, obloženi i neobloženi - Laminirane ploče od nehalogeniziranog epoksidno tkanog E- stakla sa definisanom zapaljivošću (vertikalno ispitivanje zapaljivosti), obložene bakarnom folijom za sklop sa slobodnim izvodom

Materials for printed boards and other interconnecting structures - Part 2-38: Reinforced base materials, clad and unclad - Non-halogenated epoxide woven E-glass laminate sheets of defined flammability (vertical burning test), copper-clad for lead-free assembly


SRPS EN 61249-4-1 N091 EN 61249-4-1:2008 Materijali za štampane ploče i ostale strukture međusobnog povezivanja - Deo 4-1: Specifikacija podvrste za smolom impregnirane materijale, neobložene (za proizvodnju višeslojnih ploča) - Smolom impregnirani materijali od epoksidno tkanog E- stakla sa definisanom zapaljivošću

Materials for printed boards and other interconnecting structures -- Part 4-1: Sectional specification set for prepreg materials, unclad (for the manufacture of multilayer boards) - Epoxide woven E-glass prepreg of defined flammability


SRPS EN 61249-4-11 N091 EN 61249-4-11:2005 Materijali za štampane ploče i ostale strukture međusobnog povezivanja - Deo 4-11: Specifikacija podvrste za smolom impregnirane materijale, neobložene - Smolom impregnirani materijali od nehalogeniziranog epoksidno tkanog E- stakla sa definisanom zapaljivošću

Materials for printed boards and other interconnecting structures -- Part 4-11: Sectional specification set for prepreg materials, unclad - Non-halogenated epoxide, woven E-glass prepreg of defined flammability


SRPS EN 61249-4-12 N091 EN 61249-4-12:2005 Materijali za štampane ploče i ostale strukture međusobnog povezivanja - Deo 4-12: Specifikacija podvrste za smolom impregnirane materijale, neobložene - Višefunkcionalni smolom impregnirani materijali od nehalogeniziranog epoksidno tkanog E- stakla sa definisanom zapaljivošću

Materials for printed boards and other interconnecting structures -- Part 4-12: Sectional specification set for prepreg materials, unclad - Non-halogenated multifunctional epoxide woven E-glass prepreg of defined flammability


Str 145 od 2332009-10-05


SRPS EN 61249-4-14 N091 EN 61249-4-14:2009 Materijali za štampane ploče i ostale strukture međusobnog povezivanja - Deo 4-14: Specifikacija podvrste za smolom impregnirane materijale, obložene i neobložene (za proizvodnju višeslojnih ploča) - Smolom impregnirani materijali od epoksidno tkanog E- stakla sa definisanom zapaljivošću (vertikalno ispitivanje zapaljivosti), za sklop sa slobodnim izvodom

Materials for printed boards and other interconnecting structures -- Part 4-14: Sectional specification set for prepreg materials, unclad (for the manufacture of multilayer boards) - Epoxide woven E-glass prepreg of defined flammability (vertical burning test) for lead-free assembly


SRPS EN 61249-4-15 N091 EN 61249-4-15:2009 Materijali za štampane ploče i ostale strukture međusobnog povezivanja - Deo 4-15: Specifikacija podvrste za smolom impregnirane materijale, obložene i neobložene (za proizvodnju višeslojnih ploča) - Višefunkcionalni smolom impregnirani materijali od epoksidno tkanog E- stakla sa definisanom zapaljivošću (vertikalno ispitivanje zapaljivosti), za sklop sa slobodnim izvodom

Materials for printed boards and other interconnecting structures -- Part 4-15: Sectional specification set for prepreg materials, unclad (for the manufacture of multilayer boards) - Multifunctional epoxide woven E-glass prepreg of defined flammability (vertical burning test) for lead-free assembly


SRPS EN 61249-4-16 N091 EN 61249-4-16:2009 Materijali za štampane ploče i ostale strukture međusobnog povezivanja - Deo 4-16: Specifikacija podvrste za smolom impregnirane materijale, obložene i neobložene (za proizvodnju višeslojnih ploča) - Višefunkcionalni smolom impregnirani materijali od nehalogeniziranog epoksidno tkanog E- stakla sa definisanom zapaljivošću (vertikalno ispitivanje zapaljivosti), za sklop sa slobodnim izvodom

Materials for printed boards and other interconnecting structures -- Part 4-16: Sectional specification set for prepreg materials, unclad (for the manufacture of multilayer boards) - Multifunctional non-halogenated epoxide woven E-glass prepreg of defined flammability (vertical burning test) for lead-free assembly


SRPS EN 61249-4-17 N091 EN 61249-4-17:2009 Materijali za štampane ploče i ostale strukture međusobnog povezivanja - Deo 4-17: Specifikacija podvrste za smolom impregnirane materijale, obložene i neobložene (za proizvodnju višeslojnih ploča) - Smolom impregnirani materijali od nehalogeniziranog epoksidno tkanog E- stakla sa definisanom zapaljivošću (vertikalno ispitivanje zapaljivosti), za sklop sa slobodnim izvodom

Materials for printed boards and other interconnecting structures -- Part 4-17: Sectional specification set for prepreg materials, unclad (for the manufacture of multilayer boards) - Non-halogenated epoxide woven E-glass prepreg of defined flammability (vertical burning test) for lead-free assembly


SRPS EN 61249-4-2 N091 EN 61249-4-2:2005 Materijali za štampane ploče i ostale strukture međusobnog povezivanja - Deo 4-2: Specifikacija podvrste za smolom impregnirane materijale, neobložene - Višefunkcionalni smolom impregnirani materijali od epoksidno tkanog E- stakla sa definisanom zapaljivošću

Materials for printed boards and other interconnecting structures -- Part 4-2: Sectional specification set for prepreg materials, unclad - Multifunctional epoxide woven E-glass prepreg of defined flammability


SRPS EN 61249-4-5 N091 EN 61249-4-5:2005 Materijali za štampane ploče i ostale strukture međusobnog povezivanja - Deo 4-5: Specifikacija podvrste za smolom impregnirane materijale, neobložene - Poliamidni, modifikovani ili nemodifikovani smolom impregnirani materijali od epoksidno tkanog E- stakla sa definisanom zapaljivošću

Materials for printed boards and other interconnecting structures -- Part 4-5: Sectional specification set for prepreg materials, unclad - Polyimide, modified or unmodified, woven E-glass prepreg of defined flammability


SRPS EN 61252 N029 EN 61252:1995 + A1:2001

Elektroakustika - Specifikacije za lične merače izloženosti zvuku

Electroacoustics - Specifications for personal sound exposure meters


SRPS EN 61260 N029 EN 61260:1995 Elektroakustika - Filtri sa opsegom od jedne oktave i dela jedne oktave

Electroacoustics - Octave-band and fractional-octave-band filters


SRPS EN 61260:2010/A1 N029 EN 61260:1995/A1:2001

Elektroakustika - Filtri sa opsegom od jedne oktave i dela jedne oktave - Izmena 1

Electroacoustics - Octave-band and fractional-octave-band filters - Amendment 1


SRPS EN 61265 N029 EN 61265:1995 Elektroakustika - Instrumenti za merenje buke koju stvaraju vazduhoplovi - Zahtevi za performanse sistema radi merenja nivoa zvučnih pritisaka u opsegu jedne trećine oktave prilikom sertifikacije transportnih aviona u pogledu stvaranja buke

Electroacoustics - Instruments for measurement of aircraft noise - Performance requirements for systems to measure one-third-octave band sound pressure levels in noise certification of transport-category aeroplanes


SRPS EN 61285 N065D EN 61285:2004 Upravljanje industrijskim procesima - Sigurnost analizatora prostorija

Industrial-process control - Safety of analyser houses 30 PS NA DT ST2562 .

SRPS EN 61305-1 N206 EN 61305-1:1995 Kućna audio oprema i sistemi visoke vernosti reprodukcije - Metode merenja i specificiranja performansi - Deo 1: Opšte

Household high-fidelity audio equipment and systems - Methods of measuring and specifying the performance - Part 1: General

9 PS NA DT ST2563 .

Str 146 od 2332009-10-05


SRPS EN 61305-2 N206 EN 61305-2:1998 Kućna audio oprema i sistemi visoke vernosti reprodukcije - Metode merenja i specificiranja performansi - Deo 2: FM radio tjuneri

Household high-fidelity audio equipment and systems - Methods of measuring and specifying the performance - Part 2: FM radio tuners


SRPS EN 61305-3 N206 EN 61305-3:1995 Kućna audio oprema i sistemi visoke vernosti reprodukcije - Metode merenja i specificiranja performansi - Deo 3: Pojačavači

Household high-fidelity audio equipment and systems - Methods of measuring and specifying the performance - Part 3: Amplifiers


SRPS EN 61305-5 N206 EN 61305-5:2003 Kućna audio oprema i sistemi visoke vernosti reprodukcije - Metode merenja i specificiranja performansi - Deo 5: Zvučnici

Household high-fidelity audio equipment and systems - Methods of measuring and specifying the performance - Part 5: Loudspeakers

8 PS NA DT ST2566 .

SRPS EN 61319-1 N206 EN 61319-1:1996 Međusobna povezivanja satelitske prijemne opreme - Deo 1: Evropa



SRPS EN 61319-1/A11 N206 EN 61319-1:1996/A11:1999

Međusobna povezivanja satelitske prijemne opreme - Deo 1: Evropa



SRPS EN 61327 N100 EN 61327:1995 Kompozitni sistem za snimanje helikoidnim prebrisavanjem na video kasetu koja koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in) - Format D-3

Helical-scan digital composite video cassette recording system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape - Format D-3

272 PS NA DT ST2569 .

SRPS EN 61332 N051 EN 61332:2005 Klasifikacija mekih feritnih materijala Soft ferrite material classification 10 PS NA DT ST2570 .

SRPS EN 61333 N051 EN 61333:1998 U i E feritna jezgra Marking on U and E ferrite cores 14 PS NA DT ST2571 .

SRPS EN 61499-1 N065 EN 61499-1:2005 Funkcijski blokovi - Deo 1: Arhitektura Function blocks - Part 1: Architecture 114 PS NA DT ST2572 .

SRPS EN 61499-2 N065 EN 61499-2:2005 Funkcijski blokovi - Deo 2: Zahtevi softverskih alata Function blocks - Part 2: Software tools requirements 44 PS NA DT ST2573 .

SRPS EN 61499-4 N065 EN 61499-4:2006 Funkcijski blokovi - Deo 4: Pravila za profile usaglašenosti Function blocks - Part 4: Rules for compliance profiles 14 PS NA DT ST2574 .

SRPS EN 61523-1 N093 EN 61523-1:2002 Standardi za izračunavanje kašnjenja i snage - Deo 1: Sistemi za izračunavanje kašnjenja integrisanog kola i snage

Delay and power calculation standards - Part 1: Integrated circuit delay and power calculation systems

422 PS NA DT ST2575 .

SRPS EN 61523-2 N093 EN 61523-2:2002 Standardi za izračunavanje kašnjenja i snage - Deo 2: Sistemi za predprojektno izračunavanje kašnjenja za CMOS ASIC biblioteke

Delay and power calculation standards - Part 2: Pre-layout delay calculation specification for CMOS ASIC libraries


SRPS EN 61596 N051 EN 61596:1997 Feritna EP-jezgra i dodatni delovi za upotrebu u induktivnim kalemovima i transformatorima - Mere

Magnetic oxide EP-cores and associated parts for use in inductors and transformers - Dimensions


SRPS EN 61605 N051 EN 61605:2005 Nepromenjivi induktivni kalemovi za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima - Šifarsko obeležavanje

Fixed inductors for use in electronic and telecommunication equipment - Marking codes


SRPS EN 61609 N051 EN 61609:1999 Mikrotalasne feritne komponente - Uputstvo za uobličavanje specifikacija

Microwave ferrite components - Guide for the drafting of specifications


SRPS EN 61631 N051 EN 61631:2001 Metode ispitivanja za mehaničku čvrstoću feritnih jezgara Test method for the mechanical strength of cores made of magnetic oxides


SRPS EN 61669 N029 EN 61669:2001 Elektroakustika - Uređaji za merenje akustičkih karakteristika stvarnog uha slušnih pomagala

Electroacoustics - Equipment for the measurement of real-ear acoustical characteristics of hearing aids


SRPS EN 61672-1 N029 EN 61672-1:2003 Elektroakustika - Merači nivoa zvuka - Deo 1: Specifikacije Electroacoustics - Sound level meters -- Part 1: Specifications


SRPS EN 61672-2 N029 EN 61672-2:2003 Elektroakustika - Merači nivoa zvuka - Deo 2: Ispitivanja radi vrednovanja uzoraka

Electroacoustics - Sound level meters -- Part 2: Pattern evaluation tests


SRPS EN 61672-3 N029 EN 61672-3:2006 Elektroakustika - Merači nivoa zvuka - Deo 3: Periodična ispitivanja

Electroacoustics - Sound level meters -- Part 3: Periodic tests


SRPS EN 61690-1 N093 EN 61690-1:2000 Format za razmenu elektronskog projekta (EDIF) - Deo 1: Verzija 3 0 0

Electronic Design Interchange Format (EDIF) - Part 1: Version 3 0 0

325 PS NA DT ST2585 .

Str 147 od 2332009-10-05


SRPS EN 61690-2 N093 EN 61690-2:2000 Format za razmenu elektronskog projekta (EDIF) - Deo 2: Verzija 4 0 0

Electronic Design Interchange Format (EDIF) - Part 2: Version 4 0 0

906 PS NA DT ST2586 .

SRPS EN 61691-2 N093 EN 61691-2:2001 Jezici ponašanja - Deo 2: VHDL multilogički sistem za modelsku interoperabilnost

Behavioural languages - Part 2: VHDL multilogic system for model interoperability


SRPS EN 61691-3-2 N093 EN 61691-3-2:2001 Jezici ponašanja - Deo 3-2: Matematička operacija u VHDL Behavioural languages - Part 3-2: Mathematical operation in VHDL


SRPS EN 61691-3-3 N093 EN 61691-3-3:2001 Jezici ponašanja - Deo 3-3: Sinteza u VHDL Behavioural languages - Part 3-3: Synthesis in VHDL 50 PS NA DT ST2589 .


EN 61784-1:2008 Industrijske komunikacione mreže - Profili - Deo 1: Profili industrijske sabirnice

Industrial communication networks - Profiles - Part 1: Fieldbus profiles

272 PS NA DT ST2590 .


EN 61784-2:2008 Industrijske komunikacione mreže - Profili - Deo 2: Dodatni profili industrijske sabirnice za mreže u realnom vremenu koje se zasnivaju na ISO/IEC 8802-3

Industrial communication networks - Profiles - Part 2: Additional fieldbus profiles for real-time networks based on ISO/IEC 8802-3

196 PS NA DT ST2591 .


EN 61784-3:2008 Industrijske komunikacione mreže - Profili - Deo 3: Industrijske sabirnice za sigurnost funkcionisanja - Opšta pravila i definicije profila

Industrial communication networks - Profiles - Part 3: Functional safety fieldbuses - General rules and profile definitions


SRPS EN 61784-3-1 N065CX

EN 61784-3-1:2008 Industrijske komunikacione mreže - Profili - Deo 3-1: Industrijske sabirnice za sigurnost funkcionisanja - Dodatne specifikacije za CPF 1

Industrial communication networks - Profiles - Part 3-1: Functional safety fieldbuses - Additional specifications for CPF 1


SRPS EN 61784-3-2 N065CX



238 PS NA DT ST2594 .

SRPS EN 61784-3-3 N065CX



122 PS NA DT ST2595 .

SRPS EN 61784-3-6 N065CX




SRPS EN 61784-5-10 N065CX

EN 61784-5-10:2008 Industrijske komunikacione mreže - Profili - Deo 5-10: Instalisanje industrijskih sabirnica - Instalacijski profili za CPF 10

Industrial communication networks - Profiles - Part 5-10: Installation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 10


SRPS EN 61784-5-11 N065CX




SRPS EN 61784-5-2 N065CX



146 PS NA DT ST2599 .

SRPS EN 61784-5-3 N065CX



114 PS NA DT ST2600 .

SRPS EN 61784-5-6 N065CX




SRPS EN 61797-1 N051 EN 61797-1:1996 Transformatori i induktivni kalemovi za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima - Glavne mere tela kalema - Deo 1: Tela kalema za profile jezgra

Transformers and inductors for use in telecommunication and electronic equipment - Main dimensions of coil formers - Part 1: Coil formers for laminated cores



EN 61804-2:2007 Funkcijski blokovi (FB) za upravljanje procesom - Deo 2: Specifikacija FB koncepta

Function blocks (FB) for process control - Part 2: Specification of FB concept



EN 61804-3:2007 Funkcijski blokovi (FB) za upravljanje procesom - Deo 3: Jezik za opisivanje elektronskog uređaja (EDDL)

Function blocks (FB) for process control - Part 3: Electronic Device Description Language (EDDL)

380 PS NA DT ST2604 .

Str 148 od 2332009-10-05


SRPS EN 61830 N051 EN 61830:1998 Mikrotalasne feritne komponente - Metode merenja za glavne karakteristike

Microwave ferrite components - Measuring methods for major properties


SRPS EN 61834-1 N100 EN 61834-1:1998 + A1:2001

Snimanje - Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem za široku upotrebu koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm (sistemi 525-60, 625-50, 1125-60 i 1250-50) - Deo 1: Opšte specifikacije

Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) -- Part 1: General specifications

130 PS NA DT ST2606 .

SRPS EN 61834-10 N100 EN 61834-10:2001 Snimanje - Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem za široku upotrebu koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm (sistemi 525-60, 625-50, 1125-60 i 1250-50) - Deo 10: Format DTV

Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) -- Part 10: DTV format


SRPS EN 61834-11 N100 EN 61834-11:2008 Snimanje - Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem za široku upotrebu koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm (sistemi 525-60, 625-50, 1125-60 i 1250-50) - Deo 11: Format HDV za sisteme 1080i i 720p

Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) -- Part 11: HDV format for 1080i and 720p systems

111 PS NA DT ST2608 .

SRPS EN 61834-2 N100 EN 61834-2:1998 Snimanje - Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem za široku upotrebu koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm (sistemi 525-60, 625-50, 1125-60 i 1250-50) - Deo 2: Format SD za sisteme 525-60 i 625-50

Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) -- Part 2: SD format for 525-60 and 625-50 systems

128 PS NA DT ST2609 .

SRPS EN 61834-3 N100 EN 61834-3:2000 Snimanje - Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem za široku upotrebu koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm (sistemi 525-60, 625-50, 1125-60 i 1250-50) - Deo 3: Format HD za sisteme 1125-60 i 1250-50

Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) -- Part 3: HD format for 1125-60 and 1250-50 systems

128 PS NA DT ST2610 .

SRPS EN 61834-4 N100 EN 61834-4:1998 Snimanje - Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem za široku upotrebu koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm (sistemi 525-60, 625-50, 1125-60 i 1250-50) - Deo 4: Tablica i sadržaj zaglavlja pakovanja

Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) -- Part 4: Pack header table and contents

192 PS NA DT ST2611 .

SRPS EN 61834-5 N100 EN 61834-5:1998 Snimanje - Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem za široku upotrebu koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm (sistemi 525-60, 625-50, 1125-60 i 1250-50) - Deo 5: Sistem informacija o znakovima

Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) -- Part 5: The character information system

102 PS NA DT ST2612 .

SRPS EN 61834-6 N100 EN 61834-6:2000 Snimanje - Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem za široku upotrebu koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm (sistemi 525-60, 625-50, 1125-60 i 1250-50) - Deo 6: Format SDL

Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) -- Part 6: SDL format


SRPS EN 61834-7 N100 EN 61834-7:2001 Snimanje - Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem za široku upotrebu koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm (sistemi 525-60, 625-50, 1125-60 i 1250-50) - Deo 7: Format EDTV2

Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) -- Part 7: EDTV2 format


SRPS EN 61834-8 N100 EN 61834-8:2001 Snimanje - Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem za široku upotrebu koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm (sistemi 525-60, 625-50, 1125-60 i 1250-50) - Deo 8: Format PALplus za sistem 625-50

Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) -- Part 8: PALplus format for the 625-50 system


SRPS EN 61834-9 N100 EN 61834-9:2001 Snimanje - Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem za široku upotrebu koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm (sistemi 525-60, 625-50, 1125-60 i 1250-50) - Deo 9: Format DVB

Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) -- Part 9: DVB format


SRPS EN 61835 N100 EN 61835:1998 Snimanje - Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem koji koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in) - Format D-5

Helical-scan digital component video cassette recording system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape - Format D-5

298 PS NA DT ST2617 .

Str 149 od 2332009-10-05


SRPS EN 61843 N051 EN 61843:1997 Metode merenja nivoa intermodulacionih proizvoda u žiromagnetskim uređajima

Measuring method for the level of intermodulation products generated in a gyromagnetic device


SRPS EN 61883-2 N206 EN 61883-2:2005 Potrošačka audio/video oprema - Digitalni interfejs - Deo 2: Prenos podataka u obliku SD-DVCR

Consumer audio/video equipment - Digital interface - Part 2: SD-DVCR data transmission


SRPS EN 61883-3 N206 EN 61883-3:2005 Potrošačka audio/video oprema - Digitalni interfejs - Deo 3: Prenos podataka u obliku HD-DVCR

Consumer audio/video equipment - Digital interface -- Part 3: HD-DVCR data transmission


SRPS EN 61883-4 N206 EN 61883-4:2005 Potrošačka audio/video oprema - Digitalni interfejs - Deo 4: Prenos podataka u obliku MPEG2-TS

Consumer audio/video equipment - Digital interface - Part 4: MPEG2-TS data transmission


SRPS EN 61883-5 N206 EN 61883-5:2005 Potrošačka audio/video oprema - Digitalni interfejs - Deo 5: Prenos podataka u obliku SDL-DVCR

Consumer audio/video equipment - Digital interface - Part 5: SDL-DVCR data transmission


SRPS EN 61883-6 N206 EN 61883-6:2005 Potrošačka audio/video oprema - Digitalni interfejs - Deo 6: Protokol za prenos audio i muzičkih podataka

Consumer audio/video equipment - Digital interface - Part 6: Audio and music data transmission protocol


SRPS EN 61883-8 N206 EN 61883-8:2009 Potrošačka audio/video oprema - Digitalni interfejs - Deo 8: Prenos digitalnih video podataka u obliku ITU-R BT.601

Consumer audio/video equipment - Digital interface -- Part 8: Transmission of ITU-R BT.601 style digital video data


SRPS EN 61904 N100 EN 61904:2000 Video snimanje - Format za snimanje helikoidnim prebrisavanjem sa digitalnom komponentom na video kasetu koja koristi magnetnu traku širine 12,65 mm i obuhvata kompresiju podataka (Digitalni L format)

Video recording - Helical-scan digital component video cassette recording format using 12,65 mm magnetic tape and incorporating data compression (Format digital-L)

170 PS NA DT ST2625 .

SRPS EN 61909 N100 EN 61909:2000 Snimanje zvuka - Sistem minidiska Audio recording - Minidisc system 390 PS NA DT ST2626 .

SRPS EN 61918 N065CX

EN 61918:2008 Industrijske komunikacione mreže - Instalisanje komunikacionih mreža u industrijskim prostorijama

Industrial communication networks - Installation of communication networks in industrial premises

158 PS NA DT ST2627 .

SRPS EN 61926-1 N093 EN 61926-1:2000 Automatsko projektovanje - Deo 1: Jezik za standardno ispitivanje svih sistema - Opšti skraćeni jezik za ispitivanje svih sistema (C/ATLAS)

Design automation - Part 1: Standard test language for all systems - Common abbreviated test language for all systems (C/ATLAS)

604 PS NA DT ST2628 .

SRPS EN 61947-1 N206 EN 61947-1:2002 Elektronska projekcija - Merenje i dokumentacija kriterijuma glavne performanse - Deo 1: Projektori nepromenljive rezolucije

Electronic projection - Measurement and documentation of key performance criteria - Part 1: Fixed resolution projectors


SRPS EN 61947-2 N206 EN 61947-2:2002 Elektronska projekcija - Merenje i dokumentacija kriterijuma glavne performanse - Deo 2: Projektori promenljive rezolucije

Electronic projection - Measurement and documentation of key performance criteria - Part 2: Variable resolution projectors


SRPS EN 62002-1 N206 EN 62002-1:2008 Pristup mobilnom i prenosnom DVB-T/H radiu - Deo 1: Specifikacija interfejsa

Mobile and portable DVB-T/H radio access - Part 1: Interface specification


SRPS EN 62002-2 N206 EN 62002-2:2008 Pristup mobilnom i prenosnom DVB-T/H radiu - Deo21: Ispitivanje usaglašenosti interfejsa

Mobile and portable DVB-T/H radio access - Part 2: Interface conformance testing


SRPS EN 62014-1 N093 EN 62014-1:2002 Biblioteke automatizacije elektronskog projektovanja - Deo 1: Specifikacije informacija ulaznog/izlaznog bafera (IBIS verzija 3.2)

Electronic design automation libraries - Part 1: Input/Output buffer information specifications (IBIS version 3.2)


SRPS EN 62024-1 N051 EN 62024-1:2008 Visoko frekventne induktivne komponente - Električne karakteristike i metode merenja - Deo 1: Induktivni kalem za opseg nanohenrija

High frequency inductive components - Electrical characteristics and measuring methods - Part 1: Nanohenry range chip inductor


SRPS EN 62024-2 N051 EN 62024-2:2009 Visoko frekventne induktivne komponente - Električne karakteristike i metode merenja - Deo 2: Naznačena struja induktivnih kalemova za pretvarače DC-DC

High frequency inductive components - Electrical characteristics and measuring methods - Part 2: Rated current of inductors for DC to DC converters


SRPS EN 62025-1 N051 EN 62025-1:2007 Visoko frekventne induktivne komponente - Neelektrične karakteristike i metode merenja - Deo 1: Nepromenljivi, induktivni kalemovi za površinsku ugradnju za upotrebu u elektronskim i telekomunikacionim uređajima

High frequency inductive components - Non-electrical characteristics and measuring methods - Part 1: Fixed, surface mounted inductors for use in electronic and telecommunication equipment


Str 150 od 2332009-10-05


SRPS EN 62025-2 N051 EN 62025-2:2005 Visoko frekventne induktivne komponente - Neelektrične karakteristike i metode merenja - Deo 2: Metode ispitivanja za neelektrične karakteristike

High frequency inductive components - Non-electrical characteristics and measuring methods - Part 2: Test methods for non-electrical characteristics


SRPS EN 62040-2 N022 EN 62040-2:2006 Sistemi neprekidnog napajanja (UPS) - Deo 2: Zahtevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC)

Uninterruptible power systems (UPS) - Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements

40 PP NA DT2638 .

SRPS EN 62044-1 N051 EN 62044-1:2002 Jezgra od mekih magnetskih materijala - Metode merenja - Deo 1: Generička specifikacija

Cores made of soft magnetic materials - Measuring methods - Part 1: Generic specification


SRPS EN 62044-2 N051 EN 62044-2:2005 Jezgra od mekih magnetskih materijala - Metode merenja - Deo 2: Magnetske karakteristike na niskom pobudnom nivou

Cores made of soft magnetic materials - Measuring methods - Part 2: Magnetic properties at low excitation level


SRPS EN 62044-3 N051 EN 62044-3:2001 Jezgra od mekih magnetskih materijala - Metode merenja - Deo 3: Magnetske karakteristike na visoko pobudnom nivou

Cores made of soft magnetic materials - Measuring methods - Part 3: Magnetic properties at high excitation level


SRPS EN 62071-1 N100 EN 62071-1:2006 Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem sa kompresijom koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm - Format D-7 - Deo 1: Sprecifikacija VTR-a

Helical-scan compressed digital video cassette system using 6,35 mm magnetic tape - Format D-7 -- Part 1: VTR specifications


SRPS EN 62071-2 N100 EN 62071-2:2006 Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem sa kompresijom koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm - Format D-7 - Deo 2: Format kompresije

Helical-scan compressed digital video cassette system using 6,35 mm magnetic tape - Format D-7 -- Part 2: Compression format


SRPS EN 62071-3 N100 EN 62071-3:2006 Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem sa kompresijom koji koristi magnetnu traku širine 6,35 mm - Format D-7 - Deo 3: Format toka podataka

Helical-scan compressed digital video cassette system using 6,35 mm magnetic tape - Format D-7 -- Part 3: Data stream format


SRPS EN 62090 N091 EN 62090:2003 Oznake kućišta proizvoda za elektronske komponente koristeći bar-kod i dvodimenzionalnu simbologiju

Product package labels for electronic components using bar code and two- dimensional symbologies


SRPS EN 62104 N206 EN 62104:2007 Karakteristike DAB prijemnika Characteristics of DAB receivers 57 PS NA DT ST2646 .

SRPS EN 62105 N206 EN 62105:2002 Digitalni audio emisioni sistem - Specifikacija interfejsa prijemnih podataka (RDI)

Digital audio broadcast system - Specification of the receiver data interface (RDI)


SRPS EN 62106 N206 EN 62106:2001 Specifikacija radio podataka sistema (RDS) za VHF/FM zvučnu emisiju u frekvencijskom opsegu od 87,5 MHz do 108,0 MHz

Specification of the radio data system (RDS) for VHF/FM sound broadcasting in the frequency range from 87,5 to 108,0 MHz

138 PS NA DT ST2648 .

SRPS EN 62137-1-3 N091 EN 62137-1-3:2009 Tehnologija površinske ugradnje - Metode ispitivanja uticaja okoline i izdržljivosti za površinski ugrađen lemljeni spoj - Deo 1-3: Ciklično ipitivanje pri padu

Surface mounting technology - Environmental and endurance test methods for surface mount solder joint -- Part 1-3: Cyclic drop test


SRPS EN 62137-1-4 N091 EN 62137-1-4:2009 Tehnologija površinske ugradnje - Metode ispitivanja uticaja okoline i izdržljivosti za površinski ugrađen lemljeni spoj - Deo 1-4: Ciklično ipitivanje pri savijanju

Surface mounting technology - Environmental and endurance test methods for surface mount solder joint - Part 1-4: Cyclic bending test


SRPS EN 62137-1-5 N091 EN 62137-1-5:2009 Tehnologija površinske ugradnje - Metode ispitivanja uticaja okoline i izdržljivosti za površinski ugrađen lemljeni spoj - Deo 1-5: Ipitivanje mehaničkog zamora na smicanje

Surface mounting technology - Environmental and endurance test methods for surface mount solder joints - Part 1-5: Mechanical shear fatigue test


SRPS EN 62141 N100 EN 62141:2006 Digitalni format za snimanje helikoidnim prebrisavanjem na video kasetu koja koristi magnetnu traku širine 12,65 mm i obuhvata MPEG-4 kompresiju podataka - Format tipa D-16

Helical-scan digital video cassette recording format using 12,65 mm magnetic tape and incorporating MPEG-4 compression - Type D-16 format

104 PS NA DT ST2652 .

SRPS EN 62211 N051 EN 62211:2004 Induktivne komponente - Menadžment pouzdanošću Inductive components - Reliability management 29 PS NA DT ST2653 .

SRPS EN 62227 N206 EN 62227:2008 Sistemi multimedijalnih kućnih servera - Kod odobrenja za digitalna prava

Multimedia home server systems - Digital rights permission code


SRPS EN 62272-2 N103 EN 62272-2:2007 Mondijalni digitalni radio (DRM) - Deo 2:Digitalni radio u frekvencijskim opsezima iznad 30 MHz - Metode merenja DRM predajnika

Digital radio mondiale (DRM) -- Part 2: Digital radio in the bands below 30 MHz - Methods of measurement for DRM transmitters


Str 151 od 2332009-10-05


SRPS EN 62286 N206 EN 62286:2004 Servisni dijagnostički interfejs za proizvode potrošačke elektronike i mreže – Implementacija za IEEE 1394

Service diagnostic interface for consumer electronics products and networks - Implementation for IEEE 1394


SRPS EN 62289 N100 EN 62289:2003 Video snimanje - Digitalni format za snimanje helikoidnim prebrisavanjem na video kasetu koja koristi magnetnu traku širine 12,65 mm i obuhvata MPEG-2 kompresiju podataka - Format D-10

Video recording - Helical-scan digital video cassette recording format using 12,65 mm magnetic tape and incorporating MPEG-2 Compression - Format D-10

105 PS NA DT ST2657 .

SRPS EN 62298-1 N206 EN 62298-1:2005 Teleweb aplikacija -- Deo 1: Opšti opis Teleweb application -- Part 1: General description 16 PS NA DT ST2658 .

SRPS EN 62298-2 N206 EN 62298-2:2005 Teleweb aplikacija -- Deo 2: Metode isporuke Teleweb application -- Part 2: Delivery methods 40 PS NA DT ST2659 .

SRPS EN 62298-3 N206 EN 62298-3:2005 Teleweb aplikacija -- Deo 3: Profil superteletexta Teleweb application -- Part 3: Superteletext profile 101 PS NA DT ST2660 .

SRPS EN 62298-4 N206 EN 62298-4:2005 Teleweb aplikacija -- Deo 4:Profil hiperteletexta TeleWeb application -- Part 4: Hyperteletext profile 40 PS NA DT ST2661 .

SRPS EN 62300 N206 EN 62300:2005 Digitalni interfejs potrošačke audio/video opreme sa plastičnim optičkim kablom

Consumer audio/video equipment digital interface with plastic optical fibre


SRPS EN 62311 N106 EN 62311:2008 Ocenjivanje elektronskih i električnih aparata koje se odnosi na ograničenja izlaganja ljudi elektromagnetskim poljima (od 0 Hz do 300 GHz)

Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for electromagnetic fields (0 Hz - 300 GHz)


SRPS EN 62317-1 N051 EN 62317-1:2007 Feritna jezgra - Mere - Deo 1: Opšta specifikacija Ferrite cores - Dimensions - Part 1: General specification 8 PS NA DT ST2664 .

SRPS EN 62317-13 N051 EN 62317-13:2008 Feritna jezgra - Mere - Deo 13: PQ - jezgra za upotrebu u primenama napajanja

Ferrite cores - Dimensions - Part 13: PQ-cores for use in power supply applications


SRPS EN 62317-14 N051 EN 62317-14:2008 Feritna jezgra - Mere - Deo 14: EFD - jezgra za upotrebu u primenama napajanja

Ferrite cores - Dimensions - Part 14: EFD-cores for use in power supply applications


SRPS EN 62317-4 N051 EN 62317-4:2005 Feritna jezgra - Mere - Deo 4: RM jezgra i dodatni delovi Ferrite cores - Dimensions - Part 4: RM-cores and associated parts


SRPS EN 62317-7 N051 EN 62317-7:2005 Feritna jezgra - Mere - Deo 7: EER - jezgra Ferrite cores - Dimensions - Part 7: EER-cores 13 PS NA DT ST2668 .

SRPS EN 62317-8 N051 EN 62317-8:2006 Feritna jezgra - Mere - Deo 8: E - jezgra Ferrite cores - Dimensions - Part 8: E-cores 18 PS NA DT ST2669 .

SRPS EN 62317-9 N051 EN 62317-9:2006 Feritna jezgra - Mere - Deo 9: Planarna jezgra Ferrite cores - Dimensions - Part 9: Planar cores 20 PS NA DT ST2670 .

SRPS EN 62317-9/A1 N051 EN 62317-9:2006/A1:2007

Feritna jezgra - Mere - Deo 9: Planarna jezgra Ferrite cores - Dimensions - Part 9: Planar cores 5 PS NA DT ST2671 .

SRPS EN 62319-1 N040 EN 62319-1:2005 Polimerni termistori - Direktno zagrevani sa pozitivnim temperaturnim koeficijentom - Deo 1: Opšta specifikacija

Polymeric thermistors - Directly heated positive step function temperature coefficient - Part 1: Generic specification


SRPS EN 62319-1-1 N040 EN 62319-1-1:2005 Polimerni termistori - Direktno zagrevani sa pozitivnim temperaturnim koeficijentom - Deo 1-1: Obrazac za pojedinačnu specifikaciju - Ograničena primena struje

Polymeric thermistors - Directly heated positive step function temperature coefficient - Part 1-1: Blank detail specification - Current limiting application


SRPS EN 62323 N051 EN 62323:2005 Mere polu lončastih feritnih jezgara za induktivne blizinske prekidače

Dimensions of half pot-cores made of ferrite for inductive proximity switches

9 PS NA DT ST2674 .

SRPS EN 62326-4 N091 EN 62326-4:1997 Štampane ploče - Deo 4: Nesavitljive višeslojne štampane ploče sa međuslojnim vezama - Specifikacija podvrste

Printed boards - Part 4: Rigid multilayer printed boards with interlayer connections - Sectional specification


SRPS EN 62326-4-1 N091 EN 62326-4-1:1997 Štampane ploče - Deo 4: Nesavitljive višeslojne štampane ploče sa međuslojnim vezama - Specifikacija podvrste - Odeljak 1: Pojedinačna specifikacija sposobnosti - Nivoi performane A, B i C

Printed boards - Part 4: Rigid multilayer printed boards with interlayer connections - Sectional specification - Section 1: Capability detail specification - Performance levels A, B and C

130 PS NA DT ST2676 .

SRPS EN 62330-1 N100 EN 62330-1:2004 Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem koji koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in) - Format HD-D5 - Deo 1: Specifikacija VTR-a

Helical-scan digital video cassette recording system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape - Format HD-D5 -- Part 1: VTR specifications


Str 152 od 2332009-10-05


SRPS EN 62330-2 N100 EN 62330-2:2004 Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem koji koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in) - Format HD-D5 - Deo 2: Format kompresije

Helical-scan digital video cassette recording system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape - Format HD-D5 -- Part 2: Compression format


SRPS EN 62330-3 N100 EN 62330-3:2004 Digitalni sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem koji koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in) - Format HD-D5 - Deo 3: Format toka podataka

Helical-scan digital video cassette recording system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape - Format HD-D5 -- Part 3: Data stream format


SRPS EN 62333-1 N051 EN 62333-1:2006 Folija za suzbijanje šuma za digitalne uređaje i opremu - Deo 1: Definiceje i opšte karakteristike

Noise suppression sheet for digital devices and equipment - Part 1: Definitions and general properties

9 PS NA DT ST2680 .

SRPS EN 62333-2 N051 EN 62333-2:2006 Folija za suzbijanje šuma za digitalne uređaje i opremu - Deo 2: Metode merenja

Noise suppression sheet for digital devices and equipment - Part 2: Measuring methods


SRPS EN 62337 N065 EN 62337:2007 Preuzimanje električnih i instrumentacijskih sistema i sistema za upravljanje u procesnoj industriji - Određene faze i kontrolne točke

Commissioning of electrical, instrumentation and control systems in the process industry - Specific phases and milestones


SRPS EN 62339-1 N065D EN 62339-1:2007 Interfejsi modularnih komponenti za površinsku ugradnju komponenti za distribuciju tečnosti - Deo 1: Elastomerni zaptivači

Modular component interfaces for surface-mount fluid distribution components - Part 1: Elastomeric seals


SRPS EN 62345 N206 EN 62345:2005 ID format za 50 mm magnetno-optički disk sistem ID format for 50 mm magneto-optical disc system 110 PS NA DT ST2684 .

SRPS EN 62358 N051 EN 62358:2004 Feritna jezgra - Standardni faktor induktivnosti (AL) i njegova tolerancija

Ferrite cores - Standard inductance factor (AL) and its tolerance


SRPS EN 62365 N206 EN 62365:2009 Digitalni audio - Interfejs digitalnog ulaza - izlaza - Digitalni audio prenos preko mreže asinhronog prenosnog moda (ATM)

Digital audio - Digital input-output interfacing - Transmission of digital audio over asynchronous transfer mode (ATM) networks


SRPS EN 62369-1 N106 EN 62369-1:2009 Procena izlaganja ljudi elektromagnetskim poljima iz uređaja kratkog opsega (SRD) u različitim primenama u frekvencijskom opsegu od 0 GHz do 300 GHz - Deo 1: Polja koja stvaraju uređaji koji se koriste za elektronsko nadgledanje proizvoda, radiofrekvencijsku identifikaciju i slični sistemi

Evaluation of human exposure to electromagnetic fields from short range devices (SRDs) in various applications over the frequency range 0 GHz to 300 GHz - Part 1: Fields produced by devices used for electronic article surveillance, radio frequency identification and similar systems


SRPS EN 62379-1 N206 EN 62379-1:2007 Zajednički kontrolni interfejs za umrežene digitalne audio i video proizvode - Deo 1: Opšte

Common control interface for networked digital audio and video products -- Part 1: General


SRPS EN 62379-2 N206 EN 62379-2:2009 Zajednički kontrolni interfejs za umrežene digitalne audio i video proizvode - Deo 2: Audio

Common control interface for networked digital audio and video products -- Part 2: Audio


SRPS EN 62381 N065 EN 62381:2007 Sistemi automatizacije u procesnoj industriji - Test fabričkog preuzimanja (FAT), test preuzimanja na gradilištu (SAT) i test ugradnje na gradilištu (SIT)

Automation systems in the process industry - Factory acceptance test (FAT), site acceptance test (SAT) and site integration test (SIT)


SRPS EN 62382 N065 EN 62382:2007 Provera električne i instrumentacijske petlje Electrical and instrumentation loop check 20 PS NA DT ST2691 .

SRPS EN 62419 N065 EN 62419:2009 Tehnologija upravljanja - Pravila za označavanje mernih instrumenata

Control technology - Rules for the designation of measuring instruments


SRPS EN 62439 N065CX

EN 62439:2008 Mreže za automatizaciju sa visokom raspoloživošću High availability automation networks 204 PS NA DT ST2693 .

SRPS EN 62457 N206 EN 62457:2008 Multimedijalne kućne mreže - Komunikacioni IP protokol za kućnu mrežu za multimedijalne aparate za domaćinstvo

Multimedia home networks - Home network communication protocol over IP for multimedia household appliances


SRPS EN 62480 N206 EN 62480:2009 Multimedijalne kućne mreže - Mrežni interfejs za mrežni adapter

Multimedia home network - Network interfaces for network adapter

103 PS NA DT ST2695 .

SRPS EN 62503 N206 EN 62503:2008 Kvalitet multimedija - Metoda ocenjivanja audio i video sinhronizacije

Multimedia quality - Method of assessment of synchronization of audio and video


Str 153 od 2332009-10-05


SRPS EN TR 50090-9-2 N205 CLC/TR 50090-9-2:2007

Elektronski sistemi za kuće i zgrade (HBES) - Deo 9-2: Zahtevi instalacije - Pregled i ispitivanje HBES instalacije

Home and Building Electronic Systems (HBES) - Part 9-2: Installation requirements - Inspection and testing of HBES installation


SRPS EN TR 50173-99-1 N215 CLC/TR 50173-99-1:2007

Smernice za kablovske sklopove za podršku 10 GBASE T Cabling guidelines in support of 10 GBASE-T 32 PS NA DT ST2698 .

SRPS EN TR 50412-1 N205 CLC/TR 50412-1:2007 Aparati i sistemi za komunikaciju preko vodova za napajanje koji se koriste u niskonaponskim instalacijama u frekvencijskom opsegu od 1,6 MHz do 30 MHz - Deo 1: Opšte

Power line communication apparatus and systems used in low-voltage installations in the frequency range 1,6 MHz to 30 MHz - Part 1: General

7 PS NA DT ST2699 .

SRPS EN TR 50442 N106 CLC/TR 50442:2005 Smernice za komitete za proizvode u pripremi standarda koji se odnose na izlaganje ljudi elektromagnetskim poljima

Guidelines for product committees on the preparation of standards related to human exposure from electromagnetic fields


SRPS EN TR 50450 N215 CLC/TR 50450:2006 Zahtevi za otpornost na smetnje za uređaje sa telekomunikacionim pristupnim mestom (mestima)

Resistibility requirements for equipment having (a) telecommunication port(s)


SRPS EN TR 50454 N040 CLC/TR 50454:2008 Uputstvo za primenu aluminijumskih elektrolitskih kondenzatora

Guide for the application of aluminium electrolytic capacitors


SRPS HD 311.10 S1 N100 HD 311.10 S1:1989 Sistemi sa magnetnom trakom za snimanje i reprodukciju zvuka - Deo 10: Vremenski i adresni kodovi

Magnetic tape sound recording and reproducing systems -- Part 10: Time and address codes


SRPS HD 311.6 S1 N100 HD 311.6 S1:1987 Sistemi sa magnetnom trakom za snimanje i reprodukciju zvuka - Deo 6: Sistemi sa jednim koturom

Magnetic tape sound recording and reproducing systems -- Part 6: Reel-to-reel systems


SRPS HD 337 S3 N100 HD 337 S3:1989 Uređaji za snimanje na analogne audio diskove i reprodukciju sa njih

Analogue audio disk records and reproducing equipment 70 PS NA DT ST2705 .

SRPS HD 357 S2 N045 HD 357 S2:1987 Modularni sistem povezivanja instrumenata za rukovanje podacima; sistem CAMAC

A modular instrumentation system for data handling; CAMAC system


SRPS HD 370 S2 N045 HD 370 S2:1987 Modularna utična jedinica i jedinica za ugradnju u standardnu kutiju veličine 19 inča koja se zasniva na standardu NIM (za elektronske nuklearne instrumente)

Modular plug-in unit and standard 19-inch rack mounting unit based on NIM standard (for electronic nuclear instruments)


SRPS HD 374 S2 N045 HD 374 S2:1986 CAMAC - Organizacija sistema sa više rešetki - Specifikacija razgranate magistrale i kontrolera tipa A1 rešetke CAMAC-a

CAMAC - Organization of multi-crate systems - Specification of the Branch-highway and CAMAC crate controller Type A1


SRPS HD 417 S2 N045 HD 417 S2:1987 Interfejs serijske magistrale sistema CAMAC-a CAMAC - Serial Highway Interface System 246 PS NA DT ST2709 .

SRPS HD 431 S1 N045 HD 431 S1:1983 Prenos blokova podataka u sistemu CAMAC Block transfers in CAMAC system 40 PS NA DT ST2710 .

SRPS HD 443 S1 N029 HD 443 S1:1983 Simulator okluzovanog uha za merenje slušalica spregnutih sa uhom pomoću ušnih umetaka

Occluded-ear simulator for the measurement of earphones coupled to the ear by ear inserts


SRPS HD 445 S1 N045 HD 445 S1:1983 Subrutine za CAMAC Subroutines for CAMAC 56 PS NA DT ST2712 .

SRPS HD 450.3 S1 N029 HD 450.3 S1:1984 Slušna pomagala - Deo 3: Oprema slušnih pomagala koju slušalac ne nosi u potpunosti

Hearing aids -- Part 3: Hearing aid equipment not entirely worn on the listener


SRPS HD 450.5 S1 N029 HD 450.5 S1:1985 Slušna pomagala - Deo 5: Cevčice za slušalice koje se umeću

Hearing aids -- Part 5: Nipples for insert earphones 10 PS NA DT ST2714 .

SRPS HD 450.9 S1 N029 HD 450.9 S1:1987 Slušna pomagala - Deo 9: Metoda merenja karakterisrika slušnih pomagala sa izlaznim signalom vibratora kostiju

Hearing aids -- Part 9: Methods of measurement of characteristics of hearing aids with bone vibrator output


SRPS HD 453 S1 N045 HD 453 S1:1984 Višestruki kontroleri u rešetki CAMAC-a Multiple controllers in a CAMAC crate 64 PS NA DT ST2716 .

SRPS HD 461 S1 N100 HD 461 S1:1987 Sistem video kasete za snimanje helikoidnim prebrisavanjem u beta formatu koji koristi magnetnu traku širine 12,65 mm (0,5 in)

Helical-scan video tape cassette system using 12,65 mm (0,5 in) magnetic tape on type beta format

70 PS NA DT2717 .

Str 154 od 2332009-10-05


SRPS HD 467.1.2 S1 N102 HD 467.1.2 S1:1986 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste na satelitskim zemaljskim stanicama - Deo 1: Merenja zajednička za podsisteme i kombinacije popdsistema - Odeljak 2: Merenja u opsegu radio frekvencija

Methods of measurement for radio equipment used in satellite earth stations -- Part 1: Measurements common to sub-systems and combinations of sub-systems -- Section 2: Measurements in the r.f. Range


SRPS HD 467.2.3 S1 N102 HD 467.2.3 S1:1990 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste na satelitskim zemaljskim stanicama - Deo 2: Merenja za podsisteme - Odeljak 3: Niskošumni pojačavač

Methods of measurement for radio equipment used in satellite earth stations -- Part 2: Measurements for sub-systems -- Section 3: Low-noise amplifier


SRPS HD 475 S1 N045 HD 475 S1:1986 Mere planšeta koje se koriste u nuklearnim elektronskim instrumentima

Dimensions of planchets used in nuclear electronic instruments


SRPS HD 477.1 S1 N102 HD 477.1 S1:1987 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste u zemaljskim radio-relejnim sistemima - Deo 1: Merenja zajednička za podsisteme i simulisane radio-relejne sisteme

Methods of measurement of equipment used in terrestrial radio-relay systems -- Part 1: Measurement common to sub-systems and simulated radio-relay systems

110 PS NA DT ST2721 .

SRPS HD 477.2.1 S1 N102 HD 477.2.1 S1:1987 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste u zemaljskim radio-relejnim sistemima - Deo 2: Merenja za podsisteme - Odeljak 1: Opšte

Methods of measurement for equipment used in terrestrial radio-relay systems -- Part 2: Measurements for sub-systems -- Section 1: General

8 PS NA DT ST2722 .

SRPS HD 477.2.2 S1 N102 HD 477.2.2 S1:1987 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste u zemaljskim radio-relejnim sistemima - Deo 2: Merenja za podsisteme - Odeljak 2: Uređaji za komutaciju pomoćnih kanala

Methods of measurement of equipment used in terrestrial radio-relay systems -- Part 2: Measurements for sub-systems -- Section 2: Stand-by channel switching equipment


SRPS HD 477.2.4 S1 N102 HD 477.2.4 S1:1987 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste u zemaljskim radio-relejnim sistemima - Deo 2: Merenja za podsisteme - Odeljak 4: Modulatori frekvencije

Methods of measurement of equipment used in terrestrial radio-relay systems -- Part 2: Measurements for sub-systems -- Section 4: Frequency modulators


SRPS HD 477.2.5 S1 N102 HD 477.2.5 S1:1987 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste u zemaljskim radio-relejnim sistemima - Deo 2: Merenja za podsisteme - Odeljak 5: Demodulatori frekvencije

Methods of measurement of equipment used in terrestrial radio-relay systems -- Part 2: Measurements for sub-systems -- Section 5: Frequency demodulators


SRPS HD 477.2.6 S1 N102 HD 477.2.6 S1:1987 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste u zemaljskim radio-relejnim sistemima - Deo 2: Merenja za podsisteme - Odeljak 6: Uređaji za diverziti, uređaji sa dvojnim prenosnim putevima i pomoćni uređaji za trenutno priključivanje

Methods of measurement for equipment used in terrestrial radio-relay systems -- Part 2: Measurements for sub-systems -- Section 6: Diversity, twin-path and hot stand-by equipment


SRPS HD 477.3.2 S1 N102 HD 477.3.2 S1:1988 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste u zemaljskim radio-relejnim sistemima - Deo 3: Simulisani sistemi - Odeljak 2: Merenja u osnovnom opsegu

Methods of measurement of equipment used in terrestrial radio-relay systems -- Part 3: Simulated systems -- Section 2: Measurements in the baseband

8 PS NA DT ST2727 .

SRPS HD 477.3.3 S1 N102 HD 477.3.3 S1:1989 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste u zemaljskim radio-relejnim sistemima - Deo 3: Simulisani sistemi - Odeljak 3: Merenja za prenos monohromnih televizijskih signala i televizijskih signala u boji

Methods of measurement of equipment used in terrestrial radio-relay systems -- Part 3: Simulated systems -- Section 3: Measurements for monochrome and colour television transmission


SRPS HD 477.3.4 S1 N102 HD 477.3.4 S1:1989 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste u zemaljskim radio-relejnim sistemima - Deo 3: Simulisani sistemi - Odeljak 4: Merenja za prenos sa frekvencijskim multipleksom

Methods of measurement of equipment used in terrestrial radio-relay systems -- Part 3: Simulated systems -- Section 4: Measurements for f.d.m. transmission


SRPS HD 477.3.6 S1 N102 HD 477.3.6 S1:1988 Metode merenja za radio uređaje koji se koriste u zemaljskim radio-relejnim sistemima - Deo 3: Simulisani sistemi - Odeljak 6: Merenja za prenos modulisanog zvuka

Methods of measurement of equipment used in terrestrial radio-relay systems -- Part 3: Simulated systems -- Section 6: Measurements for sound-programme transmission


SRPS HD 483.1 S2 N100 HD 483.1 S2:1989 Uređaji i oprema elektroakustičkih sistema - Deo 1: Opšte Sound system equipment -- Part 1: General 39 PS NA DT2731 .

SRPS HD 483.10 S1 N100 HD 483.10 S1:1993 Uređaji i oprema elektroakustičkih sistema - Deo 10: Uređaji za merenje vršnih vrednosti nivoa

Sound system equipment -- Part 10: Peak programme level meters

66 PS NA DT2732 .

SRPS HD 483.11 S3 N100 HD 483.11 S3:1993 Uređaji i oprema elektroakustičkih sistema - Deo 11: Primena priključaka za međusobno povezivanje sastavnih delova elektroakustičkih sistema

Sound system equipment -- Part 11: Application of connectors for the interconnection of sound system components

56 PS NA DT2733 .

SRPS HD 483.17 S1 N100 HD 483.17 S1:1992 Uređaji i oprema elektroakustičkih sistema - Deo 17: Standardni merači volumena

Sound system equipment -- Part 17: Standard volume indicators

25 PS NA DT2734 .

Str 155 od 2332009-10-05


SRPS HD 483.2 S2 N100 HD 483.2 S2:1993 Uređaji i oprema elektroakustičkih sistema - Deo 2: Objašnjenje opštih termina i metode izračunavanja

Sound system equipment -- Part 2: Explanation of general terms and calculation methods

39 PS NA DT2735 .

SRPS HD 527 S1 N100 HD 527 S1:1989 Metoda merenja odnosa hrominantnog signala i slučajnog šuma za video uređaje za snimanje sa trakom

Measuring method for chrominance signal-to-random noise ratio for video tape recorders

22 PS NA DT2736 .

SRPS HD 573 S1 N100 HD 573 S1:1990 Video uređaji tipa C za helikoidno snimanje sa trakom Type C helical video tape recorders 48 PS NA DT2737 .

SRPS HD 573 S1:2010/A1 N100 HD 573 S1:1990/A1:1995

Video uređaji tipa C za helikoidno snimanje sa trakom - Izmena 1

Type C helical video tape recorders - Amendment 1 5 PS NA DT2738 .

SRPS HD 574 S1 N100 HD 574 S1:1990 Video uređaji tipa B za helikoidno snimanje sa trakom Type B helical video recorders 37 PS NA DT2739 .

SRPS HD 577 S1 N103 HD 577 S1:1990 Standardizovanje međusobnih veza emisionih predajnika ili predajničkih sistema i uređaja za nadzor - Deo 1: Standardi za interfejse sistema koji koriste međusobne veze određene namene

Standardization of interconnections between broadcasting transmitters or transmitter systems and supervisory equipment -- Part 1: Interface standards for systems using dedicated interconnections


SRPS HD 590 S1 N029 HD 590 S1:1991 Mehanički sprežnik za merenje vibracija kostiju Mechanical coupler for measurements on bone vibrators 26 PS NA DT ST2741 .

SRPS ISO/IEC 10373-1 I1/17 ISO/IEC 10373-1:2006 Identifikacione kartice - Metode ispitivanja - Deo 1: Opšte karakteristike

Identification cards -- Test methods -- Part 1: General characteristics


SRPS ISO/IEC 10373-2 I1/17 ISO/IEC 10373-2:2006 Identifikacione kartice - Metode ispitivanja - Kartice sa magnetnim trakama

Identification cards -- Test methods -- Part 2: Cards with magnetic stripes


SRPS ISO/IEC 10373-3 I1/17 ISO/IEC 10373-3:2001 Identifikacione kartice - Metode ispitivanja - Deo 3:Kartice sa integrisanim kolom (kolima) sa kontaktima i odgovarajući interfejs uređaja

Identification cards -- Test methods -- Part 3: Integrated circuit(s) cards with contacts and related interface devices


SRPS ISO/IEC 10373-5 I1/17 ISO/IEC 10373-5:2006 Identifikacione kartice - Metode ispitivanja - Deo 5: Optičke memorijske kartice

Identification cards -- Test methods -- Part 5: Optical memory cards


SRPS ISO/IEC 10373-6 I1/17 ISO/IEC 10373-6:2001 Identifikacione kartice - Metode ispitivanja - Deo 6:Blizinske kartice

Identification cards -- Test methods -- Part 6: Proximity cards


SRPS ISO/IEC 10373-6/A1

I1/17 ISO/IEC 10373-6:2001/A1:2007

Metode ispitivanja protokola za blizinske kartice Protocol test methods for proximity cards 67 PS NA DT ST2747 .


