praja hitam

RNI Registration No. APTEL/2006/16506 Postal Regtd. No.LII/RNP/HD/1066/2012-14

PRAJA HITAM

Zoya Art PrintersWeb Offset

18-13-55/10/8/1 , PATEL NAGAR ,Opp : Pochamma Gudi Lane , Chandrayangutta ,BANDLAGUDA , 'X' Road, Hyderabad- 500 005.

Cell : 9391181119, 9966800645, 9885887140.Email : [email protected]≥Å∞QÆ∞ k#Ñ¨„uHõ

„Ñ¨*Ï Ç≤Ï`«"£∞ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, =∞OQÆà◊"å~°O, U„Ñ≤Ü«∞Öò 30, 2013 ãÖáê Œ‰õΩÅ∞: Z.P~ü.Ç¨Ïã¨<£ ≥Å∞QÆ∞ k#Ñ¨„uHõ ãÖÑ¨Ù\˜: 8 ãÖzHõ: 44 "≥Å: 1.00 ¿ÑrÅ∞: 8

ÑÖKåÜ«∞f ZxflHõÅÃÑ· <Õ_»∞ u~°∞ÑüÖ’ ã¨=∂"Õâ◊OºΩLRiVxmsºΩ,G zmsÕfi 29 (ALìFs©±sFs): ªRΩ*LRiÕ‹[ «¡Ljilgi[

xmsLiøy∏R∂VºdΩ Fs¨sıNRPÃ¡\|ms ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ºΩLRiVxmsºΩÕ‹[˙FyLiºdΩ∏R∂V xqs™´sWÆ™s[aRPLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryLRiV.BLiµR∂VÕ‹[À≥ÿgRiLigS @µ≥j∂NSLRiVÃ¡NRPV bPORPQfl· NSLRi˘˙NRP™´sVLi GLSˆ»¡V¬ø¡[aSLRiV. C bPORPQfl· ºΩLRiVxmsºΩÕ‹[¨s $Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi≠saRP*≠sµy˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ DLi»¡VLiµR∂©yıLRiV.

ÇÏã≤Î#Ö’ q∞#flO\# ≥ÅO'QÍ#O—[O «~ü=∞O «~ü = ŒÌ *ËUã≤ ã «º„QÍÇÏ nHõ∆©sW˘≤≥T∂÷d¡, G zmsÕfi 29 (ALìFs©±sFs):x§¶¶¶zqsÚ©sÕ‹[ æªΩÃ¡Li"gS©sLi' ™sWL][ gjiLiµj∂. B»¡V «¡LiªRΩLì™sVLiªRΩLì,

@»¡V FyLRiÆ™sVLi…fi æªΩÃ¡LigSfl· ¨s©yµyÃ¡ª][ x§¶‹[lLiºΩÚLiµj∂. xmsæªΩ[ NRP LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V N][xqsLi …‘¡c¤«¡[GqsAµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ «¡LiªRΩLì™sVLiªRΩLì ™sµÙR∂ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©s xqsªy˘˙gRix§¶¶¶ µk∂ORPQNRPV |msµÙR∂ xqsLi≈¡˘Õ‹[ æªΩÃ¡LigSfl·™yµR∂VÃ¡V •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. µk∂ORPQNRPV ’d¡¤«¡[ms, qsmsH, FnyLRi*L Ôi À˝ÿN`P FyLÌkiÃ¡ «ÿºdΩ∏R∂V ©y∏R∂VNRPVÃ¡V xmsNSa`P«¡gRiÆµ∂[NRPLì, xqsVLRi™sLRiLi xqsVµ≥yNRPLìlLi≤ÔT∂, ≠saS*£qs ªRΩµj∂ªRΩLRiVÃ¡V ™sVµÙR∂ªRΩV xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ™sVL][\Æ™sxmso, …‘¡cNSLi lgi£qsFsLimsÃ¡V ALiµ][Œœ¡©s©sV DµÙR∂QXªRΩLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ FyLRiÆ™sVLi…fiA™sLRifl·Õ‹[ 48 gRiLi»¡Ã¡ µk∂ORPQ ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV.

BÆµ∂[ ªRΩVµj∂ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP: ¤«¡[GqsæªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡π∏∂[V˘ ™sLRiNRPW DµR∂˘™sVLi Amsµj∂ ¤Õ¡[µR∂¨s …‘¡c¤«¡[Gqs xqs xtÌsQLi ¬ø¡[zqsLiµj∂.

NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[ s ZNP[Li˙µR∂ xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP BÆµ∂[ ¿¡™sLji @™sNSaRP™sV¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡zmsˆLiµj∂. r°™sV™yLRiLi«¡LiªRΩLì ™sVLiªRΩLì ™sµÙR∂ ¬ø¡[xms…Ì”¡©s lLiLi˙≤][«¡ŸÃ¡ xqsªy˘˙gRix§¶¶¶ µk∂ORPQ FyLRiLiÀ≥œ¡Li xqsLiµR∂LRi ÈLigS ¤«¡[Gqs \¬ø¡LRi¯©±sN][µR∂Li≤R∂LSLi xmsxqsLigjiLiøyLRiV. ZNP[Li˙µR∂ xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li æªΩÃ¡LigSfl·\|ms B¿¡Ë©s ™sW»¡©sV ¨sÃ¡¤À¡»Ì¡VN][™yÃ¡¨s≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki Æ™sWxqsxmspLjiªRΩ ˙xmsNRP»¡©s ™sÃ¡ Æ™sLiVV˘ ™sVLiµj∂NTP \|msgS ∏R∂VV™sNRPVÃ¡ ¡Ã¡∏R∂W˘LRi¨s AÆ™s[µR∂©s ™s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. @¨sı ™sLÊSÃ¡ xms«¡Ã¡V HNRP˘Q\Æ™sV F°LS≤R∂VªRΩ©sıxmsˆ…”¡NUP xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiæªΩÃ¡LigSfl· B™s*NRP F°™s≤R∂Li xqsLjiNSµR∂©yıLRiV. xms«¡Ã¡ ©y˘∏R∂V\Æ™sV©s ≤T∂™sWLi≤`∂©sV Æ©sLRiÆ™s[LSËÃ¡¨s, xmsæªΩ[ NRPLSuÌy˚¨sı Æ™sLi»¡Æ©s[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s N][LSLRiV. xmsxqsVÚªRΩ FyLRiÆ™sVLi…fi xqs™sWÆ™s[aSÕ‹[Æ©s[ æªΩÃ¡LigSfl·’¡Ã¡V |ms…ÌÿÃ¡¨s N][LSLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP BÆµ∂[ ¿¡™sLji @™sNSaRP™sV¨s xqs xtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. C xqs™sWÆ™s[aSÕ‹[Æ©s[æªΩÃ¡LigSfl·\|ms æªΩ[¤Õ¡[Ë∏R∂WÃ¡¨s ≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ’¡Ã¡V |ms»Ì¡NRPVLi¤…¡[ Ez§¶¶¶LiøR¡¨s LkiºΩÕ‹[ DµR∂˘™sW¨sıDµÙR∂QXªRΩLi ¬ø¡[ryÚ™sV¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.

«¡©sxqsLi˙µR∂\Æ™sV©s «¡LiªRΩLi™sVLiªRΩLi«¡LiªRΩLì™sVLiªRΩLì «¡©sxqsLi˙µR∂\Æ™sVLiµj∂. …‘¡c¤«¡[Gqs xqsªy˘˙gRix§¶¶¶ µk∂ORPQNRPV |msµÙR∂ xqsLi≈¡˘Õ‹[ æªΩÃ¡LigSfl·

™yµR∂VÃ¡V •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. ’d¡¤«¡[ms, …‘¡ALìFs£qs, qsmsH, qsmsFsLi HFsÕfi (©sW˘Æ≤∂Æ™sW˙NRPqs) FyLÌkiÃ¡ª][ Fy»¡VDµ][ gRi, DFyµ≥y˘∏R∂V xqsLixmnsWÃ¡ Æ©s[ªRΩÃ¡V, ©y˘∏R∂V™yµR∂ ¤«¡[Gqs ©y∏R∂VNRPVÃ¡V ªRΩLRi÷¡™søyËLRiV. ’d¡¤«¡[msLSxtÌsQ˚ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂, ¡Li≤yLRiV µR∂ªyÚ æªΩ[∏R∂V, π∏∂VLi≤R∂Ã¡ Ã¡OUPQQ¯©yLS∏R∂Vfl·, …‘¡ALìFs£qs FsÆ™sV ¤Õ¡[ Ã¡VC¤…¡Ã¡ LS¤«¡[LiµR∂Lì, ZNP[…‘¡ALì, «¡⁄xms÷¡ NRPXuÒyLS™so, ©ygRiLì NRPLRiWıÃ¡V FsÆ™sV¯¤Õ¡[ ©ygRiLi «¡©yLÙRi©±slLi≤ÔT∂,©sW˘Æ≤∂Æ™sW˙NRPqs Æ©s[ªRΩÃ¡V xqsWLRi˘Li, g][™sLÙRi©±s, Dµ][ gRi xqsLixmnsWÃ¡ Æ©s[ªRΩÃ¡V Æµ∂[≠ds xmsryµ`∂, $¨s™y£qsg_≤`∂,≠shRiÕfi, ™sV¤Õ¡[xms÷¡ Ã¡ORPQQ¯∏R∂V˘ ªRΩµj∂ªRΩLRiVÃ¡V •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. æªΩÃ¡LigSfl· ™yµR∂VÕ‹[ LRixqs™sVLiVV ÀÿÃ¡NTPxtsQ©±sÆ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[ NRPŒÿNSLRiVÃ¡ ¡XLiµR∂Li ryLixqs‰QXºΩNRP NSLRi˘˙NRP™sWÃ¡V x§¶¶¶ßuylLiºΩÚLiøyLiVV. A»¡Fy»¡Ã¡ª][NRPŒÿNSLRiVÃ¡V x§¶‹[lLiºΩÚLiøyLRiV.

[QÆ<£ Ñ≤\˜+¨<£ÃÑ·qKå~° 6‰õΩ "å~Ú^•

©´sW˘≤≥T∂÷d¡, G˙zmsÕfi 29 (ALìFs©±sFs):\Æ™sFsry=Lì NSLi˙lgi£qs FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂¤À¡LiVVÕfi zms…”¡xtsQ©±s\|ms xqsV msLiN][LÌRiV ≠søyLRifl·©sV ™s¬ø¡[Ë Æ©sÃ¡ AL][ æªΩ[µk∂NTP ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂. ¤À¡LiVVÕfi zms…”¡xtsQ©±s\|msN_Li»¡Lì µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ©y˘∏R∂VrÛy©sLi qs’d¡HNTP ©Ø[…‘¡xqsVÃ¡V «ÿLki ¬ø¡[zqsLiµj∂. ™yLRiLi L][«¡ŸÕ‹[ @À≥œ¡˘LiªRΩLSÃ¡VæªΩÃ¡FyÃ¡¨s AÆµ∂[bPxqsWÚ ≠søyLRifl·©sV Æ™s[V ALRiVNRPV ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂. @˙NRP™sWxqsVÚÃ¡ ZNP[xqsVÕ‹[ Æ™s[V 27©s @lLixqÌsV@LiVV©s «¡gRi©±s.. ªRΩ©sNRPV ¤À¡LiVVÕfi ™sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s xqsV msLiN][LÌRiV©sV A˙aRPLiVVLiøyLRiV. B…‘¡™s¤Õ¡[ qs’d¡HøyLÍjitsQ…fi µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ¤À¡LiVVÕfi B™y*Ã¡¨s «¡gRi©±s µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©s zms…”¡ztsQ©±s©sV «¡zqÌs£qs xqsµybP™sLi,«¡zqÌs£qs BNS˜ÕfiÃ¡ª][ NRPW≤T∂©s µ≥R∂LS xqs©sLi r°™sV™yLRiLi ≠søyLjiLi¿¡Liµj∂. «¡gRi©±s ªRΩLRixmnsQo©s qs¨s∏R∂VLì ©y˘∏R∂V™yµj∂x§¶¶¶Lkia`P ry¤Õ¡[* ™yµR∂©sÃ¡V ≠s¨szmsLiøyLRiV. ZNP[™sÃ¡Li LS«¡NUP∏R∂V NSLRiflÿÃ¡ ™s¤Õ¡[ «¡gRi©±s\|ms ≠søyLRifl· rygRiVª][LiµR∂¨sæªΩ÷¡FyLRiV.

LS«¡NUP∏R∂V NSLRiflÿÃ¡ ™s¤Õ¡[ «¡gRi©±s \¤«¡Õ‹[ DLi»¡V©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. «¡gRi©±s NSLi˙lgi£qsÕ‹[Æ©s[ DLi¤…¡[ ZNP[Li˙µR∂™sVLi˙ºΩ, ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ @π∏∂[V˘ ™y≤R∂¨s ZNP[Li˙µR∂ ™sVLi˙ºΩ gRiVÕÿLi ©s’d¡ A«ÿµ`∂ gRiªRΩLiÕ‹[ ¬ø¡[zqs©s ™y˘≈¡˘Ã¡©sVA∏R∂V©s N][LÌRiV µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVNRPV™søyËLRiV. ZNP[™sÃ¡Li LS«¡NUP∏R∂V NRPORPQryµ≥j∂Lixmso øR¡LRi˘Õ‹[ À≥ÿgRiLigSÆ©s[ «¡gRi©±s\|ms≠søyLRifl· N]©srygRiVª][LiµR∂¨s, qs’d¡H Æ™s[µ≥j∂LixmsoÃ¡NRPV FyÃ¡ˆ≤R∂Vª][LiµR∂©yıLRiV. ¤À¡LiVVÕfi zms…”¡xtsQ©±s µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©sxmsºΩryLki @≤ÔR∂VªRΩgRiVÃ¡Vª][LiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ZNP[™sÃ¡Li Æ©s[LRiLi IxmsˆVN][™s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©sı G\ZNPNRP NSLRifl·Liª][ ≠søyLRifl·NRPVxqsx§¶¶¶NRPLjiLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s @’≥¡π∏∂WgRiLi Æ™sWxmsoªRΩW ¤À¡LiVVÕfi B¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV qs’d¡H @≤ÔR∂Vxms≤R∂Vª][LiµR∂¨s ™yµj∂LiøyLRiV.90 L][«¡ŸÕ‹[ µR∂LS xmsoÚ xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs, øyLÍjitsQ…fi µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLi≤R∂gS.. µR∂LS xmsoÚ xqsLixqÛs NS™yÃ¡Æ©s[ «ÿxms˘Li¬ø¡[r°ÚLiµR∂©yıLRiV. ZNP[xqsV µR∂LS xmsoÚ NUPÃ¡NRP µR∂aRPÕ‹[ DLiµR∂¨s, ¤À¡LiVVÕfi BqsÚ ryOSQQ˘Ã¡V ªyLRiV™sWLRiV ¬ø¡[ryÚLRi¨s@xqsLi ¡µÙR∂ NSLRiflÿÃ¡V øR¡WxmsoªRΩW ¤À¡LiVVÕfi LSNRPVLi≤y @≤ÔR∂VNRPVLi…‹[LiµR∂©yıLRiV. ªRΩ*LRigS µR∂LS xmsoÚ xmspLjiÚ ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨sxqsV msLiN][LÌRiV AÆµ∂[bPLi¿¡©y Fy…”¡LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ≠søyLRifl·©sV ªRΩ*LRigS xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs, IZNP[ øyLÍjitsQ…fi µy≈¡Ã¡V¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s gRiªRΩLiÕ‹[ xqsV msLiN][LÌRiV qs’d¡HNTP ™sWLÊRi¨slLÙi[aRP©sLi ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s, NS ds, A AÆµ∂[aSÃ¡©sV qs’d¡H Fy…”¡LiøR¡≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s µ≥R∂LS xqs©sLi µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVNRPV™søyËLRiV. qs’d¡H µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©s øyLÍjitsQ…fi©sV ªRΩVµj∂ øyLÍjitsQ…figS À≥ÿ≠sLi¿¡¤À¡LiVVÕfi ™sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s @À≥œ¡˘LÛjiLiøyLRiV. BLRiVxmsOSQÃ¡ ™yµR∂©sÃ¡V ≠s©sı µ≥R∂LS xqs©sLi.. N_Li»¡Lì µy≈¡Ã¡V¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s qs’d¡HNTP ©Ø[…‘¡xqsVÃ¡V «ÿLki ¬ø¡[zqsLiµj∂. ™yLRiLi L][«¡ŸÕ‹[ @À≥œ¡˘LiªRΩLSÃ¡V æªΩÃ¡FyÃ¡¨s AÆµ∂[bPxqsWÚ ≠søyLRifl·©sV™s¬ø¡[Ë Æ©sÃ¡ AL][ æªΩ[µk∂NTP ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂.

© ´sW˘≤ ≥ T∂÷ d ˝ ¡, G˙ zmsÕfi 29(ALìFs©±sFs):’d¡¤«¡[ms @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTPLSgS Æ©s [ ™ ´ s L iµ R ∂ L] [ «¡ŸÕ ˝‹ [æªΩÃ¡LigSfl· GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVÚLiµR∂¨sA FyLÌki «ÿºdΩ∏R∂V Æ©s[ªRΩ ˙xmsNSa`P«¡gRiÆµ∂[N RPLì •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV.G≤yµj∂Õ‹[xmso ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚LiGLSˆ»¡V ∆ÿ∏R∂V™´sV¨s æªΩ[÷¡Ë¬ø¡FyˆL RiV. FyL ˝ R i Æ™sVLi…fiÕ‹[æªΩÃ¡LigSfl· ’¡Ã ˝¡V |ms≤ T∂ æªΩ [¤À¡[xtsQLRiªRΩVgS ™sVµÙR∂ªRΩV BryÚ™sV¨s˙ x ms N R P … ” ¡ Li¿¡©y.. NSLi˙ l g i £ qsÆ ™s© ´ sVN R P ≤ R ∂Vg R iV Æ ™s [ r° Ú L iµ R ∂¨s™sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ¤«¡[Gqs xqsªy˘˙gRix§¶¶¶µk∂ORPQÕ‹[ A∏R∂V©´s ˙xmsxqsLigjixqsWÚ..æªΩÃ¡LigSfl· BryÚ™sV¨s FyLRiÆ™sVLi…firyOTPQgS ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[zqs©´s ZNP[Li˙µR∂˙ xmsÀ ≥ œ ¡Vª RΩ*Li.. A ª RΩLS*ªRΩÆ ™ s© ´ s N R P V‰ ª R Ω g Ê j i L iµ R ∂ ¨s≠s™´sVLji+LiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·

≥ÅOQÍ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂eûO Õ*ÏfÜ«∞ <Õ «Å _ç=∂O_£

BryÚ™´sV¨s NSLi˙lgi£qs Æ™sWxqsLi¬ø¡[zqsLiµR∂©´s©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ @©y˘∏R∂W¨sı BNRP˙ x m s«¡Ã¡V x qs z§ ¶ ¶ ¶ L iø R ¡ L R i ¨s|§¶ ¶ ¶ø R ¡ËL j iLiøyL R iV. ™ ´ s ¬ø¡ [ËFs¨sıNRPÕ‹[ A FyLÌkiNTP æªΩÃ¡LigSfl·xms«¡Ã¡V ¡VµÙj∂ ¬ø¡ ¡VªyLRi©yıLRiV.æªΩÃ¡LigSfl· B¬ø¡[Ë ™´sLRiNRPW CALiµ][Œœ¡©´sÃ¡V N]©´srygRiVªRΩWÆ©s[DLi…ÿ∏R∂V¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV.˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li N][xqsLi 50GŒ ˝ œ ¡ßgS F°LS»¡LiN]©srygRiVª][LiµR∂©yıLRiV. Æ™sLiVV˘™´sVLiµj∂NTP \|msgS ¡÷¡µy©yÃ¡V¬ø¡[aSLRi¨s, BÕÿLi…”¡ ªy˘gSÃ¡VgRiªRΩLiÕ‹[ Fs©sı≤R∂W «¡LRigRi¤Õ¡[µR∂¨s¬ø¡FyˆLRiV. xms«¡Ã¡ ANSLiORPQÃ¡©sVgRiVLjiÚLiøR¡¨s NSLi˙lgi£qs Æ™sWxqsLi¬ø¡[r°ÚLiµR∂©yıLRiV. ©y˘∏R∂VLi¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s $NRPXxtÒsQ NRP≠sV…‘¡

@©y˘∏ R∂VLi ¬ø¡ [ z q s L iµ R ∂ ¨s. .Dµ R ∂˘™ ´ sW¨sı FsÕÿ@fl·¿¡Æ™s[∏R∂WÃ¡¨s LRix§¶¶¶xqs˘ sÆ™s[µj∂NRPxqs™sVLjiˆLi¿¡LiµR∂¨s µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV.≤T∂|qsLi ¡Lì 9©´s æªΩÃ¡LigSfl·GLSˆ»¡V ¬ø¡ [ ry Ú ™ ´ sV¨s˙xmsNRP…”¡LiøyLRi¨s, A ˙xmsNRP»¡©´sFs N R P‰≤ R ∂ N R P V F°LiVVLiµ R ∂ ¨s¨sÃ¡µk∂aSLRiV.æªΩÃ¡LigSfl· ≤T∂™sWLi≤`∂©y˘∏R∂V\Æ™sV©sµR∂¨s, xmsæªΩ[ NRP LSxtÌsQ LiGLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s Æ™sVVµR∂…”¡Fsry=Lki=π∏∂[V gRiVLRiVÚ ¬ø¡[zqsLiµR∂¨sæªΩ÷¡FyLRiV. NSLi lgi£qsNRPV BÆµ∂[ ¿¡™sLji@™ ´ s NSa R P ™ ´ sV¨s, ˙ x m s x q sV Ú ª R Ωx q s™ ´ sW Æ ™s [ aSÕ ˝‹ [ NSLi˙ l g i £ q sæªΩÃ¡LigSfl· B™s*NRPF°æªΩ[ A FyLÌkiNTPxms«¡Ã¡V ¡VµÙj∂ ¬ø¡ ¡VªyLRi©yıLRiV.æªΩÃ¡LigSfl· GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨sªy™´sVV N RPW≤y NSLi˙lgi £qs© ´sVN] [LS™ ´sV¨s, ’¡Ã ˝¡V |ms≤ T ∂ æªΩ [

¤À¡[ xtsQLRiªRΩVgS ™´sVµÙ R∂ºΩryÚ™´sV¨s¬ø¡Fyˆ™´sV©yıLRiV. LSuÌy˚¨sı≠s≤ R ∂ g]≤ T ∂ æ ªΩ [ ALi˙µ ≥ R ∂ ,æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[ BµÙR∂LRiV NSLi˙lgi£qs™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ªRΩV¤Õ¡[ DLi…ÿLRi¨s¬ø¡Fyˆ™sV¨s, @LiVV©y A FyLÌki™´sVVLiµR∂VNRPV LS¤Õ¡[µ R∂©yıLRiV.NSLi lgi£qs FyLÌkiNTP ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ ¤Õ¡[µR∂¨s,@LiµR∂VZNP[ ’¡Ã¡V æªΩ[™s¤…¡[µR∂©yıLRiV.…‘¡cNSLi lgi£qs FsLimsÃ¡V @NRP‰≤R∂ \¤«¡æªΩÃ¡LigSfl· @Li»¡V©yıLRiV...BNRP‰Æ≤∂[Æ™sW ©´sz§¶¶¶ æªΩÃ¡LigSfl·@Li»¡V©yıLRi¨s µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV.™yLjiNTP ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ DLi¤…¡[ BNRP\Æ©s©yDµ R∂˘™ ´ sVLiÕ‹ [N T P LS™yÃ¡¨sN][LSLRiV. ™´s¬ø¡[Ë G≤yµj∂Õ‹[˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡VNS™s≤R∂Li ∆ÿ∏R∂V™sV¨s.. NSLi lgi£qsB™ ´ s*N R P V©yı ªy™ ´ sVV@µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LSgSÆ©s[ ™´sLiµR∂

L][«¡ŸÕ‹[ æªΩÃ¡LigSfl· GLSˆ»¡V¬ø¡[ryÚ™´sV¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV.™sWª][ NRP÷¡zqs LRiLi≤T∂.. æªΩÃ¡LigSfl·ry µ ≥ j ∂ L i ø R ¡ V N R P V L i µy ™ ´ s V ¨ szmsÃ¡Vxmso¨søyËLRiV.

ryNRPVÃ¡ª][Æ©s[ NSÃ¡∏R∂Wxms©s:xqsVLRi™´sLRiLi

æªΩÃ¡LigSfl· ryµ≥j∂Li¬ø¡[ ™sLRiNRPWF°LS»¡Li N]© ´ sryg j i L iøy÷¡=LiÆµ∂[©´s¨s qsmsH «ÿºdΩ∏R∂V˙xmsµ≥y©´s NSLRi˘µR∂Lji+ xqsVLRi™´sLRiLixqsVµ≥yNRPLìlLi≤ÔT∂ xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV.æªΩÃ¡LigSfl· xqs™sVxqs˘ |msµÙR∂\Æµ∂©s»¡V,BÆµ∂[µ][ ºdΩL RiË¤Õ¡[¨s xqs™´sVxqs˘@LiVV©´s»˝¡V.. µk∂¨sı xmsÆµ∂[ xmsÆµ∂[™yLiVVµy Æ™s[qsLiµR∂VNRPV ZNP[Li˙µR∂˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*Li ∏R∂VºΩıQr°ÚLiµR∂¨s™ ´sVLi≤ T∂ xms≤ ÔyL RiV. ¨sL Ò R i∏ R∂VLiºdΩxqsVN][NRPVLi≤y Gµ]

(3Ö’ K«∂_»O_ç)[

© ´ sW˘≤ ≥ T∂÷ d ˝ ¡, G˙ zmsÕfi 29(ALìFs©±sFs):™´sV◊d˝¡ @Æµ∂[ qs©±s..À‹gÊRiV ™´sVLi»¡Ã¡V øR¡Õ˝ÿLRi¤Õ¡[µR∂V.≠sxmsOSQÃ¡V xms»Ì¡V ≠ds≤R∂¤Õ¡[µR∂V. À‹gÊRiV,2“¡ N R P V L iÀ ≥ œ ¡ N] [fl·Li \ | msFyL ˝ R i Æ ™sVLi…fiÕ‹[ xqsLiµ j∂g Ù R iª RΩN]©´srygRiVª][Liµj∂. ™yLiVVµyÃ¡xmsLRi*Li ©´s≤R∂Vr°ÚLiµj∂. ˙xmsµ≥y¨sªRΩ xmsˆVN][™yÃ¡¨s ≠s xmsOSQÃ¡Vxms»Ì¡V ¡»Ì¡≤R∂Liª][ r°™´sV™yLRiLiN R PW≤y DÀ ≥ œ ¡∏ R ∂V x q sÀ ≥ œ ¡ Õ ˝‹ [g R iLiµ R∂L R ig] [Œ œ¡Li Æ©sÃ¡N]Liµ j∂.FsÕÿLi…”¡ øR¡LSË ¤Õ¡ [N RPVLi≤yxmsÃ¡V™sWLRiV ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂.™ ´sVL] [ \ Æ ™s xmso, xqsLiµ j∂g Û R iª RΩ© ´sVª]Ã¡g jiLi ¬ø¡ [Liµ R∂VN RPV qsˆNRPLì≠dsVLSNRPV™´sWLì, FyL˝RiÆ™sVLi»¡Lki™ ´s˘™´s•¶¶¶LSÃ¡ aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩNRP™sVÕfi©y¥`∂ ¬ø¡[zqs©s xms∏R∂VªyıÃ¡VN]LiªRΩ Æ™s [VL Ri xm ns÷¡LiøyLiVV.qsˆNRPLì @–¡Ã¡xmsORPQ xqs™´sWÆ™s[aRPLi¨sL Ri*z§¶¶¶Li¿¡, xqsLiµ j∂g Ù R iª RΩ© ´sVª ] Ã ¡ g j i L i ¬ ø ¡ [ L i µ R ∂ V N R P V∏R∂VºΩıLiøyLRiV. xqsÀ≥œ¡ xqs«ÿ™sogS

„Ñ¨ è•x ~år<å=∂‰õΩ qÑ¨H∆ÍÅ Ñ¨@∞ì

LÉèíÜ«∞ ã¨ÉèíÅ∞ "å~Ú^•rylgi[LiµR∂VNRPV ∏R∂VºΩıLiøyÃ¡¨sN] [ LSL R iV. N U P Ã¡ N R P ’¡Ã ˝ ¡VÃ¡VAÆ™sWµj∂Liøy÷¡= D©´sıLiµR∂V©´sxqs x§¶¶¶N RPL jiLiøyÃ¡¨s N][LSLRiV.BLiµR∂VNRPV @–¡Ã¡xmsORPQ Æ©s[ªRΩÃ¡Vxqs™´sV¯ºΩLiøR¡Liª][ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiEzmsLji msÃ¡VËNRPVLiµj∂. µk∂Liª][Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ ™sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ALÛjiNRP’¡Ã ˝ ¡V \ | ms ø R ¡ L R iË ¬ø¡ [ x m s… Ì ” ¡AÆ™sWµj∂LiøR¡©´sVLiµj∂. DµR∂∏R∂VLiÕ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ FyLRiLiÀ≥œ¡Li NSgSÆ©s[ xmsµj∂¨s≠sVuyÃ¡V NRPW≤y xqsÀ≥œ¡ rygRi¤Õ¡[µR∂V.˙FyLRiLiÀ≥ œ¡# # \ Æ™sV©´s ¨s≠sVuyÕ˝‹[Æ©s[™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂. ˙xmsµ≥y¨sªRΩxmsˆVN][™yÃ¡Li»¡W ≠sxmsOSQÃ¡VALiµ][Œœ¡©´sNRPV µj∂gSLiVV. À‹gÊRiVgRi©sVÃ¡ NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li\|ms xmsµ≥y¨sLS“¡©y™´sW ¬ø¡ [∏R∂WÃ¡Li»¡W¨sLRixqs©´sNRPV µj∂gSLRiV. Æ™sÕfiÕ‹[NTPµR∂WxqsVZNP◊¡ s©yµyÃ¡V ¬ø¡[aSLRiV.qs’d¡H sÆ™s[µj∂NRP©sV æªΩzmsˆLiøR¡VNRPV©sıZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ @aRP*¨sNRPV™´sWLìªRΩ xmsˆVN][™yÃ¡¨s ≤T∂™ ´sWLi≤`∂¬ø¡[aSLRiV. ’d¡¤«¡[ms F°≤T∂∏R∂W¨sı

ø R ¡V» Ì ¡V™ ´ sVV… Ì ” ¡ ¨s©yµyÃ¡V¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ xqsÀ≥œ¡Õ‹[ gRiLiµR∂LRig][Œœ¡LiÆ © sÃ¡N]Liµ j ∂ . FsLiª R Ω gS˙xms∏R∂VºΩıLi¿¡©´sxmsˆ…”¡NUP, xqsÀ≥ œ¡@µR∂VxmsoÕ‹[NTP LSNRPF°™´s≤R∂Liª][qsˆNRPLì ≠dsVLSNRPV™´sWLì gRiLi»¡Fy»¡V ™yLiVVµy Æ™s[aSLRiV. ºΩLjigji˙FyLRiLiÀ≥œ¡##\Æ™sV©s @©sLiªRΩLRiLi xqsÀ≥œ¡Õ‹[≠s x m s OSQÃ¡V ALiµ] [Œ œ ¡ © ´ sN]© ´ sryg j i L iµ j ∂ . ≠s x m s OSQÃ¡ALiµ][Œœ¡©´sÃ¡ ©´s≤R∂™´sV xqsÀ≥ œ¡©´sV© ´ s ≤ T ∂msLiµ R ∂V N R P V ¬ø¡ [ z q s© ´ s˙xms∏R∂VªyıÃ¡V xmns÷¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂V.µk∂Liª][ xqsÀ≥œ¡ ™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi lLiLi≤R∂VgRiLi»¡Ã¡NRPV ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂.xqsLiµj∂gÙRiªRΩNRPV æªΩLRi µj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPVqsˆNRPLì ≠dsVLS NRPV™sWLì @–¡Ã¡xmsORPQFyL Ì k i Ã¡ Æ ©s [ ª R ΩÃ¡ª] [xqs™ ´sWÆ™s [a RP™ ´sV∏R∂W˘LRiV. xqsÀ ≥ œ¡NSLRi˘˙NRP™´sWÃ¡©´sV @≤ÔR∂VN][™´sµÙR∂¨sÆ©s[ªRΩÃ¡©´sV N][LSLRiV. Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡xqs«ÿ™´sogS rylgi[LiµR∂VNRPV AÆ™sV¬ø¡ [ z q s© ´ s ˙ x m s∏ R ∂Vª R ΩıLixm ns÷¡LiøR¡¤Õ¡[µ R∂V.Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[,

LS«¡ xqsÀ≥œ¡Õ‹[©sW BÆµ∂[ xmsLjizqÛsºΩÆ ©sÃ¡N]Liµ j ∂ . ≠s x m s OSQÃ¡ALiµ][Œœ¡©sÃ¡ª][ xqsÀ≥œ¡ µR∂µÙR∂Lji÷¡Liµj∂.À‹g Ê R i V Z N P [ …ÿLiVVLi x m s oÃ¡™ ´ s˘™ ´ s• ¶ ¶ ¶ L R i L i \ | ms ˙ x m sµ ≥y¨sªRΩxmsˆVN][™y÷¡=LiÆµ∂[©´s¨s ’d¡¤«¡[msxqsÀ≥œ¡©sV xqsÚLi’≥¡Lixms¤«¡[zqsLiµj∂. A FyLÌkixqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V Æ™sÕfiÕ‹[NTP µR∂WxqsVZNP◊¡˙xmsÀ≥ œ¡Vªy*¨sNTP ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS¨s©yµyÃ¡V ¬ø¡[aSLRiV. qs’d¡HµR∂LS xmsoÚÕ‹[ «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVNRPV©sı©y˘∏ R∂V ™ ´ sVLi ˙ºΩªRΩxmsˆVN][™yÃ¡¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂¬ø¡ [ aSL R iV . ≠s x m s OSQÃ¡ALiµ] [Œ œ ¡ © ´ sÃ¡ª] [ x q sÀ ≥ œ ¡ Õ‹ [gRiLiµR∂LRig][Œœ¡Li Æ©sÃ¡N]Liµj∂. xqsÀ≥œ¡x q s«ÿ™ ´ s o gS ry l g i [ L iµ R ∂V N R P Vxqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyÃ¡¨s FyLRiÆ™sVLi»¡Lki™´s˘™´s•¶¶¶LSÃ¡ aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩNRP™´sVÕfi©y¥`∂ ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV.NS ds, A∏R∂V©´s ≠s«Ï¡zmsÚ s ≠sxmsORPQxqsÀ ≥ œ¡V˘Ã¡V ª][ zqs xmsoøyËLRiV.\ ¬ø¡LRi¯©±s x§¶¶¶≠ dsVµ`∂ @©y=LkixqsLÙji¬ø¡zmsˆ©´sxmsˆ…”¡NUP, xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V

aSL i º Ω L i ø R ¡ N R P F°™ ´ s ≤ R ∂ L i ª] [™ ´ sVµ ≥y˘•¶ ¶ ¶ı¨sN T P ™yLiVVµyÆ™s[aSLRiV. ºΩLjigji ˙FyLRiLiÀ≥œ¡##\Æ™sV©´s@©sLiªRΩLRiLi ≠sxmsOSQÃ¡V ALiµ][Œœ¡©sN]©´srygjiLiøR¡≤ R∂Liª][ lLiLi≤ R∂VgRiLi»¡Ã¡NRPV ™yLiVVµy xms≤T∂Liµj∂.

Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[, FyLRiÆ™sVLi…fiª R Ω L R iø R ¡W ™yLiVVµyxms≤R∂VªRΩVLi≤R∂≤R∂Liª][ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiLRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gjiLiµj∂. NUPÃ¡NRP ’¡Ã¡VÃ¡VAÆ™sWµ j ∂ L iøy÷¡= D© ´ sıªRΩLRiVfl·LiÕ‹[.. xqsLiO][QÀ ≥ÿ¨sı¨s™yLjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ≠sxmsOSQÃ¡ª][ø R¡L RiËÃ¡V, xqsLi˙ xmsµ j∂Li xmsoÃ¡V˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡Liµj∂. ZNP[Li˙µR∂ ™sVLi˙ºΩNRP™sVÕfi©y¥`∂ Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡Õ‹[ ≠sxmsORPQÆ © s [ ª R Ω x q sVuy¯ xqs*LS«fiª] [xqs™´sWÆ™s[a RP™ ´sV∏R∂W˘LRiV. xqsÀ≥ œ¡x q s«ÿ™ ´ s o gS ry l g i [ L iµ R ∂V N R P Vxqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyÃ¡¨s N][LSLRiV. ALÛjiNRP’¡Ã˝¡Vª][ Fy»¡V NUPÃ¡NRP ’¡Ã˝¡VÃ¡VAÆ™sWµ j∂Liøy÷¡= DLiµ R∂¨s,¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ B ¡˜LiµR∂VÃ¡V ªRΩxmsˆ™s¨s≠s™´sLjiLiøyLRiV.