I1/17 ISO/IEC 10373-6:2001/A2:2003

Poboljšane metode ispitivanja RF Improved RF test methods 7 PS NA DT ST2748 .


I1/17 ISO/IEC 10373-6:2001/A3:2006

Metode ispitivanja protokola za blizinske sprežne uređaje Protocol test methods for proximity coupling devices 55 PS NA DT ST2749 .


I1/17 ISO/IEC 10373-6:2001/A4:2006

Dopunske metode ispitivanja za PCD RF interfejs i PICC izlaganje u naizmeničnom polju

Additional test methods for PCD RF interface and PICC alternating field exposure



I1/17 ISO/IEC 10373-6:2001/A5:2007

Binarni protok fc/64, fc/32 i fc16 Bit rates of fc/64, fc/32 and fc/16 14 PS NA DT ST2751 .

SRPS ISO/IEC 10373-7 I1/17 ISO/IEC 10373-7:2008 Identifikacione kartice - Metode ispitivanja - Deo 7: Bliske kartice

Identification cards -- Test methods -- Part 7: Vicinity cards 25 PS NA DT ST2752 .

SRPS ISO/IEC 12207 I1/07 ISO/IEC 12207:2008 Sistemski i softverski inženjering - Procesi životnog ciklusa softvera

Systems and software engineering -- Software life cycle processes

123 PS NA DT ST2753 .

SRPS ISO/IEC 15417 I1/31 ISO/IEC 15417:2007 Informaciona tehnologija - Postupci automatske identifikacije i obuhvatanja podataka - Specifikacija bar-kod simbologije - Kod 128

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Code 128 bar code symbology specification


SRPS ISO/IEC 15418 I1/31 ISO/IEC 15418:2009 Informaciona tehnologija - EAN/UCC aplikacioni identifikatori i FACT identifikatori podataka i održavanje

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - GS1 Application Identifiers and ASC MH10 Data Identifiers and maintenance


Str 156 od 2332009-10-05


SRPS ISO/IEC 15424 I1/31 ISO/IEC 15424:2008 Informaciona tehnologija - Postupci automatske identifikacije i obuhvatanja podataka - Identifikatori nosilaca podataka (uključujući identifikatore simbologija)

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Data Carrier Identifiers (including Symbology Identifiers)

24 PP NA DT2756 .

SRPS ISO/IEC 15910 I1/07 ISO/IEC 15910:1999 Informaciona tehnologija - Postupak izrade softverske dokumentacije za korisnika

Information technology -- Software user documentation process


SRPS ISO/IEC 15961 I1/31 ISO/IEC 15961:2004 Informaciona tehnologija - Radio frekvencijska identifikacija (RFID) za upravljanje jedinicom - Protokol za podatke: aplikativni interfejs

Information technology - Radio frequency identification (RFID) for item management - Data protocol: application interface


SRPS ISO/IEC 15962 I1/31 ISO/IEC 15962:2004 Informaciona tehnologija - Radio frekvencijska identifikacija (RFID) za upravljanje jedinicom - Protokol za podatke: pravila za kodiranje podataka i funkcije logičke memorije

Information technology - Radio frequency identification (RFID) for item management - Data protocol: data encoding rules and logical memory functions


SRPS ISO/IEC 15963 I1/31 ISO/IEC 15963:2004 Informaciona tehnologija - Radio frekvencijska identifikacija za upravljanje jedinicama - Jedinstvena identifikacija za radiofrekvencijske tagove

Information technology - Radio frequency identification for item management - Unique identification for RF tags


SRPS ISO/IEC 16023 I1/31 ISO/IEC 16023:2000 Informaciona tehnologija - Međunarodna specifikacija simbologije - Kôd "Maxi"

Information technology - International symbology specification - MaxiCode


SRPS ISO/IEC 16085 I1/07 ISO/IEC 16085:2006 Sistemski i softverski inženjering - Procesi životnog ciklusa - Menadžment rizikom

Systems and software engineering -- Life cycle processes -- Risk management


SRPS ISO/IEC 16326 I1/07 ISO/IEC 16326:2004 Sistemski i softverski inženjering - Procesi životnog ciklusa - Menadžment projektom

Systems and software engineering -- Life cycle processes -- Project management


SRPS ISO/IEC 18004 I1/31 ISO/IEC 18004:2006 Informaciona tehnologija - Postupci automatske identifikacije i obuhvatanja podataka - Specifikacija bar-kod simbologije QR Kod 2005

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - QR Code 2005 bar code symbology specification

114 PS NA DT ST2764 .

SRPS ISO/IEC 18046 I1/31 ISO/IEC 18046:2006 Informaciona tehnologija - Postupci automatske identifikacije i obuhvatanja podataka - Metode ispitivanja performansi uređaja za radiofrekvencijsku identifikaciju

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Radio frequency identification device performance test methods


SRPS ISO/IEC 19759 I1/07 ISO/IEC 19759:2005 Softverski inženjering - Vodič kroz osnove znanja softver inženjeringa (SWEBOK)

Software Engineering -- Guide to the Software Engineering Body of Knowledge (SWEBOK)

187 PS NA DT ST2766 .

SRPS ISO/IEC 19762-4 I1/31 ISO/IEC 19762-4:2008 Informacione tehnologije - Postupci automatske identifikacije i obuhvatanja podataka (AIDC) - Harmonizovani rečnik - Deo 4: Opšti termini koji se odnose na radiokomunikacije

Information technology - Automatic identification and data capture (AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 4: General terms relating to radio communications


SRPS ISO/IEC 19762-5 I1/31 ISO/IEC 19762-5:2008 Informacione tehnologije - Postupci automatske identifikacije i obuhvatanja podataka (AIDC) - Harmonizovani rečnik - Deo 5: Sistemi za lociranje

Information technology - Automatic identification and data capture (AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 5: Locating systems


SRPS ISO/IEC 20000-1 I1/07 ISO/IEC 20000-1:2005 Informaciona tehnologija - Menadžment uslugama - Deo1: Specifikacija

Information technology -- Service management -- Part 1: Specification


SRPS ISO/IEC 20000-2 I1/07 ISO/IEC 20000-2:2005 Informaciona tehnologija - Menadžment uslugama - Deo 2: Kod prakse

Information technology -- Service management -- Part 2: Code of practice


SRPS ISO/IEC 23026 I1/07 ISO/IEC 23026:2006 Softverski inženjering - Preporučena praksa za internet - Inženjering web sajta, menadžment web sajta i životni ciklus web sajta

Software Engineering -- Recommended Practice for the Internet -- Web Site Engineering, Web Site Management, and Web Site Life Cycle


SRPS ISO/IEC 24728 I1/31 ISO/IEC 24728:2006 Informaciona tehnologija - Postupci automatske identifikacije i obuhvatanja podataka - Specifikacija bar-kod simbologije MikroPDF417

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - MicroPDF417 bar code symbology specification

115 PS NA DT ST2772 .

SRPS ISO/IEC 24778 I1/31 ISO/IEC 24778:2008 Informaciona tehnologija - Postupci automatske identifikacije i obuhvatanja podataka - Specifikacija bar-kod simbologije "Aztec" kod

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Aztec Code bar code symbology specification


Str 157 od 2332009-10-05


SRPS ISO/IEC 27002 I1/27 ISO/IEC 27002:2005 Informacione tehnologije - Tehnike sigurnosti - Pravila prakse za upravljanje sigurnošću informacija

Information technology -- Security techniques -- Code of practice for information security management

115 PP NA DT ST2774 .

SRPS ISO/IEC 7810 I1/17 ISO/IEC 7810:2003 Identifikacione kartice - Fizičke karakteristike Identification cards -- Physical characteristics 11 PS NA DT ST2775 .

SRPS ISO/IEC 7816-1/A1 I1/17 ISO/IEC 7816-1:1998/A1:2003

Maksimalna visina površinskih kontakta IC Maximum height of the IC contact surface 1 PP NA DT ST2776 .

SRPS ISO/IEC 7816-2 I1/17 ISO/IEC 7816-2:2007 Identifikacione kartice - Kartice sa integrisanim kolom - Deo 3: Kartice sa kontaktima - Dimenzije i pložaj kontakata

Identification cards -- Integrated circuit cards -- Part 2: Cards with contacts -- Dimensions and location of the contacts

7 PS NA DT ST2777 .

SRPS ISO/IEC 7816-3 I1/17 ISO/IEC 7816-3:2006 Identifikacione kartice - Kartice sa integrisanim kolom - Deo 3: Kartice sa kontaktima - Električni interfejs i protokoli za prenos

Identification cards -- Integrated circuit cards -- Part 3: Cards with contacts -- Electrical interface and transmission protocols


SRPS ISO/IEC 7816-4 I1/17 ISO/IEC 7816-4:2005 Identifikacione kartice - Kartice sa integrisanim kolom - Deo 4: Organizacija, sigurnost i komande za međusobnu razmenu

Identification cards -- Integrated circuit cards -- Part 4: Organization, security and commands for interchange


SRPS ISO/IEC 7816-4/A1 I1/17 ISO/IEC 7816-4:2005/A1:2008

Zapis za aktiviranje i deaktiviranje Record activation and deactivation 5 PS NA DT ST2780 .

SRPS ISO/IEC 9126-1 I1/07 ISO/IEC 9126-1:2001 Softverski inženjering - Kvalitet proizvoda - Deo 1: Model kvaliteta

Software engineering -- Product quality -- Part 1: Quality model


SRPS ISO/IEC 9126-2 I1/07 ISO/IEC 9126-2:2003 Softverski inženjering - Kvalitet proizvoda - Deo 2: Eksterne metrike

Software engineering -- Product quality -- Part 2: External metrics


SRPS ISO/IEC 9126-3 I1/07 ISO/IEC 9126-3:2003 Softverski inženjering - Kvalitet proizvoda - Deo 3: Interne metrike

Software engineering -- Product quality -- Part 3: Internal metrics


SRPS ISO/IEC 9126-4 I1/07 ISO/IEC 9126-4:2004 Softverski inženjering - Kvalitet proizvoda - Deo 4: Metrike kvaliteta u upotrebi

Software engineering -- Product quality -- Part 4: Quality in use metrics


SRPS ISO/IEC 9127 I1/07 ISO/IEC 9127:1988 Sistemi za obradu informacija - Dokumentacija za korisnika i propratne informacije softverskih paketa za masovnu upotrebu

Information processing systems -- User documentation and cover information for consumer software packages

7 PP NA DT ST2785 .

SRPS ISO/IEC TR 19782 I1/31 ISO/IEC TR 19782:2006 Informaciona tehnologija - Postupci automatske identifikacije i obuhvatanja podataka - Uticaji sjaja i male neprozirnosti podloge na čitanje bar kod simbola

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Effects of gloss and low substrate opacity on reading of bar code symbols


SRPS ISO/IEC TR 24710 I1/31 ISO/IEC TR 24710:2005 Informaciona tehnologija - Radio frekvencijska identifikacija za upravljanje jedinicama - Funkcionalnost osnovnog taga sa transportnim identifikacionim brojem za definicije vazdušnog okruženja u ISO/IEC 18000

Information technology - Radio frequency identification for item management - Elementary tag licence plate functionality for ISO/IEC 18000 air interface definitions


SRPS ISO/IEC TR 24720 I1/31 ISO/IEC TR 24720:2008 Informaciona tehnologija - Postupci automatske identifikacije i obuhvatanja podataka - Uputstva za direktno obeležavanje delova (DPM)

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Guidelines for direct part marking (DPM)


SRPS ISO/IEC TR 9294 I1/07 ISO/IEC TR 9294:2005 Informaciona tehnologija - Smernice za menadžment softverskom dokumentacijom

Information technology -- Guidelines for the management of software documentation


Str 158 od 2332009-10-05

Odeljenje za jezicku redakciju standardaOznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.

SRPS ISO 11108 A046-1

ISO 11108:1996 Informacije i dokumentacija - Arhivski papir - Zahtevi za trajnost i izdržljivost

Information and documentation - Archival paper - Requirements for permanence and durability

4 PR NA DT2790 .

SRPS ISO 11620 A046 ISO 11620:2008 Informacije i dokumentacija - Indikatori performansi biblioteka

Information and documentation - Library performance indicators

20 PP NA DT2791 .

SRPS ISO 11798 A046-1

ISO 11798:1999 Informacije i dokumentacija - Trajnost i izdržljivost pisani.štampanih i kopiranih papirnih dokumenata - Zahtevi i metode ispitivanja

Information and documentation - Permanence and durability of writting, printing and copying on paper - Requirements and test method

12 PR NA DT2792 .

SRPS ISO 11799 A046-1

ISO 11799:2003 Informacije i dokumentacija - Zahtevi za skladištenje arhivskog i bibliografskog materijala

Information and documentation - Document storage requirements for archive and library materials

15 PR NA DT2793 .

SRPS ISO 21127 A046-1

ISO 21127:2006 Informacije i dokumentacija - Osnovni priručnik za razmenu informacija u oblasti kulturnog nasleđa

Information and documentation - A reference ontology for the interchange of cultural heritage information

108 PR NA DT2794 .

SRPS ISO 23081-1 A046-1

ISO 23081-1:2006 Informacije i dokumentacija - Procesi upravljanja dokumentima - Metapodaci za dokumenta - Deo 1: Principi

Information and documentation - Records management processes - Metada for records - Part 1: Principles

20 PP NA DT2795 .

SRPS ISO 23185 A037 ISO 23185:2009 Ocenjivanje i utvrđivanje referentnih vrednosti (benčmarking) terminoloških resursa - Opšti pojmovi, principi i zahtevi

Assessment and benchmarking of terminological resources - General concepts, principles and requirements


SRPS ISO 5963 A046-1

ISO 5963:1985 Dokumentacija - Metode pregledanja dokumenata, određivanje njihove teme i izdvajanje indeksnih termina

Documentation - Methods for examining, documents, determiningtheir subjects, and selecting indexing terms

5 PR NA DT2797 .

SRPS ISO/TR 22134 A037 ISO/TR 22134:2007 Praktične smernice za socioterminologiju Practical guidelines for socioterminology 19 PR NA DT ST2798 .

SRPS ISO/TR 26122 A046-1

ISO/TR 26122:2008/Cor 1:2009

Informacije i dokumentacija - Analize procesa rada sa dokumentima

Information and documentation - Work process analysis for records

15 PR NA DT2799 .

SRPS ISO/TS 23081-2 A046-1

ISO/TS 23081-2:2007 Informacije i dokumentacija - Procesi upravljanja dokumentima - Metapodaci za dokumenta - Deo 2: Osnovni pojmovi i primena

Information and documentation - Records management processes - Metada for records - Part 2: Conceptual and implementation issues

35 PP NA DT2800 .

Str 159 od 2332009-10-05

Odeljenje za mašinstvoOznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.

SRPS 13445-2/A5 M011 13445-2:2002/A5:2009 Posude pod pritiskom koje nisu izložene plamenu - Deo 2: Materijali - Izmena 5

Unfired pressure vessels - Part 2: Materials - Amendment 5 36 PS NA DT ST2801 .

SRPS CEN/TR 14549 B067 CEN/TR 14549:2004 Uputstvo za korišćenje ISO 15649 i ANSI/ASME B31.3 za cevovode u Evropi u skladu sa Direktivom opreme pod pritiskom

Guide to the use of ISO 15649 and ANSI/ASME B31.3 for piping in Europe in compliance with the Pressure Equipment Directive


SRPS CEN/TR 15444 M058 CEN/TR 15444:2006 Pokretne boce za gas - Boce pripremljene za TPED prilagođene za PED primene - Primenjivost i opravdanost

Transportable gas cylinders - Gas cylinders conforming to the TPED to be used for PED applications - Applicability and justifications


SRPS CEN/TR 81-10 M178 CEN/TR 81-10:2008 Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova - Osnove i tumačenja - Deo 10: Sistem serije standarda EN 81

Safety rules for the construction and installation of lifts - Basics and interpretrations - Part 10: System of the EN 81 series of standards


SRPS CEN/TS 13001-3-2 M096 CEN/TS 13001-3-2:2008

Dizalice - Konstrukcija uopšte - Deo 3-2: Granična stanja i dokaz kompetencije čeličnih užadi u sistemima vođenja užeta

Cranes - General design - Part 3-2: Limit states and proof of competence of wire ropes in reeving systems


SRPS CEN/TS 81-11 M178 CEN/TS 81-11:2009 Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova - Osnove i tumačenja-- Deo 11: Tumačenja koja se odnose na familiju standarda EN 81

Safety rules for the construction and installation of lifts - Basics and interpretations - Part 11: Interpretations related to EN 81 family of standards


SRPS CEN/TS 81-82 M178 CEN/TS 81-82:2008 Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova - Postojeći liftovi - Deo 82: Povećanje pristupačnosti postojećih liftova namenjenih za prevoz lica uključujući i osobe sa posebnim potrebama

Safety rules for the construction and installation of lifts - Existing lifts - Part 82: Improvement of the accessibility of existing lifts for persons including persons with disability


SRPS CR 14473 M058 CR 14473:2002 Pokretne boce za gas - Porozna masa za acetilenske boce Transportable gas cylinders - Porous masses for acetylene cylinders


SRPS EN 12159 M178 EN 12159:2000+A1:2009

Gradjevinske dizalice za prevoz osoba i materijala sa vertkalno vodjenom korpom

Builders hoists for persons and materials with vertically guided cages


SRPS EN 12205 M058 EN 12205:2001 Pokretne boce za gas - Metalne boce za gasove za jednokratnu upotrebu

Transportable gas cylinders - Non-refillable metallic gas cylinders


SRPS EN 12245 M058 EN 12245:2009 Pokretne boce za gas - Potpuno obmotane kompozitne boce Transportable gas cylinders - Fully wrapped composite cylinders


SRPS EN 12257 M058 EN 12257:2002 Pokretne boce za gas - Bešavne, kompozitne boce sa obručom

Transportable gas cylinders - Seamless, hoop-wrapped composite cylinders


SRPS EN 12516-2 M153 EN 12516-2:2004 Industrijske armature – Čvrstoća kućišta tela armature- Deo 2: Proračununski postupak za proračun tela čelične armature

Industrial valves - Shell design strength - Part 2: Calculaton method for steel valve shells

110 PP DT ST2813 .

SRPS EN 12542 M286 EN 12542:2002+A1:2004

Stabilni zavareni čelični cilindrični nadzemni rezervoari serijske proizvodnje za skladištenje tečnog naftog gasa (LPG) zapremine ne veće od 13 m3 - Projektovanje i proizvodnja

Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied Petroleum Gas (LPG) having a volume not greater than 13m3 and for installation above ground — Design and manufacture

62 PP NA2814 .

SRPS EN 12549 M029 EN 12549:1999+A1:2008

Akustika - Pravila za ispitivanje buke kod alata za elemente za učvršćivanje veze - Inženjerska metoda

Acoustics - Noise test code for fastener driving tools - Engineering method


SRPS EN 12752-1 MX011

EN 12752-1:1999 Gasne sušilice rublja sa bubnjom za upotebu u domaćinstvu tipa B, nazivnog toplotnog optećenja koje nije veće od 20 kW - Deo 1: Bezbednost

Gas-fired type B tumble dryers of nominal heat input not exceeding 20 kW - Part 1:Safety

120 PP DT ST2816 .

SRPS EN 12754 M058 EN 12754:2001 Pokretne boce za gas - Boce za rastvoreni acetilen - Kontrola za vreme punjenja

Transportable gas cylinders - Cylinders for dissolved acetylene - Inspection at time of filling


SRPS EN 12817 M286 EN 12817:2002 Oprema i pribor za TNG - Pregled i ponovno potvrđivanje nadzemnih rezervoara za TNG do uključujući 13 m³

LPG equipment and accessories - Inspection and requalification of LPG tanks up to and including 13 m³ overground


Str 160 od 2332009-10-05


SRPS EN 12817/A1 M286 EN 12817:2002/A1:2006+AC:2006

Oprema i pribor za TNG - Pregled i ponovno potvrđivanje nadzemnih rezervoara za TNG do uključujući 13 m³ - Izmena 1

LPG equipment and accessories - Inspection and requalification of LPG tanks up to and including 13 m³ overground - Amendment A1


SRPS EN 12818 M286 EN 12818:2002 Kontrola i ponovno potvrđivanje podzemnih rezervoara za TNG do uključivo 13 m³

Inspection and requalification of LPG tanks up to and including 13 m³ underground


SRPS EN 12818/A1 M286 EN 12818:2002/A1:2006

Kontrola i ponovno potvrđivanje podzemnih rezervoara za TNG do uključivo 13 m³ - Izmena 1

Inspection and requalification of LPG tanks up to and including 13 m³ underground -Amendment A1

8 PS NA DT ST2821 .

SRPS EN 12819 M286 EN 12819:2002 Kontrola i ponovno potvrđivanje nadzemnih rezervoara za TNG većih od 13 m³

Inspection and requalification of LPG tanks greater than 13 m³ overground


SRPS EN 12820 M286 EN 12820:2002 Kontrola i ponovno potvrđivanje podzemnih rezervoara za TNG većih od 13 m³

Inspection and requalification of LPG tanks greater than 13 m³ underground


SRPS EN 12862 M058 EN 12862:2000 Pokretne boce za gas - Specifikacija izgleda i konstrukcije pokretnih varenih boca od aluminujumovih legura

Transportable gas cylinders - Specification for the design and construction of refillable transportable welded aluminium alloy gas cylinders


SRPS EN 12952-5 M009 EN 12952-5:2001 Kotlovi sa vodogrejnim cevima i pomoćna oprema - Deo 5: Izrada i konstrukcija delova kotla pod pritiskom

Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 5:Workmanship and construction of pressure parts of the boiler

100 PS DT ST2825 .

SRPS EN 12952-6 M009 EN 12952-6:2002 Kotlovi sa vodogrejnim cevima i pomoćna oprema - Deo 6: Kontrolisanje tokom izrade, dokumentacija i obeležavanje delova kotla pod pritiskom

Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 6: Inspection during construction; documentation and marking of pressure parts of the boile

45 PP DT ST2826 .

SRPS EN 12952-7 M009 EN 12952-7:2002 Kotlovi sa vodogrejnim cevima i pomoćna oprema - Deo 7: Zahtevi za opremu kotla

Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 7: Requirements for equipment for the boiler.

60 PP DT ST2827 .

SRPS EN 12952-8 M009 EN 12952-8:2002 Kotlovi sa vodogrejnim cevima i pomoćna oprema -Deo 8: Zahtevi za opremu kotla za loženje tečnih i gasovitih goriva

Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 8:Requirements for firing systems for liquid and gaseous fuels for the boiler

35 PP DT ST2828 .

SRPS EN 12979 M286 EN 12979:2003 Sistemi za automobile na tečni naftni gas – Zahtevi za instalacije

Automotive LPG-systems – Installation requirements 40 PP NA2829 .

SRPS EN 13096 M058 EN 13096:2003+AC:2006

Pokretne boce za gas - Uslovi za punjenje posuda - Jednokomponentni gasovi

Transportable gas cylinders - Conditions for filling gases into receptacles - Single component gases


SRPS EN 13109 M286 EN 13109:2002 Rezervoari za TNG - Odlaganje LPG tanks - Disposal 10 PS NA DT ST2831 .

SRPS EN 13121-1 M058 EN 13121-1:2003 Nadzemni GRP rezervoari i posude - Deo 1: Sirovi materijali - Specifikacija uslova i uslovi prihvatljivosti

GRP tanks and vessels for use above ground - Part 1: Raw materials - Specification conditions and acceptance conditions


SRPS EN 13121-2 M058 EN 13121-2:2003 Nadzemni GRP rezervoari i posude - Deo 2: Kompozitni materijali - Hemijska otpornost

GRP tanks and vessels for use above ground - Part 2: Composite materials - Chemical resistance


SRPS EN 13121-3 M058 EN 13121-3:2008 Nadzemni GRP rezervoari i posude - Deo 3: Konstrukcija i izrada

GRP tanks and vessels for use above ground - Part 3: Design and workmanship

236 PS NA DT ST2834 .

SRPS EN 1319 MX011

EN 1319:2009 Gasni generatori toplog vazduha sa prinudnom konvekcijom za grejanje prostora u domaćinstvima, sa ventilatorima kao ispomoć gorionicima, nazivnog toplotnog opterećenja koje ne prelazi 70 kW

Domestic gas-fired forced convection air heaters for space heating with fan-assisted burners not exceeding a net heat input of 70 kW parata

100 PS DT ST2835 .

SRPS EN 13218 M039 EN 13218:2002+A1:2008

Mašine alatke - Bezbednost - Stacionarne brusilice Machine tools - Safety - Stationary grinding machines 104 PS NA DT ST2836 .

SRPS EN 13218/AC M039 EN 13218:2002+A1:2008/AC:2008

Mašine alatke - Bezbednost - Stacionarne brusilice Machine tools - Safety - Stationary grinding machines 5 PS NA DT ST2837 .

Str 161 od 2332009-10-05


SRPS EN 13293 M058 EN 13293:2002 Pokretne boce za gas - Specifikacija izgleda i konstrukcije pokretnih bešavnih normalizovanih ugljenično-manganskih čeličnih boca vodenog kapaciteta do 0,5l za komprimovane, utečnjene i rastvorene gasove i do 1l za ugljen-dioksid

Transportable gas cylinders - Specification for the design and construction of refillable transportable seamless normalized carbon manganese steel gas cylinders of water capacity up to 0,5 litre for compressed, liquefied and dissolved gases and up to 1 litre for carbon dioxide


SRPS EN 13365 M058 EN 13365:2002+A1:2005

Pokretne boce za gas - Baterije boca za stalne i utečnjene gasove (osim acetilena) - Provera za vreme punjenja

Transportable gas cylinders - Cylinder bundles for permanent and liquefied gases (excluding acetylene) - Inspection at time of filling


SRPS EN 13385 M058 EN 13385:2002 Pokretne boce za gas - Vozilo za baterije za stalne i utečnjene gasove (osim acetilena) - Provera za vreme punjenja

Transportable gas cylinders - Battery vehicles for permanent and liquefied gases (excluding acetylene) - Inspection at time of filling


SRPS EN 13411-2 M111 EN 13411-2:2001 Završeci užadi od čelične žice – Bezbednost – Deo 2: Upletanje oka užeta koje nosi teret

Terminations for steel wire ropes - Safety - Part 2: Splicing of eyes for wire rope slings

10 PP DT ST2841 .

SRPS EN 13411-4 M111 EN 13411-4:2002 Krajevi užadi od čelične zice – Bezbednost – Deo 4: Pričvršćivanje metalom i smolom

Terminations for steel wire ropes - Safety - Part 4: Metal and resin socketing

20 PP DT ST2842 .

SRPS EN 13445-2/A2 M011 EN 13445-2:2002/A3:2009

Posude pod pritiskom koje nisu izložene plamenu - Deo 2: Materijali - Izmena 3

Unfired pressure vessels - Part 2: Materials - Amendment 3 34 PS NA DT ST2843 .

SRPS EN 13445-3/A16 M011 EN 13445-3:2002/A16:2008

Posude pod pritiskom koje nisu izložene plamenu - Deo 3: Projektovanje - Izmena 16

Unfired pressure vessels - Part 3: Design - Amendment 16 17 PS NA DT ST2844 .

SRPS EN 13445-4 M011 EN 13445-4:2002 Posude pod pritiskom koje nisu izložene plamenu – Deo 4: Izrada

Unfired pressure vessels - Part 4: Fabrication 57 PP DT ST2845 .

SRPS EN 13445-4/A2 M011 EN 13445-4:2002/A2:2006

Posude pod pritiskom koje nisu izložene plamenu – Deo 4: Izrada

Unfired pressure vessels - Part 4: Fabrication 7 PP DT ST2846 .

SRPS EN 13445-4/A3 M011 EN 13445-4:2002/A3:2009

Posude pod pritiskom koje nisu izložene plamenu - Deo 4: Izrada - Izmena 3

Unfired pressure vessels - Part 4: Fabrication - Amendment 3


SRPS EN 13445-4/A5 M011 EN 13445-4:2002/A5:2009

Posude pod pritiskom koje nisu izložene plamenu - Deo 4: Izrada - Izmena 5

Unfired pressure vessels - Part 4: Fabrication - Amendment 5

8 PS NA DT ST2848 .

SRPS EN 13445-5/A10 M011 EN 13445-5:2002/A10:2008

Posude pod pritiskom koje nisu izložene plamenu - Deo 5: Kontrolisanje i ispitivanje - Izmena 10

Unfired pressure vessels - Part 5: Inspection and testing - Amendment 10


SRPS EN 13445-6/A3 M011 EN 13445-6:2002/A3:2008

Posude pod pritiskom koje nisu izložene plamenu - Deo 6: Zahtevi za projektovanje i izradu posuda pod pritiskom i delova pod pritiskom izrađenih od livenog gvožđa sa kuglastim grafitom (nodularnog liva) - Izmena 3

Unfired pressure vessels - Part 6: Requirements for the design and fabrication of pressure vessels and pressure parts constructed from spheroidal graphite cast iron - Amendment 3


SRPS EN 13480-5/1 M267 EN 13840-5:2002 Industrijski metalni cevovodi - Deo 5: Kontrolisanje i provera — Izmena 1

Metallic industrial piping - Part 5: Inspection and testing — Amendment 1

4 PP DT ST2851 .

SRPS EN 13720 M058 EN 13720:2002 Pokretne boce za gas - Uslovi punjenja za acetilenske baterije za vozila

Transportable gas cylinders - Filling conditions for acetylene battery vehicles


SRPS EN 13736 M039 EN 13736:2003+A1:2009

Bezbednost mašina alatki - Pneumatske prese Safety of machine tools - Pneumatic presses 51 PS NA DT ST2853 .

SRPS EN 13769 M058 EN 13769:2003+A1:2005

Pokretne boce za gas - Baterije boca - Izgled, proizvodnja, identifikacija i ispitivanje

Transportable gas cylinders - Cylinder bundles - Design, manufacture, identification and testing


SRPS EN 13799 M286 EN 13799:2002+AC:2007

Pokazivači nivoa za TNG Contents gauges for LPG tanks 26 PS NA DT ST2855 .

SRPS EN 13807 M058 EN 13807:2003 Pokretne boce za gas - Vozila za baterije - Konstrukcija, proizvodnja, identifikacija i ispitivanje

Transportable gas cylinders - Battery vehicles - Design, manufacture, identification and testing


SRPS EN 13807/AC M058 EN 13807:2003/AC:2005

Pokretne boce za gas - Vozila za baterije - Konstrukcija, proizvodnja, identifikacija i ispitivanje

Transportable gas cylinders - Battery vehicles - Design, manufacture, identification and testing

5 PS NA DT ST2857 .

Str 162 od 2332009-10-05


SRPS EN 13827 M101 EN 13827:2003 Transportne trake sa nosećim elementima u vidu čeličnih užadi – Određivanje bočnog i vertikalnog pomeranja čeličnih užadi

Steel cord conveyor belts - Determination of the lateral and vertical displacement of steel cords


SRPS EN 13898 M039 EN 13898:2003+A1:2009

Mašine alatke - Bezbednost - Mašinske testere za hladan metal

Machine tools - Safety - Sawing machines for cold metal 62 PS NA DT ST2859 .

SRPS EN 13923 M058 EN 13923:2005 FRP posude pod pritiskom omotane vlaknima - Materijali, projektovanje, izrada i ispitivanje

Filament-wound FRP pressure vessels - Materials, design, manufacturing and testing


SRPS EN 13942 B067 EN 13942:2009 +AC:2009

Industrija nafte i prirodnog gasa – Sistemi cevovodnog transporta– Armature za cevovode

Petroleum and natural gas industries - Pipeline transportation systems - Pipeline valves


SRPS EN 13952 M286 EN 13952:2003 Boce za TNG - Postupci punjenja LPG cylinders - Filling procedures 8 PS NA DT ST2862 .

SRPS EN 13952/A1 M286 EN 13952/A1:2006 Oprema i pribor za TNG - Postupci punjenja boca za TNG LPG equipment and accessories - Filling procedures for LPG cylinders

5 PS NA DT ST2863 .

SRPS EN 13985 M039 EN 13985:2003+A1:2009

Mašine alatke - Bezbednost - Sekači Machine tools - Safety - Guillotine shears 51 PS NA DT ST2864 .

SRPS EN 14070 M039 EN 14070:2003+A1:2009

Bezbednost mašina alatki - Prenosne mašine i mašine za specijalne namene

Safety of machine tools - Transfer and special-purpose machines


SRPS EN 14129 M286 EN 14129:2004 Sigurnosni ventili za resterećenje od pritiska rezervoara za tečni naftni gas

Pressur relief valves for LPG tanks 24 PS NA DT ST2866 .

SRPS EN 14154-1 MX049

EN 14154-1:2005+A1:2007

Merila protoka vode– Deo 1: Opšti zahtevi Water meters - Part 1: General requirements 56 PS NA DT ST2867 .

SRPS EN 14154-2 MX049

EN 14154-2:2005+A1:2007

Merila protoka vode - Deo 2: Montaža i uslovi upotrebe Water meters - Part 2: Installation and conditions of use 20 PS NA DT ST2868 .

SRPS EN 14154-3 MX049

EN 14154-3:2005+A1:2007

Merila protoka vode - Deo 3: Metode ispitivanja i oprema Water meters - Part 3: Test methods and equipment 84 PS NA DT ST2869 .

SRPS EN 14161 B067 EN 14161:2003 Industrija nafte i prirodnog gasa – Sistemi cevovodnog transporta

Petroleum and natural gas industries - Pipeline transportation systems


SRPS EN 14163 B067 EN 14163:2001+AC:2006

Industrija nafte i prirodnog gasa –– Sistemi cevovodnog transporta – Zavarivanje cevovoda

Petroleum and natural gas industries - Pipeline transportation systems - Welding of pipelines


SRPS EN 14189 M058 EN 14189:2003 Pokretne boce za gas - Pregled i održavanje ventila na bocama u vreme periodične provere boca

Transportable gas cylinders - Inspection and maintenance of cylinder valves at time of periodic inspection of gas cylinders


SRPS EN 14382 M008 EN 14382:2005+ A1:2009

Sigurnosni uređaji za gasno regulacione stanice i instalacije – Gasni zaporni ventili za ulazne pritiske do 100 bar

Safety devices for gas pressure regulating stations and installations - Gas safety shut-off devices for inlet pressures up to 100 bar


SRPS EN 14513 M058 EN 14513:2005 Pokretne boce za gas - Rasprskavajuća membrana za rasterećenje pritiska (osim boca za acetilen)

Transportable gas cylinders - Bursting disc pressure relief devices (excluding acetylene gas cylinders)


SRPS EN 14570 M286 EN 14570:2005+A1:2006

Cevovodi za opremanje rezervoara za TNG, nadzemni i podzemni

Equipping of LPG tanks, overground and underground 18 PS NA DT ST2875 .

SRPS EN 14638-1 M058 EN 14638-1:2006 Pokretne boce za gas - Zavarena posuda za višestruko punjenje kapaciteta manjeg od 150l - Deo 1: Zavarene boce od austenitnog čelika, izgleda potvrđenog eksperimentalnim metodama

Transportable gas cylinders - Refillable welded receptacles of a capacity not exceeding 150 litres - Part 1: Welded austenitic stainless steel cylinders made to a design justified by experimental methods


SRPS EN 14678-1 M286 EN 14678-1:2006+A1:2009

Oprema i pribor za TNG - Konstrukcija i performanse opreme za TNG na stanicama za punjenje motornih vozila - Deo 1: Uređaji za istakanje

LPG equipment and accessories - Construction andperformance of LPG equipment for automotive filling stations -Part 1: Dispensers


Str 163 od 2332009-10-05


SRPS EN 14678-2 M286 EN 14678-2:2007 Oprema i pribor za TNG - Oprema za tečni naftni gas na stanicama za punjenje motornih vozila - Deo 2: Delovi osim uređaja za istakanje i zahevi za ugradnju

LPG equipment and accessories - Equipment for Liquefied Petroleum Gas automotive filling stations - Part 2: Components other than dispensers, and installation requirements


SRPS EN 14700 M044 EN 14700:2005 Potrošni materijali za zavarivanje - Potrošni materijali za tvrdo navarivanje

Welding consumables - Welding consumables for hard-facing

22 PP DT ST2879 .

SRPS EN 14870-1 B067 EN 14870-1:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa – Toplo savijeni lukovi, fitinzi i prirubnice za sisteme cevovodnog transporta – Deo 1: Toplo savijeni lukovi

Petroleum and natural gas industries - Induction bends, fittings and flanges for pipeline transportation systems - Part 1: Induction bends


SRPS EN 14870-2 B067 EN 14870-2:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa –Toplo savijeni lukovi, fitinzi i prirubnice za sisteme cevovodnog transporta – Deo 2: Fitinzi

Petroleum and natural gas industries - Induction bends, fittings and flanges for pipeline transportation systems - Part 2: Fittings


SRPS EN 14870-3 B067 EN 14870-3:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa –Toplo savijeni lukovi, fitinzi i prirubnice za sisteme cevovodnog transporta – Deo 3: Prirubnice

Petroleum and natural gas industries - Induction bends, fittings and flanges for pipeline transportation systems - Part 3: Flanges


SRPS EN 1492-1 M111 EN 1492-1:2000 Tekstilna užad za prihvatanje tereta – Bezbednost – Deo 1: Pljosnate tkane platnene trake za prihvatanje tereta, izrađene od veštačkih vlakana, za opštu upotrebu

Textile slings - Safety - Part 1: Flat woven webbing slings, made of man-made fibres, for general purpose use

32 PP DT ST2883 .

SRPS EN 1493 M214 EN 1493:1998 Dizalice za podizanje vozila Vehicle lifts 32 PP DT ST2884 .

SRPS EN 1494 M214 EN 1494:2000 Mobilne ili pokretne dizalice i srodna oprema za podizanje Mobile or movable Jacks and associated lifting equipment 46 PP DT ST2885 .

SRPS EN 1495 M214 EN 1495:1997 Podizne platforme –Stubne podizne radne platforme Lifting platforms - Mast climbing work platforms 48 PP DT ST2886 .

SRPS EN 15001-2 M008 EN 15001-2:2009 Sistemi za snabdevanje gasom - Instalacije gasnih cevovoda sa radnim pritiscima većim od 0,5 bar za idustrijske instalacije i radnim pritiscima većim od 5 bar za instalacije u industriji i van industrije - Deo 2: Detaljni funkcionalni zahtevi za instalacije kada se puštaju u rad, rade i održavaju

Gas supply systems - Gas installation pipework with an operating pressure greater than 0.5 bar for industrial installations and greater than 5 bar for industrial and non-industrial installations - Part 2: Detailed functional requirements for commissioning, operation and maintenance

25 PS DT ST2887 .

SRPS EN 1550 M039 EN 1550:1997+A1:2008 Bezbednost mašina alatki - Zahtevi za bezbednost pri projektovanju i konstruisanju steznih glava

Machine-tools safety - Safety requirements for the design and construction of work holding chucks


SRPS EN 1554 M101 EN 1554:1998 Transportne trake – Ispitivanje trenja o pogonski doboš Conveyor belts - Drum friction testing 11 PS NA DT ST2889 .

SRPS EN 161 MX011

EN 161:2007 Automatski zaporni ventili za gasne gorionike i gasne aparate

Automatic shut-off valves for gas burners and gas appliances

40 PP NA2890 .

SRPS EN 1800 M058 EN 1800:2006 Pokretne boce za gas - Boce za acetilen - Osnovni zahtevi, definicije i ispitivanje tipa

Transportable gas cylinders - Acetylene cylinders - Basic requirements, definitions and type testing


SRPS EN 1801 M058 EN 1801:1998 Pokretne boce za gas - Uslovi za punjenje pojedinačnih boca za acetilen

Transportable gas cylinders - Filling conditions for single acetylene cylinders

9 PS NA DT ST2892 .

SRPS EN 1854 MX011

EN 1854:2006 Uređaji osetljivi na pritisak za gasne gorionike i gasne aparate

Pressure sensing devices for gas burners and gas burning appliances

25 PP NA2893 .

SRPS EN 1975/A1 M058 EN 1975:1999+A1:2003 Pokretne boce za gas - Specifikacija izgleda i konstrukcije pokretnih bešavnih aluminijumskih i boca napravljenih od aluminijumovih legura vodenog kapaciteta od 0,5 l - 150 l

Transportable gas cylinders - Specification for the design and construction of refillable transportable seamless aluminium and aluminium alloy gas cylinders of capacity from 0,5 litre up to 150 litres


SRPS EN 1975/AC M058 EN 1975:1999/AC:1999 Pokretne boce za gas - Specifikacija izgleda i konstrukcije pokretnih bešavnih aluminijumskih i boca napravljenih od aluminijumovih legura vodenog kapaciteta od 0,5 l - 150 l

Transportable gas cylinders - Specification for the design and construction of refillable transportable seamless aluminium and aluminium alloy gas cylinders of capacity from 0,5 litre up to 150 litre

6 PS NA DT ST2895 .

SRPS EN 280 M214 EN 280:2001 Mobilne podizne radne platforme – Projektni proračuni - Kriterijumi stabilnosti – Konstrukcija – Bezbednost – Pregledi i ispitivanja

Mobile elevating work platforms - Design calculations - Stability criteria - Construction - Safety - Examinations and tests

82 PP DT ST2896 .

Str 164 od 2332009-10-05


SRPS EN 28094 M101 EN 28094:1994 Transportne trake sa nosećim elementima u vidu čeličnih užadi – Ispitivanje veličine athezije između obloge i nosećeg sloja (ISO 8094:1984)

Steel cord conveyor belts - Adhesion strength test of the cover to the core layer (ISO 8094:1984)

8 PS NA DT ST2897 .

SRPS EN 286-2/AC M011 EN 286-2:1992/AC:1992

Jednostavne posude pod pritiskom koje nisu izložene plamenu namenjene za držanje vazduha ili azota - Deo 2: Posude pod pritiskom za vazdušno kočenje i pomoćne sisteme kod motornih vozila i njihovih prikolica

Simple unfired pressure vessels designed to contain air or nitrogen - Part 2: Pressure vessels for air braking and auxiliary systems for motor vehicles and their trailers

5 PS NA DT ST2898 .

SRPS EN 297 M009 EN 297:194+A1:1995+A2:1996+A3:1996+A6:2003

Kotlovi za centralno grejanje na gasovito gorivo – Kotlovi tipa B11 i B11BS sa atmosferskim gorionicima sa nazivnim toplotnim opterećenjem koje ne prelazi 70 kW

Gas-fired central heating boilers — Type B11 and B11BS boilers fitted with atmospheric burners of nominal heat input not exceeding 70 kW

116 PS DT ST2899 .

SRPS EN 297/A4 M009 EN 297:1994/A4:2004 Kotlovi za centralno grejanje na gasovito gorivo – Kotlovi tipa B11 i B11BS sa atmosferskim gorionicima sa nazivnim toplotnim opterećenjem koje ne prelazi 70 kW

Gas-fired central heating boilers - Type B11 and B11BS boilers, fitted with atmospheric burners of nominal heat input not exceeding 70 kW


SRPS EN 30-1-3 MX011

EN 30-1-3+A1:2006 Gasni aparati za kuvanje u domaćinstvu - Deo 1-3: Bezbednost – Aparati sa stakleno-keramičkom grejnom pločom

Domestic cooking appliances burning gas - Part 1-3: Safety - Appliances having a glass ceramic hotplate


SRPS EN 334 M008 EN 334:2005+A1:2009 Regulatori pritiska za ulazne pritiske do 100 bar Gas pressure regulators for inlet pressures up to 100 bar 105 PS NA DT ST2902 .

SRPS EN 416-1 MX011

EN 416-1:2009 Gasni ovešeni tamno-zračeći zagrejači sa jednim gorionikom bez ventilatora, koji se ne upotrebljavaju u domaćinstvu - Deo 1: Bezbednost

Single burner gas-fired overhead radiant tube heaters for nondomestic use - Part 1: Safety

128 PS NA DT ST2903 .

SRPS EN 419-1 MX011

EN 419-1:2009 Gasni ovešeni svetlo-zračeći cevni zagrejači, koji se ne koriste u domaćinstvu – Deo 1: Bezbednost

Non-domestic gas-fired overhead luminous radiant heaters -Part 1: Safety

80 PS DT2904 .

SRPS EN 449 MX011

EN 449:2002+A1 Specifikacija aparata koji funkcionišu na tečni naftni gas - Aparati za grejanje koji nemaju priključak za odvod gasova ( uključujući aparate sa katalitičkim sagorevanjem)

Specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances - Domestic flueless space heaters (including diffusive catalytic combustion heaters)

60 PP NA2905 .

SRPS EN 483 M009 EN 483:1999+A2:2001 Gasni kotlovi za centralno grejanje -Kotlovi tipa C čija nazivna snaga ne prelazi 70 kW

Gas-fired central heating boilers - Type C boilers of nominal heat input not exceeding 70 Kw

160 PS DT2906 .

SRPS EN 483/A4 M009 EN 483:1999/A4:2007 Gasni kotlovi za centralno grejanje -Kotlovi tipa C čija nazivna snaga ne prelazi 70 kW

Gas-fired central heating boilers - Type C boilers of nominal heat input not exceeding 70 kW


SRPS EN 509 MX011

EN 509:1999+A1+A2 Gasni aparati sa dekorativnim efektom gorenja Decorative fuel-effect gas appliances 150 PP DT ST2908 .

SRPS EN 521 MX011

EN 521:2006 Karakteristike aparata na tečni naftni gas - Prenosivi gasni aparati koji rade na pritisku parne faze tečnog naftnog gasa

Specifications for dedicated liquefied petroleum gas appliances - Portable vapour pressure liquefied petroleum gas appliances


SRPS EN 525 MX011

EN 525:2009 Gasni generatori toplog vazduha sa direktnim grejanjem i prinudnom konvekcijom bez izmenjivača toplote za zagrevanje prostora, kod kojih toplotno opterećenje ne prelazi 300 kW i koji se ne upotrebljavaju u domaćinstvu

Non-domestic direct gas-fired forced convection air heaters for space heating not exceeding a net heat input of 300 kW

90 PP DT2910 .

SRPS EN 613 MX011

EN 613:2000+A1:2003 Samostalni gasni konvekcijski zagrejači prostora Independent gas-fired convection heaters 145 PP DT ST2911 .

SRPS EN 621 MX011

EN 621:1998 Zagrejači na gasovito gorivo sa prinudnom konvekcijom za proizvodnju toplog vazduha za grejanje prostorija, koje se ne koriste u domaćinstvu sa toplotnim opterećenjem koje ne prelazi 300 kW, bez ventilatora za pomoć pri transportu vazduha za sagorevanje i/ili proizvoda sagorevanja

Non-domestic gas-fired forced convection air heaters for space heating not exeeding a net heat input of 300 kW, without a fan to assist transportation of combustion air and/or combustions products

105 PS DT ST2912 .

SRPS EN 629-1 M058 EN 629-1:1996 Pokretne boce za gas - 25 E konusni navoj za vezu ventila i boce za gas - Deo 1: Specifikacija

Transportable gas cylinders - 25E taper thread for connection of valves to gas cylinders - Part 1: Specification


SRPS EN 629-2 M058 EN 629-2:1996 Pokretne boce za gas - 25 E konusni navoj za vezu ventila i boce za gas - Deo 2: Provera baždarenja

Transportable gas cylinders - 25E taper thread for connection of valves to gas cylinders - Part 2: Gauge inspection


Str 165 od 2332009-10-05


SRPS EN 692 M039 EN 692:2005+A1:2009 Mašine alatke - Mehaničke prese - Bezbednost Machine tools - Mechanical presses - Safety 77 PS NA DT2915 .