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè

\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, G zmsÕfi 29 iMLSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ©s[≤R∂V A≤R∂zmsÃ¡Ã¡\|ms«¡LRiVgRiVªRΩV©sı @NRPXªy˘Ã¡V, @LSøyNSÃ¡V ≠sxmsLkiªRΩLi @™soªRΩWÆ©s[D©yıLiVV. øyÕÿ™sVLiµj∂ NRP≤R∂VxmsoÕ‹[ D©sıµj∂ A≤R∂zmsÃ¡ @¨s æªΩÃ¡VxqsVNRPV¨sxmsoLji…˝‹[ øR¡Lixms≤R∂Æ™sW ¤Õ¡[NRP xmso…ÌÿNRP ¬ø¡ªRΩÚ NRPVxmsˆÕ˝‹[NTP FylLi[xqsVÚ©´sıxqsLixmnsV»¡©sÃ¡V NRP¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. µk∂Liª][ xqs™sW«¡LiÕ‹[ L][«¡ŸL][«¡ŸNRPVA≤R∂zmsÃ¡Ã¡ xmso»Ì¡VNRP øyÕÿ ™sLRiNRPV ªRΩgÊRiVª][Liµj∂. ™sLRiVxqsgS A≤R∂ zmsÃ¡Ã¡Vxmso»Ì¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ÀÿLkigSÆ©s[ NRPV»¡VLi ¡Li\|ms À≥ÿLRiLi xms≤R∂Vª][Liµj∂. Bµj∂gRi™´sV¨sLi¿¡©´s ™´sV©´s LS«¡NUP∏R∂V Æ©s[ªRΩÃ¡V NRPV»¡VLiÀÿÃ¡©´sV ™´sV¿¡ËNRP¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[ xms¨sÕ‹[ xms≤ÔyLRiV. ª]Ã¡VªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V ≠saS≈¡xms»¡ıLi xqsÀ≥œ¡Õ‹[ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ NTPªRΩLi A≤R∂zmsÃ¡ xmso…Ì”¡©s Æ™sLi»¡Æ©s[ lLiLi≤R∂V

P_»Ñ≤Å¡ÅÃÑ· „¿Ñ=∞XÅHõáÈã¨∞Î#fl áêsìÅ∞

Ã¡ORPQÃ¡LRiWFy∏R∂VÃ¡V ≤T∂Fy—¡…fi ¬ø¡[ryÚ™sV¨s ™yLRiV |ms◊d¡≤R∂VNRPV ™s¬ø¡[Ë©y…”¡NTP Fs™sLji\|ms©s Aµ≥yLRixms≤R∂≤R∂Li NS¨s, |ms÷¡ xqs™sVxqs˘ NSNRPVLi≤yøR¡WryÚ™sV¨s Àÿ ¡V •¶¶¶≠dsVÃ¡ ™sL<RiLi NRPVLjizmsLiøyLRiV. BLiN][ @≤R∂VgRiV™´sVVLiµR∂VNRPV Æ™s[zqs©´s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂ BLiN][ @≤R∂VgRiV™sVVLiµR∂VNRPV Æ™s[zqs ZNP[—¡ »¡V ms—¡ ™sLRiNRPV D¿¡ªRΩ ≠sµR∂˘©sV @Liµj∂ryÚ™sV¨s,µk∂¨sN][xqsLi ¡LigSLRiV ªRΩ÷˝¡ @Æ©s[ xms¥R∂NS¨sı \|qsªRΩLi CL][¤«¡[˙FyLRiLi’≥¡LiøR¡©sV©yıLRiV. Æ™sVµR∂N`P —¡ÕÿZNP[Li˙µR∂\Æ™sV©s xqsLigSlLi≤ÔT∂Õ‹[ «¡Ljilgi[@™sV x§¶¶¶xqsÚLi ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ‹[ FyÕÊ‹©s©sV©sı NTPLRifl„fiNRPV™sWLìlLi≤ÔT∂CÆ™s[VL RiN RPV ¡LigSLRiV ªRΩ÷˝¡ NSLRi˘˙N RP™ ´sW¨sı ÕÿLiø≥ R¡© ´sLigS˙FyLRiLi’≥¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV xqs©yı•¶¶¶Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. Cxms¥R∂NS¨sNTP \|qsªRΩLi

(3Ö’ K«∂_»O_ç)

xqs¿¡™yÃ¡∏R∂VLiÕ‹[ —¡|§¶¶¶ø¡FsLizqs @µ≥j∂NSLRiVÃ¡ª][ «¡Ljigji©s xqs≠dsVOSQ xqs™sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ zqsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™sWLilLi≤ÔT∂,¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ™sVLi˙ºΩ ™sVz§¶¶¶µ≥R∂Li lLi≤ÔT∂

Éè í=#O ÃÑ · #∞OzÉè í=#O ÃÑ · #∞OzÉè í=#O ÃÑ · #∞OzÉè í=#O ÃÑ · #∞OzÉè í=#O ÃÑ · #∞Oz^Œ∂H ˜ ^ Œ∂H ˜ ^ Œ∂H ˜ ^ Œ∂H ˜ ^ Œ∂H ˜ QÆ $Ç ≤Ï ˜Q Æ $Ç ≤Ï ˜Q Æ $Ç ≤Ï ˜Q Æ $Ç ≤Ï ˜Q Æ $Ç ≤Ï ˜

P`«‡Ç¨Ï`« ºP`«‡Ç¨Ï`« ºP`«‡Ç¨Ï`« ºP`«‡Ç¨Ï`« ºP`«‡Ç¨Ï`« ºÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, U„Ñ≤Öò 29 :

"åºk è HÍ~ °OQÍ H õà ◊ √ §=∞O@Å∞ ÑÙ@ì_»O`À ÉèíiOK«ÖËHõ48 Uà◊§ =∞Ç≤Ïà◊ Éèí=#O ÃÑ·#∞Oz ^ Œ∂H ˜ P`«‡Ç ¨ Ï` «ºKÕã¨∞‰õΩOk. D ãÖÑ¶ ¨∞@#K«O^•#Q Æ~ üÖ’ KÀ@∞KÕã¨∞‰õΩOk. K«O^•#QÆ~üÖ’x=ã≤ã ¨∞ Î#fl „Ñ ¨™ê^£ ÉèÏ~ °ºãÖ^è•º^ÕqQÍ QÆ∞iÎOKå~°∞.ãÖ^èŒº `«=∞ WO\˜H˜ ^ŒQÆæ~°Ö’L#fl Ô~O_»`«ã¨∞ÎÅ Éèí=#O ÃÑ·H˜ZH˜¯ >ˇ„~åãπ #∞Oz HÕkH˜^Œ∂HÕk. ãÖ^èŒº f„="≥∞ÿ# Hõà◊§"åºkè`À ÉÏ^èŒÑ¨_»∞`ÀOk.

2 ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ „Ñ*ÏÇ≤Ï «"£∞ =∞OQÆà◊"å~°O, U„Ñ≤Ü«∞Öò 30, 2013

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï «"£∞=∞# =∞ «O „Ñ¨*ÏÇ≤Ï «O

=∞OQÆà◊"å~°O, U„Ñ≤Ü«∞Öò 30, 2013

r°™sV™yLRiLi NRPLkiLi©sgRiLì NRP¤Õ¡NÌRPlLi[…fi Õ‹[ xms«ÿ™yfl”· NSLRi˘˙NRP™sVLiÕ‹[ xms«¡Ã¡ ™sµÙR∂©sVLi≤T∂ ≠s©sªRΩVÃ¡Vqs*NRPLjixqsVÚ©sı —¡Õÿ NRP¤Õ¡NÌRPLì zqs¯ªyxqs ¡LS*Õfi


¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂,G˙zmsÕfi29:ALRiW¯Lì xqsÀ≥œ¡©sV ≠s«¡∏R∂V™sLiªRΩLi¬ø¡ [ z q s æ ªΩÃ¡LigSfl· x qsªy Úøy…”¡© ´sLiµ R∂VN R PV … ‘¡ALìFs £qsAL R iW¯Lì ¨s π∏∂W«¡N R P ™ ´ s L Ê R iB©±søyLÍki “¡™s©±slLi≤ÔT∂ æªΩÃ¡LigSfl·xms«¡Ã¡NRPV NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩÃ¡V æªΩ÷¡FyLRiV.…”¡ALìFs£qs ™sW˙ªRΩÆ™s[V æªΩÃ¡LigSfl·N][xqsLi ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][ NRPXztsQ ¬ø¡[xqsVÚ©sıG\ZNPNRP FyLÌ ki @¨s @©yıLRiV.æªΩÃ¡LigSfl· ryµ≥R∂Æ©s[ Ã¡ORPQQ˘LigS˙ xmsºΩ IN R P‰L RiW BxmsˆV≤ R∂V… ” ¡ALìFs £ q sª] [ N R P Ã¡ z q sLS™yÃ¡©yıLRiV.

NSLi˙lgi£qs, æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLiFyL Ì k i QÕ ˝‹[ N]© ´sryg RiVª RΩV© ´sı˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡V ¡∏R∂V»¡NRPVLS™yÃ¡¨s @©yıLRiV. C lLiLi≤R∂VFyLÌkiÃ¡ª][ Fy»¡V \Æ™szqszms NRPW≤yæªΩÃ¡LigSfl·N R P V ™ ´ s˘ºΩ l L i [ N R P™ ´ sV©yıL R iV. ™ ´ sVV≈¡˘LigS

P~°∂‡~ü À ≥ÅOQÍã¨ åÎ Kå\Ï~°∞

NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂ zms FyLÌ kiÃ¡VæªΩÃ¡LigSfl·NRPV ™´s˘ºΩlLi[N RPLigS™´s˘™´s x§¶¶¶L ji xqsVÚ©yı∏R∂V¨s, AFyL Ì k i Q Õ ˝‹ [ N]© ´ sryg j i æ ªΩ [æ ªΩÃ¡LigSfl·N R P V ˙µ] [ x§ ¶ ¶ ¶ L i¬ø¡[zqs©´s¤…˝¡[©´s©yıLRiV. LSÀ‹[π∏∂[VFyL˝RiÆ™sVLi…fi Fs¨sıNRPÕ˝‹[ Gµ][«¡L RiVg RiVª RΩVLiµ R∂ Æ©s [ ˙À ≥ œ¡™ ´sVÕ‹[NSLi˙ l g i £ q s FyL Ì k i©y∏R∂VN R PVÃ¡V©yıL Ri©yıL RiV.@|qsLi’d ˝¡Õ‹[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTPLRifl„fiNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂ æªΩÃ¡LigSfl·˙xms«¡Ã¡ xms»˝¡ ™´sW…˝ÿ≤T∂©´s ºdΩLRiVø R ¡W x qsV Ú L i ¤ …¡ [ @µ ≥ j ∂ u Óy© ´ s L iDµR∂˘™sW¨sı @fl·¿¡ Æ™s[∏R∂WÃ¡¨sx q s L i Z N P [ ª y ÷ ¡ ¿ ¡ Ë L i µ R ∂ ¨ sæªΩÃ¡Vr°ÚLiµR∂©yıLRiV.

æªΩÃ¡LigSfl·NRPV INRP‰ \|msryB™´s*©´sV, GLi ¬ø¡[xqsVNRPVLi…ÿL][¬ø¡[xqsVN][Li≤R∂¨s xqs™yÕfi ≠szqsLji©´sqsFsLi æªΩÃ¡LigSfl· xms«¡Ã¡V ªRΩgji©s ¡Vµ Ù j ∂ ¬ø¡ ¡VªyL R i ©yıL R iV.

øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤T∂NTP, A FyLÌki©y∏R∂VN R PVÃ¡N R PV æªΩÃ¡LigSfl·gRiVLjiLi¿¡ ™´sW…˝ÿ≤R∂≤R∂Li BxtÌsQLi¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. Àÿ ¡V AÆµ∂[aSÃ¡Æ™s[VLRiZNP[ @|qsLi’d¡Õ‹[ Æ™sWªRΩV‰xms÷¡©sLji=LiÃ¡V æªΩÃ¡LigSfl· gRiVLjiLi¿¡™sW…ÿ≤R∂¤Õ¡[µR∂©yıLRiV.

™sÃ¡xqs™yµj∂ @LiVV©sxmsˆ…”¡NUP™ ´ sVLi≤ R ∂ ™ ´ s © ´ sV BN R P‰≤ R ∂lgi÷¡zmsLiøyLRi¨s, NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩ DLi¤…¡[A∏ R∂V© ´ s Dµ R ∂˘™ ´ sVLiÕ‹ [FyÕÊ‹©yÃ¡©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[™s≤R∂gRiŒœ¡ ™y©sª][ ©sxtÌsQLi «¡LjigjiæªΩ[NSLi˙lgi£qs, …‘¡≤U∂ msÃ¡V xqsLjigSxqsˆLiµj∂LiøR¡¤Õ¡[µR∂©yıLRiV.

x m s L R i NSÃ¡ ˙ x m sÀ ≥ÿN R P L ` ibP≈¡Li≤T∂Õÿ ™s˘™sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRi¨s“¡™´s©±s lLi≤Ô T∂ µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV.ALi˙µ≥ R∂ ™´sÃ¡xqs™yµR∂VÃ¡V, INRPry™´sW—¡NRP ™´sLÊRiLi ˙xmsÀ≥ÿNRPLì¬ø¡[æªΩÃ¡LigSfl·NRPV ™´s˘ºΩlLi[N RPLigS™ ´sW… ˝ÿ≤ T∂ xqsV Ú©yıL Ri©yıL RiV.

@ ¡µÙyÃ¡ xmso©yµR∂VÃ¡ ≠ dsVµ R∂DµR∂˘™´sWÃ¡V ¨sLji¯LiøR¡¤Õ¡[L Ri¨sz§¶¶¶ªRΩ™´so xms÷¡NSLRiV.

ALi˙µ≥y FyLÌkiQÕ˝‹[ DLi≤T∂@NRP‰≤T∂ |msªRΩÚ©y¨sı Æ™sWxqsVÚ©sı™yLRiLiªy …”¡ALìFs£qsÕ‹[ ¬ø¡[LSÃ¡©yıLRiV. ªRΩ™sV AªRΩ¯g_LRi™y¨sıøy…ÿÃ¡©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·N][xqsLi AªRΩ¯g_LRi™y¨sı øy…”¡,DµR∂˘≠sVLiøyÃ¡¨s “¡™´s©±s lLi≤ÔT∂N][LSLRiV.


™sLRiLigRiÕfi,G zmsÕfi29: rÛy¨sNRP xqsLixqÛsÃ¡ Fs¨sıNRPÃ¡\|ms @µ≥j∂NSLRiVÃ¡NRPxqsLRiªRΩVÚ Æ™sVVµR∂Ã¡V NS™s≤R∂Liª][ —¡Õÿ FyLÌki Æ©s[ªRΩÕ‹[ NRPW≤y x§¶¶¶≤y≠s≤T∂Æ™sVVµR∂Ã¡LiVV˘Liµj∂. Lji«¡lLi[*xtsQ©s xms˙NTP∏R∂V xmspLRiÚLiVVæªΩ[ ªRΩxmsˆ FsNRP‰Æ≤∂NRP‰≤R∂Gπ∏∂[V NRPVÕÿÃ¡V, ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV qs»¡V ZNP[…ÿLiVVLixmso «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂Æ©s[µj∂xqs xtÌsQªRΩ LSµR∂V. @xmsˆ…”¡ ™sLRiNRPV ™sW˙ªRΩLi ≠s≠sµ≥R∂ FyLÌkiÃ¡ Æ©s[ªRΩÃ¡V˙gS™sWÕ‹[ xmsÃ¡NRPLjiLixmsoÃ¡ª][ xmsøyLS¨sı ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. N]LiµR∂LRiV ™sW˙ªRΩLi™´sVz§¶¶¶Œÿ Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV ≈¡LS\lLiæªΩ[ ªRΩ™´sV À≥ÿLRi˘Ã¡©´sV ¤Õ¡[µy BªRΩLRiNRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©sV LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂LiFyÃ¡©sı ™sp x§¶¶¶Liª][ D©yıLRiV.Bxmsˆ…”¡ZNP[ xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li rÛy¨sNRP Fs¨sıNRPÃ¡\|ms µR∂XztÌsQryLjiLi¿¡, J»¡LRi«ÿ’¡ªyÃ¡ ™sVV˙µR∂fl· xmspLjiÚ ¬ø¡[zqsLiµj∂.

A∏R∂W ry™sW—¡NRP ™sLÊSÃ¡ J»¡LRi ≠s™sLSÃ¡V @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP™søyËLiVV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ «¡≤U∂ˆ…‘¡qsÃ¡NRPV Lji«¡lLi[*xtsQ©s ≈¡LSLRiV\|ms«¡≤`∂zms ™sVV≈¡˘ NSLRi˘¨sLRi*x§¶¶¶flÿµ≥j∂NSLji B…‘¡™sÃ¡ @–¡Ã¡ xmsORPQ xqs™sWÆ™s[aS¨sı¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. «¡≤`∂zms…‘¡qsÃ¡NRPV Lji«¡lLi[*xtsQ©s©sV ≈¡LSLRiV ¬ø¡[qs»¡xmsˆV≤R∂V@©sVxqsLjiLiøy÷¡=©s ≠sµ≥j∂≠sµ≥y©yÃ¡\|ms A∏R∂W FyLÌkiÃ¡ xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡VªRΩ™sV @’≥¡˙Fy∏R∂WÃ¡©sV ™s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. rÛy¨sNRP xqsLixqÛsÃ¡ Fs¨sıNRPÕ‹[

<Õ`«Ö’¡ ÑÖKå~Úf Ç¨Ï_®q_ç˙FyÆµ∂[bPNRP rÛy©yÃ¡NRPV ¬ø¡[qs Lji«¡lLi[*xtsQ©˝sV «¡©yÀ≥ÿ ˙FyºΩxmsµj∂NRPgSDLi≤yÃ¡©sı xqsWøR¡©s ¬ø¡[aSLRiV. 2001 «¡©yÀ≥ÿ ¤Õ¡NRP‰Ã¡ xmsNSLRiLiLji«¡lLi[*xtsQ©˝ ´sV ≈¡LSLRiV ¬ø¡[∏R∂WÃ¡©´sı ˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ* AÕ‹[øR¡©´s©´sV™s˘ºΩlLi[NTPLiøyLRiV. µk∂Liª][ gRiªRΩ xmsÆµ∂[Œœ¡Õ‹[ |msLjigji©s Fsqs=, FsqÌs, ’d¡qsÃ¡«¡©yÀ≥ÿ xmsLjigRifl·Õ‹[NTP LSNRP A ™sLÊSÃ¡ ™yLjiNTP @©y˘∏R∂VLi «¡Ljilgi[xms™sWµR∂Li DLiµR∂¨s ALiµ][Œœ¡©s ™s˘ NRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. J»¡LRi msLRi ©sÆ™sWµR∂VÕ‹[«¡Ljigji©s ªRΩxmsˆVÃ¡©sV xqs™sLjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV, @˙NRP™sWÃ¡©sV xqsLjiµj∂ÆµÙ∂[LiµR∂VNRPVxmsºdΩ ™sVLi≤R∂Ã¡ lLiÆ™s©sW˘ NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ xmsæªΩ[ NRPLigS INRP N_Li»¡Lì©sVGLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.

˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩ xmsLjiµ≥j∂Õ‹[ lLiLi≤R∂V NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝RiNRPV \|msgSµR∂WLRiLiÕ‹[ ªRΩLi≤yÕ‹[ 150 ©sVLi¿¡ 250 ™sVLiµj∂ ™sLRiNRPV J»¡LRiVD©sıQ»¡LiVVæªΩ[ @NRP‰≤R∂ xmsæªΩ[ NRPLigS F°÷¡Ligì ZNP[Li˙µyÃ¡©sV GLSˆ»¡V¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s xqsÃ¡•¶¶¶ BøyËLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso Fs¨sıNRPÃ¡ @µ≥j∂NSLjiLRi™sWNSLiª`Ω lLi≤ÔT∂ NRPW≤y B…‘¡™sÃ¡ xmsÃ¡V xqsWøR¡©sÃ¡V ¬ø¡[aSLRiV. lgi—¡…fi©Ø[…”¡zmnsZNP[xtsQ©±s LSgSÆ©s[ xms˙NTP∏R∂V Æ™sVVµR∂Ã¡V |ms≤R∂ªy™sV©yıLRiV. zqsFsLiNTPLRifl„fi NRPV™sWLì lLi≤ÔT∂ NRPW≤y «¡⁄©±sÕ‹[ Fs¨sıNRPÃ¡ ¨sLRi*x§¶¶¶fl·NRPV ˙gki©±szqsgRiıÕfi BøyËLRiV. µk∂Liª][ Æ©s[ªRΩÕ‹[ x§¶¶¶≤y≠s≤T∂ NRP¨szmsr°ÚLiµj∂.

™´sLiµR∂ qs»˝¡V lgiÃ¡™yÃ¡Li¤…¡[INRP‰≤T∂ª][ ryµ≥R∂˘Æ™s[V©y...?æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ Li N][xqsLi gRiªRΩ 12 GŒœ¡ßgS @Li¤…¡[ xmsoxtsQ‰LRiNSÃ¡LigS …”¡ALìFs£qs @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ @≠s˙aSLiªRΩ F°LRiV xqs÷¡FyLRiV.ªRΩ©´s™´sVVLiµR∂V©´sı @¨sı @™´sNSaSÃ¡©´sV æªΩÃ¡LigSfl· N][xqsLi≠s¨sπ∏∂WgjiLiøyLRiV. Fs¨sıNRPÃ¡ F°LS»¡Liª][ Fy»¡V ¿¡™´sLRiNRPVA™´sVLRifl· µk∂ORPQNRPV NRPW≤y µj∂gji æªΩÃ¡LigSfl· xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[LiVVLiøyLRiV.Bµj∂ J LRiNRPLigS øyLji˙ªRΩNRP ≠s«¡∏R∂VLigSÆ©s[ À≥ÿ≠sLiøy÷¡. @LiVVæªΩ[≠sVgRiªy FyLÌkiÃ¡V C ≠sxtsQ∏R∂W¨sı gRiVLjiÚLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µy,µk∂¨s Aµ≥yLRiLigS gRi…Ì”¡gS F°LS≤R∂≤R∂Æ™sW ¤Õ¡[µy …”¡ALìFsxqs£msNRPVxqsx§¶¶¶NRPLjiLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡©Ø[ æªΩÃ¡LigSfl· GLSˆ»¡V Æ™s©´sNTP‰F°LiVVLiµj∂. J LRiNRPLigS æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[ D©´sı FyLÌkiQÕ˝‹[ @\Æ©sNRP˘ªRΩæªΩÃ¡LigSfl· GLSˆ»¡NRPV @≤ÔR∂LiNTPgS ™sWLjiLiµj∂. xmsµR∂™soÃ¡\|ms©s D©sı∏R∂W™´s æªΩÃ¡LigSfl·\|ms Æ©s[ªRΩÃ¡NRPV ¤Õ¡[µR∂©´sı ≠sxqsxms∏R∂VLi 2009≤T∂xqsLi ¡Lì ªRΩLRi™yªRΩ xqsˆxqÌs™´sVLiVV˘Liµj∂. ™´sVV≈¡˘LigS C≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌki æªΩÃ¡LigSfl· ©y∏R∂VNRPVÃ¡V ¬ø¡[zqs©´s˙µ][x§¶¶¶Li øR¡Lji˙ªRΩÕ‹[ ¨sÃ¡¿¡F°ªRΩVLiµj∂. ™yLRiV A©yÆ≤∂[ gRi…Ì”¡gS¨sÃ¡ ¡≤T∂ @LiµR∂Ljiª][ NRPÃ¡zqs ™´s¿¡Ë DLi¤…¡[ B™yŒœ¡ ˙xmsæªΩ[ NRP LSxtÌsQ˚GLSˆ»¡V «¡Ljigji DLiÆ≤∂[µj∂. @LiµR∂VZNP[ xmsoxtsQ‰LRi NSÃ¡ F°LS»¡LiªRΩLRi™yªRΩ BxmsˆV≤R∂V …”¡ALìFs£qs BNRP ILi»¡Lji F°LS…ÿ¨sNTPzqsµÙR∂™´sVLiVV˘Liµj∂. @LiVVæªΩ[ æªΩÃ¡LigSfl· N][xqsLi ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][F°LS≤R∂VªRΩV©´sı FyLÌkiÃ¡©´sV xmsNRP‰©´s |ms»Ì¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ …”¡ALìFs£qs™´sVL][™´sWLRiV Æ™sWxqsF°π∏∂[V @™´sNSaRPLi DLiµj∂. Fs¨sıNRPÕ˝‹[ qs»˝¡VxqsLiFyµj∂Li¿¡ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[qs rÛyLiVVNTP FsµR∂gSÃ¡©´sı ZNPzqsALìAÕ‹[øR¡©´s xqs\lLi©´sÆµ∂[ @LiVV©y @LiµR∂VNRPV NRPxqs÷¡ ™´s¬ø¡[Ë FyLÌkiÃ¡©´sVNRPÃ¡VxmsoNRPV¨s F°™yÃ¡©sı π∏∂WøR¡©s ¬ø¡[∏R∂VNRPF°™s≤R∂Li ™sVL][ øyLji˙ªRΩNRPªRΩzmsˆµR∂Li NSgRiÃ¡µR∂V. æªΩÃ¡LigSfl· N][xqsLi ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][ DµR∂˘™sWÃ¡V¬ø¡[xqsVÚ©sı ’d¡¤«¡[ms, qsmsH, ©sW Æ≤∂Æ™sW˙NRPqs FyLÌkiÃ¡©sW NRPÃ¡VxmsoNRPV¨sF°æªΩ[Æ©s[ …”¡ALìFs£qs ANSLiORPQ Æ©sLRiÆ™s[LRiVªRΩVLiµj∂. C FyLÌkiÃ¡©´sV≠sxqs¯LjiqsÚ NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zmsÃ¡NRPV ™´sV◊d˝¡ Æ™s[VÃ¡V ¬ø¡[zqs©´s™yLRiV@™´soªyLRi©´sı ≠sxtsQ∏R∂W¨sı ZNPzqsALì gRiVLjiÚLiøy÷¡. æªΩÃ¡LigSfl·N][xqsLi À‹LiªRΩxmsoLRiVgRiV\Æ©s©y ™sVVµÙy≤R∂Vªy™sV©sı A∏R∂V©s s©yµR∂LixmsNRP‰©´s |ms»Ì¡≤R∂Li xqsLjiNSµR∂V. C FyLÌkiÃ¡ª][ NRP÷¡xmsoNRPV¨s NSLi˙lgi£qs,…”¡≤T∂zmsÃ¡©´sV J≤T∂qsÚÆ©s[ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ 100 FsÆ™sV¯¤Õ¡[ Ã¡V, 15FsLimsÃ¡©´sV lgi÷¡zmsLiøR¡VN][™´s≤R∂Li ryµ≥R∂˘Li NSµR∂¨s …‘¡ALìFs£qsgRiVLRiVÚLiøR¡VN][™y÷¡. æªΩÃ¡LigSfl·NRPV ™sVµÙR∂ªRΩV xms÷¡ZNP[ @¨sı LS«¡NUP∏R∂VFyLÌkiÃ¡©sV Fs¨sıNRPÕ‹[ NRPÃ¡VxmsoNRPV¨s F°…‘¡¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™sÃ¡ ™sW˙ªRΩÆ™s[V…‘¡ALìFs£qs ªRΩ©´sV @©´sVNRPV©´sı Ã¡OSQQ˘¨sı ryµ≥j∂LiøR¡gRiÃ¡µR∂V. @Õÿlgi[æªΩÃ¡LigSfl·NRPV @≤ÔR∂LiNTPgS D©´sı NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zmsÃ¡ @≤ÔR∂V©´sVª]Ã¡gjiLiøR¡VN][gRiÃ¡µR∂V. Æµ∂[aRPLiÕ‹[Æ©s[ NRP ds≠s ds FsLRiVgRi¨s LkiºΩÕ‹[ ≠s≠sµ≥R∂LRiWFyÕ‹[ æªΩÃ¡LigSfl· xms«¡Ã¡V DµR∂˘™sWÃ¡V ©s≤T∂FyLRiV. @LiVV©yZNP[qsALì ™´sÃ˝¡Æ©s[ æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ˚Li GLRiˆ≤R∂VªRΩVLiµR∂©´sı ©´s™´sV¯NRPLiNRP÷¡gji©´s¤…˝¡[ NRP÷¡gji NRPLRigjiF°ªRΩVLiµR∂©´sı @©´sV™´sW©yÃ¡V D©yıLiVV.æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩ æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ˚ ryµ≥R∂©´s N][xqsLirÛyzmsLi¿¡©´s DµR∂˘™´sV xqsLixqÛs @¨s ˙xms«¡Ã¡Õ‹[ ©´s™´sV¯NRPLiNRP÷¡gjiLiøyLRiV. Fs¨sıNRPÃ¡ xqs™sV∏R∂VLiÕ‹[ DµR∂˘™sVNSLRiVÃ¡V Fs¨sıNRPÕ‹[lgiÃ¡™´s¤Õ¡[LRi¨s À≥ÿ≠sLi¿¡ æªΩÃ¡LigSfl· ¤«¡Li≤y xms»Ì¡¨s, æªΩÃ¡LigSfl·LSxtÌsQ GLSˆ»¡Vc\|ms ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂¤Õ¡[ s ≤R∂ ¡V˜, LS«¡NUP∏R∂V xmsÃ¡VNRPV ¡≤T∂D©´sı ™yLjiNTP …”¡ZNP‰»˝¡V B¿¡Ë lgi÷¡zmsLiøR¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ZNPzqsALì À≥ÿLki™´sVWÃ¡˘Æ™s[V ¬ø¡÷˝¡LiøyLRiV. @ÕÿLi…”¡ ™yLRiV æªΩÃ¡LigSfl·NRPV G≠sµ≥R∂LigS ˙µ][x§¶¶¶Li ¬ø¡[aSL][ ™´sVL][™´sWLRiV AÕ‹[¿¡LiøR¡VN][™y÷¡.xqsLRi*Li ªy\Æ©s æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ˚Li ªRΩ©´s ™´s¤Õ˝¡[ ryµ≥R∂˘™´sVÆ©s[™yªy™sLRifl·Li NRP÷¡gjiLiøR¡≤y¨sNTP NSLi˙lgi£qs, æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi FyLÌkiÃ¡¬ø¡[\ ¤«¡ æªΩÃ¡LigSfl· @¨szmsLiøR¡gRi÷¡gji©´s ZNP[ qsALì DµR∂˘™´sW¨sıLS«¡NUP∏R∂WÃ¡ª][ ™´sVV≤T∂|ms»Ì¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ Æ™sWxqsF°∏R∂WLRiV. @Æµ∂[≠sµ≥R∂LigS A FyLÌkiÃ¡V æªΩÃ¡LigSfl· LSuÌy˚¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[≠sxmnsÃ¡™sV∏R∂W˘∏R∂V¨s xms«¡Ã¡¬ø¡[ªRΩ @¨szmsLi¿¡, æªΩÃ¡LigSfl· µ][x§¶¶¶ßÃ¡FyLÌkiÃ¡VgS ¨sÃ¡VxmsgRi÷¡gSLRiV.’d¡¤«¡[ms ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][ F°LRiV∏R∂W˙ªRΩ¬ø¡[xms…Ì”¡ FyLRiÆ™sVLi»¡VÕ‹[ æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V @LiaRPLi\|ms≠s≠sµ≥R∂ LRiWFyÕ˝‹[ øR¡LjiËLi¿¡ Æµ∂[aRP ˙xms«¡Ã¡NRPV æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ˚GLSˆ»¡V A™´saRP˘NRPªRΩ©´sV ≠s™´sLjiLi¿¡Liµj∂. Fs©±s≤U∂G ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©s ™sLiµR∂ L][«¡ŸÕ‹[ æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ LiGLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s FyLRiÆ™sVLi»¡V ryOTPQgS ¬ø¡zmsˆLiµj∂. @ÕÿLi…”¡’d¡¤«¡[ms¨s LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ¡Ã¡xms≤R∂NRPVLi≤y ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP ZNPzqsALì ¤Õ¡[µy…”¡ALìFs£qs ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ˙xms∏R∂VªyıÃ¡V æªΩÃ¡LigSfl· GLSˆ»¡VNRPV@™´sL][µ≥R∂Li NSgRiÃ¡™´so. DµR∂˘™´sV FyLÌkiNTP BÕÿLi…”¡ AÕ‹[øR¡©´sÃ¡VxqsLjiNSµR∂V. µy¨sNTP ™´sVªRΩLi LRiLigRiV xmsoÃ¡™´sV≤R∂Li @xqsÃ¡V ™´sVLi¿¡µj∂NSµR∂V. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xqsLiNUPLÒRi xmsÀ≥œ¡Vªy*Ã¡V ™sryÚ∏R∂V¨s,@LiµR∂VÕ‹[ …‘¡ALìFs£qsµj∂ ˙xmsµ≥y©´s Fy˙ªRΩ DLi»¡VLiµR∂¨s ZNPzqsALì¬ø¡[xqsVÚ©´sı ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ @@©´sV™´sW©yÃ¡V @NRP‰lL˝i[µR∂V. @LiVVæªΩ[NSLi˙lgi£qs ¤Õ¡[µy ’¡¤«¡zms ¤Õ¡[NRPVLi≤y xqsLiNUPLÒSÃ¡V GLSˆ»¡V@ryµ≥R∂˘™´sV©´sı ≠sxqs∏R∂VLi gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™y÷¡. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[∏R∂VWmsG ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ºΩLjigji GLRiˆ≤Ôy æªΩÃ¡LigSfl· B™´s*µR∂©´sı≠sxtsQ∏R∂VLi BNRP‰≤R∂ ZNPzqsALì gRiVLjiÚLiøy÷¡. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ’d¡¤«¡[mslgi÷¡¬ø¡[ xmsLjizqÛsºΩ ¤Õ¡[µR∂V NS ¡…Ì”¡ …‘¡ALìFs£qs©´sV lgi÷¡zmsqsÚ æªΩÃ¡LigSfl·B¬ø¡[Ë xqsLiNUPLÒRi ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ™´sVµÙR∂ªRΩV B¿¡Ë LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V¬ø¡[ryÚ™´sVÆ©s[ N]ªRΩÚ xmsÃ˝¡≠s¨s ZNP[qsALì æªΩLRi\|msNTP æªΩøyËLRiV. @LiVVæªΩ[ªy©ØNRP‰Æ≤∂[ ≠sVgRiªy FyLÌkiÃ¡©´sV J≤T∂LiøR¡¤Õ¡[≤R∂©´sı ≠sxqs∏R∂W¨sıZNPzqsALì gRiVLRiVÚLiøR¡VNRPVLi¤…¡[ ™´sVLi¿¡µj∂. æªΩÃ¡LigSfl· N][xqsLi A∏R∂V©´sqs»˝¡V F~LiµyÃ¡Li¤…¡[ BªRΩLRi FyLÌkiÃ¡ ™´sVµÙR∂ªRΩV NRPW≤y @™´sxqsLRi™´sV¨sgRiVLRiVÚLiøR¡VN][™y÷¡. æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ˚Li N][xqsLi ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][DµR∂˘™sWÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©sı ’d¡¤«¡[ms, qsmsH, ©sW Æ≤∂Æ™sW˙NRPqs FyLÌkiÃ¡©sW@¨s™yLRi˘LigS @LiVV©y NRPÃ¡VxmsoNRPV¨s F°NRPªRΩxmsˆµR∂V.

≥ÅOQÍ ™ê èŒ#Ö’Ü«Ú=`«^Õ H©ÅHõáê„`«


Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂,G zmsÕfi 29 : æªΩÃ¡LigSfl· xmsæªΩ[ NRP LSxtÌsQ˚ ryµ≥R∂©sÕ‹[∏R∂VV™sªRΩ ™sVVLiµR∂VLi≤yÃ¡¨s ™sVV¥][Õfi FsÆ™sV¯¤Õ¡[ xqsºdΩ™sVfl”· lLi[™sºΩÆ™s[fl·Vg][FyÕfi @©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· F°LS»¡LiÕ‹[ ∏R∂VV™sªRΩÆµ∂[ NUPÃ¡NRPFy˙ªRΩ¨s @©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ C F°LS»¡LiÕ‹[ ∏R∂VV™sªRΩ @©s™sxqsLRiAÆ™s[™yÃ¡NRPV Æ™s◊¡˛ AªRΩ x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡NRPV FyÃ¡ˆ≤R∂™sµÙR∂¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡ª][ æªΩÃ¡LigSfl· LSµR∂©yıLRiV. AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡ª][ªRΩ÷¡µR∂Li˙≤R∂VÃ¡NRPV, xqs™sW«ÿ¨sNTP ≠sVgji¤Õ¡[µj∂ a][NRPÆ™s[V©s©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡VN][LRiVªRΩW FsLiµR∂L][ ∏R∂VV™sNRPVÃ¡V AªRΩ¯ ¡÷¡µy©yÃ¡V¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. ™yLji ªy˘gSÃ¡©sV ™sV©sLi ™sX¥ygS F° ds∏R∂V™sµÙR∂¨s@©yıLRiV. g]≤T∂|qsLRi ˙gS™´sVLiÕ‹[ gRiªRΩ ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡VgS¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©sı æªΩÃ¡LigSfl· @™sVLRi≠dsLRiVÃ¡ ry¯LRiNRP NTPZNP…fi …‹[LRiıÆ™sVLi»¡V™sVVgjiLixmso NSLRi˘˙NRP™sW¨sNTP AÆ™sV ™sVV≈¡˘ @ºΩ¥j∂gS ™søyËLRiV. CxqsLiµR∂LRi ÈLigS ™sW…ÿ≤R∂VªRΩW @™sVLRi≠dsLRiVÃ¡ ry¯LRiNSLÛRiLi sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©sC …‹[LRiıÆ™sVLi»¡V ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[ zqs©´s ¨sLS*x§¶¶¶NRPVÃ¡©´sV@’≥¡©´sLiµj∂LiøyLRiV. ™´s¬ø¡[Ë xqsLi™´sªRΩ=LRiLi æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ˚Liryµ≥j∂LiøR¡VNRPV¨s ∏R∂VWª`Ω |mnszqÌs™sÕfi sLRi*z§¶¶¶LiøR¡VNRPVLiµy™sV¨s @©yıLRiV.˙NUP≤R∂Õ˝‹[ INRP‰ ˙NTPZNP…fi ™´sW˙ªRΩÆ™s[V NSNRPVLi≤y xmsÃ¡V BLi≤][Lì A»¡Ã¡VNRPW≤y sLRi*z§¶¶¶xqsWÚ ∏R∂VV™sªRΩNRPV Dªy=x§¶¶¶™sLiªRΩ\Æ™sV©s ryLixqs‰QXºΩNRPNSL R i˘˙N R P ™ ´ sWÃ¡V ¬ø¡ [ x m s≤ R ∂Vµy™ ´ sV¨s @©yıL R iV. A»¡Ã¡© ´ sV˙F°ªRΩ=z§¶¶¶LiøyÃ¡©´sı DÆµÙ∂[aRPLiª][Æ©s[ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Æ™s[fl·Vg][FyÕÿøyLji™´sVV¥][Õfi, \¤À≥¡LiryÃ¡Õ‹[ LRiW. 1.14 N][»˝¡ª][ ≠sV¨s qÌs≤T∂∏R∂WÃ¡¨sLS¯flÿ¨sNTP ¨sµ≥R∂VÃ¡V ™´sVLi«¡⁄LRiV¬ø¡[LiVVLiøyLRi©yıLRiV. ∏R∂VV™´sªRΩøR¡µR∂V™soª][ Fy»¡V ˙NUP≤R∂Õ‹[ LSfl”·LiøyÃ¡©yıLRiV.

ã≤OQÆˆ~˜ˆH |Ü«∂º~°OQÆ#∞Å#∞ JÑ¨ÊyOKåe


Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂,G˙zmsÕfi 29: ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©´sVÃ¡©´sV zqsLigRilLi[fl”·NTP@©sVxqsLiµ≥y©sLi ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s GH…‘¡∏R∂VWqs ™sVL][™sWLRiV ≤T∂™sWLi≤`∂¬ø¡[zqsLiµj∂. zqsLigRilLi[fl”·NTP DNRPV‰ Fny˘NÌRPLki GLSˆ»¡V @xmsˆgjiLiøyÃ¡¨sNSLji¯NRP xqsLixmnsVLi Æ©s[ªRΩÃ¡V ≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡N][xqsLi ©y∏R∂VNRPVÃ¡V µk∂ORPQÃ¡V ¬ø¡[zqs©y xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsˆLiµj∂LiøR¡¤Õ¡[µR∂¨sAÆ™s[µR∂©s ™s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. zqsLigRilLi[fl”· ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ @¨sı ™s©sLRiVÃ¡V,™sxqsªRΩVÃ¡V D©yı∏R∂V¨s, BNRP‰≤R∂ DNRPV‰ xmsLji˙aRP™sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[qsÚÆ©s[æªΩÃ¡LigSfl· FyLiªy¨sNTP ©y˘∏R∂VLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. zqsLigRilLi[fl”·NTPDxmsLjiªRΩÃ¡ gRi©sVÃ¡V ºdΩzqs©s @©sVÀ≥œ¡™sLi DLiµR∂¨s, ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡VBÆµ∂[ xmsµÙR∂ºΩÕ‹[ ªRΩ™so*ªyLRi¨s msL]‰©yıLRiV. C ≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms Bxmsˆ…”¡ZNP[zqsLigRilLi[fl”· \Æ≤∂lLiNÌ RPLì ™´sV©Ø[x§¶¶¶LìLS™´so µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVZNPŒ˝ œ¡≤R∂Li«¡LjigjiLiµR∂©yıLRiV. zqsLigRilLi[fl”·Õ‹[ ™´sW“¡ NSLji¯NRPVÃ¡V, \|ms#˚Æ™s[»¡Vxqs™sVWµy∏R∂WÃ¡NRPV ZNP[…ÿLiVVLi¿¡©s ≠sµR∂V˘ªRΩVÚ NRPÆ©sORPQ©sV ª]Ã¡gjiLiøR¡LSµR∂¨s≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV.