SRPS EN 720-2 M058 EN 720-2:1996 Pokretne boce za gas - Gasovi i gasne smeše - Deo 2: Određivanje zapaljivosti i sposobnosti oksidacije gasova i gasnih smeša

Transportable gas cylinders - Gases and gas mixtures - Part 2: Determination of flammability and oxidizing ability of gases and gas mixtures


SRPS EN 764-7/AC M011 EN 764-7:2002/AC:2006

Oprema pod pritiskom - Deo 7: Bezbednosni sistemi za opremu pod pritiskom koja nije izložena plamenu

Pressure equipment - Part 7: Safety systems for unfired pressure equipment

6 PS NA DT ST2917 .

SRPS EN 777- 4 MX011

EN 777- 4:2009 Multi-burner gas-fired overhead radiant tube heater systems for non-domestic use - Part 2: System H - Safety

Multi-burner gas-fired overhead radiant tube heater systems non-domestic use - Part 4: System H - Safety

111 PS NA DT ST2918 .

SRPS EN 777-2 MX011

EN 777-2:2009 Multi-burner gas-fired overhead radiant tube heater systems for non-domestic use - Part 2: System E - Safety

Gasni ovešeni tamno-zračeći cevni sistemi za grejanje sa više gorionika sa ventilatorima, koji se ne upotrebljavaju u domaćinstvu - Deo 2: Sistem E - Bezbednost

109 PS NA DT ST2919 .

SRPS EN 777-3 MX011

EN 777-3:2009 Multi-burner gas-fired overhead radiant tube heater systems for non-domestic use - Part 2: System F - Safety

Multi-burner gas-fired overhead radiant tube heater systems for non domestic use - Part 3: System F - Safety

110 PS NA DT ST2920 .

SRPS EN 81-28 M178 EN 81-28:2003 Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova – Liftovi za prevoz lica i tereta – Deo 28: Daljinska dojava opasnosti za liftove za prevoz lica i tereta sa pratiocem

Safety rules for the construction and installation of lifts - Lifts for the transport of persons and goods - Part 28: Remote alarm on passenger and goods passenger lifts


SRPS EN 81-3 M178 EN 81-3:2000+A1:2008 Bezbednosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova - Deo 3: Električni i hidraulični liftovi sa kabinom u koju nije moguć pristup ljudima

Safety rules for the construction and installation of lifts - Part 3: Electric and hydraulic service lifts


SRPS EN 81-3/AC M178 EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009

Bezbednosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova - Deo 3: Električni i hidraulični liftovi sa kabinom u koju nije moguć pristup ljudima

Safety rules for the construction and installation of lifts - Part 3: Electric and hydraulic service lifts


SRPS EN 81-40 M178 EN 81-40:2008 Bezbednosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova - Specijalni liftovi za prevoz lica i tereta - Deo 40: Stepenišni liftovi i koso podizne platforme namenjene za lica smanjene pokretljivosti

Safety rules for the construction and installation of lifts - Special lifts for the transport of persons and goods - Part 40: Stairlifts and inclined lifting platforms intended for persons with impaired mobility


SRPS EN 81-43 M178 EN 81-43:2009 Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova – Specijalni liftovi za prevoz lica i terea – Deo 43: Liftovi namenjeni za dizalice

Safety rules for the construction and installation of lifts - Special lifts for the transport of persons and goods - Part 43: Lifts for cranes


SRPS EN 81-58 M178 EN 81-58:2003 Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova - Pregled i ispitivanje - Deo 58: Vrata voznog okna, ispitivanje vatrootpornosti

Safety rules for the construction and installation of lifts - Examination and tests - Part 58: Landing doors fire resistance test


SRPS EN 81-70 M178 EN 81-70:2003 Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova -- Posebna primjena za osobne liftove i osobno teretne liftove – Deo 70: Pristupačnost liftovima za lica sa posebnim potrebama

Safety rules for the construction and installations of lifts - Particular applications for passenger and good passengers lifts - Part 70: Accessibility to lifts for persons including persons with disability


SRPS EN 81-70/A1 M178 EN 81-70:2003/A1:2004 Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova -- Posebna primjena za osobne liftove i osobno teretne liftove – Deo 70: Pristupačnost liftovima za lica sa posebnim potrebama

Safety rules for the construction and installations of lifts - Particular applications for passenger and good passengers lifts - Part 70: Accessibility to lifts for persons including persons with disability

7 PS NA DT ST2928 .

SRPS EN 81-71 M178 EN 81-71:2005+A1:2006

Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova - Posebna primjena za liftove namenjena za prevoz lica i prevoz lica i teretna – Deo 71: Liftovi otporni na vandalsko ponašanje

Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications to passenger lifts and goods passenger lifts - Part 71: Vandal resistant lifts


SRPS EN 81-72 M178 EN 81-72:2003 Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova -- Posebna primjena za liftove namenjena za prevoz lica i prevoz lica i teretna – Deo 72: Vatrogasni liftovi

Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications for passenger and goods passenger lifts - Part 72: Firefighters lifts


SRPS EN 81-73 M178 EN 81-73:2005 Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova - Posebna primjena za liftove namenjena za prevoz lica i prevoz lica i teretna – Deo 73: Način rada u slučaju požara

Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications for passenger and goods passenger lifts - Part 73: Behaviour of lifts in the event of fire


Str 166 od 2332009-10-05


SRPS EN 81-80 M178 EN 81-80:2003 Sigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju liftova - Postojeći liftovi - Deo 80: Pravila za povećanje bezbednosti postojećih liftova namenjenih za prevoz lica i prevoz lica i teretna

Safety rules for the construction and installation of lifts - Existing lifts - Part 80: Rules for the improvement of safety of existing passenger and goods passenger lifts


SRPS EN 88-1 MX011

EN 88-1:2007 Regulatori pritiska i pomoćni uređaji za bezbednost za gasne aparate - Deo 1: Regulatori pritiska za gasne aparate za ulazne pritiske do i uključujući 500 mbar

Pressure regulators and associated safety devices for gas appliances - Part 1: Pressure regulators for inlet pressures up to and including 500 mbar


SRPS EN 88-2 MX011

EN 88-2:2007 Regulatori pritiska i pomoćni uređaji za bezbednost za gasne aparate - Deo 2: Regulatori pritiska za gasne aparate za ulazne pritiske iznad 500 mbar do i uključujući 5 bar

Pressure regulators and associated safety devices for gas appliances - Part 2: Pressure regulators for inlet pressures above 500 mbar up to and including 5 bar


SRPS EN ISO 10218-1 M184 EN ISO 10218-1:2008 Industrijski roboti - Bezbednosni zahtevi - Deo 1: Robot Robots for industrial environments - Safety requirements - Part 1: Robot (ISO 10218-1:2006, including Cor 1:2007)


SRPS EN ISO 10405 B067 EN ISO 10405:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Održavanje i upotreba zaštitnih i proizvodnih cevi

Petroleum and natural gas industries - Care and use of casing and tubing


SRPS EN ISO 10407-2 B067 EN ISO 10407-2:2008 Industrija nafte i prirodnog gasa - Oprema za rotaciono bušenje – Deo 2: Kontrolisanje i klasifikacija korišćenih elemenata cevnog alata

Petroleum and natural gas industries - Rotary drilling equipment - Part 2: Inspection and classification of used drill stem elements

225 PS NA DT ST2937 .

SRPS EN ISO 10414-1 B067 EN ISO 10414-1:2008 Industrija nafte i prirodnog gasa – Ispitivanje fluida za bušenje u terenskim uslovima– Deo 1: Fluidi za bušenje na bazi vode

Petroleum and natural gas industries - Field testing of drilling fluids - Part 1: Water-based fluids

101 PS NA DT ST2938 .

SRPS EN ISO 10417 B067 EN ISO 10417:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa – Dubinski sistemi sigurnosnih ventila –Projektovanje, ugradnja, rukovanje i popravka

Petroleum and natural gas industries - Subsurface safety valve systems - Design, installation, operation and redress


SRPS EN ISO 10418 B067 EN ISO 10418:2003+AC:2009

Industrija nafte i prirodnog gasa – Odobalne proizvodne instalacije – Osnovni površinski sistemi za procesnu bezbednost

Petroleum and natural gas industries - Offshore production installations - Basic surface process safety systems

118 PS NA DT ST2940 .

SRPS EN ISO 10423 B067 EN ISO 10423:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za bušenje i proizvodnju – Oprema bušotinske glave i erupcionog uređaja

Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Wellhead and christmas tree equipment

414 PS NA DT ST2941 .

SRPS EN ISO 10424-1 B067 EN ISO 10424-1:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za rotaciono bušenje – Deo 1: Obrtni elementi cevnog alata

Petroleum and natural gas industries - Rotary drilling equipment - Part 1: Rotary drill stem elements


SRPS EN ISO 10424-2 B067 EN ISO 10424-2:2007 Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za rotaciono bušenje – Deo 2: Narezivanje navoja i merenje obrtnih rameno navojnih spojeva

Petroleum and natural gas industries - Rotary drilling equipment - Part 2: Threading and gauging of rotary shouldered thread connections

109 PS NA DT ST2943 .

SRPS EN ISO 10426-1 B067 EN ISO 10426-1:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Cementi i materijali za cementaciju bušotina – Deo 1: Specifikacija

Petroleum and natural gas industries - Cements and materials for well cementing - Part 1: Specification


SRPS EN ISO 10426-2 B067 EN ISO 10426-2:2003+A1:2005+AC:2007

Industrija nafte i prirodnog gasa – Cementi i materijali za cementaciju bušotina – Deo 2: Ispitivanje bušotinskih cementa

Petroleum and natural gas industries - Cements and materials for well cementing - Part 2: Testing of well cements

182 PS NA DT ST2945 .

SRPS EN ISO 10426-3 B067 EN ISO 10426-3:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa – Cementi i materijali za cementiranje bušotina – Deo 3: Ispitivanje mešavina bušotinskih cemenata za primenu u dubokim vodama

Petroleum and natural gas industries - Cements and materials for well cementing - Part 3: Testing of deepwater well cement formulations


SRPS EN ISO 10426-4 B067 EN ISO 10426-4:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa – Cementi i materijali za cementaciju bušotina – Deo 4: Priprema i ispitivanje penastih cementnih kaša pri atmosferskom pritisku

Petroleum and natural gas industries - Cements and materials for well cementing - Part 4: Preparation and testing of foamed cement slurries at atmospheric pressure


SRPS EN ISO 10426-5 B067 EN ISO 10426-5:2005 Industrija nafte i prirodnog gasa – Cementi i materijali za cementaciju bušotina – Deo 5: Određivanje skupljanja i širenja bušotinskih cementnih mešavina pri atmosferskom pritisku

Petroleum and natural gas industries - Cements and materials for well cementing - Part 5: Determination of shrinkage and expansion of well cement formulations at atmospheric pressure


Str 167 od 2332009-10-05


SRPS EN ISO 10426-6 B067 EN ISO 10426-6:2008 Industrija nafte i prirodnog gasa – Cementi i materijali za cementaciju bušotina – Deo 6: Metode za određivanje čvrstoće gela cementnih mešavina u statičkim uslovima

Petroleum and natural gas industries - Cements and materials for well cementing - Part 6: Methods for determining the static gel strength of cement formulations


SRPS EN ISO 10427-1 B067 EN ISO 10427-1:2001 Industrija nafte i prirodnog gasa – Centralizeri za zaštitne cevi – Deo 1: Centralizeri sa lisnatim oprugama za zaštitne cevi

Petroleum and natural gas industries - Casing centralizers - Part 1: Bow-spring casing centralizers


SRPS EN ISO 10427-2 B067 EN ISO 10427-2:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za cementaciju bušotine – Deo 2: Postavljanje centralizera i ispitivanje zaustavnih prstenova

Petroleum and natural gas industries - Equipment for well cementing - Part 2: Centralizer placement and stop-collar testing


SRPS EN ISO 10427-3 B067 EN ISO 10427-3:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za cementaciju bušotine – Deo 3: Ispitivanja radnih karakteristika plutajuće opreme za cementaciju

Petroleum and natural gas industries - Equipment for well cementing - Part 3: Performance testing of cementing float equipment


SRPS EN ISO 10432 B067 EN ISO 10432:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa – Bušotinska oprema –Oprema za dubinske sigurnosne ventile

Petroleum and natural gas industries - Downhole equipment - Subsurface safety valve equipment


SRPS EN ISO 10437 B067 EN ISO 10437:2003 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Parne turbine – Parne turbine posebne namene

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Steam turbines - Special-purpose applications

124 PS NA DT ST2954 .

SRPS EN ISO 10438-1 B067 EN ISO 10438-1:2007 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Podmazivanje, osovinsko zaptivanje i sistemi za kontrolu ulja i pomoćna oprema – Deo 1: Opšti zahtevi

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries - Part 1: General requirements


SRPS EN ISO 10438-2 B067 EN ISO 10438-2:2007 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa - Podmazivanje, osovinsko zaptivanje i sistemi za kontrolu ulja i pomoćna oprema – Deo 2: Uljni sistemi posebne namene

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries - Part 2: Special-purpose oil systems


SRPS EN ISO 10438-3 B067 EN ISO 10438-3:2007 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa - Podmazivanje, osovinsko zaptivanje i sistemi za kontrolu ulja i pomoćna oprema – Deo 3: Uljni sistemi za opštu upotrebu

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries - Part 3: General-purpose oil systems


SRPS EN ISO 10438-4 B067 EN ISO 10438-4:2007 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa - Podmazivanje, osovinsko zaptivanje i sistemi za kontrolu ulja i pomoćna oprema – Deo 4: Sistemi podrške samoaktivirajućeg gasnog zaptivanja

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Lubrication, shaft-sealing and control-oil systems and auxiliaries - Part 4: Self-acting gas seal support systems


SRPS EN ISO 10439 B067 EN ISO 10439:2002 Industrija nafte , hemijska industrija i industrija za usluge gasom – Centrifugalni kompresori

Petroleum, chemical and gas service industries - Centrifugal compressors

130 PS NA DT ST2959 .

SRPS EN ISO 10440-1 B067 EN ISO 10440-1:2007 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Rotacioni kompresori istisnog tipa (sa pozitivnom istisnutom zapreminom)– Deo 1: Procesni kompresori

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Rotary-type positive-displacement compressors - Part 1: Process compressors

145 PS NA DT ST2960 .

SRPS EN ISO 10440-2 B067 EN ISO 10440-2:2001 Industrija nafte i prirodnog gasa – Rotacioni kompresori istisnog tipa (sa pozitivnom istisnutom zapreminom)– Deo 2: Vazdušni komepresori (bezuljni), kompaktni agregati

Petroleum and natural gas industries - Rotary drilling equipment - Part 2: Threading and gauging of rotary shouldered thread connections


SRPS EN ISO 10441 B067 EN ISO 10441:2007 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Elastične spojnice za mehanički prenos snage– Primena za posebne namene

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Flexible couplings for mechanical power transmission - Special-purpose applications


SRPS EN ISO 10442 B067 EN ISO 10442:2002 Industrija nafte, hemijska industrija i industrija gasnih usluga – Centrifugalni vazdušni kompresori sa reduktorom, kompaktni agregati

Petroleum, chemical and gas service industries - Packaged, integrally geared centrifugal air compressors


SRPS EN ISO 10692-1 M058 EN ISO 10692-1:2001 Boce za gasove - Ventili za boce koje se koriste u mikroelektronskoj industriji - Deo 1: Izlazne veze (ISO 10692-1:2001)

Gas cylinders - Gas cylinder valve connections for use in the microelectronics industry - Part 1: Outlet connections (ISO 10692-1:2001)


SRPS EN ISO 10692-2 M058 EN ISO 10692-2:2001 Boce za gasove - Ventili za boce koje se koriste u mikroelektronskoj industriji - Deo 2: Specifikacija i vrste testiranja za vezu između ventila i boca (ISO 10692-2:2001)

Gas cylinders - Gas cylinder valve connections for use in the microelectronics industry - Part 2: Specification and type testing for valve to cylinder connections (ISO 10692-2:2001)


Str 168 od 2332009-10-05


SRPS EN ISO 11114-3 M058 EN ISO 11114-3:1997+AC:1998

Prenosive boce za gas -Kompatibilnost materijala za boce i ventile sa sadržajem gasa - Deo 3: Ispitivanje autogenog paljenja u atmosferi kiseonika (ISO 11114-3:1997)

Transportable gas cylinders - Compatibility of cylinder and valve materials with gas contents - Part 3: Autogenous ignition test in oxygen atmosphere (ISO 11114-3:1997)


SRPS EN ISO 11114-4 M058 EN ISO 11114-4:2005 Pokretne boce za gas -Kompatibilnost materijala boce i ventila sa gasom - Deo 4: Test metode za odabir metalnih materijala otpornih na vodonikom izazvane krtoće metala (ISO 11114-4:2005)

Transportable gas cylinders - Compatibility of cylinder and valve materials with gas contents - Part 4: Test methods for selecting metallic materials resistant to hydrogen embrittlement (ISO 11114-4:2005)


SRPS EN ISO 11116-1:1999

M058 EN ISO 11116-1:1999 Boce za gasove - 17E kupasti navoj za vezu ventila i boce za gas - Deo 1: Specifikacije (ISO 11116-1:1999)

Gas cylinders - 17E taper thread for connection of valves to gas cylinders - Part 1: Specifications (ISO 11116-1:1999)


SRPS EN ISO 11116-2 M058 EN ISO 11116-2:1999 Boce za gasove - 17E kupasti navoj za vezu ventila i boce za gas - Deo 2: Provera merila (ISO 11116-2:1999)

Gas cylinders - 17E taper thread for connection of valves to gas cylinders - Part 2: Inspection gauges (ISO 11116-2:1999)


SRPS EN ISO 11120 M058 EN ISO 11120:1999 Boce za gasove - Bešavne čelične cevi za višestruko punjenje za transport komprimovanih gasova, vodenog kapaciteta između 150l i 3000l - Izgled, konstrukcija i ispitivanje (ISO 11120:1999)

Gas cylinders - Refillable seamless steel tubes for compressed gas transport, of water capacity between 150 l and 3000 l - Design construction and testing (ISO 11120:1999)


SRPS EN ISO 1120 M101 EN ISO 1120:2002 Transportne trake – Određivanje jačine mehaničkih spojeva – Statički postupak ispitivanja (ISO 1120:2002)

Conveyor belts - Determination of strength of mechanical fastenings - Static test method (ISO 1120:2002)



Industrija nafte i prirodnog gasa – Čelične cevi koje se koriste kao zaštitna ili proizvodna cev za bušotine

Petroleum and natural gas industries - Steel pipes for use as casing or tubing for wells

302 PS NA DT ST2972 .


Industrija nafte i prirodnog gasa – Čelična cev za bušenje Petroleum and natural gas industries - Steel drill pipe 123 PS NA DT ST2973 .

SRPS EN ISO 12209-1 M058 EN ISO 12209-1:2000 Boce za gas - Izlazni priključci za ventile boca za komprimovani vazduh za disanje - Deo 1: Veze za pričvršćivanje (ISO 12209-1:2000)

Gas cylinders - Outlet connections for gas cylinder valves for compressed breathable air - Part 1: Yoke type connections (ISO 12209-1:2000)


SRPS EN ISO 12209-2 M058 EN ISO 12209-2:2000 Boce za gas - Izlazni priključci za ventile boca za komprimovani vazduh za disanje - Deo 2: Navojna veza (ISO 12209-2:2000)

Gas cylinders - Outlet connections for gas cylinder valves for compressed breathable air - Part 2: Threaded connections (ISO 12209-2:2000)


SRPS EN ISO 12209-3 M058 EN ISO 12209-3:2000 Boce za gas - Izlazni priključci za ventile boca za komprimovani vazduh za disanje - Deo 3: Adapter za 230 bar ventile (ISO 12209-3:2000)

Gas cylinders - Outlet connections for gas cylinder valves for compressed breathable air - Part 3: Adaptor for 230 bar valves (ISO 12209-3:2000)


SRPS EN ISO 13340 M058 EN ISO 13340:2001 Pokretne boce za gas - Ventili za boce za jednokratnu upotrebu - Specifikacija i ispitivanje prototip

Transportable gas cylinders - Cylinder valves for non-refillable cylinders - Specification and prototype testing (ISO 13340:2001)


SRPS EN ISO 13341 M058 EN ISO 13341:1997+AC:1998

Pokretne boce za gas - Prelazni nastavci sa ventila na bocu (ISO 13341:1997)

Transportable gas cylinders - Fitting of valves to gas cylinders (ISO 13341:1997)


SRPS EN ISO 13500 B067 EN ISO 13500:2008 Industrija nafte i prirodnog gasa – Materijali bušaćih fluida – Specifikacije i ispitivanja

Petroleum and natural gas industries - Drilling fluid materials - Specifications and tests

103 PS NA DT ST2979 .

SRPS EN ISO 13501 B067 EN ISO 13501:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Bušaći fluidi – Procena procesnih sistema

Petroleum and natural gas industries - Drilling fluids - Processing systems evaluation


SRPS EN ISO 13503-1 B067 EN ISO 13503-1:2005+AC:2007

Industrija nafte i prirodnog gasa – Fluidi i materijali za završetak bušotine – Deo 1: Merenje viskoznih karakteristika fluida za završetak bušotine

Petroleum and natural gas industries - Completion fluids and materials - Part 1: Measurement of viscous properties of completion fluids


SRPS EN ISO 13503-2 B067 EN ISO 13503-2:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Fluidi i materijali za završetak bušotine – Deo 2: Merenje karakteristika propanta koji se koristi kod hidrauličnog frakturiranja i operacije peščanog zasipa

Petroleum and natural gas industries - Completion fluids and materials - Part 2: Measurement of properties of proppants used in hydraulic fracturing and gravel-packing operations



Industrija nafte i prirodnog gasa – Fluidi i materijali za završetak bušotine – Deo 3: Ispitivanje teške slane vode

Petroleum and natural gas industries - Completion fluids and materials - Part 3: Testing of heavy brines


Str 169 od 2332009-10-05


SRPS EN ISO 13503-4 B067 EN ISO 13503-4:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Fluidi i materijali za završetak bušotine – Deo 4: Postupak za merenje gubitka fluida pri stimulacijskim radovima i peščanom zasipu u statičkim uslovima

Petroleum and natural gas industries - Completion fluids and materials - Part 4: Procedure for measuring stimulation and gravel-pack fluid leakoff under static conditions


SRPS EN ISO 13503-5 B067 EN ISO 13503-5:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Fluidi i materijali za završetak bušotine – Deo 5: Postupci merenja dugoročne provodljivosti propanata

Petroleum and natural gas industries - Completion fluids and materials - Part 5: Procedures for measuring the long-term conductivity of proppants



Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za bušenje i proizvodnju –Oprema kroz koju se buši

Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Drill-through equipment

116 PS NA DT ST2986 .

SRPS EN ISO 13534 B067 EN ISO 13534:2000 Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za bušenje i proizvodnju – Kontrolisanje, održavanje, popravka i obnavljanje opreme za podizanje alata

Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Inspection, maintenance, repair and remanufacture of hoisting equipment


SRPS EN ISO 13535 B067 EN ISO 13535:2000 Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za bušenje i proizvodnju – Oprema za podizanje alata

Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Hoisting equipment


SRPS EN ISO 13625 B067 EN ISO 13625:2002 Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za bušenje i proizvodnju – Spojnice za vertikalne zaštitne (riser) cevi za bušenje na moru

Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Marine drilling riser couplings


SRPS EN ISO 13626 B067 EN ISO 13626:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za bušenje i proizvodnju – Konstrukcije za bušenje i remont bušotina

Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Drilling and well-servicing structures


SRPS EN ISO 13628-1 B067 EN ISO 13628-1:2005 Industrija nafte i prirodnog gasa – Konstrukcije i rukovanje sistemima za proizvodnju pod morem - Deo 1: Opšti uslovi

Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 1: General requirements and recommendations

242 PS NA DT ST2991 .

SRPS EN ISO 13628-10 B067 EN ISO 13628-10:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Konstrukcije i rukovanje sistemima za proizvodnju pod morem – Deo 10: Specifikacija za slojno sastavljene savitljive cevi

Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 10: Specification for bonded flexible pipe



Industrija nafte i prirodnog gasa – Konstrukcija i rukovanje sistemima za proizvodnju pod morem - Deo 11: Sistemi savitljivih cevi za primenu pod morem i na moru

Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 11: Flexible pipe systems for subsea and marine applications

215 PS NA DT ST2993 .


Industrija nafte i prirodnog gasa – Konstrukcija i rukovanje sistemima za proizvodnju pod morem – Deo 2: Nepričvršćeni gibljivi cevni sistemi za primenu u moru i drugu podvodnu primenu

Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 2: Unbonded flexible pipe systems for subsea and marine applications


SRPS EN ISO 13628-3 B067 EN ISO 13628-3:2000 Industrija nafte i prirodnog gasa – Konstrukcije i rukovanje sistemima za proizvodnju pod morem – Deo 3: Sistemi za utiskivanje

Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 3: Through flowline (TFL) systems


SRPS EN ISO 13628-4 B067 EN ISO 13628-4:1999 Industrija nafte i prirodnog gasa – Konstrukcije i rukovanje sistemima za proizvodnju pod morem – Deo 4: Bušotinska glava i oprema erupcionog uređaja za bušenja pod morem

Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 4: Subsea wellhead and tree equipment

174 PS NA DT ST2996 .

SRPS EN ISO 13628-6 B067 EN ISO 13628-6:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Konstrukcije i rukovanje sistemima za proizvodnju pod morem – Deo 6: Sistemi upravljanja podmorskom proizvodnom opremom

Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 6: Subsea production control systems

132 PS NA DT ST2997 .

SRPS EN ISO 13628-7 B067 EN ISO 13628-7:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Konstrukcije i rukovanje sistemima za proizvodnju pod morem – Deo 7: Opremanje /remont „riser“ sistema

Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 7: Completion/workover riser systems

250 PS NA DT ST2998 .

SRPS EN ISO 13628-8 B067 EN ISO 13628-8:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Konstrukcije i rukovanje sistemima za proizvodnju pod morem – Deo 8: Priključci na daljinski upravljanim sredstvima-vozilima (ROV) za podvodne proizvodne sisteme

Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 8: Remotely Operated Vehicle (ROV) interfaces on subsea production systems


SRPS EN ISO 13628-9 B067 EN ISO 13628-9:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Konstrukcije i rukovanje sistemima za proizvodnju pod morem – Deo 9: Sistemi alata na daljinsko upravljanje (ROT) za intervencije

Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 9: Remotely Operated Tool (ROT) intervention systems


Str 170 od 2332009-10-05


SRPS EN ISO 13631 B067 EN ISO 13631:2002 Industrija nafte i prirodnog gasa – Klipni gasni kompresori, kompaktni agregati

Petroleum and natural gas industries - Packaged reciprocating gas compressors

92 PS NA DT3001 .

SRPS EN ISO 13678 B067 EN ISO 13678:2009 Industrija nafte i prirodnog gasa – Procena i ispitivnje masti za navojne spojeve koji se koriste za zaštitne i proizvodne cevi, cevovoda i elemente niza bušaćeg alata

Petroleum and natural gas industries - Evaluation and testing of thread compounds for use with casing, tubing, line pipe and drill stem elements

56 PS NA DT3002 .

SRPS EN ISO 13679 B067 EN ISO 13679:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa –Postupci za ispitivanje spojeva zaštitnih i proizvodnih cevi

Petroleum and natural gas industries - Procedures for testing casing and tubing connections

50 PS NA DT3003 .

SRPS EN ISO 13680 B067 EN ISO 13680:2008 Industrija nafte i prirodnog gasa – Bešavne cevi izrađene od legura otpornih na koroziju, koje se upotrebljavaju kao zaštitne cevi , proizvodne cevi i za spojnice – Tehnički uslovi isporuke

Petroleum and natural gas industries - Corrosion-resistant alloy seamless tubes for use as casing, tubing and coupling stock - Technical delivery conditions

95 PS NA DT3004 .

SRPS EN ISO 13691 B067 EN ISO 13691:2002 Industrija nafte i prirodnog gasa – Zupčasti prenosnici velikih brzina za specijalnu namenu

Petroleum and natural gas industries - High-speed special-purpose gear units

80 PS NA DT3005 .

SRPS EN ISO 13702 B067 EN ISO 13702:1999 Industrija nafte i prirodnog gasa - Kontrolisanje i suzbijanje požara i eksplozija na postrojenjima za proizvodnju iz podmorja – Zahtevi i uputstva

Petroleum and natural gas industries - Control and migration of fires and explosions on offshore production installations - Requirements and guidelines

64 PS NA DT3006 .


Industrija nafte i prirodnog gasa – Projektovanje i montaža sistema cevovovda na priobalnim proizvodnim platformama

Petroleum and natural gas industries - Design and installation of piping systems on offshore production platforms

88 PS NA DT3007 .


Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Proračun debljine cevi grejača u rafinerijama nafte

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Calculation of heater-tube thickness in petroleum refineries

113 PS NA DT3008 .

SRPS EN ISO 13705 B067 EN ISO 13705:2006 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Plameni grejači za opšte namene prerade

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Fired heaters for general refinery service

274 PS NA DT3009 .

SRPS EN ISO 13706 B067 EN ISO 13706:2005 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Izmenjivači toplote sa vazdušnim hlađenjem

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Air-cooled heat exchangers

124 PS NA DT3010 .

SRPS EN ISO 13709 B067 EN ISO 13709:2003 Centrifugalne pumpe za industriju nafte, petrohemijsku industriju i industriju prirodnog gasa

Centrifugal pumps for petroleum, petrochemical and natural gas industries

194 PS NA DT3011 .

SRPS EN ISO 13710 B067 EN ISO 13710:2004 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Klipne pumpe

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Reciprocating positive displacement pumps

88 PS NA DT3012 .

SRPS EN ISO 14172 M044 EN ISO 14172:2008 Potrošni materijali za zavarivanje - Obložene elektrode za elektrolučno zavarivanje obloženom elektrodom nikla i legura nikla - Klasifikacija

Welding consumables - Covered electrodes for manual metal arc welding of nickel and nickel alloys - Classification (ISO 14172:2008)


SRPS EN ISO 14224 B067 EN ISO 14224:2006 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Prikupljanje i izmena podataka o pouzdanosti i održavanje podataka o opremi

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Collection and exchange of reliability and maintenance data for equipment

178 PS NA DT3014 .

SRPS EN ISO 14310 B067 EN ISO 14310:2008 Industrija nafte i prirodnog gasa – Bušotinska oprema – Zaptivni sklopovi i mehanički čepovi

Petroleum and natural gas industries - Downhole equipment - Packers and bridge plugs

37 PS NA DT3015 .


Vijci za lim sa spljoštenom cilndričnom glavom i šestostranim upustom

Hexalobular socket pan head tapping screws 17 PS DT ST3016 .

SRPS EN ISO 14586 M002 EN ISO 14586:2001 Vijci za lim sa upuštenom glavom i šestostranim upustom Hexalobular socket countersunk head tapping screws 16 PS DT ST3017 .

SRPS EN ISO 14587 M002 EN ISO 14587:2001 Vijci za lim sa sočivastom upuštenom glavom i šestostranim upustom

Hexalobular socket raised countersunk (oval) head tapping screws

13 PS DT ST3018 .

SRPS EN ISO 14588 M002 EN ISO 14588:2000 Zakovice sa oklopom – Termini i definicije Blind rivets - Terminology and definitions 24 PS DT ST3019 .

SRPS EN ISO 14589 M002 EN ISO 14589:2000 Zakovice sa oklopom - Mehaničko ispitivanje Blind rivets - Mechanical testing 26 PS DT ST3020 .

Str 171 od 2332009-10-05


SRPS EN ISO 14691 B067 EN ISO 14691:2008 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Elastične spojnice za mehanički prenos snage– Opšta primena

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Flexible couplings for mechanical power transmission - General-purpose applications

41 PS NA DT3021 .

SRPS EN ISO 14692-1 B067 EN ISO 14692-1:2002 Industrija nafte i prirodnog gasa - Plastični cevovod ojačan staklom (GRP) – Deo 1: Rečnik, simboli, primena i materijali

Petroleum and natural gas industries - Glass-reinforced plastics (GRP) piping - Part 1: Vocabulary, symbols, applications and materials

36 PS NA DT3022 .


Industrija nafte i prirodnog gasa -Plastični cevovod ojačan staklom (GRP)– Deo 2: Određivanje kvaliteta i proizvodnja

Petroleum and natural gas industries - Glass-reinforced plastics (GRP) piping - Part 2: Qualification and manufacture

94 PS NA DT3023 .


Industrija nafte i prirodnog gasa - Plastični cevovod ojačan staklom (GRP) – Deo 3: Projektovanje sistema

Petroleum and natural gas industries - Glass-reinforced plastics (GRP) piping - Part 3: System design

88 PS NA DT3024 .


Industrija nafte i prirodnog gasa - Plastični cevovodi ojačane staklenim vlaknima (GRP) - Deo 4: Proizvodnja, ugradnja i upotreba

Petroleum and natural gas industries - Glass-reinforced plastics (GRP) piping - Part 4: Fabrication, installation and operation

62 PS NA3025 .

SRPS EN ISO 14693 B067 EN ISO 14693:2003 Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za bušenje i remont bušotina

Petroleum and natural gas industries - Drilling and well-servicing equipment

90 PS NA3026 .

SRPS EN ISO 14723 B067 EN ISO 14723:2001 Industrija nafte i prirodnog gasa – Sistemi cevovodnog transporta – Armature na podomorskim cevovodima

Petroleum and natural gas industries - Pipeline transportation systems - Subsea pipeline valves

72 PS NA3027 .

SRPS EN ISO 14890 M101 EN ISO 14890:2003 Transportne trake – Karakteristike tekstilnih transportnih traka za opštu primenu, sa gumenom ili sa plastičnom oblogom (ISO 14890:2003)

Conveyor belts - Specification for rubber or plastics covered conveyor belts of textile construction for general use (ISO 14890:2003)


SRPS EN ISO 15011-4/A1 M044 EN ISO 15011-4:2006/A1:2008

Zdravlje i bezbednost u zavarivanju i srodnim postupcima - Laboratorijska metoda za uzorkovanje dima i gasova stvorenih pri elektrolučnom zavarivanju - Deo 4: Liste podataka za dim

Health and safety in welding and allied processes - Laboratory method for sampling fume and gases - Part 4: Fume data sheets - Amendment 1 (ISO 15011-4:2006/Amd 1:2008)


SRPS EN ISO 15065 M002 EN ISO 15065:2005 Upusti za vijke sa upuštenom glavom i sa oblikom glave prema ISO 7721

Countersinks for countersunk head screws with head configuration in accordance with ISO 7721

17 PS DT ST3030 .

SRPS EN ISO 15136-1 B067 EN ISO 15136-1:2001 Bušotinska oprema za industriju nafte i prirodnog gasa – Sistemi vijčanih pumpi za mehaničko crpljenje – Deo 1:Pumpe

Downhole equipment for petroleum and natural gas industries -Progressing cavity pump systems for artificial lift - Part 1: Pumps

40 PS NA3031 .

SRPS EN ISO 15136-2 B067 EN ISO 15136-2:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Sistemi vijčanih pumpi za mehaničko crpljenje – Deo 2: Površinski pogonski sistemi

Petroleum and natural gas industries - Progressing cavity pump systems for artificial lift - Part 2: Surface-drive systems

58 PS NA3032 .

SRPS EN ISO 15138 B067 EN ISO 15138:2007 Industrija nafte i prirodnog gasa – Instalacije za proizvodnju u odobalju – Grejanje, ventilacija i klimatizacija

Petroleum and natural gas industries - Offshore production installations - Heating, ventilation and air-conditioning

119 PS NA3033 .

SRPS EN ISO 15147 M101 EN ISO 15147:1999 Lake transportne trake - Tolerancije širine i dužine odsecanja lakih transportnih traka (ISO 15147:1999)

Light conveyor belts - Tolerances on widths and lengths of cut light conveyor belts (ISO 15147:1999)



Industrija nafte i prirodnog gasa – Materijali koji se koriste u sredinama u kojima je prisutan H2S pri proizvodnji nafte i gasa – Deo 1: Opšti principi za izbor materijala koji su otporni na stvaranje pukotina

Petroleum and natural gas industries - Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production - Part 1: General principles for selection of cracking-resistant materials

18 PS NA3035 .


Industrija nafte, petrohemijska industrija i industrija prirodnog gasa – Materijali koji se koriste u sredinama u kojima je prisutan H2S u proizvodnji nafte i gasa – Deo 2: Ugljenični i nisko legirani čelici otporni na stvaranje pukotina i upotreba livenog gvožđa

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production - Part 2: Cracking-resistant carbon and low alloy steels, and the use of cast irons

54 PS NA3036 .


Industrija nafte, petrohemijska industrija i industrija prirodnog gasa – Materijali koji se koriste u sredinama u kojima je prisutan H2S u proizvodnji nafte i gasa – Deo 3: Legure otporne na stvaranje pukotine ( legure otporne na koroziju) i druge legure

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production - Part 3: Cracking-resistant CRAs (corrosion-resistant alloys) and other alloys

80 PS NA3037 .

Str 172 od 2332009-10-05


SRPS EN ISO 15236-1 M101 EN ISO 15236-1:2005 Transportne trake sa nosećim elementima u vidu čeličnih užadi - Deo 1: Konstrukcija, mere i zahtevi u pogledu mehaničlkih karakteristika transportnih traka za opštu primenu (ISO 15236-1:2005)

Steel cord conveyor belts - Part 1: Design, dimensions and mechanical requirements for conveyor belts for general use (ISO 15236-1:2005)


SRPS EN ISO 15236-2 M101 EN ISO 15236-2:2004 Transportne trake sa nosećim elementima u vidu čeličnih užadi - Deo 2: Prioritetni tipovi traka (ISO 15236-2:2004)

Steel cord conveyor belts - Part 2: Preferred belt types (ISO 15236-2:2004)


SRPS EN ISO 15236-3 M101 EN ISO 15236-3:2007 Transportne trake sa nosećim elementima u vidu čeličnih užadi - Deo 3: Specijalni zahtevi u pogledu sigurnosti za trake koje se koriste u podzemnim instalacijama (jamskim rudnicima) (ISO 15236-3:2007)

Steel cord conveyor belts - Part 3: Special safety requirements for belts for use in underground installations (ISO 15236-3:2007)


SRPS EN ISO 15236-4 M101 EN ISO 15236-4:2004 Transportne trake sa nosećim elementima u vidu čeličnih užadi - Deo 4: Vulkanizirani spojevi traka (ISO 15236-4:2004)

Steel cord conveyor belts - Part 4: Vulcanized belt joints (ISO 15236-4:2004)


SRPS EN ISO 15245-1 M058 EN ISO 15245-1:2001 Boce za gas - Paralelni navoji za vezu ventila i boce za gas - Deo 1: Specifikacija (ISO 15245-1:2001)

Gas cylinders - Parallel threads for connection of valves to gas cylinders - Part 1: Specification (ISO 15245-1:2001)


SRPS EN ISO 15245-2 M058 EN ISO 15245-2:2001 Boce za gas - Veza sa paralelnim navojima između ventila i boce za gas - Deo 2: Provera baždarenja (ISO 15245-2:2001)

Gas cylinders - Parallel threads for connection of valves to gas cylinders - Part 2: Gauge inspection (ISO 15245-2:2001)


SRPS EN ISO 15330 M002 EN ISO 15330:1999 Delovi za pričvršćivanje – Ispitivanje prednaprezanjem radi pronalaženja vodonikovih krtih uključaka – Metoda paralelnih dodirnih površina

Fasteners - Preloading test for the detection of hydrogen embrittlement - Parallel bearing surface method

22 PS DT ST3044 .

SRPS EN ISO 15463 B067 EN ISO 15463:2003 Industrija nafte i prirodnog gasa – Kontrolisanje nove zaštitne cevi, proizvodne cevi i bušaće šipke glatkih krajeva na terenu

Petroleum and natural gas industries - Field inspection of new casing, tubing and plain-end drill pipe

124 PS NA3045 .

SRPS EN ISO 15480 M002 EN ISO 15480:1999 Samourezujući vijci za lim sa šestostranom glavom sa vencem

Hexagon washer head drilling screws with tapping screw thread

7 PS DT ST3046 .

SRPS EN ISO 15481 M002 EN ISO 15481:1999 Samourezujući vijci za lim sa cilindričnom zaobljenom glavom i sa krstastim upustom

Cross recessed pan head drilling screws with tapping screw thread

14 PS DT ST3047 .

SRPS EN ISO 15482 M002 EN ISO 15482:1999 Samourezujući vijci za lim sa upuštenom glavom i krstastim upustom

Cross recessed countersunk head drilling screws with tapping screw thread

14 PS DT ST3048 .

SRPS EN ISO 15483 M002 EN ISO 15483:1999 Samourezujući vijci za lim sa sočivastom upuštenom glavom i krstastim upustom

Cross recessed raised countersunk head drilling screws with tapping screw thread

14 PS DT ST3049 .

SRPS EN ISO 15546 B067 EN ISO 15546:2007 Industrija nafte i prirodnog gasa – Šipka za bušenje od legure aluminijuma

Petroleum and natural gas industries - Aluminium alloy drill pipe

38 PS NA3050 .

SRPS EN ISO 15547-1 B067 EN ISO 15547-1:2005 Industrija nafte, petrohemnije industrija i prirodnog gasa – Pločasti izmenjivači toplote – Deo 1: Pločasti –sklopivi izmenjivači toplote

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Plate-type heat exchangers - Part 1: Plate-and-frame heat exchangers

36 PS NA3051 .

SRPS EN ISO 15547-2 B067 EN ISO 15547-2:2005 Industrija nafte, petrohemnijska industrija i industrija prirodnog gasa – Pločasti tipovi izmenjivači toplote – Deo 2: lemljeni aliminijumski izmenjivači toplote sa orebrenim pločama

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Plate-type heat exchangers - Part 2: Brazed aluminium plate-fin heat exchangers

36 PS NA3052 .

SRPS EN ISO 15663-1 B067 EN ISO 15663-1:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Proračun troškova u toku radnog veka imovine – Deo 1: Metodologija

Petroleum and natural gas industries - Life cycle costing - Part 1: Methodology

26 PS NA3053 .

SRPS EN ISO 15744 M029 EN ISO 15744:2008 Ručni neelektrični alati - Pravila za ispitivanje buke - Inženjerska metoda (klase 2)

Hand-held non-electric power tools - Noise measurement code - Engineering method (grade 2) (ISO 15744:2002)


SRPS EN ISO 15761 B067 EN ISO 15761:2002 Čelični zasuni, ventili i odbojni ventili nazivnog prečnika 100 DN i manje za industriju nafte i prirodnog gasa

Steel gate, globe and check valves for sizes DN 100 and smaller, for the petroleum and natural gas industries

46 PS NA3055 .

SRPS EN ISO 1580 M002 EN ISO 1580:1994 Vijci za cilindričnom glavom – Klasa izrade A Slotted pan head screws - Product grade A 7 PS DT ST3056 .

Str 173 od 2332009-10-05


SRPS EN ISO 15973 M002 EN ISO 15973:2000 Zakovice sa oklopom zatvorenog stabla sa prekidnim trnom i zaobljenom glavom – AIA/St

Closed end blind rivets with break pull mandrel and protruding head - AIA/St

19 PS DT ST3057 .

SRPS EN ISO 15974 M002 EN ISO 15974:2000 Zakovice sa oklopom zatvorenog stabla sa prekidnim trnom i upuštenom glavom – AIA/St

Closed end blind rivets with break pull mandrel and countersunk head - AIA/St

19 PS DT ST3058 .

SRPS EN ISO 15975 M002 EN ISO 15975:2002 Zakovice sa oklopom zatvorenog stabla sa prekidnim trnom i zaobljenom glavom - AI/AIA

Closed end blind rivets with break pull mandrel and protrudiing head - AI/AIA

19 PS DT ST3059 .

SRPS EN ISO 15976 M002 EN ISO 15976:2002 Zakovice sa oklopom zatvorenog stabla sa prekidnim trnom i zaobljenom glavom – St/St

Closed end blind rivets with break pull mandrel and protrudiing head - St/St

19 PS DT ST NA3060 .

SRPS EN ISO 15977 M002 EN ISO 15977:2002 Zakovice sa oklopom šupljeg stabla sa prekidnim trnom i zaobljenom glavom – AIA/St

Open end blind rivets with break pull mandrel and protruding head - AIA/St

19 PS DT ST3061 .

SRPS EN ISO 15978 M002 EN ISO 15978:2002 Zakovice sa oklopom šupljeg stabla sa prekidnim trnom i upuštenom glavom – AIA/St

Open end blind rivets with break pull mandrel and countersunk head - AIA/St

19 PS DT ST3062 .

SRPS EN ISO 15979 M002 EN ISO 15979:2002 Zakovice sa oklopom šupljeg stablasa prekidnim trnom i zaobljenom glavom –St/St

Open end blind rivets with break pull mandrel and protruding head - St/St

19 PS DT ST3063 .

SRPS EN ISO 15980 M002 EN ISO 15980:2002 Zakovice sa oklopom šupljeg stabla sa prekidnim trnom i upuštenom glavom – St/St

Open end blind rivets with break pull mandrel and countersunk head - St/St

19 PS DT ST3064 .

SRPS EN ISO 15981 M002 EN ISO 15981:2002 Zakovice sa oklopom šupljeg stabla sa prekidnim trnom i zaobljenom glavom – AIA/AIA

Open end blind rivets with break pull mandrel and protruding head - AIA/AIA

19 PS DT ST3065 .

SRPS EN ISO 15982 M002 EN ISO 15982:2002 Zakovice sa oklopom šupljeg stabla sa prekidnim trnom i upuštenom glavom – AIA/AIA

Open end blind rivets with break pull mandrel and countersunk head - AIA/AIA

19 PS DT ST3066 .

SRPS EN ISO 15996 M058 EN ISO 15996:2005 Boce za gas - Ventili za zaostali pritisak - Opšti zahtevi i ispitivanje tipa

Gas cylinders - Residual pressure valves - General requirements and type testing (ISO 15996:2005)


SRPS EN ISO 15996/A1 M058 EN ISO 15996:2005/A1:2007

Boce za gas - Ventili za zaostali pritisak - Opšti zahtevi i ispitivanje tipa - Izmena 1

Gas cylinders - Residual pressure valves - General requirements and type testing - Amendment 1 (ISO 15996:2005/Amd 1:2007)


SRPS EN ISO 16070 B067 EN ISO 16070:2005 Industrija nafte i prirodnog gasa – Bušotinska oprema – Brave i prelazni priključci

Petroleum and natural gas industries - Downhole equipment - Lock mandrels and landing nipples

34 PS NA3069 .

SRPS EN ISO 16148 M058 EN ISO 16148:2006 Boce za gas - Bešavne čelične boce za ponovno punjenje - Ispitivanje akustične emisije (AT) za peroidičnu proveru (ISO 16148:2006)

Gas cylinders - Refillable seamless steel gas cylinders - Acoustic emission testing (AT) for periodic inspection (ISO 16148:2006)


SRPS EN ISO 16583 M002 EN ISO 16583:2002 Zakovice sa oklopom šupljeg stabla sa prekidnim trnom i upuštenom glavom – Cu/St ili Cu/Br ili Cu/SSt

Open end blind rivets with break pull mandrel and countersunk head - Cu/St or Cu/Br or Cu/SSt

19 PS DT ST3071 .

SRPS EN ISO 16584 M002 EN ISO 16584:2002 Zakovice sa oklopom šupljeg stablasa prekidnim trnom i zaobljenom glavom – NiCu/St ili NiCu/SSt

Open end blind rivets with break pull mandrel and protruding head - NiCu/St or NiCu/SSt

19 PS DT ST3072 .

SRPS EN ISO 16585 M002 EN ISO 16585:2002 Zakovice sa oklopom zatvorenog stabla sa prekidnim trnom i zaobljenom glavom – A2/SSt

Closed end blind rivets with pull mandrel and protruding head - A2/SS

19 PS DT ST3073 .

SRPS EN ISO 16708 B067 EN ISO 16708:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Sistemi cevovodnog transporta - Pouzdanost – metode graničnih veličina

Petroleum and natural gas industries - Pipeline transportation systems - Reliability-based limit state methods

66 PS NA3074 .

SRPS EN ISO 16812 B067 EN ISO 16812:2007 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Izmenjivači toplote sa cevnim snopom u plaštu

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Shell-and-tube heat exchangers

50 PS NA3075 .

SRPS EN ISO 16851 M101 EN ISO 16851:2004 Tekstilne transportne trake – Određivanje neto dužine beskrajne (spojene) transportne trake (ISO 16851:2004)

Textile conveyor belts - Determination of the net length of an endless (spliced) conveyor belt (ISO 16851:2004)


SRPS EN ISO 17078-1 B067 EN ISO 17078-1:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za bušenje i proizvodnju – Deo 1: Bočna vretena

Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Part 1: Side-pocket mandrels

50 PS NA3077 .

Str 174 od 2332009-10-05


SRPS EN ISO 17078-2 B067 EN ISO 17078-2:2007 Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za bušenje i proizvodnju – Deo 2: Uređaji za kontrolu protoka za bočna vretena

Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Part 2: Flow-control devices for side-pocket mandrels

137 PS NA3078 .

SRPS EN ISO 17078-3 B067 EN ISO 17078-3:2009 Industrija nafte i prirodnog gasa – Oprema za bušenje i proizvodnju – Deo 3: Alati za spuštanje u bušotinu, alati za vađenje iz bušotine, alati za izbacivanje iz bušotine i zatvarači za bočna vretena

Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Part 3: Running tools, pulling tools and kick-over tools and latches for side-pocket mandrels

51 PS NA3079 .

SRPS EN ISO 17653 M044 EN ISO 17653:2003 Ispitivanje sa razaranjem zavarenih spojeva metalnih materijala - Torziono ispitivanje elektrootporno tačkasto zavarenog spoja

Destructive tests on welds in metallic materials - Torsion test of resistance spot welds (ISO 17653:2003)


SRPS EN ISO 17776 B067 EN ISO 17776:2002 Industrija nafte i prirodnog gasa – Instalacije za proizvodnju u odobalju – Uputstvo za alate i tehnike za identifikaciju opasnosti i procenu rizika

Petroleum and natural gas industries - Offshore production installations - Guidelines on tools and techniques for hazard identification and risk assessment

68 PS NA3081 .

SRPS EN ISO 19900 B067 EN ISO 19900:2002 Industrija nafte i prirodnog gasa – Opšti zahtevi za konstrukcije za rad u odobalju

Petroleum and natural gas industries - General requirements for offshore structures

40 PS NA3082 .

SRPS EN ISO 19901-1 B067 EN ISO 19901-1:2005 Industrija nafte i prirodnog gasa – Posebni zahtevi za konstrukcije za rad u odobalju– Deo 1: „Metocean“ konstrukcija i razmatranje rada

Petroleum and natural gas industries - Specific requirements for offshore structures - Part 1: Metocean design and operating considerations

146 PS NA3083 .

SRPS EN ISO 19901-2 B067 EN ISO 19901-2:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa – Posebni zahtevi za konstrukcije za rad u odobalju – Deo 2: Postupci i kriterijumi projektovanja na opasnost od zemljotresa

Petroleum and natural gas industries - Specific requirements for offshore structures - Part 2: Seismic design procedures and criteria

56 PS NA3084 .

SRPS EN ISO 19901-4 B067 EN ISO 19901-4:2003 Industrija nafte i prirodnog gasa - Posebni zahtevi za konstrukcije za rad u odobalju – Deo 4: Projektovanje i izvođenje geotehničkih radova i temeljenja

Petroleum and natural gas industries - Specific requirements for offshore structures - Part 4: Geotechnical and foundation design considerations

46 PS NA3085 .

SRPS EN ISO 19901-5 B067 EN ISO 19901-5:2003 Industrija nafte i prirodnog gasa – Posebni zahtevi za konstrukcije za rad u odobalju – Deo 5: Kontrola mase tokom projektovanja i građenja

Petroleum and natural gas industries - Specific requirements for offshore structures - Part 5: Weight control during engineering and construction

62 PS NA3086 .

SRPS EN ISO 19901-7 B067 EN ISO 19901-7:2005 Industrija nafte i prirodnog gasa – Posebni zahtevi za odobalne kostrukcije – Deo 7: Sistemi za održavanje stanica za plutajuće odobalne kostrukcije i mobila odobalna postrojenja

Petroleum and natural gas industries - Specific requirements for offshore structures - Part 7: Stationkeeping systems for floating offshore structures and mobile offshore units

128 PS NA3087 .

SRPS EN ISO 19902 B067 EN ISO 19902:2007 Industrija nafte i prirodnog gasa – Stabilne čelične odobalne platforme

Petroleum and natural gas industries - Fixed steel offshore structures

641 PS NA3088 .

SRPS EN ISO 19903 B067 EN ISO 19903:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Stabilne betonske odobalne konstrucije

Petroleum and natural gas industries - Fixed concrete offshore structures

128 PS NA3089 .

SRPS EN ISO 19904-1 B067 EN ISO 19904-1:2006 Industrija nafte i prirodnog gasa – Plutajuće odobalne platforme– Deo 1: Jednotrupne, polu uronjive spar (kesonske) platforme

Petroleum and natural gas industries - Floating offshore structures - Part 1: Monohulls, semi-submersibles and spars

190 PS NA3090 .

SRPS EN ISO 2009 M002 EN ISO 2009:1994 Vijci sa upuštenom ravnom glavom i urezom (uobičajeni tip glave) – Klasa izrade A

Slotted countersunk flat head screws (common head style) - Product grade A

12 PS DT ST3091 .

SRPS EN ISO 2010 M002 EN ISO 2010:1994 Vijci sa sočivastom upuštenom glavom i urezom (uobičajeni tip glave) – Klasa izrade A

Slotted raised countersunk head screws (common head style) - Product grade A

12 PS DT ST NA3092 .

SRPS EN ISO 20815 B067 EN ISO 20815:2008 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Osiguranje proizvodnje i upravljanje pouzdanošću

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Production assurance and reliability management

75 PS NA3093 .

SRPS EN ISO 21007-1 M058 EN ISO 21007-1:2005 Boce za gas - Identifikacija i označavanje korišćenjem radio-frekventne tehnologije identifikacije - Deo 1: Referentna struktura i terminologija (ISO 21007-1:2005)

Gas cylinders - Identification and marking using radio frequency identification technology - Part 1: Reference architecture and terminology (ISO 21007-1:2005)


Str 175 od 2332009-10-05


SRPS EN ISO 21007-2 M058 EN ISO 21007-2:2005 Boce za gas - Identifikacija i označavanje korišćenjem radio-frekventne tehnologije identifikacije - Deo 2: Označavanje brojevima šema za radio-frekventnu identifikaciju (ISO 21007-2:2005)

Gas cylinders - Identification and marking using radio frequency identification technology - Part 2: Numbering schemes for radio frequency identification (ISO 21007-2:2005)


SRPS EN ISO 21049 B067 EN ISO 21049:2004 Pumpe – Sistemi za zaptivanje vratila za centrifugalne i rotacione pumpe

Pumps - Shaft sealing systems for centrifugal and rotary pumps

206 PS NA3096 .

SRPS EN ISO 21178 M101 EN ISO 21178:2006 Lake transportne trake – Određivanje električne otpornosti (ISO 21178:2005)

Light conveyor belts - Determination of electrical resistances (ISO 21178:2005)


SRPS EN ISO 21179 M101 EN ISO 21179:2006 Lake transportne trake – Određivanje elektrostatičkog polja, generisanog od stane lake transportne trake u kretanju (ISO 21179:2005)

Light conveyor belts - Determination of the electrostatic field generated by a running light conveyor belt (ISO 21179:2005)


SRPS EN ISO 21180 M101 EN ISO 21180:2006 Lake transportne trake – Određivanje maksimalne zatezne čvrstoće (ISO 21180:2005)

Light conveyor belts - Determination of the maximum tensile strength (ISO 21180:2005)


SRPS EN ISO 21181 M101 EN ISO 21181:2006 Lake transportne trake - Određivanje modula elastičnosti u neopterecenom (relaksiranom) stanju (ISO 21181:2005)

Light conveyor belts - Determination of the relaxed elastic modulus (ISO 21181:2005)


SRPS EN ISO 21182 M101 EN ISO 21182:2006 Lake transportne trake - Određivanje koeficijenta trenja (ISO 21182:2005)

Light conveyor belts - Determination of the coefficient of friction (ISO 21182:2005)


SRPS EN ISO 21183-1 M101 EN ISO 21183-1:2006 Lake transportne trake - Deo 1: Glavne karakteristike i primena (ISO 21183-1:2005)

Light conveyor belts - Part 1: Principal characteristics and applications (ISO 21183-1:2005)


SRPS EN ISO 21183-2 M101 EN ISO 21183-2:2006 Lake transportne trake - Deo 2: Lista ekvivalentnih izraza (ISO 21183-2:2005)

Light conveyor belts - Part 2: List of equivalent terms (ISO 21183-2:2005)


SRPS EN ISO 21329 B067 EN ISO 21329:2004 Industrija nafte i prirodnog gasa –Sistemi cevovodnog transporta – Postupci ispitivanja mehaničkih spojeva

Petroleum and natural gas industries - Pipeline transportation systems - Test procedures for mechanical connectors

90 PS NA3104 .

SRPS EN ISO 21670 M002 EN ISO 21670:2003 Šestostrane navrtke sa vencem za zavarivanje Hexagon weld nuts with flange 17 PS DT ST NA3105 .

SRPS EN ISO 22435 M058 EN ISO 22435:2007 Boce za gas - Ventili sa ugrađenim regulatorima pritiska - Specifikacija i vrste ispitivanja (ISO 22435:2007)

Gas cylinders - Cylinder valves with integrated pressure regulators - Specification and type testing (ISO 22435:2007)


SRPS EN ISO 22721 M101 EN ISO 22721:2007 Transportne trake - Karakteristike tekstilnih transportnih traka za opštu primenu, sa gumenom ili sa plastičnom oblogom, za primenu u jamskim rudnicima (ISO 22721:2007)

Conveyor belts - Specification for rubber- or plastics-covered conveyor belts of textile construction for underground mining (ISO 22721:2007)


SRPS EN ISO 22827-1 M044 EN ISO 22827-1:2005 Ispitivanje prihvatljivosti Nd: Mašine za YAG zavarivanje laserom - Mašine sa optičkim vlaknima - Deo1: Laserski uređaj

Acceptance tests for Nd:YAG laser beam welding machines - Machines with optical fibre delivery - Part 1: Laser assembly (ISO 22827-1:2005)


SRPS EN ISO 22827-2 M044 EN ISO 22827-2:2005 Ispitivanje prihvatljivosti Nd: Mašine za YAG zavarivanje laserom - Mašine sa optičkim vlaknima - Deo2: Mehanizam za kretanje

Acceptance tests for Nd:YAG laser beam welding machines - Machines with optical fibre delivery - Part 2: Moving mechanism (ISO 22827-2:2005)



Šestostrane čelične navrtke tipa prevladavajućeg momenta pritezanja – Mehanička i funkcionalna svojstva

Prevailing torque type steel hexagon nuts - Mechanical and performance requirements

31 PS DT ST3110 .


Industrija nafte, petrohemijska industrija i industrija prirodnog gasa – Sistemi za rasterećenje i smanjenje pritiska

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Pressure-relieving and depressuring systems

200 PS NA3111 .

SRPS EN ISO 23251/A1 B067 EN ISO 23251:2007/A1:2008

Industrija nafte, petrohemijska industrija i industrija prirodnog gasa – Sistemi za rasterećenje i smanjenje pritiska – Izmena 1

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Pressure-relieving and depressuring systems - Amendment 1

15 PS NA3112 .

SRPS EN ISO 2342 M002 EN ISO 2342:2003 Granični uvrtni vijci sa urezom Slotted headless screws with shan 17 PS DT ST3113 .

SRPS EN ISO 23429 M002 EN ISO 23429:2004 Kontrolna mera šestostranih upusta Gauging of hexagon sockets 17 PS DT ST3114 .

Str 176 od 2332009-10-05


SRPS EN ISO 23936-1 B067 EN ISO 23936-1:2009 Industrija nafte, petrohemijska industrija i industrija prirodnog gasa – Nemetalni materijali u kontaktu sa sredstvima koja se koriste u industriji nafte i gasa – Deo 1: Termoplastika

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Non-metallic materials in contact with media related to oil and gas production - Part 1: Thermoplastics

37 PS NA3115 .

SRPS EN ISO 252 M101 EN ISO 252:2007 Transportne trake – Athezija između konstitutivnih elemenata – postupci ispitivanja (ISO 252:2007)

Conveyor belts - Adhesion between constitutive elements - Test methods (ISO 252:2007)


SRPS EN ISO 25457 B067 EN ISO 25457:2008 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Detalji o baklji za opšte rafinerijske i petrohemijske potrebe

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Flare details for general refinery and petrochemical service

131 PS NA3117 .

SRPS EN ISO 283 M101 EN ISO 283:2007 Tekstilne transportne trake – Ukupna zatezna čvrstoća trake, izduženje pri kidanju i izduženje pri referentnom opterećenju – Postupak ispitivanja (ISO 283:2007)

Textile conveyor belts - Full thickness tensile strength, elongation at break and elongation at the reference load - Test method (ISO 283:2007)


SRPS EN ISO 28300 B067 EN ISO 28300:2008 Industrija nafte, petrohemije i prirodnog gasa – Provetravanje atmosferskih rezervoara i rezervoara niskog pritiska za skladištenje

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Venting of atmospheric and low-pressure storage tanks

87 PS NA3119 .

SRPS EN ISO 284 M101 EN ISO 284:2003 Transportne trake – Električna provodljivost – Karakteristike i postupak ispitivanja (ISO 284:2003)

Conveyor belts - Electrical conductivity - Specification and test method (ISO 284:2003)


SRPS EN ISO 3269 M002 EN ISO 3269:2000 Delovi za pričvršćivanje – Prijemno ispitivanje Fasteners - Acceptance inspection 11 PS DT ST3121 .

SRPS EN ISO 340 M101 EN ISO 340:2004 Transportne trake – Karakteristike zapaljivosti u laboratorijskim uslovima - Zahtevi i postupak ispitivanja (ISO 340:2004)

Conveyor belts - Laboratory scale flammability characteristics - Requirements and test method (ISO 340:2004)


SRPS EN ISO 3834-5/AC M044 EN ISO 3834-5:2005/AC:2008

Zahtevi kvaliteta kod zavarivanja topljenjem metalnih materijala - Deo 5: Dokumenti sa kojima je neophodno usaglasiti tvrdnju o usaglašenosti sa zahtevima kvaliteta ISO 3834-2, ISO 3834-3 ili ISO 3834-4

Quality requirements for fusion welding of metallic materials - Part 5: Documents with which it is necessary to conform to claim conformity to the quality requirements of ISO 3834-2, ISO 3834-3 or ISO 3834-4 (ISO 3834-5:2005/Cor 1:2007)

8 PS NA DT ST3123 .


Gasne turbine – Nabavka – Deo 5: Primena u industriji nafte i prirodnog gasa

Gas turbines - Procurement - Part 5: Applications for petroleum and natural gas industries

12 PS NA3124 .

SRPS EN ISO 407 M058 EN ISO 407:2004 Male medicinske boce - Pin-broj zglobnih konekcionih ventila (ISO 407:2004)

Small medical gas cylinders - Pin-index yoke-type valve connections (ISO 407:2004)


SRPS EN ISO 505 M101 EN ISO 505:1999 Transportne trake - Postupak određivanja otpornosti na napredovanje cepanja kod tekstilnih transportnih traka (ISO 505:1999)

Conveyor belts - Method for the determination of the tear propagation resistance of textile conveyor belts (ISO 505:1999)


SRPS EN ISO 583 M101 EN ISO 583:2007 Transportne trake sa tekstilnim nosećim slojem – Ukupna debljina trake i debljina konstitutivnih elemenata – Postupci ispitivanja (ISO 583:2007)

Conveyor belts with a textile carcass - Total belt thickness and thickness of constitutive elements - Test methods (ISO 583:2007)


SRPS EN ISO 6520-1 M044 EN ISO 6520-1:2007 Zavarivanje i srodni postupci - Klasifikacija geometrijskih nepravilnosti u metalnim materijalima - Deo 1: Zavarivanje topljenjem

Welding and allied processes - Classification of geometric imperfections in metallic materials - Part 1: Fusion welding (ISO 6520-1:2007)


SRPS EN ISO 703 M101 EN ISO 703:2007 Transportne trake – Poprečna savitljivost (olučavanje) – Postupak ispitivanja (ISO 703:2007)

Conveyor belts - Transverse flexibility (troughability) - Test method (ISO 703:2007)


SRPS EN ISO 7590 M101 EN ISO 7590:2009 Transportne trake sa nosećim elementima u vidu čeličnih užadi – Postupci za određivanje ukupne debljine i debljine obloge (ISO 7590:2009)

Steel cord conveyor belts - Methods for the determination of total thickness and cover thickness (ISO 7590:2009)


SRPS EN ISO 7622-1 M101 EN ISO 7622-1:1995 Transportne trake sa nosećim elementima u vidu čeličnih užadi – Ispitivanje podužnog zatezanja - Deo 1: Merenje izduženja (ISO 7622-1:1984)

Steel cord conveyor belts - Longitudinal traction test - Part 1: Measurement of elongation (ISO 7622-1:1984)

9 PS NA DT ST3131 .

SRPS EN ISO 7622-2 M101 EN ISO 7622-2:1995 Transportne trake sa nosećim elementima u vidu čeličnih užadi - Ispitivanje podužnog zatezanja - Deo 2: Merenje zatezne čvrstoće (ISO 7622-2:1984)

Steel cord conveyor belts - Longitudinal traction test - Part 2: Measurement of tensile strength (ISO 7622-2:1984)

9 PS NA DT ST3132 .

Str 177 od 2332009-10-05


SRPS EN ISO 7623 M101 EN ISO 7623:1997 Transportne trake sa nosećim elementima u vidu čeličnih užadi – Ispitivanje spoja čeličnih užadi i gume – Početno ispitivanje nakon termičkog tretmana (ISO 7623:1996)

Steel cord conveyor belts - Cord-to-coating bond test - Initial test and after thermal treatment (ISO 7623:1996)


SRPS EN ISO 9856 M101 EN ISO 9856:2003 Transportne trake - Određivanje elastičnog i trajnog izduženja i izračunavanje modula elastičnosti (ISO 9856:2003)

Conveyor belts - Determination of elastic and permanent elongation and calculation of elastic modulus (ISO 9856:2003)


Str 178 od 2332009-10-05

Odeljenje za opšte standardeOznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.

SRPS CEN/TS 13763-27 BX007 CEN/TS 13763:2003 Eksplozivi za civilnu upotrebu-Detonirajuči i sporogoruči stapini-Deo 27: Definicije, metode i zahtevi za sisteme elekronske inicijacije

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 27: Definitions, methods and requirements for electronic initiation systems


SRPS CEN/TS 14442 A228 CEN/TS 14442:2003 Poštanske usluge-Automatska dostava pošte- Postal services-Automated processing of mail items-Facing identification marks


SRPS EN 1041 N062AD

EN 1041:2008 Informacija koju daje proizvođač medicinskih uređaja Information supplied by manufacturer of medical devices 28 PS NA DT ST3137 .

SRPS EN 1127-1 BX007 EN 1127-1:2008 Eksplozivi atmosfere - Prevencija i zaštita od eksplozije - Deo 1: Osnovni koncept i metodologija

Explosive atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1: Basic concepts and methodology


SRPS EN 13630-10 BX007 EN 13630-10:2005 Eksplozivi za civilnu upotrebu-Detonirajuči i sporogoruči stapini-Deo 10: Određivanje sposobnosti inicijsacije detonirajućeg štapina

Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 10: Determination of initiating capability of detonating cords

8 PS NA DT ST3139 .

SRPS EN 13630-11 BX007 EN 13630-11 Eksplozivi za civilnu upotrebu- Detonirajući i sporogoreči štapini- Deo 11: Određivanje brzine detonacije detonirajučih štapina

Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 11: Determination of velocity of detonation of detonating cords

8 PS NA DT ST3140 .

SRPS EN 13630-12 BX007 EN 13630-12:2002 Eksplozivi za civilnu upotrebu- Detonirajući i sporogoreči štapini- Deo 12: Određivanje trajanja gorenja sporogorečih štapina

Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 12: Determination of burning duration of safety fuses

9 PS NA DT ST3141 .

SRPS EN 13630-2 BX007 EN13630-2:2002 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonirajuči štapin i sporogoreči štapin- Deo 2:Određivanje termičke stabilnosti za detonirajuče i sporogoreče štapine

Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 2: Determination of thermal stability of detonating cords and safety fuses

8 PS NA DT ST3142 .

SRPS EN 13630-3 BX007 EN 13630-3:2002 Eksplozivi za civilnu upotrebu-Detonirajuči i sporogoreči štapini - Deo 3: Određivanje osetljivosti na trenje jezgra od detonirajučeg štapina

Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 3: Determination of sensitiveness to friction of the core of detonating cords

7 PS NA DT ST3143 .

SRPS EN 13630-4 BX007 EN 13630-4:2002 Eksploziv za civilnu upotrebu-Detonirajuči i sporogoreči štapini- Deo 4: Određivanje osetljivosti na udar detonirajučeg štapina

Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 4: Determination of sensitiveness to impact of detonating cords


SRPS EN 13630-5 BX007 EN 13630-5:2003 Eksploziv za civilnu upotrebu-Detonirajuči i sporogoreči štapini- Deo 4: Određivanje otpornosti na trenje detonirajučeg štapina

Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 5: Determination of resistance to abrasion of detonating cords


SRPS EN 13630-6 BX007 EN 13630-6:2002 Eksploziv za civilnu upotrebu-Detonirajuči i sporogoreči štapini- Deo 4: Određivanje otpornosti na istezanje detonirajučeg štapina

Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 6: Determination of resistance to tension of detonating cords

8 PS NA DT ST3146 .

SRPS EN 13630-7 BX007 EN 13630-7:2002 Eksploziv za civilnu upotrebu-Detonirajuči i sporogoreči štapini- Deo 4: Određivanje pouzdanosti iniciranja detonirajučeg štapina

Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 7: Determination of reliability of initiation of detonating cords

8 PS NA DT ST3147 .

SRPS EN 13630-9 BX007 EN 13630-9:2004 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonirajući i sporogoreći stapini-Deo 9: Određivanje transmisije detonacije detonirajućih štapina od jedog do drugog

Explosives for civil uses - Detonating cords and safety fuses - Part 9: Determination of transmission of detonation from detonating cord to detonating cord

9 PS NA DT ST3148 .

SRPS EN 13763-11 BX007 EN 13763-11:2003 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporivači-Deo 11: Određivanje otpornosti na štetu nastalu ispadanjem detonatora i usporavača

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 11: Determination of resistance to damage by dropping of detonators and relays


SRPS EN 13763-12 BX007 EN 13763-12:2003 Eksplozivi za civilnu upotrebu-Detonatori i releji- Deo 12: Određivanje otpornosti na hidrostatički pritisak

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 12:Determination of resistance to hydrostatic pressure

9 PS NA DT ST3150 .

SRPS EN 13763-17 BX007 EN 13763-17:2003 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporavaći -Deo 17: Određivanje "no-fire " struje elektičnih detonatora

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 17: Determination of no-fire current of electric detonators "no-fire " struje elektičnih detonatora

9 PS NA DT ST3151 .

SRPS EN 13763-2 BX007 EN 13763-2:2002 Eksplozivi za civilnu upotrebu-Detonatori i releji- Deo 2: Određivanje termičke stabilnosti

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 2: Determination of thermal stability

8 PS NA DT ST3152 .

Str 179 od 2332009-10-05


SRPS EN 13763-21 BX007 EN 13763-21:2003 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporivači-Deo 21: Određivanje voltinog luka elektro detonatora

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 21: Determination of flash-over voltage of electric detonators

9 PS NA DT ST3153 .

SRPS EN 13763-22 BX007 EN 13763-22 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporivači-Deo 22: Određivanje kapacitivnosti, izolacionog otpora i prekida izolacije "leading wires"

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 22: Determination of capacitance, insulation resistance and insulation breakdown of leading wires


SRPS EN 13763-23 BX007 EN 13763-23:2002 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporivači-Deo 23: Određivanje brzine talasnog udara u udarnoj cevčici

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 23: Determination of the shock-wave velocity of shock tube

9 PS NA DT ST3155 .

SRPS EN 13763-24 BX007 EN 13763-24:2002 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporivači-Deo 24: Određivanje električne ne-konduktivnosti udarne cevčice

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 24: Determination of the electrical non-conductivity of shock tube


SRPS EN 13763-25 BX007 EN 13763-25:2004 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporivači-Deo 25: Određivanje sposobnosti prelaza površinskih konektora, usporivača i dodatnog pribora za kuplovanje

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 25: Determination of transfer capability of surface connectors, relays and coupling accessories


SRPS EN 13763-26 BX007 EN 13763-26:2004 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporavaći -Deo 26: Definicije, metode i zahtevi za uređaje i dodatna sredstva za pouzdanu i bezbedan rad detonatora i usporavača

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 26: Definitions, methods, and requirements for devices and accessories for reliable and safe function of detonators and relays


SRPS EN 13763-3 BX007 EN 13763:2002 Eksplozivi za civilnu upotrebu-Detonatori i releji- Deo 3: Određivanje osetljivosti na udar

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 3: Determination of sensitiveness to impact


SRPS EN 13763-4 BX007 EN 13763-4:2003 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporivači-Deo 4: Određivanje otpornosti na trenje "leading wires and shock tubes"

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 4: Determination of resistance to abrasion of leading wires and shock tubes


SRPS EN 13763-5 BX007 EN 13763-5 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporivači-Deo 5: Određivanje otpornosti na štetu nastalu sečenjem "leading wires and shock tubes"

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 5: Determination of resistance to cutting damage of leading wires and shock tubes


SRPS EN 13763-6 BX007 EN 13763-6:2003 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporivači-Deo 6: Određivanje otpornosti krekovanje na niskim temparaturama "of leading wires"

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 6: Determination of resistance to cracking in low temperatures of leading wires


SRPS EN 13763-7 BX007 EN 13763-7:2003 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporivači-Deo7 : Određivanje mehaničke jačine "of leading wires, shock tubes, connections, crimps and closures"

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 7: Determination of the mechanical strength of leading wires, shock tubes, connections, crimps and closures


SRPS EN 13763-8 BX007 EN 13763-8:2003 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporivači-Deo 8 : Određivanje otpornosto na vibracije detonatora

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 8: Determination of the resistance to vibration of plain detonato


SRPS EN 13763-9 BX007 EN 13763-9:2003 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i usporivači-Deo 9: Određivanje otpornostoti na "bending" detonatora

Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 9: Determination of resistance to bending of detonators


SRPS EN 13857-3 BX007 EN 13857-3:2002 Eksplozivi za civilnu upotrebu-Deo 3:Informacija za korisnika koju treba dapripremi proizvođač ili njegov ovlašćeni predstavnik

Explosives for civil uses - Part 3: Information to be provided by the manufacturer or his authorised representative to the user


SRPS EN 13938-1 BX007 EN 13938-1:2004 Eksplozivi za civilnu upotrebu- Potisni gasovi i raketna goriva- Deo1: Zahtevi

Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 1: Requirements


SRPS EN 13938-1/AC BX007 EN 13938-1:2004/AC:2006

Eksplozivi za civilnu upotrebu - Propelanti i raketna goriva -Deo 1: Zahtevi

Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 1: Requirements

9 PS NA DT ST3168 .

SRPS EN 13938-2 BX007 EN 13938-2:2004 Eksplozivi za civilnu upotrebu- Potisni gasovi i raketna goriva- Deo2: Određivanje otpornosti prema elektrostatičkoj energiji

Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 2: Determination of resistance to electrostatic energy


SRPS EN 13938-3 BX007 EN 13938-3:2003 Eksplozivi za civilnu upotrebu- Potisni gasovi i raketna goriva- Deo3: Određivanje defragracije (naglo sagorevanje uz pritisak) na detonacione promene

Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 3: Determination of deflagration to detonation transition


Str 180 od 2332009-10-05


SRPS EN 13938-4 BX007 EN 13938-4:2003 Eksplozivi za civilnu upotrebu- Potisni gasovi i raketna goriva- Deo4: Određivanje brzine paljenja pri uslovima okruženja

Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 4: Determination of burning rate under ambient conditions

9 PS NA DT ST3171 .

SRPS EN 13938-5 BX007 EN 13938-5:2004 Eksplozivi za civilnu upotrebu- Potisni gasovi i raketna goriva- Deo 5: Određivanje voids (rupa) i naprslina

Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 5: Determination of voids and fissures


SRPS EN 13938-6 BX007 EN 13938-6:2004 Eksplozivi za civilnu upotrebu- Prpelanti i raketni propelanti- Deo 6: Uputstvo za određivanje potpunosti ihibitorske prevlaka

Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 6: Solid rocket propellants - Guide for the determination of integrity of inhibitor coatings

8 PS NA DT ST3173 .

SRPS EN 13938-7 BX007 EN 13938-7:2004 Eksplozivi za civilnu upotrebu- Prpelanti i raketni propelanti- Deo 7: Određivanje osobina crnog praha

Explosives for civil uses - Propellants and rocket propellants - Part 7: Determination of properties of black powder


SRPS EN 13991 BX007 EN 13991:2003 Derivati pirolize uglja - Ulja na bazi katrana uglja: kreoziti i ispitivanje

Derivatives from coal pyrolysis - Coal tar and based oils: creosotes and test


SRPS EN 14012 A228 EN 14012:2008 Poštanske usluge-Kvalitet usluge-Principi postupanja sa žalbama

Postal services-Quality of services-Complaints handling principles


SRPS EN 16001 A207 EN 16001:2009 Sistemi menadžmenta energijom-Zahtevi sa uputstvom za korišćenje

Energy management systems-Requirements with guidance for use


SRPS EN 2073 SC01 EN 2073:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P2024-T4 ili T42 - Platirani lim i traka - 0,3 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P2024-T4 or T42 - Clad sheet and strip - 0,3 mm

7 PS NA DT ST3178 .

SRPS EN 2687 SC01 EN 2687:2004 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P7010-T7451 - ploča - 6 mm < а

AeAerospace series - Aluminium alloy AL-P7010- - T7451 - Plate - 6 mm < a

8 PS NA DT ST3179 .

SRPS EN 2693 SC01 EN 2693:2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P5086-H111 - Lim i traka - 0,3 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P5086-H111 - Sheet and strip - 0,3 mm

7 PS NA DT ST3180 .

SRPS EN 2694 SC01 EN 2694:2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P6061-T6 ili T62 - Lim i traka - 0,4 mm+

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P6061-T6 or T62 - Sheet and strip - 0,4 mm

7 PS NA DT ST3181 .

SRPS EN 2695 SC01 EN 2695:2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P6081-T6-Lim i traka - 0,3 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P6081-T6 - Sheet and strip - 0,3 mm

7 PS NA DT DT3182 .

SRPS EN 2696 SC01 EN 2696:2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P7075-T6 ili T62 - Lim i traka - 0,4 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P7075-T6 or T62 - Sheet and strip - 0,4 mm

7 PS NA DT ST3183 .

SRPS EN 2702 SC01 EN 2702:2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-6061 - T6 ili T62 -Vučene ili presovane šipke i konstrukcije

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P6061 - T6 or T62 - Drawn or extruded bar and section - a or D

7 PS NA DT ST3184 .

SRPS EN 2731 SC01 EN 2731:2005 Vazduhoplovstvo - Legura magnezijuma MG-C46001-T6 - Livanje u pesku

Aerospace series - Magnesium alloy MG-C46001 - T6 - Sand casting

8 PS NA DT ST3185 .

SRPS EN 2732 SC01 EN 2732:2005 Vazduhoplovstvo - Legura magnezijuma MG-C46001-T6 - Livenje u metalnom kalupu

Aerospace series - Magnesium alloy MG-C46001-T6 - Chill casting

7 PS NA DT ST3186 .

SRPS EN 2743 SC01 EN 2743:2001 Vazduhoplovstvo - Vlaknima ojačana plastika - Standardna procedura za čuvanje koja predhodi ispitivanju materijala nepoznate starosti

Aerospace series - Fibre reinforced plastics - Standard procedures for conditioning prior to testing unaged materials

7 PS NA DT ST3187 .

SRPS EN 2744 SC01 EN 2744:1992 Vazduhoplovstvo - Nemetalični materijali - Prioritetno ispitivanje temperature

Aerospace series - Non metallic materials - Preferred test temperatures

4 PS NA DT ST3188 .

SRPS EN 2746 SC01 EN 2746:1998 Vzduhoplovstvo - Staklenim vlaknima ojačana plastika-Ispitivanje fleksibilnosti-"Three point bend" metoda

Aerospace series - Glass fibre reinforced plastics - Flexural test - Three point bend method

9 PS NA DT ST3189 .

SRPS EN 2747 SC01 EN 2747:1998 Vazduhoplovstvo - Staklenim vlaknima ojačana plastika - Ispitivanje zatezanjem

Aerospace series - Glass fibre reinforced plastics - Tensile test


SRPS EN 2781 SC01 EN 2781:1998 Vazduhoplovstvo - Nemetalični materijali - Strukturalna adhezija- Metode ispitivanja - Određivanje debljine prajmera

Aerospace series - Non-metallic materials - Structural adhesives - Test methods - Determination of the primer thickness

7 PS NA DT ST3191 .

Str 181 od 2332009-10-05


SRPS EN 2802 SC01 EN 2802:2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P7475-T761- Lim i traka - 0,6 mm


7 PS NA DT ST3192 .

SRPS EN 2803 SC01 EN 2803:2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P7475-T761 - Platirani lim i traka - 1,0 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P7475-T761 - Clad sheet and strip - 1,0 mm

7 PS NA DT ST3193 .

SRPS EN 2808 SC01 EN 2808:1997 Vazduhoplovstvo - Anodiziranje titanijuma i legura titanijuma

Aerospace series - Anodizing of titanium and titanium alloys 8 PS NA DT ST3194 .

SRPS EN 2821 SC01 EN 2821:2007 Vazduhoplovstvo - Čelik FE-PM1802(X5CrNiCu15-5) - Pretopljena topljiva elektroda -Rastvorom i precipitacijom tretirana- Cevi za mašinsku obradu - a ili D ≤200 mm - Rm ≥ 1 310 MPa

Aerospace series - Steel FE-PM1802 (X5CrNiCu15-5) - Consumable electrode remelted - Solution treated and precipitation treated - Bar for machining - a or D ≤ 200 mm - Rm ≥ 1 310 MPa

7 PS NA DT ST3195 .

SRPS EN 2828 SC01 EN 2828:1993 Vazduhoplovstvo - Ispitivanje adhezije metaličnih prevlaka glačanjem

Aerospace series - Adhesion test for metallic coatings by burnishing

4 PS NA DT ST3196 .

SRPS EN 2829 SC01 EN 2829:1004 Vazduhoplovstvo - Adheziono ispitivanje metaličnih prevlaka pomoću "shot peening"

Aerospace series - Adhesion test for metallic coatings by shot peening

5 PS NA DT ST3197 .

SRPS EN 2830 SC01 EN 2830:1993 Vazduhoplovstvo- Ispitivanje adhezije metaličnih prevlaka metodom sečenja

Aerospace series - Adhesion test for metallic coatings by shearing action

4 PS NA DT ST3198 .

SRPS EN 2831 SC01 EN 2831:1993 Vazduhoplovstvo- Gubljenje žilavosti čelika pod dejstvom vodonika - Ispitivanje usporenim savijanjem

Aerospace series - Hydrogen embrittlement of steels - Test by slow bending

6 PS NA DT ST3199 .

SRPS EN 2832 SC01 EN 2832:1993 Vazduhoplovstvo-Gubljenje žilavosti čelika pod dejstvom vodonika - Ispitivsanje nazubljenog uzoraka

Aerospace series - Hydrogen embrittlement of steels - Notched specimen test

6 PS NA DT ST3200 .

SRPS EN 2858-1 SC01 EN 2858-1:1994 Vazduhoplovstvo- Titanijum i legure titanijuma - Materijal za kovanje i otkivci- Tehnički zahtevi- Deo 1: Opšti zahtevi

Aerospace series - Titanium and titanium alloys - Forging stock and forgings - Technical specification - Part 1: General requirements


SRPS EN 2858-2 SC01 EN 2858-2 Vazduhoplovstvo- Titanijum i legure titanijuma - materijal za kovanje i otkivci- Tehnički zahtevi- Deo 2: Materijal za kovanje

Aerospace series - Titanium and titanium alloys - Forging stock and forgings - Technical specification - Part 2: Forging stock


SRPS EN 2858-3 SC01 EN 2858-3:1994 Vazduhoplovstvo- Titanijum i legure titanijuma - materijal za kovanje i otkivci- Tehnički zahtevi- Deo 3: Preproizvodni i proizvodni otkivci

Aerospace series - Titanium and titanium alloys - Forging stock and forgings - Technical specification - Part 3: Pre-production and production forgings

11 PS DT ST3203 .

SRPS EN 2947 SC01 EN 2947:2006 Vazduhoplovstvo - Čelik FE-PA3004(X10CrNi1809)-Vazdušno otopljen- Ne tretiran toplotom hladno vučena žica - a ili D=2,3 mm

Aerospace series - Steel FE-PA3004 (X10CrNi18-09) - Air melted - Non heat treated - Cold drawn wire - a or D= 2,3 mm

7 PS NA DT ST3204 .

SRPS EN 2955 SC01 EN 2955:1993 Vaduhoplovstvo-Reciklaža titanijuma i otpadaka legure titanijuma

Aerospace series - Recycling of titanium and titanium alloy scrap


SRPS EN 2955/AC SC01 EN 2955:1993/AC:1955 Vaduhoplovstvo-Reciklaža titanijuma i otpadaka legure titanijuma

Aerospace series - Recycling of titanium and titanium alloy scrap


SRPS EN 3026 SC01 EN 3026:1994 Vazduhoplovstvo- Ispitivanje "dry film" maziva- ispitivanje korozije na uzorcima čelika

Aerospace series - Test method for dry film lubricants - Corrosion test on steels specimens

4 PS NA DT ST3207 .

SRPS EN 3027 SC01 EN 3027:1994 Vazduhoplovstvo- Ispitivanje "dry film" maziva- ispitivanje-Ispitivanje spreiranjem solju

Aerospace series - Test method for dry film lubricants - Salt spray test

5 PS NA DT ST3208 .

SRPS EN 3030 SC01 EN 3030:1994 Vazduhoplovstvo- Ispitivanje "dry film" maziva- ispitivanje-Sadržaj čvrste materije

Aerospace series - Test method for dry film lubricants - Solids content

4 PS NA DT ST3209 .

SRPS EN 3032 SC01 EN 3032:1994 Vazduhoplovstvo- Ispitivanje "dry film" maziva- ispitivanje-Ispitivanje debljine

Aerospace series - Test method for dry film lubricants - Thickness measurement

5 PS NA DT ST3210 .

SRPS EN 3114-001 SC01 EN 3114-001:2006 Vazduhoplovstvo-Metoda ispitivanja- Mikrostruktura (alfa+beta ) fabrikovanih proizvoda legura titanijuma -Deo 001: Opšti zahtevi

Aerospace series - Test method - Microstructure of (alpha + beta) titanium alloy wrought products - Part 001: General requirements


Str 182 od 2332009-10-05


SRPS EN 3114-002 SC01 EN 3114-002 Vazduhoplovstvo-Metoda ispitivanja- Mikrostruktura (alfa+beta ) fabrikovanih proizvoda legura titanijuma -Deo 002: Mikrostruktura cevi, konstrukcija, materijala za kovanje i otkivaka

Aerospace series - Test method - Microstructure of (alpha + beta) titanium alloy wrought products - Part 002: Microstructure of bars, sections, forging stock and forgings


SRPS EN 3114-003 SC01 EN 3114-003:2006 Vazduhoplovstvo-Metoda ispitivanja- Mikrostruktura (alfa+beta ) fabrikovanih proizvoda legura titanijuma -Deo 003: Mikrostruktura tanjira

Aerospace series - Test method - Microstructure of (alpha + beta) titanium alloy wrought products - Part 003: Microstructure of plate


SRPS EN 3114-004 SC01 EN 3114-004:2006 Vazduhoplovstvo-Metoda ispitivanja- Mikrostruktura (alfa+beta ) fabrikovanih proizvoda legura titanijuma -Deo 004: Mikrostruktura limova za superolastično oblikovanje

Aerospace series - Test method - Microstructure of (alpha + beta) titanium alloy wrought products - Part 004: Microstructure of sheet for superplastic forming


SRPS EN 3145 SC01 EN 3145:2001 Vazduhoplovstvo-Okrogle šipke/motke, vruće valjane u čeliku normalne tolerancije- prečnik 6 mm <D<250 mm-Mere

Aerospace series - Round bars, hot rolled in steel - Normal tolerances - Diameter 6 mm < D < 250 mm - Dimensions

7 PS NA DT ST3215 .

SRPS EN 3146 SC01 EN 3146:2001 Vazduhoplovstvo-Okrogle šipke/motke, vruće valjane u čeliku bliske tolerancije- prečnik 6 mm <D<250 mm-Mere

Aerospace series - Round bars, hot rolled in steel - Close tolerances - Diameter 6 mm < D < 250 mm - Dimensions

7 PS NA DT ST3216 .

SRPS EN 3155-070 SC01 EN 3155-070:2007 Vazduhoplovstvo-Električnikontakti koji se koriste u elementima veze-Deo 070: Kontakti, električni muški, tip A naboran, klasa S- Proizvodni standard

Aerospace series - Electrical contacts used in elements of connection - Part 070: Contacts, electrical, male, type A, crimp, class S - Product standard


SRPS EN 3155-071 SC01 EN 3155-071:2007 Vazduhoplovstvo-Električnikontakti koji se koriste u elementima veze-Deo 071: Kontakti, električni ženski, tip A naboran, klasa S- Proizvodni standard

Aerospace series - Electrical contacts used in elements of connection - Part 071: Contacts, electrical, female, type A, crimp, class S - Product standard


SRPS EN 3160 SC01 EN 3160:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4)-Vazdušno otopljen tretiran rastvorom i precipitatom, motka/ploča a ili D = 200 mm, Rm=1310 MPa

Aerospace series - Steel FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4) - Air melted, solution treated and precipitation treated, bar a or D = 200 mm, Rm= 1 310 MPa

7 PS NA DT ST3219 .

SRPS EN 3161 SC01 EN 3161:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4)-Vazdušno otopljen tretiran rastvorom i precipitatom, motka/ploča a ili D = 200 mm, Rm=930 MPa

Aerospace series - Steel FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4) - Air melted, solution treated and precipitation treated, bar a or D = 200 mm, Rm =930 MPa

7 PS NA DT ST3220 .

SRPS EN 3162 SC01 EN 3162:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4)-Vazdušno otopljen tretiran rastvorom i precipitatom, lim i traka a=6 mm, Rm=930 MPa

Aerospace series - Steel FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4) - Air melted, solution treated and precipitation treated, sheet and strip a= 6 mm, Rm= 930 MPa

8 PS NA DT ST3221 .

SRPS EN 3163 SC01 EN 3163:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4)-Vazdušno otopljen, omekšan, materijal za kovanje a ili D = 300 mm

Aerospace series - Steel FE-PM3801 (X5CrNiCu17-4) - Air melted, softened, forging stock a or D =300 mm

8 PS NA DT ST3222 .

SRPS EN 3207 SC01 EN 3207:1998 Vazduhoplovstvo-Gumena jedinjenja- Tehnička specifikacija

Aerospace series - Rubber compounds - Technical specification


SRPS EN 3212 SC01 EN 3212:1995 Vazduhoplovstvo- Boje i lakovi- Ispitivanje korozije naizmeničnim umakanjem u puferovan rastvor natriju hlorida

Aerospace series - Paints and varnishes - Corrosion test by alternate immersion in a buffered sodium chloride solution

8 PS NA DT ST3224 .

SRPS EN 3332 SC01 EN 3332:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P7475-T762- Platirani lim i traka- 1,0 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P7475-T762 - Clad sheet and strip - 1,0 mm

7 PS NA DT ST3225 .

SRPS EN 3333 SC01 EN 3333:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P7475-T762-Lim i traka- 0,6 mm


7 PS NA DT ST3226 .

SRPS EN 3335 SC01 EN 3335:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P7475-O2-lim za superplastično oblikovanje (SPF)- 0,8 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P7475-O2 - Sheet for superplastic forming (SPF) - 0,8 mm

7 PS NA DT ST3227 .

SRPS EN 3338 SC01 EN 3338:2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P7050-T74511- Presovanoma cev i konstrukcija - a ili D

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P7050 - T74511 - Extruded bar and section - a or D

PS NA DT ST3228 .

SRPS EN 3339 SC01 EN 3339:2006 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P7010-T76-Kalupni otkivci- a= 200 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P7010-T76 - Die forgings - a = 200 mm

7 PS NA DT ST3229 .

Str 183 od 2332009-10-05


SRPS EN 3341 SC01 EN 3341:2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P6061-T4 ili T42- Lim i traka- 0,4 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P6061-T4 or T42 - Sheet and strip - a from 0,4 mm

7 PS NA DT ST3230 .

SRPS EN 3342 SC01 EN 3342;2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P6061-T4 ili T42- Vučena ili presovana cev i konstrukcija - a ili D

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P6061 - T4 or T42 - Drawn or extruded bar and section - a or D

8 PS NA DT ST3231 .

SRPS EN 3344 SC01 EN 3344 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P7050-T76511- Presovana cev i konstrukcija - a ili D

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P7050-T76511 - Extruded bar and section - a or D

8 PS NA DT ST3232 .

SRPS EN 3347 SC01 EN 3347:2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P2024-T8511- Presovana cev i konstrukcija - a ili D

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P2024-T8511 - Extruded bar and section - a or D up

8 PS NA DT ST3233 .

SRPS EN 3359 SC01 EN 3359 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PM1503(X3CrNiMoAl13-8-2)-Indukciono topljenje u vakumu pretopljene topljive elektrode za zavarivanje, omekšane, materijal za kovanje a ili D= 300 mm

Aerospace series - Steel FE-PM1503 (X3CrNiMoAl13-8-2) - Vacuum induction melted and consumable electrode remelted, softened, forging stock a or D = 300 mm

8 PS NA DT ST3234 .

SRPS EN 3361 SC01 EN 3361:2007 Vazduhoplovstvo - Čelik FE-PM 1802(X5CrNiCu15-5)- Pretopljena topljiva elektoda za zavarivanje tretirana rastvorom i precipitatom- Lim i traka a=6 mm, 1070MPa =Rm= 1220MPa

Aerospace series - Steel FE-PM1802 (X5CrNiCu15-5) - Consumable electrode remelted, solution treated and precipitation treated, sheet and strip a = 6 mm , 1 070 MPa=Rm= 1 220 MPa

9 PS NA DT ST3235 .

SRPS EN 3364 SC01 EN 3364:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PM1802 (X5CrNiCu15-5) - Pretopljene topljive elektrode,materijal za kovanje a ili D = 300 mm

Aerospace series - Steel FE-PM1802 (X5CrNiCu15-5) - Consumable electrode remelted, softened, forging stock a or D = 300 mm

8 PS NA DT ST3236 .

SRPS EN 3365 SC01 EN 3365:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PM3901(X15CrNi17-3)-Topljen na vazduhu,omekšan,materijal za kovanje a ili D=300 mm

Aerospace series - Steel FE-PM3901 (X15CrNi17-3) - Air melted, softened, forging stock a or D= 300 mm

8 PS NA DT ST3237 .

SRPS EN 3375-003 SC01 EN 3375-003:2007 Vazduhoplovstvo- Kabl, električni, za prenos digitalnih podataka- Deo 003: Jednostnostruko pleten-77Oma- Tip KG- Prizvodni standard

Aerospace series - Cable, electrical, for digital data transmission - Part 003: Single braid - 77 Ohms - Type KG - Product standard


SRPS EN 3375-004 SC01 EN 3375-004:2007 Vazduhoplovstvo- Kabl, električni, za prenos digitalnih podataka- Deo 004: Dvostruko pleten-77Oma- Tip WJ- Prizvodni standard

Aerospace series - Cable, electrical, for digital data transmission - Part 004: Double braid - 77 Ohms - Type WJ - Product standard


SRPS EN 3375-005 SC01 EN 3375-005:2007 Vazduhoplovstvo- Kabl, električni, za prenos digitalnih podataka- Deo 005: Dvostruko pleten+ metalni sloj -77Oma- Tip WV- Prizvodni standard

Aerospace series - Cable, electrical, for digital data transmission - Part 005: Double braid + metallic layer - 77 Ohms - Type WV - Product standard


SRPS EN 3474 SC01 EN 3474:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P2024-T81-Lim i traka-0,25 mm


7 PS NA DT ST3241 .

SRPS EN 3475-418 SC01 EN 3475-418:2007 Vazduhoplovstvo- Kablovi, električni, za koriščenje za letilice- Metode ispitivanja- Deo 418: Termička izdržljivost provodnika

Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - Test methods - Part 418: Thermal endurance for conductors

7 PS NA DT ST3242 .

SRPS EN 3475-505 SC01 EN 3475-505:2007 Vazduhoplovstvo- Kablovi, električni, za koriščenje za letilice- Metode ispitivanja- Deo 505: Ispitivanje istezanje na provodnika i konopca

Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - Test methods - Part 505: Tensile test on conductors and strands

6 PS NA DT ST3243 .

SRPS EN 3475-507 SC01 EN 3475-507:2007 Vazduhoplovstvo- Kablovi, električni, za koriščenje za letilice- Metode ispitivanja- Deo 507 Prijanjanje"

Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - Test methods - Part 507: Adherence of plating

5 PS NA DT ST3244 .

SRPS EN 3475-508 SC01 EN 3475-508:2007 Vazduhoplovstvo- Kablovi, električni, za koriščenje za letilice- Metode ispitivanja- Deo 508 Prijanjanje"

Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - Test methods - Part 508: Plating thickness


SRPS EN 3475-514 SC01 EN 3475-514:2007 Vazduhoplovstvo- Kablovi,električni, za koriščenje u letilicama- Metode ispitivanja- Deo 514: Poroznost bakrenog aladdinga na aluminijumskim nitima

Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - Test methods - Part 514: Porosity of copper cladding on aluminium strands

6 PS NA DT ST3246 .

SRPS EN 3475-601 SC01 EN 3475-601:2007 Vazduhoplovstvo-Kablovi,električni, za koriščenje u letilicama- Metode ispitivanja- Deo 601: Gustina dimljenja

Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - Test methods - Part 601: Smoke density


Str 184 od 2332009-10-05


SRPS EN 3475-602 SC01 EN 3475-602:2007 Vazduhoplovstvo- Kablovi,električni, za koriščenje u letilicama- Metode ispitivanja- Deo 602: Toksičnost

Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - Test methods - Part 602: Toxicity


SRPS EN 3476 SC01 EN 3476:2006 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PL1501 (30CrMo12) -Topljen na vazduhu-Omekšan-Materijal za kovanje- a ili D = 300 mm

Aerospace series - Steel FE-PL1501 (30CrMo12) - Air melted - Softened - Forging stock - a or D = 300 mm

7 PS NA DT ST3249 .

SRPS EN 3479 SC01 EN 3479:2007 Vazduhoplovstvo- Čelik FE-PM1802(X5CrNiCu15-5)- Pretopljena topljiva elektroda- Rastvorom i precipitacijom tretirana-Ploča- 6 mm < a = 20 mm - 1070 MPa = Rm = 1220MPa

Aerospace series - Steel FE-PM1802 (X5CrNiCu15-5) - Consumable electrode remelted - Solution treated and precipitation treated - Plate - 6 mm <а= 20 mm - 1 070 MPa =Rm= 1 220 MPa

7 PS NA DT ST3250 .

SRPS EN 3480 SC01 EN 3480:2007 Vazduhoplovstvo- Čelik FE-PA3601 (X6CrNiTi18-10)-Na vazduhu topljen-Omekšan-Ploče-6 mm < a =50mm - 500MPa =Rm=700MPa

Aerospace series - Steel FE-PA3601 (X6CrNiTi18-10) - Air melted - Softened - Plate - 6 mm <a = 50 mm - 500 MPa =Rm= 700 MPa

7 PS NA DT ST3251 .

SRPS EN 3487 SC01 EN 3487:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PA3601(X6CrNiTi18-10) -Na vazduhu topljen-Omekšan-Cevi za mašinsku obradu - a ili D=250 mm-500MPa=Rm=700MPa

Aerospace series - Steel FE-PA3601 (X6CrNiTi18-10) - Air melted - Softened - Bar for machining - a or D = 250 mm - 500 MPa=Rm=700 MPa

7 PS NA DT ST3252 .

SRPS EN 3488 SC01 EN 3488:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PA3601 (X6CrNiTi18-10) -Na vazduhu topljen- Omekšan-Lim i traka -a=6 mm-500MPa=Rm=700MPa

Aerospace series - Steel FE-PA3601 (X6CrNiTi18-10) - Air melted - Softened - Sheet and strip - a =6 mm - 500 MPa=Rm= 700 MPa

7 PS NA DT ST3253 .

SRPS EN 3490 SC01 EN 3490:2007 Vazduhoplovstvo- Čelik FE-PM3901 (X15CrNi17-3)-Na vazduhu topljen-Očvrsnut i temperovan-Cevi za mašinsku obradu-De = 200 mm - 900MPa = Rm = 1100 MPA

Aerospace series - Steel FE-PM3901 (X15CrNi17-3) - Air melted - Hardened and tempered - Bar for machining - De = 200 mm - 900 MPa =Rm =1 100 MPa

7 PS NA DT ST3254 .

SRPS EN 3491 SC01 EN 3491:2006 Vazduhoplovstvo- Čelik FE-PM3901 (X15CrNi17-3)- Na vazduhu topljen- Očvrsnut i temperovan-Otkivci-De=100mm-900MPa=Rm=1 100 MPa

Aerospace series - Steel FE-PM3901 (X15CrNi17-3) - Air melted - Hardened and tempered - Forgings - De =100 mm - 900 MPa= Rm =1 100 MPa

7 PS NA DT ST3255 .

SRPS EN 3506 SC01 EN 3506:2001 Vazduhoplovstvo-Toplo valjani limovi i ploče od legura otpornih na toplotu -Debljine 2,0 mm < = a < =100 mm - Mere

Aerospace series - Hot rolled sheets and plates in heat resisting alloys - Thickness 2,0 mm <= a <= 100 mm - Dimensions

7 PS NA DT ST3256 .

SRPS EN 3507 SC01 EN 3507:2006 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PL1501(30CrMo12) - Na vazduhu topljen- Očvrsnut i temperovan-Otkivci- De≤100 mm - 930 MPa ≤ Rm≤ 1 080 MPa

Aerospace series - Steel FE-PL1501 (30CrMo12) - Air melted - Hardened and tempered - Forgings - De ≤ 100 mm - 930 MPa ≤ Rm ≤ 1 080 MPa

7 PS NA DT ST3257 .

SRPS EN 3523 SC01 EN 3523:2007 Vazduhoplovstvo - Čelik FE-PL1505(15CrMoV6)- Na vazduhu topljen - Očvrsnut i temperovan - Cevi za mašinsku obradu-De=100 mm - 1 080 MPa = Rm = 1280 MPa

Aerospace series - Steel FE-PL1505 (15CrMoV6) - Air melted - Hardened and tempered - Bar for machining - De =100 mm - 1 080 MPa = Rm =1 280 MPa

4 PS NA DT ST3258 .

SRPS EN 3524 SC01 EN 3524:2007 Vazduhoplovstvo - Čelik FE-PL1505(15CrMoV6)- Na vazduhu topljen - Očvrsnut i temperovan - Lim i traka -2 mm ≤ a ≤ 6 mm - 1 080 MPa = Rm = 1 280 MPa

Aerospace series - Steel FE-PL1505 (15CrMoV6) - Air melted - Hardened and tempered - Sheet and strip - 2 mm ≤ a ≤ 6 mm - 1 080 MPa = Rm = 1 280 MPa

4 PS NA DT ST3259 .

SRPS EN 3525 SC01 EN 3525:2007 Vazduhoplovstvo- Čelik FE-PL1505(15CrMoV6)- Na vazduhu topljen - Očvrsnut i temperovan - Lim -6 mm < a ≤ 20 mm - 1 080 MPa ≤ Rm ≤ 1 280 MPa

Aerospace series - Steel FE-PL1505 (15CrMoV6) - Air melted - Hardened and tempered - Plate - 6 mm < a ≤ 20 mm - 1 080 MPa ≤ Rm ≤ 1 280 MPa

7 PS NA DT ST3260 .

SRPS EN 3526 SC01 EN 3526:2007 Vazduhoplovstvo - Čelik FE-PL1505(15CrMoV6)- Na vazduhu topljen - Očvrsnut i temperovan - Lim i traka - 0,5 mm ≤ a ≤ 6 mm - 980 MPa = Rm = 1 180 MPa

Aerospace series - Steel FE-PL1505 (15CrMoV6) - Air melted - Hardened and tempered - Sheet and strip - 0,5 mm ≤ a ≤ 6 mm - 980 MPa = Rm = 1 180 MPa

7 PS NA DT ST3261 .

SRPS EN 3527 SC01 EN 3527:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PL1504(33CrMoV12) - Na vazduhu topljen - Omekšan - Materijal za kovanje- a ili D ≤ 300 mm

Aerospace series - Steel FE-PL1504 (33CrMoV12) - Air melted - Softened - Forging stock - a or D ≤ 300 mm

7 PS NA DT ST3262 .

SRPS EN 3531 SC01 ‚EN 3531:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PM2701 (X2NiCoMo18-8-5)-Indukciono i elekto lučno topljenje u vakumu - Tretirano u rastvoru i precipicationo taložen - Lim i traka - a ≤ 6 mm - 1 750 MPa ≤ Rm ≤ 2 000 MPa

Aerospace series - Steel FE-PM2701 (X2NiCoMo18-8-5) - Vacuum induction melted and vacuum arc remelted - Solution treated and precipitation treated - Sheet and strip - a ≤ 6 mm - 1 750 MPa ≤ Rm ≤ 2 000 MPa

7 PS NA DT ST3263 .

Str 185 od 2332009-10-05


SRPS EN 3532 SC01 EN 3532:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PM2701 (X2NiCoMo18-8-5)-Indukciono i elekto lučno topljenje u vakumu - Tretirano u rastvoru i precipicationo taložen - Ploče- 6 mm < a ≤ 40 mm - 1 750 MPa ≤ Rm ≤ 2 000 MPa

Aerospace series - Steel FE-PM2701 (X2NiCoMo18-8-5) - Vacuum induction melted and vacuum arc remelted - Solution treated and precipitation treated - Plate - 6 mm < a ≤ 40 mm - 1 750 MPa ≤ Rm ≤ 2 000 MPa

4 PS NA DT ST3264 .

SRPS EN 3552 SC01 EN 3552:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P2618A-T6 ili T62 - Platirani lim i traka -0,4 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P2618A-T6 or T62 - Clad sheet and strip - 0,4 mm

PS NA DT ST3265 .

SRPS EN 3553 SC01 EN 3553:2004 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P2618A- T6511 - Presovane cevi i konstrukcije - a ili D

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P2618A - T6511 - Extruded bar and section - a or D

PS NA DT ST3266 .

SRPS EN 3638 SC01 EN 3638:2007 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na toplotu FE-PA 2601 (X6NiCrTiMoV26-15) - Pretopljene topljive elektrode - Rastvorom i precipitacijom tretirana - Lim, traka i ploča - 0,5 mm = a = 10 mm

Aerospace series - Heat resisting alloy FE-PA2601 (X6NiCrTiMoV26-15) - Consumable electrode remelted - Solution and precipitation treated - Sheet, strip and plate - 0,5 mm ≤ a ≤ 10 mm

7 PS NA DT ST3267 .

SRPS EN 3660-012 SC01 EN 3660-012:2008 Vazduhoplostvo- Pomoćni uređaji na ispustu kabla za kružne i pravougaone električne i optičke provodnike- Deo 012: "Grommet nut", Čelik A za EN 3372

Aerospace series - Cable outlet accessories for circular and rectangular electrical and optical connectors - Part 012: Grommet nut, style A for EN 3372 - Product standard


SRPS EN 3957 SC01 EN 3957:2001 Vazduhoplovstvo-Legura na bazi srebra AG-B14001 (AgCu42Ni2)-Metalni punilac za lemljenje-Prah ili pasta

Aerospace series-Silver base alloy AG-B14001 (AgCu42Ni2)-Filler metal for brazing-Powder or paste

11 PS na DT ST3269 .

SRPS EN 3958 SC01 EN 3958:2001 Vazduhoplovstvo-Legura na bazi srebra AG-B14001 (AgCu42Ni2)-Metalni punilac za lemljenje-Valjana folija

Aerospace series-Silver base alloy AG-B14001 (AgCu42Ni2)-Filler metal for brazing-Rolled foil


SRPS EN 3959 SC01 EN 3959:2001 Vazduhoplvstvo-Legura na bazi kobalta CO-B41601 (CoCr19Ni17Si8W4) -Metalni punioc za lemljenje-Prah ili pasta

Aerospace series-Cobalt base alloy CO-B41601 (CoCr19Ni17Si8W4)-Filler metal for brazing-Powder or paste


SRPS EN 3960 SC01 EN 3960:2001 Vazduhoplvstvo-Legura na bazi zlata AU-B40001(AuNi18) -Metalni punioc za lemljenje-Prah ili pasta

Aerospace series-Gold base alloy AU-B40001 (AuNi18)-Filler metal for brazing-Powder or paste


SRPS EN 3960:2001/AC:2002

SC01 EN 3960:2001/AC:2002 Vazduhoplvstvo-Legura na bazi zlata AU-B40001(AuNi18) -Metalni punioc za lemljenje-Prah ili pasta

Aerospace series-Gold base alloy AU-B40001 (AuNi18)-Filler metal for brazing-Powder or paste


SRPS EN 3961 SC01 EN 3961:2001 Vazduhoplovstvo-Legura na bazi zlata AU-B40001-Metalni punioc za lemljenje- Valjana folija

Aerospace series-Gold base alloy AU-B40001 -Filler metal for brazing-Rolled foil


SRPS EN 3962 SC01 EN 3962:2001 Vazduhoplovstvo-Legura na bazi zlata AU-B40001-Metalni punioc za lemljenje- Žica

Aerospace series-Gold base alloy AU-B40001 -Filler metal for brazing-Wire


SRPS EN 3963 SC01 EN 3963:2001 Vazduhoplovstvo-Bakar CU-BU9001-Metalni punioc za lemljenje-Valjana folija

Aerospace series-Copper CU-BU9001 -Filler metal for brazing-Rolled foil


SRPS EN 3964 SC01 EN 3964:2001 Vazduhoplovstvo-Bakar CU-BU9001-Metalni punioc za lemljenje-Žica

Aerospace series-Copper CU-BU9001 -Filler metal for brazing-Wire


SRPS EN 3965 SC01 EN 3965:2001 Vazduhoplovstvo-Titan legura TI-B17001-Metalni punioc za lemljenje-Valjana folija

Aerospace series-Titanium alloy TI-B17001 -Filler metal for brazing-Rolled foil


SRPS EN 3969 SC01 EN 3969 :2006 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PL1507 (40CrMoV12)-Topljenje na vazduhu-Žarenje-Žareni materijal za kovanje ili D=350mm

Aerospace series-Steel FE-PL1507 (40CrMoV12)-Air melted-Annealed-Forging stock-a or D=350 mm


SRPS EN 3971 SC01 EN 3971:2006 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PL1507 (40CrMoV12)-Potrošna ponovo topljena elektroda-Žarenje-Materijal za kovanje ili D=350mm

Aerospace series-Steel FE-PL1507 (40CrMoV12)-Consumable electrode remelted-Annealed-Forging stock-a or D=350 mm


SRPS EN 3972 SC01 EN 3972:2006 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PL1507 (40CrMoV12)-Pretopljena topljiva elektroda za zavarivanje-Ojačana i temperirana-Bar za mašinsku obradu-De=50mm-1250MPa=Rm=1400MPa

Aerospace series-Steel FE-PL1507 (40CrMoV12)-Consumable electrode remelted-Hardened and tempered-Bar for machining-De=50mm-1 250MPa=Rm=1400MPa

9 PS na DT ST3281 .

Str 186 od 2332009-10-05


SRPS EN 3973 SC01 EN 3973:2006 Vazduhoplovstvo- Čelik FE-CM3801 (X5CrNiCuNb16-4)-Homogenizovan, tretiran rastvorom i ojačan precipitiranjem-Troškovi investiranja-De=50mm-Rm=1030MPa

Aerospace series-Steel FE-CM3801 (X5CrNiCuNb16-4)- Homogenized, solution treated and precipitation hardened-Investment casting-De=50mm-Rm=1030 Mpa

9 PS na DT ST3282 .

SRPS EN 3976 SC01 EN 3976:2006 Vazduhoplovstvo-Titan i legure titana-Metode ispitivanja-Hemijska ispitivanja za određivanje sadržaja vodonika

Aerospace series-Titanium and titanium alloys-Test method-Chemical analysis for the determination of hydrogen content


SRPS EN 3979 SC01 EN 3979:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P8090-O2-Lim za superplastično formiranje (SPF)-0,8mm<a<6mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P8090-O2-Sheet for superplastic forming (SPF)-0,8 mm<a<6mm


SRPS EN 3997 SC01 EN 3997:2007 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P2024-T3-Lim i traka 0,4mm=a=6mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P2024-T3-Sheet and strip 0,4mm=a=6mm


SRPS EN 3998 SC01 EN 3998:2007 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P2024-T4 ili T2-Lim i traka 0,3mm=a=6mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P2024-T4 ili T2-Sheet and strip 0,3mm=a=6mm


SRPS EN 3999 SC01 EN 3999:2007 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P2024-T351-Lim i traka sa poboljšanom mogućnošću hemijskog sitnjenja 1,6=a=6mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P2024-T351 -Sheet and strip with improved chemical milling capability 1,6 mm = a = 6 mm


SRPS EN 4000 SC01 EN 4000:2001 Vazduhoplovstvo-Metalni (metalurški/metalasti?) materijali-Pravila o skiciranju (pravljenju nacrta) i prezentaciji dimenzionalnih standarda za metalne poluzavršene proizvode

Aerospace series-Metallic materials-Rules for the drafting and presentation of dimensional standards for metallic semifinished products


SRPS EN 4001 SC01 EN 4001:2007 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P2024-T351 - Platirani lim i traka sa poboljšanom mogućnošću hemijskog sitnjenja 1,6 = a = 6 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P2024-T351 - Clad sheet and strip with improved chemical milling capability 1,6 mm = a = 6 mm


SRPS EN 4002 SC01 EN 4002:2007 Vazduhoplovstvo- Legura aluminijuma AL-P2219-T81 -Lim i traka 0,5mm = a = 6 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P2219-T81 - Sheet and strip 0,5mm = a = 6 mm


SRPS EN 4003 SC01 EN 4003:2006 Vazduhoplovstvo- Legura aluminijuma AL-P2219-T87 -Lim i traka 0,5mm = a = 6 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P2219-T87 - Sheet and strip 0,5mm = a = 6 mm


SRPS EN 4004 SC01 EN 4004:2007 Vazduhoplovstvo- Legura aluminijuma AL-P3103-H16 -Lim i traka 0,4mm= a = 6 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P3103-H16 - Sheet and strip 0,4mm = a = 6 mm


SRPS EN 4005 SC01 EN 4005:2007 Vazduhoplovstvo- Legura aluminijuma AL-P5052-O -Lim i traka 0,3mm = a = 6 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P5052-O - Sheet and strip 0,3mm = a = 6 mm


SRPS EN 4006 SC01 EN 4006:2007 Vazduhoplovstvo- Legura aluminijuma AL-P6082-T4 ili T42 -Lim i traka 0,4mm = a = 6 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P6082-T4 ili T42 - Sheet and strip 0,4mm = a = 6 mm


SRPS EN 4007 SC01 EN 4007:2005 Vazduhoplovstvo- Legura aluminijuma AL-P6082-T6 ili T62 -Lim i traka 0,4mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P6082-T6 ili T62 - Sheet and strip 0,4mm


SRPS EN 4045 SC01 EN 4045:2001 Vazduhoplovstvo - Kapilarne cevi,bezšavne u legurama otpornim na toplotu-Prečnik 0,6mm<=D<=2mm - Mere

Aerospace series-Capillary tubes,seamless in heat resisting alloys - Diameter 0,6mm<=D<=2 mm - Dimensions

9 PS na DT ST3296 .

SRPS EN 4058 SC01 EN 4058:2001 Vazduhoplovstvo - Šipke za zavarivanje i (dodatne) žice za zavarivanje u titanijumu i legurama titanijuma - Prečnik 0,5 mm <= D <= 5,0 mm - Mere

Aerospace series - Filler rods and filler wires for welding in titanium and titanium alloys - Diameter 0,5 mm <= D <= 5,0 mm - Dimensions

8 PS na dt ST3297 .

SRPS EN 4059 SC01 EN 4059:2001 Vazduhoplovstvo -Šipke za zavarivanje i (dodatne) žice za zavarivanje za zavarivanje u čeliku -Prečnik 0,5mm=D=5,0mm - Mere

Aerospace series- Filler roads and filler wires for welding in steel - Diameter 0,5mm<D<5,0 mm - Dimensions

9 PS na DT ST3298 .

SRPS EN 4060 SC01 EN 4060:2001 Vazduhoplovstvo - Šipke za zavarivanje i (dodatne) žice za zavarivanje u legurama otpornim na toplotu - Prečnik 0,5 mm <= D <= 5,0 mm - Mere

Aerospace series - Filler rods and filler wires for welding in heat resisting alloys - Diameter 0,5 mm <= D <= 5,0 mm - Dimensions

8 PS na dt ST3299 .

SRPS EN 4085 SC01 EN 4085 :2001 Vazduhoplovstvo - Legura na bazi nikla NI-B40002 (NiSi4B2) - Metalni punilac za lemljenje - Amorfna folija

Aerospace series - Nickel base alloy NI-B40002 (NiSi4B2) - Filler metal for brazing - Amorphous foil


Str 187 od 2332009-10-05


SRPS EN 4098 SC01 EN 4098:2007 Vazduhioplovstvo FE-PL 1507 (40CrMoV12) - Ponovno otopljen, očvrsnut i temperiran, otkivci De = 50 mm,1250MPa = Rm = 1400 Mpa

Aerospace series-Steel FE-PL1507 (40CrMoV12)-Remelted,hardened and temperes, forgings De = 50 mm, 1250 MPa = Rm = 1400 Mpa


SRPS EN 4099 SC01 EN 4099:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P2219-T6 ili T62 - Platirani lim i traka - 0,5 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P2219-T6 ili T62-Clad sheet and streep - 0,5 mm


SRPS EN 4100 SC01 EN 4100:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P2219-T6 ili T62 - Lim i traka - 0,5 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P2219-T6 ili T62- Sheet and streep - 0,5 mm


SRPS EN 4101 SC01 EN 4101:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P2024-T4 - Lim i traka sa poboljšanom mogućnošću formiranja rastezanja- 0,4 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P2024-T4 - Sheet and streep with improved stretch forming capability- 0,4 mm


SRPS EN 4102 SC01 EN 4102:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P2219-T81 - Platirani lim i traka - 0,5 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P2219-T81 - Clad seet and streep - 0,5 mm


SRPS EN 4103 SC01 EN 4103:2001 Vazduhoplovstvo - Legura na bazi nikla NI-B40002 (NiSi4B2) - Metalni punilac za lemljenje - "Borided" folija

Aerospace series - Nickel base alloy NI-B40002 (NiSi4B2) - Filler metal for brazing - Borided foil


SRPS EN 4104 SC01 EN 4104:2001 Vazduhoplovstvo - Legura na bazi nikla NI-B40002 - Metalni punilac za lemljenje - Prah ili pasta

Aerospace series - Nickel base alloy NI-B40002 - Filler metal for brarazing - Powder or paste

9 PS na dt ST3307 .

SRPS EN 4105 SC01 EN 4105:1998 Vazduhoplovstvo - Legura na bazi nikla NI-B40002 - Metalni punilac za lemljenje - Pantljika (vrpca)

Aerospace series - Nickel base alloy NI-B40002 - Filler metal for brazing -Tape


SRPS EN 4180 SC01 EN 4180:2001 Vazduhoplovstvo - Cirkularne cevi za fluide u titanijumu i legurama titanijuma - Šira tolerancija - Prečnik 4 mm < D < 40 mm - Mere

Aerospace series-Circular tubes, for fluids in titanium and titanium alloys - Wide tolerances - Diameter 4 mm < D < 40 mm - Dimensions


SRPS EN 4202 SC01 EN 4202:2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P6092-T651 - Ploča - 6 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P6082-T651 - Plate - 6 mm


SRPS EN 4203 SC01 EN 4203:2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL-P8090-T89- Lim - 0,6 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P8090-T89 - Sheet - 0,6 mm


SRPS EN 4204 SC01 EN 4204:2005 Vazduhoplovstvo - Legura aluminijuma AL - P8090 - T841 - Lim - 0,6 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P8090 - T841 - Sheet - 0,6 mm


SRPS EN 4209 SC01 EN 4209:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P2219-T851- Ploča - 6 mm

Aerospace series:Aluminium alloy AL-P2219-T851 - Plate-6 mm


SRPS EN 4211 SC01 EN 4211:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P2024-T42-Platirani lim - 6 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P2024-T42 - Clad plate-6 mm


SRPS EN 4212 SC01 EN 4212:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P5086-H111-Ploča-6 mm

Aerospace series - Aluminium alloy AL-P5086-H111-Plate-6mm


SRPS EN 4213 SC01 EN 4213:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P6061-T651-Ploča-6mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P6061-T651-Plate-6 mm



Aerospace series-Aluminium alloy AL-P7010-T652-Plate-6mm





SRPS EN 4216 SC01 EN 4216:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-CM3801 (GX5CrNiCuNb16-4)-Homogenizovan,tretiran rastvorom, ojačan precipitacijom, troškovi investiranja De=50mm, Rm=900MPa

Aerospace series-Steel FE-CM3801 (GX5CrNiCuNb16-4)-Homogenized,solution treated and precipitation hardened, investment casting De=50mm, Rm=900MPa



Aerospace series AL-P2024-T42-Plate-6mm 10 PS NA DT ST3320 .