@™sVWÕfi DªRΩˆªRΩVÚÃ¡\|ms@™sgSx§¶¶¶©s


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G zmsÕfi29: LSxtÌsQ LiÕ‹[ @™sVWÕfi DªRΩˆªRΩVÚÃ¡NRPVAµR∂LRifl· |msLRiVgRiVª][LiµR∂¨s, µk∂Liª][ @™´sV¯NSÃ¡©´sV NRPW≤y|msLiøR¡VN][™yÃ¡¨s øR¡Wr°ÚLiµj∂. µyµyxmso ™´sLiµR∂N][»˝¡ »¡lLiı™´sLìryµ≥j∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V gRiV«¡LSª`Ω ≠sVÕfi‰ F~≤R∂N ÌPxqsLixqÛs @™sVWÕfi ALi˙µ≥R∂ xmsÆµ∂[a`P Lki—¡©sÕfi Æ™s[VÆ©s[«¡Lì Fs£qs≠sALì øyLjiæªΩ÷¡FyLRiV. xmsºΩπ∏∂[V…ÿ Æ™s[xqs≠sÕ‹[ @™sVWÕfi DªRΩˆªRΩVÚÃ¡NRPV ™sVLi¿¡AµR∂LRifl· DLi»¡VLiµR∂¨s @©yıLRiV. aRPaRP¨s™yLRiLi BNRP‰≤R∂ «¡Ljigji©´s≤U∂Ã¡LRi xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤yLRiV.

@™sVWÕfi N]ªRΩÚgS ≠s≠sµ≥R∂ ≤T∂LiN`P=ª][ NRPW≤T∂©s |ms…fi Àÿ…”¡Õfi=©sV≠s≤R∂VµR∂Ã¡ ¬ø¡[zqsLiµj∂. Æµ∂[aRP™y xmsÚLigS @™sVWÕfi DªRΩˆªRΩVÚÃ¡ »¡L][ı™sLì14Æ™s[Ã¡ N][»˝¡¨s @©yıLRiV. ALi˙µ≥R∂˙xmsÆµ∂[a`P ™´sWlLi‰…fi ™y…ÿ|msLiøR¡VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV ªy™´sVV NRPXztsQ ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV.C xqs™sV¯LìÕ‹[ ≠s≠sµ≥R∂ LRiNSÃ¡ H£qs˙NUP™±sV mns™sLRiV, NRPWÕfi˙≤T∂LiN`P=©sV™sWlLi‰…fiÕ‹[NTP ≠s≤R∂VµR∂Ã¡ ¬ø¡[aS™sV©yıLRiV. ≠ds…”¡¨s xmsÆ™sWxtsQ©±s ¬ø¡[zqs@™´sV¯≤R∂LiÕ‹[ ™´sVVLiµR∂VLiÆ≤∂[ ≠sµ≥R∂LigS ≤U∂Ã¡L˝Ri ≠dsV…fi GLSˆ»¡V¬ø¡[aS™sV©yıLRiV.

=#~°∞Å∞<åflLÑ¨Ü≥∂yOK«∞

HÀÖËHõáÈ`«∞<åflO„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè

Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂,G zmsÕfi 29 :—¡ÕÿÕ‹[ ™s©sLRiVÃ¡V©yı \lLiªRΩVÃ¡NRPV™sW˙ªRΩLi NRP dsılLi[ ≠sVgRiVÃ¡Vª][LiµR∂¨s«¡Ã¡ryµ≥R∂©s NRP≠sV…‘¡ —¡Õÿ NRP ds*©sLì\Æ©s©yÃ¡ g][™´sLÙ Ri©±s @©yıLRiV.D© ´ sı¨ d s… ” ¡ ¨s x q s ˙ N R P ™ ´ sVLigS≠ s ¨ s π ∏ ∂W g j i L i ø R ¡ V N ] [ ¤ Õ ¡ [ N R PF°ªRΩV©yı™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV.B… ‘ ¡™ ´ sÃ¡ z qsFsLi ™ ´ s¿¡Ë© ´ sxqsLiµR∂LRi˜ÈLigS NRPÆ≤∂Li FsªRΩVÚQ\|msxmsºΩFyµR∂©sÃ¡V ¬ø¡[aS™sV©yıLRiV.™ ´ sVLi ˙ºΩ x qsVµ R ∂ L R i+© ± s l L i≤ Ô T ∂ªRΩ*LjiªRΩgRiºΩ©s øR¡LRi˘ ºdΩxqsVN][™s÷¡=DLiµR∂©yıLRiV. NRPÆ≤∂Li «¡ÕÿaRP∏R∂VLiFsªRΩVÚ |msLi¿¡æªΩ[Æ©s[ C ˙FyLiªRΩLix q s x q s ˘ a S ˘ ™ ´ s V Ã ¡ L i g S™sWLRiVªRΩVLiµR∂¨s @©yıLRiV. NRPÆ≤∂Li«¡ÕÿaRP∏R∂VLi FsªRΩV Ú |msLi xmsoA™ ´sa R P˘N R Pª R Ω \ |ms \ l L iª RΩVÃ¡N R PV@™´sgSx§¶¶¶©´s ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy™´sV¨s,BÕÿ ¨sL R i* z§ ¶ ¶ ¶ x q sW Ú Æ © s [DLi…ÿ™´sV©yıLRiV. Æ≤∂Li FsªRΩVÚªRΩNRPV‰™sgS DLi≤R∂»¡Li ™sÃ¡ G…ÿrygRiV ¨dsL RiLiªy xqs™ ´sVV˙µ R∂LiFyÃ¡™soª][LiµR∂¨s AÆ™s[µR∂©s ™s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. ˙Fy¤«¡NÌRPV lLiLi≤R∂V ryLRiV¨sLi≤T∂©y NRP¨dsxqsLi INRP‰ xmsLi»¡N R PW≤y x msLi Æ ≤∂ [ x m s L j i z q Û sºΩ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. FsªRΩVÚ ™´sVL][ 10@≤R∂VgRiVÃ¡V |msLi¿¡æªΩ[ INRP‰ryLji«¡ÕÿaRP∏R∂VLi ¨sLi≤T∂©y lLiLi≤R∂VxmsLi»¡Ã¡V xmsLi≤ R∂Vªy∏R∂V¨s,A∏R∂VNRP» Ì¡V ™´sVL][ 20 Æ™s[Ã¡FsNRPLSÃ¡V |msLRiVgRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV.


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, G˙zmsÕfi 29iM˙ xms xmsLiø R¡LiÕ‹[ @ª RΩ˘Liª RΩ≠sÃ¡V\Æ™s©s Fs˙LRiøR¡LiµR∂©sLi @≤R∂™soÃ¡VLSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ZNP[™´sÃ¡Li ¿¡ªRΩWÚLRiV—¡ÕÿÕ‹[ @µ≥j∂NRPLigS D©yı ™y…”¡¨sÀÿx§¶¶¶˘ xmsxmsLiøy¨sNTP ªRΩLRi÷¡xqsWÚN][…ÿµj∂ LRiWFy∏R∂VÃ¡ @≠s dsºΩNTPzqsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™sWLìlLi≤ÔT∂, A∏R∂V©sr°µR∂LRiV≤R∂V NTPu°LìNRPV™sWLìlLi≤ÔT∂Ã¡VFyÃ¡ˆ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s …”¡≤T∂zmsFsÆ™sV¯¤Õ¡[ gS÷¡™´sVVµÙR∂VNRPXxtÒsQ™´sV©y∏R∂VV≤ R∂V AL][ zmsLiøyLRiV.Fs dÌsALì »¡£qÌs À≥œ¡™s©±sÕ‹[ A∏R∂V©s≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW™sLiµR∂Ã¡ N][»¡V @»¡≠ds xqsLixmsµR∂©sVxqs¯g˝ RiL ˝ RiV µ][øR¡VNRPVLi»¡VLi¤…¡[,Ã¡LiøyÃ¡V xmsoøR¡VËNRPVLi»¡W ™yLjiNTP@Li≤ R∂gS ¨sÃ¡V xqsV Ú ©yıL R i¨sAL] [ z m s L iøyL R iV. —¡Õ ˝ÿÕ‹ [Bxmsˆ…”¡™sLRiNRPV 2022 »¡©sVıÃ¡Fs˙LRiøR¡LiµR∂©y¨sı xms»Ì¡VNRPVLi¤…¡[20Ã¡ORPQÃ¡ ø]xmsˆV©´s »¡©´sVıNRPV@™sV¯NSÃ¡V ¬ø¡[aSLRi¨s, BLiµR∂VÕ‹[xqsV™´sWLRiV 550N][»˝¡ @≠s¨dsºΩ@˙NRP™sWÃ¡V «¡LjigS∏R∂V¨s A∏R∂V©sAL][zmsLiøyLRiV. Æ™s[Õÿµj∂ ™sVLiµj∂xqs¯gRiLRiV ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡ÕÿÕ‹[ DLi¤…¡[@»¡≠ds @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ™´sW˙ªRΩLi™ ´ sVV \ | ms #ˆ ™ ´ sVLiµ j ∂ ¨s,∏R∂W\ ¤À¡™ ´sVLiµ j∂¨s ™ ´sW˙ªRΩ Æ™s [VZ N P [ L i ˙µ k ∂ N R P L j i L i¿¡ µy≤ R ∂VÃ¡V

Z„~°K«O^Œ<åxfl `«~°eã¨∞Î<åfl~°∞ã‘ZO, PÜ«∞# ™È^Œ~°∞xÃÑ· =∞O_çÑ¨_»¤ QÍe

¨sL R i* z§ ¶ ¶ ¶ x q sV Ú ©yıL R i ¨sAL][zmsLiøyLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ @lLi£qÌsøR¡WzmsxqsVÚ©´sıµj∂ NRPW≤y Æ™s[Œ˝œ¡\|ms¤Õ¡NTP‰Li¬ø¡[LiªRΩ ™´sVLiµj∂ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V©s¨s A∏R∂V©s ≠s™sVLji+LiøyLRiV.¿¡ª R ΩW Ú L R i V —¡Õ ˝ÿÕ‹ [˙gS™´sVrÛyLiVVÕ‹[¨s |§¶¶¶Ã¡ˆLì©sVLi¿¡ HFsFs£qs @µ≥j∂NSLji ™sLRiNRPVFs™´sLji¨s ¬ø¡[LRiVËN][™yÃ¡©yı,D© ´ sı™yL j i ¨s ¡∏ R∂V»¡N R P VxmsLizmsLiøyÃ¡©yı NRPW≤y zqsFsLiªRΩ™sVV¯≤R∂V ¬ø¡zmsˆæªΩ[Æ©s[ xms©sVÃ¡V« ¡ L R i V g R i V ª R Ω V © y ı∏ R ∂ V ¨ s≠s™´sVLji+LiøyLRiV. |msµÙR∂FsªRΩVÚ©´sÃ¡LiøyÃ¡V xmsoø R¡VËNRPVLi»¡W@µ j ∂ NSL R iVÃ¡ \ | ms |msª R Ω Ú © ´ s L iø R¡ÕÿLiVV xqsV Ú©yı≤R∂¨s gS÷¡NTPu°Lì\|ms ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV.ªRΩ™´sVV¯≤R∂V ªRΩLiµy©y @Li¤…¡[@© ´sı N T PL R ifl „fiN R PV™ ´sWLì lLi≤ Ô T ∂ªRΩLiµy©y @Li»¡W ¡µj∂÷d¡Ã¡V,xmsµ][© ´sıªRΩVÕ˝‹[© ´sV, Lji∏R∂VÕfiFsqÌs…fi LRiLigSÃ¡\|ms NRPW≤y N][»¡Vµ R ∂ L i ≤ R ∂ V N R P V L i » ¡ V ©yı L R i ¨ sAL] [ z m s L iøyL R iV. —¡Õ ˝ÿÕ‹ [xmsµ≥y©sLigS ms¤Õ¡[LRiV, LS∏R∂Vø][…”¡˙FyLiªyÕ˝‹[Æ©s[ Fs˙LRiøR¡LiµR∂©´sLiDLi≤R∂gS Æ™s[Õÿµj∂ gS˘LigìÃ¡Vxms¨s¬ø¡[xqsVÚ©yı∏R∂V¨s, ∏R∂VÆµ≥∂[øR¡ËgSxqs¯g˝ jiLigì N]©´srygRiVªRΩV©yıx ms… Ì ” ¡ L iø R ¡V N] [ ¤ Õ ¡ [ µ R ∂ ©yıL R i V .ºΩLRiVxmsºΩÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s

æªΩÃ¡VgRiV ™´sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[ N][…˝ÿµj∂LRiWFy∏R∂VÃ¡V µR∂Li≤R∂VNRPV©yıLRi¨s,˙ªygRiV ds…”¡ xms©sVÕ‹[©sV, ºΩLRiVxmsºΩNTP˙ªygRiV ds…”¡ lLiLi≤][\¤Õ¡©±s xms¥R∂NSÕ‹[|msµÙR∂FsªRΩVÚ©´s zqsFsLi r°µR∂LRiV≤R∂VµR∂Li≤R∂VNRPV©yı≤R∂¨s AL][zmsLiøyLRiV.Fs˙LRiøR¡LiµR∂©sLi xqs¯gRiQLRi©sV @lLi£qÌs¬ ø¡ [∏ R ∂V≤ R ∂ L iÕ‹ [ @»¡≠ d s aS≈¡@ µ ≥ j ∂ N S L R i V Ã ¡ N R P V g S ¨ s ,F°÷d¡ xqsVÃ¡N RPVgS¨s qs*øR¡Ë¤Õ¡ [N R PVLi≤y ¬ø¡ [ xqsWÚ «‹[N R P˘Li¬ ø ¡ [ x q s V N R P V L i » ¡ V © yı L R i ¨ sgS÷¡™´sVVµÙR∂VNRPXxtÒsQ™´sV©y∏R∂VV≤R∂VAL][zmsLiøyLRiV.

µR∂ŒÿLRiVÃ¡ µR∂Liµy....

BLRi\Æ™sÆ™s[Ã¡ ÀÿµR∂V≤R∂VNRPLkiLi©´sgRiLì, G˙zmsÕfi 29

(ALìFs© ± s Fs) iMDª RΩ Ú L R iæªΩÃ¡LigSflÿÕ‹[ NSNRPVLi≤y xmsºΩÚ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ æªΩÃ¡LigSflÿZNP[ªRΩÃ¡™sW¨sNRPLigS D©sı NRPLkiLi©sgRiLì—¡Õÿ «¡≠sV¯ NRPVLi»¡ ™s˘™sry∏R∂V™´sWlLi‰…˝‹[ @≠s¨dsºΩ µR∂ŒÿLRiVÃ¡µ R ∂ L iµy L] [«¡ŸL] [ «¡Ÿ N R P V|msLRiVgRiVªRΩWÆ©s[ DLiµj∂. µk∂¨s™´sÃ˝¡\lLiªRΩVÃ¡ ¤«¡[ ¡VÃ¡NRPV IZNP[ryLji |msµÙR∂|msµÙR∂ ¿¡©yıÃ¡V xms≤R∂VªRΩV©yıLiVV.µy©´s˘Li ªRΩWNSÕ˝‹[ ¨sªRΩ˘Li20Æ™s [Ã¡N R PV \|msgS Æ™sWxqsLi¬ø¡[xqsVÚ©sı ≠sxtsQ∏R∂VLi Æ™sÃ¡VgRiVÕ‹[NTP™sr°ÚLiµj∂.

ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ =∞OQÆà◊"å~°O, U„Ñ≤Ü«∞Öò 30, 20133 „Ñ*ÏÇ≤Ï «"£∞

≥ÅOQÍ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂eûO Õ*ÏfÜ«∞ <Õ «Å _ç=∂O_£

(1= ¿Ñl «~°∞"å~Ú)

INRP ryNRPV øR¡WxmsoªRΩV©yıLRi©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· BqsÚ ™sVLji¨sı≤T∂™´sWLi≤˝R∂V ™´sryÚ∏R∂V¨s, @Õÿ @™´soªRΩVLiµR∂¨s, BÕÿ @™´soªRΩVLiµR∂¨sªRΩzmsˆLiøR¡VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV øR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ™´sVW≤R∂VLSuÌy˚Ã¡V GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´sxmsˆV≤R∂V LS©´s»¡V™´sLi…”¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡V..æªΩÃ¡LigSfl· ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ FsLiµR∂VNRPV ™sryÚ∏R∂V¨s xqsVLRi™sLRiLi xmsbPıLiøyLRiV.æªΩÃ¡LigSfl· ™s˘ºΩlLi[NRP Õÿ’d¡LiVVLigì IºΩÚ≤T∂ ™s¤Õ¡[ ZNP[Li˙µR∂Li sLÒRi∏R∂VLiÕ‹[«ÿxms˘Li ¬ø¡[r°ÚLiµR∂¨s ™sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. @Æ©s[NRP LRiNSÃ¡ xmsªy˘™sVı∏R∂WÃ¡ª][gRiLiµR∂LRig][Œœ¡Li xqsXztÌsQLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRi¨s msL]‰©yıLRiV.NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP BÆµ∂[ ªRΩVµj∂ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP @¨s, æªΩÃ¡LigSfl·\|ms ªRΩVµj∂¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s ≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V N][xqsLiDµR∂˘™sW¨sı ≠sxqsÚQXªRΩLi ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s, HNRP˘ªRΩ |msLiF~Liµj∂Liøy÷¡=©s@™´sxqsLRiLi DLiµR∂©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· ryµ≥j∂Li¬ø¡[ ™´sLRiNRPW F°LS»¡LiN]©srygjiLiøyÃ¡¨s, DµR∂˘™sW¨sNTP qsmsH Æ™s©sVıµR∂©sVıgS sÃ¡VxqsVÚLiµR∂¨sæªΩ÷¡FyLRiV.

’¡Ã˝¡V |ms≤T∂æªΩ[ ™´sVµÙR∂ºΩryÚLi:FnyLS*LÔi À˝ÿN`P

˙xmsæªΩ[ NRP LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™sV¨s ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y NSLi˙lgi£qsFyLÌki æªΩÃ¡LigSfl· ˙xms«¡Ã¡©´sV Æ™sWxqsLi ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s FnyLS*L`Ôi À˝ÿN`P

(1= ¿Ñl «~°∞"å~Ú)

øR¡»Ì¡ ¡µÙR∂ªRΩ NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV xms∏R∂VªyıÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yı≤R∂V. ™s¬ø¡[Ë@|qsLi’d¡ xqs™sWÆ™s[aSÕ‹[ C ’¡Ã¡V©sV xmsÆ™s[aRP##|ms…Ì”¡ AÆ™sWµR∂Li F~LiÆµ∂[LiµR∂VNRPV˙xms∏R∂VªyıÃ¡V ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. Fsqs=FsqÌs xqsÀfiF˝y©±sÕÿlgi[ ¬ø¡[qsÚLSÀ‹[π∏∂[V L][«¡ŸÕ˝‹[ BNRP Fs™´sLRiV @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s¿¡Ë©y NRPW≤yxms¥R∂NRPLi ™sW˙ªRΩLi LRiµÙR∂VNSNRPVLi≤y DLi»¡VLiµR∂Æ©s[µj∂ A∏R∂V©s Ã¡ORPQQ˘LigS|ms»Ì¡VNRPV©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. @LiVVæªΩ[ \Æ™szqszms Æ©s[ªRΩÃ¡V «¡gRi©±s™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS ÀÿµR∂˘ªRΩÃ¡V ¬ø¡xms…ÌÿNRP ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV xmspLjiÚ LRiORPQfl·NRP÷¡ˆryÚ™sV¨s xmsNRP…”¡LiøyLRiV. @Li¤…¡[ IN][‰ ™sVz§¶¶¶Œœ¡NRPV IN][‰ gRi©±sÆ™sV©±s©sV¨s∏R∂V≠sVLiøyÃ¡Æ©s[ ªRΩxms©sÕ‹[ D©sı»¡V ≠s«¡∏R∂V™sV¯ xmsNRP…”¡LiøyLRiV.INRP‰ryLjigS A≤R∂zmsÃ¡Ã¡\|ms ™sVVgÊRiVLRiV ©y∏R∂VNRPVÃ¡NRPV \|qsªRΩLi ˙ms™sVxmso»Ì¡VNRPV LS™s≤R∂Li Æ™s©sVNRP J»¡ LS«¡NUP∏R∂VLi DLiµR∂¨s LS«¡NUP∏R∂V ≠sZaP[xtsQNRPVÃ¡VmsL]‰Li»¡V©yıLRiV. Gµj∂ G\Æ™sV©y LS©sV©sı NSÃ¡LiÕ‹[ A≤R∂zmsÃ¡Ã¡©sV

FyLÌki xmsµ≥y©s NSLRi˘µR∂Lji+ ≠saS*£qs ™sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· xms«¡Ã¡ANSLiORPQÃ¡ Æ™s[VLRiNRPV Æ™sLi»¡Æ©s[ FyLRiÆ™sVLi…fiÕ‹[ ’¡Ã¡V |ms…ÌÿÃ¡¨s A∏R∂V©s≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ’¡Ã¡V |ms≤T∂æªΩ[ ªy™sVV ¤À¡[xtsQLRiªRΩVgS ™sVµÙR∂ºΩryÚ™sV¨s•¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. 50 GŒœ¡ßgS xmsæªΩ[ NRP LSxtÌsQ˚Li N][xqsLi F°LS≤R∂VªRΩV©sıæªΩÃ¡LigSfl· xms«¡Ã¡ Æ™sLi»¡ ªy™sVV©yı™sV¨s, ™yLjiNTP ªRΩ™sV ™sVµÙR∂ªRΩVFsxmsˆV≤R∂W DLi»¡VLiµR∂©yıLRiV.

æªΩÃ¡LigSfl· B™´s*NRPVLi¤…¡[NSLi˙lgi£qs ≈¡ªRΩÆ™s[V: C¤…¡Ã¡

NSLi lgi£qs FyLÌki Æ™sVVµR∂…”¡ ©sVLi¿d¡ æªΩÃ¡LigSfl·©sV Æ™sWxqsLi ¬ø¡[r°ÚLiµR∂¨s…‘¡ALìFs£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[ C¤…¡Ã¡ LS¤«¡[LiµR∂Lì µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·BryÚ™sV¨s C Æµ∂[aRP xms«ÿry*™sW˘¨sNTP Æ™s[µj∂NRP @LiVV©s FyLRiÆ™sVLi…fiÕ‹[ZNP[Li˙µR∂Li ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s, A ªRΩLS*ªRΩ Æ™s©´sNRPV‰F°LiVVLiµR∂¨s≠s™´sVLji+LiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· B¿¡Ë©´s¤…˝¡[ B¿¡Ë Æ™sWxqsgjiLi¿¡LiµR∂¨s,Æ™sLiVV˘ ™´sVLiµj∂ ≠sµy˘LÛRiVÃ¡ ¡÷¡µy©yÃ¡NRPV NSLRifl·\Æ™sVLiµR∂©yıLRiV.≤T∂|qsLi ¡Lì 9 ©y…”¡ xmsNRP»¡©sNRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[, NSLi˙lgi£qs©sV ≈¡ªRΩLi ¬ø¡[zqs, æªΩÃ¡LigSfl·©sVryµ≥j∂LiøR¡VNRPVLi…ÿ™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩ xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[FyLRiÆ™sVLi…fiÕ‹[ ’¡Ã¡V |ms…ÌÿÃ¡¨s N][LSLRiV.

P_»Ñ≤Å¡ÅÃÑ· „¿Ñ=∞ XÅHõáÈã¨∞Î#fl áêsìÅ∞N RP©yÃ¡Æ©s [ ANSLiO RP Q, AaRP LS«¡N UP∏R∂V ©y∏R∂VN RPVÃ¡ ™ ´sW»¡Ã¡™sÃ¡|msLRiVgRiVªRΩVLiÆµ∂[Æ™sW øR¡W≤y÷¡=LiÆµ∂[ ™sVLji... Bµj∂ «¡LjigjiæªΩ[ ªRΩxmsˆxqs™´sW«¡LiÕ‹[ Æ©s[≤R∂V A≤R∂, ™´sVgRiÃ¡ ™´sVµ≥ R∂˘ D©´sı ™´s˘ªy˘xqsLiªRΩgÊjiF°ªRΩVLiÆµ∂[Æ™sW NSÃ¡Æ™s[V ¨sLÒRiLiVVLiøy÷¡.... Bxmsˆ…”¡ZNP[ «¡©yÀÿÕ‹[xqsgRiLi D©´sı ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV rÛy¨sNRP xqsLixqÛsÃ¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ 50aSªRΩLiLji«¡lLi[*xtsQ©sV @™sVÃ¡V ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][\Æ©sæªΩ[ºdΩxqsVNRPVLiµj∂.

C ¤Õ¡NRP‰ xmsNSLRiLi ªRΩ*LRiÕ‹[ «¡LRiVgRi©sV©sı rÛy¨sNRP xqsLixqÛsÃ¡Fs¨sıNRPÃ¡ ªRΩLS*ªRΩ ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV NRPVLkiËÃ¡ Æ™s[»¡ ALRiLiÀ≥œ¡Li NS©sVLiµj∂.@Õÿlgi[ øR¡»Ì¡xqsÀ≥œ¡Õ‹[, FsLizmsÃ¡V, FsÆ™sV¯¤Õ¡[ Ã¡VgS \|qsªRΩLi 33aSªRΩLiLji«¡lLi[*xtsQ©±s NRP÷¡ˆLiøyÃ¡©sı ≤T∂™sWLi≤`∂ D©yı FyLRiÆ™sVLi…fiÕ‹[ ’¡Ã¡VNRPV©Ø[øR¡VN][™s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂V. Bxmsˆ…”¡ZNP[ LS«¡ xqsÀ≥œ¡Ã¡ C’¡Ã¡V AÆ™sWµR∂Li F~Liµj∂©s≠sxtsQ∏R∂VLi ≠sµj∂ªRΩÆ™s[V.


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G zmsÕfi29: \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ µj∂ÕfixtsvN`P©sgRiLì ÀÿLi ¡VmsÃ¡VŒœ¡ Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ D˙gRi™yµR∂VÃ¡©sV xms»Ì¡VNRPVÆ©s[ NRPLRi¯LiÕ‹[ F°÷d¡xqsVÃ¡V˙xms«¡Ã¡©´sV @˙xms™´sVªRΩÚLi ¬ø¡[aSLRiV. NRPLRixms˙ªyÃ¡ µR∂*LS ˙xms«¡Õ˝‹[NTPxqs™sWøyLRi¨sı ¬ø¡[LRiÆ™s[aSLRiV. «¡Li»¡©sgRiLSÕ‹[ ≠s≠sµ≥R∂ xms˙ºΩNRPÃ¡ µy*LS©sgRiLRi F°÷d¡xqsVÃ¡V NRPLRixms˙ªyÃ¡©sV xmsLizmsfl‘· ¬ø¡[aSLRiV. zmns˙ ¡™sLji 21™sæªΩ[µ k∂© ´s µyµyxmso ry∏R∂VLi˙ª RΩLi 7 gRiLi»¡Ã¡ xqs™ ´sV∏R∂VLiÕ‹[\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ s µj∂ÕfixtsvN`P©sgRiLìÕ‹[ lLiLi≤R∂V ÀÿLi ¡V msÃ¡VŒœ¡ßxqsLiÀ≥œ¡≠sLiøyLiVV. xmns÷¡ªRΩLigS 17 ™sVLiµj∂ ™sVLRifl”·LiøyLRiV. ™sLiµR∂™sVLiµj∂NTP\|msgS gS∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. BLiµR∂VNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©´s ¨sLiµj∂ªRΩVÃ¡©´sVxms»Ì¡VN][™s≤y¨sNTP F°÷d¡xqsV aS≈¡ ˙xms«¡Ã¡ xqsx§¶¶¶NSLS¨sı N][LRiVª][Liµj∂.Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV @©´sV™´sW¨sªRΩVÃ¡©´sV gRiVLjiÚLi¿¡©y , ≈¡¿¡ËªRΩLigS¨sLiµj∂ªRΩVÃ¡V Fs™sLRi©sıµj∂ æªΩÃ¡VxqsVN][¤Õ¡[µR∂V. C ZNP[xqsVÕ‹[ Fs™sLji¨s NRPW≤y@lLi£qÌs ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ , \|qs ¡LSÀÿµ`∂ F°÷d¡xqsVNRP≠sVxtsQ©´sL˝Ri msLRi |msµÙR∂ π∏∂VªRΩVÚ©´s NRPLRixms˙ªyÃ¡V ˙xmsøR¡VLjiLi¿¡Liµj∂.F°÷d¡xqsVÃ¡V ¬ø¡zmsˆ©s ≠s™sLSÃ¡ xmsNSLRiLi c D˙gRi™yµR∂VÃ¡V \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂rÛy¨sNRPVÃ¡ xqsx§¶¶¶NSLRiLiª][ A˙aRP∏R∂VLi F~Liµj∂ DLi…ÿLRiV. msÃ¡VŒœ¡NRPVN]LiªRΩ NSÃ¡Li ™sVVLiµR∂VgS, lLiLi≤R∂V ™sVW≤R∂V Æ©sÃ¡Ã¡V ™sVVLiµR∂VgS™yLRiV BÃ¡V @ÆµÙ∂NRPV ºdΩxqsVNRPV¨s DLi…ÿLRiV. msÃ¡VŒœ¡ß «¡LRigRi≤y¨sNTPN]Li¬ø¡Li ™sVVLiµR∂VgS ¤Õ¡[µy msÃ¡VŒœ¡ß «¡Ljigji©s ™sVLRiV ORPQfl·Æ™s[V ∆ÿ◊d¡¬ø¡[zqs DLi…ÿLRiV. ¤Õ¡[µy BLi…‹[ DLi≤R∂NRPVLi≤y ªyŒœ¡Li Æ™s[zqs Æ™s◊¡F°LiVVDLi…ÿLRiV. BµÙR∂LRiV ™´s˘NRPVÚÃ¡V ÀÿLi ¡VÃ¡V |ms…Ì ”¡ DLi…ÿLRiÆ©s[µj∂@©sV™sW©sLi. ªRΩ™sV©sV Fs™sLRiW gRiVLRiVÚ xms»Ì¡NRPVLi≤y …‹[msÃ¡V µ≥R∂LjiLi¿¡DLi…ÿLRi¨s @©sV™sW¨sxqsVÚ©yıLRiV. BµÙR∂LjiÕ‹[ INRPªRΩ©sV ÀÿLi ¡V |ms¤…Ì¡[xqs™sV∏R∂VLiÕ‹[ ¬ø¡N`P≤`∂ xtsQL Ìi, xmnsQoÕfi qs™±s=, “¡©±s= Fy˘Li…fi, æªΩÃ¡r°=L ÌiQ= \¤…¡£ms ¡W»¡V µ≥R∂LjiLi¿¡ D©yı≤R∂V. ÀÿLi ¡VÃ¡V |ms…Ì”¡©s™yŒœ¡ßlLiLi≤R∂V \|qsNTPŒœ¡©sV ™y≤yLRi¨s, ™y…”¡\|msÆ©s[ ÀÿLi ¡VÃ¡V |ms…Ì”¡ msÕÿËLRi¨s.A\|qsN TPŒ ˝ œ¡© ´sV \|§¶¶¶µ R∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ N]¨s DLi…ÿLRi¨s F°÷d¡ xqsVÃ¡V@©´sV™´sW¨sxqsVÚ©yıLRiV. @≠s |qsNRPLi≤`∂ •¶¶¶˘Li≤`∂ \|qsNTPŒœ¡ß. J \|qsNTPÕfiÆ™s©sNRP À≥ÿgRiLi µ≥R∂*Lixqs\Æ™sVLiµj∂. ™sV≤`∂ c gSL ÔiQ\|ms æªΩÃ¡ |msLiVVLi…fi,zqÌsNRP‰Lì NRP¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. A \|qsNTPŒœ¡ NRP∏R∂V≠s˙NRP∏R∂WÃ¡NRPV, ™y≤R∂NSNTP,≠s≤T∂ À≥ÿgSÃ¡ NRPWLRiVˆ ™sLi…”¡ xqs™sWøyLRiLi æªΩ÷¡zqs DLi¤…¡[ @Liµj∂LiøyÃ¡¨s

ÉÏO|∞ ¿ÑÅ∞à◊¡ xOk «∞ÅHÀãÖ áÈbã¨∞Å Hõ~°Ñ„ «O

.NS˘Lixmso NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ zqsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™sWLi lLi≤ÔT∂ NTP Ã¡ORPQ LRiWFy∏R∂VÃ¡ ¬ø¡NRPV‰©sV @LiµR∂¬ø¡[xqsVÚ©sı BLi≤R∂£qs BLi»¡lLi[ıxtsQ©sÕfi xqsW‰Õfi≠sµ≥y˘LÙRiVÃ¡V

N][LSLRiV. ≠s≤T∂À≥ÿgSÃ¡ª][ \|qsNTPŒœ¡©sV \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[Æ©s[ ªRΩ∏R∂WLRiV¬ø¡[aSLRiV. msÃ¡V≤R∂V xmsµyLÛSÃ¡ NRP∏R∂V≠s˙NRP∏R∂WÃ¡V ÀÿLi ¡VÃ¡ ªRΩ∏R∂WLkiNTPmsÃ¡V≤R∂V xmsµyLÛSÃ¡©sV rÛy¨sNRP ™sWlLi‰…fiÕ‹[ N]©sVg][Ã¡V ¬ø¡[zqs©s ¤Õ¡[µy@˙NRP™sVLigS LRi™yflÿ ¬ø¡[zqs©s @©sV™sW¨sªRΩ ™s˘QQNTPÚNTP xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©sxqs™´sWøyLRiLi DLi¤…¡[ æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[∏R∂WÃ¡¨s N][LSLRiV. N]©´sVg][Ã¡V¬ø¡[ zqs© ´s xmsˆV≤R∂V …‹[ ms µ≥ R∂L jiLi¿¡ gS¨ds ™ ´sW™´sVWÃ¡VgS gS¨ds@©sV™sW©yxqsˆµR∂LigS NRP¨szmsLi¿¡©s»¡V @¨szmsLi¿¡©s ™s QQNTPÚ xqs™sWøyLS¨sıB™y*Ã¡¨s N][LRiVªRΩV©yıLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ B»¡V™sLi…”¡ msÃ¡VŒœ¡xmnsV»¡©sÃ¡V gRiªRΩLiÕ‹[ NRPW≤y «¡LjigSLiVV. xmsÃ¡V™soLRiV @™sW∏R∂VNRPVÃ¡V˙FyflÿÃ¡V N][Õ‹[ ∏R∂WLRiV. µj∂ÕfixtsvN`P©sgRiLì msÃ¡VŒœ¡NRPV FyÃ¡ˆ≤T∂©s™yLjigRiVLjiLi¿¡ F°÷d¡xqsVÃ¡V BÕÿ ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV c ÀÿLi ¡VÃ¡V |ms…Ì”¡©s™yŒœ¡ßmsÃ¡VŒ˝ œ¡ß «¡Ljigji©´s xqÛsÕÿ¨sNTP Æ™sLiNRP…ÿ˙µj∂ ¥j∂π∏∂[V»¡Lì ©´sVLi¿¡¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV. ™yLjiÕ‹[ INRPªRΩ©´sV 107 ¡£qs rÌyLi≤`∂ Æ™s©´sNRP \|qsNTPÕfiÀÿLi ¡V |ms…Ì”¡ ™s¿¡Ë©s ™sWLÊSÆ©s[ı Æ™s©sNTP‰ Æ™sŒÿ≤R∂V. Fs1 ≠sVLjiËuyxmso ™sµÙR∂ ÀÿLi ¡V D©sı \|qsNTPÕfi©sV |ms…Ì”¡©sªRΩ©sV NRPW≤y Æ™sLiNRP…ÿ˙µj∂¥j∂π∏∂[V»¡Lì ©sVLi¬ø¡[ @NRP‰≤T∂NTP ¬ø¡[LRiVNRPV©sı»¡V @©sV™sW©sLigS DLiµj∂.ÀÿLi ¡V |ms…Ì”¡ @ªRΩ©´sV Æ™s©´sNTP‰ Æ™s◊˝¡F°∏R∂W≤R∂V. @©´sV™´sW¨sªRΩVÃ¡VÀÿLi ¡VÃ¡V |ms…Ì”¡©s ªRΩLS*ªRΩ xqsLixmnsV»¡©y xqÛsÃ¡Li ©sVLi¿¡ A…‹[¤Õ¡[µy ¡xqsV= ¤Õ¡[µy BªRΩLRi xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ™yx§¶¶¶©sLiÕ‹[ Æ™s◊¡F°LiVV DLi≤R∂™søR¡VË.ÀÿLi ¡VÃ¡V |ms…Ì”¡©s™yŒœ¡ß \|qsNTPŒœ¡©sV, ÀÿLi ¡VÃ¡V ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP™y≤T∂©´s @Ã¡W˘≠sV¨s∏R∂VLi NRPLi\¤…¡©´sL˝Ri©´sV, Àÿ˘»¡LkiÃ¡©´sV, msÃ¡V≤R∂VxmsµyLÛSÃ¡©sV (@Æ™sW¯¨s∏R∂VLi \Æ©s˙¤…¡[…fi)©sV N]©sVg][Ã¡V ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂NRPV ¬ø¡Liµj∂©s rÛy¨sNRPVÃ¡©sV ™y≤R∂VNRPV¨s DLi…ÿLRiV. ÀÿLi ¡VÃ¡V|ms»Ì¡≤y¨sNTP ™´sVVLiµR∂V xqsLixmnsV»¡©y xqÛsÕÿÃ¡©´sV @©´sV™´sW¨sªRΩVÃ¡VxmsÃ¡V™´sWL˝RiV xqsLiµR∂Lji+Li¿¡ DLi…ÿLRiV. msÃ¡VŒ˝œ¡NRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©´sxqs™´sWøyLRiLi æªΩ÷¡zqs©´s™yLRiV µy¨sı Fs©±sHFs NSLS˘Ã¡∏R∂W¨sNTP@Liµ R∂ ¤«¡ [∏ R∂W÷¡=Liµ j∂gS N][LSL RiV. ¨sLiµ j∂ª RΩÃ¡V @lLi xq ÌsVN R PVDxmsπ∏∂WgRiNRPLRi\Æ™sV©s xqs™sWøyLRiLi @Liµj∂Li¿¡©s™yLjiNTP LRiW.10 Ã¡ORPQÃ¡LRiWFy∏R∂VÃ¡V B™s*©sV©sı»¡V æªΩ÷¡FyLRiV. xqs™sWøyLRiLi @Liµj∂Li¿¡©s™s˘QQNTPÚ ≠s™sLSÃ¡©sV g][xms˘LigS DLiøR¡Vªy™sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. C Æ™s[VLRiNRPVBLigkixtsv, æªΩÃ¡VgRiVÕ‹[ ™sVV˙µj∂Li¿¡©s NRPLRixms˙ªy¨sı ≠s≤R∂VµR∂Ã¡ ¬ø¡[aSLRiV.