SRPS EN 4250 SC01 EN 4250:2001 Vazduhoplovstvo-Legure na bazi nikla NI-B41001 (NiCr19Si7B)-Metalni punilac za lemljenje-Amorfna folija

Aerospace series-Nickel base alloys NI-B41001 (NiCr19Si7B)-Filler metal for brazing-Amorphous foil


Str 188 od 2332009-10-05


SRPS EN 4258 SC01 EN 4258:1998 Vazduhoplovstvo-Metalurški materijali-Osnovna organizacija standardizacije-Veze između tipova EN standarda i njihova upotreba

Aerospace series-Metallic materials-General organization of standardization-Links between types of EN standards and their use


SRPS EN 4267 SC01 EN 4267:2001 Vazduhoplovstvo - Okrugla motka/ploča u titanijumu i legurama titanijuma - Prečnik 6 mm <= D <= 160 mm - Mere

Aerospace series - Round bars in titanium and titanium alloys - Diameter 6 mm <= D <= 160 mm - Dimensions

9 PS na dt ST3323 .




SRPS EN 4286 SC01 EN 4286:2005 Vazduhoplovstvo.Legura aluminijuma AL-P8090-T89-Otkovci dobijeni kovanjem-a<125 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P8090-T89-Die forgings-a<125 mm


SRPS EN 4287 SC01 EN 4287:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P7010-Materijal za kovanje

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P7010-Forging stock 11 PS NA DT ST3326 .

SRPS EN 4291 SC01 EN 4291:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P8090-Materijal za kovanje

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P8090-Forging stock 10 PS NA DT ST3327 .

SRPS EN 4292 SC01 EN 4292:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-R39002-Materijal za kovanje

Aerospace series-Aluminium alloy AL-R39002-Forging stock


SRPS EN 4313 SC01 EN 4313:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P6013-T6-Lim i traka-0,5 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P6013-T6-Sheet and strip-0.5mm


SRPS EN 4314 SC01 EN 4314:2007 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na toplotu FE-PA2602 (X4NiCrTiMoV26-15)- Ne tretiran toplotom, materijal za kovanje a ili D=250mm

Aerospace series-Heat resisting alloy FE-PA2602 (X4NiCrTiMoV26-15)-Non heat treated, forging stock a or D = 250mm


SRPS EN 4315 SC01 EN 4315:2007 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na toplotu FE-PA26021(X46iCrTiMoV26-15)- Rastvorom i precipitacijom tretiran motka(indikator) i sekcija a ili D=100mm, Rm=900MPa

Aerospace series-Heat resisting alloy FE-PA2601 (X6NiCrTiMoV26-15)-Solution treated and precilitation treated, bar and section a or D = 100mm,Rm=900MPa


SRPS EN 4317 SC01 EN 4317:2007 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na toplotu FE-PA2601 (X6NiCrTiMoV26-15)- Ne tretiran toplotom, materijal za kovanje a ili D=200mm

Aerospace series-Heat resisting alloy FE-PA2601 (X6NiCrTiMoV26-15)-Non heat treated, forging stock a or D = 200mm


SRPS EN 4318 SC01 EN 4318:2007 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na toplotu FE-PA26021(X46iCrTiMoV26-15)- Rastvorom i precipitacijom tretiran motka(indikator) i sekcija a ili D=100mm, Rm=960MPa

Aerospace series-Heat resisting alloy FE-PA2601 (X6NiCrTiMoV26-15)-Solution treated and precilitation treated, bar and section a or D = 100mm,Rm=960MPa


SRPS EN 4324 SC01 EN 4324:2001 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-W42201-Metalni punilac za zavarivanje.Šipka

Aerospace series-Aluminium alloy AL-W42201-Filler metal for welding-Rod

11 PS na dt ST3334 .

SRPS EN 4325 SC01 EN 4325:2001 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na zagrevanjeNI-WH1302 (NiCr20Co13Mo4Ti3Al)-Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Heat resisting alloy NI-WH1302 (NiCr20Co13Mo4Ti3Al)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4326 SC01 EN 4326:2001 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na zagrevanje CO-WH4102 (CoCr28W20Ni5V1)-Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Heat resisting alloy CO-WH4102 (CoCr28W20Ni5V1)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4327 SC01 EN 4327:2001 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na zagrevanje CO-WH1401(CoCr26Ni11W8)-Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Heat resisting alloy CO-WH1401 (CoCr26Ni11W8)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4328 SC01 EN 4328:2002 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-WM1601 (X18CrWNi13-3-2)-Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Steel FE-WM1601 (X18CrWNi13-3-2)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4329 SC01 EN 4329:2001 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na toplotu NI-WH0001 (NiCr20)-Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Heat resisting alloy NI-WH0001 (NiCr20)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4330 SC01 EN 4330:2002 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-WA4802 (X8CrNiMn27-22-2)-Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Steel FE-WA4802 (X8CrNiMn27-22-2)-Filler metal for welding-Wire and rod


Str 189 od 2332009-10-05


SRPS EN 4331 SC01 EN 4331:2002 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-WL1804 (25CrMnMo4-2-2)-Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Steel FE-WL1804 (25CrMnMo4-2-2)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4332 SC01 EN 4332:2002 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-Wl1805 (8CrMnmO12-4-9)-Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Steel FE-WL1805 (8CrMnMo12-4-9)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4333 SC01 EN 4333:2002 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-WA4902 (X5CrNiCoMoWMn21-20-20-3-3-2)-Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-SteelFE-WA4902 (X4CrNiCoMoWMn21-20-20-3-3-2)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4334 SC01 EN 4334:2002 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-WL1806 (15CrMnMoV5-4-9-3)-Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Steel FE-WL1806 (15CrMaMoV5-4-9-3)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4335 SC01 EN 4335:2002 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-WA2602 (X4NiCrTiMoV26-15)-Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Steel FE-WA2602 (X4NiCrTiMoV26-15)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4336 SC01 EN 4336:2002 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-WA3801 (X4CrNiMn20-10-2)-Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Steel FE-WA3801(X4CrNiMn20-10-2)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4337 SC01 EN 4337:2001 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na toplotu NI-WH8901 (NiCr16TiMn3)- Metalni punilac za zavarivanje- Žica i šipka

Aerospace series-Heat resisting alloy NI-WH8901 (NiCr16Ti3Mn3)-Filler mertal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4338 SC01 EN 4338:2001 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na toplotu NI-WH3902 (NiCr25Mo10C)- Metalni punilac za zavarivanje- Žica i šipka

Aerospace series-Heat resisting alloy NI-WH3902 (NiCr25Mo10C)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4339 SC01 EN 4339:2001 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na toplotu Co-WH4001 (CoCr29W9)- Metalni punilac za zavarivanje- Žica i šipka

Aerospace series-Heat resisting alloy CO-WH4001 (CoCr29W9)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4340 SC01 EN 4340:2002 Vazduhoplovstvo-Legura magnezijuma MG-W68001- Metalni punilac za zavarivanje- Žica i šipka

Aerospace series-Magnesium alloy MG-W68001-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4341 SC01 EN 4341:2001 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-W46431- Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Aluminium alloy AL-W46431-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4342 SC01 EN 4342:2001 Vazduhoplovstvo-Titan TI-W99001- Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Titanium TI-W99001-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4343 SC01 EN 4343:2002 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-WM1001 (X13Cr12)- Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Steel FE-WM1001 (X13Cr12)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4344 SC01 EN 4344:2001 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-WM1002 (X13Cr13)- Metalni punilac za zavarivanje-Žica i šipka

Aerospace series-Steel FE-WM1002 (X13Cr13)-Filler metal for welding-Wire and rod


SRPS EN 4346 SC01 EN 4346:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PM1505 (X1CrNiMoAlTi12-9-2)-Indukcijom pod vakuumom otopljen i pretopljena topljiva elektroda za zavarivanje , omekšana, materijal za kovanje a ili D = 300 mm

Aerospace series-Steel FE-PM1505 (X1CrNiMoAlTi12-9-2)- Vacuum induction melted and consumable electrode remelted, softened, forging stock a or D = 300 mm


SRPS EN 4347 SC01 EN 4347:2007 Vazduhoplovstvo-Čelik FE-PM1506 (X3CrNiMoAl13-8-2)-Indukcijom pod vakuumom otopljen i pretopljena topljiva elektroda za zavarivanje , omekšana, materijal za kovanje a ili D = 300 mm

Aerospace series-Steel FE-PM1506 (X3CrNiMoAl13-8-2)- Vacuum induction melted and consumable electrode remelted, softened, forging stock a or D = 300 mm


SRPS EN 4373 SC01 EN 4373:2007 Vazduhoplovstvo- Legura otporna na toplotu NI-PD9001 (NiCu31) - Žarena, bezšavna cev D = 75 mm, a = 3 mm

Aerospace series-Heat resisting alloy NI-PD9001 (NiCu31)-Annealed,seamless tube D = 75 mm, a = 3 mm


SRPS EN 4379 SC01 EN 4379:2007 Vazduhoplovstvo- Legura otporna na toplotu NI-PH3601 (NiCr22Mo9Nb) - Tretirana rastvorom, otkivak De = 200 mm

Aerospace series-Heat resisting alloy NI-PH3601 (NiCr22Mo9Nb)-Solution treated, forging De = 200 mm


SRPS EN 4382 SC01 EN 4382:2006 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na toplotu NI-PH3601 (NiCr22Mo9Nb)-Tretirana rastvorom-Bezšavne cevi-Za hidrauličnu primenu - D = 50 mm, a = 3 mm

Aerospace series-Heat resisting alloy NI-PH3601 (NiCr22Mo9Nb)-Solution treated-Seamless tubes-For hydraulic application-D = 50 mm, a = 3 mm

9 PS na dt ST3359 .

Str 190 od 2332009-10-05


SRPS EN 4383 SC01 EN 4383:2006 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na toplotu NI-CH2601 (NiCr19Fe19NbMo3) - Ne tretirana toplotom-Materijal za pretapanje

Aerospace series-Heat resisting alloy NI-CH2601 (NiCr19Fe19Nb5Mo3)-Non-heat treated-Remelting stock

9 PS na dt ST3360 .

SRPS EN 4384 SC01 EN 4384:2007 Vazduhoplovstvo-Legura otporna na toplotu NI-CH1303 (NiCo20Cr20Mo5Ti2Al) - Ne tretirana toplotom-Materijal za pretapanje

Aerospace series-Heat resisting alloy NI-CH1303 (NiCo20Cr20Mo5Ti2Al)-Non-heat treated-Remelting stock

9 PS na dt ST3361 .

SRPS EN 4449 SC01 EN 4449:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P7050_T76-Lim-0,8 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P7050-T76-Sheet-0,8 mm


SRPS EN 4450 SC01 EN 4450:2005 Vazduhoplovstvo-Legura aluminijuma AL-P7050-T762-Lim-0,8 mm

Aerospace series-Aluminium alloy AL-P7050-T762-Sheet-0,8 mm


SRPS EN 4461 SC01 EN 4461:2007 Vazduhoplovstvo - Čelik FE-PM1506 (X5CrNiMoAl13-8-2) - Vakuum indukcijom otopljena i pretopljena topljiva elektroda za zavarivanje-Rastvorom tretirana i precipitacijom tretirana- Šipka/indikator - a ili D = 150 mm - Rm = 1200 M Pa

Aerospace series-Steel FE-PM1506 (X5CrNiMoAl13-8-2)-Vacuum induction melted and consumable electrode remelted-Solution treated and precipitation treated-Bar-a ili D = 150 mm - Rm = 1200MPa

9 PS na dt ST3364 .

SRPS EN 4462 SC01 EN 4462:2007 Vazduhoplovstvo - Čelik FE-PM1506 (X5CrNiMoAl13-8-2) - Vakuum indukcijom otopljena i pretopljena topljiva elektroda za zavarivanje-Rastvorom tretirana i precipitacijom tretirana- Šipka/indikator - a ili D = 150 mm - Rm = 1300 Mpa


9 PS na dt ST3365 .



9 PS na dt ST3366 .

SRPS EN 4464 SC01 EN 4464:2007 Vazduhoplovstvo - Čelik FE-PM1506 (X5CrNiMoAl13-8-2) - Vakuum indukcijom otopljena i pretopljena topljiva elektroda za zavarivanje-Rastvorom tretirana i precipitacijom tretirana- Otkivci - a ili D = 150 mm - Rm = 1200 Mpa

Aerospace series-Steel FE-PM1506 (X5CrNiMoAl13-8-2)-Vacuum induction melted and consumable electrode remelted-Solution treated and precipitation treated-Forgings-a ili D = 150 mm - Rm = 1200MPa

9 PS na dt ST3367 .

SRPS EN 4465 SC01 EN 4465 Vazduhoplovstvo - Čelik FE-PM1506 (X5CrNiMoAl13-8-2) - Vakuum indukcijom otopljena i pretopljena topljiva elektroda za zavarivanje-Rastvorom tretirana i precipitacijom tretirana- Otkivci - a ili D = 150 mm - Rm = 1300 Mpa


9 PS na dt ST3368 .

SRPS EN 4466 SC01 EN 4466:2007 Vazduhoplovstvo - Čelik FE-PM1506 (X5CrNiMoAl13-8-2) - Vakuum indukcijom otopljena i pretopljena topljiva elektroda za zavarivanje-Rastvorom tretirana i precipitacijom tretirana- Otkivci - a ili D = 150 mm - Rm = 1400 Mpa


9 PS na dt ST3369 .

SRPS EN 4467 SC01 EN 4467:2007 Vazduhoplovstvo - Čelik FE-PM1505 (X1CrNiMoAlTi12-9-2) - Vakuum indukcijom otopljena i pretopljena topljiva elektroda za zavarivanje-Rastvorom tretirana i precipitacijom tretirana- Šipka/indikator - a ili D = 150 mm - Rm = 1200 Mpa

Aerospace series-Steel FE-PM1505 (X1CrNiMoAlTi12-9-2)-Vacuum induction melted and consumable electrode remelted-Solution treated and precipitation treated-Bar-a ili D = 150 mm - Rm = 1200MPa

9 PS na dt ST3370 .


Aerospace series-Steel FE-PM1505(X5CrNiMoAl12-9-2)-Vacuum induction melted and consumable electrode remelted-Solution treated and precipitation treated-Bar-a ili D = 150 mm - Rm = 1300MPa

9 PS na dt ST3371 .


Aerospace series-Steel FE-PM1505(X5CrNiMoAl12-9-2)-Vacuum induction melted and consumable electrode remelted-Solution treated and precipitation treated-Bar-a ili D = 150 mm - Rm = 1400MPa

9 PS na dt ST3372 .

Str 191 od 2332009-10-05


SRPS EN 4470 SC01 EN 4470:2007 Vazduhoplovstvo - Čelik FE-PM1505 (X1CrNiMoAlTi12-9-2) - Vakuum indukcijom otopljena i pretopljena topljiva elektroda za zavarivanje-Rastvorom tretirana i precipitacijom tretirana- Otkivci - a ili D = 150 mm - Rm = 1200 Mpa

Aerospace series-Steel FE-PM1505 (X1CrNiMoAlTi12-9-2)-Vacuum induction melted and consumable electrode remelted-Solution treated and precipitation treated-Forgings-a ili D = 150 mm - Rm = 1200MPa

9 PS na dt ST3373 .



9 PS na dt ST3374 .



9 PS na dt ST3375 .

SRPS EN 4604-007 SC01 EN 4604-007:2007 Vazduhoplovstvo - Električni kabl, za prenos signala - Deo 007: kabl, koaksijalan 50, 200 C, tip WN - Proizvodni standard

Aerospace series-Cable, electrical,for signal transmission-Part 007:Cable, coaxial 50, 200 C, type WN - Product standard


SRPS EN 4615 SC01 EN 4615:2005 Vazduhoplovstvo-Legura magnezijuma MG-C18002-T4 - Livenje u pesku

Aerospace series-Magnesium alloy MG-C18002-T4 - Sand casting


SRPS EN 4616 SC01 EN 4616:2005 Vazduhoplovstvo - Legura magnezijuma MG-C18002-T4 - Hladno livenje

Aerospace series-Magnesium alloy MG-C18002-T4 - Chill casting


SRPS EN 4632-002 SC01 EN 4632-002:2008 Vazduhoplovstvo - Zavarene i lemljene konstrukcije u vazduhoplovstvu - Zavarljivost i lemljivost materijala - Deo 002: Homogene konstrukcije aluminijuma i legura aluminijuma

Aerospace series - Welded and brazed assemblies for aerospace constructions - Weldability and brazeability of materials - Part 002: Homogeneous assemblies aluminium and aluminium alloys


SRPS EN 4639-001 SC01 EN 4639-001:2007 Vazduhoplovstvo - Konektori (spojni kablovi), optički, pravougaoni, modularni, višekontaktni, 1,25 prečnik prstenastog okova, sa pomičnim podešavanjem cevastog držača - Deo 001: Tehnički zahtevi

Aerospace series - Connectors, optical, rectangular, modular, multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable alignment sleeve holder - Part 001: Technical specification


SRPS EN 4639-002 SC01 EN 4639-002:2007 Vazduhoplovstvo - Konektori (spojni kablovi), optički, pravougaoni, modularni, višekontaktni, 1,25 prečnik prstenastog okova, sa pomičnim podešavanjem cevastog držača - Deo 002:Lista proizvodnih standarda

Aerospace series - Connectors, optical, rectangular, modular, multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable alignment sleeve holder - Part 002:List of product standards


SRPS EN 4639-003 SC01 EN 4639-003:2007 Vazduhoplovstvo - Konektori (spojni kablovi), optički, pravougaoni, modularni, višekontaktni, 1,25 prečnik prstenastog okova, sa pomičnim podešavanjem cevastog držača - Deo 003:Muški optički modul-Proizvodni standard

Aerospace series - Connectors, optical, rectangular, modular, multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable alignment sleeve holder - Part 003:Male optical module-Product standard


SRPS EN 4639-004 SC01 EN 4639-004:2007 Vazduhoplovstvo - Konektori (spojni kablovi), optički, pravougaoni, modularni, višekontaktni, 1,25 prečnik prstenastog okova, sa pomičnim podešavanjem cevastog držača - Deo 004:Ženski optički modul-Proizvodni standard

Aerospace series - Connectors, optical, rectangular, modular, multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable alignment sleeve holder - Part 004:Female optical module-Product standard


SRPS EN 4639-005 SC01 EN 4639-005:2007 Vazduhoplovstvo - Konektori (spojni kablovi), optički, pravougaoni, modularni, višekontaktni, 1,25 prečnik prstenastog okova, sa pomičnim podešavanjem cevastog držača - Deo 005:Pomično podešavanje cevastog držača-Proizvodni standard

Aerospace series - Connectors, optical, rectangular, modular, multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable alignment sleeve holder - Part 005:Removable alignment sleeve holder-Product standard

9 PS na dt ST3384 .

SRPS EN 4639-101 SC01 EN 4639-101:2007 Vazduhoplovstvo - Konektori (spojni kablovi), optički, pravougaoni, modularni, višekontaktni, 1,25 prečnik prstenastog okova, sa pomičnim podešavanjem cevastog držača - Deo 101: Optički kontakt za kabl EN 4641-100 - Radne temperature između - 65 C i 125 C - Proizvodni standard

Aerospace series - Connectors, optical, rectangular, modular, multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable alignment sleeve holder - Part 101:Optical contact for cable EN4641-100 - Operating temperatures between - 65 C and 125 C - Product standard


Str 192 od 2332009-10-05


SRPS EN 4639-102 SC01 EN 4639-102:2007 Vazduhoplovstvo - Konektori (spojni kablovi), optički, pravougaoni, modularni, višekontaktni, 1,25 prečnik prstenastog okova, sa pomičnim podešavanjem cevastog držača - Deo 102: Optički kontakt za kabl EN 4641-102 - Radne temperature između - 55 C i 125 C - Proizvodni standard

Aerospace series - Connectors, optical, rectangular, modular, multicontact, 1,25 diameter ferrule, with removable alignment sleeve holder - Part 102:Optical contact for cable EN4641-102 - Operating temperatures between - 55 C and 100 C - Product standard


SRPS EN ISO 10058 B033 EN ISO 10058:1996 Magneziti i dolomiti-Hemijska ispitivanja Magnesites and dolomites-Chemical analysis 41 PS NA DT ST3387 .

SRPS EN ISO 10081-1 B033 EN ISO 10081-1:2005 Klasifikacija gustih oblikovanih vatrostalnih proizvoda-Deo 1: Aluminijum-silicijum

Classification of dense shaped refractory products-Part 1:Alumina-silica

9 PS NA DT ST3388 .

SRPS EN ISO 10081-2 B033 EN ISO 10081-2:2005 Klasifikacija gustih oblikovanih vatrostalnih proizvoda-Deo 2: Osnovni proizvodi koji sadržaje manje od 7 % ostataka ugljenika

Classification of dense shaped refractory products-Part 2:Basic products containing less than 7 % residual carbon


SRPS EN ISO 10081-3 B033 EN ISO 10081-3:2005 Klasifikacija gustih oblikovanih vatrostalnih proizvoda-Deo 3: Osnovni proizvodi koji sadrže od 7% do 50% ostataka ugljenika

Classification of dense shaped refractory products-Part 3: Basic products containing from 7% do 50% residual carbon


SRPS EN ISO 12676 B033 EN ISO 12676:2003 Vatrostalni proizvodi-Određivanje otpornosti na ugljen-monoksid

Refractory products-Determination of resistance to carbon monoxide


SRPS EN ISO 12677 B033 EN ISO 12677:2003 Hemijska ispitivanja vatrostalnih proizvoda metodom XRF Chemical analysis of refractory products by XRF-Fused cast bead method


SRPS EN ISO 12680-1 B033 SRPS EN ISO 12680-1:2007

Metode ispitivanja vatrostalnih proizvoda-Deo 1: Određivanje dinamičkih modula po Young-u (MOE) impulsivnom ekscitacijom vibracija

Methods of test for refractory products-Part 1: Determination of dynamic Young's moduls (MOE) by impulse excitation of vibration


SRPS EN ISO 16282 B033 EN ISO 16282:2008 Metode ispitivanja gustih oblikovanih vatrostalnih proizvoda-Određivanje otpornosti na abraziju na temperaturi okoline

Methods of test for dense shaped refractory products-Determination of resistance to abrasion at ambient temperature


SRPS EN ISO 1893 B033 EN ISO 1893:2008 Vatrostalni proizvodi-Određivanje vatrostalnosti pod opterećenjem-Diferencijalna metoda sa povišenjem temperature

Refractory products-Determination of refractoriness under load-Differential method with rising temperature


SRPS EN ISO 20182 B033 EN ISO 20182:2008 Priprema uzoraka vatrostalnih proizvoda-Vatrostalni paneli sa pištoljima sa pneumatskom mlaznicom za mešanje

Refractory test-piece preparation-Gunning refractory panels by the pneumatic-nozzle mixing type guns


SRPS EN ISO 21078-1 B033 EN ISO 21078-1:2008 Određivanje bor(III)-oksida u vatrostalnim proizvodima-Deo 1: Određivanje ukupnog bor(III)oksida u oksidiranim materijalima za keramiku, staklo i glazure(gleđ)

Determination of boron (III) oxide in refractory products-Part 1: Determination of total boron (III) oxide in oxidic materials for ceramics, glass and glazes


SRPS EN ISO 21078-2 B033 EN ISO 21078-2:2007 Određivanje bor(III)-oksida u vatrostalnim proizvodima-Deo 2: Metoda kisele ekstrakcije za određivanje bor(III)oksida u pridruženim komponentama

Determination of boron (III) oxide in refractory products-Part 2: Acid extraction method for the determination of boron(III)oxide in binder components


SRPS EN ISO 21079-1 B033 EN ISO 21079-1:2008 Hemijska ispitivanja vatrostalnih materijala koji sadrže Al, zirkonijum i Si-Vatrostalni materijali koji sadrže od 5% do 45 % ZrO2 (alternativno metodi sa X-zracima)-Deo 1: Aparati, reagensi i razblaživanja

Chemical analysis of refractories containing alumina, zirconia and silica-Refractories containing 5 % to 45 % of ZrO2 (alternative to the x-ray fluorescence method)-Part 1: Apparatus,reagents and disolution


SRPS EN ISO 21079-2 B033 EN ISO 21079-2:2008 Hemijska ispitivanja vatrostalnih materijala koji sadrže Al, zirkonijum i Si-Vatrostalni materijali koji sadrže od 5% do 45 % ZrO2 (alternativno metodi sa X-zracima)-Deo 2: Vlažna hemijska ispitivanja

Chemical analysis of refractories containing alumina, zirconia and silica-Refractories containing 5 % to 45 % of ZrO2 (alternative to the x-ray fluorescence method)-Part 2:Wet chemical analysis


SRPS EN ISO 21079-3 B033 EN ISO 21079-3:2008 Hemijska ispitivanja vatrostalnih materijala koji sadrže Al, zirkonijum i Si-Vatrostalni materijali koji sadrže od 5% do 45 % ZrO2 (alternativno metodi sa X-zracima)-Deo 3: Plamena atomsko apsorpciona spektrofotometrija (FAAS) i indukciono kuplovana plazma emisiona spektrometrija

Chemical analysis of refractories containing alumina, zirconia and silica-Refractories containing 5 % to 45 % of ZrO2 (alternative to the x-ray fluorescence method)-Part 3: Flame atomic absorption spectrophotometry (FAAS) and inductively coupled plasma emission spectrometry (ICP-AES)


Str 193 od 2332009-10-05


SRPS EN ISO 21587-1 B033 EN ISO 21587-1:2007 Hemijska ispitivanja Al-Si vatrostalnih proizvoda (alternativno fluoroscentnoj metodi sa X-zracima)-Deo 1: Aparati, reagensi, zazblaživanja i gravimetrijsko određivanje Si

Chemical analysis of aluminosilicate refractory products (alternative to the X-ray fluorescence method)-Part 1: Apparatus,reagents,dissolution and gravimetric silica


SRPS EN ISO 21587-2 B033 EN ISO 21587-2:2007 Hemijska ispitivanja Al-Si vatrostalnih proizvoda (alternativno fluoroscentnoj metodi sa X-zracima)-Deo 2: Vlažna hemijska ispitivanja

Chemical analysis of aluminosilicate refractory products (alternative to the X-ray fluorescence method)-Part 2: Wet chemical analysis


SRPS EN ISO 21587-3 B033 EN ISO 21587-3:2007 Hemijska ispitivanja Al-Si vatrostalnih proizvoda (alternativno fluoroscentnoj metodi sa X-zracima)-Deo 3: Indukciono kuplovane plazma i atomsko apsorpciono spektrometrijske metode

Chemical analysis of AlSi refractory products (alternative to the X-ray fluorescence method)-Part 3: Inductively coupled plasma and atomic absorption spectrometry methods


SRPS EN ISO 22478 BX007 EN ISO 22478:2006 Kvalitet vode-Određivanje nekih eksploziva i odgovarajućih jedinjenja- Metoda HPLC (tečna hromatografija visoke perfomanse) sa UV detekcijom (ISO 22478:2006)

Water quality - Determination of certain explosives and related compounds - Method using high-performance liquid chromatography (HPLC) with UV detection (ISO 22478:2006)


SRPS EN ISO 26845 B033 EN ISO 26845:2008 Hemijska ispitivanja vatrostalnih materijala -Opšti zahtevi za vlažna hemijska ispitivanja, atomsku apsorpcionu spektrometriju (AAS) i metode indukciono kuplovane plazma atomske emisione spektrometrije (ICP-AES)

Chemical analysis of refractories -General requirements for wet chemical analysis, atomic absorption spectrometry (AAS) and inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES) methods


SRPS EN ISO 8895 B033 EN ISO 8895:2006 Izolacioni oblikovani vatrostalni proizvodi-Određivanje jačine loma na hladno

Shaped insulating refractory products-Determination of cold crushing strength

9 PS NA DT ST3407 .

Str 194 od 2332009-10-05

Odeljenje za poljoprivredu, prehrambenu i drvnu industriju i šumarstvo

SRPS CEN /TR 581-4 D207 CEN/TR 581-4:2005 Nameštaj za otvoreni prostor - Nameštaj za sedenje i stolovi za kampovanje, upotreba u domaćinstvu i javna upotreba - Deo 4:Zahtevi i metode ispitivanja trajnosti pod uticajem klimatskih uslova (CEN/TR 581-4:2005)

Outdoor furniture -- Seating and tables for camping, domestic and contract use -- Part 4: Requirements and test methods for durability under the influence of climatic conditions (CEN/TR 581-4:2005)



E034-9

CEN ISO/TS 11133-1:2009

Mikrobiologija hrane i hrane za životinje - Smernice za pripremanje i proizvodnju podloga za kulturu - Deo 1: Opšte smernice za obezbeđenje kvaliteta za pripremanje podloga za kulturu u laboratoriji

Microbiology of food and animal feeding stuffs - Guidelines on preparation and production of culture media - Part 1: General guidelines on quality assurance for the preparation of culture media in the laboratory (ISO/TS 11133-1:2009)


SRPS CEN/TR 13233 B184 CEN/TR 13233:2007 + AC:2007

Savremena tehnička keramika - Pojmovi i simboli Advanced technical ceramics - Notations and symbols 23 PS NA DT ST3410 .

SRPS CEN/TR 14699 D207 CEN/TR 14699:2004 Kancelarijski nameštaj – Terminologija Office furniture - Terminology 17 PS NA DT ST3411 .

SRPS CEN/TR 15349 D207 CEN/TR 15349:2006 Okov za namještaj -- Termini za izvlačne elemente (vodilice) i njihove delove (CEN/TR 15349:2006)

Hardware for furniture -- Terms for extension elements and their components (CEN/TR 15349:2006)


SRPS CEN/TR 15569 E335 CEN/TR 15569:2009 Čvrsta biogoriva - Uputstvo za sistem obezbeđenja kvalitetom

Solid biofuels - A guide for a quality assurance system 30 PR NA DT ST3413 .

SRPS CEN/TR 15588 D207 CEN/TR 15588:2007 Okov za nameštaj -- Nazivi za zglobnice i njihove delove (CEN/TR 15588:2007)

Hardware for furniture -- Terms for hinges and their components (CEN/TR 15588:2007)


SRPS CEN/TR 15709 D207 CEN/TR 15709:2008 Okov za nameštaj -- Nazivi za okove za klizna i rolo vrata (CEN/TR 15709:2008)

Hardware for furniture -- Terms for slide fittings for sliding doors and roll fronts (CEN/TR 15709:2008)


SRPS CEN/TS 1007-7 B184 CEN/TS 1007-7:2006 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Metode ispitivanja ojačanja - Deo 7: Određivanje raspodele zatezne čvrstoće i deformacije do loma vlakana unutar kabla (užeta) sastavljenog od više vlakana na visokoj temperaturi

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Methods of test for reinforcements - Part 7: Determination of the distribution of tensile strength and of tensile strain to failure of filaments within a multifilament tow at high temperature


SRPS CEN/TS 1071-11 B184 CEN/TS 1071-11:2005 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Deo 11: Određivanje unutrašnjeg naprezanja prema formuli po Stoneju (Stoney)

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 11: Determination of internal stress by the Stoney formula


SRPS CEN/TS 1071-8 B184 CEN/TS 1071-8:2004 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Deo 8: Ispitivanje urezivanjem po Rokvelu (Rockwell) za vrednovanje adhezije

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 8: Rockwell indentation test for evaluation of adhesion


SRPS CEN/TS 1099 D112 CEN/TS 1099:2007 Furnirske ploče (šper ploče) - Biološka trajnost - Uputstvo za ocenjivanje Furnirskih ploča (šper ploča) za uptrebu u razičitim klasama

Plywood - Biological durability - Guidance for the assessment of plywood for use in different use classes

9 PR NA DT ST3419 .

SRPS CEN/TS 1159-4 B184 CEN/TS 1159-4:2004 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Deo 4:Određivanje toplotne provodljivosti

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Thermophysical properties - Part 4: Determination of thermal conductivity


SRPS CEN/TS 12872 D112 CEN/TS 12872:2007 Ploče na bazi drveta - Uputstvo o korišćenju nosećih dasaka za podove, zidove i krovove

Wood-based panels - Guidance on the use of load-bearing boards in floors, walls and roofs


SRPS CEN/TS 13810-2 D112 CEN/TS 13810-2:2003 Ploče na bazi drveta - Plivajući podonvi - Deo 2: Metode ispitivanja

Wood-based panels - Floating floors - Part 2: Test methods 16 PR NA DT ST3422 .

SRPS CEN/TS 14425-1 B184 CEN/TS 14425-1:2003 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja za određivanje otpornosti monolitne keramike na lomljenje - Deo 1: Uputstvo za izbor metode ispitivanja

Advanced technical ceramics - Test methods for determination of fracture toughness of monolithic ceramics - Part 1:Guide to test method selection


SRPS CEN/TS 14425-3 B184 CEN/TS 14425-3:2003 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja za određivanje otpornosti monolitne keramike na lomljenje - Deo 3: Metoda sa zarezom "Chevron notched beam method" (CNB)

Advanced technical ceramics - Test methods for determination of fracture toughness of monolithic ceramics - Part 3: Chevron notched beam (CNB) method


Str 195 od 2332009-10-05


SRPS CEN/TS 14425-5 B184 CEN/TS 14425-5:2004 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja za određivanje otpornosti monolitne keramike na lomljenje - Deo 5: Metoda sa V-zarezom ("single-edge vee-notch beam method") (SEVNB)

Advanced technical ceramics - Test methods for determination of fracture toughness of monolitic ceramics - Part 5: Single-edge vee-notch beam (SEVNB) method


SRPS CEN/TS 14966 D112 CEN/TS 14966:2005 Ploče na bazi drveta - Metode ispitivanja nekih mehaničkih svojstava pomoću pokazivača male skale

Wood-based panels - Small scale indicative test methods for certain mechanical properties


SRPS CEN/TS 15185 D207 CEN/TS 15185:2005 Nameštaj -- Procena otpornosti površine na habanje (CEN/TS 15185:2005)

Furniture -- Assessment of the surface resistance to abrasion (CEN/TS 15185:2005)


SRPS CEN/TS 15186 D207 CEN/TS 15186:2005 Nameštaj -- Projena otpornosti površine na ogrebotine (CEN/TS 15186:2005)

Furniture -- Assessment of the surface resistance to scratching (CEN/TS 15186:2005)


SRPS CEN/TS 15365 B184 CEN/TS 15365:2006 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih vlakana na visokoj temperaturi u nereaktivnoj sredini - Određivanje puzanja primenom metode hladnog kraja ("cold end method")

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic fibres at high temperature in a non-reactive environment - Determination of creep behaviour by the cold end method


SRPS CEN/TS 15658 B184 CEN/TS 15658:2007 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih vlakana na visokoj temperaturi u nereaktivnoj sredini - Određivanje puzanja primenom metode toplog kraja ("hot end method")

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic fibres at high temperature under non-reactive environment - Determination of creep behaviour by the hot end method


SRPS CEN/TS 15705 H260 CEN/TS 15705:2009 Mineralna đubriva – Određivanje kondenzata uree pomoću tečne hromatografije visoke performanse(HPLC) – Izobutilidendiurea i krotonilidendiurea (metoda A) i oligomeri metilen-uree (metoda B)

Fertilizers - Determination of urea condensates using high-performance liquid chromatography (HPLC) - Isobutylidenediurea and crotonylidenediurea (method A) and methylen-urea oligomers (method B)


SRPS CEN/TS 15790 E034-10

CEN/TS 15790:2008 Hrana za životinje - PCR određivanje probiotskih sojeva Saccharomyces cerevisiae (kvasac)

Animal feeding stuffs - PCR typing of probiotic strains of Saccharomyces cerevisiae (yeast)


SRPS CEN/TS 15866 B184 CEN/TS 15866:2009 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Određivanje toplotne difuzije keramičkih vlakana

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Determination of the thermal diffusivity of ceramic fibres


SRPS CEN/TS 15867 B184 CEN/TS 15867:2009 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Uputstvo za određivanje stepena neporavnatosti jednoosnim (uniaksialnim) mehaničkim ispitivanjima

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Guide to the determination of the degree of misalignment in uniaxial mechanical tests


SRPS CEN/TS 15880 B184 CEN/TS 15880:2009 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Određivanje naprezanja usled trenja pri smicanju na dodirnoj površini vlakano/matriks na sobnoj temperaturi primenom metode izvlačenja jednog vlakna

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Determination of the fibre/matrix interfacial frictional shear stress at room temperature by a single fibre push-out method


SRPS CEN/TS 15881 B184 CEN/TS 15881:2009 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Određivanje naprezanja usled trenja pri smicanju na dodirnoj površini vlakno/matriks na sobnoj temperaturi primenom ispitivanja zatezanjem na minikompozitima

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Determination of the fibre/matrix interfacial frictional shear stress at room temperature by tensile tests on mini-composites


SRPS CEN/TS 635-4 D112 CEN/TS 635-4:2007 Furnirske ploče (šper ploče) - Klasifikacija pomoću izgleda površine - Deo 4: Parametri podesnosti za završno obrađivanje, uputstvo

Plywood - Classification by surface appearance - Part 4: Parameters of ability for finishing, guideline

9 PR NA DT ST3437 .

SRPS CR 213 D112 CR 213:1984 Ploče iverice - Određivanje emisije formaldehida pod utvrđenim uslovima - Metoda nazvana:Metoda emisije formaldehida

Particle boards - Determination of formaldehyde emission under specified conditions - Method called: formaldehyde emission method

9 PR NA DT ST3438 .

SRPS E.B1.300 E034-14

FFV - 50:2008 Sveže,suvo i sušeno voće i povrće - Tržišni zahtevi kvaliteta - Crni luk

STANDARD FFV-50 - APPLES2008 EDITION

8 PP NA DT ST3439 .

SRPS E.B2.200 E034-14

UNECE FFV-13:2007 Sveže,suvo i sušeno voće i povrće - Tržišni zahtevi kvaliteta - Vižnja i trešnja

UNECE STANDARD FFV-13 - CHERRIES (2007 EDITION)

9 PP NA DT ST3440 .

SRPS E.B2.201 E034-14

UNECE FFV- 35:2002 Sveže,suvo i sušeno voće i povrće - Tržišni zahtevi kvaliteta - Jagoda

UNECE STANDARD FFV-35 - STRAWBERRIES (1962/2002)

7 PP NA DT ST3441 .

Str 196 od 2332009-10-05


SRPS E.B2.202 E034-14

UNECE FFV- 07:2006 Sveže,suvo i sušeno voće i povrće - Tržišni zahtevi kvaliteta - Borovnica

UNECE STANDARD FFV-07 - BILBERRIES AND BLUEBERRIES (2006 EDITION)


SRPS E.B2.203 E034-14

UNECE FFV- 29:2004 Sveže,suvo i sušeno voće i povrće - Tržišni zahtevi kvaliteta - Šljiva

UNECE STANDARD/RECOMMENDATION FFV-29 - PLUMS (2004)


SRPS E.B2.204 E034-14

FFV- 50:2008 Sveže,suvo i sušeno voće i povrće - Tržišni zahtevi kvaliteta - Jabuka

STANDARD FFV-50 - APPLES (2008) 26 PP NA DT ST3444 .

SRPS EN 716-1 D207 EN 716-1:2008 Nameštaj -- Dečiji krevetci i sklopivi dečiji krevetci za upotrebu u domaćinstvu -- Deo 1: Zahtevi za bezbednost (EN 716-1:2008)

Furniture -- Children's cots and folding cots for domestic use -- Part 1: Safety requirements (EN 716-1:2008)


SRPS EN 1006 B184 EN 1006:2009 Savremena tehnička keramika - Monolitna keramika - Uputstvo o izboru ispitnih komada za vrednovanje svojstava

Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Guidance on the selection of test pieces for the evaluation of properties


SRPS EN 1007-1 B184 EN 1007-1:2002 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Metode ispitivanja ojačanja - Deo 1: Određivanje sadržaja materijala

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Methods of test for reinforcement - Part 1: Determination of size content

8 PS NA DT ST3447 .

SRPS EN 1007-2 B184 EN 1007-2:2002 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Metode ispitivanja ojačanja - Deo 2: Određivanje linearne gustine

Advanced technical ceramics - Ceramics composites - Methods of test for reinforcement - Part 2: Determination of linear density

8 PS NA DT ST3448 .

SRPS EN 1007-3 B184 EN 1007-3:2002 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Metode ispitivanja ojačanja - Deo 3: Određivanje prečnika vlakana i površine poprečnog preseka

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Methods of test for reinforcement - Part 3: Determination of filament diameter and cross-section area


SRPS EN 1007-4 B184 EN 1007-4:2004 + AC:2007

Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Metode ispitivanja ojačanja - Deo 4: Određivanje zateznih svojstava vlakana na temperaturi okoline

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Methods of test for reinforcement - Part 4: Determination of tensile properties of filaments at ambient temperature


SRPS EN 1007-5 B184 EN 1007-5:2003 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Deo 5: Određivanje raspodele zatezne čvrstoće i deformacije zatezanjem do loma vlakana unutar kabla (užeta) sastavljenog od više vlakana na temperaturi okoline

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Methods of test for reinforcements - Part 5: Determination of distribution of tensile strength and of tensile strain to failure of filaments within a multifilament tow at ambient temperature


SRPS EN 1007-6 B184 EN 1007-6:2007 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Metode ispitivanja ojačanja - Deo 6: Određivanje zateznih svojstava vlakana na visokoj temperaturi

Advanced technical ceramic - Ceramic composites - Methods of test for reinforcements - Part 6: Determination of tensile properties of filaments at high temperature


SRPS EN 1021-1 D207 EN 1021-1:2006 Nameštaj -- Procena zapaljivosti ojastučenog nameštaja -- Deo 1: Izvor zapaljivosti: tinjajuća cigareta (EN 1021-1:2006)

Furniture -- Assessment of the ignitability of upholstered furniture -- Part 1: Ignition source: Smouldering cigarette (EN 1021-1:2006)


SRPS EN 1021-2 D207 EN 1021-2:2006 Nameštaj -- Procena zapaljivosti ojastučenog nameštaja --Deo 2: Izvor zapaljivosti: jednak plamenu šibice (EN 1021-2:2006)

Furniture -- Assessment of the ignitability of upholstered furniture -- Part 2: Ignition source match flame equivalent (EN 1021-2:2006)


SRPS EN 1022 D207 EN 1022:2005 Nameštaj za domaćinstvo - Nameštaj za sedenje - Određivanje stabilnosti (EN 1022:2005)

Domestic furniture -- Seating -- Determination of stability (EN 1022:2005)


SRPS EN 1071-1 B184 EN 1071-1:2003 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Deo 1: Određivanje debljine prevlake kontaktnom sondom "filometra"

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 1: Determination of coating thickness by contact probe filometer


SRPS EN 1071-10 B184 EN 1071-10:2009 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Deo 10:Određivanje debljine prevlake poprečnim sečenjem

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 10: Determination of coating thickness by cross sectioning


SRPS EN 1071-2 B184 EN 1071-2:2002 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Deo 2:Određivanje debljine prevlake metodom abrazije kratera ("crater grinding method")

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 2: Determination of coating thickness by the crater grinding method


Str 197 od 2332009-10-05


SRPS EN 1071-3 B184 EN 1071-3:2005 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Deo 3: Određivanje adhezije i drugih režima mehaničkog otkaza testom grebanja

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 3: Determination of adhesion and other mechanical failure modes by a scratch test


SRPS EN 1071-4 B184 EN 1071-4:2006 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Deo 4: Određivanje hemijskog sastava elektronskom mikroanalizom (EPMA)

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 4: Determination of chemical composition by electron probe microanalysis (EPMA)


SRPS EN 1071-6 B184 EN 1071-6:2007 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Deo 6: Određivanje otpornosti prevlaka prema abraziji primenom mikroabrazivnog testa

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 6: Determination of the abrasion resistance of coatings by a micro-abrasion wear test


SRPS EN 1071-9 B184 EN 1071-9:2009 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Deo 9: Određivanje naprezanja pri lomu

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 9: Determination of fracture strain


SRPS EN 1072:1995 D112 EN 1072:1995 Furnirske ploče (šper ploče) - Određivanje savojnih svojstava konstrukcije furnirskih ploča (šper ploča)

Plywood - Description of bending properties for structural plywood

5 PR NA DT ST3463 .

SRPS EN 1087-1 D112 EN 1087-1:1995 Ploče iverice - Određivanje otpornosti na vlagu - Deo 1:Ispitivanje kuvanjem

Particleboards - Determination of moisture resistance - Part 1: Boil test

6 PR NA DT ST3464 .

SRPS EN 1116 D207 EN 1116:2004 Kuhinjski nameštaj -- Koordinirajuće mere za kuhinjski nameštaj i kuhinjske uređaje (EN 1116:2004)

Kitchen furniture -- Co-ordinating sizes for kitchen furniture and kitchen appliances (EN 1116:2004)


SRPS EN 1128 D112 EN 1128:1995 Ploče iverice povezane lepkom - Određivanje otpornosti oplate na jak udarac

Cement-bonded particleboards - Determination of hard body impact resistance

8 PR NA DT ST3466 .

SRPS EN 1159-1 B184 EN 1159-1:2003 + AC:2007

Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Deo 1: Određivanje toplotnog širenja

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Thermophysical properties - Part 1: Determination of thermal expansion


SRPS EN 1159-2 B184 EN 1159-2:2003 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Termofizička svojstva - Deo 2: Određivanje toplotne difuzije

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Thermophysical properties - Part 2: Determination of thermal diffusivity


SRPS EN 1159-3 B184 EN 1159-3:2003 + AC:2008

Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Termofizička svojstva - Deo 3: Određivanje specifičnog toplotnog kapaciteta

Advanced technical ceramics - Ceramic composites, thermophysical properties - Part 3: Determination of specific heat capacity


SRPS EN 120 D112 EN 120:1992 Ploče na bazi drveta - Određivanje sadržaja formaldehida - Metoda ekstrakcije nazvana perforator metodom

Wood based panels - Determination of formaldehyde content - Extraction method called the perforator method


SRPS EN 12048 H260 EN 12048:1996 Čvrsta đubriva i materije za kalcifikaciju -- Određivanje sadržaja vlage -- Gravimetrijska metoda sušenjem na (105+/-2) °C (ISO 8190:1992 modificirana; ispravljena 1996)

Solid fertilizers and liming materials --Determination of moisture content -- Gravimetric method by drying at (105+/-2) °C (ISO 8190:1992, modified; EN 12048:1996, Corrected 1996)

7 PS NA DT ST3471 .

SRPS EN 12049 H260 EN 12049:1996 Čvrsta đubriva i materije za kalcifikaciju -- Određivanje sadržaja vlage -- Gravimetrijska metoda sušenjem pod smanjenim pritiskom (ISO 8189:1992, mod.; EN 12049:1996)

Solid fertilizers and liming materials -- Determination of moisture content -- Gravimetric method by drying under reduced pressure (ISO 8189:1992, mod.; EN 12049:1996)

7 PS NA DT ST3472 .

SRPS EN 1218-2 M039-4

EN 1218-2:2004+A1:2009

Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine za izradu čepova - Deo 2:Dvostrana mašina za izradu čepova i/ili profilna mašina sa valjkom za dodavanje ili sa lancima za dodavanje

Safety of woodworking machines - Tenoning machines - Part 2: Double end tenoning and/or profiling machines fed by chain or chains


SRPS EN 1218-3+A1 M039-4

EN 1218-3:2001+A1:2009

Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine za izradu čepova - Deo 3: Mašine za izradu čepova sa ručnim pomerom i pokretnim stolom za rezanje konstruktivnih elemenata od drveta

Safety of woodworking machines - Tenoning machines - Part 3: Hand fed tenoning machines with sliding table for cutting structural timbers

20 PP NA DT3474 .

SRPS EN 1218-4 M039-4

EN 1218-4:2004+A2:2009

Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine za izradu čepova - Deo 4:Mašina za savijanje sa lancem (lancima ) za dodavanje

Safety of woodworking machines - Tenoning machines - Part 4: Edge banding machines fed by chain(s)


Str 198 od 2332009-10-05


SRPS EN 1218-5 M039-4

EN 1218-5:2004+AC:2006

Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine za izradu čepova - Deo 5:Jednostrane profilne mašine sa nepomičnim stolom sa valjcima za dodavanje ili lancem za dodavanje

Safety of woodworking machines - Tenoning machines - Part 5: One side profiling machines with fixed table and feed rollers or fed by chain


SRPS EN 12227-1 D207 EN 12227-1:1999 Dečije ogradice za upotrebu u domaćinstvu -- Deo 1: Zahtevi za bezbednost (EN 12227-1:1999)

Playpens for domestic use -- Part 1: Safety requirements (EN 12227-1:1999)


SRPS EN 12227-2 D207 EN 12227-2:1999 Dečije ogradice za upotrebu u domaćinstvu -- Deo 2: Metode ispitivanja (EN 12227-2:1999)

Playpens for domestic use -- Part 2: Test methods (EN 12227-2:1999


SRPS EN 12289 B184 EN 12289:2005 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na temperaturi okoline - Određivanje svojstava pri smicanju u ravni

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at ambient temperature - Determination of in-plane shear properties


SRPS EN 12290 B184 EN 12290:2005 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na visokoj temperaturi i u inertnoj atmosferi - Određivanje kompresionih svojstava

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature under inert atmosphere - Determination of compression properties


SRPS EN 12291 B184 EN 12291:2003 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na visokoj temperaturi u vazduhu pri atmosferskom pritisku - Određivanje kopresionih svojstava

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature in air at atmospheric pressure - Determination of compression properties


SRPS EN 1235 H260 EN 1235:1995 + A1:2003

Čvrsta đubriva -- Ispitivanje prosejavanjem (ISO 8397:1988 modificirana; EN 1235:1995)

Solid fertilizers -- Test sieving (ISO 8397:1988 modified; EN 1235:1995)

8 PS NA DT ST3482 .

SRPS EN 12369-1 D112 EN 12369-1:2001 Ploče na bazi drveta - Karakteristične vrednosti za označavanje konstrukcije - Deo 1:OSB, ploče iverica i ploče vlaknatica

Wood-based panels - Characteristic values for structural design - Part 1: OSB, particleboards and fibreboards


SRPS EN 12369-2 D112 EN 12369-2:2004 Ploče na bazi drveta - Karakteristične vrednosti za označavanje konstrukcije - Deo 2:Furnirske ploče (šper ploče)

Wood-based panels - Characteristic values for structural design - Part 2: Plywood


SRPS EN 12369-3 D112 EN 12369-3:2008 Ploče na bazi drveta - Karakteristične vrednosti za označavanje konstrukcije - Deo 3: Ploče masif drveta

Wood-based panels - Characteristic values for structural design - Part 3: Solid-wood panels


SRPS EN 12521 D207 EN 12521 Nameštaj - Čvrstina ,trajnost i bezbednost - Zahtevi za stolove u domaćinstvu

Furniture - Strength,durability and safety - Requirements for domestic tables

8 PS NA DT ST3486 .

SRPS EN 12720 D207 EN 12720:2009 Nameštaj -- Ispitivanje otpornosti površine prema hladnim tečnostima (ISO 4211:1979,

Furniture -- Assessment of surface resistance to cold liquids (ISO 4211:1979,


SRPS EN 12721 D207 EN 12721:2009 Nameštaj -- Ispitivanje otpornosti površine prema toploti s vlagom (ISO 4211-2:1993,

Furniture -- Assessment of surface resistance to wet heat (ISO 4211-2:1993,

8 PS NA DT ST3488 .

SRPS EN 12722 D207 EN 12722:2009 Nameštaj -- Ispitivanje otpornosti površine prema suvoj toploti (ISO 4211-3:1993,

Furniture -- Assessment of surface resistance to dry heat (ISO 4211-3:1993,

9 PS NA DT ST3489 .

SRPS EN 12727 D207 EN 12727:2000 Nameštaj -- Nameštaj za sedenje spojen u redove -- Metode ispitivanja i zahtevi za čvrstinu i trajnost (EN 12727:2000)

Furniture -- Ranked seating -- Test methods and requirements for strength and durability (EN 12727:2000)


SRPS EN 12775 D112 EN 12775:2001 Ploče na bazi drveta - Klasifikacija i terminologija Solid wood panels - Classification and terminology 8 PR NA DT ST3491 .

SRPS EN 12779 M039-4

EN 12779:2004+A1:2009

Bezbednost mašina za obradu drveta - Sistem za odstranjivanje otpadnog drveta ivera i prašine sa nepomičnom instalacijom - Performanse u skladu sa bezbednošću i zahtevi za bezbednost

Safety of woodworking machines - Chip and dust extraction systems with fixed installation - Safety related performances and safety requirements


SRPS EN 12788 B184 EN 12788:2005 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na visokoj temperaturi i u inertnoj atmosferi - Određivanje čvrstoće pri savijanju

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature under inert atmosphere - Determination of flexural strength


SRPS EN 12789 B184 EN 12789:2002 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na visokoj temperaturi u vazduhu i u inertnoj atmosferi - Određivanje čvrstoće pri savijanju

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature under air at atmospheric pressure - Determination of flexural strength


Str 199 od 2332009-10-05


SRPS EN 12923-1 B184 EN 12923-1:2006 Savremena tehnička keramika - Monolitna keramika - Deo 1: Opšti postupak za započinjanje ispitivanja korozije

Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Part 1: General practice for undertaking corrosion tests


SRPS EN 12983-1/AC E194 EN 12983-1:2000/AC:2008

Posuđe za kuvanje - Posuđe za kuvanje u domaćinstvu za upotrebu na štednjaku, kuvaču ili ploči - Deo 1: Opšti zahtevi

Cookware - Domestic cookware for use on top of a stove, cooker or hob - Part 1: General requirements

3 PR NA DT ST3496 .

SRPS EN 13017-1 D112 EN 13017-1:2000 Ploče masiv drveta - Klasifikacija pomoću izgleda površine - Deo 1: Meko drvo

Solid wood panels - Classification by surface appearance - Part 1: Softwood


SRPS EN 13017-2 D112 EN 13017-2:2000 Ploče masiv drveta - Klasifikacija pomoću izgleda površine - Deo 2: Tvrdo drvo

Solid wood panels - Classification by surface appearance - Part 2: Hardwood

6 PR NA DT ST3498 .

SRPS EN 13150 D207 EN 13150:2001 Radni stolovi za laboratorije -- Mere, zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja (EN 13150:2001)

Workbenches for laboratories -- Dimensions, safety requirements and test methods (EN 13150:2001)


SRPS EN 13188 EX035 EN 13188:2000 Sirće - Proizvod dobijen iz tečnosti poljoprivrednog porekla - Definicije, zahtevi, označavanje

Vinegar - Product made from liquids of agricultural origin - Definitions, requirements, marking

8 PR NA DT ST3500 .

SRPS EN 13188/AC EX035 EN 13188:2000/AC:2002

Sirće - Proizvod dobijen iz tečnosti poljoprivrednog porekla - Definicije, zahtevi, označavanje

Vinegar - Product made from liquids of agricultural origin - Definitions, requirements, marking

3 PR NA DT ST3501 .

SRPS EN 13189/AC EX035 EN 13189:2000/AC:2002

Sirćetna kiselina prehrambenog kvaliteta - Proizvod dobijen od sirovina koje nisu poljoprivrednog porekla - Definicije, zahtevi, označavanje

Acetic acid food grade - Product made from materials of non-agricultural origin - Definitions, requirements, marking

3 PR NA DT ST3502 .

SRPS EN 13234 B184 EN 13234:2006 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na temperaturi okoline - Vrednovanje otpornosti prema širenju pukotine ispitivanjem osetljivosti zareza "notch sensitivity"

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at ambient temperature - Evaluation of the resistance to crack propagation by notch sensitivity testing


SRPS EN 13235 B184 EN 13235:2006 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na visokoj temperaturi i u inertnoj atmosferi - Određivanje ponašanja pri puzanju

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature under inert atmosphere - Determination of creep behaviour


SRPS EN 1328 D112 EN 1328:1996 Ploče iverice povezane lepkom - Određivanje otpornosti na mraz

Cement bonded particleboards - Determination of frost resistance

6 PR NA DT ST3505 .

SRPS EN 1334 D207 EN 1334:1996 Nameštaj za domaćinstvo -- Kreveti i madraci -- Metode merenja i preporučena dopuštena odstupanja (EN 1334:1996)

Domestic furniture -- Beds and mattresses -- Methods of measurement and recommended tolerances (EN 1334:1996)

8 PS NA DT ST3506 .

SRPS EN 13353 D112 EN 13353:2008 Ploče od čvrstog drveta (SWP) - Zahtevi Solid wood panels (SWP) - Requirements 13 PR NA DT ST3507 .