"Õ∞ 13 =~°‰õΩ [QÆ<£i=∂O_£ á⁄_çyOÑ¨Ù


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, G˙zmsÕfi 29 :@˙NRP™´sWxqsVÚÃ¡ ZNP[xqsVÕ‹[ \Æ™sFs£qs«¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ Lji™sWLi≤`∂ gRi≤R∂V™so©sV qs’d¡H N][LÌRiV ™s¬ø¡[Ë Æ©sÃ¡13 ™sLRiNRPV F~≤T∂gjiLi¿¡Liµj∂. BÆµ∂[ ZNP[xqsVÕ‹[ @lLixqÌsV @LiVV©s ™sW“¡™´sVLi˙ºΩ Æ™sWzmsÆµ∂ [≠s Æ™sLiN RP»¡L Ri™ ´sVfl·, ¨s™´sV¯gRi≤ Ô R∂ ˙ xmsryµ`∂,˙ ¡•¶¶¶¯©sLiµR∂lLi≤ÔT∂Ã¡ Lji™sWLi≤`∂©sW F~≤T∂gjiLi¿¡Liµj∂. Lji™sWLi≤`∂ gRi≤R∂V™so™´sVVgji∏R∂V≤R∂Liª][ \¤«¡Ã¡V @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ¨sLiµj∂ªRΩVÃ¡©´sV r°™´sV™yLRiLi≠ds≤T∂π∏∂W NS©´sˆÈlLi©±s= µy*LS N][LÌRiV FsµR∂V»¡ ˙xmsÆ™s[aRP##|ms…ÌÿLRiV.≠søyLjiLi¿¡©´s qs’d¡H ˙xmsæªΩ[˘NRP N][LÌRiVÃ¡ ˙xmsµ≥y©´s ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚ∏R∂VW.µR∂VLÊSQ˙xmsryµR∂LS™´so Lji™´sWLi≤`∂©´sV ™´s¬ø¡[Ë Æ©sÃ¡ 13 ™´sLRiNRPVF~≤T∂gjiLiøyLRiV.

@Õÿlgi[, JFsLiqs, Fs™sW¯Lì ZNP[xqsVÕ‹[ @lLixqÌsV @LiVV øR¡LiøR¡ÕfigRiW≤R∂

\¤«¡Ã¡VÕ‹[ D©sı gS÷¡ «¡©yLÙRi©±slLi≤ÔT∂, ’d¡≠ds $¨s™yxqslLi≤ÔT∂, @÷d¡∆ÿ©±s,xqsV¨dsÕfilLi≤ÔT∂Ã¡©´sV ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi ≠ds≤T∂π∏∂W NS©´sˆÈlLi©±s= µy*LS≠søyLjiLi¿¡Liµj∂. gRi≤R∂V™so ™sVVgji∏R∂V≤R∂Liª][ ™yLji Lji™sWLi≤`∂©sV ™s¬ø¡[ËÆ©sÃ¡ 13NRPV F~≤T∂gjixqsWÚ ≠søyLRifl·©sV ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂.™sVL][\Æ™sxmso,«¡gRi©±s @˙NRP™sWxqsVÚÃ¡ ZNP[xqsVÕ‹[ ¨sLiµj∂ªRΩV≤T∂gS D©sı ™sVLi˙ºΩ µ≥R∂LS¯©s˙xmsryµR∂LS™´so r°™´sV™yLRiLi qs’d¡H N][LÌRiVÕ‹[ •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. BÆµ∂[ZNP[xqsVÕ‹[ @’≥¡π∏∂WgSÃ¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı HGFs£qs @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V™sV©Ø[ x§¶¶¶©±szqsLigì, aS™sVW˘Õfi NRPW≤y N][LÌRiV FsµR∂V»¡ •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV.@Õÿlgi[, JFsLiqs, Fs™´sW¯Lì ZNP[xqsVÃ¡Õ‹[ ¨sLiµj∂ªRΩVÃ¡VgS D©´sıLS«¡g][FyÕfi, ’d¡ms AøyLRi˘, ≠s«¡∏R∂VLSxmnsV™s, N][Æ©s[LRiV xmsryµ`∂Ã¡VNRPW≤y N][LÌRiVNRPV •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. ™yLji •¶¶¶«¡LRiV ©sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVNRPV©sı©y˘∏R∂VrÛy©sLi ªRΩµR∂VxmsLji ≠søyLRifl·©sV Æ™s[V 13NRPV ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂.

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£Ö’ ZÑ≤*ˇÜ«Ú 22= "åi¬HÀ`«û==∞Ç¨ã¨Éèí‰õΩ Ñ¶¨∞#OQÍ U~åÊ@∞¡


ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 29: PO„^è Œ„Ñ¨^Õâò [~°fleãπ ìûÜ« xÜ«∞<£ 22= "åi¬HÀ «û"åxfl «fi~°Ö’ ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ Ö’x~°fiÇ≤ÏOKÕO Œ∞‰õΩ ã<åflÇÅ∞ KÕã∞Î#fl@∞ì Ü« xÜ«∞<£ J èŒºHõ∆„Ñ¨^è•# HÍ~°º^Œ~°∞≈Å∞ _®. "≥· ÉÏÅ=Ú~°mHõ$+¨‚, K«ÖÏkÑ¨Ó~°‚K«O„ Œ~å=ÙÅ∞ <Õ_çHõ _» q_»∞ ŒÅ KÕã≤# XHõ „Ñ¨Hõ@#Ö’≥eáê~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍ Ü« xÜ«∞<£ U~åÊ@∞ KÕÜ«∞_»OÖ’

=º=™ê÷Ñ¨Hõ ã¨Éèí∞ºÅ∞QÍ L#fl Ñ≤P~ü ~å=∞=¸iÎ, _®. "≥·ÉÏÅ=Ú~°mH õ$+ ¨ ‚ , ‰ õÄz QÀáêÅH õ$+ ¨ ‚ , *Á#flÅQÆ_ » ¤ã¨`«º<å~åÜ«∞, H˘Å∞¡ N~å=ÚÅ∞, ZOqZãπ „Ñ¨™ê^£,qqP~ü Hõ$+‚O~åA, Ps¤ „Ñ¨™ê £, å_ç ~°OQÍ~å=Ù, ã≤OÇ¨„kHõ$+‚„Ñ™ê £, ZOZ<£qa âß„ã≤Î, "≥· yi*ÏÑu, Z<£Zãπq ~°=∞Å`À áê@∞ Ñ¨Å∞=Ùix Jaè#OkOKÕO^Œ∞‰õΩ *ÏfÜ«∞Ü«¸xÜ«∞<£ < Õ` «Åx, ˆHO„^ Œ, ~åR =∞O„`«∞Å#∞PÇ¨fixOKÕO Œ∞‰õΩ x~°‚~ÚOz#@∞ì "å~°∞ ≥eáê~°∞. 1955=i¯OQ∑ [~°fleãπì Ü«∂H±ì „ÑHÍ~°O ÖË|~ü PÑ¶‘ãπÖ’ Ü« xÜ«∞<£ilãì~ü KÕÜ«∂ºÅ<Õ x|O èŒ##∞ ã¨=iOz J~°› « L#fl UâßY = ŒÌ KÕã≤<å Ü« xÜ«∞<£x QÆ∞iÎOKåÅx å=Ú J<ÕHõ™ê~°∞¡„Ñ¨Éèí∞`åfixfl HÀ~å=∞<åfl~°∞. "åãÎ"åxH˜ [~°fleã¨∞ìÅx ÖË|~ü

Ü«∂H±ì HO Œ‰õΩ Õ=@O â’K«hÜ«∞=∞x "å~°∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. ~åRZh"À, Ô~"≥#∂º, ÑOKåÜ«∞f~å*ò «k «~° ãOã÷Å‰õΩ K≥Ok#Ü« xÜ«∞#∞¡ ™⁄Ãã·\© Ü«∂‰õΩì „Ñ¨HÍ~°O ilãì~ü HÍ|_ç#"Õ#xJÖÏO@Ñ¨ÙÊ_»∞ "å\˜x K«~°ÛÅ‰õΩ PÇ¨fixOz# „Ñ¨Éèí∞ «fiO™⁄Ãã·\© Ü«∂H± ì HÕ^Œ il+¨ì Ô~·# [~°fleãπì ãÖÑ¶ ¨∂Å#∞PÇ¨fixOK«@O „Ñ ¨É è í ∞` «fi H õq∞\©ÅÖ’ „áêux^è ŒºOHõeÊOK«@OÖ’ f„= q=Hõ∆ «#∞ K«∂ÑÙ@ ãiHÍ Œ<åfl~°∞. U ≥·<åXHõ ãÖã÷ XHõ ™êˆ~ #"≥∂ Œ=Ù «∞O Œx, J~Ú Õ D =i¯OQ∑[~°fleãπì Ü«∂H±ìx J_»¤O ÃÑ@∞ì‰õΩx Ñ¨Ù@ìQ˘_»∞QÆ∞ÖÏ¡ "Õˆ~HÍ~åºÅÜ«∂Ö’¡ J=HÍâ◊=ÚO Œx, XH ¿Ñ~°∞`À #"≥∂ Œ∞ KÕ~Ú¿ãÎ<åºÜ«∞™ê÷<åxfl P„â◊~ÚOK«@O ÖË • ã≤qÖò „Hq∞#Öò K«~°ºÅ∞fã∞‰õΩO\Ï=∞x "å~°∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

^•^•Ñ¨Ù Ô~O_»∞#fl~° ŒâßÉÏÌÅ∞QÍ [~°fleãπìÅ ãÖˆH∆=∞OHÀãO, "åi ã=∞ãºÅ∞ Ñi+¯iOK«@OÖ’ qâı+ ¿ã=Å∞ KÕã∞Î#flPO„ èŒ„Ñ¨ Õâò [~°fleãπìû Ü« xÜ«∞<£ (ZÑ≤*ˇÜ«Ú) ~ÀA~ÀAH©Ñ¨\˜+ª=∞ø`ÀO Œx, J~Ú Õ ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, <≥Å∂¡~°∞, Y=∞‡O,q[Ü«∞"å_» #QÆ~° Hõq∞\©Å#∞ xÜ«∞q∞OKåeû LO^ŒxÉÏÅ=Ú~°mHõ$+‚, ÑÓ~°‚K«O„ Œ~å=Ù Å∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

ëê_À ÃÑ¡H©ûÖ’ [QÆ<£=∞zbÑ¨@flO, U„Ñ≤Öò 29: "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘x ÃÑ¡H©ûÅ Q˘_»= = ŒÅ_»O ÖË Œ∞. lÖÏ¡Ö’=∞~À ÃÑ¡H©û ~°QÆ_» KÀ@∞ KÕã¨∞‰õΩOk.

Hõ$ëê‚lÖÏ¡Ö’x =∞zbÑ¨@flO Ö’ "≥·ã‘Ñ‘ ÃÑ¡H©ûÖ’ „Ñ¨=ÚY \Ïb=Ù_£ Hõ ä•<åÜ«∞‰õΩ_»∞ qHõìs "≥OHõ>Ë+π HõxÑ≤OKå~°∞. Ô~O_»∞~ÀAÅ „H˜ «O "≥OHõ>Ë+π #\Õz# ëê_À z„ «O q_»∞ ŒÅ~ÚOk. |O Œ~°∞Ö’ F ÃÑ¡H©û U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. JO Œ∞Ö’ "≥·ã‘Ñ‘J èŒº‰õ∆Ω_»∞ [QÆ<£, "≥·Zãπ ~å[âıY~°Ô~_ç¤ Å`À áê@∞ "≥OHõ>Ë+π á¶È\’Å#∞ á⁄O Œ∞Ñ¨~åÛ~°∞. ëê_À ã≤x=∂‰õΩ â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞≥Å∞Ñ¨Ù «∂ D ÃÑ¡H©û "≥eã≤Ok. [QÆ<£ áêsìH˜ K≥Ok# "≥OHõ>Ë+π Jaè=∂#∞Å∞ nxx U~åÊ@∞ KÕâß~°x JO@∞<åfl~°∞. "å~°O

~ÀAÅ „H «O Y=∞‡O lÖÏ¡Ö’ =∞¿ÇÏ+πÉÏ|∞ á¶È\’#∞ "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ «=∞ ÃÑ¡H©ûÖ’ ÃÑ\ì# q+Ü«∞O ≥eã≤O Õ. JO ÕHÍ‰õΩO_®=¸_»∞ ~ÀAÅ „H˜ «O ÃÑ¡H©ûÅ Q˘_»= ~åR ~å[ è•x ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £‰õΩ ‰õÄ_® áêH˜# q+¨Ü«∞O ≥eã≤O Õ. ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ã¨g∞ÑÖÖ’x ÉÏÖÏÑ¨Ó~üÖ’ Ç¨Ï#∞=∂<£ [Ü«∞Ou ãÖ Œ~°ƒùOQÍ "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ <Õ «Å∞ F ÉèÏs ÃÑ¡H©ûx U~åÊ@∞ KÕâß~°∞.JO Œ∞Ö’ áêsì J èŒº‰õ∆Ω_»∞ "≥·Zãπ [QÆ<£, ~å[âıY~°Ô~_ç¤, q[Ü«∞ÅH∆‡ Å`À áê@∞ ã¨fisæÜ«∞ #O Œ=¸i `å~°Hõ ~å=∂~å=Ù,„Ñ¨=ÚY \Ïb=Ù_£ Ç‘Ï~ÀÅ∞ „Ñ¨ÉèÏãπ, E. ZhìP~ü,=∞¿ÇÏ+πÉÏ|∞ á¶È\’Å#∞ á⁄O Œ∞Ñ¨~åÛ~°∞. Wk ™ê÷xHõOQÍ HõÅHõÅO~Ñ≤Ok.

cÑ‘"À L^ÀºyxP «‡Ç¨Ï`åºÜ«∞ «flO

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „ÑüxkèÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 29: ÃÑo§H˜ „Ñ≤Ü«Ú_»∞ u~°ã¨¯iOK«_»O`À =∞#™êÎáêxH˜ QÆ∞Ô~·# F cÑ‘"À L^Àºyx

P «‡Ç¨Ï`åºÜ«∞`åflxH˜ kyOk. D ãÖÑ¶∞@# ã≤HÕ„^•ÉÏ £Ö’ [iyOk. ã≤HÕ„^•ÉÏ £Ö’x =∂ˆ~_»∞Ñë¡H˜ K≥Ok# 22 Uà◊§J=∂‡~Ú QÆ « Ô~O_Õà◊√§QÍ «# =∂r ã¨Ç¨ÏŸ^Àºyx „¿Ñq∞™ÈÎOk. H˘xfl <≥ÅÅ „H˜ «O J=∂‡~Ú ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ∞ =∞~À=ºHÎ À ÃÑo§ ãÖ|O èŒO ‰õΩk~åÛ~°∞. P"≥∞ JÉèíºO «~°O ÃÑ\ì<å "å~°∞ q#ÖË Œ∞. nO`À Pk"å~°O ™êÜ«∞O„ «O J=∂‡~Úx„^Œ=∂„`«Å∞ H˘xfl q∞Oy `«# „Ñ≤Ü«Ú_çfl HõÅ∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ "≥o§Ok. ã≤HÕ„^•ÉÏ^£ Ö’x "≥·ZOã‘U ã¨g∞ÑÖÖ’xPO[<ÕÜ«∞™êfiq∞ PÅÜ«∞OÖ’ W~°∞=Ù~°∞ HõÅ∞ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. «##∞ ÃÑo§ KÕã¨∞HÀ"åÅx J=∂‡~Ú J «xfl J_çyOk. J «#∞JO Œ∞‰õΩ x~åHõiOz JHõ _ç #∞Oz "≥o§áÈÜ«∂_»∞. •O`À P"≥∞ =∞iH˘xfl x„ Œ=∂„ «Å∞ q∞Oy, WO\˜H˜ "≥à◊§_®xH˜ P\’ZH˜ Ok. J#∞=∂#O =zÛ# P\’ „_≥·=~ü P"≥∞#∞ =∞Ç¨ÏOHÍo áÈbã¨∞ ¿ãì+¨<£‰õΩ fã¨∞ÔHo§ áÈbã¨∞Å‰õΩ q+¨Ü«∞O K≥áêÊ_»∞.áÈbã¨∞Å∞ "≥O@<Õ J=∂‡~Úx QÍOnè Pã¨Ê„uH˜ «~°eOKå~°∞. P"≥∞ Ñïã≤÷u xÅHõ_»QÍ LO Œx, J~Ú Õ ˆHã¨∞ =∂„ «OWOHÍ #"≥∂ Œ∞ KÕÜ«∞ÖË Œx áÈbã¨∞Å∞ JO@∞<åfl~°∞.

ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ =∞OQÆà◊"å~°O, U„Ñ≤Ü«∞Öò 30, 2013„Ñ*ÏÇ≤Ï «"£∞4

.˙gkiÆ™s©sV= Æ≤∂[ xqsLiµR∂LRi ÈLigS ˙xms«¡Ã¡ ©sVLi¿¡ ≠s©sªRΩVÃ¡V qs*NRPLjixqsVÚ©sıQQ\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ∂ «ÿLiVVLi…fi NRP¤Õ¡NÌRPLi xqsVlLi[£tsQ Àÿ ¡V.

$NSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍýØ iM úFy´R…„sVNRP ª«sùª«sry¸R…V xqsx¤¦¦¦NSLRi xqsLixmnsV @µ³R…ùQORPVÌÁ @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ÇÜ[ù¼½ úxmsÇÁ*ÌÁƒ«sÂ¿Á[xqsVòƒ«sõ ²T…zqszqsÕÁ @µ³R…ùQORPVÌÁV ²][ÌÁ ÇÁgRiƒ±s®ªsWx¤¦¦¦ƒ«sLSª«so

LRiW.3 N][»¡ ≠sÃ¡V\Æ™s©s Fs˙LRiøR¡LiµR∂©sLi xms…Ì”¡Æ™s[ªRΩ¿¡ªRΩWÚLRiV,G zmsÕfi29(ALìFs©±sFs): @˙NRP™sVLigS ªRΩLRi÷¡r°Ú©sı ª]≠sV¯µj∂ »¡©sVıÃ¡ Fs˙LRiøR¡LiµR∂©sLi µR∂VLigRiÃ¡©sV ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õÿ F°÷d¡xqsVÃ¡V

ry*µ≥k∂©sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. gS«¡ŸÃ¡™sVLi≤R∂˘Li ™sµÙR∂ F°÷d¡xqsVÃ¡V µy≤T∂ ¬ø¡[zqs ™sVLki xms»Ì¡VNRPV©yıLRiV. lLi[fl”·gRiVLi»¡ ¬ø¡N`PF°xqÌsV ™sµÙR∂ Fs˙LRiøR¡LiµR∂©y¨sıªRΩLRi÷¡r°Ú©sı ™yx§¶¶¶©y¨sı AmsLiµR∂VNRPV @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V xmsLiVVºΩıLiøyLRiV. ÕÿLki \Æ≤∂Q˚™sLì ™yx§¶¶¶©y¨sı AxmsNRPVLi≤y Æ™sŒœ¡≤R∂Liª][ µR∂gÊRiLRiÕ‹[ sgS«¡ŸÃ¡ ™´sVLi≤R∂˘Li F°÷d¡xqsVÃ¡NRPV xqs™´sWøyLRiLi BøyËLRiV. @NRP‰≤R∂ F°÷d¡xqsVÃ¡V ÕÿLki¨s AmsLiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøR¡gS ™yLji\|ms ©´sVLi¿¡ºdΩxqsVZNP◊˝¡ x§¶¶¶ªRΩ™´sWlLi[ËLiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyLRiV. µk∂Liª][ @xmsˆVÆ≤∂[ @NRP‰≤R∂NRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©´sı Fs\|qs#= xqs¯g˝RiQL˝RiQ\|ms NSÃ¡VˆÃ¡V «¡LjiFyLRiV.Fs˙LRiøR¡LiµR∂©sLi D©sı ÕÿLki¨s qÌsxtsQ©±sNRPV ªRΩLRi÷¡Li¿¡ ZNP[xqsV ©sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[aSLRiV. µR∂LS xmsoÚ «¡LRiVgRiVª][Liµj∂.

«¡©´sLjiN`P Æ™sV≤T∂NRPÕfi uyxmso©´sV˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´s ¤«¡zms


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G zmsÕfi29: \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ s ZNP[ms|§¶¶¶ø`¡’d¡ NSÃ¡ dsÕ‹[ À≥ÿLRiª`Ω ≠sNS£qs «¡©sLjiN`P Æ™sV≤T∂NRPÕfi uyxmso©sV Õ‹[N`PxqsªyÚ @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ ,NRPWNRP…fixms÷¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[ «¡∏R∂V xmsNSa`P ©yLS∏R∂Vfl· r°™sV™yLRiLi ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. À≥ÿLRiª`Ω ≠sNS£qs xmsLjixtsQªRΩVÚ ø≥yLji»¡ ¡VÕfi ˙»¡xqÌsV C «¡©sLjiN`PÆ™sV≤T∂NRPÕfi uyxmso©sV sLRi*z§¶¶¶r°ÚLiµj∂. xms«¡Ã¡NRPV ©yfl·˘Q\Æ™sV©s KxtsQµ≥yÃ¡©sV ªRΩNRPV‰™s µ≥R∂LRiÃ¡ZNP[ @Liµj∂LiøyÃ¡¨s A∏R∂V©s sLS*x§¶¶¶NRPVÃ¡NRPV xqsW¿¡LiøyLRiV.qs™yÀ≥ÿ™sLiª][ ™sVVLiµR∂VNRPV ™s¿¡Ë ©yfl·˘Q\Æ™sV©s KxtsQµ≥yÃ¡©sV @Liµj∂xqsVÚ©sıLiµR∂VNRPV @’≥¡©sLiµj∂LiøyLRiV. xms«¡Ã¡ @™sW∏R∂VNRPªy*¨sı AxqsLS¬ø¡[xqsVNRPV¨s @™sxqsLRiLi ¤Õ¡[ s ™sVLiµR∂VÃ¡©sV ≠s¨sπ∏∂WgjixqsVÚ©yıLRi¨s @©yıLRiV. C xmsµÙR∂ºΩ F°™y÷¡= DLiµR∂¨s ¤«¡zms @©yıLRiV. xms«¡Ã¡NRPV ©yfl·˘Q\Æ™sV©s™sVLiµR∂VÃ¡V @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP ™sqsÚ @©s™sxqsLRi ≠s¨sπ∏∂WgRiLi ªRΩgÊRigRiÃ¡µR∂©yıLRiV.

≈¡™sV¯Li,G zmsÕfi29(ALìFs©±sFs): NSÃ¡V ¤À¡fl·NRP≤R∂Liª][ FyµR∂∏R∂W˙ªRΩAzms©s \Æ™szqszms ©y∏R∂VNRPVLSÃ¡V xtsQLji¯Ã¡ ™sVL][ L][«¡Ÿ lLi£qÌs ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s\Æ™sµR∂V˘Ã¡V xqsW¿¡LiøyLRiV. µk∂Liª][ xtsQLji¯Ã¡ xmsºΩuÌyªRΩ¯NRPLigS ¬ø¡[xms…Ì”¡©s™´sVL][ ˙xms«ÿ ˙xmsrÛy©´sLi FyµR∂∏R∂W˙ªRΩNRPV lLiLi≤][ L][«¡Ÿ NRPW≤y ˙¤À¡[N`Pxms≤R∂©´sVLiµj∂. NSÃ¡V ¤À¡fl·NRP≤R∂Li ™´sÃ˝¡ Æ™sVVµR∂»¡ xtsQLji¯Ã¡ r°™´sV™yLRiLiINRP‰L][«¡Ÿ ªRΩ©´s FyµR∂∏R∂W˙ªRΩNRPV ˙¤À¡[N`P BøyËLRiV. @LiVVæªΩ[, CL][«¡Ÿ AÆ™sV©sV xmsLjibdP÷¡Li¿¡©s \Æ™sµR∂V˘Ã¡V ™sVL][ L][«¡Ÿ NRPW≤y ≠s˙aSLiºΩºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. µk∂Liª][ ™sVLigRiŒœ¡™yLRiLi NRPW≤y AÆ™sV≠s˙aSLiºΩ ºdΩxqsVN][©sV©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ J ™sWLRiV Æ™sWNS÷¡NTP NUPx§¶‹[ÕfiAxmslLi[xtsQ©±s NRPW≤y ¬ø¡[aSLRiV. BxmsˆV≤R∂V lLiLi≤][ ryLji AÆ™sVNRPV NSÃ¡V¤À¡fl·NRP≤R∂Liª][ NRP»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ALiµ][Œœ¡©s ™s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. µk∂Liª][™sLRiVxqsgS lLiLi≤][ L][«¡Ÿ xtsQLji¯Ã¡ FyµR∂∏R∂W˙ªRΩ LRiµÙR∂V NS©sVLiµj∂. NSgS,

<Õ_»∞ ‰õÄ_® +ï‡Å‰õΩ Ô~ãπìAµj∂™yLRiLi ≈¡™sV¯Li —¡ÕÿÕ‹[ s ¡W≤T∂µR∂Fy≤R∂VÕ‹[ xqsÀ≥œ¡ ™sVVgjiLiøR¡VN]¨sxms™sLì gji≤`∂ ™sµÙR∂ ™sVµ≥y x§¶¶¶ıLi ¡xqs ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV Æ™sŒœ¡ßÚLigS @NRP‰≤R∂xtsQLji¯Ã¡ NSÃ¡V «ÿLji ¤À¡fl”·NTPLiµj∂. ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ™sLRiNRPV @NRP‰Æ≤∂[ ≠s˙aSLiºΩºdΩxqsVN]¨s ,xtsQLji¯Ã¡ ºΩLjigji NSÆ™s[Vxms÷¡ ™sVLi≤R∂Ã¡Li ™sVVøR¡ËLRiNTP FyµR∂∏R∂W˙ªRΩ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. @NRP‰≤R∂ ¡Li«ÿLSÃ¡ª][ NRP÷¡zqs ©´sXªRΩ˘Li ¬ø¡[qsxqs™sV∏R∂VLiÕ‹[ NSÃ¡V ©Øzmsˆ ™sVLjiLiªRΩ ºdΩ˙™s\Æ™sVLiµj∂. µk∂Liª][ \Æ™sµR∂V˘Ã¡VAÆ™sVNRPV xmsLkiORPQÃ¡V sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. J L][«¡Ÿ ≠s˙aSLiºΩ ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨sxqsW¿¡LiøyLRiV. NSÃ¡V ©Øzmsˆ NSLRifl·LigS xtsQLji¯Ã¡ FyµR∂∏R∂W˙ªRΩr°™sV™yLRiLi LRiµÙR∂LiVV©s»¡V FyLÌki Æ©s[ªRΩÃ¡V xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ™sVLigRiŒœ¡™yLRiLi©sVLi≤T∂ ∏R∂V¥yªRΩ¥R∂LigS DLi»¡VLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. NS ds, C L][«¡Ÿ™sVL][ryLji xmsLkiOTPQLi¿¡©s \Æ™sµR∂V˘Ã¡V ™sVL][ L][«¡Ÿ ≠s˙aSLiºΩ ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨sxtsQLji¯Ã¡NRPV xqsW¿¡LiøyLRiV.

ºΩLRiVxmsºΩ ALÌkiJ NSLS˘Ã¡∏R∂VLi\|msGqs’d¡ µy≤R∂VÃ¡V

ºΩL R iV x m sºΩ,G˙ z msÕfi 29(ALìFs©±sFs): ºΩLRiVxmsºΩ ALÌki™Ø[NSLS˘Ã¡∏R∂VLi\|ms r°™´sV™yLRiLi@≠s dsºΩ ¨sL][µ≥R∂NRP aS≈¡ (Gqs’d¡)@µ ≥ j ∂ NSL R iVÃ¡V µy≤ R ∂VÃ¡V¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ¤Õ¡NRP‰NRPV LS¨s™ ´ sVW≤ R ∂V© ´ sıL R i Ã¡O R P Q Ã¡L RiWFy∏R∂VÃ¡© ´sV ry*µ≥ k∂© ´sLi¬ø¡[xqsVNRPV¨s, 15 ™sVLiµj∂ À‹[NRPLRi©sV@lLixqÌsV ¬ø¡[aSLRiV. r°™´sV™yLRiLiALÌ ki™Ø[ @µ≥ j∂NSLji |qsÃ¡™´soÕ‹[DLi≤ R∂gS B©yËL` Íi AL Ì k i™Ø [≠sµ≥ R∂VÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶ xqsVÚ©yıLRiV.™yLji\|ms øR¡»Ì¡xmsLRiLigS øR¡LRi˘Ã¡Vº d Ω x q sV N R P V L i…ÿ™ ´ sV¨s G qs’ d ¡@µ≥j∂NSLRiVÃ¡V msL]‰©yıLRiV.@LiVVæªΩ[ gRiªRΩN]LiªRΩ NSÃ¡LigSBN R P‰≤ R∂ µ R ∂ŒÿL R iVÃ¡ Fy˙ª RΩFsNRPV‰™sgS DLiµR∂¨s zmnsLS˘µR∂VÃ¡V@LiµyLiVV. µR∂ŒÿLRiVÃ¡V BNRP‰≤R∂LS«¡˘ Æ ™s [ VÃ¡Vª R ΩV©yıL R i © ´ sızmnsLS˘µR∂V Æ™s[VLRiNRPV Fszqs’¡ µy≤R∂VÃ¡V¬ø¡[zqs©s»¡V æªΩÃ¡Vr°ÚLiµj∂.

Pã¨Ê„uÖ’ K«xáÈ~Ú# ÉÏeO`« ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ Pi÷Hõ™êÜ«∞O: HõÖˇHõì~ü ã≤‡`å ã¨|~åfiÖò

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „ÑüxkèHõsO#QÆ~ü, U„Ñ≤Ü«∞Öò 29

úxms¼½ª«sV Axqsöú¼½ÍÜ[ úxmsxqsª«sLi »R½LS*»R½ x¤¦¦¦Xúµ][gRi xqsLi‡ÁLiµ³R… xqsª«sVxqsù»][ ÀÁNTP»R½= F~LiµR…V»R½WC ®ƒsÌÁ 27ƒ«s ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s ËØÖÁLi»R½ LRiª«sV®µ…[„s NRPVÈÁVLiËØ¬sNTP ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL` zqsø»y xqs‡ÁLS*ÍÞ50,000c00LRiW.ÌÁ Â¿ÁNRPVäƒ«sV ALójiNRP ry¸R…VLigS @LiµR…Â¿Á[aSLRiV. r¡ª«sVªyLRiLi NRPÛÍÁNíRPL` NSLSùÌÁ¸R…VA²T…ÉÜ[Lji¸R…VLiÍÜ[ A®ªsV Ë³ÏÁLRiò xqsVlLi[LiúµR…¿yLjiNTP NRPÛÍÁNíRPL` C Â¿ÁNRPVäƒ«sV @LiµR…Â¿Á[aSLRiV. NRPLkiLiƒ«sgRiL`xmsÈíÁßáLi @a][N`P ƒ«sgRiL` NRPV Â¿ÁLiµj…ƒ«s iLRiª«sW®µ…[„s C ®ƒsÌÁ 24ƒ«s úxmsË³ÏÁV»R½* úxmsµ³yƒ«s AxqsVxmsú¼½ÍÜ®²…ÖÁª«sLji N][xqsLi @²T…øÉÞ NSgS @®µ…[ L][ÇÁÙ AxmslLi[xtsQƒ±s Â¿Á[zqs úxmsxqsW¼½ Â¿Á[aSLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigSAxmslLi[xtsQƒ±s @ƒ«sLi»R½LRiLi gRiVLi®²… xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ xqsª«sVxqsù»][ @®µ…[ L][ÇÁÙ ry¸R…VLiú»R½Li úxms¼½ª«sVAxqsöú¼½ÍÜ[ Â¿Á[LjiöLi¿RÁLi²R…Li ÇÁLjigjiLiµj…. úxms¼½ª«sV Axqsöú¼½ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~LiµR…V»R½Vƒ«sõ A®ªsV C®ƒsÌÁ 27ƒ«s DµR…¸R…VLi ª«sVLRißÓáLiÀÁLiµj…. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÑÁÍýØ AxqsVxmsú»R½VÌÁ xqsª«sVƒ«s*¸R…VNRPLRiò,úxmsË³ÏÁV»R½* úxmsµ³yƒ«s AxqsVxmsú¼½ Bƒ±s ¿³yLêji xqsWxmsLjiLiÛÉÁLi®²…LiÉÞ ²y. Ë³Ü[ÇØ »R½µj…»R½LRiVÌÁVFyÍæÜƒyõLRiV.

$NSNRPVÎÏÁLi,GúzmsÍÞ 29iMc@LiµR…LRiW xqs„sVztísQgS xms¬sÂ¿Á[zqsx q s x¤ ¦ ¦ ¦ NSL R i ª « sùª « s x q ô ð s ƒ « s Vª«sVVLiµR…VNRPV ƒ«s²T…zmsLi¿yÌÁ¬sÑÁÍýØ N][xmslLi[ÉÓÁª±s xqsx¤¦¦¦NSLRiËØùLiNRPV @µ³R…ùQORPVÌÁV ²][ÌÁÇÁgRiƒ¯[õx¤¦¦¦ƒ«sLSª«so @ƒyõLRiV.r¡ª «sVªyL R iLi Dµ R…¸ R…ViLix¤¦ÜÈÁÍÞ „sÛÇÁ [» R½ Bƒ±s ÍÜ[² T … z q s z qsÕÁ, ƒ « sËØL ï R i VxqsLi¸R…VVN R P ò LigS GLSöÈÁVÂ¿Á [ z q sƒ « s z msFs z qs¸ R…V £ qs@µ³R…ùQORPVÌÁ bPORPQßØ »R½LRigRi»R½VÌÁV

ã¨q∞+≤ìQÍ Ñ¨x KÕÜ«∂e: _çã≤ã≤aJ^èŒº‰õ∆ΩÅ∞ [QÆ<À‡Ç¨Ï#~å=Ù

úFyLRiLiË ³ ÏÁ NSL RiùúN R Pª «sW¬sA¸R…Vƒ«s ª«sVVÅÁù @¼½µ³j…gSFyÍ æÜƒyõL R iV . CxqsLiµ R … L R i÷ é L i gS A¸R…Vƒ « sª«sWÉýØ²R…V»R½W ª«sVƒ«sLiµR…LRiLizmsFszqs¸R…V£qs @µ³R…ùQORPVÌÁ®ªs[V,|msÉíÓÁƒ«s úxms¼d½ xqsLi»R½NS¬sNTPË ³Øµ R …ù» R ½ ª « sVƒ « s ® µ… [@ª«so»R½VLiµR…ƒyõLRiV. ËØµR…ù»y¸R…VV» R ½ L i gS ª « sùª « s x¤ ¦ ¦ ¦L jiLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV.\lLi»R½VNRPV Â¿Á[µ]²R…V ªyµ]²R…V gSDLiÈÁW N][xmslLi[ÉÓÁª±s xqsLixqôðsƒ«sVx msÉ Ó Á x t í s Q x m sL R i¿yÌÁƒyõL R iV .x q s \ l L i ƒ « s ª « sWL æ R i L iÍÜ [ƒ«s²T…zmsLi¿yÖÁ=ƒ«s ËØµR…ù»R½ª « s Vƒ « s L iµ R … L j i \ | msƒyDLiµ R …ƒyõL R i V . ª « s VW² R …V

L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV xqs x¤¦¦¦NSLRiª«sùª«sxqôsNRPV xqsLi‡ÁLiµj…LiÀÁƒ«sx q s L i x m spL ñ R i Q \ ® ª sVƒ « s b P O R P Q ßáBryòLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. µk…¬s¬sx q s µ j … * ¬ s ¹ ¸ … W g R i L iÂ¿Á [ xqsVN][ªyÌÁ¬s N][LSL RiV.ÑÁÍýØ xqsx¤¦¦¦NSLRi @µ³j…NSLji$x¤¦ ¦ ¦ L j i ª « sWÉ ýØ² R …V» R ½WúFyµ R…„sVN R P ª « sùª « sry¸R…Vx qs x¤ ¦ ¦ ¦ NSL R i x q s L i x m n sWÌÁ@µ³R…ùQORPVÌÁNRPV xqsLS*µ³j…NSLSÌÁVDLiÉØ¸R…VƒyõLRiV. xqsLixqôðsƒ«sVALôð jiNRPLigS FsÍØ ®ªsVLRiVgRiVx m s L S è Ö Á ,µj…*¿RÁúNRPªyx¤¦¦¦ƒyÌÁV, g][ÌïÁVL R i VßØÌÁV BÀÁèƒ « s x m s o² R …VF y É Ó Á L i ¿ y Ö Á = ƒ « s¬ds¸R…Vª«sWÌÁgRiVLjiLiÀÁ bPORPQßØ

NSÌÁLiÍÜ [ ® ƒs [ L R i Vö»yL R i¬sÂ¿ÁFyöLRiV. bPORPQßáNRPV @LiµR…LRiW¥¦¦¦ÇÁ\lLi D»R½òª«sV xqsLixqô ðsgSgRiVLjiòLixmso ¾»½[ªyÌÁ¬s Â¿ÁFyöLRiV.ƒyËØLïRiV FsÑÁ¸R…VLi xqsVú‡Áª «sVøßáùLi ª «sWÉýØ²R…V» R½WxqsLi x q ô ð s x m sÉ í Ó Á x t í s Q L i gSDLi²yÌÁLiÛÉÁ[ úgS£qs LRiWÉÞÍÜ[r¡\|qsÉÔÁÌÁV ®ªs[V®ƒs[ÇÁ®ªsVLiÉÞx msÉ Ó Á x t í s Q x m sL R i¿yÌÁƒyõL R iV .@Liµ R …VN]L R i N R P V ƒyËØL ï R iVzmsFs zqsFs £qs @µ³ R…ù QO R PVÌÁN R PVbPORPQßØ NSLRiùúNRPª«sVLi GLSöÈÁVÂ¿Á [ z q sƒ « sÈ í ÁV ¾ »½ÖÁFyL R iV .²T…zqszqsÕÁ ²T…xmspùÉÔÁ ÇÁƒ«sLRiÍÞ® ª s [ V ® ƒ s [ ÇÁ L ` ÇÜ [ù¼½L R iøLiVVª « sWÉ ýØ² R …V» R ½W N]» R ½ ò gSFs¬sõ Q Q \ Z N P ƒ « s z msFs z qsFs £ qs

@µ ³ R…ù Q O R PVÌÁV N][ x ms lLi [É ÓÁª ±sr¡\|qsÉÔÁÌÁ „sµj…„sµ³yƒyÌÁVg R i V L j i L iÀÁ ÅÁÀÁè» R ½ L i gS¾ »½ÖÁ z q sª « s o L i²yÌÁƒyõL R i V .@LiµR…VN]LRiN RPV ƒyËØLï RiV ,² T… zqs zqsÕÁ xqsLi¸R…VVN R P ò LigSª«sVW²R…V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV CbPO R P Q ßØ NSLSùúN R P ª « sW¬sõGLSöÈÁV Â¿Á[zqsƒ«sÈíÁV Â¿ÁFyöLRiV.µ k …¬s¬s x qsµ j …*¬s ¹¸…Wg R i L iÂ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s N][LSLRiV. CNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ²T…zqszqsÕÁ \®ªs£qsú |ms z qs ® ²…LiÉÞ µ R …W² R …µ ³ R … LSøLSª « s o , AFyäËÞú x ms¼½¬sµ ³ j … z qs |¤ ¦ ¦ ¦¿ ` Á . „s . xqsVËØ÷LSª «s o , FsÑÁ¸ R…VLiL R i ® ª s [ V £ t s Q , FsFs z qsFs £ qs@µ³ R…ù QO R PVÌÁV » R½µ j…» R½L RiVÌÁVFyÍæÜƒyõLRiV.

$NSNRPVÎÏÁLi,GúzmsÍÞ 29iMc ª«súÇÁxmsoN]»R½WòLRiV ª«sVLi²R…ÌÁLi ®µ…[ª«soƒ«sÍØò²R… úgSª«sW¬sNTP Â¿ÁLiµj…ƒ«sËÜª«sWø×Á ÍÜ[ZNP[£tsQ µR…Lixms»R½VÌÁNRPV „sNRPÍØLigRiVÌÁ „sªy¥¦¦¦ úF¡»y=x¤¦¦¦NRPLigS LRiW. 10 ®ªs[ÌÁÂ¿ÁNRPVäƒ«sV ÇØLiVVLiÉÞ NRPÌÁNíRPLRiV F¡ÍØ Ë³ØxqsäL` @LiµR…ÛÇÁ[ryòLRiV. r¡ª«sVªyLRiLi ÑÁÍýØNRPÌÁNíRPLRiVNSLSùÌÁ¸R…V @ª«sLRißáÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s úgki®ªsƒ±s= „sË³ØgRiLiƒ«sLiµR…V ÇØLiVVLiÉÞ NRPÌÁNíRPLRiV F¡ÍØ Ë³ØxqsäL`, AµR…ƒ«sxmso ÇØLiVVLiÉÞ NRPÌÁNíRPLRiV AL`.Fs£qs. LSÇÞNRPVª«sWL` úxmsÇÁÌÁƒ«sVLi²T… „sƒ«s»R½VÌÁV qs*NRPLjiLi¿yLRiV.xqsLi»R½ËÜª«sWø×Á ª«sVLi²R…ÌÁLi lLi²ïT…NRPxqsVƒyõxmsÖýÁ úgSª«sWxqsVòÌÁV ËÜLigRiV ª«sVVLRi×dÁ, ƒ«sNSäLSª«sWLSª«so, »R½µj…»R½LRiVÌÁV „sƒ«s¼½xmsú»R½Li xqsª«sVLjiöxqsWò xqslLi[* ƒ«sLi‡ÁLRiV 34,81ÍÜ[ 37 FsNRPLSÌÁF¡LRiLiËÜ[NRPV Ë³ÏÁW„sVNTP rygRiVµyLRiVÌÁ\|msƒ«s msµR…ÌÁNRPV ²T…cxmsÉíØÌÁV BzmsöLi¿yÌÁ¬s NRPÌÁNíRPLjiõN][LSLRiV. $NSNRPVÎÏÁLi xmsÈíÁßáLi Fs¬dísAL` ª«sVV¬s=xmnsÍÞ \|¤¦¦¦xqsWäÌÁV ª«sµôR… ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ‡Á²R…V»R½Vƒ«sõ¿_NRPµ³R…LRiÌÁ µR…VÆØßáLi ®ƒsLi.43 C ®ƒsÌÁ 14 ¾»½[µj…ƒ«sVLi²T… ®ƒs[ÉÓÁª«sLRiNRPV ª«sVWzqs®ªs[LiVV‡Á²T… DLiµj….@ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi xqsLRiVNRPVÌÁV Bª«s*²R…LiÛÍÁ[µR…¬s „sƒ«s¼½xmsú»R½Li xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. (Fs.xtsQƒ«sVøÅÁLSª«so)Fs£qs.Fsª±sV.xmsoLRiLi úgSª«sVLi |tsQ²R…WùÌïÁV NRPVÌÁª«sVVƒ«sNRPV Â¿ÁLiµj…ƒ«s DFyµ³j…¥¦¦¦„dsV NRPWÖdÁÌÁV„sƒ«s¼½xmsú»R½Li xqsª«sVLjiöxqsWò Fs£qs.Fsª±sV.xmsoLRiLi úgSª«sVLi ÛÉÁNTPõNRPÍÞ @zqs|qísLiÈÁV ®ªs[Vª«sVV Â¿Á[zqsƒ«sxms¬s¬s 2,3 NRPWùÕÁN`P „dsVÈÁLýRiV »R½gæjiLiÀÁ N]ÌÁ»R½ ®ªs[xqsVòƒ«sõLiµR…Vƒ«s ª«sWNRPV NRPWÖdÁ »R½NRPVäª«sgSª«sxqsVòLiµj…. FszmsJ C „sµ³R…LigS Â¿Á¸R…Vùª«sVƒyõLRi¬s Â¿Á‡ÁV»R½VƒyõLRiV. ª«sWNRPV ƒyù¸R…VLi Â¿Á[¸R…WÌÁ¬sN][LSLRiV. ƒ « s L iµ j … gSLi ª « sVL i² R …ÌÁLi \ Z N P ÇÜ [ÌÁ \ ® ƒ s„sVaSL R ißØùúa R P ª « s V L i mshSµ ³ j … x m s¼½ËØÌÁú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sLiµR…ry*„sV ¼½ÍØLRiV, ÛÉÁNRPäÖÁ, B¿yèxmsoLRiLi úFyLi»yÌÁ ƒ«sVLi²T… @úNRPª«sV g][ª«soÌÁV»R½LRiÖÁLixmsoƒ«sV @LjiNRPÉíÓÁLi¿yÌÁ¬s „sƒ«s¼½xmsú»R½Li xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV.

FsÂ¿ÁèLýRi ª«sVLi²R…ÌÁLi |ms¸R…VùÌÁªy¬smsÈÁ úgSª«sW¬sNTP Â¿ÁLiµj…ƒ«s FsLi²R… ÌÁORPVQø¸R…Vù„sƒ«s¼½xmsú»R½Li xqsª«sVLjiöxqsWò »yƒ«sV LjiOSQ ®ªs[xqsVN]¬s ÒÁ„sxqsVòƒyõƒ«sV. úgSª«sVNRPLihRiLi xqôðsÌÁLiÍÜ[40 xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS BÎýÏÁ§ NRPÈíÁVN]¬s ÒÁ„sxqsVòƒyõƒ«sV BxmsöV²R…V »R½x¤¦¦¦bdPÍôØLRiV µy¬s¬s ÆØ×dÁÂ¿Á[¸R…Vª«sVLiÈÁVƒyõLRiV. ª«sWNRPV AúaRP¸R…VLi NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV.

qHõÖÏOQÆ∞Å#∞ q"åÇÏO KÕã∞‰õΩ#fl"åiH„áÈ`åûÇÏHõ |Çï=∞u

UÅ∂~°∞, U„Ñ≤Ü«∞Öò 29

ÑÁÍ ýØÍÜ[ \ ® ª sVƒyL í k i ÌÁxqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLS¬sNTPú xms ¾»½ [ùN R P ¿ RÁL RiùÌÁV ¼ d½ xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s ÑÁÍýØNRPÛÍÁNíRPLRiV²y . Ñ Á . ªy ß Ô á ® ª sW x ¤ ¦ ¦ ¦ ƒ ± sÂ¿ÁFyöLRiV. rôy¬sNRP NRPÛÍÁNíRPLRiVNSLSùÌÁ¸R…VLiÍÜ[ úxmsÇØªyßÔáNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ r¡ª«sVªyLRiLiAÍÞ \®ªsVƒyLíki FsLiFýyLiVV£qs@r¡zqs ¹¸… [ V x t s Q ƒ ± s A £m n sALiúµ³R…úxms®µ…[a`P AµR…*LRiùLiÍÜ[LRiLigRiƒyµ³R…„sVúaS NRP„dsVxtsQƒ±s¬s®ªs[µj…NRP @ª«sVÌÁVÂ¿Á[¸R…WÌÁ¬s

lÖÏ¡Ö’ "≥∞ÿ<åsìÅ ã¨=∞ã¨ºÅÑïëê¯~åxH˜ „Ñ¨ ÕºHõ K«~°ºÅ∞: HõÖˇHõì~ü

\ ® ªsVƒyL í k iÌÁV N R P Û ÍÁN í R P L R iVN R PV„sƒ«s¼½xmsú»R½Li xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV.L RiLig Riƒyµ³ R…„sVúaS N RP„sVÉ ÓÁzqsFnyLì=ÌÁƒ«sV @ª«sVÌÁVÂ¿Á[zqs\®ªsVƒyLíkiÌÁNRPV LjiÇÁlLi[*xtsQƒý«sV@ ª « s V Ì Á V Â ¿ Á [ ¸ R … W Ì Á ¬ s\ ® ª sVƒyL í k i £ q s x q s L i Z O P [ Q ª « s VxqsLixmnsVƒy¸R…VNRPVÌÁV ª«sVx¤¦¦¦øµ`…\ZNPxqsLRiV NRPÛÍÁNíRPLRiVƒ«sV N][LSLRiV.GÌÁWLRiVÍÜ[ 5®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj…\ ®ªsVƒyLí kiÌÁ»][ ElLi[g jiLi xmso¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ NRPÛÍÁNíRPLRiV µy*LSZ N P [ L i ú µ R … ú x m sË ³ Ï Á V»y*¬sN T P\ ® ª sVƒyL í k i ÌÁ x qsª « sV x q sùÌÁV

¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…WÌÁ¬s A¸R…Vƒ«sN][LSLRiV. \®ªsVƒyLíki xqsLiZOP[Qª«sVxqsLi%`ÁxmnsV ƒy¸R…VNRPVÌÁV $@LiÇØµ`…, $ AÒÁÇÞ, Dª«sVLÌAÖÁ, $ ryµ³j…N`P, $ @„dsVµ`…BryøLiVVÍÞ x ts Q L k i £ m n s»R½µj…»R½LRiVÌÁV ª«sWÉýØ²R…V»R½WGÌÁWL R iVÍÜ [ ª « sVV q ý s L iÌÁxqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLRiLiÍÜ[NRPÛÍÁNíRPLRiV ¿RÁWxmso»R½Vƒ«sõ úaRPµôR…NRPVN RPX»R½Ç ìÁ» R½ÌÁV ¾»½ÌÁVxmso»R½WDLôRiW FyhRiaSÌÁÍÜ[ ÉÔÁ¿RÁLýRiN]L R i » R ½ ƒ « s V ¬sªyL j i L i¿yÌÁƒyõLRiV. ÑÁÍ ýØN RP ÛÍÁN í R PL RiV² y . ª y ß Ô á ® ª s W x ¤ ¦ ¦ ¦ ƒ ± s

ª « sWÉ ýØ² R …V» R ½W ÑÁÍ ýØÍÜ[\®ªsVƒyLíkiÌÁ @Õ³ÁúFy¸R…WÌÁƒ«sVZ N P [ L i ú µ y ¬ s N T P¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ [ryòª «sV¬s, ÑÁÍýØx msL j i µ ³ j … ÍÜ [ \ ® ª sVƒyL í k i ÌÁVFsµR…VL]äLiÈÁVƒ«sõ úxmsµ³yƒ«sxqsª«sVxqsùÌÁ\|ms xmsLjiuyäLS¬sNTP»y ®ƒs [ ú x m s ¾ »½ [ù N R P ú a R P µ ô R …ª«sz¤¦¦¦xqsVòƒyõƒ«s¬s, G\®ªsVƒyxqsª «sV xqsùÌÁV DLi ÛÉÁ [ » R½ƒ «sµR…XztísQNTP ¼d½xqsVNRPV ª«sqsò ªyÉÓÁxmsLjiuyäLS¬sNTP ¬sLSøßØ»R½øNRP¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØƒ«s¬sÂ¿ÁFyöLRiV.


xmspLki,@Ã˝¡V @LÍRiV©±s "BµÙR∂LRi™´sW¯LiVVÃ¡ª][' ¿¡˙ªRΩLi xtsw…”¡Ligìµyµyxmso xmspLjiÚ NS™´s»¡Liª][ A∏R∂V©´s ™´sVL][ ¿¡˙ªRΩLi \|ms µR∂XztÌsQ|ms…ÌÿLRiV. @Ã¡V @LÍRiV©±s ªRΩµR∂VxmsLji ¿¡˙ªRΩLi Æ™s[V 2 ©sVLi¿¡ lLigRiV˘Ã¡Lìxtsw…”¡Ligì NTP Æ™sŒœ¡©´sVLiµj∂. xqsVlLi[Li˙µR∂lLi≤ÔT∂ µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ C ¿¡˙ªRΩLi LRiWF~LiµR∂©´sVLiµj∂.C ¿¡˙ªy¨sNTP lLi[xqsV gRiV˙LRiLi @Æ©s[ \¤…¡…”¡Õfi ™´sLji‰Ligì \¤…¡…”¡Õfi gS™s˘™sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRiV. @Ã¡V @LÍRiV©±s xqsLRixqs©s C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ aRPVºΩ•¶¶¶xqs©±s ©s…”¡LiøR¡©sVLiµj∂. ≠dsLjiµÙR∂LRiW ª]÷¡ryLji NRPÃ¡zqs ©s…”¡LiøR¡»¡Liª][¤…¡[≤`∂ Õ‹[ ™sVLi¿¡ ZNP[«fi LS©sVLiµj∂. NTPªRΩLi xqsLi™sªRΩ=LRiLi @NÌ][ ¡LìÕ‹[ C ¿¡˙ªRΩLi @mnsztsQ∏R∂VÕfi gS ÕÿLiø`¡ @LiVV˘Liµj∂.©´sÃ˝¡V™´sVÃ¡Vxmso ¡V—Í¡, ZNP Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRiLS™´so xqsLi∏R∂VVNRPÚLigS¨sLji xqsVÚ©sı C ¿¡˙ªRΩLi L]™sWLi…”¡N`P ∏R∂WORPQ©±s FsLi»¡lLÌi©sLì @¨s¬ø¡xmsoÚ©yıLRiV. ™´sV©Ø[«fi xmsLRi™´sVx§¶¶¶Lixqs ø≥y∏R∂W˙gSx§¶¶¶NRPV≤R∂VgS

Æ™s[V 2 ©´sVLi¿¡ @Ã˝¡V @LÍRiV©±s Æ™s[V 2 ©´sVLi¿¡ @Ã˝¡V @LÍRiV©±s Æ™s[V 2 ©´sVLi¿¡ @Ã˝¡V @LÍRiV©±s Æ™s[V 2 ©´sVLi¿¡ @Ã˝¡V @LÍRiV©±s Æ™s[V 2 ©´sVLi¿¡ @Ã˝¡V @LÍRiV©±sªRΩµR∂VxmsLji ¿¡˙ªRΩLi ˙FyLRiLiÀ≥œ¡LiªRΩµR∂VxmsLji ¿¡˙ªRΩLi ˙FyLRiLiÀ≥œ¡LiªRΩµR∂VxmsLji ¿¡˙ªRΩLi ˙FyLRiLiÀ≥œ¡LiªRΩµR∂VxmsLji ¿¡˙ªRΩLi ˙FyLRiLiÀ≥œ¡LiªRΩµR∂VxmsLji ¿¡˙ªRΩLi ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li

xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©sı C ¿¡˙ªy¨sNTP ™sNRP‰LiªRΩLi ™sLibdP NRP¥R∂ @Liµj∂xqsVÚ©yıLRiV.C ¿¡˙ªRΩLiª][ Fy»¡Vc @Ã˝¡V @LÍRiV©±s...Fs™´s≤R∂V ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[©´sW¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

xms™´sLì rÌyLì xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi, ˙ºΩ≠s˙NRP™±sV $¨s™y£qsNSLi’¡Æ©s[xqs©Ø[ '@ªyÚLjiLi…”¡NTP µylLi[µj∂'(™sLji‰Ligì …”¡Õfi) zqs¨s™sWLRiWF~LiµR∂VªRΩV©sı xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiÆµ∂[. ªy«ÿgS C zqs¨s™sW\|msJ AxqsNTPÚ NRPLRi\Æ™sV©s gSzqs£ms øR¡NRP‰LRiV N]≤R∂Vª][Liµj∂. C zqs¨s™sWÕ‹[x qsW xmsLì r ÌyLì ™ ´ sV§¶ ¶ ¶ £ ts Q Àÿ ¡V l gi £ q Ì s L] [ÕfiÕ‹[NRP¨szmsLiøR¡©´sV©yı≤R∂¨s A ™yLRiÚÃ¡ ryLSLiaRPLi. gRiªRΩLiÕ‹[˙ºΩ≠s˙NRP™±sVcxms™s©±s NSLi’¡Æ©s[xtsQ©Ø[ ™s¿¡Ë©s "«¡Õÿ=' ¿¡˙ªRΩLi N][xqsLi™´sV§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V Àÿ˘˙g_Li≤`∂ ™yLiVV£qs B¿¡Ë©´s xqsLigRiºΩæªΩ÷¡zqsLiÆµ∂[. BxmsˆV≤R∂V ™sV◊d¡ ≠dsLji NSLi’¡Æ©s[xtsQ©Ø[ ™sxqsVÚ©sı zqs¨s™sWÕ‹[A∏R∂V©´s lgi£qÌs L][ÕfiÕ‹[ NRP¨szmsLiøR¡©´sV©yı≤R∂Æ©s[ ™yLRiÚ xqsLRi*˙ªyøR¡LRiË ds∏R∂WLiaRPLi @LiVVLiµj∂.˙ºΩ≠s˙NRP™±sV $¨s™y£qsNRPV ™sV§¶¶¶£tsQÀÿ ¡V ÀÿgS xqs¨sız§¶¶¶ªRΩV≤R∂V NS™´s≤R∂Liª][ C ™yLRiÚÕ˝‹[ FsLiª][N]LiªRΩ s«¡Li ¤Õ¡[NRP F°¤Õ¡[µR∂¨s zmnsÕfi¯ ©sgRiLì ™sLÊSÃ¡V @Li»¡V©yıLiVV.ªRΩ*LRiÕ‹[ µk∂¨s\|ms NSLji…‘¡c LS©sVLiµj∂. C ¿¡˙ªy¨sı LjiÃ¡∏R∂V©±s=FsLi»¡Lì \¤…¡Æ©s¯Li…fi= xqs™sVLRiˆfl·Õ‹[ $ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi zqs ds ¿¡˙ªRΩBLi≤T∂∏R∂W \|ms#˚.÷¡ xmsªyNRPLi\|ms ’¡≠sFs£qsFs©±s ˙xmsryµ`∂¨sLji xqsVÚ©yıLRiV. xmsxqsVÚªRΩLi xtsw…”¡Ligì aRPLRi Æ™s[gRiLigS «¡LRiVgRiVª][Liµj∂.C ¿¡˙ªy¨sı AgRixqÌsV 7™´s æªΩ[µk∂©´s ≠s≤R∂VµR∂Ã¡ ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP

xms™´s©±s ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[xms™´s©±s ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[xms™´s©±s ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[xms™´s©±s ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[xms™´s©±s ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[™´sV§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V lgi£qÌs L][Õfi?™´sV§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V lgi£qÌs L][Õfi?™´sV§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V lgi£qÌs L][Õfi?™´sV§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V lgi£qÌs L][Õfi?™´sV§¶¶¶£tsQ Àÿ ¡V lgi£qÌs L][Õfi?

¨sLS¯ªRΩÃ¡V xqs©yı•¶¶¶Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.xms™´sLì rÌyLì xms™´s©±sNRPŒÿ˘fl„fi xqsLRixqs©´s xqs™´sVLiªRΩ §¶¶¶L][LiVV©±sgS ©´s…”¡xqsVÚ©´sı C¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ 40 ™sVLiµj∂ xms™sVV≈¡ ªyLSgRifl·Li ≠sVgRiªy Fy˙ªRΩÃ¡VF°ztsQxqsVÚ©yıLRiV. C ¿¡˙ªy¨sNTP xqsLigkiªRΩLi : Æµ∂[≠s$ xmsryµ`∂,Fn°…‹[ gRimns : ˙xmsryµ`∂ ™´sVWlLiŒœ¡, \|mns…fi= : LS™±sV Ã¡ORPQQ¯©±s,AL Ìi : LRi≠dsLiµR∂Lì, N][c˙F~≤R∂W˘xqsLì= : À≥‹[gRi™´s÷˝¡ Àÿzms ds≤R∂V,LjiÃ¡∏R∂V©±s= FsLi»¡Lì \¤…¡Æ©s¯Li…fi, sLS¯ªRΩ : ’¡≠sFs£qsFs©±s xmsryµ`∂,LRiøR¡©´scµR∂LRi+NRPªRΩ*Li : ºΩ≠s˙NRP™±sV $¨s™y£qs.

Aµj…ÍØËØµR…V GúzmsÍÞ 29, 2013 (r¡ª«sVªyLRiLi) úxmsÇØzmnsLSùµR…VÌÁ „sË³ØgS¬sNTP ª«sÂ¿Á[è @LêkiµyLRiV¬s µR…LRiÆØxqsVòƒ«sVxmsLjibdPÖÁLiÀÁ xqs»R½*LRi ¿RÁLRiùÂ¿Á[xmsÉíØÌÁ¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLì ²yNíRPLìFs.@a][N`P @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. r¡ª«sVªyLRiLi NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞxqsª«sW®ªs[aRP ª«sVLiµj…LRiLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s úxmsÇØzmnsLSùµR…VÌÁ„sË³ØgRiLiÍÜ[ A¸R…Vƒ«s @µ³j…NSLRiVÌÁ»][ gRi»R½ªyLRiLi ª«sLRiNRPVúxmsÇØzmnsLSùµR…VÌÁ „sË³ØgS¬sNTP ª«sÀÁèƒ«s @LêkiÌÁV, xmsLjixtsQäLjiLiÀÁƒ«s„sª «sLSÌÁ\|ms N RP ÛÍÁN í R PL ì xqs„ dsVO TP QLi¿yLRiV. ¿yÍØNSÌÁLigS@xmsLjixtsQäQX»R½Li NS¬s @LêkiÌÁ \|ms xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ @µ³j…NSLRiVÌÁV¼d½xqsVNRPVLiÈÁVƒ«sõ ¿RÁLRiùÌÁV, @LêkiµyLRiV¬sNTP FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R…V¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…WÌÁ¬s, xqsª«sVxqsùQ\|ms ryµ³R…ùryµ³yùÌÁ „sª«sLSÌÁV@Lê kiµyLRiV¬sNTP ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[¸R…WÌÁ¬s @ƒyõLRiV.@Lê kiµyLRiVÌÁV µR…L RiÆØxqsVò Â¿Á[ xqsVN RPVƒ «sõ xqsª«sV xqsùÌÁ \|msxqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ aSÆØµ³j…NSLRiVÌÁV ¿RÁLRiù ¼d½xqsVNRPVƒ«sõQÈýÁLiVV¾»½[ A®ªsLiÈÁ®ƒs[ @LêkiµyLRiV¬sNTP ÛÍÁ[ÅÁ xmsLizmsLi¿yÌÁ¬s ÛÍÁ[µy ryµ³R…ùLiNSƒ«sÈíÁLiVV¾»½ [ @Lê kiµyLRiV¬sN TP ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ [¸R…WÌÁƒyõLRiV.@ƒ«sLi»R½LRiLi zmnsLSùµR…VÌÁ „sË³ØgS¬sNTP ª«sÀÁèƒ«s @LêkiµyLRiVÌÁƒ«sVLi²T… µR…LRiÆØxqsVòÌÁƒ«sV qs*NRPLjiLiÀÁ ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁƒ«sV „s¬sxqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV @Lêki¬s @xmsögjiLiÀÁ xqsª«sVxqsùƒ«sVxmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s @µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. xmsÉíØB¿yèLRiV NS¬s F~ÒÁxtsQƒ±s ¿RÁWxmsÛÍÁ[µR…¬s, xmsÉíØÌÁV NSªyÌÁ¬s,¥¦¦¦ xq ísÍÞÛÍÁ [ qsÈÁV NSªyÌÁ¬s, „sN RPÍØLigRiVÌÁ zm nsLi¿RÁƒ ý «sV,

„Ñ¨*Ï Ñ¶≤~åº Œ∞Å Ps˚ •~°∞x èŒ~°MÏã¨∞ÎÑïjeOz ã¨ «fi~°"Õ∞ K«~°ºÅ∞ KÕÑ¨\Ïìe: HõÖˇHõì~ü

„sµyùªyÌÁLiÉÔÁLìgS „sNRPÍØLigRiVÌÁ ¬s¸R…Wª«sVNRPLi, NRPVÈÁVLi‡Á¸R…VÇÁª«sW¬s ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«sLiµR…Vƒ«s DFyµ³j…NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s,BÍØLiÉÓÁ xqsª«sVxqsùÛÍÁ[ NSNRPVLi²y Ë³ÏÁWª«sVVÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«sxqsª«sVxqsùÌÁ \|ms @LêkiÌÁV NRPÛÍÁNíRPLì qs*NRPLjiLi¿yLRiV. gRi»R½ªyLRiLiª«sLRiNRPV 2137 @LêkiÌÁV @LiµR…gS, BLiµR…VÍÜ[ ƒ«sVLi²T… 1319xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬s, 195 xmsÌÁV NSLRißØÌÁ ª«sÌÁƒ«s¼½LRixqsäLjiLi¿RÁ²R…Li, „sVgji»y 623 @LêkiÌÁV xmsLjixtsQäLjiLiÂ¿Á[LiµR…VNRPVxqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ @µ³j…NSLRiVÌÁV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVƒ«sõÈýÁV NRPÛÍÁNíRPLì„sª«sLjiLi¿yLRiV. gRi»R½ªyLRiLi ƒyÉÓÁNTP 71 aS»R½Li @Lê kiÌÁVxmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ‡Á²ïy¸R…V¬s, BLiµR…VÍÜ[ 300 @LêkiÌÁV ®ƒsÌÁNRPV \|msgS@xmsL j i x t s Qä QX» R ½ L i gS Dƒyõ¸R…V¬s, ªyÉ Ó Á¬s A¸R…WaSÆØµ³j…NSLRiVÌÁV xqs»R½*LRi®ªs[V xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s NRPÛÍÁNíRPLì@µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV. C úxmsÇØzmnsLSùµR…VÌÁ „sË³ØgS¬sNTPÑÁÍýØ lLi®ªsƒ«sWù @µ³j…NSLji Fs£qs.Fs£qs.LSÇÞ, ²y*ª«sW zms.²T….„sƒ«s¸º…V NRPXuñylLi²ïT…, ²T…ALì²T…Fs zms.²T…. ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LìlLi²ïT…,ryLimnsVNRP xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ DxmsxqsLi¿yÌÁNRPVÌÁV Fs.aRPLiNRPLì, ÑÁÍýØxmsLi¿yLiVV¼½ @µ³j…NSLji F¡¿RÁ¸R…Vù, ÑÁÍýØ \®ªsµ`…,AL][gRiùaSÆØµ³j…NSLji ²yNíRPLì ª«sWßÓáNRPùLSª«so, AL][gRiù$ N][ ALïji®ƒs[ÈÁLì²yNí RPLì „sÇÁ¸º…VNRPVª«sWLì, „s„sµ³ R… aSÅÁÌÁ @µ³j…NSLRiVÌÁV,²T…„sÇÁƒ±sÍÜ[¬s »R½ x¤¦¦¦ zqsÍô ðØLý RiV, xmsÌÁV aSÅÁÌÁ zqs‡Á÷Liµj…FyÍæÜƒyõLRiV

"≥∞ ŒH±, U„Ñ≤Ü«∞Öò 29

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï «"£∞ „Ñüxkè

LSxtísQû ryLimnsVNRP xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ ª«sW»R½VùÌÁV $zms»y¬sxqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá lLiLi²R…V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ÑÁÍýØÍÜ[xmsLRiùÉÓÁryòLRi¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNí RPLRiV $ Fs£qs.ryÌÁøƒ±s@L][gRiùLSÇÞ INRP úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVLiú¼½ C®ƒsÌÁ 30 ª«s¾»½[µj…sª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi DµR…¸R…VLi 8.20gRiLiÈÁÌÁNRPV lLi[ßÓágRiVLiÈÁ „sª«sWƒyúaRP¸R…VLi Â¿Á[LRiVN]¬s L][²ïR…Vª«sWLæSƒ«s ¼½LRiVxms¼½ $xmsµyøª«s¼½ @¼½µ³j… gRiXx¤¦¦¦LiÂ¿Á[LRiVNRPVLiÉØLRiV. @NRPä²R… ƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[Lji 9.50gRiLiÈÁÌÁNRPV ƒ«sgRiLji Â¿Á[LRiVNRPVLiÉØLRiV.

DµR…¸R…VLi 10.00 gRiLiÈÁÌÁ ƒ«sVLi²T… ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 1.45

~åR ™êOÑ¶‘∞Hõ ãOH∆=∞ âßMÏ =∂ «∞ºÅ∞ Ñ≤ åxã «º<å~åÜ«∞ "≥∞ ŒH± lÖÏ¡Ö’ 2 ~ÀAÅ Ñ~°º@#: HõÖHõì~ü

gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV rôðy¬sNRPLigS ƒ«sgRiLji ª«sWlLiäÉÞ ¸R…WLïRiVƒ«sLiµR…V GLSöÈÁV Â¿Á[zqsƒ«s BLiµj…LRiª«sVø NRPÌÁÌÁV xqsË³ÏÁÍÜ[[FyÍæÜLiÉØLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 2.00 gRiLiÈÁÌÁNRPVxmso»R½WòLRiV Â¿Á[LRiVN]LiÉØLRiV.

ry¸R…VLiú»R½Li 4.00 gRiLiÈÁÌÁNRPV xmso»R½WòLRiVÍÜ[ GLSöÈÁVÂ¿Á[zqsƒ«s BLiµj…LRiª«sVø NRPÌÁÌÁV xqsË³ÏÁÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV.ry¸R…VLiú»R½Li 5.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV xmso»R½WòLRiV ƒ«sVLi²T…‡Á¸R…VÌÁV®µ…[Lji 6.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV ¼½LRiVª«sVÌÁÍÜ[¬s ($NRPXuñyLjiÖÁ¸R…Vƒ±s=) @¼½µ³j… gRiXx¤¦¦¦Li, Â¿Á[LRiVN]¬s LSú¼½ ‡ÁxqsÂ ¿Á [ ry ò L R i V . ® ªs [ V1ª « s ¾ »½ [ µ j … Dµ R…¸ R…VLi $ªyL j i¬sµR…L ji+Li¿RÁVN RPVLiÉØLRiV.»R½µR…VxmsLji ¬sLñ RiLiVVLi¿RÁ‡Á®²…[NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ FyÍæÜLiÉØLRi¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiVA úxmsNRPÈÁƒ«sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV

NRP²R…xms, GúzmnsÍÞ, 29 iMc ÑÁÍýØÍÜ[ BxqsVNRP @úNRPª«sViLigS»R½LRiÖÁqsò DmsOTPQLiÂ¿Á[µj… ÛÍÁ[µR…¬s ËØµ³R…VùQ\ ÛÍÁƒ«s ªyLji\|msNRPhjiƒ«s¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s ÑÁÍýØ Bƒ±s ¿³yLêji NRPÛÍÁNíRPLRiV$ª«sV¼½ ZNP .¬sLRiøÌÁ |¤¦¦¦ÀÁèLjiLi¿yLRiV. r¡ª«sVªyLRiLi DµR…¸R…VLiróy¬sNRP NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞ ÍÜ[¬s xqsË³ØË³ÏÁª«sƒ«sLiÍÜ[ ÑÁÍýØ Bƒ±s ¿³yLêjiNRPÛÍÁNíRPLRiV $ª«sV¼½ ZNP .¬sLRiøÌÁ @µR…ƒ«sxmso xqsLi¸R…VVNRPò NRPÛÍÁNíRPLRiV$ ZNP . ª«sµ³R…VxqsWµ³R…ƒ±s »][ NRPÖÁzqs ²R…¸R…VÍÞ ¸R…VVª«sL` NRPÛÍÁNíRPLRiVNSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR…LRi÷LigS ªyLRiV ÑÁÍýØƒ«sÌÁVª«sVWÌÁÌÁ úxmsÇÁÌÁƒ«sVLi²T… ª«sÀÁèƒ«s Fn¡ƒ±s NSÍÞ= qs*NRPLjiLiÀÁxqsª«sWµ³yƒ«sLi Â¿ÁFyöLRiV. ªyÉÓÁ „sª«sLSÖÁÍØª«soƒyõLiVV . \®ªsVÌÁª«sLRiLi ª«sVLi²R…ÌÁLi µ]ª«sVøLRiƒ«sLiµyùÌÁ NRPV Â¿ÁLiµj…ƒ«sxqsV‡Á÷¸R…Vù ª«sWÉýØ²R…V»R½W »R½ª«sV úFyLi»R½LiÍÜ[ BxqsVNRP@úNRPª«sVLigS »R½LRiÖÁxqsVòƒyõLRi¬s,µy¬s¬s @²ïR…N][ªyÌÁ¬szmsLSùµR…V Â¿Á[¸R…VgS ÑÁÍýØ Bƒ±s ¿³yLêji NRPÛÍÁNíRPLRiV \|ms „sµ³R…LigSxqsöLiµj…Li¿yLRiV. ƒ«sLiµR…ÌÁWLRiV ª«sVLi²R…ÌÁ N][ALïji®ƒs[ÈÁLRiVLSª«sV¸R…Vù ryORPQLRi Ë³ØLRi»`½ ¬sµ³R…VÌÁV g][ÍÞ ª«sWÍÞNRPVFyÌÁö²R…V»R½Vƒ«sõÈýÁV xqsWLRiùµj…ƒ«sxmsú¼½NRPÍÜ[ 19 ª«s ¾»½[µj…ƒ«s ªyLRiòúxms¿RÁVLji»R½\®ªsVLiµR…¬s @»R½¬s\|ms »R½gjiƒ«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬sLRi„dsLiúµR… zmnsLSùµR…V Â¿Á[aSLRiV.

µk…¬s\|ms „s¿yLRißá ÇÁLjizms »R½gjiƒ«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s@µR…ƒ«sxmso xqsLi¸R…VVNRPò NRPÛÍÁNíRPLRiV xqsöxtísQLi Â¿Á[aSLRiV.‡Á®µ…[*ÌÁVNRPV Â¿ÁLiµj…ƒ«s xtsQLki£mns ª«sWÉýØ²R…V»R½W g][xmsª«sLRiLiÍÜ[„dsVqsª«s ZNP[LiúµR…Li GLSöÈÁVNRPV »R½ƒ«sNRPV @ƒ«sVª«sV¼½ Bªy*ÌÁ¬sµR…LRiÆØxqsVò Â¿Á[aSƒ«s¬s, BLiNS @ƒ«sVª«sV¼½ LSÛÍÁ[µR…¬s zmsLSùµR…VÂ¿Á[aSLRiV. LRi¿RÁè‡ÁLi²R…ÍÜ[ lLi[xtsQƒ±s NSLïRiV N][xqsLi µR…LRiÆØxqsVò

Wã¨∞Hõ J„Hõ=∞OQÍ «~°eOKÕ"åiÃÑ· Hõiî# K«~°ºÅ∞: HõÖˇHõì~ü

Â¿Á[xqsVNRPVƒyõª«sV¬s BLiNS NSLïRiV LSÛÍÁ[µR…¬s NRP²R…xms ƒ«sgRiLRiLiÀÁƒ«sõ¿_N`P NRPV Â¿ÁLiµj…ƒ«s ZNP .ª«sVVLRi×dÁ ®ªsV%Sx¤¦¦¦ƒ±s zmnsLSùµR…VÂ¿Á[aSLRiV. LSª«sWxmsoLRiLi ª«sVLi²R…ÌÁLi x¤¦¦¦xqsƒyxmsoLRiLiƒ«sNRPVÂ¿ÁLiµj…ƒ«s ¸R…V£qs ¸R…VLi ²T… ÆØzqsLi »R½ª«sV úFyLi»R½LiÍÜ[ ¬dsÉÓÁxqsª«sVxqsù ª«soLiµR…¬s xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV.‡Á®µ…[*ÌÁVNRPV Â¿ÁLiµj…ƒ«s ®ªs[ßáVg][FyÍÞ ª«sWÉýØ²R…V»R½W úFy´R…„sVNRPFyhRiaSÌÁNRPV úxmsx¤¦¦¦Lki g][²R… ÌÁ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. Õ Á.N][²R…WLRiV ª«sVLi²R…ÌÁLi xqsV²T…gSÖÁxmsÛÍýÁ NRPV Â¿ÁLiµj…ƒ«s ¸R…V£qs.ÀÁƒ«sõ¸R…Vù »yƒ«sV ¸R…Vqs= NRPVÍØ¬sNTP Â¿ÁLiµj…ƒ«sªy²T…ƒ«s¬s,úgS„dsVßá DFyµ³j…xmsµ³R…NRPLi NTPLiµR… »R½ƒ«s Ë³ÏÁW„sV @Õ³Áª«sXµôj…NTP@ƒ«sVª«sV¼½iLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. zqsµôR…ª«sÈÁLi ª«sViLi²R…ÌÁLiDxmsöLRixmsÛÍýÁNRPV Â¿ÁLiµj…ƒ«s ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiV ª«sWÉýØ²R…V»R½W »R½ª«sVxmsÛÍýÁÍÜ[¬s ú»ygRiV¬dsÉÓÁ xqsª«sVxqsùƒ«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV.»yª«sVV 15 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ NTPLiµR…ÈÁ ËÜ[LRiV®ªs[xqsVNRPVƒyõƒ«s¬s,»R½ª«sV ËÜ[LRiV µR…gæRilLi[ B»R½LRiVÌÁV ª«sWLjiè 26 ª«s ¾»½[µj…ƒ«s ®ªs[aSLRi¬sµy¬sõ @²ïR…VN][ªyÌÁ¬s »yx¤¦¦¦bdPÍôØLRiVNRPV zmnsLSùµR…V Â¿Á[zqsƒyxmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ÛÍÁ[µR…¬s NRPÌÁxqsFy²R…V ª«sVLi²R…ÌÁLi aRPLiÅÁª«sLRiLiLRiÇÁNRPNSÌÁ¬sNTP Â¿ÁLiµj…ƒ«s gRiVúLRiª«sVø zmnsLSùµR…V Â¿Á[aSLRiV.ÀÁƒ«sõª«sVLi®²…Li ª«sVLi²R…ÌÁLi $LSLiƒ«sgRiL` NSÌÁ¬sNTP Â¿ÁLiµj…ƒ«sLSª«sV¿RÁLiúµR… »R½ƒ«sNRPV BLiÉÓÁ xqósÌÁLi ª«soLiµR…¬s BÎýÏÁ§ ª«sVLiÇÁÚLRiVÂ¿Á[ R…WÌÁ¬s N][LSLRiV. \|ms ¾»½ÖÁöƒ«s Fn¡ƒ±s NSÍÞ= NRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½@µ³j…NSLRiVÌÁV xqsöLiµj…LiÀÁ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ »R½gjiƒ«s „sµ³ R…LigSxqsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s Bƒ±s ¿³yLêji NRPÛÍÁNíRPLRiV xqsWÀÁLi¿yLRiV. CNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ²T…AL` I ¤¦¦¦ª«sVrygRiL` , ²T…AL` ²T… G zms²T…g][FyÍÞ »R½µj…»R½LRi ÑÁÍýØ @µ³j…NSLRiVÌÁVFyÍæÜƒyõLRiV.