SRPS EN 13354 D112 EN 13354:2008 Ploče od čvrstog drveta (SWP) - Kvalitet vezivanja - Metoda ispitivanja

Solid wood panels (SWP) - Bonding quality - Test method 10 PR NA DT ST3508 .

SRPS EN 13446 D112 EN 13446:2002 Ploče na bazi drveta - Određivanje zapremine povlačenja Wood-based panels - Determination of withdrawal capacity of fasteners


SRPS EN 13453-1 D207 EN 13453-1:2004 Nameštaj -- Kreveti na sprat i visoki kreveti koji nisu za uporabu u domaćinstvu -- Deo 1: Zahtevi za bezbednost, čvrstinu i trajnosti (EN 13453-1:2004)

Furniture -- Bunk beds and high beds for non domestic use -- Part 1: Safety, strength and durability requirements (EN 13453-1:2004)

9 PS NA DT ST3510 .

SRPS EN 13453-2 D207 EN 13453-2:2004 Nameštaj -- Kreveti na sprat i visoki kreveti koji nisu za upotrebu u domaćinstvu -- Deo 2: Metode ispitivanja (EN 13453-2:2004)

Furniture -- Bunk beds and high beds for non domestic use -- Part 2: Test methods (EN 13453-2:2004)


SRPS EN 13721 D207 EN 13721:2004 Nameštaj -- Ocenjivanje stepena refleksije površine (EN 13721:2004)

Furniture -- Assessment of the surface reflectance (EN 13721:2004)


SRPS EN 13732+A2 E153 EN 13732:2002+A2:2009

Mašine za prehrambenu industriju - Hladnjaci za farme za neupakovano mleko - Bezbednosni i higijenski zahtevi za konstruisanje, performansu i podesnost za upotrebu - Izmena 2

Food processing machinery - Bulk Milk Coolers on Farms - Requirements for construction, performance, suitability for use, safety and hygiene

3 PR NA DT ST3513 .

Str 200 od 2332009-10-05


SRPS EN 13810-1 D112 EN 13810-1:2002 Ploče na bazi drveta - Plivajući podovi - Deo 1:Specifikacije za performansu i zahteve

Wood-based panels - Floating floors - Part 1: Performance specifications and requirements


SRPS EN 13834+A1 E194 EN 13834:2007+A1:2009

Posuđe za kuvanje - Posuđe za peći za upotrebu u domaćinstvu na tradicionalnim pećima

Cookware - Ovenware for use in traditional domestic ovens 3 PR NA DT ST3515 .

SRPS EN 13879 D112 EN 13879:2002 Ploče na bazi drveta - Određivanje svojstava savijanja ivica Wood-based panels - Determination of edgewise bending properties


SRPS EN 13887 H061-11

EN 13887:2003 Adhezivi za konstrukcije - Smernice za pripremu površine metala i plastičnih masa pre leplenja adhezivom

Structural Adhesives - Guidelines for surface preparation of metals and plastics prior to adhesive bonding


SRPS EN 1389 B184 EN 1389:2003 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Fizička svojstva - Određivanje gustine i prividne poroznosti

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Physical properties - Determination of density and apparent porosity


SRPS EN 13986 D112 EN 13986:2004 Ploče na bazi drveta za upotrebu u građevinarstvu - Karakteristike, vrednovanje usaglašenosti i označavanje

Wood-based panels for use in construction - Characteristics, evaluation of conformity and marking


SRPS EN 14022 H061-11

EN 14022:2003 Adhezivi za konstrukcije - Određivanje radnog vremena višekomponentnih adheziva

Structural Adhesives - Determination of the pot life (working life) of multicomponent adesives


SRPS EN 14074 D207 EN 14074:2004 Kancelarijski nameštaj - Radni stolovi i dodaci i nameštaj za odlaganje - Metode ispitivanja za određivanje čvrstine i trajnosti pokretnih delova (EN 14074:2004)

Office furniture -- Tables and desks and storage furniture -- Test methods for the determination of strength and durability of moving parts (EN 14074:2004)


SRPS EN 14186 B184 EN 14186:2007 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na sobnoj temperaturi - Određivanje elastičnih svojstava ultrazvučnom tehnikom

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at room temperature - Determination of elastic properties by an ultrasonic technique


SRPS EN 14279+A1 D112 EN 14279:2004+A1:2009

Laminatna furnirska građa (LVL) - Definicije, klasifikacija i specifikacije

Laminated Veneer Lumber (LVL) - Definitions, classification and specifications


SRPS EN 14294 H061-11

EN 14294:2004 Adhezivi za kožu i materijale za obuću - Pripremanje lepljenih uzoraka za ispitivanje postupcima presovanja

Adhesives for leather and footwear materials - Preparation of bonded test pieces by moulding-on processes


SRPS EN 14322 D112 EN 14322:2004 Ploče na bazi drveta - Melaminske presovane ploče za unutrašnju upotrebu - Definicije, zahtevi i klasifikacija

Wood-based panels - Melamine faced boards for interior uses - Definition, requirements and classification


SRPS EN 14323 D112 EN 14323:2004 Ploče na bazi drveta - Melaminske presovane ploče za unutrašnju upotrebu - Metode ispitivanja

Wood-based panels - Melamine faced boards for interior uses - Test methods


SRPS EN 14354 D112 EN 14354:2004 Ploče na bazi drveta - Drveni furnir za pokrivanje podova Wood-based panels - Wood veneer floor covering 35 PR NA DT ST3527 .

SRPS EN 14354/AC D112 EN 14354:2004/AC:2006

Ploče na bazi drveta - Drveni furnir za pokrivanje podova Wood-based panels - Wood veneer floor covering 3 PR NA DT ST3528 .

SRPS EN 14434 D207 EN 14434:2004+AC:2008

Ploče za pisanje za obrazovne ustanove -- Ergonomija, tehnički i zahtevi za bezbednost i metode njihovog ispitivanja (EN 14434:2004)

Writing boards for educational institutions -- Ergonomic, technical and safety requirements and their test methods (EN 14434:2004)


SRPS EN 1464 H061-11

EN 1464:1994 Adhezivi - Određivanje otpornosti na ljuštenje adhezivnih veza velike čvrstoće - Metoda plutajućeg valjka

Adhesives - Determination of peel resistance of high-strength adhesive bonds - Floating roller method (ISO 4578:1990 modified)

5 PS NA DT ST3530 .

SRPS EN 1465 H061-11

EN 1465:2009 Adhezivi - Određivanje smicajne čvrstoće zatezanjem preklopnih lepljenih sklopova

Adhesives - Determination of tensile lap-shear strength of bonded assemblies

5 PS NA DT ST3531 .

SRPS EN 14703 D207 EN 14703:2007 Nameštaj -- Vezni elementi za nameštaj za sedenje u nizu koji nije za uporabu u domaćinstvu -- Deo 1: Zahtevi za čvrstinu i metode ispitivanja (EN 14703:2007)

Furniture -- Links for non-domestic seating linked together in a row -- Strength requirements and test methods (EN 14703:2007)


SRPS EN 14727 D207 EN 14727:2005 Laboratorijski nameštaj -- Elementi za čuvanje za laboratorije -- Zahtevi i metode ispitivanja (EN 14727:2005)

Laboratory furniture -- Storage units for laboratories -- Requirements and test methods (EN 14727:2005)


Str 201 od 2332009-10-05


SRPS EN 14749 D207 EN 14749:2005 Elementi u domaćinstvu i kuhinjski elementi za čuvanje i radne površine -- Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja (EN 14749:2005)

Domestic and kitchen storage units and worktops -- Safety requirements and test methods (EN 14749:2005)


SRPS EN 14755 D112 EN 14755:2005 Ekstrudirane ploče iverice - Specifikacije Extruded particleboards - Specifications 16 PR NA DT ST3535 .

SRPS EN 14958:+A1 E153 EN 14958:2006+A1:2009

Mašine za prehrambenu industriju - Mašine za mlevenje i proizvodnju brašna i griza - Bezbednosni i higijenski zahtevi

Food processing machinery - Machinery for grinding and processing flour and semolina - Safety and hygiene requirements

3 PR NA DT ST3536 .

SRPS EN 15154-3 B 332 EN 15154-3:2009 Sigurnosni tuševi za prvu pomoć - Deo 3:Prenosivi tuševi za ispiranje tela

Emergency safety showers - Part 3: Non plumbed-in body showers


SRPS EN 15154-4 B 332 EN 15154-4:2009 Sigurnosni tuševi za prvu pomoć- Prenosivo pomagalo za ispiranje očiju

Emergency safety showers - Part 4: Non plumbed-in eyewash units


SRPS EN 15156 B184 EN 15156:2006 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na sobnoj temperaturi - Određivanje svojstava zamora pri konstantnoj amplitudi

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at room temperature - Determination of fatigue properties at constant amplitude

7 PS NA DT ST3539 .

SRPS EN 15157 B184 EN 15157:2006 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na visokoj temperaturi u vazduhu pod atmosferskim pritiskom - Određivanje svojstava pri zamoru na konstantnoj amplitudi

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature in air at atmospheric pressure - Determination of fatigue properties at constant amplitude


SRPS EN 15158 B184 EN 15158:2006 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na visokoj temperaturi i u inertnoj atmosferi - Određivanje svojstava zamora pri konstantnoj amplitudi

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature under inert atmosphere - Determination of fatigue properties at constant amplitude


SRPS EN 15166 E153 EN 15166:2008 Mašine za prehrambenu industriju - Automatske povratne mašine za rasecanje trupova - Bezbednosni i higijenski zahtevi

Food processing machinery - Automatic back splitting machines of butchery carcasses - Safety and hygiene requirements


SRPS EN 15197 D112 EN 15197:2007 Ploče na bazi drveta - Ploče premazane lanenim uljem - Specifikacije

Wood-based panels - Flaxboards - Specifications 12 PR NA DT ST3543 .

SRPS EN 15335 B184 EN 15335:2007 Savremena tehnička keramika - Keramički kompoziti - Određivanje elastičnih svojstava metodom rezonantnog snopa ("resonant beam method") do 2 000 °C

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Determination of elastic properties by resonant beam method up to 2 000 °C


SRPS EN 15338 D207 EN 15338:2007 Okov za namještaj -- Čvrstoća i izdržljivost izvlačnih elemenata i njihovih delova (EN 15338:2007)

Hardware for furniture -- Strength and durability of extension elements and their components (EN 15338:2007)


SRPS EN 15570 D207 EN 15570:2008 Okov za nameštaj -- Čvrstoća i izdržljivost zglobova i njihovih delova -- Zglobovi s vertikalnim osama okretanja (EN 15570:2008)

Hardware for furniture -- Strength and durability of hinges and their components -- Hinges pivoting on a vertical axis (EN 15570:2008)


SRPS EN 15587/AC E034-4

EN 15587:2008/AC:2009

Žita i proizvodi od žita – Određivanje bezaca (Besatz) u pšenici (Triticum aestivum L.), durum pšenici (Triticum durum Desf.), raži (Secale cereale L.) i ječmu koji se koristi kao hrana za životinje (Hordeum vulgare L.)

Cereals and cereal products - Determination of Besatz in wheat (Triticum aestivum L.), durum wheat (Triticum durum Desf.), rye (Secale cereale L.) and feed barley (Hordeum vulgare L.)

3 PR NA DT ST3547 .

SRPS EN 15704 H260 EN 15704:2008 Materije za kalcifikaciju – Određivanje raspadanja granulisanih kalcijuma i kalcijum/magnezijum karbonata pod uticajem vode

Liming materials - Determination of the breakdown of granulated calcium and calcium/magnesium carbonates under the influence of water

8 PS NA DT ST3548 .

SRPS EN 15706 D207 EN 15706:2009 Okov za nameštaj - Čvrstina i izdržljivost opreme za klizanje za klizna vrata i rolo vrata

Hardware for furniture - Strength and durability of slide fittings for sliding doors and roll fronts


SRPS EN 15741:2009 E034-10

EN 15741:2009 Hrana za životinje - Određivanje OC pesticida i PBC-ova pomoću GC/MS

Animal feeding stuffs - Determination of OC-pesticides and PCB’s by GC/MS


SRPS EN 15742:2009 E034-10

EN 15742:2009 Hrana za životinje - Određivanje OC pesticida i PBC-ova pomoću GC/ECD

Animal feeding stuffs - Determination of OC-pesticides and PCB’s by GC/ECD


Str 202 od 2332009-10-05


SRPS EN 15781:2009 E034-10

EN 15781:2009 Hrana za životinje - Određivanje amonijum-maduramicina HPLC reverznom fazom pomoću post kolonske derivatizacije

Animal feeding stuffs - Determination of maduramicin-ammonium by reversed-phase HPLC using post-column derivatisation


SRPS EN 15782 E034-10

EN 15782:2009 Hrana za životinje - Određivanje nicarbazina - Metoda tečne hromatografije visoke performanse

Animal feeding stuffs - Determination of nicarbazin - High-performance liquid chromatographic method


SRPS EN 1672-2+A1 E153 EN 1672-2:2005+A1:2009

Mašine za prehrambenu industriju - Osnovni pojmovi - Deo 2: Higijenski zahtevi

Food processing machinery - Basic concepts - Part 2: Hygiene requirements

3 PR NA DT ST3554 .

SRPS EN 1725 D207 EN 1725:1998 Nameštaj za domaćinstvo -- Kreveti i madraci -- Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja (EN 1725:1998)

Domestic furniture -- Beds and mattresses -- Safety requirements and test methods (EN 1725:1998)


SRPS EN 1728 D207 EN 1728:2000 Nameštaj za domaćinstvo - Nameštaj za sedenje -- Metode ispitivanja za određivanje čvrstine i trajnosti (EN 1728:2000)

Domestic furniture -- Seating -- Test methods for the determination of strength and durability (EN 1728:2000)


SRPS EN 1729-1 D207 EN 1729-1:2006 Nameštaj -- Stolice i stolovi za obrazovne ustanove -- Deo 1: Funkcionalne mere (EN 1729-1:2006)

Furniture -- Chairs and tables for educational institutions -- Part 1: Functional dimensions (EN 1729-1:2006)


SRPS EN 1729-2 D207 EN 1729-2:2006 Nameštaj -- Stolice i stolovi za obrazovne ustanove -- Deo 2: Zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja (EN 1729-2:2006)

Furniture -- Chairs and tables for educational institutions -- Part 2: Safety requirements and test methods (EN 1729-2:2006)


SRPS EN 1730 D207 EN 1730:2000 Nameštaj u domaćinstvu - Stolovi -- Metode ispitivanja za određivanje čvrstine,trajnosti i stabilnosti (EN 1730:2000)

Domestic furniture -- Tables -- Test methods for determination of strength, durability and stability (EN 1730:2000)


SRPS EN 1807 M039-4

EN 1807:1999 Bezbednost mašina za obradu drveta - Trakaste testere Safety of woodworking machines - Band sawing machines 85 PP NA DT3560 .

SRPS EN 1870-1 M039-4

EN 1870-1:2007+A1:2009

Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 1:Radni stolovi za kružne testere (sa i bez pokretnog stola) ,testere za sečenje na meru i testere na gradilištu

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 1: Circular saw benches (with and without sliding table), dimension saws and building site saws

107 PS NA DT ST3561 .

SRPS EN 1870-10 M039-4

EN 1870-10:2003 +AC:2006

Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 10:Automatske i poluautomatske mašine sa testerom za uzdužno (uspravno) i poprečno sečenje sa jednim nožem

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 10: Single blade automatic and semi-automatic up-cutting cross-cut sawing machines


SRPS EN 1870-11 M039-4

EN 1870-11:2003 +AC:2006

Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 11:Poluautomatska i automatska horizontalna mašina sa testerom za poprečno sečenje sa jednom jedinicom testere (radijalne testere)

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 11: Semi-automatic and automatic horizontal cross-cut sawing machines with one saw unit (radial arm saws)


SRPS EN 1870-12 M039-4

EN 1870-12:2003 +AC:2006

Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 12:Mašine sa testerom za poprečno sečenje u obliku klatna

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 12: Pendulum cross-cut sawing machines


SRPS EN 1870-13 M039-4

EN 1870-13:2007 Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 13:Mašine sa horizontalnom kružnom testerom za sečenje ploča

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 13: Horizontal beam panel sawing machines


SRPS EN 1870-14 M039-4

EN 1870-14:2007 Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 14:Mašina sa vertikalnom kružnom testerom

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 14: Vertical panel sawing machines


SRPS EN 1870-15 M039-4

EN 1870-15:2004 Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 15:Testera za poprečno sečenje sa više noževa sa integrisanim dodavanjem u radnom prostoru i ručnim utovarom i /ili istovarom

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 15: Multiblade cross-cut sawing machines with integrated feed of the workpiece and manual loading and/or unloading


SRPS EN 1870-16 M039-4

EN 1870-16:2005 Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 16:Testere sa duplom "mitrom" za V sečenje

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 16: Double mitre sawing machines for V-cutting


Str 203 od 2332009-10-05


SRPS EN 1870-17 M039-4

EN 1870-17:2007 Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 17:Ručna testera za poprečno sečenje sa jednom jedinicom testere (ručna radijalna testera)

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 17: Manual horizontal cutting cross-cut sawing machines with one saw unit (manual radial arm saws)


SRPS EN 1870-3 M039-4

EN 1870-3:2001+A1:2009

Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 3:Testere za poprečno sečenje odozgo na dole i kombinovane testere za poprečno sečenje odozgo na dole /i kružna testera sa radnim stolom

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 3: Down cutting cross-cut saws and dual purpose down cutting cross-cut saws/circular saw benches


SRPS EN 1870-4 M039-4

EN 1870-4:2001+A1:2009

Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 4:Mašine sa testerom za sečenje sa više noževa sa ručnim utovarom i /ili istovarom

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 4: Multiblade rip sawing machines with manual loading and/or unloading


SRPS EN 1870-5 M039-4

EN 1870-5:2002 Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 5:Radni sto za kružnu testeru/više sečiva testere mašine za poprečno sečenje

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 5: Circular sawbenches/up-cutting cross-cut sawing machines


SRPS EN 1870-6 M039-4

EN 1870-6:2002 Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 3:Mašine sa kružnom testerom za drvo za ogrev i više namenske mašine sa kružnom testerom za drvo za ogrev / radnim stolom za kružne testere sa ručnim posluživanjem (utovarom i / ili istovarom )

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 6: Circular sawing machines for firewood and dual purpose circular sawing machines for firewood/circular saw benches, with manual loading and/or unloading


SRPS EN 1870-7 M039-4

EN 1870-7:2002 Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 7:Mašine sa testerom sa jednim listom (nožem) za sečenje balvana sa integrisanim stolom za dodavanje i ručnim utovarom i /ili istovarom (posluživanjem)

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 7: Single blade log sawing machines with integrated feed table and manual loading and/or unloading


SRPS EN 1870-8 M039-4

EN 1870-8:2001 Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 8:Mašine sa testerom sa jednim listom za kružno rasecanje ivica sa jedinicom za mehanički pogon testere i ručnim utovarom i /ili istovarom (posluživanjem)

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 8: Single blade edging circular rip sawing machines with power driven saw unit and manual loading and/or unloading


SRPS EN 1870-9 M039-4

EN 1870-9:2000 Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine sa kružnom testerom - Deo 9:Mašine sa kružnom testerom sa duplim nožem za poprečmo sečenje sa integrisanim dodavanjem i ručnim utovarom i /ili istovarom (posluživanjem)

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 9: Double blade circular sawing machines for cross-cutting with integrated feed and with manual loading and/or unloading


SRPS EN 1893 B184 EN 1893:2005 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na visokoj temperaturi u vazduhu pod atmosferskim pritiskom - Određivanje zateznih svojstava

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature in air at atmospheric pressure - Determination of tensile properties


SRPS EN 1894 B184 EN 1894:2005 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na visokoj temperaturi i u inertnoj atmosferi - Određivanje smicajne čvrstoće kompresionim opterećenjem obeleženih uzoraka

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature under inert atmosphere - Determination of shear strength by compression loading of notched specimens


SRPS EN 1957 D207 EN 1957:2000 Nameštaj za domaćinstvo -- Kreveti i madraci -- Metode ispitivanja za određivanje funkcionalnih svojstava (EN 1957:2000)

Domestic furniture -- Beds and mattresses -- Test methods for the determination of functional characteristics (EN 1957:2000)


SRPS EN 1966 H061-11

EN 1966:2009 Adhezivi za konstrukcije - Karakterizacija površine merenjem adhezije pomoću metode savijanja u tri tačke

Structural adhesives - Characterization of a surface by measuring adhesion by means of the three point bending method


SRPS EN 28510-2 H061-11

EN 28510-2:1993 Adhezivi - Ispitivanje ljuštenjem ispitnog uzorka sklopa "savitljivo lepljeno na kruto" - Deo 2: Ljuštenje pod 180°

Adhesives - Peel test for a flexible-bonded-to-rigid test specimen assembly - Part 2: 180° peel (ISO 8510-2:1990)

7 PS NA DT ST3581 .

SRPS EN 300 D112 EN 300:2006 Ploče usmerenih vlakana (OSB) - Definicije, klasifikacija i specifikacije

Oriented Strand Boards (OSB) - Definitions, classification and specifications


SRPS EN 309:2005 D112 EN 309:2005 Ploče iverice - Definicija i klasifikacija Particleboards - Definition and classification 8 PR NA DT ST3583 .

SRPS EN 310 D112 EN 310:1993 Ploče na bazi drveta - Određivanje modula elastičnosti u savijanju i savojne čvrstoće

Wood-based panels - Determination of modulus of elasticity in bending and of bending strength

8 PR NA DT ST3584 .

Str 204 od 2332009-10-05


SRPS EN 311 D112 EN 311:2002 Ploče na bazi drveta -Postojanost površine - Metoda ispitivanja

Wood-based panels - Surface soundness - Test method 8 PR NA DT ST3585 .

SRPS EN 312 D112 EN 312:2003 Ploče iverice - Specifikacije Particleboards - Specifications 20 PR NA DT ST3586 .

SRPS EN 313-1 D112 EN 313-1:1996 Furnirske ploče (šper ploče) - Klasifikacija i terminologija - Deo 1: Klasifikacija

Plywood - Classification and terminology - Part 1: Classification

4 PR NA DT ST3587 .

SRPS EN 313-2 D112 EN 313-2:1999 Furnirske ploče (šper ploče) - Klasifikacija i terminologija - Deo 2: Termin

Plywood - Classification and terminology - Part 2: Termin 20 PR NA DT ST3588 .

SRPS EN 314-1 D112 EN 314-1:2004 Furnirske ploče (šper ploče) - Kvalitet vezivanja (potencijala) - Deo 1: Metode ispitivanja

Plywood - Bonding quality - Part 1: Test methods 22 PR NA DT ST3589 .

SRPS EN 314-2 D112 EN 314-2:1993 Furnirske ploče (šper ploče) - Kvalitet vezivanja (potencijala) - Deo 2: Zahtevi

Plywood - Bonding quality - Part 2: Requirements 6 PR NA DT ST3590 .

SRPS EN 315 D112 EN 315:2000 Furnirske ploče (šper ploče) - Tolerancije za mere Plywood - Tolerances for dimensions 6 PR NA DT ST3591 .

SRPS EN 316 D112 EN 316:2009 Ploče vlaknatice od drveta - Definicija, klasifikacija i simboli

Wood fibre boards - Definition, classification and symbols 8 PR NA DT ST3592 .

SRPS EN 317:1993 D112 EN 317:1993 Ploče iverice i ploče vlaknatice - Određivanje debljinskog bubrenja posle potapanja u vodi

Particleboards and fibreboards - Determination of swelling in thickness after immersion in water

6 PR NA DT ST3593 .

SRPS EN 318 D112 EN 318:2002 Ploče na bazi drveta - Određivanje promena mere zajedno sa promenama relativne gustine

Wood based panels - Determination of dimensional changes associated with changes in relative humidity


SRPS EN 319 D112 EN 319:1993 Ploče iverice i ploče vlaknatice - Određivanje pritisne čvrstoće upravno na ravan ploče

Particleboards and fibreboards - Determination of tensile strength perpendicular to the plane of the board

8 PR NA DT ST3595 .

SRPS EN 320 D112 EN 320:1993 Ploče vlaknatice - Određivanje otpora prema izvlačenju vijaka

Fibreboards - Determination of resistance to axial withdrawal of screws

8 PR NA DT ST3596 .

SRPS EN 321 D112 EN 321:2001 Ploče na bazi drveta - Određivanjeotpornosti na vlagu pod cikličnim uslovima ispitivanja

Wood-based panels - Determination of moisture resistance under cyclic test conditions


SRPS EN 322:1993 D112 EN 322:1993 Ploče na bazi drveta - Odeđivanje sadržaja vlage Wood-based panels - Determination of moisture content 6 PR NA DT ST3598 .

SRPS EN 323 D112 EN 323:1993 Ploče na bazi drveta - Odeđivanje nasipne gustine Wood-based panels - Determination of density 6 PR NA DT ST3599 .

SRPS EN 324-1 D112 EN 324-1:1993 Ploče na bazi drveta - Odeđivanje mera ploča - Deo 1: Određivanje debljine, širine i dužine

Wood-based panels - Determination of dimensions of boards - Part 1: Determination of thickness, width and length

6 PR NA DT ST3600 .

SRPS EN 324-2 D112 EN 324-2:1993 Ploče na bazi drveta - Odeđivanje mera ploča - Deo 2: Određivanje debljine, širine i dužine pravouglosti i pravosti ivica

Wood-based panels - Determination of dimensions of boards - Part 2: Determination of squareness and edge straightness

6 PR NA DT ST3601 .

SRPS EN 325 D112 EN 325:1993 Ploče na bazi drveta - Određivanje mera ispitnih komada Wood-based panels - Determination of dimensions of test pieces

6 PR NA DT ST3602 .

SRPS EN 326-1 D112 EN 326-1:1994 Ploče na bazi drveta - Uzimanje uzoraka, sečenje i kontrolisanje - Deo 1: Uzimanje uzoraka i sečenje ispitnih komada i izražavanje rezultata ispitivanja

Wood-based panels - Sampling, cutting and inspection - Part 1: Sampling and cutting of test pieces and expression of test results

9 PR NA DT ST3603 .

SRPS EN 326-2 D112 EN 326-2:2000 Ploče na bazi drveta - Uzimanje uzoraka, sečenje i kontrolisanje - Deo 2: Upravljanje kvalitetom u fabrici

Wood-based panels - Sampling, cutting and inspection - Part 2: Quality control in the factory


SRPS EN 326-2/AC D112 EN 326-2:2000/AC:2005

Ploče na bazi drveta - Uzimanje uzoraka, sečenje i kontrolisanje - Deo 2: Upravljanje kvalitetom u fabrici

Wood-based panels - Sampling, cutting and inspection - Part 2: Quality control in the factory

5 PR NA DT ST3605 .

SRPS EN 326-3 D112 EN 326-3:2003 Ploče na bazi drveta - Uzimanje uzoraka, sečenje i kontrolisanje - Deo 3: Kontrolisanje izolovane partije ploča

Wood-based panels - Sampling, cutting and inspection - Part 3: Inspection of an isolated lot of panels


Str 205 od 2332009-10-05


SRPS EN 382-1 D112 EN 382-1:1993 Ploče vlaknatice - Određivanje apsorpcije površine - Deo 1: Metoda ispitivanja talasastih kartona suvim procesom

Fibreboards - Determination of surface absorption - Part 1: Test method for dry process fibreboards

6 PR NA DT ST3607 .

SRPS EN 382-2 D112 EN 382-2:1993 Ploče vlaknatice - Određivanje apsorpcije površine - Deo 2: Metoda ispitivanja za lesonite

Fibreboards - Determination of surface absorption - Part 2: Test method for hardboards

6 PR NA DT ST3608 .

SRPS EN 46-1 D038 EN 46-1:2005 Sredstva za zaštitu drveta - Određivanje preventivnih mera protiv Hylotrupes bajulus (Linnaeus) - Deo 1:Uticaj larvi (Laboratorijska metoda)

Wood preservatives - Determination of the preventive action against Hylotrupes bajulus (Linnaeus) - Part 1: Larvicidial effect (Laboratory method)


SRPS EN 46-2 D038 EN 46-2:2006 Sredstva za zaštitu drveta - Određivanje preventivnih mera protiv Hylotrupes bajulus (Linnaeus) - Deo 2:Uticaj ovicidala (Laboratorijska metoda)

Wood preservatives - Determination of the preventive action against Hylotrupes bajulus (Linnaeus) - Part 2: Ovicidal effect (laboratory method)


SRPS EN 47 D038 EN 47:2005 Sredstva za zaštitu drveta - Određivanje preventivnih mera protiv Hylotrupes bajulus (Linnaeus) - Deo 2:Ovicidal uticaj (Laboratorijska metoda)

Wood preservatives - Determination of the toxic values against larvae of Hylotrupes bajulus (Linnaeus) - (Laboratory method)


SRPS EN 47/AC D038 EN 47:2005/AC:2007 Sredstva za zaštitu drveta - Određivanje toksičnih vrednosti protiv larvi Hylotrupes bajulus (Linnaeus) - (Laboratorijska metoda)

Wood preservatives - Determination of the toxic values against larvae of Hylotrupes bajulus (Linnaeus) - (Laboratory method)

2 PR NA DT ST3612 .

SRPS EN 49-1 D038 EN 49-1:2005 Sredstva za zaštitu drveta - Određivanje efektivnosti zaštite protiv polaganja jaja i preživljavanja larvi Anobium punctatum (De Geer) - Deo 1:Primena tretirane površine (Laboratorijska metoda)

Wood preservatives - Determination of the protective effectiveness against Anobium punctatum (De Geer) by egg-laying and larval survival - Part 1: Application by surface treatment (Laboratory method)


SRPS EN 49-2 D038 EN 49-2:2005 Sredstva za zaštitu drveta - Određivanje efektivnosti zaštite protiv polaganja jaja i preživljavanja larvi Anobium punctatum (De Geer) - Deo 2:Primena impregnisanja (Laboratorijska metoda)

Wood preservatives - Determination of the protective effectiveness against Anobium punctatum (De Geer) by egg-laying and larval survival - Part 2: Application by impregnation (Laboratory method)


SRPS EN 527-2 D207 EN 527-2:2002 Kancelarijski nameštaj - Radni stolovi i dodaci – Deo 2: Mehanički zahtevi za bezbednost

Office furniture -- Tables and desks -- Part 2: Mechanical safety requirements (EN 527-2:2002)

7 PS NA DT ST3615 .

SRPS EN 527-3 D207 EN 527-3:2003 Kancelarijski nameštaj - Radni stolovi i dodaci - Deo 3: Metode ispitivanja za određivanje stabilnosti i mehaničke čvrstine strukture (EN 527-3:2003)

Office furniture -- Work tables and desks -- Part 3: Methods of test for the determination of the stability and the mechanical strength of the structure (EN 527-3:2003)


SRPS EN 581-2 D207 EN 581-2:2009 Nameštaj za otvoreni prostor - Nameštaj za sedenje i stolovi za kampovanje, upotreba u domaćinstvu i javna upotreba - Deo 3: Mehanički zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja nameštaja za sedenje (EN 581-2:2009)

Outdoor furniture -- Seating and tables for camping, domestic and contract use -- Part 2: Mechanical safety requirements and test methods for seating (EN 581-2:2009)


SRPS EN 581-3 D207 EN 581-3:2007 Nameštaj za otvoreni prostor - Nameštaj za sedenje i stolovi za kampovanje, upotreba u domaćinstvu i javna upotreba - Deo 3: Mehanički zahtevi za bezbednost i metode ispitivanja stolova (EN 581-3:2007)

Outdoor furniture -- Seating and tables for camping, domestic and contract use -- Part 3: Mechanical safety requirements and test methods for tables (EN 581-3:2007)


SRPS EN 597-1 D207 EN 597-1:1994 Nameštaj -- Procena zapaljivosti ležaja-madraca i ojastučene osnove kreveta -- Deo 1: Izvor zapaljivosti: tinjajuća cigareta (EN 597-1:1994)

Furniture -- Assessment of the ignitability of mattresses and upholstered bed bases -- Part 1: Ignition source: Smouldering cigarette (EN 597-1:1994)

8 PS NA DT ST3619 .

SRPS EN 597-2 D207 EN 597-2:1994 Nameštaj -- Procena zapaljivosti ležaja-madraca i ojastučene osnove kreveta -- Deo 2: Izvor zapaljivosti: jednak plamenu šibice (EN 597-2:1994)

Furniture -- Assessment of the ignitability of mattresses and upholstered bed bases -- Part 2: Ignition source: Match flame equivalent (EN 597-2:1994)

9 PS NA DT ST3620 .

SRPS EN 599-1 D038 EN 599-1:2009 Trajnost drveta i proizvoda na bazi drveta - Efikasnost zaštite sredstava za zaštitu drveta određenu biološkim ispitivanjima - Deo 1:Specifikacija u skladu sa upotrebom u klasi

Durability of wood and wood-based products - Efficacy of preventive wood preservatives as determined by biological tests - Part 1: Specification according to use class


SRPS EN 599-2 D038 EN 599-2:1995 Trajnost drveta i proizvoda na bazi drveta - Performansa zaštite sredstava za zaštitu drveta određena biološkim ispitivanjima - Deo 2:Klasiranje i označavanje

Durability of wood and wood-based products - Performance of preventive wood preservatives as determined by biological tests - Part 2: Classification and labelling


SRPS EN 622-1 D112 EN 622-1:2003 Ploče vlaknatice - Specifikacije - Deo 1: Opšti zahtevi Fibreboards - Specifications - Part 1: General requirements 10 PR NA DT ST3623 .

Str 206 od 2332009-10-05


SRPS EN 622-2 D112 EN 622-2:2004 Ploče vlaknatice - Specifikacije - Deo 2: Zahtevi za lesonite Fibreboards - Specifications - Part 2: Requirements for hardboards

6 PR NA DT ST3624 .

SRPS EN 622-2/AC D112 EN 622-2:2004/AC:2005

Ploče vlaknatice - Specifikacije - Deo 2: Zahtevi za lesonite Fibreboards - Specifications - Part 2: Requirements for hardboards

2 PR NA DT ST3625 .

SRPS EN 622-3 D112 EN 622-3:2004 Ploče vlaknatice - Specifikacije - Deo 3: Zahtevi za srednje ploče

Fibreboards - Specifications - Part 3: Requirements for medium boards


SRPS EN 622-4 D112 EN 622-4:1997 Ploče vlaknatice - Specifikacije - Deo 4: Zahtevi za meke ploče

Fibreboards - Specifications - Part 4: Requirements for softboards

8 PR NA DT ST3627 .

SRPS EN 622-5 D112 EN 622-5:2006 Ploče vlaknatice - Specifikacije - Deo 5: Zahtevi za ploče suvog procesa

Fibreboards - Specifications - Part 5: Requirements for dry process boards (MDF)


SRPS EN 623-5 B184 EN 623-5:2009 Savremena tehnička keramika - Monolitna keramika - Opšta i strukturna svojstva - Deo 5: Određivanje zapreminskog udela faze vrednovanjem mikrografija

Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - General and textural properties - Part 5: Determination of phase volume fraction by evaluation of micrographs


SRPS EN 633 D112 EN 633:1993 Ploče iverice povezane lepkom - Definicija i klasifikacija Cement-bonded particleboards - Definition and classification

4 PR NA DT ST3630 .

SRPS EN 634-1 D112 EN 634-1:1995 Ploče iverice povezane lepkom - Specifikacija - Deo 1: Opšti zahtevi

Cement-bonded particleboards - Specification - Part 1: General requirements

6 PR NA DT ST3631 .

SRPS EN 634-2 D112 EN 634-2:2007 Ploče iverice povezane lepkom - Specifikacija - Deo 2: Zahtevi za OPC povezane ploče iverice za upotrebu u suvim, vlažnim i spoljašnjim uslovima

Cement-bonded particleboards - Specifications - Part 2: Requirements for OPC bonded particleboards for use in dry, humid and external conditions

9 PR NA DT ST3632 .

SRPS EN 635-1 D112 EN 635-1:1994 Furnirske ploče (šper ploče) - Klasifikacija pomoću izgleda površine - Deo 1: Opšte

Plywood - Classification by surface appearance - Part 1: General

8 PR NA DT ST3633 .

SRPS EN 635-2 D112 EN 635-2:1995 Furnirske ploče (šper ploče) - Klasifikacija pomoću izgleda površine - Deo 2: Tvrdo drvo

Plywood - Classification by surface appearance - Part 2: Hardwood

8 PR NA DT ST3634 .

SRPS EN 635-3 D112 EN 635-3:1995 Furnirske ploče (šper ploče) - Klasifikacija pomoću izgleda površine - Deo 3: Meko drvo

Plywood - Classification by surface appearance - Part 3: Softwood

8 PR NA DT ST3635 .

SRPS EN 635-5 D112 EN 635-5:1999 Furnirske ploče (šper ploče) - Klasifikacija pomoću izgleda površine - Deo 5: Metode za merenje i izražavanje karakteristika i defekata

Plywood - Classification by surface appearance - Part 5: Methods for measuring and expressing characteristics and defects

8 PR NA DT ST3636 .

SRPS EN 636 D112 EN 636:2003 Furnirske ploče (šper ploče) - Specifikacije Plywood - Specifications 14 PR NA DT ST3637 .

SRPS EN 658-1 B184 EN 658-1:1998 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na sobnoj temperaturi - Deo 1: Određivanje zateznih svojstava

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at room temperature - Part 1: Determination of tensile properties


SRPS EN 658-2 B184 EN 658-2:2002 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na sobnoj temperaturi - Deo 2: Određivanje kompresionih svojstava

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at room temperature - Part 2: Determination of compression properties


SRPS EN 658-3 B184 EN 658-3:2002 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na sobnoj temperaturi - deo 3: Određivanje smicanja pri savijanju

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at room temperature - Part 3: Determination of flexural strength


SRPS EN 658-4 B184 EN 658-4:2003 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva keramičkih kompozita na sobnoj temperaturi - Deo 4: Određivanje interlaminarne smicajne čvrstoće kompresionim opterećenjem obeleženih uzoraka za ispitivanje

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at room temperature - Part 4: Determination of interlaminar shear strength by compression loading of notched test specimens


SRPS EN 658-5 B184 EN 658-5:2002 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva kompozitne keramike na sobnoj temperaturi - Deo 5: Određivanje interlaminarne smicajne čvrstoće testom kratkog raspona krivine

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at room temperature - Part 5: Determination of interlaminar shear strength by short span bend test (three points)


Str 207 od 2332009-10-05


SRPS EN 716-2 D207 EN 716-2:2008 Nameštaj -- Dečiji krevetci i sklopivi dečiji krevetci za upotrebu u domaćinstvu -- Deo 2: Metode ispitivanja (EN 716-2:2008)

Furniture -- Children's cots and folding cots for domestic use -- Part 2: Test methods (EN 716-2:2008)


SRPS EN 717-1 D112 EN 717-1:2004 Ploče na bazi drveta - Određivanje oslobađanja formaldehida - Deo 1: Emisija formaldehida pomoću metode komore

Wood-based panels - Determination of formaldehyde release - Part 1: Formaldehyde emission by the chamber method


SRPS EN 717-2 D112 EN 717-2:1994 Ploče na bazi drveta - Određivanje oslobađanja formaldehida - Deo 1: Oslobađanje formaldehida pomoću metode gasne analize

Wood-based panels - Determination of formaldehyde release - Part 2: Formaldehyde release by the gas analysis method


SRPS EN 717-2/AC D112 EN 717-2:1994/AC:2002

Ploče na bazi drveta - Određivanje oslobađanja formaldehida - Deo 1: Oslobađanje formaldehida pomoću metode gasne analize

Wood-based panels - Determination of formaldehyde release - Part 2: Formaldehyde release by the gas analysis method

3 PR NA DT ST3646 .

SRPS EN 717-3 D112 EN 717-3:1996 Ploče na bazi drveta - Određivanje oslobađanja formaldehida - Deo 3: Oslobađanje formaldehida pomoću metode balona

Wood-based panels - Determination of formaldehyde release - Part 3: Formaldehyde release by the flask method

8 PR NA DT ST3647 .

SRPS EN 747-1 D207 EN 747-1:2007 Nameštaj -- Kreveti na sprat i povišeni kreveti za upotrebu u domaćinstvu -- Deo 1: Zahtevi za bezbednost, čvrstinu i trajnost (EN 747-1:2007)

Furniture -- Bunk beds and high beds for domestic use -- Part 1: Safety, strength and durability requirements (EN 747-1:2007)


SRPS EN 747-2 D207 EN 747-2:2007 Nameštaj -- Kreveti na sprat i povišeni kreveti za upotrebu domaćinstvu -- Deo 2: Metode ispitivanja (EN 747-2:2007)

Furniture -- Bunk beds and high beds for domestic use -- Part 2: Test methods (EN 747-2:2007)


SRPS EN 820-1 B184 EN 820-1:2002 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja monolitne keramike - Termomehanička svojstva - Deo 1: Određivanje čvrstoće pri savijanju na povišenim temperaturama

Advanced technical ceramics - Methods of testing monolithic ceramics - Thermo-mechanical properties - Part 1: Determination of flexural strength at elevated temperatures


SRPS EN 820-2 B184 EN 820-2:2003 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja monolitne keramike - Termo-mehanička svojstva - Deo 2: Određivanje deformacije sopstvenim opterećenjem

Advanced technical ceramics - Methods of testing monolithic ceramics - Thermo-mechanical properties - Part 2: Determination of self-loaded deformation


SRPS EN 820-3 B184 EN 820-3:2004 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja monolitne keramike - Termomehanička svojstva - Deo 3: Određivanje otpornosti na toplotni šok kaljenjem vodom

Advanced technical ceramics - Methods of testing monolithic ceramics - Thermomechanical properties - Part 3: Determination of resistance to thermal shock by water quenching


SRPS EN 820-4 B184 EN 820-4:2009 Savremena tehnička keramika - Termomehanička svojstva monolitne keramike - Deo 4: Određivanje deformacije puzanjem pri savijanju na povišenim temperaturama

Advanced technical ceramics - Thermomechanical properties of monolithic ceramics - Part 4: Determination of flexural creep deformation at elevated temperatures


SRPS EN 820-5 B184 EN 820-5:2009 Savremena tehnička keramika - Termomehanička svojstva monolitne keramike - Deo 5: Određivanje modula elastičnosti na povišenim temperaturama

Advanced technical ceramics - Thermomechanical properties of monolithic ceramics - Part 5: Determination of elastic moduli at elevated temperatures


SRPS EN 821-1 B184 EN 821-1:1995 Savremena tehnička keramika - Monolitna keramika - Termofizička svojstva - Deo 1: Određivanje toplotnog širenja

Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Thermo-physical properties - Part 1: Determination of thermal expansion


SRPS EN 821-2 B184 EN 821-2:1997 Savremena tehnička keramika - Monolitna keramika - Termofizička svojstva - Deo 2: Određivanje toplotne difuzije metodom lasera (ili toplotnog impulsa)

Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Thermo-physical properties - Part 2: Determination of thermal diffusivity by the laser flash (or heat pulse) method


SRPS EN 821-3 B184 EN 821-3:2005 Savremena tehnička keramika - Monolitna keramika - Termofizička svojstva - Deo 3: Određivanje specifičnog toplotnog kapaciteta

Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Thermo-physical properties - Part 3: Determination of specific heat capacity


SRPS EN 843-1 B184 EN 843-1:2006 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva monolitne keramike na sobnoj temperaturi - Deo 1: Određivanje čvrstoće pri savijanju

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of monolithic ceramics at room temperature - Part 1: Determination of flexural strength


Str 208 od 2332009-10-05


SRPS EN 843-2 B184 EN 843-2:2006 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva monolitne keramike na sobnoj temperaturi - Deo 2: Određivanje Jangovog modula, modula smicanja i Poasonovog koeficijenta

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of monolithic ceramics at room temperature - Part 2: Determination of Young's modulus, shear modulus and Poisson's ratio


SRPS EN 843-3 B184 EN 843-3:2005 Savremena tehnička keramika -Mehanička svojstva monolitne keramike na sobnoj temperaturi - Deo 3: Određivanje parametara rasta podkritične naprsline primenom ispitivanja čvrstoće pri savijanju sa konstantnim stepenom naprezanja

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of monolithic ceramics at room temperature - Part 3: Determination of subcritical crack growth parameters from constant stressing rate flexural strength tests


SRPS EN 843-4 B184 EN 843-4:2005 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva monolitne keramike na sobnoj temperaturi - Deo 4:Površinska tvrdoća po Vikersu, Knupu i Rokvelu

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of monolithic ceramics at room temperature - Part 4: Vickers, Knoop and Rockwell superficial hardness


SRPS EN 843-5 B184 EN 843-5:2006 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva monolitne keramike na sobnoj temperaturi - Deo 5: Statistička analiza

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of monolithic ceramics at room temperature - Part 5: Statistical analysis

2 PS NA DT ST3662 .

SRPS EN 843-6 B184 EN 843-6:2009 Savremena tehnička keramika - Mehanička svojstva monolitne keramike na sobnoj temperaturi - Deo 6:Smernice za fragtografsko ispitivanje

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of monolithic ceramics at room temperature - Part 6: Guidance for fractographic investigation


SRPS EN 847-1 M039-4

EN 847-1:2005+A1:2007

Alat za obradu drveta - Zahtevi za bezbednost - Alat za obradu glodalicom , listovi kružnih testera

Tools for woodworking - Safety requirements - Part 1: Milling tools, circular saw blades


SRPS EN 847-2 M039-4

EN 847-2:2001/AC:2003

Alat za obradu drveta - Zahtevi za bezbednost - Zahtevi za drške za alat za obradu glodalicom sa montiranom drškom

Tools for woodworking - Safety requirements - Part 2: Requirements for the shank of shank mounted milling tools


SRPS EN 847-3 M039-4

EN 847-3:2004 Alat za obradu drveta - Zahtevi za bezbednost - Uređaj za stezanje

Tools for woodworking - Safety requirements - Part 3: Clamping devices


SRPS EN 848-1/AC M039-4

EN 848-1:2007/AC:2008

Bezbednost mašina za obradu drveta - Jednostrane glodalice s obrtnim alatom - Deo 1: Jednovretene vertikalne glodalice

Safety of woodworking machines - One side moulding machines with rotating tool - Part 1: Single spindle vertical moulding machines

84 PP NA DT3667 .

SRPS EN 848-2 M039-4

EN 848-2:2007 Bezbednost mašina za obradu drveta - Jednostrane glodalice sa obrtnim alatom - Deo 2: Jednovretene glodalice sa ručnim/mehanizovanim

Safety of woodworking machines - One side moulding machines with rotating tool - Part 2: Single spindle hand fed/integrated fed routing machines

52 PP NA DT3668 .

SRPS EN 848-3 M039-4

EN 848-3:2007 Bezbednost mašina za obradu drveta - Jednostrane glodalice sa obrtnim alatom - Deo 3: Numerički kontrolisane (NC) bušilice i glodalice

Safety of woodworking machines - One side moulding machines with rotating tools - Part 3: Numerically controlled (NC) boring and routing machines

80 PP NA DT3669 .

SRPS EN 859 M039-4

EN 859:2007 Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašina za ravnanje površine sa ručnim dodavanjem

Safety of woodworking machines - Hand fed surface planing machines


SRPS EN 860 M039-4

EN 860:2007+A1:2009 Bezbednost mašina za obradu drveta - Jednostrane mašine za izjednačavanje debljine

Safety of woodworking machines - One side thickness planing machines


SRPS EN 861 M039-4

EN 861:2007 Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine za ravnanje i izjednačavanje debljine

Safety of woodworking machines - Surface planing andthicknessing machines

64 PP NA DT3672 .

SRPS EN 861/AC M039-4

EN 861:2007/AC:2008 Bezbednost mašina za obradu drveta - Mašine za ravnanje i izjednačavanje debljine

Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines

61 PP NA DT3673 .

SRPS EN 942 D218 EN 942:2007 Drvo u stolariji - Opšti zahtevi Timber in joinery - General requirements 16 PR NA DT ST3674 .

SRPS EN ISO 10272-1 E034-9

EN ISO 10272-1:2006 Mikrobiologija hrane i hrane za životinje - Horizontalna metoda za otkrivanje i određivanje broja Campylobacter spp. - Deo 1: Metoda otkrivanja

Microbiology of food and animal feeding stuffs - Horizontal method for detection and enumeration of Campylobacter spp. - Part 1: Detection method (ISO 10272-1:2006)


SRPS EN ISO 11290-2 E034-9

EN ISO 11290-2:1998 + A1:2004

Mikrobiologija hrane i hrane za životinje - Horizontalna metoda za otkrivanje i određivanje broja Listeria monocytogenes - Deo 2: Metoda određivanja broja

Microbiology of food and animal feeding stuffs - Horizontal method for the detection and enumeration of Listeria monocytogenes - Part 2: Enumeration method (ISO 11290-2:1998)


Str 209 od 2332009-10-05


SRPS EN ISO 13366-1 E034-5

EN ISO 13366-1:2008 + AC:2009

Mleko - Određivanje broja somatskih ćelija - Deo 1: Mikroskopska metoda (Referentna metoda)

Milk - Enumeration of somatic cells - Part 1: Microscopic method (Reference method)


SRPS EN ISO 13690 E034-4

EN ISO 13690:2007 Žita, mahunjače i mleveni proizvodi - Uzimanje uzoraka iz nepokretnih partija (ISO 13690:1999)

Cereals, pulses and milled products - Sampling of static batches (ISO 13690:1999)

24 PP NA DT3678 .


EN ISO 14183:2008 Hrana za životinje - Određivanje sadržaja monensina, narasina i silinomicina - Metoda tečne hromatografije pomoću post kolonske derivatizacije

Animal feeding stuffs - Determination of monensin, narasin and salinomycin contents - Liquid chromatographic method using post-column derivatization (ISO 14183:2005)



EN ISO 14501:2007 Mleko i mleko u prahu - Određivanje sadržaja aflatoksina M1 - Prečišćavanje imunoafinitetnom hromatografijom i određivanje tečnom hromatografijom visoke performanse

Milk and milk powder - Determination of aflatoxin M1 content - Clean-up by immunoaffinity chromatography and determination by high-performance liquid chromatography (ISO 14501:2007)


SRPS EN ISO 15303 E034-2,11

EN ISO 15303:2008 Ulja i masti biljnog i životinjskog porekla -- Detekcija i identifikacija isparljivog organskog kontaminenta pomoću GC/MS (ISO 15303:2001;

Animal and vegetable fats and oils -- Detection and identification of a volatile organic contaminant by GC/MS (ISO 15303:2001; EN ISO 15303:2008)


SRPS EN ISO 15732 B184 EN ISO 15732:2005 Fina tehnička keramika (savremena keramika, savremena tehnička keramika) - Metoda ispitivanja otpornosti monolitne keramike na lomljenje na sobnoj temperaturi metodom "single edge precracked beam" (SEPB)

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for fracture toughness of monolithic ceramics at room temperature by single edge precracked beam (SEPB) method (ISO 15732:2003)

2 PS NA DT ST3682 .

SRPS EN ISO 15788-1 E034-2,11

EN ISO 15788-1:2001 Ulja i masti biljnog i životinjskog porekla -- Određivanje stigmastadiena u biljnim uljima -- Deo 1: Metoda gasne hromatografije na kapilarnoj koloni (Referentna metoda) (ISO 15788-1:1999; EN ISO 15788-1:2001)

Animal and vegetable fats and oils -- Determination of stigmastadienes in vegetable oils -- Part 1: Method using capillary-column gas chromatography (Reference method) (ISO 15788-1:1999; EN ISO 15788-1:2001)



EN ISO 16140:2003 Mikrobiologija hrane i hrane za životinje - Protokol za validaciju alternativnih metoda

Microbiology of food and animal feeding stuffs - Protocol for the validation of alternative methods (ISO 16140:2003)

80 PP NA3684 .

SRPS EN ISO 16634-1 E034-10

EN ISO 16634-1:2008 Prehrambeni proizvodi - Određivanje sadržaja ukupnog azota razgradnjom u skladu sa Dumas principom i izračunavanje sadržaja sirovih proteina - Deo 1: Seme uljarica i hrana za životinje (ISO 16634-1:2008)

Food products - Determination of the total nitrogen content by combustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content - Part 1: Oilseeds and animal feeding stuffs (ISO 16634-1:2008)


SRPS EN ISO 17059 E034-2,11

EN ISO 17059:2009 Seme uljarica -- Ekstrakcija ulja i priprema metilestara triglicerida masnih kiselina za analizu gasnom hromatografijom (Brza metoda) (ISO 17059:2007)

Oilseeds -- Extraction of oil and preparation of methyl esters of triglyceride fatty acids for analysis by gas chromatography (Rapid method) (ISO 17059:2007)

6 PS NA DT ST3686 .


EN ISO 1737:2008 Kondenzovano mleko i kondenzovano zaslađeno mleko - Određivanje sadržaja masti - Gravimetrijska metoda (Referentna metoda)

Evaporated milk and sweetened condensed milk - Determination of fat content - Gravimetric method (Reference method) (ISO 1737:2008)


SRPS EN ISO 18609 E034-2,11

EN ISO 18609:2001 Ulja i masti biljnog i životinjskog porekla-- Određivanje neosapunjivih materija -- Metoda ekstrakcije heksanom (ISO 18609:2000; )

Animal and vegetable fats and oils -- Determination of unsaponifiable matter -- Method using hexane extraction (ISO 18609:2000; EN ISO 18609:2001)


SRPS EN ISO 18753 B184 EN ISO 18753:2005 Fina keramika (savremena keramika, savremena tehnička keramika) - Određivanje apsolutne gustine keramičkih prahova piknometrom

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of absolute density of ceramic powders by pyknometer (ISO 18753:2004)

2 PS NA DT ST3689 .

SRPS EN ISO 18756 B184 EN ISO 18756:2005 Fina keramika (savremena keramika, savremena tehnička keramika - Određivanje otpornosti monolitne keramike na lomljenje na sobnoj temperaturi metodom pucanja površine pri savijanju (SCF)

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of fracture toughness of monolithic ceramics at room temperature by the surface crack in flexure (SCF) method (ISO 18756:2003)

2 PS NA DT ST3690 .

SRPS EN ISO 18757 B184 EN ISO 18757:2005 Fina keramika (nova keramika, nova tehnička keramika) - Određivanje specifične površinske zone keramičkih prahova gasnom adsorpcijom korišćenjem BET metode

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of specific surface area of ceramic powders by gas adsorption using the BET method (ISO 18757:2003)

2 PS NA DT ST3691 .


EN ISO 20483:2006 Žita i mahunjače - Određivanje sadržaja azota i izračunavanje sadržaja sirovog proteina - Metoda po Kjeldalu (ISO 20483:2006)

Cereals and pulses - Determination of the nitrogen content and calculation of the crude protein content - Kjeldahl method (ISO 20483:2006)

20 PP NA DT3692 .

Str 210 od 2332009-10-05



EN ISO 21871:2006 Mikrobiologija hrane i hrane za životinje - Horizontalna metoda za određivanje malog broja suspektnog Bacillus cereus - Tehnika najverovatnijeg broja i metoda otkrivanja

Microbiology of food and animal feeding stuffs - Horizontal method for the determination of low numbers of presumptive Bacillus cereus - Most probable number technique and detection method (ISO 21871:2006)


SRPS EN ISO 22959 E034-2,11

EN ISO 22959:2009 Ulja i masti biljnog i životinjskog porekla - Određivanje policikličnih aromatičnih ugljovodonika za neposrednu kompleksnu "donor-akceptor" hromatografiju i HPLC s fluorescentnom detekcijom (ISO 22959:2009)

Animal and vegetable fats and oils - Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons by on-line donor acceptor complex chromatography and HPLC with fluorescence detection (ISO 22959:2009)


SRPS EN ISO 23275-1 E034-2,11

EN ISO 23275-1:2008 Ulja i masti biljnog i životinjskog porekla -- Ekvivalenti kakao maslaca u kakao maslacu i pravoj čokoladi -- Deo 1: Određivanje prisustva ekvivalenata kakao maslaca (ISO 23275-1:2006;

Animal and vegetable fats and oils -- Cocoa butter equivalents in cocoa butter and plain chocolate -- Part 1: Determination of the presence of cocoa butter equivalents (ISO 23275-1:2006


SRPS EN ISO 23275-2 E034-2,11

EN ISO 23275-2:2008 Ulja i masti biljnog i životinjskog porekla -- Ekvivalenti kakao maslaca u kakao maslacu i pravoj čokoladi -- Deo 2: Kvantitativno određivanje ekvivalenata kakao maslaca (ISO 23275-2:2006; )

Animal and vegetable fats and oils -- Cocoa butter equivalents in cocoa butter and plain chocolate -- Part 2: Quantification of cocoa butter equivalents (ISO 23275-2:2006; EN ISO 23275-2:2008)


SRPS EN ISO 24998 B 332 EN ISO 24998:2008 Plastična laboratorijska oprema - Petrijeve ploče za jednokratnu upotrebu za mikrobiološke postupke

Plastics laboratory ware - Single use Petri dishes for microbiological procedures (ISO 24998:2008)

18 PS DT ST NA DT ST3697 .

SRPS EN ISO 27107 E034-2,11

EN ISO 27107:2008 Ulja i masti biljnog i životinjskog porekla -- Određivanje peroksidnog broja -- Potenciometrijsko određivanje tačke završetka (ISO 27107:2008;

Animal and vegetable fats and oils -- Determination of peroxide value -- Potentiometric end-point determination (ISO 27107:2008;



EN ISO 30024:2009 Hrana za životinje - Određivanje aktivnosti fitaze (ISO 30024:2009)

Animal feeding stuffs - Determination of phytase activity (ISO 30024:2009)


SRPS EN ISO 3093/AC E034-4

EN ISO 3093:2007/AC:2009

Pšenica, raž i odgovarajuća brašna, durum pšenica i krupica (griz) od durum pšenice - Određivanje broja padanja u skladu sa Hagberg-Perten (ISO 3093:2004/Cor 1:2008)

Wheat, rye and respective flours, durum wheat and durum wheat semolina - Determination of the Falling Number according to Hagberg-Perten (ISO 3093:2004/Cor 1:2008)

3 PR NA DT ST3700 .

SRPS EN ISO 3596 E034-2,11

EN ISO 3596:2001 Ulja i masti biljnog i životinjskog porekla -- Određivanje neosapunjivih materija -- Metoda ekstrakcije dietiletrom (ISO 3596:2000;

Animal and vegetable fats and oils -- Determination of unsaponifiable matter -- Method using diethyl ether extraction (ISO 3596:2000; EN ISO 3596:2001)


SRPS EN ISO 385 B 332 EN ISO 385:2005 Laboratorijsko posuđe od stakla - Birete Laboratory glassware - Burettes (ISO 385:2005) 14 PS NA DT ST3702 .