N R P² R … x ms, Gú zm n sÍÞ, 29 iMc ú xmsÇÁÌÁ xqsª «sV x qsùÌÁƒ «sVFsxmsöÉÓÁNRP xmsöV²R…V xmsLji xtsQäLjiLiÀÁ úxmsÇÁÌÁ ª«sVƒ«sõƒ«sÌÁƒ«sVF~LiµyÌÁ¬s ÑÁÍýØ Bƒ±s ¿³yLêji NRPÛÍÁNíRPLRiV $ª«sV¼½ ZNP .¬sLRiøÌÁÑÁÍýØ @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. r¡ª«sVªyLRiLi NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞxqsË³ØË³ÏÁª«sƒ±s ÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s úxmsÇØªyßÓáÍÜ[ Bƒ±s ¿³yLêji NRPÛÍÁNíRPLRiVúxmsÇÁÌÁƒ«sVLi²T… xqsª«sVxqsùÌÁ „sƒ«s»R½VÌÁV qs*NRPLjiLi¿yLRiV. CxqsLiµ R…L R i÷LigS Bƒ±s ¿ ³yL ê j i N R P ÛÍÁN í R PL R iV ª «sWÉýØ²R…V» R½Wª«sWLRiVª«sVWÌÁúgSª«sWÌÁ ƒ«sVLi²T… úxmsÇÁÌÁV »R½ª«sV xqsª«sVxqsùÌÁƒ«sV„sƒ«sõ„sLi¿RÁVNRPV®ƒs[LiµR…VNRPV ÑÁÍýØ ZNP[Liúµy¬sNTP ª«sryòLRi¬s ªyLjixqsª«sVxqsùÌÁƒ«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ ƒyù¸R…VÂ¿Á[qsÍØ @µ³j…NSLRiVÌÁV¿]L Riª «s ¿ RÁWFyÌÁƒyõLRiV. ú xms¼½ r¡ª«sVªyLRiLi ÇÁL ji lgi [úxmsÇØªyßÓáÍÜ[ ª«sÀÁèƒ«s xqsª«sVxqsùÌÁƒ«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ xmsLjiuyäLRiLiÇÁLjigjiƒ«s „sª«sLSÌÁV NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞ NRPV xmsLiFyÌÁƒyõLRiV. xqsVLi²R…VxmsÛÍýÁª«sVLi²R…ÌÁLi |msµj…®ƒs[¬s NSÌÁª«s úgSª«sW¬sNTP Â¿ÁLiµj…ƒ«s xqsLRixqs*»R½ª«sVøxqslLi[* ®ƒsLi‡ÁLRiV 2300/2 ÍÜ[ 2.47 |qsLiÈýÁV , 2221/4 ÍÜ[ 0.72|qsLiÈýÁV Ë³ ÏÁW„sV¬s rygRiV Â¿Á[ xqsVN][N RPVLi²y »R½ª«sVƒ«sVB‡Á÷Liµj…NTP gRiVLjiÂ¿Á[ xqsVòƒyõLRi¬s xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s Bƒ±s¿³yLêjiNRPÛÍÁNíRPLRiVNRPV „sƒ«sõ„sLi¿yLRiV. úF~µôR…VÈÁWLRiV CaRP*LRiƒ«sgRiL`NRPV Â¿ÁLiµj…ƒ«s LSª«sVxqsV‡Á÷ª«sVø »yƒ«sV msµR…ªyLRiª«sV¬s ÒÁª«sƒ«sF¡xtsQßáN][xqsLi ÇØ¼d½¸R…V NRPVÈÁVLi‡Á úxms¹¸…WÇÁƒ«s xms´R…NRPLi NTPLiµR…ALójiNRP xqs¥¦¦¦¸R…VLi ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿Á[¸R…WÌÁ¬s N][LSLRiV xqsLiÛËÁ[xmsÛÍýÁNRPVÂ¿ÁLiµj…ƒ«s xmsLji*ƒ±s ÇØƒ±s »R½ª«sV @ƒ«sVË³ÏÁª«sLiÍÜ[ ª«soƒ«sõ Ë³ÏÁW„sVNTPxmsÉíØª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿Á[¸R…WÌÁ¬s N][LSLRiV. ÀÁƒ«sõª«sVLi®²…Liª«sVLi²R…ÌÁLi ¼½ª«sVølLi²ïT…gSLjixmsÛÍýÁ NRPV Â¿ÁLiµj…ƒ«s LSª«sV¿RÁLiúµR…¸R…VùxqsVª«sWLRiV 50 NRPVÈÁVLiËØÌÁ ªyLRiV ¼½ª«sWølLi²ïT…gSLjixmsÛÍýÁÍÜ[¬sªyxqsª «sVVLiÈÁVƒyõª«sV¬s ú»ygRiV¬ dsL RiV ÛÍÁ [N R P B‡Á÷Liµ j…xms²R…V»R½Vƒyõª«sV¬s , ËÜ[LRiV ®ªs[LiVVLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. ÖÁLigSÌÁª«sVLi²R…ÌÁLi gRiVƒ«sNRPƒ«sxmsÛÍýÁNRPV Â¿ÁLiµj…ƒ«s g][„sLiµR…V úgSª«sVLiÍÜ[ú»ygRiV¬dsLRiV „sµR…Vù»`½, ËÜ[LRiV ®ªs[zqs \|msxmso\ÛÍÁƒ«sV xmsƒ«sVÌÁV Â¿Á[zmsLiÀÁ¬dsÉÓÁ xqsª«sVxqsùƒ«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV.

„Ñ[Å ã=∞ãºÅ∞ ZÑÊ\HõÑC_»∞Ñi+¯iOz "åi =∞#fl#Å∞á⁄O^•e: W<£Kèåi HõÖHõì~ü


GúzmsÍÞ 29, NRPLkiLiƒ«sgRiLìiM ²R…¸R…VÍÞ ¸R…VVª«sL` NRPÛÍÁNí RPL`NSLRiùúNRPª«sVLi µy*LS úxms¼½ r¡ª«sVªyLRiLi úxmsÇÁÌÁV Fn¡ƒ±s µy*LS¾»½ÖÁzmsƒ«s xqsª«sVxqsùÌÁƒ«sV xmsLjixtsQäLjixqsVòƒ«sõÈýÁV ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL`|¤¦¦¦¿`Á. @LRiVßãÞ NRPVª«sWL` ¾»½ÖÁFyLRiV. r¡ª«sVªyLRiLi NRPÛÍÁNíRPL`NSLSùÌÁ¸R…V xqsª«sW®ªs[aRP ª«sVLiµj…LRiLiÍÜ[ „s„sµ³R… aSÅÁÌÁ ÑÁÍýØ@µ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV xqsª«sW®ªs[aRP xmsLRiÀÁ ²R…¸R…VÍÞ ¸R…VVª«sL` NRPÛÍÁNíRPL`NSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigS ª«sVLi´R…¬sƒ«sVLi²T… xqs¼d½£tsQ ª«sWÉýØ²R…V»R½W úgSª«sV xmsLi¿y¸R…V¼d½ xmsLjiµ³j…ÍÜ[@úNRPª«sV ÛÍÁ[ @ª«soÈýÁ»][ ¬sLSøßØÌÁV Â¿Á[xqsVòƒ«sõÈýÁV zmnsLSùµR…VÂ¿Á[¸R…VgS ÛÇÁzqs xqsöLiµj…xqsWò „s¿yLjiLiÀÁ ¿RÁLRiù ¼d½xqsVN][LiÉØª«sV¬s¾»½ÖÁFyLRiV. ®ªs[ª«sVVÌÁªy²R… ƒ«sVLiÀÁ ƒygRiLSÇÁÙ ª«sWÉýØ²R…V»R½W®ªs[ª«sVVÌÁªy²R… xmsÈíÁßáLiÍÜ[¬s LSÇÁLSÛÇÁ[aRP*LRi ´j…¹¸…[VÈÁL` xqs\lLiƒ«sr¢NRPLSùÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s, ÉÓÁZNPÈýÁV ËýØN`PÍÜ[s„súNRPLiVVxqsVòƒyõLRi¬s,NSùLiÉÔÁƒ±sÍÜ[ @µ³j…NRP lLi[ÈýÁNRPV „súNRPLiVVxqsVòƒyõLRi¬s ¾»½ÌÁVxmsgSÛÇÁzqs xqsöLiµj…xqsWò AL` ²T…J Â¿Á[ „s¿yLRißá ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ »R½gRiV¿RÁLRiù ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sWƒ«sN]Li²R…WLRiV ª«sVLi²R…ÌÁLixms¿RÁVèƒ«sWL` úgSª«sVLi ƒ«sVLi²T… Fn¡NRPÉÓÁ ª«sVÌýÁ¸R…Vù ª«sWÉýØ²R…V»R½W»R½ƒ«s Fy£qs ‡ÁVN`P F¡LiVVLiµR…¬s @¬sõ xqsLíjizmnsZNPÈýÁ»][ µR…LRiÆØxqsVòÂ¿Á[ryLRi¬s ²R…WzmýsZNP[ÉÞ Fy£qs ‡ÁVN`P BzmsöLi¿yÌÁ¬s N][LRigSxmsLjibdPÖÁLiÀÁ ¿RÁLRiù ¼d½xqsVN][ƒ«sVƒ«sõÈýÁV ÛÇÁzqs ¾»½ÖÁFyLRiV. C²R…¸R…VÍÞ ¸R…VVª«sL` NRPÛÍÁNíRPL` NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ 7 gRiVLRiV Fn¡ƒ±s µy*LSxqsª«sVxqsùÌÁV ¾»½ÌÁVxmsgS xqsLi‡Áµ³j…»R½ @µ³j…NSLRiVÌÁV xmsLjibdPÖÁLiÀÁxqsª«sVxqsù xmsLjixtsQäLjiryòLRi¬s ÛÇÁzqs @LRiVßãÞ NRPVª«sWL` ¾»½ÖÁFyLRiV.C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ²T…AL` J ZNP. NRPXuñylLi²ïT…, ÇÁ²T…ö zqsCJ¿RÁúNRPµ³R…L` LSª«so, ²T…AL` ²T…G, ²y*ª«sW úFyÛÇÁNíRPV \®²…lLiNíRPL` ÌÁVaRPLiNRPLRi¸R…Vù, ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦L` , »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæÜƒyõLRiV. ÑÁÍýØF¢LRi xqsLi‡ÁLiµ³yÌÁ @µ³ j…NSLji, N RPL kiLiƒ«sg RiL ` gSLji Â¿Á[ ÇØLkiÂ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj….

_»Ü«∞Öò Ü«Ú=~ü HõÖˇHõì~ü`Àã¨=∞ã¨ºÅ Ñïëê¯~°O: *ˇã≤


4.$NSNRPVŒœ¡Li NRP¤Õ¡NÌRPlLi[…fi Õ‹[ ≤R∂∏R∂VÕfi ∏R∂VV™´sLì NRP¤Õ¡NÌRPLì NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV@≤T∂gji æªΩÃ¡VxqsVNRPVLi»¡V©´sı @µR∂©´sxmso xqsLi∏R∂VVNRPÚ NRP¤Õ¡NÌRPLì LS«¡NRPV™´sWLì .

H˜_®flÑπ =Ú~îåÖ’WO[hiOQ∑ q^•º~°∞úÅ∞


NRPLRiWıÃ¡V,G zmsÕfi29: NTP≤yı£ms ™sVVhSÕ‹[ BLi«¡ dsLjiLigì xqÌsWÆ≤∂Li…fi= xms»Ì¡V ¡≤T∂ xqsLiøR¡Ã¡©sLi xqsXztÌsQLiøyLRiV.NRP≤R∂xms, NRPLRiWıÃ¡V, @©sLiªRΩxmsoLRiLi —¡ÕÿÕ‹[ NTP≤yı£msÃ¡NRPV FyÃ¡ˆ≤R∂VªRΩV©sı ™sVVhS©sV F°÷d¡xqsVÃ¡V @lLixqÌsV¬ø¡[aSLRiV. @lLixqÌsLiVV©´s ª]≠sV¯µj∂ ™´sVLiµj∂ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ ™´sVVhSÕ‹[ HµR∂VgRiVLRiV BLi—¡¨dsLjiLigì ≠sµy˘LÛRiVÃ¡VDLi≤R∂≤R∂Li øR¡Wzqs F°÷d¡xqsVÃ¡V ≈¡LigRiV ºΩ©yıLRiV. ≠dsLRiV NTP≤yı£ms ™sVVhSª][ ¬ø¡[ªRΩVÃ¡V NRP÷¡zms µ][zms≤U∂Ã¡V,NTP≤yı£msÃ¡NRPV FyÃ¡xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ≠dsLRiV gRiºΩªRΩxmsˆ ≤R∂ ¡V˜Ã¡ N][xqsLi C ™sVVhSÕ‹[ ¬ø¡[Lji©s»¡V gRiVLjiÚLiøyLRiV.™yLji\|ms ™sVW≤R∂V —¡ÕÿÕ‹[ ZNP[xqsVÃ¡V©sı»¡V xqs™sWøyLRiLi. C Æ™s[VLRiNRPV NRPLRiWıÃ¡V F°÷d¡xqsVÃ¡V ≠dsLji¨s ≠s¤Õ¡[NRPLRi™sVVLiµR∂V ˙xmsÆ™s[aRP |ms…ÌÿLRiV.

© ´sW˘≤ ≥ T∂÷ d ˝ ¡, G˙ zmsÕfi 29(ALìFs©±sFs):"@©y˘∏R∂VLigS«¡gRi©±s©´sV \¤«¡Ã¡VÕ‹[ |ms…ÌÿLRiV...™sWNRPV ¿¡©sı zmsÃ¡Ã¡V D©yıLRiV..NRP¨dsxqsLi A ™´sW˙ªRΩ\Æ™sV©´s «ÿ÷¡¤ Õ¡ [ µy?' @¨s \ Æ ™ sFs £ q s«¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ À≥ÿLRi˘ À≥ÿLRiºΩqs’d¡H¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ≠dsVNTPµj∂ª R Ωg R iV©y? @¨s ryOSQª RΩW Ú

Wk g∞‰õΩ <åºÜ«∞=∂?ã‘cSx „Ñ¨tflOz# ÉèÏ~°u

x qsV˙ msLiN] [L Ì R iV •¶ ¶ ¶Ã¡VÕ‹[ Æ ©s [@≤T∂gSLRiV. «¡gRi©±s µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©s¤À¡LiVVÕfi zms…”¡xtsQ©±s\|ms r°™sV™yLRiLixqsV˙ msLiN][L Ì R iVÕ‹[ ≠søyL Rifl·«¡Ljig jiLiµj∂. qs’d¡H ªRΩLRi xm nsQo© ´s©y˘∏R∂V™yµR∂V¤Õ¡™´sLRiW •¶¶¶«¡LRiVNS¤Õ¡[µR∂V. ZNP[xqsV µR∂LS xmsoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©sıqs’d¡H Fsqs= Æ™sLiNRP¤…¡[a`P ™sW˙ªRΩÆ™s[V•¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. A∏R∂V©s NRPW≤y

≠s—¡»¡Lì= •¶¶¶ÕfiÕ‹[ NRPWL]Ë¨s«¡gRi©±s ªRΩLRixmnsQo ©y˘∏R∂V™yµR∂VÃ¡™yµ R ∂© ´ sÃ¡V ≠s©yıL R iV.xqsV˙msLiN][LÌ RiVÕ‹[ «¡LRigRi©´sV©´sı≠søyLRifl·©´sV ºΩÃ¡NTPLi¬ø¡[LiµR∂VNRPVª]÷¡ryLjigS N][LÌRiVNRPV ™´s¿¡Ë©´s«¡g Ri© ±s xqsº dΩ™ ´sVfl ”· À ≥ÿL RiºΩ..≠s—¡»¡Lì= •¶¶¶Ã¡VÕ‹[ NRPWLRiVË©sıÆ ™sLi N R P ¤ … ¡ [ a ` P ™ ´ s µ Ù R ∂ N R P V Æ ™ s◊ ˝ ¡

™ ´ sW… ˝ÿ≤yL R iV. "«¡g R i © ± s © ´ sV@©y˘∏R∂VLigS \¤«¡Ã¡VÕ‹[ |ms…ÌÿLRiV.A∏R∂V© ´s ª RΩ xmsˆV ¬ø¡ [ zqs© ´s» ˝¡V¨s«¡LigS ≠dsVLRiV À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLS?¬ø¡xmsˆLi≤T∂. ™sWNRPV ¿¡©sı zmsÃ¡Ã¡VD©yıLRiV. NRP dsxqsLi «ÿ÷¡ NRPW≤y¤Õ¡[µy? FsLiµR∂VNTPÕÿ Æ™s[µ≥j∂xqsVÚ©yıLRiV'@Li»¡W ˙xmsbPıLiøyLRiV. µk∂Liª][Æ™sLiNRP¤…¡[a`P xqsˆLiµj∂xqsWÚ.. @Liªy

øR¡»Ì¡ xmsNSLRiÆ™s[V «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s,C ™ ´ s˘™ ´ s• ¶ ¶ ¶ LS¨sı N] [ L Ì R i Vø R ¡ W x q s V N R P V L i » ¡ V L i µ R ∂ ¨ s ¡µR∂V÷¡øyËLRiV. BNRP‰≤R∂ Fs™sLRiW™´sW…˝ÿ≤R∂NRPW≤R∂µR∂¨s, ≠s¤Õ¡[NRPLRiVÃ¡VøR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s, \|qs¤Õ¡©±s=gSDLi≤yÃ¡¨s xqsW¿¡LiøR¡≤R∂Liª][À≥ÿLRiºΩ ≠sV©sıNRPVLi≤T∂ F°∏R∂WLRiV.

=∞zbÑ¨@flO, U„Ñ≤Öò 29: „Ñ¨=ÚY WOw¡+¨µ, ≥Å∞QÆ∞kfiÉèÏëê "å~åÎ ãÖã÷ iÜ«∞Öò #∂ºãπ PÑ¶π WO_çÜ«∂ =KÕÛPQÆã¨∞ì <å\˜H˜ HÀ\˜ ~°∂áêÜ«∞Å`À =∞iO « P èŒ∞hHõiOz,qãÎ~°‰õΩ U~åÊ@∞¡ KÕÜ«∂Åx ™È=∞"å~°O =∞zbÑ¨@flOÖ’[iy# P~üZ<£S É’~°∞¤ ã=∂"Õâ◊O f~å‡xOzOk. ã=∂"Õâ◊OJ#O «~°O [#~°Öò "Õ∞<Õ[~°∞ _ç ÅH©∆‡ „Ñ≤Ü«∂OHõ XHõ „Ñ¨Hõ@#KÕã¨∂Î QÆ « Œâß|ÌOQÍ <≥\ò=~ü ™ê=∞~åúºxfl PÜ«∂ Ñ¨„uHõÅ∞ãfiÜ«∞OQÍ Jaè=$kú KÕã∞HÀ=@OÖ’ „Ñ=ÚY *ÏfÜ«∞ "å~åÎãOã÷ÅH „áê è•#º « «yæ ãOH∆ÀÉèíOÖ’xH "≥àÏ§Ü«∞x, J~Ú ÕP~üZ<£S Ö’ J`«ºO`« ã¨=∞~°∞úÖˇ·# [~°fleã¨∞ìÅ∞, PÜ«∂~°OQÍÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# „Ñ¨`ÕºHõ Hõ^äŒ<åÅ∞, ~å[H©Ü«∞qâı¡+¨Å∞, W`«~° JOâßÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# "å~°ÎÅ∞JOkOK«@O`À P~üZ<£S z#fl, =∞ èŒº, *ÏfÜ«∞ «~°Ç ™ê÷~ÚÑ¨„uHõÅÖ’ Jaè=∂#O K«∂~°Q˘O Œ<åfl~°∞. `˘Å∞ « 200 ã¨Éò„Ãã· |~°¡ À „áê~°OaèOK«|_ç# P~üZ<£S <Õ_»∞ ≥Å∞QÆ∞, POQÆ¡

HÀ\˜ ~°∂áêÜ«∞Å`À P~üZ<£S "å~åÎãÖã¨÷ P^èŒ∞hHõ~°

ÉèÏ+Ö’¡ •^•ÑÙ 500 ÃÑ·QÍ ãÉò „Ãã· |~°¡#∞ Hõey LO Œ<åfl~°∞.`«fi~°Ö’ ÃÑ@∞ì|_»∞Å#∞ PÇ¨fixOKåÅx f~å‡xOK«@O[iyO Œ<åfl~°∞. «fi~°Ö’ ZxflHõÅ∞ [iQ J=HÍâ◊=Ú#flO Œ∞#P~üZ<£S x ^•^•Ñ¨Ù HÀ\˜ ~°∂áêÜ«∞Å`À P^èŒ∞hHõ~°,qãÎ~° KÕÑ>ËìO Œ∞‰õΩ É’~°∞¤ x~°‚~ÚOzO Œ<åfl~°∞. ãHÍÅOÖ’K«O^•Å∞ K≥e¡OK«x Ñ¨„uHõÅ‰õΩ WÑ¨Ê\˜ ˆH ã¨sfiãπÅ∞xeÑ≤"Õâß=∞x, WOHÍ K≥e¡OK«x "å\˜H˜ "Õ∞ <≥Å "≥Ú Œ\˜`Õn #∞Oz "å~åÎ ã¨sfiã¨∞Å∞ xeÑ≤"Õ™êÎ=∞x É’~°∞ ¤x~°‚~ÚOzO Œx ÅH©∆‡ „Ñ≤Ü«∂OHõ ≥eáê~°∞. «∂~°∞Ê QÀ^•=i`Àáê@∞ XHõ\˜ Ô~O_»∞ „áêO`åÅÖ’ P~üZ<£S H˜ ãÖ|O èŒOÖË‰õΩO_® S_ç HÍ~°∞¤Å∞ "Õã¨∞‰õΩx u~°∞QÆ∞ «∞#fl@∞ì «=∞‰õΩã¨=∂Kå~°=∞OkO Œx, JÖÏO\˜ "åiÃÑ· „H˜q∞#Öò ˆHã¨∞Å∞#"≥∂^Œ∞ KÕ™êÎ=∞x, JÖÏO\˜ "åi q=~åÅ∞ `«=∞‰õΩJOkOKåÅx P"≥∞ P „Ñ¨Hõ@#Ö’ HÀ~å~°∞.

"åHõ~üû á¶êºq∞b g∞\òJ=∞ÖÏÑ¨Ù~°O, U„Ñ≤Öò 29 : "åHõ~üû, =∞Ç≤ÏàÏ "åHõ~üû, ÃÇÏÖòÎ Hõ¡Éò, ÖÏÑ¶≤OQ∑Hõ¡ÉòÅ ãÖÜ«ÚHõÎ

P èŒfi~°ºOÖ’ "Õ∞ 1# á¶êºq∞b g∞\ò x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl@∞ì Hõ¡Éò J èŒº‰õ∆ΩÅ∞ aqZ<£ =∞ÖË¡â◊fi~°~å=Ù≥eáê~°∞. ã¨~ü ã≤q ~å=∞<£ Ñä¡H± ã¨∂¯ÖòÖ’ D HÍ~°º„Hõ=∞O [~°∞QÆ∞ «∞O Œ<åfl~°∞.

WO@~ü q^•ºi÷x k=º‰õΩ ã¨ å¯~°OJ=∞ÖÏÑ¨Ù~°O, U„Ñ≤Öò 29 : Ñ¨@ìOÖ’ WO@~ü kfifÜ«∞ ãÖ= «û~°O ZOÑ‘ã‘Ö’ 986

=∂~°∞¯Å∞ ™êkèOz J=∞ÖÏÑ¨Ù~°O Ñ¨@ìOÖ’ kfifÜ«∞ ™ê÷#O ™êkèOz# ÉÏÅN k=º#∞J=∞ÖÏÑ¨Ù~°O `åÅ∂HÍ HÍÑ¨Ù L^ÀºQÆ ¿ã"å ã¨q∞u *Ï˝Ñ≤Hõ#∞ |Ç¨ HõiOz ã¨ « iOKå~°∞.P‰õΩÅ "≥OHõ>Ëâ◊fi~å=Ù, ÔHqq <åÜ«Ú_»∞, Hõ„iUã¨∞ÉÏ|∞ «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

ã¨=∂*ÏxH˜ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_Õ q+¨Ü«∂ÅÃÑ·g∞_çÜ«∂ Œ$+≤ì ™êiOKåe

UÅ∂~°∞, U„Ñ≤Öò 29: ã=∂*ÏxH LÑÜ≥∂QÆÑ_Õ q+Ü«∂ÅÃÑ· g∞_çÜ«∂ Œ$+≤ì ™êiOKåÅx,„ÉËHÕQ∑ "å~°ÎÅÃÑ· HÍ Œx ÃãO„@Öò |∂º~À PÑ¶π W<≥fiã≤ìQ+¨<£ (ã‘cS) J Œ#Ñ¨Ù ãÖKåÅ‰õΩÅ∞ÅH©∆‡<å~åÜ«∞ Jaè„áêÜ«∞Ñ¨_®¤~°∞. PÜ«∞# Ñ¨tÛ=∞ QÀ^•=i lÖÏ¡Ö’x [OQÍÔ~_ç¤QÆ∂_≥OÖ’g∞_çÜ«∂`À =∂\Ï¡_®~°∞. <Õ_»∞ „Ñ≤O\ò, ZÅ„HÍìxH± g∞_çÜ«∂ â◊HÎ=∞O «OQÍ L<åflÜ«∞x,ˆH=ÅO „ÉËHÕQ∑ "å~°ÎÅˆH „áê è•#ºO W=fi‰õÄ_» Œx ã¨∂zOKå~°∞. Jqhu ã¨=∂[O U~°Ê_ç Õã‘cS, áÈbã¨∞âßYÅ J=ã¨~°O LO_»^Œx Jaè„áêÜ«∞Ñ¨_®¤~°∞. ^•fi~°HÍ u~°∞=∞Å"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ x ‰õΩ@∞O| ã"Õ∞ «OQÍ PÜ«∞# Œi≈OK«∞‰õΩ<åfl~°∞. J#O «~°O qÖËHõ~°∞Å`À=∂\Ï¡_®~°∞. q^•º~°∞÷Å∞ ÅHõ∆ºO kâ◊QÍ Ñ¨Ü«∞xOKåÅ<åfl~°∞. „Ñ¨ÑÖKåxH˜ ãÖã¨$¯u™êO„Ñ¨ •Ü«∞O <ÕiÊ# ÉèÏ~° « Õâ◊O „Ñ¨ã¨∞Î «O ãÖã¨$¯u, ™êO„Ñ¨ •Ü«∞O <Õ~°∞Û‰õΩ<Õ ã≤÷uÖ’LO Œ<åfl~°∞. g∞_çÜ«∂ =∞Oz<Õ „áÈ «ûÇ≤ÏOKÕ q èŒOQÍ LO_®Å<åfl~°∞. Jqhu ~°Ç≤Ï « ã=∂[OU~°Ê_ç Õ ã‘cS Ñ¨ Œq =ke ÖˇHõÛ~°~üQÍ Ñ¨xKÕ™êÎ#<åfl~°∞. J#O «~°O [OQÍÔ~_ç¤ QÆ∂_≥O=∞O_»ÅOÖ’x QÆ∞~°"å~ÚQÆ∂_≥O =∞kÌ PO[<ÕÜ«∞™êfiq∞ x Œi≈OK«∞‰õΩ<åfl~°∞. QÀ‰õΩÅ u~°∞=∞Åáêi*Ï «yi "ÕOHõ>Ëâ◊fi~° ™êfiq∞x ‰õÄ_® Œi≈OK«∞‰õΩ<åfl~°∞.

® ƒ sÌ ý ÁWL R i V , ¾ »½ [ µ j … .29c04c2013. LS xt í s Q ûúxmsË³ÏÁV»R½*Li ¾»½ÌýÁlLi[xtsQƒ±s NSLïRiVµyLRiVÌÁ ú xms ¹¸…WÇÁƒyLô RiLi¬s»yùª«s xqsL Ri ª «s xqsV òª «soÌÁV¿_NRPgS xmsLizmsßÔá Â¿Á[qsLiµR…VNRPV@ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi NSLRiùúNRPª«sVLiúxms¼½uíy»R½øNRPLigS úxms®ªs[aRP##|msÉíÓÁ@ª « sVÌÁV Â¿Á [¸ R …V² R … L iÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s LSxtísQû ALójiNRPaSÅÁ ª « sVLi ú¼½ $ Aƒ«sLiLSª « sVƒyLS¸R…Vßá l L i² ï T …msL]äƒyõLRiV. .r¡ª«sVªyLRiLiLS xmspL R i V ª « sV L i² R …ÌÁLi|msLi¿RÁÌÁN][ƒ «sÍÜ[ ÇÁL jig jiƒ «s@ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[FyÍ æÜ¬s ª « sVLi ú¼½ª«sWÉýØ²R…V»R½W úxmsµ³yƒ«sLigS¬s»yùª «s x qsL R i ª « s x qsV ò ª « s oÌÁµ³R…LRiÌÁV |msLjigjiƒ«sLiµR…Vƒ«s ¾»½ÌýÁl L i [ x t s Q ƒ ± s NSL ï R i V µyL R iVÌÁú x m s ¹ ¸ … W Ç Á ƒ y L ô R i L i„sƒ « sW» R ½õL k i ¼½ÍÜ [ msµ R … ,ª«sVµ³R…ù»R½LRigRi¼½ ª«sLæSÌÁ ªyLjiNTP@ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi NSLRiùúNRPª«sW¬sõª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ $ ¸R…Vƒ±s.N T P L R i ß ã Þ N R P Vª « sWL ` l L i² ï T …Aµ³R…*LRiùLiÍÜ[ DgSµj…ƒy²R…V\|¤¦¦¦µR…LSËØµR…VÍÜ[ ÍØLi¿³ RÁƒ «sLigS úFyLRiLiÕ ³ÁLi¿ RÁ² R…LiÇÁL j i g j i L i µ R …ƒyõL R iV .@ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[LRiW. 292/cÌÁV gRiÌÁ 9 LRiNSÌÁ¬s»yùª«sxqsLRi ª«sxqsVòª«so\ ÛÍÁƒ«sNRPLiµj…xmsxmsöV, Fyª«sWLiVVÍÞ,g][µ³R…Vª«sVzmsLi²T…, g][µ³R…Vª«sVÌÁV,¿RÁZNPäLRi, DxmsöV, NSLRiLi,ÀÁLi» R ½ x m s L i² R …V , x m s x q sV x m s oª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV ZNP[ª«sÌÁLi LRiW.185/cÌÁZNP [ @Liµj…Li¿RÁ²R…LiÇ Á L R i V g R i V » R ½ V L i µ R … ƒyõL R i V .

J=∞‡ Ç¨Ïã¨ÎO HÍ~°º„Hõ=∞O ^•fi~å `≥Å¡ˆ~+¨<£ HÍ~°∞¤^•~°∞Å‰õΩ x`åº=ã¨~°=ã¨∞Î=ÙÅ∞ KÒHõQÍ ÑÖÑ≤©: =∞O„u

LSxtís QûLiÍÜ[ @ª«sVøx¤¦¦¦ xqsòLiNSLRiùúNRPª«sVLi µy*LS 2.25N][ÈýÁ ª«sVLiµj… lLi[ xtsQƒ±sNSLïRiVµyLRiVÌÁNRPV @LiµR…ÛÇÁ[¸R…V²R…LiÇ Á L R i V g R i V » R ½ V L i µ R … ƒyõL R i V .lLiLi²R…ª«s„s²R…»R½ LRi¿RÁè‡ÁLi²R…NSLRiùúNRPª«sVLi µy*LS ª«sÀÁèƒ«s@L ê k iÌÁƒ «sV xmsL j ib d PÖÁLiÀÁƒ «s»R½µR…VxmsLji N]»R½ògS ª«sVL] 15ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj… lLi[xtsQƒ±sNSLïRiVÌÁVLiVVÂ¿Á[èLiµR…VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li¬sL ñ R i¸R…VLi ¼ d½ xqsVN][ª «s² R…LiÇÁL jig jiLiµ R…ƒyõLRiV. µk…Li»][µyµyxmso 2.40 N][ÈýÁ ª«sVLiµj…lLi [ x ts Qƒ ± sNSL ï R iV µyL RiVÌÁN R PV@ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi NSLRiùúNRPª«sVLi@ª « sVÌÁV Â¿Á [¸ R …V² R … L iÇ Á L R i V g R i V » R ½ V L i µ R … ƒyõL R i V .úxmsµ³yƒ«sLigS ª«sVƒ«sÑÁÍýØÍÜ[ª«sVƒ«sÕÁ¸R…VùLi xms´R…NRPLi µy*LSLRiWFy¸R…VZNP[ NTPÍÜ[ÕÁ¸R…VùLi@ª « sVÌÁV Â¿Á [ qsL iµ R …V N R P Vµyµyxmso 1.44 ÌÁORPQÌÁ ®ªsVúÉÓÁN`PÈÁƒ « sVõÌÁV ÕÁ¸ R…VùLi q s N R P L j i L i Â ¿ Á [ L i µ R … V N R P VÌÁORPQQùLiNSgS, LiVVxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPVÌÁ O R P Q ® ª sV úÉ Ó Á N ` P ÈÁƒ « sVõÌÁÕÁ¸R…Wù¬sõ qsNRPLjiLi¿RÁ²R…LiÇÁLjigjiLiµR…¬s, „sVgRi»y »R½*LRiÍÜ[x m s p L j i ò Â ¿ Á [ ¸ R … V ² R … L iÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV. ®ªs[V, 1ƒ«sVLi²T… ª«sVƒ«sÕÁ¸R…VùLi xms´R…NRPLiúxms¼½uíy»R½øNRPLigS @ª«sVÌÁVÂ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬sª « sVL i ú¼½ ¾ »½ÖÁFyL R iV .B L i µ R … V N R P W L R i V m s È Á ÍÜ [¾»½Ì ýÁ lLi [ x ts Qƒ ±sNSL ï R iVµyL RiVÌÁÌÁÕôÁµyLRiVÌÁNRPV @ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLiNSLRiùúNRPª«sVLi µy*LS 9 LRiNSÌÁ¬s»yùª «s x qsL R i ª « s x qsV ò ª « s oÌÁxqsLi¿RÁVÌÁƒ«sV zmsLixmsßÔá Â¿Á[aSLRiV.

LSxtísQû xmsLSùÈÁNRPaSÅÁ ª«sVLiú¼½$ ª«sÉí ÓÁ ª«s xqsLi»R½N RPVª«sWL`ª « sWÉ ýØ² R …V» R ½W ÑÁÍ ýØÍÜ[xmsLSùÈÁNRPLRiLigRiLigS @Õ³Áª«sXµôj…xmsLjiÂ¿Á[LiµR…VNRPV µyµyxmso 50N] [È ý Á L R iWFy¸R…VÌÁVª « sV L iÇÁÚL R i V Â ¿Á [¸ R …V² R … L iÇÁLjigjiLiµR…ƒyõLRiV. @LiµR…VÍÜ[|msLi¿RÁÌÁN][ƒ«s ®µ…[ª «sróyƒ«sLiAÌÁ¸ R…V úFyLig R ißáLiÍÜ [µyµyxms o 4.50 N] [È ý Á»] [¬sL j iøLiÀÁƒ « s |msƒ « sVb PÌÁÌÁO U P Q Qøƒ « sL R i z qsLi x¤ ¦ ¦ ¦ ry*„sVNRPª«sVWù¬sÉÓÁ AýLji»R½ FsN][ÈÁWLjiÇÁLi FyLRiVä, ÈÁWLjiÇÁLi@\lLi®ªsÍÞ xqsLiÈÁL` , ÈÁWLjiÇÁLi„s ú aSLi¼½ Ë ³ Ï Á ª « s ƒyÌÁƒ « sVú F y L R i L i Õ ³ Á L i ¿ R Á ² R … L iÇÁLjigjiLiµR…ƒyõLRiV. @ÍØlgi[ CALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ LSxtísQûú x m sË ³ Ï Á V» R ½*Li x msLSùÈÁN R Px m s L R i L i gS @Õ ³Áª « sXµ ô j …Â¿ÁLi®µ…[LiµR…VNRPV 160 N][ÈýÁVª « s V L iÇÁÚL R i V Â ¿Á [¸ R …V² R … L iÇÁLjigjiLiµR…¬s ª«sVLji¸R…VV 2cccccc2 ZNP[LiúµR…úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sVL][200 N] [È ý Á»] [ x msLSùÈÁN R PL R i L i g R i L i gS @Õ ³Áª « sXµ ô j …Â¿ÁLi®µ…[LiµR…VNRPV ª«sVLiÇÁÚLRiVÂ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…ƒyõLRiV.LSxtísQû úxmsË³ÏÁV»R½*Li „sƒ«sW»R½õL k i ¼½ÍÜ [ @ª « sVø x¤ ¦ ¦ ¦ x q s ò L iNSL Riùª «sVLi ú xms ®ªs [ a R P # # |msÉ í Ó ÁZNP[ª«sÌÁLi LRiW. 185/cÌÁZNP[ 9L R i NSÌÁ ¬s»yùª « s x q s L R iª«s xqsVòª «soÌÁƒ«sV ¾»½ÌýÁlLi [ xts Qƒ ±sNSL ï R i V µyL R iVÌÁ N R P V@ L i µ R … Û Ç Á [ ¸ R … V ² R … L iÇÁL RiVg RiV» R½VLiµ R…¬s, µ k…¬s¬sx q s µ j … * ¬ s l L i & W g R i L i

Â¿Á[xqsVN][ªyÌÁƒyõLRiV. »]ÌÁV»R½ª « sVLi ú» R ½VÌÁV 4.50 N] [È ý Áª « sù¸R…VLi»] [ ¬sL j iøLiÀÁƒ «sÈÁWLjiÇÁLi FsN][ FyLRiVäƒ«sV,xmsLSùÈÁNRPVÌÁ ª«sxqs¼½ ª«sVLji¸R…VV@ ¼ ½ µ ³ j … g R i X ¥ ¦ ¦ ¦ Ì Á ƒ « s VúFyL R iLiÕ ³ ÁLi¿yL R iV . ÑÁÍ ýØN R P Û ÍÁN í R P L R iV $ ÕÁ. $µ³ R …L `@µ ³ R …ù Q O R P Q » R ½ ª « s z¤ ¦ ¦ ¦ L iÀÁª « sWÉ ýØ² R …V» R ½W LS xt í s Q ûúxmsË³ÏÁV»R½*Li „sƒ«sW»R½õLki¼½ÍÜ[úxms®ªs[aRP##|msÉíÓÁƒ«s @ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLiNSL R iù ú N R P ª « s V L i ÑÁÍ ýØÍÜ[µyµyxmso 8 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj…¾»½ÌýÁlLi[xtsQƒ±sNSLïRiV µyLRiVÌÁNRPV@ª « sVÌÁV Â¿Á [¸ R …V² R … L iÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV. LRiW.295/cÌÁV µ³ R…L Ri ª«soƒ«sõ 9L R i NSÌÁ ¬s»yùª « s x q s L R iª « s x q sV ò ª « s o ÌÁƒ « sV Z N P [ ª « s ÌÁLiLRiW.185/cÌÁZNP[ ¿_NRPµ³R…LRiÌÁµR…VNSßØÌÁ µy*LS úxms¼½®ƒsÌÁ@ L i µ j … L i ¿ R Á ² R … L iÇ Á L R i V g R i V » R ½ V L i µ R … ƒyõL R i V .ú x m sË ³ Ï Á V» R ½*Li @ª « sVÌÁVÂ¿Á[xqsVòƒ«sõ C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ

x q s µ j … * ¬ s ¹ ¸ … W g R i L iÂ ¿ Á [ x q s V N ] [ ªy Ì Á ƒyõ L R i V .@ƒ«sLi»R½LRiLi ƒ«sLRizqsLix¤¦¦¦N]Li²R…,ÇÜƒ«sõªy²R…ÍÜ[ xmsLSùÈÁNRPVÌÁª « s x q s¼½ ª « sV L j i¸ R …VV@ ¼ ½ µ ³ j … g R i X ¥ ¦ ¦ ¦ Ì Á ƒ « s VúFyL R i L iÕ ³ Á L i¿yL R iV . CNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÇØLiVVLiÉÞNRPÛÍÁNíRPL` $ ÕÁ. ÌÁOUPQQøNSLi»R½Li,ÑÁÍ ýØ xqs x¤¦¦ ¦NSLRi ËØùLiN `P@µ ³ R …ù Q O R P VÌÁV $µ³ R…ƒ «sVLiÇÁ¸R…VlLi² ï T…, ÑÁÍ ýØª«sWlLiäÉÓÁLig` \ Â¿ÁlLiøƒ±s $xqsVª«sVLi»R½lLi²ï T…, ª«sWµyxqsVg R i L i gSµ ³ R … L R i L i , $®ƒs[µR…VLRiVª«sVÖýÁ LSª±sV NRPVª«sWL`, @µR…ƒ«sxmso ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL`$ zqs.|¤¦¦¦¿`Á. |msLi¿RÁÌÁlLi²ïT…,z q s„sÍÞ x qs x m ý s L iVV £ qsNSL]ölLi[xtsQƒ±s ²T….¸R…VLi. $xqsVµ³yNRPLRi LSª«so, ²T….¸R…V£qs.J.$ Dª«sW ª«sV¤¦¦¦aRP*LRiLSª«so,ÈÁWLjiÇÁLiaSÆØµ³j…NSLRiVÌÁV $ª «sVµ ³ R … V x q sWµ ³ R … ƒ ± s LSª « s o ,xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½i @µ³j…NSLRiVÌÁV,@ƒ«sµ³j…NSLRiVÌÁV FyÍæÜƒyõLRiV.