EN ISO 5764:2009 Mleko - Određivanje tačke mržnjenja - Termistorsko krioskopska metoda (Referentna metoda)

Milk - Determination of freezing point - Thermistor cryoscope method (Reference method) (ISO 5764:2009)


SRPS EN ISO 5983-1/AC E034-10

EN ISO 5983-1:2005/AC:2009

Hrana za životinje — Određivanje sadržaja azota i izračunavanje sadržaja sirovih proteina — Deo 1: Metoda po Kjeldalu (ISO 5983-1:2005/Cor 1:2008)

Animal feeding stuffs - Determination of nitrogen content and calculation of crude protein content - Part 1: Kjeldahl method (ISO 5983-1:2005/Cor 1:2008)

PP NA DT3704 .

SRPS EN ISO 5983-2:2009

E034-10

EN ISO 5983-2:2009 Hrana za životinje — Određivanje sadržaja azota i izračunavanje sadržaja sirovih protenina — Deo 2: Blok razaranje/metoda destilacije parom (ISO 5983-2:2009)

Animal feeding stuffs - Determination of nitrogen content and calculation of crude protein content - Part 2: Block digestion and steam distillation method (ISO 5983-2:2009)

PP NA DT3705 .

SRPS EN ISO 6320 E034-2,11

EN ISO 6320:2000+AC:2006

Ulja i masti biljnog i životinjskog porekla -Određivanje indeksa refrakcije

Animal and vegetable fats and oils -Determination of refractive index



EN ISO 6785:2007 Mleko i proizvodi od mleka – Otkrivanje Salmonella spp. Milk and milk products - Detection of Salmonella spp. (ISO 6785:2001)


SRPS EN ISO 6886 E034-2,11

EN ISO 6886:2008 Ulja i masti biljnog i životinjskog porekla-- Određivanje oksidativne stabilnosti (ubrzani test oksidacije) (ISO 6886:2006; )

Animal and vegetable fats and oils -- Determination of oxidative stability (accelerated oxidation test) (ISO 6886:2006; )



EN ISO 707:2008 Mleko i proizvodi od mleka - Uputstvo za uzimanje uzoraka Milk and milk products - Guidance on sampling (ISO 707:2008)



EN ISO 7218:2007 Mikrobiologija hrane i hrane za životinje - Opšti zahtevi i uputstvo za mikrobiološka ispitivanja

Microbiology of food and animal feeding stuffs - General requirements and guidance for microbiological examinations

70 PP NA DT3710 .

Str 211 od 2332009-10-05



EN ISO 7328:2008 Sladoledi i smeše za sladolede na bazi mleka - Određivanje sadržaja masti - Gravimetrijska metoda (Referentna metoda)

Milk-based edible ices and ice mixes - Determination of fat content - Gravimetric method (Reference method) (ISO 7328:2008)


SRPS EN ISO 8292 E034-2,11

EN ISO 8292:1995 Ulja i masti biljnog i životinjskog porekla - Određivanje sadržaja čvrstih triglicerida - Metoda pulsne nuklearne magnetne rezonance

Animal and vegetable fats and oils - Determination of solid fat content - Pulsed nuclear magnetic resonance method ( ISO 8292:1991)


SRPS EN ISO 8294 E034-2,11

EN ISO 8294:1999 Ulja i masti biljnog i životinjskog porekla -- Određivanje sadržaja bakra, gvožđa i nikla -- Metoda atomske apsorpcije grafitnom tehnikom (ISO 8294:1994; )

Animal and vegetable fats and oils -- Determination of copper, iron and nickel contents -- Graphite furnace atomic absorption method (ISO 8294:1994; )


SRPS EN ISO 835 B 332 EN ISO 835:2007 Laboratorijsko posuđe od stakla - Graduisane pipete(ISO 835:2007)

Laboratory glassware - Graduated pipettes(ISO 835:2007) 18 PS NA DT ST3714 .


EN ISO 8381:2008 Hrana za odojčad na bazi mleka - Određivanje sadržaja masti - Gravimetrijska metoda (Referentna metoda)

Milk-based infant foods - Determination of fat content - Gravimetric method (Reference method) (ISO 8381:2008)


SRPS EN ISO 9167-1 E034-2,11

EN ISO 9167-1:1995 Seme uljane repice - Određivanje sadržaja glukozinolata - Deo 1: Metoda visokopritisne tečne hromatografije ( ISO 9167-1:1992)

Rapeseed - Determination of glucosinolates content - Part 1: Method using high-performance liquid chromatography


SRPS ENV 1156 D112 ENV 1156:1998 Ploče na bazi drveta - Određivanje trajanja opterećenja i faktora puzanja

Wood-based panels - Determination of duration of load and creep factors


SRPS ENV 12038 D038 ENV 12038:2002 Trajnost drveta i proizvoda na bazi drveta - Ploče na bazi drveta - Metoda ispitivanja za određivanje otpornosti protiv basidiomycetes koji razaraju drvo

Durability of wood and wood-based products - Wood-based panels - Method of test for determining the resistance against wood-destroying basidiomycetes


SRPS ENV 12404 D038 ENV 12404:1997 Trajnost drveta i proizvoda na bazi drveta - Ocenjivanje efektivnosti masonstva fungicida da bi se sprečio rast na drvetu suvog korena Serpula lacrymans (Schumacher ex Fries) S.F. Gray - Laboratorijska metoda

Durability of wood and wood-based products - Assessment of the effectiveness of a masonry fungicide to prevent growth into wood of Dry Rot Serpula lacrymans (Schumacher ex Fries) S.F. Gray - Laboratory method


SRPS ENV 1250-1 D038 ENV 1250-1:1994 Sredstva za zaštitu drveta - Metode za merenje gubitaka aktivnosti sastojaka i sastojaka drugih sredstava za zaštitu iz tretiranog drveta - Deo 1: Laboratorijska metoda za dobijanje uzoraka za analizu za merenje gubitaka isparavanjem na vazduhu

Wood preservatives - Methods for measuring losses of active ingredients and other preservative ingredients from treated timber - Part 1: Laboratory method for obtaining samples for analysis to measure losses by evaporation to air


SRPS ENV 1250-2 D038 ENV 1250-2:1994 Sredstva za zaštitu drveta - Metode za merenje gubitaka aktivnosti sastojaka i sastojaka drugih sredstava za zaštitu iz tretiranog drveta - Deo 2: Laboratorijska metoda za dobijanje uzoraka za analizu za merenje gubitaka izlučivanjemu u vodi ili sintetskoj morskoj vodi

Wood preservatives - Methods for measuring losses of active ingredients and other preservative ingredients from treated timber - Part 2: Laboratory method for obtaining samples for analysis to measure losses by leaching into water or synthetic sea water


SRPS ENV 12520 D207 ENV 12520:2000 Nameštaj u domaćinstvu -- Nameštaj za sedenje -- Mehanički i konstrukcioni zahtevi za bezbednost (ENV 12520:2000)

Domestic furniture -- Seating -- Mechanical and structural safety requirements (ENV 12520:2000)

8 PS NA DT ST3722 .

SRPS ENV 12923-2 B184 ENV 12923-2:2001 Savremena tehnička keramika - Monolitna keramika - Deo 2: Ispitivanje oksidacije

Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - Part 2: Oxidation test


SRPS ENV 13759 D207 ENV 13759:2000 Nameštaj u domaćinstvu - Nameštaj za sedenje - Metode ispitivanja za određivanje trajnosti nagibnih i/ili pomerajućih mehanizama i radnih mehanizama za promenu iz sedećeg u ležeći položaj (ENV 13759:2000)

Domestic furniture -- Seating -- Test method for the determination of the durability of reclining and/or titling mechanisms and operating mechanisms for convertible sofa beds (ENV 13759:2000)


SRPS ENV 14226 B184 ENV 14226:2002 Savremena tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prahova - Određivanje kalcijuma, magnezijuma, gvožđa i aluminijuma u silicijum-nitridu primenom atomske apsorpcione spektroskopije sa plamenom (FAAS) ili atomske emisione spektroskopije induktivno kuplovane plazme (ICP-AES)

Advanced technical ceramics - Test methods for ceramic powders - Determination of calcium, magnesium, iron and aluminium in silicon nitride by using flame atomic absorption spectroscopy (FAAS) or inductively coupled plasma atomic emission spectroscopy (ICP-AES)


SRPS ENV 14232 B184 ENV 14232:2003 Savremena tehnička keramika - Termini, definicije i skraćenice

Advanced technical ceramics - Terms, definitions and abbreviations

106 PS NA DT ST3726 .

Str 212 od 2332009-10-05


SRPS ENV 14272 D112 ENV 14272:2002 Furnirske ploče (šper ploče) - Metoda izračunavanja za neka mehanička svojstva

Plywood - Calculation method for some mechanical properties


SRPS ENV 14273 B184 ENV 14273:2002 Savremena tehnička keramika - Keramički prahovi - Određivanje kristalnih faza u cirkonijum-oksidu

Advanced technical ceramics - Ceramic powders - Determination of crystalline phases in zirconia


SRPS ENV 14312 B184 ENV 14312:2002 Savremena tehnička keramika - Keramički prahovi - Određivanje tečljivosti keramičkih granula

Advanced technical ceramics - Ceramic powders - Determination of flowability behaviour of ceramic granules

8 PS NA DT ST3729 .

SRPS ENV 302-5 H061-11

ENV 302-5:2001 Adhezivi za noseće drvene konstrukcije - Metode ispitivanja - Deo 5: Određivanje uobičajenog vremena spajanja

Adhesives for load-bearing timber structures - Test methods - Part 5: Determination of the conventional assembly time


SRPS ENV 807 D038 ENV 807:2001 Sredstva za zaštitu drveta - Određivanje efektivnosti protiv mikro pečuraka koje izazivaju meko truljenje i drugih mikroorganizama koji nastanjuju zemljište

Wood preservatives - Determination of the effectiveness against soft rotting micro-fungi and other soil inhabiting micro-organisms


SRPS ISO 1026 E034-3

ISO 1026:1982 Proizvodi od voća i povrća - Određivanje sadržaja suve materije sušenjem pod sniženim pritiskom i sadržaja vode azeotropnom destilacijom

Fruit and vegetable products -- Determination of dry matter content by drying under reduced pressure and of water content by azeotropic distillation

4 PR NA DT3732 .

SRPS ISO 1134 E034-14

ISO 1134:1993 Kruške -- Hladno skladištenje (ISO 1134:1993) Pears -- Cold storage (ISO 1134:1993) 9 PR NA DT ST3733 .

SRPS ISO 15152 E126 ISO 15152:2003 Duvan - Određivanje sadržaja ukupnih alkaloida kao nikotin - Metoda analize stalnog protoka

Tobacco -- Determination of the content of total alkaloids as nicotine -- Continuous-flow analysis method

20 PP NA DT3734 .

SRPS ISO 15154 E126 ISO 15154:2003 Duvan - Određivanje sadržaja redukujućih karbohidrata - Metoda analize stalnog protoka

Tobacco -- Determination of the content of reducing carbohydrates -- Continuous-flow analysis method

18 PP NA DT3735 .

SRPS ISO 15517 E126 ISO 15517:2003 Duvan - Određivanje sadržaja nitrata - Metoda analize stalnog protoka

Tobacco -- Determination of nitrate content -- Continuous-flow analysis method

17 PP NA DT3736 .

SRPS ISO 15592-1 E126 ISO 15592-1:2001 Fino rezani duvan i predmeti za pušenje izrađeni od njega - Metode za uzimanje uzoraka, kondicioniranje i analize - Deo 1: Uzimanje uzoraka

Fine-cut tobacco and smoking articles made from it -- Methods of sampling, conditioning and analysis -- Part 1: Sampling

16 PP NA DT3737 .

SRPS ISO 16632 E126 ISO 16632:2003 Duvan i proizvodi od duvana - Određivanje sadržaja vode - Metoda gasne hromatografije

Tobacco and tobacco products -- Determination of water content -- Gas-chromatographic method

20 PP NA DT3738 .

SRPS ISO 1673 E034-14

ISO 1673:1991 Luk -- Uputstvo za skladištenje (ISO 1673:1991) Onions -- Guide to storage 5 PR NA DT ST3739 .

SRPS ISO 17239 E034-3

ISO 17239:2004 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja arsena - Metoda primenom atomske apsorpcione spektrometrije sa hidridnom tehnikom

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of arsenic content -- Method using hydride generation atomic absorption spectrometry

10 PR NA DT3740 .

SRPS ISO 17240 E034-3

ISO 17240:2004 Proizvodi od voća i povrća - Određivanje sadržaja kalaja - Metoda primenom plamene atomske apsorpcione spektrometrije

Fruit and vegetable products -- Determination of tin content -- Method using flame atomic absorption spectrometry

5 PR NA DT3741 .

SRPS ISO 1838 E034-14

ISO 1838:1993 Ananas -- Skladištenje i prevoz (ISO 1838:1993) Fresh pineapples -- Storage and transport (ISO 1838:1993) 5 PR NA DT ST3742 .


ISO 1842:1991 Proizvodi od voća i povrća - Određivanje pH Fruit and vegetable products -- Determination of pH 2 PR NA DT3743 .


ISO 1955:1982 Citrusno voće i proizvodi koji potiču od njega - Određivanje sadržaja etarskih ulja (Referentna metoda)

Citrus fruits and derived products -- Determination of essential oils content (Reference method)

3 PR NA DT3744 .

SRPS ISO 20966 E153 ISO 20966:2007 Automatski aparati za mužu - Zahtevi i ispitivanje Automatic milking installations -- Requirements and testing 20 PR NA DT ST3745 .

SRPS ISO 2165 E034-14

ISO 2165:1974 Krompir - Uputstvo za skladištenje Ware potatoes -- Guide to storage 2 PR NA DT ST3746 .

Str 213 od 2332009-10-05


SRPS ISO 2166 E034-14

ISO 2166:1981 Šargarepa - Uputstvo za skladištenje Carrots -- Guide to storage 2 PR NA DT ST3747 .

SRPS ISO 2167 E034-14

ISO 2167:1991 Kupus -- Uputa za hladno skladištenje i prevoz u hladnjači (ISO 2167:1991

Round-headed cabbage -- Guide to cold storage and refrigerated transport

3 PR NA DT ST3748 .

SRPS ISO 2169 E034-14

ISO 2169:1981 Voće i povrće -- Fizički uslovi u hladnim skladištima -- Definicije i merenje (ISO 2169:1981)

Fruits and vegetables -- Physical conditions in cold stores -- Definitions and measurement

5 PR NA DT ST3749 .

SRPS ISO 21807 E034-9

ISO 21807:2004 Mikrobiologija hrane i hrane za životinje - Određivanje aktivnosti vode

Microbiology of food and animal feeding stuffs -- Determination of water activity

7 PR NA DT ST3750 .

SRPS ISO 22855 E034-3

ISO 22855:2008 Proizvodi od voća i povrća - Određivanje koncentracija benzoeve i sorbinske kiseline - Metoda tečne hromatografije visoke performanse

Fruit and vegetable products -- Determination of benzoic acid and sorbic acid concentrations -- High performance liquid chromatography method

10 PR NA DT3751 .

SRPS ISO 23392 E034-3

ISO 23392:2006 Svež i brzo smrznut kukuruz i grašak - Određivanje sadržaja suve materije nerastvorljive u alkoholu

Fresh and quick-frozen maize and peas -- Determination of alcohol-insoluble solids content

4 PR NA DT3752 .


ISO 3634:1979 Proizvodi od povrća - Određivanje sadržaja hlorida Vegetable products -- Determination of chloride content 3 PR NA DT3753 .

SRPS ISO 3659 E034-14

ISO 3659:1977 Voće i povrće -- Dozrevanje posle hladnog skladištenja (ISO 3659:1977)

Fruits and vegetables -- Ripening after cold storage 4 PR NA DT ST3754 .

SRPS ISO 4186 E034-14

ISO 4186:1980 Špargle - Uputstvo za skladištenje Asparagus -- Guide to storage 1 PR NA DT ST3755 .

SRPS ISO 4187 E034-14

ISO 4187:1980 Ren - Uputstvo o skladištenju Horse-radish -- Guide to storage 2 PR NA DT ST3756 .

SRPS ISO 4387:2000/Amd 1

E126 ISO 4387:2000/Amd 1:2008

Cigarete - Određivanje ukupne materije i suve materije bez nikotina pomoću uređaja za rutinsko analitičko pušenje

Cigarettes - Determination of total and nicotine-free dry particulate matter using a routine analytical smoking machine

3 PP NA DT3757 .


ISO 5517:1978 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja gvožđa - Fotometrijska metoda sa 1,10-fenantrolinom

Fruits, vegetables and derived products --Determination of iron content -- 1,10- Phenanthroline photometric method

3 PR NA DT3758 .


ISO 5518:2007 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja benzoeve kiseline - Spektrofotometrijska metoda

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of benzoic acid content -- Spectrophotometric method

5 PR NA DT3759 .


ISO 5519:2008 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja sorbinske kiseline

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of sorbic acid content

9 PR NA DT3760 .


ISO 5520:1981 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje alkalnosti ukupnog pepela i u vodi rastvorljivog pepela

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of alkalinity of total ash and of water-soluble ash

3 PR NA DT3761 .


ISO 5521:1981 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Kvalitativna metoda za određivanje sumpor-dioksida

Fruits, vegetables and derived products -- Qualitative method for the detection of sulphur dioxide

2 PR NA DT3762 .

SRPS ISO 5524 E034-14

ISO 5524:1991 Paradajz -- Uputstvo za hladno skladištenje i prevoz u hladnjačama (ISO 5524:1991)

Tomatoes -- Guide to cold storage and refrigerated transport 3 PR NA DT ST3763 .

SRPS ISO 5525 E034-14

ISO 5525:1986 Krompir - Skladištenje na otvorenom Potatoes -- Storage in the open (in clamps) 4 PR NA DT ST3764 .

SRPS ISO 5707 E153 ISO 5707:2007 Aparati za mužu - Konstrukcija i performansa Milking machine installations -- Construction and performance


SRPS ISO 6000 E034-14

ISO 6000:1981 Kupus - Skladištenje na otvorenom Round-headed cabbage -- Storage in the open 5 PR NA DT ST3766 .

SRPS ISO 6488:2004/Cor 1

E126 ISO 6488:2004/Cor 1:2008

Duvan i proizvodi od duvana - Određivanje sadržaja vode - Metoda po Karlu Fišeru

Tobacco and tobacco products -- Determination of water content -- Karl Fischer method

4 PP NA DT3767 .

Str 214 od 2332009-10-05


SRPS ISO 6557-1 E034-3

ISO 6557-1:1986 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje askorbinske kiseline - Deo 1: Referentna metoda

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of ascorbic acid -- Part 1: Reference method

3 PR NA DT3768 .

SRPS ISO 6557-2 E034-3

ISO 6557-2:1984 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja askorbinske kiseline - Deo 2: Rutinske metode

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of ascorbic acid content -- Part 2: Routine methods

4 PR NA DT3769 .

SRPS ISO 6558-2 E034-3

ISO 6558-2:1992 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje zadržaja karotina - Deo 2: Rutinske metode

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of carotene content -- Part 2: Routine methods

4 PR NA DT3770 .


ISO 6560:1983 Proizvodi od voća i povrća - Određivanje sadržaja benzoeve kiseline (sadržaj benzoeve kiseline veći od 200 mg po litru ili po kilogramu) - Metoda molekularne apsorpcione spektrometrije

Fruit and vegetable products -- Determination of benzoic acid content (benzoic acid contents greater than 200 mg per litre or per kilogram) -- Molecular absorption spectrometric method

3 PR NA DT3771 .

SRPS ISO 6561-1 E034-3

ISO 6561-1:2005 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja kadmijuma -Deo 1: Metoda primenom atomske apsorpcione spektrometrije sa elektrotermalnom atomizacijom

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of cadmium content -- Part 1: Method using graphite furnace atomic absorption spectrometry

5 PR NA DT3772 .

SRPS ISO 6561-2 E034-3

ISO 6561-2:2005 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja kadmijuma -Deo 2: Metoda primenom plamene atomske apsorpcione spektrometrije

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of cadmium content -- Part 2: Method using flame atomic absorption spectrometry

6 PR NA DT3773 .


ISO 6633:1984 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja olova - Metoda atomske apsorpcione spektrometrije bez plamena

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of lead content -- Flameless atomic absorption spectrometric method

3 PR NA DT3774 .


ISO 6634:1982 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja arsena - Spektrofotometrijska metoda sa srebrodietilditiokarbamatom

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of arsenic content -- Silver diethyldithiocarbamate spectrophotometric method

5 PR NA DT3775 .


ISO 6635:1984 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja nitrita i nitrata - Metoda molekularno apsorpcione spektrometrije

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of nitrite and nitrate content -- Molecular absorption spectrometric method

4 PR NA DT3776 .

SRPS ISO 6636-1 E034-3

ISO 6636-1:1986 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja cinka - Part 1: Polarografska metoda

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of zinc content -- Part 1: Polarographic method

3 PR NA DT3777 .

SRPS ISO 6636-2 E034-3

ISO 6636-2:1981 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja cinka - Deo 2: Metoda atomske apsorpcione spektrometrije

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of zinc content -- Part 2: Atomic absorption spectrometric method

4 PR NA DT3778 .

SRPS ISO 6636-3 E034-3

ISO 6636-3:1983 Proizvodi od voća i povrća - Određivanje sadržaja cinka - Deo 3: Spektrometrijska metoda sa ditizonom

Fruit and vegetable products -- Determination of zinc content -- Part 3: Dithizone spectrometric method

3 PR NA DT3779 .


ISO 6637:1984 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja žive - Metoda atomske apsorpcije bez plamena

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of mercury content -- Flameless atomic absorption method

5 PR NA DT3780 .

SRPS ISO 6638-1 E034-3

ISO 6638-1:1985 Proizvodi od voća i povrća - Određivanje sadržaja mravlje kiseline - Deo 1: Gravimetrijska metoda

Fruit and vegetable products -- Determination of formic acid content -- Part 1: Gravimetric method

3 PR NA DT3781 .

SRPS ISO 6638-2 E034-3

ISO 6638-2:1984 Proizvodi od voća i povrća - Određivanje sadržaja mravlje kiseline - Deo 2: Rutinska metoda

Fruit and vegetable products -- Determination of formic acid content -- Part 2: Routine method

3 PR NA DT3782 .

SRPS ISO 6659 E034-14

ISO 6659:1981 Paprika -- Uputstvo za skladištenje i prevoz u hladnjačama (ISO 6659:1981)

Sweet pepper -- Guide to refrigerated storage and transport 4 PR NA DT ST3783 .

SRPS ISO 6663 E034-14

ISO 6663:1995 Beli luk -Hladno skladištenje Garlic -- Cold storage 2 PR NA DT ST3784 .

SRPS ISO 6690 E153 ISO 6690:2007 Aparati za mužu - Mehanička ispitivanja Milking machine installations -- Mechanical tests 46 PR NA DT ST3785 .

SRPS ISO 6822 E034-14

ISO 6822:1984 Krompiri,korenasto povrće i kupus - Uputstvo za skladištenje u silosima pomoću ventilacije

Potatoes, root vegetables and round-headed cabbages -- Guide to storage in silos using forced ventilation

4 PR NA DT ST3786 .

Str 215 od 2332009-10-05


SRPS ISO 6882 E034-14

ISO 6882:1981 Špargle - Uputstvo za prevoz u hladnjačama Asparagus -- Guide to refrigerated transport 2 PR NA DT ST3787 .

SRPS ISO 6949 E034-14

ISO 6949:1988 Voće i povrće -- Načela i tehnike skladištenja primenom kontrolisane atmosfere (ISO 6949:1988)

Fruits and vegetables -- Principles and techniques of the controlled atmosphere method of storage

6 PR NA DT ST3788 .


ISO 7466:1986 Proizvodi od voća i povrća - Određivanje sadržaja 5-hidroksimetilfurfurala (5-HMF)

Fruit and vegetable products -- Determination of 5-hydroxymethylfurfural (5-HMF) content

3 PR NA DT3789 .

SRPS ISO 7558 E034-14

ISO 7558:1988 Uputstvo za pakovanje voća i povrća Guide to the prepacking of fruits and vegetables 5 PR NA DT ST3790 .

SRPS ISO 7560 E034-14

ISO 7560:1995 Gajene pečurke (šampinjoni) -- Uputstvo za hladno skladištenje i prevoz u hladnjačama (ISO 7561:1984)

Cucumbers -- Storage and refrigerated transport 4 PR NA DT ST3791 .

SRPS ISO 7561 E034-14

ISO 7561:1984 Gajene pečurke (šampinjoni) -- Uputstvo za hladno skladištenje i prevoz u hladnjačama (ISO 7561:1984)

Cultivated mushrooms -- Guide to cold storage and refrigerated transport

2 PR NA DT ST3792 .

SRPS ISO 7562 E034-14

ISO 7562:1990 Krompiri -- Smernice za skladištenje u provetravanim skladištima (ISO 7562:1990)

Potatoes -- Guidelines for storage in artificially ventilated stores

3 PR NA DT ST3793 .


ISO 7889:2003 Jogurt - Određivanje broja karakterističnih mikroorganizama - Tehnika brojanja kolonija na 37 stepeni C

Yogurt -- Enumeration of characteristic microorganisms -- Colony-count technique at 37 degrees C


SRPS ISO 7922 E034-14

ISO 7922:1985 Praziluk -- Uputstvo za hladno skladištenje i prevoz u hladnjačama (ISO 7922:1985)

Leeks -- Guide to cold storage and refrigerated transport 2 PR NA DT ST3795 .


ISO 7952:1994 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja bakra - Metoda primenom plamene atomske apsorpcione spektrometrije

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of copper content -- Method using flame atomic absorption spectrometry

5 PR NA DT3796 .

SRPS ISO 8683 E034-14

ISO 8683:1988 Salata - Uputstvo za pred-hlađenje i transport u hladnjači Lettuce -- Guide to precooling and refrigerated transport 2 PR NA DT ST3797 .


ISO 873:1980 Breskve -- Uputa za hladno skladištenje (ISO 873:1980) Peaches -- Guide to cold storage (ISO 873:1980) 6 PR NA DT ST3798 .


ISO 874:1980 Sveže voće i povrće - Uzimanje uzoraka Fresh fruits and vegetables -- Sampling 3 PR NA DT ST3799 .


ISO 9232:2003 Jogurt - Identifikacija karakterističnih mikroorganizama (Lactobacillus delbrueckii podvrsta bulgaricus i Streptococcus thermophilus)

Yogurt -- Identification of characteristic microorganisms (Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus and Streptococcus thermophilus)



ISO 931:1980 Banane -- Uputstvo za skladištenje i prevoz (ISO 931:1980) Green bananas -- Guide to storage and transport (ISO 931:1980)

4 PR NA DT ST3801 .

SRPS ISO 9376 E034-14

ISO 9376:1988 Mladi krompir - Uputstvo za hlađenje i prevoz u hladnjačama

Early potatoes -- Guide to cooling and refrigerated transport 2 PR NA DT ST3802 .


ISO 949:1987 Karfiol -- Uputstvo za hladno skladištenje i prevoz u hladnjači (ISO 949:1987

Cauliflowers -- Guide to cold storage and refrigerated transport

2 PR NA DT ST3803 .


ISO 9526:1990 Voće, povrće i proizvodi koji potiču od voća i povrća - Određivanje sadržaja gvožđa primenom plamene atomske apsorpcione spektrometrije

Fruits, vegetables and derived products -- Determination of iron content by flame atomic absorption spectrometry

3 PR NA DT3804 .

SRPS ISO 9719 E034-14

ISO 9719:1995 Korenasto povrće -Hladno skladištenje i prevoz u hladnjačama

Root vegetables -- Cold storage and refrigerated transport 2 PR NA DT ST3805 .

SRPS ISO 9930 E034-14

ISO 9930:1993 Grašak (mahunjače) - Skladištenje i prevoz u hladnjačama Green beans -- Storage and refrigerated transport 2 PR NA DT ST3806 .

Str 216 od 2332009-10-05


SRPS ISO/TR 22305 E126 ISO/TR 22305:2006 Cigarete -Merenje suve čestične materije bez nikotina, nikotina, vode i ugljen monoksida u dimu cigarete - Analiza podataka iz izveštavanja uporedivih ispitivanja odnosa između ponovljivosti, reproducibilnosti i tolerancija

Cigarettes -- Measurement of nicotine-free dry particulate matter, nicotine, water and carbon monoxide in cigarette smoke -- Analysis of data from collaborative studies reporting relationships between repeatability, reproducibility and tolerances


SRPS ISO/TS 22304 E126 ISO/TS 22304:2008 Duvan - Određivanje nitrozamina specifičnih duvana - Metoda ekstrakcije alkalnim dihlormetanom

Tobacco - Determination of tobacco specific nitrosamines - Method using alkaline dichloromethane extraction


SRPS SEN 12871 D112 EN 12871:2001 Ploče na bazi drveta - Specifikacije za performansu i zahteve nosećih ploča za korišćenje za podove, zidove i krovo

Wood-based panels - Performance specifications and requirements for load bearing boards for use in floors, walls and roofs


SRPS SO 18593 E034-9

ISO 18593:2004 Mikrobiologija hrane i hrane za životinje - Horizontalne metode za tehnike uzimanja uzoraka sa površine pomoću kontaktnih ploča i briseva

Microbiology of food and animal feeding stuffs -- Horizontal methods for sampling techniques from surfaces using contact plates and swabs


SRPS SO 21527-1 E034-9

ISO 21527-1:2008 Mikrobiologija hrane i hrane za životinje - Horizontalna metoda za određivanje broja kvasaca i plesni - Deo 1: Tehnika brojanja kolonija u proizvodima sa aktivnošću vode manjom od 0,95 ili jednakom 0,95

Microbiology of food and animal feeding stuffs -- Horizontal method for the enumeration of yeasts and moulds -- Part 1: Colony count technique in products with water activity greater than 0,95

14 PP NA3811 .

SRPS SO 21527-2 E034-9

ISO 21527-2:2008 Mikrobiologija hrane i hrane za životinje - Horizontalna metoda za određivanje broja kvasaca i plesni - Deo 2: Tehnika brojanja kolonija u proizvodima sa aktivnošću vode manjom od 0,95 ili jednakom 0,95

Microbiology of food and animal feeding stuffs -- Horizontal method for the enumeration of yeasts and moulds -- Part 2: Colony count technique in products with water activity less than or equal to 0,95

14 PP NA3812 .

Str 217 od 2332009-10-05

Odeljenje za rudarstvo i metalurgijuOznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.

SRPS EN 10025-1 C017 EN 10025-1:2004 Toplovaljani proizvodi od konstrukcionih čelika-Deo 1:Opšti tehnički zahtevi za isporuku

Hot rolled products of structural steels - Part 1: General technical delivery conditions


SRPS EN 10025-2 C017 EN 10025-2:2004/AC 2005

Toplovaljani proizvodi od konstrukcionih čelika-Deo 2:Tehnički zahtevi za isporuku nelegiranih konstrukcionih čelika

Hot rolled products of structural steels - Part 2: Technical delivery conditions for non-alloy structural steels


SRPS EN 10025-3 C017 EN 10025-3:2004 Toplovaljani proizvodi od konstrukcionih čelika-Deo 3:Tehnički zahtevi za isporuku za normalizovane/valjane uz normalizaciju zavarljive finozrne konstrukcione čelike

Hot rolled products of structural steels - Part 3: Technical delivery conditions for normalized/normalized rolled weldable fine grain structural steels


SRPS EN 10025-4 C017 EN 10025-4:2004 Toplovaljani proizvodi od konstrukcionih čelika-Deo 4:Tehnički zahtevi za isporuku za termomehanički valjane,zavarljive,finozrne konstrukcione čelike

Hot rolled products of structural steels - Part 4: Technical delivery conditions for thermomechanical rolled weldable fine grain structural steels


SRPS EN 10025-5 C017 EN 10025-5:2004 Toplovaljani proizvodi od konstrukcionih čelika-Deo 5:Tehnički zahtevi za isporuku za konstrukcione čelike sa povećanom otpornošću prema atmosferskoj koroziji

Hot rolled products of structural steels - Part 5: Technical delivery conditions for structural steels with improved atmospheric corrosion resistance


SRPS EN 10025-6 C017 EN 10025-6:2004+A1:2009_

Toplovaljani proizvodi od konstrukcionih čelika-Deo 6:Tehnički zahtevi za isporuku za pljosnate proizvode od konstrukcionih čelika visoke čvrstoće u kaljenom i otpuštenom stanju

Hot rolled products of structural steels - Part 6: Technical delivery conditions for flat products of high yield strength structural steels in the quenched and tempered condition


SRPS EN 10160 C135 EN 10160:1999 Ultrazvučno ispitivanje pljosnatih proizvoda od čelika debljine jednake ili veće od 6 mm (metoda refleksije)

Ultrasonic testing of steel flat product of thickness equal or greater than 6 mm (reflection method)


SRPS EN 10208-1 C005-1

EN 10208-1:2009 Čelične cevi za cevovode za zapaljive fluide-Tehnički zahtevi za isporuku-Deo 1:Cevi zahteva klase A

Steel pipes for pipelines for combustible fluids - Technical delivery condi-tions - Part 1: Pipes of requirement class A


SRPS EN 10208-2 C005-1

EN 10208-2:2009 Čelične cevi za cevovode za zapaljive fluide-Tehnički zahtevi za isporuku-Deo 2:Cevi zahteva klase B

Steel pipes for pipelines for combustible fluids - Technical delivery conditions - Part 2: Pipes of requirement class B


SRPS EN 10213 C017 EN 10213:2007 Odlivci od čeličnog liva za rad pod pritiskom Steel castings for pressure purposes 26 PP NA DT ST3822 .

SRPS EN 10216-2+A2 C005-1

EN 10216-2:2002+A2:2007

Bešavne čelične cevi za opremu pod pritiskom-Tehnički zahtevi za isporuku-Deo 2:Cevi od nelegiranog i legiranog čelika sa osobinama utvrđenim za povišenu temperaturu

Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 2: Non-alloy and alloy steel tubes with specified elevated temperature properties


SRPS EN 10216-3 C005-1

EN 10216-3:2002+A1:2004

Bešavne čelične cevi za opremu pod pritiskom-Tehnički zahtevi za isporuku-Deo 3:Cevi od legiranog finozrnog čelika

Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 3: Alloy fine grain steel tubes


SRPS EN 10216-4 C005-1

EN 10216-4:2002+A1:2004

Bešavne čelične cevi za opremu pod pritiskom-Tehnički zahtevi za isporuku-Deo 4:Cevi od nelegiranog i legiranog čelika sa osobinama utvrđenim za nisku temperaturu

Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 4: Non-alloy and alloy steel tubes with specified low temperature properties


SRPS EN 10216-5 C005-1

EN 10216-5:2004/AC:2005

Bešavne čelične cevi za opremu pod pritiskom-Tehnički zahtevi za isporuku-Deo 5:Cevi od nerđajućeg čelika

Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 5: Stainless steel tubes


SRPS EN 10217-3 C005-1

EN 10217-3:2002+A1:2005

Šavne čelične cevi za opremu pod pritiskom-Tehnički zahtevi za isporuku-Deo 3:Cevi od finozrnog legiranog čelika

Welded steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 3: Alloy fine grain steel tubes


SRPS EN 10217-4 C005-1

EN 10217-4:2002+A1:2005

Šavne čelične cevi za opremu pod pritiskom-Tehnički zahtevi za isporuku-Deo 4:Cevi od nelegiranog čelika proizvedene postupkom elektrozavarivanja sa osobinama utvrđenim za niske temperature

Welded steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 4: Electric welded non-alloy steel tubes with specified low temperature properties


SRPS EN 10217-6 C005-1

EN 10217-6:2002+A1:2005

Šavne čelične cevi za opremu pod pritiskom-Tehnički zahtevi za isporuku-Deo 6:Cevi od nelegiranog čelika zavarene pod zaštitnim slojem sa osobinama utvrđenim za niske temperature

Welded steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 6: Submerged arc welded non-alloy steel tubes with specified low temperature properties


SRPS EN 10217-7 C005-1

EN 10217-7:2005 Šavne čelične cevi za opremu pod pritiskom-Tehnički zahtevi za isporuku-Deo 7:Cevi od nerđajućeg čelika

Welded steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 7: Stainless steel tubes


Str 218 od 2332009-10-05


SRPS EN 10228-1 C135 EN 10228-1:1999 Ispitivanja bez razaranja čeličnih otkovaka-Deo 1:Ispitivanje magnetnim česticama

Non-destructive testing of steel forgings-Part 1:Magnetic particle inspection


SRPS EN 10228-2 C135 EN 10228-2:1998 Ispitivanja bez razaranja čeličnih otkovaka-Deo 2:Ispitivanje penetrantima

Non-destructive testing of steel forgings-Part 2:Penetrant testing


SRPS EN 10246-1 C135 EN 10246-1:1996 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 1:Automatsko elektromagnetsko ispitivanje bešavnih i zavarenih (osim zavarenih EPP postupkom) feromagnetnih čeličnih cevi radi provere hidrauličke nepropusnosti

Non destructive testing of steel tubes - Part 1: Automatic electromagnetic testing of seamless and welded (except submerged arc welded) ferromagnetic steel tubes for verification of hydraulic leak-tightness


SRPS EN 10246-10 C135 EN 10246-10:2000 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 10:Radiografsko ispitivanje zavara automatski elektrolučno zavarenih čeličnih cevi radi otkrivanja nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 10: Radiographic testing of the weld seam of automatic fusion arc welded steel tubes for the detection of imperfections


SRPS EN 10246-11 C135 EN 10246-11:2000 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 11:Penetrantsko ispitivanje bešavnih i zavarenih čeličnih cevi radi otkrivanja površinskih nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 11: Liquid penetrant testing of seamless and welded steel tubes for the detection of surface imperfections


SRPS EN 10246-12 C135 EN 10246-12:2000 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 12:Ispitivanje bešavnih i zavarenih feromagnetskih čeličnih cevi magnetskim česticama radi otkrivanja površinskih nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 12: Magnetic particle inspection of seamless and welded ferromagnetic steel tubes for the detection of surface imperfections


SRPS EN 10246-13 C135 EN 10246-13:2000 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 13:Automatsko ultrazvučno ispitivanje debljine bešavnih i zavarenih (osim zavarenih EPP postupkom) čeličnih cevi po celom opsegu

Non-destructive testing of steel tubes - Part 13: Automatic full peripheral ultrasonic thickness testing for seamless and welded (except submerged arc welded) steel tubes


SRPS EN 10246-14 C135 EN 10246-14:1999 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 14:Automatsko ultrazvučno ispitivanje bešavnih i zavarenih (osim zavarenih EPP postupkom) čeličnih cevi radi otkrivanja laminarnih nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 14: Automatic ultrasonic testing of seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for the detection of laminar imperfections


SRPS EN 10246-15 C135 EN 10246-15:2000 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 15:Automatsko ultrazvučno ispitivanje traka/limova koji se upotrebljavaju za proizvodnju zavarenih čeličnih cevi radi otkrivanja laminarnih nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 15: Automatic ultrasonic testing of strip/plate used in the manufacture of welded steel tubes for the detection of laminar imperfections


SRPS EN 10246-16 C135 EN 10246-16:2000 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 16:Automatsko ultrazvučno ispitivanje područja uz zavar zavarenih čeličnih cevi radi otkrivanja laminarnih nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 16: Automatic ultrasonic testing of the area adjacent to the weld seam of welded steel tubes for the detection of laminar imperfections


SRPS EN 10246-17 C135 EN 10246-17:2000 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 17:Ultrazvučno ispitivanje krajeva bešavnih i zavarenih čeličnih cevi radi otkrivanja laminarnih nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 17: Ultrasonic testing of tube ends of seamless and welded steel tubes for the detection of laminar imperfections


SRPS EN 10246-18 C135 EN 10246-18:2000 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 18:Ispitivanje krajeva bešavnih i zavarenih feromagnetskih čeličnih cevi magnetskim česticama radi otkrivanja laminarnih nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 18: Magnetic particle inspection of tube ends of seamless and welded ferromagnetic steel tubes for the detection of laminar imperfections


SRPS EN 10246-2 C135 EN 10246-2:2000 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 2:Automatsko ispitivanje bešavnih i zavarenih (osim zavarenih EPP postupkom) austenitnih i austenitno-feritnih čeličnih cevi vrtložnim strujama radi provere hidrauličke nepropusnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 2: Automatic eddy current testing of seamless and welded (except submerged arc-welded) austenitic and austenitic-ferritic steel tubes for verification of hydraulic leak-tightness

17 PS NA DT3843 .

SRPS EN 10246-3 C135 EN 10246-3:1999 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 3:Automatsko ispitivanje bešavnih i zavarenih (osim zavarenih EPP postupkom) čeličnih cevi vrtložnim strujama radi otkrivanja nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 3: Automatic eddy current testing of seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for the detection of imperfections


SRPS EN 10246-4 C135 EN 10246-4:1999 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 4:Automatsko ispitivanje merenjem magnetskog toka bešavnih feromagnetskih čeličnih cevi po celom opsegu radi otkrivanja poprečnih nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 4: Automatic full peripheral magnetic transducer/flux leakage testing of seamless ferromagnetic steel tubes for the detection of transverse imperfections


Str 219 od 2332009-10-05


SRPS EN 10246-5 C135 EN 10246-5:1999 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 5:Automatsko ispitivanje merenjem magnetskog toka bešavnih i zavarenih (osim zavarenih EPP postupkom) feromagnetskih čeločnih cevi po celom opsegu radi otkrivanja uzdužnih nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 5: Automatic full peripheral magnetic transducer/flux leakage testing of seamless and welded (except submerged arc welded) ferromagnetic steel tubes for the detection of longitudinal imperfections


SRPS EN 10246-6 C135 EN 10246-6:1999 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 6:Automatsko ultrazvučno ispitivanje bešavnih čeličnih cevi po celom opsegu radi otkrivanja poprečnih nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 6: Automatic full peripheral ultrasonic testing of seamless steel tubes for the detection of transverse imperfections


SRPS EN 10246-7 C135 EN 10246-7:2005 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 7:Automatsko ultrazvučno ispitivanje bešavnih i zavarenih cevi po celom opsegu (osim elektrolučno zavarenih pod praškom) radi otkrivanja podužnih nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 7: Automatic full peripheral ultrasonic testing of seamless and welded (except submerged arc welded) tubes for the detection of longitudinal imperfections


SRPS EN 10246-8 C135 EN 10246-8:1999 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 8:Automatsko ultrazvučno ispitivanje zavara elektrozavarenih čeličnih cevi radi otkrivanja uzdužnih nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 8: Automatic ultrasonic testing of the weld seam of electric welded steel tubes for the detection of longitudinal imperfections


SRPS EN 10246-9 C135 EN 10246-9 Ispitivanja bez razaranja čeličnih cevi-Deo 9:Automatsko ultrazvučno ispitivanje zavara čeličnih cevi zavarenih EPP postupkom radi otkrivanja uzdužnih i/ili poprečnih nepravilnosti

Non-destructive testing of steel tubes - Part 9: Automatic ultrasonic testing of the weld seam of submerged arc welded steel tubes for the detection of longitudinal and/or transverse imperfections


SRPS EN 10255+A1 C005-1

EN 10255:2004+A1:2007

Cevi od nelegiranog čelika pogodne za zavarivanje i narezivanje navoja-Tehnički zahtevi za isporuku

Non-alloy steel tubes suitable for welding and threading - Technical delivery conditions


SRPS EN 10288 C005-1

EN 10288:2002 Čelične cevi i spojni delovi za cevovode na kopnu i morskim platformama-Dvoslojne spoljne prevlake na bazi polietilena

Steel tubes and fittings for onshore and offshore pipelines - External two layer extruded polyethylene based coatings


SRPS EN 10289 C005-1

EN 10289:2002 Čelične cevi i spojni delovi za cevovode na kopnu i morskim platformama-Spoljne epoksi i epoksi-modifikovane prevlake

Steel tubes and fittings for onshore and offshore pipelines - External liquid applied epoxy and epoxy-modified coatings


SRPS EN 10290 C005-1

EN 10290:2002 Čelične cevi i spojni delovi za cevovode na kopnu i morskim platformama-Spoljne poliuretanske i poliuretan-modifikovane prevlake

Welded steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 6: Submerged arc welded non-alloy steel tubes with specified low temperature properties


SRPS EN 10305-4 C005-1

EN 10305-4:2003 Precizne čelične cevi-Tehnički zahtevi za isporuku-Deo 4:Bešavne hladnovučene cevi za hidraulične i pneumatske sisteme

Steel tubes for precision applications - Technical delivery conditions - Part 4: Seamless cold drawn tubes for hydraulic and pneumatic power systems


SRPS EN 10305-6 C005-1

EN 10305-6:2005 Precizne čelične cevi-Tehnički zahtevi za isporuku-Deo 6:Šavne hladnovučene cevi za hidraulične i pneumatske sisteme

Steel tubes for precision applications - Technical delivery conditions - Part 6: Welded cold drawn tubes for hydraulic and pneumatic power systems


SRPS EN 10306 C135 EN 10306:2001 Gvožđe i čelik-Ultrazvučno ispitivanje H profila sa paralelnim stopama i IPE profila

Iron and steel - Ultrasonic testing of H beams with parallel flanges and IPE beams


SRPS EN 10307 C135 EN 10307:2001 Ispitivanja bez razaranja-Ultrazvučno ispitivanje pljosnatih proizvoda od austenitnih i austenitno-feritnih nerđajućih čelika debljine jednake ili veće od 6 mm (metoda refleksije)

Non-destructive testing - Ultrasonic testing of austenitic and austenitic-ferritic stainless steels flat products of thickness equal to or greater than 6 mm (reflection method)


SRPS EN 10308 C135 EN 10308:2001 Ispitivanja bez razaranja-Ultrazvučno ispitivanje čeličnih šipki

Non destructive testing - Ultrasonic testing of steel bars 17 PS NA DT ST3859 .

SRPS EN 1047-1 MX002

EN 1047-1:2005 Jedinice za sigurno čuvanje-Klasifikacija i metode ispitivanja na vatrootpornost-Deo 1:Kabineti i diskete za podatke

Secure storage units - Classification and methods of test for resistance to fire - Part 1: Data cabinets and diskette inserts



EN 1047-2:1999 Jedinice za sigurno čuvanje-Klasifikacija i metode ispitivanja na vatrootpornost-Deo 2:Prostorije i kontejneri za podatke

Secure storage units - Classification and methods of test for resistance to fire - Part 2: Data rooms and data container

24 PP DT ST3861 .

SRPS EN 1143-1+A1 MX002

EN 1143-1:2005+A1:2009

Jedinice za sigurno čuvanje-Zahtevi,klasifikacija i metode ispitivanja otpornosti prema provali-Deo 1:Kase,ATM kase,vrata trezorskih prostorija i trezorske prostorije

Secure storage units - Requirements, classification and methods of test for resistance to burglary - Part 1: Safes, ATM safes, strongroom doors and strongrooms


Str 220 od 2332009-10-05



EN 1143-2:2001 Jedinice za sigurno čuvanje-Zahtevi,klasifikacija i metode ispitivanja otpornosti prema provali-Deo 2:Sistemi depozita

Secure storage units - Requirements, classification and methods of test for resistance to burglary - Part 2: Deposit systems


SRPS EN 12084 C135 EN 12084:2001 Ispitivanja bez razaranja-Ispitivanje vrtložnim strujama-Opšti principi i uputstva

Non-destructive testing - Eddy current testing - General principles and guidelines


SRPS EN 12373-1 C079 EN 12373-1:2001 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 1:Metoda za određivanje dekorativne i zaštitne anodno oksidne prevlake na aluminijumu

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 1: Method for specifying decorative and protective anodic oxidation coatings on aluminium


SRPS EN 12373-10 C079 EN 12373-10:1998 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 10:Merenje srednje specifične otpornosti prevlake nanesene anodnom oksidacijom ispitivanjem pomoću mlaza abrazivnog sredstva

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 10: Measurement of mean specific abrasion resistance of anodic oxidation coatings using an abrasive jet test apparatus


SRPS EN 12373-11 C079 EN 12373-11:2000 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 11:Merenje stepena direktne refleksije i ogledalastog sjaja prevlaka dobijenih anodnom oksidacijom pod uglovima od 20,45,60 ili 85

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 11: Measurement of specular reflectance and specular gloss of anodic oxidation coatings at angles of 20°, 45°, 60° or 85°


SRPS EN 12373-12 C079 EN 12373-12:2000 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 12:Merenje karakteristika refleksije površina aluminijuma pomoću uređaja s integrirajućom kuglom

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 12: Measurement of reflectance characteristics of aluminium surfaces using integrating-sphere instruments


SRPS EN 12373-13 C079 EN 12373-13:2000 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 13:Merenje karakteristika refleksije površina aluminijuma jednostavnim ili preciznim goniofotometrom

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 13: Measurement of reflectance characteristics of aluminium surfaces using a goniophotometer or an abridged goniophotometer


SRPS EN 12373-14 C079 EN 12373-14:2000 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 14:Vizuelno određivanje jasnoće slike prevlaka dobijenih anodnom oksidacijom-Metoda s mernom skalom

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 14: Visual determination of image clarity of anodic oxidation coatings - Chart scale method

9 PS NA DT ST3870 .

SRPS EN 12373-15 C079 EN 12373-15:2000 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 15:Procena otpornosti prevlaka dobijenih anodnom oksidacijom na nastajanje pukotina pri deformisanju

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 15: Assessment of resistance of anodic oxidation coatings to cracking by deformation

7 PS NA DT ST3871 .

SRPS EN 12373-16 C079 EN 12373-16:2001 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 16:Provera neprekidnosti tankih prevlaka dobijenih anodnom oksidacijom-Ispitivanje bakar sulfatom

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 16: Check for continuity of thin anodic oxydation coatings - Copper sulfate test

5 PS NA DT ST3872 .

SRPS EN 12373-17 C079 EN 12373-17:2001 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 17:Određivanje električnog probojnog napona

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 17: Determination of electric breakdown potential

6 PS NA DT ST3873 .

SRPS EN 12373-18 C079 EN 12373-18:2001 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 18:Vrednosni sistem za ocenu rupičaste korozije-Metoda uporednih karata

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 18: Rating system for the evaluation of pitting corrosion - Chart method


SRPS EN 12373-19 C079 EN 12373-19:2001 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija -Deo 19:Vrednosni sistem za ocenu rupičaste korozije-Metoda mrežice

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 19: Rating system for the evaluation of pitting corrosion - Grid method

6 PS NA DT ST3875 .

SRPS EN 12373-2 C079 EN 12373-2:1998 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 2:Određivanje mase anodno oksidnog sloja po jedinici površine (površinska masa)-Gravimetrijska metoda

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 2: Determination of mass per unit area (surface density) of anodic oxidation coatings - Gravimetric method

8 PS NA DT ST3876 .

SRPS EN 12373-3 C079 EN 12373-3:1998 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 3:Određivanje debljine prevlake dobijene anodnom oksidacijom-Mikroskopsko određivanje debljine oksidnog sloja

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 3: Determination of thickness of anodic oxidation coatings - Non-destructive measurement by split-beam microscope

7 PS NA DT ST3877 .

SRPS EN 12373-4 C079 EN 12373-4:1998 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 4:Ocena gubitka adsorpcione moći anodno oksidnih prevlaka ispitivanjem promene boje prethodnim dejstvom kiseline

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 4: Estimation of loss of absorptive power of anodic oxidation coatings after sealing by dye spot test with prior acid treatment

8 PS NA DT ST3878 .

Str 221 od 2332009-10-05


SRPS EN 12373-5 C079 EN 12373-5:1998 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 5:Ocena kvaliteta nanosa prevlake dobijene anodnom oksidacijom merenjem prividne provodnosti (admitanse)

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 5: Assessment of quality of sealed anodic oxidation coatings by measurement of admittance

8 PS NA DT ST3879 .

SRPS EN 12373-6 C079 EN 12373-6:1998 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 6:Ocena kvaliteta nanosa prevlake nanesene anodnom oksidacijom merenjem gubitka mase posle potapanja u rastvor fosforne/hromne kiseline bez prethodne obrade kiselinom

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 6: Assessment of quality of sealed anodic oxidation coatings by measurement of the loss of mass after immersion in phosphoric acid/chromic acid solution without prior acid treatment

8 PS NA DT ST3880 .

SRPS EN 12373-7 C079 EN 12373-7:2002 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 7:Ocena kvaliteta prevlake nanesene anodnom oksidacijom merenjem gubitka mase posle potapanja u rastvor fosforne/hromne kiseline prethodno obrađene kiselinom

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 7: Assessment of quality of sealed anodic oxidation coatings by measurement of the loss of mass after immersion in phosphoric acid/chromic acid solution with prior acid treatment

9 PS NA DT ST3881 .

SRPS EN 12373-8 C079 EN 12373-8:1998 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 8:Određivanje postojanosti obojenog sloja nanesenog anodnom oksidacijom upoređenjem posle izlaganja dejstvu ultravioletnih zraka i toplote

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 8: Determination of the comparative fastness to ultra-violet light and heat of coloured anodic oxidation coatings

7 PS NA DT ST3882 .

SRPS EN 12373-9 C079 EN 12373-9:1998 Aluminijum i legure aluminijuma-Anodna oksidacija-Deo 9:Određivanje(merenje)otpornosti prevlake nanesene anodnom oksidacijom prema habanju i stepena habanja ispitivanjem pomoću abrazivnog točka(kotura)

Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 9: Measurement of wear resistance and wear index of anodic oxidation coatings using an abrasive wheel wear test apparatus


SRPS EN 12454 C135 EN 12454:1998 Livarstvo-Vizuelno ispitivanje površinskih diskontinuiteta-Čelični odlivci dobijeni livenjem u peščane kalupe

Founding - Visual examination of surface discontinuities - Steel sand castings

9 PS NA DT ST3884 .

SRPS EN 12517-1 C135 EN 12517-1:2006 Ispitivanje bez razaranja zavarenih spojeva-Deo 1:Radiografsko ispitivanje zavarenih spojeva od čelika,nikla,titana i njihovih legura-Nivoi prihvatljivosti

Non-destructive testing of welds - Part 1: Evaluation of welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys by radiography - Acceptance levels


SRPS EN 12543-1 C135 EN 12543-1:1999 Ispitivanja bez razaranja-Karakteristike fokusnih tačaka u industrijskim rendgenskim sistemima za upotrebu pri ispitivanju bez razaranja-Deo 1:Metoda pretraživanja

Non-destructive testing - Characteristics of focal spots in industrial X-ray systems for use in non-destructive testing - Part 1: Scanning method


SRPS EN 12543-2 C135 EN 12543-2:2008 Ispitivanja bez razaranja-Karakteristike fokusnih tačaka u industrijskim rendgenskim sistemima za upotrebu pri ispitivanju bez razaranja-Deo 2:Radiografska metoda pomoću dijafragme s rupicom

Non-destructive testing - Characteristics of focal spots in industrial X-ray systems for use in non-destructive testing - Part 2: Pinhole camera radiographic method

9 PS NA DT ST3887 .

SRPS EN 12543-3 C135 EN 12543-3:1999 Ispitivanja bez razaranja-Karakteristike fokusnih tačaka u industrijskim rendgenskim sistemima za upotrebu pri ispitivanju bez razaranja-Deo 3:Radiografska metoda kamere s prorezom

Non-destructive testing - Characteristics of focal spots in industrial X-ray systems for use in non-destructive testing - Part 3: Slit camera radiographic method


SRPS EN 12543-4 C135 EN 12543-4:1999 Ispitivanja bez razaranja-Karakteristike fokusnih tačaka u industrijskim rendgenskim sistemima za upotrebu pri ispitivanju bez razaranja-Deo 4:Metoda ivice

Non-destructive testing - Characteristics of focal spots in industrial X-ray systems for use in non-destructive testing - Part 4: Edge method


SRPS EN 12543-5 C135 EN 12543-5:1999 Ispitivanja bez razaranja-Karakteristike fokusnih tačaka u industrijskim rendgenskim sistemima za upotrebu pri ispitivanju bez razaranja-Deo 5:Merenje efektivne veličine fokusne tačke minifokusnih i mikrofokusnih rendgenskih cevi

Non-destructive testing - Characteristics of focal spots in industrial X-ray systems for use in non-destructive testing - Part 5: Measurement of the effective focal spot size of mini and micro focus X-ray tubes

8 PS NA DT ST3890 .

SRPS EN 12544-1 C135 EN 12544-1:1999 Ispitivanja bez razaranja-Merenje i ocena napona rendgenske cevi-Deo 1:Metoda deljenja napona

Non-destructive testing - Measurement and evaluation of the X-ray tube voltage - Part 1: Voltage divider method

6 PS NA DT ST3891 .

SRPS EN 12544-2 C135 EN 12544-2:2000 Ispitivanja bez razaranja-Merenje i ocena napona rendgenske cevi-Deo 2:Metoda provere stalnosti napona upotrebom debelog filtera

Non-destructive testing - Measurement and evaluation of the X-ray tube voltage - Part 2: Constancy check by the thick filter method

9 PS NA DT ST3892 .

SRPS EN 12544-3 C135 EN 12544-3:1999 Ispitivanja bez razaranja-Merenje i ocena napona rendgenske cevi-Deo 3:Spektrometrijska metoda

Non-destructive testing - Measurement and evaluation of the X-ray tube voltage - Part 3: Spectrometric method


Str 222 od 2332009-10-05


SRPS EN 12668-1 C135 EN 12668-1:2000+A1:2004

Ispitivanja bez razaranja-Karakterizacija i proveravanje opreme za ispitivanje ultrazvukom-Deo 1:Instrumenti

Non-destructive testing - Characterization and verification of ultrasonic examination equipment - Part 1: Instruments


SRPS EN 12668-2 C135 EN 12668-2:2001+A1:2004

Ispitivanja bez razaranja-Karakterizacija i proveravanje opreme za ispitivanje ultrazvukom-Deo 2:Sonde

Non-destructive testing - Characterization and verification of ultrasonic examination equipment - Part 2: Probes


SRPS EN 12668-3 C135 EN 12668-3:2000+A1:2004

Ispitivanja bez razaranja-Karakterizacija i proveravanje opreme za ispitivanje ultrazvukom-Deo 3:Kombinovana oprema

Non-destructive testing - Characterization and verification of ultrasonic examination equipment - Part 3: Combined equipment


SRPS EN 12679 C135 EN 12679:1999 Ispitivanja bez razaranja-Određivanje veličine izvora zračenja u industrijskoj radiografiji-Radiografska metoda

Non-destructive testing - Determination of the size of industrial radiographic sources - Radiographic method

6 PS NA DT ST3897 .

SRPS EN 12680-1 C135 EN 12680-1:2003 Livarstvo-Ultrazvučno ispitivanje-Deo 1:Čelični odlivci za opštu namenu

Founding - Ultrasonic examination - Part 1: Steel castings for general purposes


SRPS EN 12681 C135 EN 12681:2003 Livarstvo-Radiografsko ispitivanje odlivaka Founding-Radiographic examination 9 PP NA DT ST3899 .

SRPS EN 1301-1 C079 EN 1301-1:2008 Aluminijum i legure aluminijuma-Vučena žica-Deo 1:Tehnički zahtevi za kontrolisanje i isporuku

Aluminium and aluminium alloys - Drawn wire - Part 1: Technical conditions for inspection and delivery


SRPS EN 1301-2 C079 EN 1301-2:2008 Aluminijum i legure aluminijuma-Vučena žica-Deo 2:Mehaničke osobine

Aluminium and aluminium alloys - Drawn wire - Part 2: Mechanical properties


SRPS EN 1301-3 C079 EN 1301-3:2008 Aluminijum i legure aluminijuma-Vučena žica-Deo 3:Tolerancije mera

Aluminium and aluminium alloys - Drawn wire - Part 3: Tolerances on dimensions

6 PS NA DT ST3902 .

SRPS EN 13068-1 C135 EN 13068-1:1999 Ispitivanja bez razaranja-Radioskopija-Deo 1:Kvantitativno merenje svojstava slike

Non-destructive testing - Radioscopic testing - Part 1: Quantitative measurement of imaging properties


SRPS EN 13068-2 C135 EN 13068-2:1999 Ispitivanja bez razaranja-Radioskopija-Deo 2:Provera vremenske postojanosti radioskopskih uređaja

Non-destructive testing - Radioscopic testing - Part 2: Check of long term stability of imaging devices


SRPS EN 13068-3 C135 EN 13068-3:2001 Ispitivanja bez razaranja-Radioskopija-Deo 3:Opšti principi radioskopskog ispitivanja metalnih materijala upotrebom X zraka i gama zraka

Non-destructive testing - Radioscopic testing - Part 3: General principles of radioscopic testing of metallic materials by X- and gamma rays


SRPS EN 13184 C135 EN 13184:2001/A1:2003

Ispitivanja bez razaranja-Ispitivanje propusnosti-Metoda promene pritiska

Non-destructive testing - Leak testing - Pressure change method


SRPS EN 13185 C135 EN 13185:2001 Ispitivanja bez razaranja-Ispitivanje propusnosti-Metoda ispitnog gasa

Non-destructive testing - Leak testing - Tracer gas method 19 PS NA DT ST3907 .

SRPS EN 13192 C135 EN 13192:2001+AC:2003

Ispitivanja bez razaranja-Ispitivanje propusnosti-Kalibracija referentnog etalona za propuštanje gasova

Non destructive testing - Leak testing - Calibration of reference leaks for gases


SRPS EN 1330-10 C135 EN 1330-10:2003 Ispitivanja bez razaranja-Terminologija-Deo 10:Termini koji se koriste pri vizuelnom ispitivanju

Non-destructive testing - Terminology - Part 10: Terms used in visual testing


SRPS EN 1330-3 C135 EN 1330-3:1997 Ispitivanja bez razaranja-Terminologija-Termini koji se koriste za industrijsko radiografsko ispitivanje

Non-destructive testing - Terminology - Part 3: Terms used in industrial radiographic testing


SRPS EN 1330-4 C135 EN 1330-4:2000 Ispitivanja bez razaranja-Terminologija-Deo 4:Termini koji se koriste za ultrazvučno ispitivanje

Non destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing


SRPS EN 1330-7 C135 EN 1330-7:2005 Ispitivanja bez razaranja-Terminologija-Deo 7:Termini koji se koriste u ispitivanju magnetnim česticama

Non-destructive testing - Terminology - Part 7: Terms used in magnetic particle testing


SRPS EN 1330-8 C135 EN 1330-8:1998 Ispitivanja bez razaranja-Terminologija-Deo 8:Termini koji se koriste u ispitivanju nepropusnosti

Non-destructive testing - Terminology - Part 8: Terms used in leak tightness testing


SRPS EN 13348 C026-2,4

EN 13348:2008 Bakar i legure bakra-Bešavne bakarne cevi kružnog poprečnog preseka za gasove u medicini ili vakuum

Copper and copper alloys - Seamless, round copper tubes for medical gases or vacuum


SRPS EN 13477-1 C135 EN 13477-1:2001 Ispitivanja bez razaranja-Akustična emisija-Karakterizacija opreme-Deo 1:Opis opreme

Non-destructive testing - Acoustic emission - Equipment characterisation - Part 1: Equipment description

9 PS NA DT ST3915 .

Str 223 od 2332009-10-05


SRPS EN 13477-2 C135 EN 13477-2:2001 Ispitivanja bez razaranja-Akustična emisija-Karakterizacija opreme-Deo 2:Verifikacija radnih karakteristika

Non-destructive testing - Acoustic emission - Equipment characterisation - Part 2: Verification of operating characteristic


SRPS EN 13554 C135 EN 13554:2002+A1:2003

Ispitivanja bez razaranja-Akustična emisija-Opšti principi Non-destructive testing - Acoustic emission - General principles


SRPS EN 13625 C135 EN 13625:2001 Ispitivanja bez razaranja-Ispitivanje nepropusnosti-Uputstvo za selekciju instrumenata za merenje gasne nepropusnosti

Non-destructive testing - Leak test - Guide to the selection of instrumentation for the measurement of gas leakage


SRPS EN 1369 C135 EN 1369:1996 Livarstvo-Ispitivanje magnetnim česticama Founding - Magnetic particle inspection 23 PS NA DT ST3919 .

SRPS EN 1370 C135 EN 1370:1996 Livarstvo-Ispitivanje hrapavosti površine komparatorima za vizuelno određivanje

Founding - Surface roughness inspection by visualtactile comparators


SRPS EN 1371-2 C135 EN 1371-2:1998 Livarstvo-Ispitivanje tečnim penetrantima-Deo 2:Odlivci dobijeni preciznim livenjem

Founding - Liquid penetrant inspection - Part 2: Investment castings


SRPS EN 13925-1 C135 EN 13925-1:2003 Ispitivanja bez razaranja-Difrakcija X-zraka od polikristalnih i amorfnih materijala-Deo 1:Opšti principi

Non-destructive testing - X-ray diffraction from polycrystalline and amorphous material - Part 1: General principles


SRPS EN 13925-2 C135 EN 13925-2:2003 Ispitivanja bez razaranja-Difrakcija X-zraka od polikristalnih i amorfnih materijala-Deo 2:Postupci

Non-destructive testing - X-ray diffraction from polycrystalline and amorphous materials - Part 2: Procedures


SRPS EN 13925-3 C135 EN 13925-3:2005 Ispitivanja bez razaranja-Difrakcija X-zraka od polikristalnih i amorfnih materijala-Deo 3:Instrumenti

Non destructive testing - X ray diffraction from polycrystalline and amorphous materials - Part 3: Instruments


SRPS EN 13927 C135 EN 13927:2003 Ispitivanja bez razaranja-Vizuelno ispitivanje-Oprema Non-destructive testing - Visual testing - Equipment 12 PS NA DT ST3925 .

SRPS EN 14096-1 C135 EN 14096-1:2003 Ispitivanja bez razaranja-Kvalifikacija sistema za digitalizaciju radiografskog filma-Deo 1:Definicije,kvantitativna merenja parametara kvaliteta slike,standardni referentni film i kvalitativna kontrola

Non-destructive testing - Qualification of radiographic film digitisation systems - Part 1: Definitions, quantitative measurements of image quality parameters, standard reference film and qualitative control


SRPS EN 14096-2 C135 EN 14096-2:2003 Ispitivanja bez razaranja-Kvalifikacija sistema za digitalizaciju radiografskog filma-Deo 2:Najmanji zahtevi

Non-destructive testing - Qualification of radiographic film digitisation systems - Part 2: Minimum requirements

9 PS NA DT ST3927 .

SRPS EN 14584 C135 EN 14584:2005 Ispitivanja bez razaranja-Akustična emisija-Ispitivanje metalne opreme pod pritiskom tokom njenog potvrđivanja-Položaj izvora AE u ravni

Non-destructive testing - Acoustic emission - Examination of metallic pressure equipment during proof testing - Planar location of AE sources


SRPS EN 14784-1 C135 EN 14784-1:2005 Ispitivanja bez razaranja-Industrijska kompjuterizovana radiografija s upotrebom fosfornih ploča-Deo 1:Klasifikacija sistema

Non-destructive testing - Industrial computed radiography with storage phosphor imaging plates - Part 1: Classification of systems


SRPS EN 14784-2 C135 EN 14784-2:2005 Ispitivanja bez razaranja-Industrijska kompjuterizovana radiografija s upotrebom fosfornih ploča-Deo 2:Osnovni principi za ispitivanje metalnih materijala upotrebom X-zraka i gama zraka

Non-destructive testing - Industrial computed radiography with storage phosphor imaging plates - Part 2: General principles for testing of metallic materials using X-rays and gamma rays


SRPS EN 1562 C025 EN 1562:1997/A1:2006 Livarstvo-Temperovano liveno gvožđe (temperovani liv) Founding - Malleable cast irons 22 PP NA DT ST3931 .

SRPS EN 1563 C025 EN 1563:1997/A2:2005 Livarstvo-Liveno gvožđe sa kuglastim grafitom (nodularni liv)

Founding - Spheroidal graphite cast irons 32 PP NA DT ST3932 .

SRPS EN 1564 C025 EN 1564:1997/A1:2006 Livarstvo-Austemperovano liveno gvožđe sa kuglastim grafitom (beinitni nodularni liv)

Founding - Austempered ductile cast irons 24 PP NA DT ST3933 .

SRPS EN 1711 C135 EN 1711:2000/A1:2003 Ispitivanja bez razaranja zavarenih spojeva-Ispitivanje vrtložnim strujama putem analize kompleksne ravni

Non-destructive examination of welds - Eddy current examination of welds by complex plane analysis


SRPS EN 1714 C135 EN 1714:1997 Ispitivanje bez razaranja zavarenih spojeva-Ispitivanje zavarenih spojeva ultrazvukom

Non-destructive examination of welds - Ultrasonic examination of welded joints


Str 224 od 2332009-10-05


SRPS EN 444 C135 EN 444:1994 Ispitivanja bez razaranja-Opšti principi za radiografsko ispitivanje metalnih materijala X i gama zracima

Non-destructive testing - General principles for radiographic examination of metallic materials by X- and gamma-rays

9 PP NA DT ST3936 .

SRPS EN 462-1 C135 EN 462-1:1994 Ispitivanja bez razaranja-Kvalitet slike u radiografiji-Deo 1:Indikatori kvaliteta slike (tip žice)-Određivanje vrednosti kvaliteta slike

Non-destructive testing - Image quality of radiographs - Part 1: Image quality indicators (wire type) - Determination of image quality value


SRPS EN 462-2 C135 EN 462-2:1994 Ispitivanja bez razaranja-Kvalitet slike u radiografiji-Deo 2:Indikatori kvaliteta slike (tip step/hole)-Određivanje vrednosti kvaliteta slike

Non-destructive testing - Image quality of radiographs - Part 2: Image quality indicators (step/hole type) - Determination of image quality value

9 PP NA DT ST3938 .

SRPS EN 462-3 C135 EN 462-3:1996 Ispitivanja bez razaranja-Kvalitet slike u radiografiji-Deo 3:Klase kvaliteta slike za gvožđe i čelik

Non-destructive testing - Image quality of radiographs - Part 3: Image quality classes for ferrous metals


SRPS EN 462-4 C135 EN 462-4:1994 Ispitivanja bez razaranja-Kvalitet slike u radiografiji-Deo 4:Eksperimentalno ocenjivanje vrednosti kvaliteta slike i tabele kvaliteta slike

Non-destructive testing - Image quality of radiographs - Part 4: Experimental evaluation of image quality values and image quality tables

7 PS NA DT ST3940 .

SRPS EN 462-5 C135 EN 462-5:1996 Ispitivanja bez razaranja-Kvalitet slike u radiografiji-Deo 5:Indikatori kvaliteta slike (tip duple žice),određivanje geometrijske vrednosti slike

Non-destructive testing - Image quality of radiographs - Part 5: Image quality indicators (duplex wire type), determination of image unsharpness value

7 PS NA DT ST3941 .

SRPS EN 473 C135 EN 473:2008 Ispitivanja bez razaranja-Kvalifikacija i sertifikacija osoblja za IBR-Opšti principi

Non-destructive testing - Qualification and certification of NDT personnel - General principles


SRPS EN 545 C005-2

EN 545:2006 Cevi,spojni delovi (fazonski komadi),pomoćni delovi i njihovi spojevi od nodularnog liva za cevovode za vodu-Zahtevi i metode ispitivanja

Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for water pipelines - Requirements and test methods


SRPS EN ISO 12706 C135 EN ISO 12706:2000 Ispitivanja bez razaranja-Terminologija-Termini koji se koriste za penetrantsko ispitivanje (ISO 12706:2000)

Non-destructive testing - Terminology - Terms used in penetrant testing (ISO 12706:2000)

7 PP NA DT ST3944 .

SRPS EN ISO 9934-2 C135 EN ISO 9934-2:2002 Ispitivanja bez razaranja-Ispitivanje magnetnim česticama-Deo 2:Ispitna sredstva (ISO 9934-2:2002)

Non-destructive testing - Magnetic particle testing - Part 2: Detection media (ISO 9934-2:2002)


SRPS EN ISO 9934-3 C135 EN ISO 9934-3:2002 Ispitivanja bez razaranja-Ispitivanje magnetnim česticama-Deo 3:Oprema (ISO 9934-3:2002)

Non-destructive testing - Magnetic particle testing - Part 3: Equipment (ISO 9934-3:2002)


Str 225 od 2332009-10-05

Odeljenje za saobraćaj, vozila i mehanizaciju

Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS CEN/TR 15874 P256 CEN/TR 15874:2009 Railway applications - Noise emission - Road test of

standard for rail roughness measurement EN 15610:2009Primene na železnici – Emisija buke – Ispitivanje na pruzi za standard za merenje hrapavosti (neravnina) šina EN 15610:2009


SRPS EN 14067-4 P256 EN 14067-4:2005+A1:2009

Railway applications - Aerodynamics - Part 4: Requirements and test procedures for aerodynamics on open track

Primene na železnici - Aerodinamika – Deo 4: Zahtevi i postupci ispitivanja za aerodinamiku na otvorenom koloseku


SRPS EN 10517 M023-6,7,13,18,19

EN 10517:2009 Powered hand-held hedge trimmers - Safety Ručno upravljanani trimeri za živu ogradu na motorni pogon


SRPS EN 12080 P256 EN 12080:2007 Railway applications - Axleboxes - Rolling bearings Primene na železnici - Osovinska ležišta – Kotrljajni ležaji 35 PS NA DT ST3950 .

SRPS EN 12081 P256 EN 12081:2007 Railway applications - Axleboxes - Lubricating greases Primene na železnici - Osovinska ležišta – Mazive masti 15 PS NA DT ST3951 .

SRPS EN 12082 P256 EN 12082:2007 Railway applications - Axleboxes - Performance testing Primene na železnici - Osovinska ležišta – Ispitivanje performansi


SRPS EN 12299 P256 EN 12299:2009 Railway applications - Ride comfort for passengers - Measurement and evaluation

Primene na železnici - Udobnost putnika pri vožnji - Merenje i vrednovanje


SRPS EN 12561-1 P256 EN 12561-1:1998 Railway applications - Tank wagons - Part 1: Marking of tank wagons for the carriage of dangerous goods

Primene na železnici - Vagoni-cisterne - Deo 1: Označavanje vagon-cisterni za prevoz opasnih tereta


SRPS EN 12561-2 P256 EN 12561-2:2002 Railway applications - Tank wagons - Part 2: Bottom emptying devices for liquid products including vapour return

Primene na železnici - Vagoni-cisterne- Deo 2: Uređaji za pražnjenje na donjoj strani (odozdo) za tečne proizvode uključujući povratni vod gasne faze


SRPS EN 12561-3 P256 EN 12561-3:2002 Railway applications - Tank wagons - Part 3: Bottom filling and emptying devices for gases liquefied under pressure

Primene na železnici - Vagoni-cisterne- Deo 3: Uređaji za punjenje i pržnjenje na donjoj strani (odozdo) za gasove koji se prevoze pod pritiskom u tečnom stanju


SRPS EN 12561-4 P256 EN 12561-4:2002 Railway applications - Tank wagons - Part 4: Top devices for top emptying and filling of liquid products

Primene na železnici - Vagoni-cisterne- Deo 4: Uređaji za pražnjenje i punjenje tečnih proizvoda sa gornje strane (odozgo)


SRPS EN 12561-5 P256 EN 12561-5:2002 Railway applications - Tank wagons - Part 5: Top devices for bottom emptying and top filling of liquid products

Primene na železnici - Vagoni-cisterne- Deo 5: Uređaji na gornjoj strani cisterne za pražnjenje sa donje strane i punjenje sa gornje strane tečnih proizvoda


SRPS EN 12561-6 P256 EN 12561-6:2002 Railway applications - Tank wagons - Part 6: Manholes Primene na železnici - Vagoni-cisterne - Deo 6: Inspekcioni otvori


SRPS EN 12561-7 P256 EN 12561-7:2004 Railway applications - Tank wagons - Part 7: Platforms and ladders

Primene na železnici - Vagoni-cisterne - Deo 7: Platforme i lestve


SRPS EN 12561-8 P256 EN 12561-8:2004 Railway Applications - Tank wagons - Part 8: Heating connections

Primene na železnici - Vagoni-cisterne - Deo 8: Priključci za grejanje


SRPS EN 12663 P256 EN 12663:2000 Railway applications - Structural requirements of railway vehicle bodies

Primene na železnici – Zahtevi za konstrukciju kolskog sanduka vozila


SRPS EN 13103 P256 EN 13103:2009 Railway applications - Wheelsets and bogies - Non-powered axles - Design method

Primene na železnici - Osovinski sklopovi i obrtna postolja - Slobodne osovine - Metode projektovanja


SRPS EN 13104 P256 EN 13104:2009 Railway applications - Wheelsets and bogies - Powered axles - Design method

Primene na železnici - Osovinski sklopovi i obrtna postolja - Pogonske osovine - Metode projektovanja


SRPS EN 13129-1 P256 EN 13129-1:2002 Railway applications - Air conditioning for main line rolling stock - Part 1: Comfort parameters

Primene na železnici – Klimatizacija voznih sredstava na glavnim prugama – Deo 1: Parametri udobnosti


SRPS EN 13129-2 P256 EN 13129-2:2004 Railway applications - Air conditioning for main line rolling stock - Part 2 : Type tests

Primene na železnici - Klimatizacija voznih sredstava na glavnim prugama – Deo 2: Ispitivanja tipa


SRPS EN 13145 P256 EN 13145:2001 Railway applications - Track - Wood sleepers and bearers Primene na železnici – Kolosek – Drveni pragovi i nosači 18 PS NA DT ST3967 .

Str 226 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 13230-1 P256 EN 13230-1:2009 Railway applications - Track - Concrete sleepers and

bearers - Part 1: General requirements Primene na železnici – Kolosek – Betonski pragovi i nosači – Deo 1: Opšti zahtevi


SRPS EN 13230-2 P256 EN 13230-2:2009 Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 2: Prestressed monoblock sleepers

Primene na železnici – Kolosek– Betonski pragovi i nosači – Deo 2: Prednapregnuti jednodelni pragovi


SRPS EN 13230-3 P256 EN 13230-3:2009 Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 3: Twin-block reinforced sleepers

Primene na železnici – Kolosek– Betonski pragovi i nosači – Deo 3: Dvodelni armirani pragovi


SRPS EN 13230-4 P256 EN 13230-4:2009 Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 4: Prestressed bearers for switches and crossings

Primene na železnici – Kolosek – Betonski pragovi i nosači – Deo 4: Prednapregnuti pragovi za Skretnice i ukrsnice


SRPS EN 13230-5 P256 EN 13230-5:2009 Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 5: Special elements

Primene na železnici – Kolosek – Betonski pragovi i nosači – Deo 5: Posebni elementi

8 PS NA DT ST3972 .

SRPS EN 13231-1 P256 EN 13231-1:2006 Railway applications - Track - Acceptance of works - Part 1: Works on ballasted track - Plain line

Primene na železnici – Kolosek – Prihvatanje radova – Deo 1: Radovi na koloseku sa zastorom – Otvorena pruga


SRPS EN 13231-2 P256 EN 13231-2:2006 Railway applications - Track - Acceptance of works - Part 2: Works on ballasted track - Switches and crossings

Primene na železnici – Kolosek– Prihvatanje radova – Deo 2: Radovi na koloseku sa zastorom – Skretnice i ukrsnice


SRPS EN 13231-3 P256 EN 13231-3:2006 Railway applications - Track - Acceptance of works - Part 3: Acceptance of rail grinding, milling and planing work in track

Primene na železnici – Kolosek – Prihvatanje radova – Deo 3: Prihvatanje radova na brušenju i izravnavanju pruga koloseka


SRPS EN 13232-1 P256 EN 13232-1:2003 Railway applications - Track - Switches and crossings - Part 1: Definitions

Primene na železnici – Kolosek – Skretnice i ukrsnice – Deo 1: Definicije


SRPS EN 13232-2 P256 EN 13232-2:2003 Railway applications - Track - Switches and crossings - Part 2: Requirements for geometric design

Primene na železnici – Kolosek – Skretnice i ukrsnice – Deo 2: Zahtevi za geometrijsko projektovanje


SRPS EN 13232-3 P256 EN 13232-3:2003 Railway applications - Track - Switches and crossings - Part 3: Requirements for wheel/rail interaction

Primene na železnici – Kolosek – Skretnice i ukrsnice – Deo 3: Zahtevi za interakciju točak/pruga


SRPS EN 13232-4 P256 EN 13232-4:2005 Railway applications - Track - Switches and crossings - Part 4: Actuation, locking and detection

Primene na železnici – Kolosek – Skretnice i ukrsnice – Deo 4: Pokretanje, zabravljivanje i detekcija položaja


SRPS EN 13232-5 P256 EN 13232-5:2005 Railway applications - Track - Switches and crossings - Part 5: Switches

Primene na železnici – Kolosek - Skretnice i ukrsnice - Deo 5: Skretnice


SRPS EN 13232-6 P256 EN 13232-6:2005 Railway applications - Track - Switches and crossings - Part 6: Fixed common and obtuse crossings

Primene na železnici – Kolosek - Skretnice i ukrsnice - Deo 6: Nepokretna jednostruka i dostruka skretnička srca


SRPS EN 13232-7 P256 EN 13232-7:2006 Railway applications - Track - Switches and crossings - Part 7: Crossings with moveable parts

Primene na železnici – Kolosek – Skretnice i ukrsnice – Deo 7: Srca sa pomičnim delovima


SRPS EN 13232-8 P256 EN 13232-8:2007 Railway applications - Track - Switches and crossings - Part 8: Expansion devices

Primene na železnici – Kolosek – Skretnice i ukrsnice – Deo 8: Ekspanzioni uređaji


SRPS EN 13232-9 P256 EN 13232-9:2006 Railway applications - Track - Switches and crossings - Part 9: Layouts

Primene na železnici – Kolosek – Skretnice i ukrsnice – Deo 9: Skretnička postrojenja


SRPS EN 13260 P256 EN 13260:2009 Railway applications - Wheelsets and bogies - Wheelsets - Product requirements

Primene na železnici - Osovinski sklopovi i obrtna postolja - Osovinski sklopovi - Zahtevi za proizvod (Uslovi za izradu i isporuku)


SRPS EN 13261 P256 EN 13261:2009 Railway applications - Wheelsets and bogies - Axles - Product requirements

Primene na železnici - Osovinski sklopovi i obrtna postolja - Osovine -Zahtevi za proizvod (Uslovi za izradu i isporuku)


SRPS EN 13262 P256 EN 13262:2004+A1:2008

Railway applications - Wheelsets and bogies - Wheels - Product requirements

Primene na železnici - Osovinski sklopovi i obrtna postolja - Točkovi -Zahtevi za proizvod (Uslovi za izradu i isporuku)


SRPS EN 13272 P256 EN 13272:2001 Railway applications - Electrical lighting for rolling stock in public transport systems

Primene na železnici - Električno osvetljenje za vozna sredstava (vozni park) u sistemu javnog prevoza


Str 227 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 13298 P256 EN 13298:2003 Railway applications - Suspension components - Helical

suspension springs, steelPrimene na železnici – Komponente elastičnog oslanjanja – Zavojne, čelične opruge


SRPS EN 13452-1 P256 EN 13452-1:2003 Railway applications - Braking - Mass transit brake systems - Part 1: Performance requirements

Primene na železnici – Kočenje - Sistemi za masovni prevoz putnika – Deo 1: Zahtevi za performanse


SRPS EN 13452-2 P256 EN 13452-2:2003 Railway applications - Braking - Mass transit brake systems - Part 2: Methods of test

Primene na železnici - Kočenje - Sistemi za masovni prevoz putnika – Deo 2: Metode ispitivanja


SRPS EN 13481-1 P256 EN 13481-1:2002 Railway applications - Track - Performance requirements for fastening systems - Part 1: Definitions

Primene na železnici - Kolosek – Zahtevi za performanse sistema za pričvršćivanje – Deo 1: Definicije

8 PS NA DT ST3992 .

SRPS EN 13481-1/A1 P256 EN 13481-1:2002/A1:2006

Railway applications - Track - Performance requirements for fastening systems - Part 1: Definitions

Primene na železnici - Kolosek – Zahtevi za performanse sistema za pričvršćivanje – Deo 1: Definicije

4 PS NA DT ST3993 .

SRPS EN 13481-2 P256 EN 13481-2:2002 Railway applications - Track - Performance requirements for fastening systems - Part 2: Fastening systems for concrete sleepers

Primene na železnici - Kolosek – Zahtevi za performanse sistema za pričvršćivanje – Deo 2: Sistemi za pričvršćivanje betonskih pragova


SRPS EN 13481-2/A1 P256 EN 13481-2:2002/A1:2006

Railway applications - Track - Performance requirements for fastening systems - Part 2: Fastening systems for concrete sleepers

Primene na železnici - Kolosek – Zahtevi za performanse sistema za pričvršćivanje – Deo 2: Sistemi za pričvršćivanje betonskih pragova

5 PS NA DT ST3995 .

SRPS EN 13481-5 P256 EN 13481-5:2002 Railway applications - Track - Performance requirements for fastening systems - Part 5: Fastening systems for slab track

Primene na železnici - Kolosek – Zahtevi za performanse sistema za pričvršćivanje – Deo 5: Sistemi za pričvršćivanje koloseka na kontinualnoj podlozi


SRPS EN 13481-5/A1 P256 EN 13481-5:2002/A:2006

Railway applications - Track - Performance requirements for fastening systems - Part 5: Fastening systems for slab track

Kolosek – Zahtevi za performanse sistema za pričvršćivanje – Deo 5: Sistemi za pričvršćivanje koloseka na kontinualnoj podlozi

5 PS NA DT ST3997 .

SRPS EN 13597 P256 EN 13597:2003 Railway applications - Rubber suspension components - Rubber diaphragms for pneumatic suspension springs

Primene na železnici – Gumene komponente elastičnog oslanjanja - Gumene membrane (dijafragme) za vazdušne opruge


SRPS EN 13674-1 P256 EN 13674-1:2003+A1:2007

Railway applications - Track - Rail - Part 1: Vignole railway rails 46 kg/m and above

Primene na železnici – Kolosek – Šina – Deo 1: Vignoleove železničke šine mase od 46 kg/m i više

107 PS NA DT ST3999 .

SRPS EN 13674-2 P256 EN 13674-2:2006 Railway applications - Track - Rail - Part 2: Switch and crossing rails used in conjunction with Vignole railway rails 46 kg/m and above

Primene na železnici – Kolosek – Šina – Deo 2: Šine skretnica i ukrsnica od Vinjolovih šina mase od 46 kg/m i više

108 PS NA DT ST4000 .

SRPS EN 13674-3 P256 EN 13674-3:2006 Railway applications - Track - Rail - Part 3: Check rails Primene na železnici – Kolosek – Šina – Deo 3: Kontra-šine (šine vođice)


SRPS EN 13674-4 P256 EN 13674-4:2006 Railway applications - Track - Rail - Part 4: Vignole railway rails from 27 kg/m to, but excluding 46 kg/m

Primene na železnici – Kolosek – Šina – Deo 4: Vinjolove šine mase od 27 kg/m do isključivo 46 kg/m


SRPS EN 13715 P256 EN 13715:2006 Railway applications - Wheelsets and bogies - Wheels - Wheels tread

Primene na železnici - Osovinski sklopovi i obrtna postolja - Točkovi –Površina kotrljanja


SRPS EN 13749 P256 EN 13749:2005 Railway applications - Wheelsets and bogies - Methods of specifying structural requirements of bogie frames

Primene na železnici - Osovinski sklopovi i obrtna postolja – Metode definisanja zahteva za konstruisanje ramova obrtnih postolja


SRPS EN 13775-1 P256 EN 13775-1:2003 Railway applications - Measuring of new and modified freight wagons - Part 1: Measuring principles

Primene na železnici - Merenje novih i modifikovanih teretnih vagona – Deo 1: Principi merenja


SRPS EN 13775-2 P256 EN 13775-2:2003 Railway applications - Measuring of new and modified freight wagons - Part 2: Freight wagons with bogies

Primene na železnici - Merenje novih i modifikovanih teretnih vagona – Deo 2: Teretni vagoni sa obrtnim postoljima


SRPS EN 13775-3 P256 EN 13775-3:2003 Railway applications - Measuring of new and modified freight wagons - Part 3: Freight wagons with 2 wheelsets

Primene na železnici - Merenje novih i modifikovanih teretnih vagona – Deo 3: Teretni vagoni sa dva osovinska sklopa


Str 228 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 13775-4 P256 EN 13775-4:2004 Railway applications - Measuring of new and modified

freight wagons - Part 4: Bogies with 2 wheelsetsPrimene na železnici - Merenje novih i modifikovanih teretnih vagona – Deo 4: Obrtna postolja sa dva osovinska sklopa


SRPS EN 13775-5 P256 EN 13775-5:2004 Railway applications - Measuring of new and modified freight wagons - Part 5: Bogies with 3 wheelsets

Primene na železnici - Merenje novih i modifikovanih teretnih vagona – Deo 5: Obrtna postolja sa tri osovinska sklopa


SRPS EN 13775-6 P256 EN 13775-6:2004 Railway applications - Measuring of new and modified freight wagons - Part 6: Multiple and articulated freight wagons

Primene na železnici - Merenje novih i modifikovanih teretnih vagona – Deo 6: Višedelni i zglobni teretni vagoni


SRPS EN 13802 P256 EN 13802:2004 Railway applications - Suspension components - Hydraulic dampers

Primene na železnici – Komponente elastičnog oslanjanja – Hidraulični amortizeri


SRPS EN 13848-1 P256 EN 13848-1:2003+A1:2008

Railway applications - Track - Track geometry quality - Part 1: Characterisation of track geometry

Primene na železnici - Kolosek – Kvalitet geometrije koloseka – Deo 1: Karakteristika geometrije koloseka


SRPS EN 13913 P256 EN 13913:2003 Railway applications - Rubber suspension components - Elastomer-based mechanical parts

Primene na železnici - Komponente gumenih elastičnih elemenata - Mehanički delovi na bazi elastomera


SRPS EN 14067-1 P256 EN 14067-1:2003 Railway applications - Aerodynamics - Part 1: Symbols and units

Primene na železnici – Aerodinamika – Deo 1: Simboli i jedinice


SRPS EN 14067-2 P256 EN 14067-2:2003 Railway applications - Aerodynamics - Part 2: Aerodynamics on open track

Primene na železnici - Aerodinamika – Deo 2: Aerodinamika na otvorenom koloseku


SRPS EN 14067-3 P256 EN 14067-3:2003 Railway applications - Aerodynamics - Part 3: Aerodynamics in tunnels

Primene na železnici - Aerodinamika – Deo 3: Aerodinamika u tunelima


SRPS EN 14067-5 P256 EN 14067-5:2006 Railway applications - Aerodynamics - Part 5: Requirements and test procedures for aerodynamics in tunnels

Primene na železnici - Aerodinamika – Deo 5: Zahtevi i postupci ispitivanja za aerodinamiku u tunelima


SRPS EN 14198 P256 EN 14198:2004 Railway applications - Braking - Requirements for the brake system of trains hauled by a locomotive

Primene na železnici - Kočenje - Zahtevi za sisteme kočenja vozova koje vuku lokomotive


SRPS EN 14200 P256 EN 14200:2004 Railway applications - Suspension components - Parabolic springs, steel

Primene na železnici - Komponente elastičnog oslanjanja – Parabolične, čelične opruge (gibnjevi)


SRPS EN 14363 P256 EN 14363:2005 Railway applications - Testing for the acceptance of running characteristics of railway vehicles - Testing of running behaviour and stationary tests

Primene na železnici - Ispitivanja za prihvatanje karakteristika vožnje šinskih vozila - Stacionarna ispitivanja i ispitivanja ponašanja u vožnji

114 PS NA DT ST4020 .

SRPS EN 14478 P256 EN 14478:2005 Railway applications - Braking - Generic vocabulary Primene na železnici – Kočenje – Opšti rečnik 96 PS NA DT ST4021 .

SRPS EN 14531-1 P256 EN 14531-1:2005 Railway applications - Methods for calculation of stopping distances, slowing distances and immobilization braking - Part 1: General algorithms

Primene na železnici - Metode proračuna zaustavnih puteva, puteva usporenja i kočenje u mestu – Deo 1: Osnovni algoritmi


SRPS EN 14531-6 P256 EN 14531-6:2009 Railway applications - Methods for calculation of stopping and slowing distances and immobilisation braking - Part 6: Step by step calculations for train sets or single vehicles

Primene na železnici - Metode proračuna zaustavnih puteva, puteva usporenja i kočenje u mestu - Deo 6: Proračun korak po korak za kompoziciju ili pojedinačno vozilo


SRPS EN 14535-1 P256 EN 14535-1:2005 Railway applications - Brake discs for railway rolling stock - Part 1: Brake discs pressed or shrunk onto the axle or drive shaft, dimensions and quality requirements

Primene na železnici – Primene na železniciKočni diskovi za vozna sredstva (Železnički vozni park) – Deo 1: Kočni diskovi uzdužno ili poprečno napresovani na osovinu ili pogonsko vratilo, mere i zahtevi za kvalitet


SRPS EN 14601 P256 EN 14601:2005 Railway applications - Straight and angled end cocks for brake pipe and main reservoir pipe

Primene na železnici - Prave i ugaone završne slavine za glavni vazdušni vod i napojni vod


SRPS EN 14750-1 P256 EN 14750-1:2006 Railway applications - Air conditioning for urban and suburban rolling stock - Part 1: Comfort parameters

Primene na železnici - Klimatizacija voznih sredstava za gradska i prigradska vozna sredstva – Deo 1: Parametri udobnosti


Str 229 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 14750-2 P256 EN 14750-2:2006 Railway applications - Air conditioning for urban and

suburban rolling stock - Part 2: Type testsPrimene na železnici - Klimatizacija voznih sredstava za gradska i prigradska vozna sredstva – Deo 2: Ispitivanja tipa


SRPS EN 14752 P256 EN 14752:2005 Railway applications - Bodyside entrance systems Primene na železnici – Bočni sistemi (vrata) za ulaz putnika 56 PS NA DT ST4028 .

SRPS EN 14811 P256 EN 14811:2006 Railway applications - Track - Special purpose rail - Grooved and associated construction

Primene na železnici – Kolosek – Šine za posebne namene - Konstrukcije sa žlebom i odgovarajuće konstrukcije


SRPS EN 14813-1 P256 EN 14813-1:2006 Railway applications - Air conditioning for driving cabs - Part 1: Comfort parameters

Primene na železnici - Klimatizacija kabina mašinovođe – Deo 1: Parametri udobnosti


SRPS EN 14813-2 P256 EN 14813-2:2006 Railway applications - Air conditioning for driving cabs - Part 2: Type tests

Primene na železnici - Klimatizacija kabina mašinovođe – Deo 2: Ispitivanja tipa


SRPS EN 14817 P256 EN 14817:2006 Railway applications - Suspension components - Air spring control elements

Primene na železnici - Komponente elastičnog oslanjanja - Upravljački elementi vazdušnog oslanjanja


SRPS EN 14865-1 P256 EN 14865-1:2009 Railway Applications - Axlebox lubricating greases - Part 1: Method to test the ability to lubricate

Primene na železnici – Masti za kućišta ležaja - Deo 1: Metoda ispitivanja sposobnosti podmazivanja


SRPS EN 14865-2 P256 EN 14865-2:2006+A1:2009

Railway applications - Axlebox lubricating greases - Part 2: Method to test the mechanical stability to cover vehicle speeds up to 200 km/h

Primene na železnici – Masti za kućišta ležaja – Deo 2: Metoda ispitivanja mehaničke stabilnosti za vozila brzine do 200 km/h


SRPS EN 15000 Z110 EN 15000:2008 Safety of industrial trucks - Self propelled variable reach trucks - Specification, performance and test requirements for longitudinal load moment indicators and longitudinal load moment limiters

Bezbednost vozila za unutrašnji transport – Samohodna vozila sa promenljivim dohvatom – Specifikacija, performanse i zahtevi ispitivanja za indikatore podužnog momenta opterećenja i limitatore podužnog momenta opterećenja


SRPS EN 15016-1 P256 EN 15016-1:2004 Technical drawings - Railway applications - Part 1: General Principles

Tehnički crteži – Primene na železnici – Deo 1: Opšti principi


SRPS EN 15016-2 P256 EN 15016-2:2004+AC:2007

Technical drawings - Railway applications - Part 2: Parts lists

Tehnički crteži – Primene na železnici – Deo 2: Liste delova (sastavnice)


SRPS EN 15016-3 P256 EN 15016-3:2004 Technical drawings - Railway applications - Part 3: Handling of modifications of technical documents

Tehnički crteži – Primene na železnici – Deo 3: Rukovanje (vođenje) modifikacija tehničkih dokumenata


SRPS EN 15016-4 P256 EN 15016-4:2004 Technical drawings - Railway applications - Part 4: Data exchange

Tehnički crteži – Primene na železnici – Deo 4: Razmena podataka


SRPS EN 15020 P256 EN 15020:2006 Railway applications - Rescue coupler - Performance requirements, specific interface geometry and test methods

Primene na železnici - Pomoćno kvačilo -- Zahtevi za performanse, specifična geometrija i metode ispitivanja


SRPS EN 15049 P256 EN 15049:2007 Railway applications - Suspension components - Torsion bar, steel

Primene na železnici – Komponente elastičnog oslanjanja – Torsiona , čelična šipka (opruga)


SRPS EN 15085-1 P256 EN 15085-1:2007 Railway applications - Welding of railway vehicles and components - Part 1: General

Primene na železnici – Zavarivanje šinskih vozila i komponenti – Deo 1: Opšte


SRPS EN 15085-2 P256 EN 15085-2:2007 Railway applications - Welding of railway vehicles and components - Part 2: Quality requirements and certification of welding manufacturer

Primene na železnici – Zavarivanje šinskih vozila i komponenti – Deo 2: Zahtevi za kvalitet i sertifikacija proizvođača


SRPS EN 15085-3 P256 EN 15085-3:2007 Railway applications - Welding of railway vehicles and components - Part 3: Design requirements

Primene na železnici – Zavarivanje šinskih vozila i komponenti – Deo 3: Primene na železniciZahtevi za projektovanje


SRPS EN 15085-4 P256 EN 15085-4:2007 Railway applications - Welding of railway vehicles and components - Part 4: Production requirements

Primene na železnici – Zavarivanje šinskih vozila i komponenti – Deo 4: Primene na železniciZahtevi za proizvodnju (Uslovi za izradu i isporuku)


SRPS EN 15085-5 P256 EN 15085-5:2007 Railway applications - Welding of railway vehicles and components - Part 5: Inspection, testing and documentation

Primene na železnici – Zavarivanje šinskih vozila i komponenti – Deo 5: Primene na železniciKontrola, ispitivanje i dokumentacija


Str 230 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 15152 P256 EN 15152:2007 Railway applications - Front windscreens for train cabs Primene na železnici – Vetrobranska stakla za kabine

mašinovođa32 PS NA DT ST4047 .

SRPS EN 15153-1 P256 EN 15153-1:2007 Railway applications - External visible and audible warning devices for high speed trains - Part 1: Head, marker and tail lamps

Primene na železnici – Spoljni vizuelni i zvučni uređaji za upozorenje kod vozova velikih brzina – Deo 1: Glavna, signalna (obeležavajuća) i završna rasveta


SRPS EN 15153-2 P256 EN 15153-2:2007 Railway applications - External visible and audible warning devices for high speed trains - Part 2: Warning horns

Primene na železnici – Spoljni vizuelni i zvučni uređaji za upozorenje kod vozova velikih brzina – Deo 2: Sirene


SRPS EN 15179 P256 EN 15179:2007 Railway applications - Braking - Requirements for the brake system of coaches

Primene na železnici – Kočenje - Zahtevi sistema za kočenje putničkih vagona


SRPS EN 15220-1 P256 EN 15220-1:2008 Railway applications - Brake indicators - Part 1: Pneumatically operated brake indicators

Primene na železnici – Kočni indikatori – Deo 1: Pneumatski kočni indikatori


SRPS EN 15227 P256 EN 15227:2008 Railway applications - Crashworthiness requirements for railway vehicle bodies

Primene na železnici – Zahtevi za kolski sanduk u pogledu pasivne sigurnosti pri sudaru


SRPS EN 15302 P256 EN 15302:2008 Railway applications - Method for determining the equivalent conicity

Primene na železnici – Metoda određivanja ekvivalentne koničnosti

119 PS NA DT ST4053 .

SRPS EN 15327-1 P256 EN 15327-1:2008 Railway applications - Passenger alarm subsystem - Part 1: General requirements and passenger interface for the passenger emergency brake system

Primene na železnici – Alarmni podsistem za putnike - Deo 1: Opšti zahtevi i ručica kočnice za slučaj opasnosti


SRPS EN 15355 P256 EN 15355:2008 Railway applications - Braking - Distributor valves and distributor-isolating devices

Primene na železnici - Kočenje - Rasporednik i uređaj za isključenje rasporednika (kočnice)


SRPS EN 15380-1 P256 EN 15380-1:2006 Railway applications - Designation system for railway vehicles - Part 1: General principles

Primene na železnici – Sistem označavanja šinskih vozila – Deo 1: Opšti principi


SRPS EN 15380-2 P256 EN 15380-2:2006 Railway applications - Designation system for railway vehicles - Part 2: Product groups

Primene na železnici – Sistem označavanja šinskih vozila – Deo 2: Grupe proizvoda


SRPS EN 15380-3 P256 EN 15380-3:2006 Railway applications - Designation system for railway vehicles - Part 3: Designation of installation sites and locations

Primene na železnici – Sistem označavanja šinskih vozila – Deo 3: Označavanje mesta i položaja instalacija


SRPS EN 15427 P256 EN 15427:2008 Railway applications - Wheel/rail friction management - Flange lubrication

Primene na železnici – Upravljanje trenjem točak-šina – Podmazivanje venaca točkova


SRPS EN 15437-1 P256 EN 15437-1:2009 Railway applications - Axlebox condition monitoring - Interface and design requirements - Part 1: Track side equipment and rolling stock axlebox

Primene na železnici – Nadzor stanja kućišta osovinskih ležajeva – Interfejs i zahtevi za projektovanje– Deo 1: Oprema pored koloseka i kućište osovinskih ležajeva


SRPS EN 15461 P256 EN 15461:2008 Railway applications - Noise emission - Characterisation of the dynamic properties of track sections for pass by noise measurements

Primene na železnici - Emisija buke - Karakterizacija dinamičkih osobina pružnih otsečaka za merenje buke pri prolasku voza


SRPS EN 15528 P256 EN 15528:2008 Railway applications - Line categories for managing the interface between load limits of vehicles and infrastructure

Primene na železnici – Kategorije pruga za upravljanje interfejsom između granice opterećenja vozila i infrastrukture


SRPS EN 15551 P256 EN 15551:2009 Railway applications - Railway rolling stock - Buffers Primene na železnici – Železnička vozna sredstva - Odbojnici


SRPS EN 15556 P256 EN 15566:2009 Railway applications - Railway rolling stock - Draw gear and screw coupling

Primene na železnici - Železnička vozna sredstva – Vučni uređaj i zavojno kvačilo


SRPS EN 15594 P256 EN 15594:2009 Railway applications - Track - Restoration of rails by electric arc welding

Primene na železnici – Kolosek – Popravka šina elektrolučnim zavarivanjem


SRPS EN 15595 P256 EN 15595:2009 Railway applications - Braking - Wheel slide protection Primene na železnici – Kočenje – Zaštita od proklizavanja točkova


Str 231 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.SRPS EN 15610 P256 EN 15610:2009 Railway applications - Noise emission - Rail roughness

measurement related to rolling noise generationPrimene na železnici – Enisija buke – Merenje neravnina šina vezano za generisanje buke od kotrljanja točka po šini


SRPS EN 15611 P256 EN 15611:2008 Railway applications - Braking - Relay valves Primene na železnici – Kočenje – Prenosači pritiska (Relay valves)


SRPS EN 15612 P256 EN 15612:2008 Railway applications - Braking - Brake pipe accelerator valve

Primene na železnici – Kočenje – Brzač kočenja 23 PS NA DT ST4069 .

SRPS EN 15624 P256 EN 15624:2008 Railway applications - Braking - Empty-loaded changeover devices

Primene na železnici - Kočenje - Prebacivač prazno-tovareno


SRPS EN 15625 P256 EN 15625:2008 Railway applications - Braking - Automatic variable load sensing devices

Primene na železnici – Kočenje – Automatski uređaj za merenje promene opterećenja


SRPS EN 15663 P256 EN 15663:2009 Railway applications - Definition of vehicle reference masses

Primene na železnici – Definicija referentnih masa vozila 16 PS NA DT ST4072 .

SRPS EN 15694 M023-6,7,13,18,19

EN 15694:2009 Agricultural and forestry tractors - Passenger seat - Requirements and test procedures

Traktori za poljoprivredu i šumarstvo – Putničko sedište – Zahtevi i postupci ispitivanja


SRPS EN 283 Z104 EN 283:1991 Swap bodies - Testing Izmenjive nadgradnje (transportni sudovi) - Ispitivanje 14 PP NA DT ST4074 .

SRPS EN 284 Z104 EN 284:2006 Swap bodies - Non-stackable swap bodies of class C - Dimensions and general requirements

Izmenjive nadgradnje (transportni sudovi) - Izmenjive nadgradnje (transportni sudovi) klase C koje nisu namenjene za slaganje - Mere i opšti zahtevi


SRPS EN 632 M023-6,7,13,18,19

EN 632:1995 Poljoprivredne mašine – Žitni kombajni i krmni kombajni – Bezbednost

Agricultural machinery –Combine harvesters and forage harvesters – Safety


SRPS EN 708 M023-6,7,13,18,19

EN 708:1996+A1:2000 Poljoprivredne mašine – Mašine za obradu zemljišta sa pogonjenim alatima (elementima) – Bezbednost

Agricultural machinery - Soil working machines with powered tools – Safety (includes amendment A1:2000)


SRPS EN 907 M023-6,7,13,18,19

EN 907:1997 Mašine za poljoprivredu i šumarstvo – Prskalice i rasipači tečnog đubriva – Bezbednost

Agricultural and forestry machinery - Sprayers and liquid fertilizer distributors–- Safety


SRPS EN ISO 3095 P256 EN ISO 3095:2005 Railway applications - Acoustics - Measurement of noise emitted by railbound vehicles (ISO 3095:2005)

Primene na železnici – Akustika – Merenje buke koju emituju šinska vozila


SRPS EN ISO 3164 M127 EN ISO 3164:2008 Earth-moving machinery - Laboratory evaluations of protective structures - Specifications for deflection-limiting volume

Mašine za zemljane radove – Laboratorijske ocene konstrukcija za zaštitu pri prevrtanjui i od predmeta u padu – Definisanje zaštitne zone


SRPS EN ISO 3381 P256 EN ISO 3381:2005 Railway applications - Acoustics - Measurement of noise inside railbound vehicles (ISO 3381:2005)

Primene na železnici - Akustika – Merenje buke u šinskim vozilima


SRPS EN ISO 3411 M127 EN ISO 3411:2007 Earth-moving machinery - Physical dimensions of operators and minimum operator space envelope

Mašine za zemljane radove – Fizičke mere rukovalaca i najmanji prostor za rukovaoca


SRPS EN ISO 3449 M127 EN ISO 3449:2008 Earth-moving machinery - Falling-object protective structures - Laboratory tests and performance requirements

Mašine za zemljane radove – Konstrukcije za zaštitu od predmeta u padu – Laboratorijska ispitivanja i zahtevi performansi

25 PP NA DT4083 .

SRPS EN ISO 3450 M127 EN ISO 3450:2008 Earth-moving machinery - Braking systems of rubber-tyred machines - Systems and performance requirements and test procedures

Mašine za zemljane radove – Sistemi za kočenje mašina sa pneumaticima – Zahtevi performansi i postupci ispitivanja sistema

17 PP NA DT4084 .

SRPS EN ISO 4254-1 M023-6,7,13,18,19

EN ISO 4254-1:2005 Poljoprivredne mašine – Bezbednost – Deo 1: Opšti zahtevi Agricultural machinery –- Safety – Part 1: General requirements (ISO 4254-1:2005)


Str 232 od 2332009-10-05


Oznaka standarda KS Identičan sa Naslov na srpskom Naslov na engleskom Br. str. izv, pp, ps, pr I II III IV V VI VII VIII IX X XI XIIRed. br.

PREDSEDNIK SKUPŠTINEINSTITUTA ZA STANDARDIZACIJU SRBIJE

Slobodan Cvetković, dipl. inž.

Str 233 od 2332009-10-05