ªs[V ª«sWxqsLiÍÜ[ …¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿Á[ ²R…¸R…VÍÞ

¸R…VVª«sLì @µ³j…NSLjii NSLRiùúNRPª«sWÌÁ „sª«sLSÌÁV

LRiLigSlLi²ïT…, GúzmsÍÞ 29iMc ®ªs[V ª«sWxqsLiÍÜ[ úxms¼d½ ‡ÁVµR…ªyLRiLi…¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿Á[ ²R…¸R…VÍÞ ¸R…VVª«sLì @µ³j…NSLjii NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP »R½ª«sVxqsª«sVxqsùÌÁƒ«sV „sƒ«sõ„sLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s LRiLigSlLi²ïT… ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiVFs.ªyßÔáúxmsryµ`… ¾»½ÖÁFyLRiV. ®ªsVVµR…ÉÓÁ ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi @ƒ«sgS ®ªs[Vi 1ƒ«ssFyLjiaRPVµôR…ùLi, \®ªsµR…ù AL][gRiùLi, ª«sVLRiVgRiVµ]²ýR… ¬sLSøßáLi, 8ƒ«slLi®ªsƒ«sWù, F¢LRi xqsLRixmnsLSÌÁV, x¤¦ÝÑÁLigì, 15ƒ«s ª«sùª«sry¸R…VLi,@ƒ«sV‡ÁLiµ³R… aSÅÁÌÁV, úÉØƒ±s=N][, xmsaRPV xqsLiª«sLôRiNRP aSÅÁÌÁV, 22ƒ«s„sµR…ù, xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁÌÁV, 29ƒ«s úgS„dsVßá xmsÈíÁßØÕ³Áª«sXµôj… \|ms ²y*ª«sW,²T…AL` ²T…Fs, ®ªsVFyø aSÅÁÌÁÁ @µ³j…NSLRiVÌÁ»][ ²R… R…VÍÞ R…VVª«sL` @µ³j…NSLjiNSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁƒ«sVƒ«sõÈýÁV A®ªsV ¾»½ÖÁFyLRiV.

ã¨ «fi~° Ñïëê¯~åxH˜ „Ñ¨*Ï Œ~åƒ~ü#∞qxÜ≥∂yOK«∞HÀ"åe: P~ü_çF

"≥∞ ŒH±, U„Ñ≤Ü«∞Öò 29

xqs»R½*LRi xmsLjiuyäLS¬sNTP úxmsÇØµR…LS÷L` ƒ«sV „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ®ªsVµR…N`P BLi¿yLêji lLi®ªsƒ«sWù²T…„sÇÁƒ«sÍÞ @µ³j…NSLji ryLiVVÌÁV @ƒyõLRiV. r¡ª«sVªyLRiLi ƒy²R…V róy¬sNRP xqsËÞ NRP ÛÍÁNí RPL`NSLSùÌÁ¸R…VLiÍÜ[ ²T…„sÇÁƒ±s róyLiVV úxmsÇØµR…LS÷L` NSLRiùúNRPª«sW¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. BÉíÓÁ úxmsÇØµR…LS÷L`NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ úxmsÇÁÌÁ ƒ«sVLi²T… 24 µ³R…LRiÆØxqsVòÌÁV ª«sÀÁèƒ«s„s.®ªsVµR…N`P xmsÈíÁßáLi x¤¦ÝÑÁLig` ËÜ[LïRiVNSÌÁ¬sNTPÂ¿ÁLiµj…ƒ«s ²T…. úxmsË³ØNRPL` »R½ª«sV NSÌÁ¬sÍÜ[ \®²…Qû®ƒs[ÑÁ xqsª«sVxqsù xmsLjiuyäLRiLi gRiVLjiLiÀÁ,®ªsVµR…N`P ª«sVLi²R…ÌÁLi ª«sVLiËÜ[ÑÁxmsÖýÁ úgSª«sW¬sNTP Â¿ÁLiµj…ƒ«s úgSª«sV úxmsÇÁÌÁV @µ³j…NSLRiVÌÁV xqsLjigSxms¬s Â¿Á[¸R…V²R…Li ÛÍÁ[µR…¬s, ®ªsVµR…N`P ª«sVLi²R…ÌÁLi ª«sVLiËÜ[ÑÁxmsÖýÁ úgSª«sW¬sNTP Â¿ÁLiµj…ƒ«s úgSª«sV úxmsÇÁÌÁVryORPQLRi Ë³ØLRi¼½ FyÈÁaSÌÁ ƒ«s²R…xms²R…Li ÛÍÁ[µR…¬s, ®ªsVµR…N`P xmsÈíÁßØ¬sNTP Â¿ÁLiµj…ƒ«s ryLRi ª«sVâßá[ª«sVøË³ÏÁLRiò LSÇÁùLi »R½ƒ«sNRPV lLi[xtsQƒ±s NSLïRiV ª«sVLiÇÁÚLRiV gRiVLjiLiÀÁ, ®ªsVµR…N`P xmsÈíÁßØ¬sNTP Â¿ÁLiµj…ƒ«s FsLig][ÌÁƒ«sLRi=ª«sVø Ë³ÏÁLRiò FyLi²R…V „s»R½Li»R½V zmsLi¿RÁƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ, ®ªsVµR…N`P xmsÈíÁßØ¬sNTP Â¿ÁLiµj…ƒ«s $¬sªy£qs»R½Liú²T… @ƒ«sLi»R½¸R…Vù ÍÜ[ƒ«sV ª«sVLiÇÁÚLRiV gRiVLjiLiÀÁ, ®ªsVµR…N`P xmsÈíÁßØ¬sNTP Â¿ÁLiµj…ƒ«s lLi[ÅÁ Ë³ÏÁLRiòª«sVÛÍýÁxtsQLi lLi[xtsQƒ±s NSLïRiV xmsoƒ«sLRiVµôR…LRißá gRiVLjiLiÀÁ, ®ªsVµR…N`P xmsÈíÁßØ¬sNTP Â¿ÁLiµj…ƒ«s gSÇÁÙÌÁ ª«sV|¤¦¦¦£tsQ»R½Liú²T… NTPxtísQ¸R…Vù gSù£qs gRiVLjiLiÀÁ »R½ª«sV µ³R…LRiÆØxqsVòÌÁÍÜ[¾»½ÌÁxms²R…Li ÇÁLjigjiLiµj…. C úxmsÇØµR…LS÷LRiVÍÜ[BÀÁèƒ«s µ³R…LRiÆØxqsVòÌÁƒ«sV @NRPä®²…[ Dƒ«sõ @µ³j…NSLRiVÌÁÂ¿Á[ ¿RÁLjièLiÀÁ @NRPä²T…NRPNRPä®²…[ N]¬sõµ³R…LRiÆØxqsVòÌÁƒ«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁgS „sVgjiÖÁƒ«s µ³R…LRiÆØxqsVòÌÁƒ«sV ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁ xqsª«sV¸R…VLi ¼d½xqsVN][¬sxqsLi‡ÁLiµj…»R½ µ³R…LRiÆØxqsVòÌÁƒ«sV xmsLjixtsQäLjiLiÀÁ ®ƒs[LRiVgS ªyLjiNTP ÛÍÁ[ÅÁ úªyxqsVò INRP NSzms¬s xqsËÞNRPÛÍÁNíRPL` NRPLSùÌÁ¸R…W¬sNTP xmsLixmsª«sÌÁzqsLiµj…gS xqsLi‡ÁLiµj…»R½ @µ³j…NSLRiVÌÁNRPV BLi¿yLêji ALïjiI ryLiVVÌÁVA®µ…[bPLi¿yLRiV.

ú x m s¼½ r¡ª « sVªyL R i L i Dµ R …¸ R…VLi 11.00 g R i L iÈÁÌÁ ƒ « sVL i² T … ú x m sÇØµ R … LS÷L `¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ‡Á²R…V»R½VLiµR…¬s, úxmsÇÁÌÁV BÂ¿Á[è zmsLSùµR…VÌÁƒ«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ xqsx¤¦¦¦Xµy÷ª«sªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ @µ³j…NSLRiVÌÁÂ¿Á[ ¿RÁLjièLiÀÁ xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ ‡Á²R…V»y¸R…V¬s BLi¿yLêjiALïjiI ryLiVVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

ã¨=∂[OÖ’JO^Œ~°∂

q^•º=O`«∞Å∞HÍ"åe

J=∞ÖÏÑÙ~°O, U„Ñ≤Öò 29:ã ¨=∂[OÖ’ JO^Œ~ °∂q^•º=O «∞Å∞QÍ L#flÑÙÊ_ÕJ ã ¨ = ∂ # ` « Å ∞`˘ÅQÆ∞`åÜ«∞x Z=∂‡~ÀfiZ<£ z\˜ìÉÏ|∞ J<åfl~°∞.=∞O_»Å Ñïkè D^Œ~°Ñë¡t"å~°∞ ÉÁ`«∞"åi ¿Ñ@Ö’ã≤qÖò Ô~ ·\òû ÃÑ · [iy#J=QÍÇ ¨ Ï# ã ¨^ Œã ¨ ∞ ûÖ’PÜ«∞# J^èŒºHõ∆`« =Ç≤ÏOz=∂\Ï¡_»∞`«∂, JOÉË^Œ¯~üPâ◊Ü«∞ ™ê^èŒ#‰õΩ JO^Œ~°∂Hõ$+≤ KÕÜ«∂Å<åfl~°∞. DHÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ZOÑ‘_ô"À qâßO «=∞, Ñ@ì ZÃã·û P~üJOHõÉÏ|∞ =∂\Ï¡_®~°∞.


≤R∂∏R∂VÕfi ∏R∂VV™´sLì NRP¤Õ¡NÌRPLì NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV æªΩÃ¡VxqsVNRPVLi»¡V©´sı NRPLkiLi©´sgRiLì—¡Õ˝ÿ «ÿLiVVLi…fi NRP¤Õ¡NÌRPLì @LRiVfl„fiNRPV™´sWLì

=Oâ◊ •~°ÃÑ· JÉèíºO «~åÅÑ¨sjÅ#

$NSNRPVŒœ¡Li,G zmsÕfi29(ALìFs©±sFs): ™sLiaRPµ≥yLRi ©sµk∂ «¡ÕÿÃ¡ ≠s™yµR∂Li\|ms ™sVL][ ™sVVLiµR∂≤R∂VgRiV xms≤T∂Liµj∂.B…‘¡™sÃ¡ ˙…”¡ ¡V˘©sÕfi ¡XLiµR∂Li xmsLRi˘»¡©s xmspLjiÚ¬ø¡[zqs ryµ≥R∂˘Q\Æ™sV©sLiªRΩ ªRΩ*LRiÕ‹[ xqsV msLiN][LÌRiVNRPV ¨sÆ™s[µj∂NRP@LiµR∂¤«¡[ryÚ™sV¨s ˙…”¡ ¡V˘©sÕfi \¬ø¡LRi¯©±s ™sVVNRPVLiµR∂aRPLRi¯ æªΩ÷¡FyLRiV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ALi˙µ≥yNRPV @©sVNRPWÃ¡ºdΩLRiVˆ ™s¬ø¡[Ë @™sNSaSÃ¡V NRP¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. C xqs™sVxqs˘Q\|ms xqsV msLiN][LÌRiV ¨s∏R∂V≠sVLi¿¡©s ˙…”¡ ¡V˘©sÕfi ¡XLiµR∂Li B…‘¡™sÃ¡ —¡ÕÿÕ‹[ s ™sLiaRPµ≥yLRi ©sµk∂ xmsLji™yx§¶¶¶NRP ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ xmsLRi˘…”¡Li¿¡Liµj∂. µk∂Liª][ gRiªRΩ 50GŒœ¡ßgS ©sÃ¡VgRiVªRΩV©sı ™sLiaRPµ≥yLRi «¡Ã¡≠s™yµR∂Li xmsLjiuy‰LRi™sV™soªRΩVLiµR∂Æ©s[ AaRPÃ¡V ¿¡gRiVLjixqsVÚ©yıLiVV.Aµj∂ ©sVLi¿d¡ I≤T∂aS xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠sªRΩLi≤R∂™yµR∂Li ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂»¡Liª][ ©y˘∏R∂V™sVxmsLRi\Æ™sV©s x§¶¶¶NRPV‰Ã¡©sV F~LiµR∂¤Õ¡[ sxmsLjizqÛsºΩÕ‹[ LSxtÌsQ Li DLiµj∂. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ …”¡ ¡V˘©sÕfi À≥ÿ≠sV¨s ™sVLi≤R∂Ã¡Li Æ©s[LRi≤T∂ ©sVLi¿¡ z§¶¶¶LRi™sVLi≤R∂Ã¡LiÕ‹[ sg]…ÌÿÀÿ˘lLi[—¡ ™sLRiNRPV xmsLRi˘…”¡Li¿¡, xqs™sVxqs˘©sV sbPªRΩLigS xmsLjibdP÷¡Li¿¡Liµj∂. xmsLRi˘»¡©sÕ‹[ FyÕÊ‹©sı I≤T∂aS@µ≥j∂NSLRiVÃ¡V, BLi«¡ dsLRiV ªRΩ™sV @À≥œ¡˘LiªRΩLS÷¡ı ˙…”¡ ¡V˘©sÕfiNRPV æªΩÃ¡VxmsgS, ™y…”¡¨s ALi˙µ≥y @µ≥j∂NSLRiVÃ¡VºΩzmsˆN]…ÌÿLRiV. I≤T∂aS xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xqsLiÆµ∂[•¶¶¶Ã¡NRPV, ALi˙µ≥y @µ≥j∂NSLRiVÃ¡ª][ xqs™sWµ≥y©yÃ¡V BzmsˆLi¿¡©s˙…”¡ ¡V˘©sÕfi xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V.. ™yµ][xms™yµyÃ¡V x§¶¶¶µÙR∂V≠dsVLRiVªRΩV©sı µR∂aRPÕ‹[ BµÙR∂Lji ds xqs™sV©s*∏R∂VxmsLji¿¡, xmsLRi˘»¡©sxqs«ÿ™sogS ™sVVgjiLi¿¡Liµj∂. ˙…”¡ ¡V˘©sÕfi ¡XLiµR∂Li I≤T∂aS LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ s ©sµk∂ xmsLji™yx§¶¶¶NRP ˙FyLiªy¨sıxmsLjibdP÷¡Li¿¡, ™yLji @À≥œ¡˘LiªRΩLS÷¡ı @µ≥R∂˘∏R∂V©sLi ¬ø¡[zqsLiµj∂.

J_»∞QÆO\˜# [ÖÏÅ`À J=ã÷Å∞NRP≤R∂xms, G zmsÕfi29(ALìFs©±sFs): L][«¡Ÿ L][«¡ŸNRPW @≤R∂VgRiLi»¡VªRΩV©sı À≥œ¡WgRiLRi È «¡ÕÿÃ¡ª][ LRiOTPQªRΩ ™sVLi¿¡ ds…”¡

xms¥R∂NSÃ¡V À‹[LRiV À‹»¡V LSÃ¡VxqsVÚ©yıLiVV. µk∂¨sNTPª][≤R∂V ≠sµR∂V˘ª`Ω xqs™sVxqs˘ xms…Ì”¡ ms≤T∂r°ÚLiµj∂.gRiVZNP‰≤R∂V™´sVLi¿¡¨dsŒ˝œ¡ N][xqsLi xms¤Õ˝¡ ˙xms«¡Ã¡V xmsLRiVgRiVÃ¡V ºdΩxqsVÚ©yıLRiV. FsNRP‰≤R∂ øR¡Wzqs©y ¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡VªyLi≤R∂≠sxqsVÚ©yıLiVV. @xqs¤Õ¡[ Æ™s[xqs≠s À≥ÿ©sV≤T∂ ≠saRP*LRiWxmsLi NSLRifl·LigS gRiVZNP‰≤R∂V ™sVLi¿¡ dsŒœ¡ª][ g]LiªRΩVªRΩ≤R∂VxmsoN]Liµy ™sVLi¤…¡[ µ]LRiNRP¨s xmsLjizqÛsºΩ. ™sL<SÃ¡V xqs™sVXµÙj∂gS NRPVLRi™sNRPF°™s≤R∂Liª][ µk∂Liª][ À≥œ¡WgRiLRi È«¡ÕÿÃ¡V @≤R∂VgRiLi…”¡ F°ªRΩV©yıLiVV. øyÕÿ ˙gS™sWÃ¡V ªygRiV ds…”¡ N][xqsLi @™sxqÛsÃ¡V xms≤R∂VªRΩV ©yıLRiV.A∏R∂W gS™sWÕ‹[ ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ’¡LiÆµ∂Ã¡ª][ NTPÕ‹[≠dsV»¡Lì µR∂WLRiLi Æ™s◊¡ ™s˘™sry∏R∂V À‹[LRiV ™sµÙR∂NRPV xmsLRiVgRiVÃ¡VºdΩxqsVÚ©yıLRiV. IN]‰NRP‰LRiV lLiLi≤R∂V, ™sVW≤R∂V ’¡LiÆµ∂Ã¡ª][ ©y©yºΩxmsˆÃ¡V xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ¿¡©sızmsÃ¡Ã¡V\|qsªRΩLi ds…”¡ N][xqsLi NRPVqsÚ xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV.N]LiªRΩ ™sVLiµj∂ µj∂*øR¡˙NRP™yx§¶¶¶©yÃ¡Õ‹[ ™sVLjiN]LiµR∂LRiV FsµÙR∂VÃ¡ ¡Li≤T∂\|ms BÕÿ Fs™sLjiNTP ª][¿¡©s ≠sµ≥R∂LigS ™yŒœ¡ß BLi…”¡÷¡Fyµj∂ ds…”¡NRPuÌyÃ¡V ªRΩxmsˆ≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. A∏R∂W˙gS™sWÃ¡ xms«¡Ã¡V ªygRiV ds…”¡ N][xqsLi ¨sªRΩ˘Li B ¡˜LiµR∂VÃ¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©yıLRiV. NRPLRi™soÕ‹[ ªygRiV ds…”¡xqs™sVxqs˘ BÕÿ DLi¤…¡[ xms«¡Ã¡ µy•¶¶¶LkiÚ ºdΩlLi[Ë ™sWLÊRiLi FsÕÿ. ™s¬ø¡[Ë ¨sµ≥R∂VÃ¡ª][ ˙gS™sWÃ¡Õ‹[ Æ™s[xqsVÚ©sıÀ‹[LRiV dsŒœ¡ß xms≤R∂»¡Li ¤Õ¡[µR∂V. sµ≥R∂V\¤Õ¡æªΩ[ ≈¡LRiVË @™soªRΩV©yıLiVV. xqs™sVxqs˘ ™sW˙ªRΩLi ∏R∂V¥y≠sµ≥j∂gS ™sWLjiLiµj∂.

#+ìÑiÇ~°O JO ŒHõ PO^Àà◊#GÃ¡WLRiV,G zmsÕfi 29 (ALìFs©±sFs): |ms»Ì¡V ¡≤T∂ |ms…Ì”¡ ©sxtÌsQF°LiVV©s \lLiªRΩVÃ¡©sV AµR∂VNRPVLi…ÿ™sV¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©sı

˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsNSÃ¡LiÕ‹[ ™yLjiNTP ry∏R∂VLi @Liµj∂LiøR¡NRPF°™s≤R∂Liª][ ALÛjiNRPLigS NRPVLigjiF°ªRΩV©yıLRiV. @»¡VxmsLi»¡Ã¡ ’d¡™sW N][xqsLi B»¡V |ms»Ì¡V ¡≤T∂ LSLiVVºdΩNTP ™yLRiV FsµR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©yıLRiV. ™sVL][ xmsNRP‰ N_Ã¡V\lLiªRΩVÃ¡ xmsLjizqÛsºΩ @gRi™sV˘g][øR¡LRiLigS ™sWLjiLiµj∂. ™yLRiV ’d¡™sW ms≠sV∏R∂VLi NRP…Ì”¡©y ry∏R∂VLi @LiµR∂VªRΩVLiµy¤Õ¡[µy©sı @©sV™sW©sLi xms…Ì”¡ms≤T∂r°ÚLiµj∂. ™sVL][\Æ™sxmso Æ≤∂LiVV©s Aµ≥R∂V dsNRPLRifl· xms©sVÃ¡V ¤Õ¡[NRPF°™s≤R∂Liª][ xqsNSÃ¡LiÕ‹[dsLRiV @LiµR∂NRP xmsLi»¡Ã¡V ©sxtÌsQF°∏R∂W™sVLi»¡V©yıLRiV. Bµj∂Õÿ™soLi¤…¡[ xmsLi»¡ ≠sLS™sVLi BqsÚ ªRΩxmsˆ Aµ≥R∂V¨sNUPNRPLRifl·xms©sVÃ¡V xmspLjiÚgS «¡Ljilgi[ @™sNSaSÃ¡V ¤Õ¡[™s¨s ds…”¡FyLRiVµR∂Ã¡ aS≈¡ qsC g][FyÃ¡NRPXuÒylLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV. Æ™s[VINRP…”¡ ©sVLi¿¡ «¡⁄©±s 15 Õ‹[xmso NSÃ¡*Ã¡ @’≥¡™sXµÙj∂ xms©sVÃ¡V ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP @™sNSaRPLi ªRΩNRPV‰™sgS DLi≤R∂»¡Liª][AbPLi¿¡©s rÛyLiVVÕ‹[ xms©sVÃ¡V «¡LRigRiNRP F°™søR¡Ë©yıLRiV. gRiæªΩ[≤yµj∂ xmsLi»¡ ≠sLS™sVLi B™s*≤R∂Liª][ —¡ÕÿÕ‹[xms©sVÃ¡V Æ™sVLRiVgÊS «¡LjigS∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. xms©sVÃ¡V ¬ø¡[xms…ÌÿNRP ™sVµ≥R∂˘Õ‹[ ªRΩVFy©sV LSNRPF°æªΩ[ N]¨sıxms©sVÃ¡V «¡Ljilgi[ @™sNSaRPLi DLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ¤…¡Li≤R∂LRiV ≈¡LS\lLi ™sVWÆ≤∂[Œœ¡ ©sVLi¿¡ «¡LRigRi¨s ¿¡©sNSxms™sLRiLi,@≤ÔyÃ¡ gkiNRPV Æ™s[V«¡Lì Æ≤∂LiVV©s xms©sVÃ¡ LRiµÙR∂VNRPV xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP sÆ™s[µj∂NRP xmsLiFy™sV¨s A∏R∂V©s Æ™sÃ¡≤T∂LiøyLRiV.C xms©sVÃ¡V «¡LRigRiNRP \lLiªRΩVÃ¡V B ¡˜LiµR∂VÃ¡V xms≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. BÆµ∂[ xqs™sV∏R∂VLiÕ‹[ NTPNTP‰xqs,ªRΩW≤R∂VÃ¡ª][ ¨sLi≤T∂©s @≤ÔyÃ¡ ˙gkiNRPV, ¿¡©sNSxms™sLRiLi ˙Æ≤∂LiVV©s©sV @’≥¡™sXµÙj∂ ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTPxmsºΩFyµR∂©sÃ¡V xmsLixms©sV©yı™sV¨s msL]‰©yıLRiV. DLi≤T∂, Æ™sLiNRP∏R∂V˘ ™sπ∏∂[V˘LRiV xmsLi»¡NSÃ¡*Ã¡ Aµ≥R∂V¨sNUPNRPLRifl·xms©sVÃ¡©sV ¿¡©sı, ¿¡©sı Fy˘ZNP[“¡Ã¡VgS ≠sÀ≥œ¡—¡xqsWÚ xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP xmsºΩFyµR∂©sÃ¡V xmsLizms©s»¡V æªΩ÷¡FyLRiV.≠ds…”¡NTP @©sV™sVºΩ LS™y÷¡= DLiµR∂©yıLRiV. A∏R∂V©s Æ™sLi»¡ ™sVVLRiVgRiV ds…”¡ FyLRiVµR∂Ã¡ aS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVÃ¡VD©yıLRiV.

Ñ¨\ÏìÅ∞ «Ñ≤Ê# QÆ∂_»∞û Ô~·Å∞Ñ¨Å∞ Ô~·à◊√¡ ~° Œ∞Ì

ºΩLRiVxmsºΩ, G zmsÕfi 29 (ALìFs©±sFs) iM¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õÿ lLi[fl”·gRiVLi»¡ xqs≠dsVxmsLiÕ‹[ JgRiW≤R∂V= \lLiÃ¡Vxms…ÌÿÃ¡V ªRΩxmsˆ≤R∂Liª][ \lLiQŒœ¡ LSNRPF°NRPÃ¡NRPV ºdΩ˙™s A»¡LiNRPLi FsµR∂V\lLiLiµj∂. ¬ø¡\Æ©sQı©sVLi¿¡ ª][LRiıgRiÕfiNRPV xqsV©sıxmsoLSLiVV¨s ºdΩxqsVNRPVÆ™sÃ¡VÚ©´sı \lLiÃ¡VNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s @LiVVµR∂V À‹[gkiÃ¡V xms…ÌÿÃ¡V ªRΩFyˆLiVV. µk∂Liª][ xmsÃ¡V\lLiQŒœ¡©sV LRiµÙR∂V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][Fy»¡V, ™sVLjiN]¨sı \lLiQŒœ¡©sV µyLji™sV÷¡Li¿¡Liµj∂ µR∂OTPQfl·™sVµR∂˘ \lLi¤Õ¡[*. Æ©sÃ¡WLRiVgRiVLiªRΩNRPÃ˝¡V ™´sVµR∂˘ \lLiQŒ˝œ¡ LSNRPF°NRPÃ¡NRPV @LiªRΩLS∏R∂VLi NRP÷¡gjiLiµj∂. lLi[fl”·gRiVLi»¡≠dsVµR∂VgS Æ™s¤Õ˝¡[ ™´sVW≤R∂VFy˘zqsLi«¡Lì \lLiQŒ˝œ¡©´sV LRiµÙj∂¬ø¡[zqs©´s»˝¡V @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ºΩLRiVxmsºΩcgRiW≤R∂WLRiV, ºΩLRiVxmsºΩcNSNTP©y≤R∂ LRiŒœ¡©sV Æ©sÃ¡WLRiVcºΩLRixmsºΩ \lLiQŒœ¡©sV LRiµÙR∂V¬ø¡[aSLRiV. NSNTP©y≤R∂c ºΩLRiVxmsºΩ, \lLiÃ¡V©sV FyOTPQNRPLigSLRiµÙR∂V¬ø¡[aSLRiV ∏R∂VaRP*Liª`ΩxmspLì FsN`P=˙|ms£qs \lLiÃ¡V©´sV µyLji™´sV◊˝¡øyLRiV. \lLiÃ¡V©´sV xms…ÌÿÃ¡\|ms©´sVLi¿¡ª]Ã¡gjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV xms∏R∂VªyıÃ¡V ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™sV∏R∂W˘∏R∂V¨s, Bµj∂ xmspLRiÚπ∏∂[V˘ xqsLjiNTP NRP dsxqsLi ©yÃ¡V\lgiµR∂VgRiLi»¡Ã¡V xms»Ì¡™søR¡Ë¨s, @xmsˆ…”¡™sLRiNRPV Æ™s[¿¡ øR¡W≤R∂NRP ªRΩxmsˆµR∂¨s @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V æªΩ÷¡FyLRiV.

¿¡ª R ΩW Ú L R i V ,G˙ z msÕfi 29(ALìFs©±sFs): G©sVgRiVÃ¡ µy≤T∂Õ‹[xmsLi»¡ µ≥ R∂*Lixqs\Æ™sV©´s \lLiªRΩVÃ¡VALiµ][Ã¡©´s ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©yıLRiV.@LRi…”¡ ™sW≠sV≤T∂ ª][»¡Ã¡V xmspLjiÚgSµ≥R∂*LixqsLi NS™´s≤R∂Liª][ xmspLjiÚgS© ´ s x t Ì s Q F ° ∏ R ∂ W ™ ´ s V ¨ s™yF°ª RΩV©yıL R iV. B… ‘¡™ ´ sÃ¡™´sVL][™´sWLRiV G©´sVgRiÃ¡ ™´sVLiµR∂’ d¡À ≥ œ ¡ª RΩ=Li xqsX zt Ì s Q Li¿¡Liµ j∂.N_Li≤ T∂© ´s˘ @À≥ œ¡∏R∂WL Rifl·˘LixqsLjix§¶¶¶µÙR∂VÕ‹[ s xmsLi»¡ F~ÕÿÃ¡\|msgRi«¡LS«¡ŸÃ¡V \|qs#*LRi≠s•¶¶¶LRiLi ¬ø¡[xqsWÚ

U#∞QÆ∞Å q^èŒfiOãÖ`À #+¨ìáÈ~Ú# Ô~·`«∞Å∞’d¡À≥ œ¡ªRΩ=Li xqsXztÌsQ xqsVÚ©yıLiVV.N][ªRΩN]¿¡Ë©s xmsLi»¡ lLi[F° ™sWF°©sWLjiˆ≤T∂ ¬ø¡[ryÚ™sV©sVNRPVÆ©s[ Õ‹[xmsoG© ´ sVg R iVÃ¡V ª]N T P‰ x qsÕÿ≤ T ∂Æ™sŒ˝ œ¡≤R∂Liª][ Àÿµ≥j∂ªRΩ \lLiªRΩVÃ¡VgRiVLiÆ≤∂Ã¡V ÀÿµR∂VNRPVLi»¡V©yıLRiV.ALRiVgSÃ¡Li NRPxtÌsQxms≤T∂ xmsLi≤T∂Li¿¡©sxmsLi»¡ ¬ø¡[ºΩNRPLiÆµ∂[ µR∂aRPÕ‹[ G©sVgRiVÃ¡FyÃ¡™´s≤R∂Liª][ \lLiªRΩVÃ¡V ¬ø¡[zqs©´s@ x msˆVÃ¡V º d Ω L R iË ¤ Õ¡ [ N R PªRΩÃ˝¡≤T∂÷˝¡F°ªRΩV©yıLRiV. .lLiLi≤R∂VL][«¡ŸÕ ˝‹[ ™ ´sL ji xmsLi»¡ N][ª RΩN][ryÚ™´sV©´sVNRPVLi¤…¡[ G©´sVgRiVÃ¡V

µy≤T∂ ¬ø¡[zqs xmspLjiÚgS µ≥R∂*LixqsLi¬ø¡[aSLiVV. ≠sµR∂V˘ªRΩVÚ N][ªRΩÃ¡ª][«ÿgSLRiLi ¬ø¡[zqs xmsLi≤T∂Li¿¡©s xmsLi»¡¬ø¡[ºΩNTP µR∂NRP‰NRPVLi≤y G©´sVgRiVÃ¡Fy\¤Õ¡Liµj∂. xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xmsLji•¶¶¶LRiLi¬ø¡÷ ˝ ¡ L i¿¡ Aµ R ∂VN] [ ™yÃ¡¨sN][L RiVª RΩV©yıLRiV. G©´sVg RiVÃ¡µy≤T∂Õ‹[ xmsLi»¡ ©´sxtÌsQF°LiVV©´s\ l L iª R ΩVÃ¡© ´ sV ˙ x m sÀ ≥ œ ¡ Vª R Ω*LiAµR∂VN][™yÃ¡¨s \lLiªRΩVÃ¡V ≠s«Ï¡zmsÚ¬ø¡[aSLRiV. G©´sVgRiVÃ¡ µy≤R∂VÃ¡ª][@»¡≠ds xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V FyLiªRΩ \lLiªRΩVÃ¡VxmsLi»¡Ã¡V rygRiV ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[ s xmszqÛsºΩ

Æ©sÃ¡N]Liµj∂. LS˙ºΩ xmsp»¡ xmsLi»¡F~ÕÿÃ¡ ™sµÙR∂ «ÿgSLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıxmsLi»¡Ã¡© ´sV NSFy≤R∂VN][ ¤Õ¡ [N R PF°ª R ΩV©yı™ ´ sV¨s ™yF°ª RΩV©yıL RiV. ˙ x msfl·À ≥ œ ¡∏ R∂VLiJª RΩxmsLRiVgRiVÃ¡V ºdΩ∏R∂V≤R∂Æ™s[V ªRΩxmsˆx msLi»¡Ã¡© ´ sV FsÕÿNSFy≤R∂VN][gRiÃ¡™´sV¨s @©yıLRiV.\¤À¡lLi≤ÔT∂xms¤Õ¡ ™sVLi≤R∂Ã¡ xmsLjiµ≥j∂Õ‹[ sÆ™sLigRiLi™yLjixms¤Õ¡ xqs≠dsVxms @≤R∂≠sÕ‹[™ ´sVNSLi Æ™s [ z qs© ´s G© ´sVg R iVÃ¡xqs™ ´sVWx§¶¶¶Li LS˙ºΩ Æ™s [Œ œ¡Õ ˝‹[xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V ˙gS™sWÃ¡ xmsLi»¡Ã¡\|msµy≤R∂VÃ¡V ¬ø¡[xqsWÚ ºdΩ˙™s ©suÌy¨sı

NRP÷Ê¡r°ÚLiµj∂. aRP##Æµ∂[™sµ]≤ÔT∂ xqs≠dsVxmsLiÕ‹[ s∏R∂VµR∂Ã¡gRiV»Ì¡ ™sµÙR∂ ¬ø¡LRiNRPV xmsLi»¡,™sLji F~Ã¡Li µ≥R∂*LixqsLi ¬ø¡[zqsLiµj∂.N][ªRΩ N][zqs©´s ™´sLji xmsLi»¡Ã¡©´sVALRigjiLi¿¡ Æ™sŒÿLiVV. @©sLiªRΩLRiLixqs≠ dsV xmsLiÕ‹[¨s F~Ã¡LiÕ‹[¨s™sW≠sV≤T∂ ¬ø¡»¡ N]™sV¯Ã¡©sV ≠sLji¿¡µ≥R∂*LixqsLi ¬ø¡[aSLiVV. µyµyxmsoLRiW. 70 Æ™s[Ã¡V ©sxtÌsQLi ™y…”¡÷¡©s»¡VÀÿµ ≥ j ∂ª R Ω \ l L iª R ΩVÃ¡V™yF°ªRΩV©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li© ´ s x t Ì s Q x m s L j i• ¶ ¶ ¶ L R i L i ¬ø¡÷ ˝ ¡ L i¿¡AµR∂VN][™yÃ¡¨s Àÿµ≥j∂ªRΩ \lLiªRΩVÃ¡VN][LRiVªRΩV©yıLRiV

ºΩLRiV™sVÃ¡,G zmsÕfi 29 (ALìFs©±sFs): ºΩLRiV™sVÃ¡Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚÃ¡ LRiµÙk∂N]©srygRiVª][Liµj∂. aRP¨s Aµj∂™yLSÕ‹[ ™s¿¡Ë©s À≥œ¡NRPVÚÃ¡ LRiµk∂Ú r°™sV™yLRiLiNRPW≤y N]©´srygRiVª][Liµj∂. µk∂Liª][ 31 NRPLiFyL ÌiÆ™sVLi»˝¡Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚÃ¡VÆ™s[¿¡ D©yıLRiV. $™yLji xqsLRi*µR∂LRi+©y¨sNTP 16 gRiLi»¡Ã¡V, ˙xmsæªΩ[ NRP˙xmsÆ™s[aRP µR∂LRi+©y¨sNTP 5 gRiLi»¡Ã¡V, NS÷¡©s≤R∂NRP©s ™sxqsWÚ µj∂™s˘µR∂LRi+©sLi…‹[NRP©˝sV æªΩøR¡VËNRPV©´sı À≥œ¡NRPVÚÃ¡NRPV 6 gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂Vª][Liµj∂.Æ™s[xqs≠s |qsÃ¡™soÕ‹[ ry*≠sV¨s NRP©sVÕÿLS ≠dsOTPQLi¿¡ ªRΩLjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV À≥œ¡NRPÚN][…”¡@µ≥j∂NRP xqsLi≈¡˘Õ‹[ ªRΩLRi÷¡™sr°ÚLiµj∂. lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡xqsLi≈¡˘ @µ≥j∂NRPLigS DLiµj∂. Aµj∂™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi ©sVLi¿¡ @©sWx§¶¶¶˘LigSLRiµÙk∂ |msLjigjiF°LiVVLiµj∂. ™yLSLiªRΩLi, Æ™s[xqs≠s |qsÃ¡™soÃ¡V FyLRiLiÀ≥œ¡##\Æ™sV©sÆ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡ LRiµÙk∂ |msLjigjiLiµj∂. ry∏R∂VLi˙ªRΩLi xqs™sV∏R∂W¨sNTP31 NRPLiFyL ÌiÆ™sVLi»¡Õ‹[ µ≥R∂LRi¯µR∂LRi+©sLi N][xqsLi À≥œ¡NRPVÚÃ¡V Æ™s[¿¡ D©yıLRiV.@LiµR∂VÕ‹[©´sW NS÷¡©´s≤R∂NRP©´s ™´sxqsWÚ ºdΩxqsVNRPV©´sı µj∂™´s˘µR∂LRi+©´sLi…‹[NRP©˝sµyLRiVÃ¡NRPV ry*≠sV µR∂LRi+©y¨sNTP @µ≥j∂NRP xqs™´sV∏R∂VLi xms…Ì”¡Liµj∂.aRP¨s™yLRiLi ºΩLRiV™sVÃ¡NRPV ™s¿¡Ë©s Æ™s[Õÿµj∂ ™sVLiµj∂ À≥œ¡NRPVÚÃ¡NRPV ry*≠sVµR∂LRi+©sLi Ã¡’≥¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂V. µ≥R∂LRi¯µR∂LRi+©y¨sNTP 16 gRiLi»¡Ã¡ xqs™sV∏R∂VLiºdΩxqsVN][gS µj∂™s˘µR∂LRi+©sLi …‹[NRP©˝s µyLRiVÃ¡NRPV 6 gRiLi»¡Ã¡ xqs™sV∏R∂VLiºdΩxqsVNRPVLiµj∂. ˙xmsæªΩ[ NRP ˙xmsÆ™s[aRP µR∂LRi+©y¨sNTP HµR∂V gRiLi»¡Ã¡V xms…Ì”¡Liµj∂.r°™sV™yLRiLi NRPW≤y LRiµÙk∂ N]©srylgi[ @™sNSaSÃ¡V NRP¨szmsxqsVÚ©yıLiVV.@ÆµÙ∂ gRiµR∂VÃ¡ N]LRiªRΩ NRPW≤y NRP¨szmsLi¿¡Liµj∂. xmsµy¯™sºΩ ©sgRiLì ≠søyLRifl·

u~°∞=∞ÅÖ’ «QÆæx Éèí‰õΩÎÅ ~°nÌNSLS˘Ã¡∏R∂VLi ™sµÙR∂ gRiLi»¡Ã¡ ªRΩLRi ¡≤T∂ À≥œ¡NRPVÚÃ¡V gRiµR∂VÃ¡ N][xqsLi Æ™s[¿¡DLi≤R∂≤R∂Li NRP¨szmsLi¿¡Liµj∂. @÷¡zmsLji, $™yLjiÆ™sV»Ì¡V ©sVLi¿¡ NS÷¡©s≤R∂NRP©s19,132 ™´sVLiµj∂ À≥œ¡NRPVÚÃ¡V ºΩLRiV™´sVÃ¡NRPV ™´søyËLRiV. ≠dsLji Ã¡lgi[“¡¨sºΩLRiV™´sVÃ¡NRPV D¿¡ªRΩLigS ªRΩLRi÷¡Li¿¡ ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡NRPV ºΩºΩÆµ∂[@LiµR∂¬ø¡[zqsLiµj∂. xmsµ≥y©s NRPÕÿ˘fl·NRP»Ì¡ª][ Fy»¡V 18 ≠sV ds NRPÕÿ˘fl·NRP»Ì¡Ã¡µy*LS 42,402 ™sVLiµj∂ À≥œ¡NRPVÚÃ¡V ªRΩÃ¡ dsÕÿÃ¡V xqs™sVLjiˆLiøR¡VNRPV©yıLRiV.

@©sıQ xmsryµR∂ xqs™sVVµy∏R∂VLiÕ‹[ 52 Æ™s[Ã¡ ™sVLiµj∂ ™sLRiNRPV À≥œ¡NRPVÚÃ¡VxmsryµR∂Li qs*NRPLjiLiøyLRiV. BNRP‰≤R∂ ∏R∂W˙ºΩNRPVÃ¡ NRPW≤y LRiµÙk∂ FsNRPV‰™sgSNRP¨szmsLi¿¡Liµj∂. @µR∂©sxmso Ã¡≤ÔR∂W xmsryµR∂Li «ÿLki NTPLiµR∂ Ã¡ORPQ Ã¡≤ÔR∂WÃ¡NRPVxqsLjixms≤y …‹[NRP©s©sV ≠s˙NRPLiVVLiøyLRiV.

$™yLji xqs¨sıµ≥j∂Õ‹[ ™´sV•¶¶¶Ã¡xmnsVV µR∂LRi+©´sLi @™´sVÃ¡V ¬ø¡[aSLRiV.r°™´sV™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ™´sLRiNRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsÆ™s[aRP µR∂LRi+©y¨sNTPNRPW˘Q\¤Õ¡©´sVÕ‹[NTP À≥œ¡NRPVÚÃ¡©´sV @©´sV™´sVºΩLiøR¡©´sV©yıLRiV. r°™´sV™yLRiLiDµR∂∏R∂VLi xmsp»¡ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ≠dsHms µR∂LRi+©´sLi DLi»¡VLiµj∂. ry*≠sVµ ≥ R ∂L R i¯µ R∂L R i+©y¨sN T P 15 g R iLi»¡Ã¡ xqs™ ´ sV∏ R∂VLi º dΩ x qsVN R PV Æ©s [@™´sNSaSÃ¡V©yıLiVV. ™´sVL][\Æ™sxmso @µ≥y˘ºΩ¯NRP a][À≥œ¡ª][ xqsxmsÚgjiLRiVÃ¡VxmsoÃ¡NTPxqsVÚ©yıLiVV. Æ™s[xqs≠s |qsÃ¡™soÃ¡ Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ≠s≠sµ≥R∂ LSuÌy˚Ã¡ ©sVLi¿¡ªRΩLRi÷¡™sxqsVÚ©yıLRiV. xmsªRΩ˘QORPQ \Æµ∂™sLi Æ™sLiNRP»¡¤…¡[aRP*LRiV≤T∂ µj∂™s˘ µR∂LRi+©sLi@LiµR∂VN][™yÃ¡Æ©s[ ªRΩxms©s, A˙ªRΩVªRΩ xmsºΩ À≥œ¡NRPVÚ sÕ‹[ NRP¨szmsr°ÚLiµj∂. À≥œ¡NRPVÚÃ¡g][≠sLiµR∂©y™sWÃ¡ª][ ºΩLRiV™sVÃ¡ gjiLRiVÃ¡V @©sVORPQfl·Li xmsºΩµ≥R∂*¨sr°ÚLiµj∂.

<Õ\˜`À=ÚyÜ«∞#∞#flZ_£Ãã\ò QÆ_»∞=Ù≠saS≈¡xms»¡ıLi,G˙zmsÕfi 29

(ALìFs© ± s Fs): Fs≤`∂|qs…fiµ R ∂L R i∆ÿ xqsV Ú Ã¡ qs*N R P L R ifl·N R PVr°™ ´ sV™yL R i L iª] [ g R i ≤ R ∂V™ ´ s o™sVVgji∏R∂V©sVLiµj∂. ≠saS≈¡Õ‹[ D©sıALi˙µ≥R∂ ≠s™´sbP*µy˘Ã¡∏R∂VLi Cπ∏∂[V≤R∂V NRP E≤y Fs≤`∂|qs…fiÀÿµ≥R∂˘ªRΩÃ¡©´sV ¨sLRi*QQLjiÚr°ÚLiµj∂.Bxmsˆ… ”¡™ ´sL RiN R PV 1,37,782µR∂L R i∆ÿxqsV ÚÃ¡V @Liµy∏R∂V¨sFs≤`∂|qs…fi NRP¨ds*©´sLì AøyLRi˘¨s™sV¯ Æ™sLiNRP˙…ÿ™so æªΩ÷¡FyLRiV.r°™´sV™yLRiLi @LÙRiLS˙ºΩ ™´sLRiNRPVFsÕÿLi…”¡ @xmsLSµ≥ R∂ L RiV xqsVLi¤Õ¡[NRPVLi≤y @©±s\¤Õ¡©±sÕ‹[ µR∂LRi∆ÿxqsVÚ¬ø¡[xqsVN][™søR¡Ë©yıLRiV. LRiW.500@xmsLSµ≥R∂ LRiVxqsVLiª][ Æ™s[V 6 ™sLRiNRPVµR∂LRi∆ÿxqsVÚÃ¡©´sV qs*NRPLjiryÚ™´sV¨smsL]‰©yıLRiV. gRiªRΩLiª][ F°÷¡qsÚµ R∂LRi∆ÿxqsVÚÃ¡ xqsLi≈¡˘ |msLjilgi [@™sNSaRPLi DLiµj∂.

J ŒÌOH˜ <å~° \òÑë¡ÃÑ·Ô~· «∞, |O èŒ∞=ÙÅ

~å™êÎ~ÀHÀgRiVLi»¡WLì, G˙zmsÕfi 29

(ALìFs© ±sFs) iMg RiVLi»¡WLì—¡Õÿª][Fy»¡V ©sÕÊ‹Li≤R∂ —¡ÕÿÃ¡≠dsVµR∂VgS rygRiVªRΩV©sı «ÿºdΩ∏R∂VLRix§¶¶¶µyLji\|ms J\lLiªRΩV, A∏R∂V©´s ¡Liµ ≥ R∂V™ ´soÃ¡V, ˙gS™´sV xq ÛsVÃ¡VDµR∂∏R∂VLi ©sVLi¿¡ ALiµ][Œœ¡©sNRPVµj∂gSLRiV. J\lLiªRΩV F~Ã¡Li xms©sVÃ¡NRPVÆ™s÷ ˝¡ ™ ´s xqsWÚ µ]Lig Riª RΩ©y¨sN TPFyÃ¡ˆ≤Ôy™´sLi»¡W ©´sNTP lLiNRPÃ˝¡VF°÷d¡xqsVÃ¡V @lLi£qÌs ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV˙ x m s∏ R ∂VºΩıLiø R ¡ gS \ l L iª R ΩVA∏R∂V© ´sª][Fy»¡V N RPV»¡VLi ¡xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V, ¡Liµ≥R∂V™soÃ¡V \|qsªRΩLiL][≤ÔR∂V\|msNTP ™søyËLRiV. «ÿºdΩ∏R∂VL Ri x§¶¶¶µyLji \|ms LSryÚL][N][N RPVµj∂gSLRiV. µ]LigRiªRΩ©sLi ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂VÀÿÀ‹[∏∫∂V @Li»¡W Æ©sºdΩÚ ©Ø[LRiVÀÿµR∂VNRPV©yı NRPW≤y F°÷d¡xqsVÃ¡V≠s©sNRP F°™s≤R∂Liª][Æ©s[ ALiµ][Œœ¡©sNRPVµj∂gji©s»¡V Àÿµj∂ªRΩ \lLiªRΩV ¡LiµR∂™soÃ¡VmsL]‰Li»¡V©yıLRiV. µk∂Liª][x q sV™ ´ sWL R iV ©yÃ¡Vg R iVg RiLi»¡Ã¡N RPV \|msgS ALiµ][Œ œ¡© ´sN]© ´sryg RiVª][Liµ j∂. µ k∂¨s™ ´sÃ ˝¡BLRiV\Æ™sxmsoÕÿ xqsV™´sWLRiV BLRi\Æ™sNTPÕ‹[≠dsV»¡L˝ RiNRPV\|msgS ˙…ÿzmnsN`PFsNRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ s÷¡¿¡F°LiVVLiµj∂.Fs£qsH $¨s™y£qs©sV xqs|qsˆLi≤`∂¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©sıALiµ][Œœ¡©sNSLRiVÃ¡V. xms…Ì”¡LiøR¡VN][ s@µ ≥ j ∂ NSL R iV . O R P Q fl·O R P Q fl·Li|msLRiVgRiVªRΩV©sı …ÿzmnsN`P. s™sV¯NRPV¨dslLiªRΩÚ©´s»˝¡V ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©´sıF°÷d¡xqsVÃ¡V.

©sW˘≤≥T∂÷d¡, G zmsÕfi 29 (ALìFs©±sFs): xmsæªΩ[ NRP LSxtÌsQ˚ ryµ≥R∂©s N][xqsLiæªΩÃ¡LigSfl· NSLi˙lgi£qs FsLimsÃ¡V ALiµ][Œœ¡©s©sV DµÙR∂QXªRΩLi ¬ø¡[aSLRiV.æªΩÃ¡LigSfl· LSuÌy˚¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚFyLRiÆ™sVLi…fi A™sLRifl·Õ‹[ 48 gRiLi»¡Ã¡ µk∂ORPQ ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. r°™sV™yLRiLiFyLRiÆ™sVLi…fi INRP…‹[ Æ©sLi ¡Lì lgi[»¡V ™sµÙR∂ \¤À¡hSLiVVLi¿¡ ALiµ][Œœ¡©sNRPVµj∂gSLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩÃ¡LigSfl· GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ¨s©yµyÃ¡V¬ø¡[aSLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· ryµ≥ R∂© ´s N][ xqsLi 48 gRiLi»¡Ã¡ Fy»¡VFyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[¨s gSLiµ≥k∂ ≠s˙gRix§¶¶¶Li FsµR∂V»¡ µk∂ORPQ N]©´srygjiryÚ™´sV¨sæªΩ÷¡FyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· BryÚ™sV¨s ZNP[Li˙µR∂ xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¬ø¡[zqs©s ™ygÙS©sLi¨sÃ¡¤À¡»Ì¡VN][™yÃ¡¨s NRPLkiLi©sgRiLì FsLims F~©sıLi xmsÀ≥ÿNRPLì N][LSLRiV.FyLRiÆ™sVLi…fi A™sLRifl·Õ‹[ …‘¡cFsLimsÃ¡ª][ NRP÷¡zqs A∏R∂V©s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVÃ¡ª][™sW…ÿ≤yLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·\|ms ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™s≤y¨sNTP BÆµ∂[ ¿¡™sLji

\©-ZOÑ‘Å 48 QÆO@Å nHõ∆áê~°¡"≥∞O\ò P=~°Ö’ PO^Àà◊#‰õΩ ky# ZOÑ‘Å∞

@™´sNSaRP™´sV©yıLRiV. @LiµR∂VZNP[ NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li æªΩÃ¡LigS©´s©´sV˙xmsNRP…”¡Li¿¡ æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[, @Õÿlgi[, qs™´sWLi˙µ≥R∂Õ‹[ NRPW≤y FyLÌki¨sNSFy≤yÃ¡¨s N][LSLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· N][ xqsLi ªRΩ™´sV F°LS»¡LiN]©srygRiVªRΩVLiµR∂¨s xqs xtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV.

FyLRiÆ™sVLi…fi Õ‹[xmsÃ¡, ¡∏R∂V…ÿ ALiµ][Œœ¡©s N]©srygjiryÚ™sV©yıLRiV.≠s≠sµ≥R∂ xqs™sVxqs˘Ã¡ª][ FyLRiÆ™sVLi…fi ªRΩLRiøR¡W ™yLiVVµy xms≤R∂Vª][LiµR∂¨s..@LiµR∂VZNP[ ªy™sVV FyLRiÆ™sVLi…fi A™sLRifl·Õ‹[ 48 gRiLi»¡Ã¡ Fy»¡V µk∂ORPQ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. @µ≥j∂uÌy©´sLi\|ms IºΩÚ≤T∂ ºdΩxqsVNRPV™´s¿¡ËæªΩÃ¡LigSfl· ryµ≥j∂ryÚ™sV¨s µ≥k∂™sW ™s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. «¡LiªRΩLì™sVLiªRΩLì™sµÙR∂ …‘¡c¤«¡[Gqs Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ¬ø¡[xms…Ì”¡©s xqsªy˘˙gRix§¶¶¶ µk∂ORPQNRPV ªRΩ™sV xqsLixmspLÒRi™sVµÙR∂ªRΩV DLi»¡VLiµR∂¨s xmsNRP…”¡LiøyLRiV.


NRPLkiLi©´sgRiLì, G˙zmsÕfi 29 iMNRPLkiLi©´sgRiLì —¡Õ˝ÿ xmsLiøyLiVVºdΩ@µ≥j∂NSLjigS s∏R∂V≠sVªRΩV\¤Õ¡©s Æ™sVµR∂N`P —¡Õÿ ≤T∂ALÔkiG zms≤T∂gS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©sıLRi≠sLiµR∂Lì Æ©s[…”¡ ™sLRiNRPV NRPW≤y ≠sµ≥R∂VÕ‹[ ¬ø¡[LRiNRPF°™s≤R∂Liª][ @©sV™sW©yÃ¡V™´s˘QQNRPÚLi @™´soªRΩV©yıLiVV. gRiªRΩLiÕ‹[ lLiLi≤R∂VryL˝RiV xmspLjiÚ NSÃ¡Lixms¨s¬ø¡[zqs©sxmsˆ…”¡NTP ªRΩLS*ªRΩ BNRP‰≤T∂NTP LS™s≤y¨sNTP Æ™s©sVNRPLi«¡ Æ™s[xqsVÚ©yıLRi¨sæªΩÃ¡Vr°ÚLiµj∂.Æ™sVµR∂N`P ≤T∂ALì≤U∂G zms≤T∂gSD©´sı LRi≠sLiµR∂Lì ª]Ã¡VªRΩNSÆ©s=Li…fi B¿¡Ë©sxmsˆ…”¡NTP, ºdΩLS DªRΩÚLRiV*Ã¡V Æ™sÃ¡V™s≤ÔyNRP LS™s≤y¨sNTP¨sLSNRPLjixqsVÚLi ≤R∂≤R∂Li a][øR¡ ds∏R∂VLi. gRiªRΩ lLiLi≤R∂V ™sVWÆ≤∂[Œœ¡ßgS NRPLkiLi©sgRiLì—¡Õ˝ÿ xmsLiøyLiVVºdΩ Aµ≥j∂NSLjigS xmspLjiÚrÛyLiVV @µ≥j∂NSLji ¤Õ¡[≤R∂Li¤…¡[—¡ÕÿxmsLiøyLiVVºdΩÃ¡ FyÃ¡©s G≠sµ≥R∂LigS DLiµ][ @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™søR¡VË.Bxmsˆ…”¡™sLRiNRPV ©sÃ¡VgRiVLRiV @µ≥j∂NSLRiV Ã¡V BLiøyL ÍiÃ¡VgS ¬ø¡[zqs ªRΩ™sVN]µÙR∂VÀÿ ¡W @Li»¡W ÀÿµR∂˘ªRΩÃ¡©sVLi¿¡ ªRΩzmsˆLiøR¡VNRPV©yıLRiV. Æ™s[V 4™sæªΩ[µk∂©sLRi≠sLi µR∂Lì©sV NRPLkiLi©sgRiLìÕ‹[ ¨s∏R∂V≠sVxqsWÚ DªRΩÚLRiV*Ã¡V Æ™sÃ¡V™s≤R∂gS,@Æµ∂[L][«¡Ÿ GzmsFsLiHzms @µ≥j∂NSLji xqsLigkiªRΩNRPV BLiøy L ÍigS NRP¤Õ¡NÌRPLìzqs¯ªy xqsÀ≥œ¡LS*Õfi DªRΩÚLRiV*Ã¡V «ÿLki¬ø¡[aSLRiV. µk∂Liª][ AÆ™sV ÀÿµR∂˘ªRΩÃ¡Vqs*NRPLjiLiøyLRiV. BLRi\Æ™s L][«¡ŸÃ¡V gRi≤R∂VxqsVÚ©yı NRPW≤y LRi≠sLiµR∂LìLSNRPF°™s≤R∂Liª][ @©sV™sW©yÃ¡V L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV ¡Ã¡xms≤R∂VªRΩV©yıLiVV.xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıNRPÃ¡V ™sxqsVÚ©sı xqsLiµR∂LRi˜LigS xmspLjiÚrÛyLiVV @µ≥j∂NSLji@™sxqsLRi™sV¨s s∏R∂V≠sVLi¿¡Liµj∂ xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li. xmsLiøyLiVVºdΩ Fs¨sıNRPÃ¡©sV«¡⁄©±sÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™sV¨s zqsFsLi xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Liª][ NSLRi˘˙NRP™sWÃ¡V¨s÷¡¿¡F°∏R∂WLiVV. µk∂Liª][A∏R∂V©´s ≤T∂ALÔkiG zms≤T∂gSÆ©s[ ≠sµ≥R∂VÕ˝‹[

_çÑ≤F lÖÏ¡‰õΩ ~å~å<åÅ∞QÀ Õn# |kb L «Î~°∞fiÅ∞

N]©´srygRiVªRΩV©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV Lji÷d¡™±sNS¤Õ¡[µR∂¨s xqs™´sWøyLRiLi.ªRΩ©´s ¡µj∂÷d¡¨s LRiµÙR∂V¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV LS«¡NUP∏R∂V ™´sLÊSÃ¡ µy*LSxms∏R∂VªyıÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s æªΩ÷¡zqsLiµj∂.

Æ™s[lLi[*LRiV L][≤ÔR∂V ˙xms™´sWµyÕ˝‹[™´sVVgÊRiVLRiV ™´sVXºΩ

NRPLRiWıÃ¡V,G˙zmsÕfi29(ALìFs©±sFs): NRPLRiWıÃ¡V, xmsbPË™´sV g][µy™´sLji—¡ÕÿÕ‹[ «¡Ljigji©s lLiLi≤R∂V Æ™s[lLi[*LRiV xms™sWµyÕ‹[ ™sVVgÊRiVLRiV µR∂VLRi¯LRifl·Li¬ø¡LiµyLRiV. C lLiLi≤R∂V NRPW≤y ÕÿLki xms™sWµR∂Ã¡V NS™s≤R∂Li ∏R∂WµR∂X¿¡ËÈNRPLi.NRPLRiWıÃ¡V —¡Õ˝ÿ Fy˘zms÷¡ ™´sVLi≤R∂Ã¡Li g][FyÃ¡©´sgRiLRiLi xqs≠dsVxmsLiÕ‹[r°™sV™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi lLiLi≤R∂V ÕÿLkiÃ¡V ≤≥U∂N]©sı xms™sWµR∂LiÕ‹[ BµÙR∂LRiV™´sVXºΩ ¬ø¡LiµyLRiV. Fy˘zms÷¡ ©´sVLi¿¡ LSøR¡LRi zqsÆ™sVLi…fi NRPLS¯gSLS¨sNTPlLiLi≤R∂V ÕÿLkiÃ¡V ™sxqsVÚ©yıLiVV. A™so©sV ªRΩzmsˆLiøR¡À‹[LiVV ™sVVLiµR∂V©sı™yx§¶¶¶©y¨sı \Æ≤∂Q˚™sLì INRP‰ryLjigS ˙¤À¡[N`P Æ™s[∏R∂V≤R∂Liª][ Æ™s©sNRP ™sxqsVÚ©sıÕÿLki ™sVVLiµR∂VÕÿLki¨s ¡Ã¡LigS ≤≥U∂N]…Ì”¡Liµj∂. C xms™sWµR∂LiÕ‹[ Æ™s©sNRP ÕÿLkiÕ‹[D©sı \Æ≤∂Q˚™sLì, NUP©sLì @NRP‰≤T∂NRP‰Æ≤∂[ ™sVXºΩ ¬ø¡LiµyLRiV. ™sVL][ BµÙR∂LjiNTPgS∏R∂WÃ¡∏R∂W˘LiVV. ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqs©s Æ™sLi»¡Æ©s[ F°÷d¡xqsVÃ¡V @NRP‰≤R∂NRPV¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV. «¡Ã¡µR∂VLÊRiLi F°÷d¡xqsVÃ¡V ZNP[xqsV µR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.xmsbPË™sVg][µy™sLji —¡Õÿ «¡LigSlLi≤ÔT∂gRiWÆ≤∂Li F~gSNRPV À‹[LÔRiV ™sµÙR∂ DµR∂∏R∂VLi™sVW≤R∂V ÕÿLkiÃ¡V ≤≥U∂N]©yıLiVV. C xms™sWµR∂LiÕ‹[ INRPLRiV ™sVXºΩ ¬ø¡LiµR∂gS..©´sÃ¡VgRiVLjiNTP gS∏R∂WÃ¡∏R∂W˘LiVV. ORPQªRΩgS˙ªRΩVÃ¡©´sV xqs≠dsVxms AxqsVxms˙ºΩNTPªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. Æ™s[gRiLigS ÕÿLkiÃ¡V @NRP‰≤T∂NTP LS™s≤R∂Liª][ INRPµy¨s©ØNRP…”¡≤≥U∂N]©yıLiVV. µk∂Liª][ xms™sWµR∂Li «¡LjigjiLiµj∂. F°÷d¡xqsVÃ¡V ZNP[xqsV µR∂LS xmsoÚ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.


Administrative Office

Email : [email protected]

PRAJA HITAM Telugu Daily Hyderabad

Admn. Office : 8-4-52/3, MMS Complex, Beside IBP Petrol Bunk,

1st Floor, Bandlaguda X Road,Chandrayangutta, Hyderabad- 500 005.

Off : 040 - 24607140 , Fax 040 - 24607140,Cell : 9391181119, 9966800645, 9885887140.

PATEL NAGAR , Bandlaguda, Chandrayangutta Hyderabad- 500 005 and Published from 18-13-55/10/8/1,PATEL NAGAR , Bandlaguda, Chandrayangutta , Hyderabad- 500 005 . Editor : A. R. Hassan . Off : 040 - 24607140 , Fax 040 - 24607140 , Cell : 9391181119 , 9966800645 , 9885887140.

Edited, Printed, Published & Owned by A.R.Hassan, Printed at Zoya Art Printers Web Offset 18-13-55/10/8/1 ,


x q s L i gS l L i ≤ Ô T ∂ ,G˙ z m s Õfi29 ¡LigSLRiLi µ ≥ R∂L RiÃ¡V ªRΩg Ê Ri≤ R∂LiBxmsˆV≤R∂V N]©sVg][Ã¡VµyLRiVÃ¡©sVN R PÃ¡™ ´ sL R i|ms≤ R ∂Vª RΩV©yıLiVV.

|OQÍ~°O "åºáê~°∞Å KÕu"å@ON]©´sVg][Ã¡V N][xqsLi ™´sWlLi‰…fiNRPVÆ ™ s◊¡ æ ªΩ [ µ ≥ R ∂ L R i Ã¡© ´ sV ø R ¡W z qs¤À¡Li¤À¡[¤Õ¡ªRΩVÚªRΩ©yıLRiV. …‘¡≠dsÕ˝‹[xmsNRP»¡©sÃ¡NRPV BNRP‰≤R∂ D©sı µR∂LRiÃ¡NRPV™ ´ s˘ªy˘ xqsLi DLiµ R ∂¨s

™yF°ªRΩV©yıLRiV. ™´sVL][\ Æ™sxmsoµ≥ R∂LRiÃ¡V ªRΩgÊ ji©´s¤…˝¡[ ªRΩgÊ ji ™´sV◊d ˝¡|msL Rig Ri≤ R∂Liª][ ™y˘FyLRiVÃ¡VNRPX˙ºΩ™sV N]LRiªRΩ xqsXztÌsQxqsVÚ©yıLRiV.µ≥R∂LRi INRP‰ryLjigS AlLi[≤R∂V Æ™s[Ã¡L R iWFy∏R∂VÃ¡V ª RΩg Ê R i ≤ R ∂ Liª] [™y˘FyLRiVÃ¡V ¡LigSLRiLi N]LRiªRΩx q sX z t Ì s Q x q sV Ú ©yıL R iV . ™ ´ sV◊ d ˝ ¡|msL R i g R i N R P F°ª RΩVLiµy @© ´sıµ≥][LRifl”·Õ‹[ ™y˘FyLRiVÃ¡V©sı»Ì¡VgSNRP¨szmsxqsVÚ©sıµj∂. N]©sVg][Ã¡V N][xqsLi™ ´ s¿¡Ë© ´ s ™yL R iV ™ ´ sºΩ Ú ≤ T ∂¬ ø¡ [∏ R ∂V≤ R ∂ L iª] [ —¡Õ ˝ÿÕ‹ [¨s

™y˘FyLRiVÃ¡V 10 ˙gS™´sVVÃ¡ ¡LigS L R i L i© ´ sV 27Æ™s [ Ã¡LRiWFy∏R∂VÃ¡ ø]xmsˆV©s @™sVV¯ªRΩV©yıLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[D©sı µ≥R∂LRiNRPV ™sVW≤R∂V, ©yÃ¡VgRiV™sLiµR∂Ã¡ LRiWFy∏R∂VÃ¡©sV BNRP‰≤T∂™y˘FyL R iVÃ¡V |msLi¿¡≠s˙NRPLiVVxqsVÚ©yıLRiV. @Æµ∂[ 40˙gS™´sVVÃ¡V, 50 ˙gS™´sVVÃ¡VNS™yÃ¡¨s ™s¬ø¡[Ë ™yLjiNTP ™sW˙ªRΩLi200 ª R Ω g Ê j i L i¿¡≠s˙NRPLiVVxqsVÚ©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmsoµ ≥ R ∂ L R iÃ¡ Fsg R iV≤ R ∂Vµ j ∂ g R i≤ R ∂VÃ¡V™y˘FyL R iVÃ¡ Æ ©s [ NSN R P V L i≤y

Àÿ˘LiN R P VÃ¡© ´ sV N R P Ã¡™ ´ s L R i|ms≤ R∂Vª RΩV©yıLiVV. g Ri≤ T∂¿¡© ´sG≤yµ j ∂© ´ sıL R i NSÃ¡LigS|msLRiVgRiVªRΩW LRiW.33Æ™s[Ã¡ ™sLRiNRPV¬ø¡[LRiVNRPV©sı xmsµj∂ gS™sVVÃ¡ xmszqs≤T∂µ≥ R∂LRi D©´sı»Ì¡VLi≤T∂ 26Æ™s[Ã¡NRPV¬ø¡[L RiVN][™´s≤R∂Liª][ Àÿ˘LiNRPL ˝ RiVÃ¡À‹[µj∂À‹[™´sVLi»¡V©yıLRiV. xmsµj∂˙gS™´sVVÃ¡ ¡LigSLRiLi µ≥R∂LRi 30©´sVLi¿¡ 33Æ™s[Ã¡ LRiWFy∏R∂VÃ¡™´sLRiN RPV D©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[—¡Õ˝ÿÕ‹[¨s xmsÃ¡V Àÿ˘LiNRPVÃ¡V,\|ms#˚Æ™s[…fi \|mns©y©±s=Ã¡ ©´sVLi¿¡L R i Vfl·Li º d Ω x q sV N R P V©yıL R iV .

.™´sV—¡ ™´sVLi˙ºΩ $xmsºΩ LS¤«¡[aRP*Lì FyLÙ ji™´s Æµ∂[•¶¶¶¨sNTP ¨s™yŒœ¡ßÃ¡LjiˆxqsVÚ©´sı …”¡≤T∂zms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩøR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V,À≥œ¡V™sÆ©s[aRP*Lji,ÀÿÃ¡NRPXxtÒsQ,…”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩÃ¡V ªRΩÃ¡Fy¨s,a][À≥ÿ\|§¶¶¶™sW™sºΩ ªRΩµj∂ªRΩLRiVÃ¡V.

™ê~°fi„uHõ ZxflHõÅ‰õΩ=ÚO Õ F@~°¡ *Ïa`å

≠s«¡∏R∂V™y≤R∂,G zmsÕfi 29(ALìFs©±sFs): ™s¬ø¡[Ë ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPÃ¡©sV µR∂XztÌsQÕ‹[ |ms»Ì¡VNRPV¨s J»¡LRi«ÿ’¡ªyÃ¡V zqsµÙR∂Li LSxtÌsQ˚ Fs¨sıNRPÃ¡ xmsµ≥y©yµ≥j∂NSLji Fs£qs. ¡©s*LìÕÿÕfi @µ≥j∂NSLRiVÃ¡©sV AÆµ∂[bPLiøyLRiV..J»¡LRi ©sÆ™sWµR∂VNRPV qs*NRPLjiLi¿¡©s µR∂LRi∆ÿxqsVÚÃ¡V, gRiªRΩLiÕ‹[ «ÿLki ¬ø¡[zqs©s gRiVLjiÚLixmso NSLÔRiVÃ¡ ¬ø¡[LRiVˆÃ¡™sWLRiVˆÃ¡NRPV ZOP[QQ˙ªRΩrÛyLiVVÕ‹[ xmsLjibdP÷¡Li¿¡ ªRΩVµj∂«ÿ’¡ªy©sV zqsµÙR∂Li ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s @©yıLRiV. J»¡LRiV «ÿ’¡ªyxms˙NTP∏R∂V\|ms A∏R∂V©s ≠s≠sµ≥R∂ —¡ÕÿÃ¡ @µ≥j∂NSLRiVÃ¡ª][ xqs≠dsVOTPQxqsVÚ©yıLRiV. 2014 ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPÃ¡©sVµR∂XztÌsQÕ‹[ DLiøR¡VNRPV¨s C ˙xms˙NTP∏R∂V ¬ø¡[xms…Ì”¡©s»¡V A∏R∂V©s ªRΩ©s©sV NRPÃ¡zqs©s ≠s¤Õ¡[NRPLRiNRPV ¬ø¡FyˆLRiV. 18xqsLi™sªRΩ=LSÃ¡V sLi≤T∂©s ∏R∂VV™sºdΩ, ∏R∂VV™sNRPVÃ¡©sV gRiVLjiÚLi¿¡ J»¡LRiVgS ©sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVÚ©sı»¡V æªΩ÷¡FyLRiV.xms»Ì¡fl· FyLiªyÃ¡NRPV ™sxqsÃ¡ ™s¬ø¡[Ë xms«¡Ã¡NRPV J»¡V x§¶¶¶NRPV‰ NRP÷¡ˆLiøR¡≤R∂Liª][ Fy»¡V J»¡LRiVgS ©sÆ™sWµR∂VNS¨s™yLji¨s gRiVLjiÚLi¿¡ ™yLjiNTP J»¡Vx§¶¶¶NRPV‰ NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ˙xmsæªΩ[ NRP øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©´sı»˝¡V A∏R∂V©´sæªΩ÷¡FyLRiV. slLÙi[bPLi¿¡©s gRi≤R∂V™soÕ‹[gS J»¡LRi ªRΩVµj∂ «ÿ’¡ªy©sV LRiWF~Liµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV xmsflÿ◊¡NS ¡µÙR∂LigSøR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©sı»¡V ¡©s*LìÕÿÕfiNRPV ≠s™sLjiLiøyLRiV. xmsºΩ INRP‰LjiNUP J»¡V x§¶¶¶NRPV‰©sV NRP÷¡ˆLiøR¡≤R∂Liª][Fy»¡V gRiªRΩLiÕ‹[ LRiWF~Liµj∂Li¿¡©´s J»¡L˝Ri «ÿ’¡ªyÕ‹[ ¬ø¡[LRiVˆÃ¡V, ™´sWLRiVˆÃ¡V, gRiVLjiÚLixmso NSLÔRiVÃ¡VªRΩµj∂ªRΩLRi øR¡LRi˘Ã¡V ¨sLÒkiªRΩ gRi≤R∂V™´soÕ‹[xmso xmspLjiÚ¬ø¡[∏R∂WÃ¡©yıLRiV. Æ™s[V 16 ©´sVLi¿¡ F°÷¡Ligì ¡Wª`Ω@µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ªRΩ™sV xmsLjiµ≥j∂Õ‹[ s xmsºΩ BLi…”¡¨s xqsLiµR∂Lji+Li¿¡ J»¡LRiVgS ©sÆ™sWµR∂VNS¨s ™yLji¨s gRiVLjiÚLi¿¡©sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][Fy»¡V gRiªRΩLiÕ‹[ «ÿLki ¬ø¡[zqs©s gRiVLjiÚLixmso NSLÔRiVÃ¡ xqs™sLRifl·Ã¡©sV ZOP[QQ˙ªRΩrÛyLiVVÕ‹[xmsLjibdP÷¡LiøyÃ¡©yıLRiV. C xms˙NTP∏R∂VÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ ¡Wª`Ω rÛyLiVV @µ≥j∂NSLRiVÃ¡NRPV @©sVÀ≥œ¡Li NRP÷¡gji©sLSxtÌsQ˚rÛyLiVV @µ≥j∂NSLRiVÃ¡ bPORPQfl· ªRΩLRigRiªRΩVÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyÃ¡©yıLRiV. ˙xmsºΩ lLiÆ™s©sW˘ ≤T∂≠s«¡©Ø[ ¡Wª`ΩrÛyLiVV @µ≥j∂NSLRiVÃ¡NRPV bPORPQfl· ªRΩLRigRiªRΩVÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV©yıLRiV.

™ ´ sVVLi \ ¤ À ¡ ,G˙ z msÕfi 29(ALìFs©±sFs):™´s ¬ø¡[Ë Æ©sÃ¡Õ‹[BLigSLi≤`∂ Æ™s[µj∂NRPgS «¡LRigRi©sV©sı˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRP ø≥yLizms∏R∂V©±s=˙…‹[mns N][xqsLi À≥ÿLRiªRΩ ªRΩVµj∂«¡»Ì¡V©´sV aRP¨s™yLRiLi FsLizmsN RP¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLRiV. µk∂¨s N][xqsLi’ d ¡ z q s z q sH ¿ d ¡ £ m n s |qsÃ¡N Ì R P L ` ixqsLiµk∂£msFy…”¡Õfi ryLRi¥R∂˘LiÕ‹[¨sHµR∂VgRiVLji xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ª][ NRPW≤T∂©´s|qsÃ¡ORPQ©±s NRP≠sV…‘¡ ™´sVVLi\¤À¡Õ‹[xqs™sWÆ™s[aRPLi NS©sVLiµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[30 ™ ´ sVLiµ j ∂ª] [ N R PW≤ T ∂© ´ s˙Fy ¡ ¡VÕfi= «ÿ’¡ªy©sV xmsNRP…”¡Liø R¡≤ R∂Li «¡L j ig j iLiµ j∂. µ k∂¨sÕ‹[qs¨s∏R∂VLì m˝s∏R∂VL˝RiV ≠dslLi[Li˙µR∂|qs•¶¶¶*gì , x§¶¶¶LRi È«¡©±szqsLigì ,«¡ § ¶ ¶ ¶ L ` i∆ÿ© ± sÃ¡N R P V ø] [»¡VµR∂NRP‰¤Õ¡[µR∂V.

µ k ∂ L iª] [ ≠ d s L j i Z N P L k i L ` i™sVVgjizqs©s¤…Ì¡[©s¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV.@LiVVæªΩ[ ˙Fy ¡ ¡VÕfi=Õ‹[ ™yLjiÆ©s[ª R ΩVµ j ∂ «¡» Ì ¡VÕ‹ [ N T P FsLi z ms N R P¬ø¡[∏R∂WÃ¡©´sı ≈¡¿¡ËªRΩ\ Æ™sV©´s¨s ¡Liµ≥R∂©s ¤Õ¡[µR∂¨s À‹[LÔRiV ™sLÊSÃ¡V¬ ø ¡ ¡ V ª R Ω V © y ı L i V V .˙Fy ¡ ¡VÕfi=Õ‹[ ¤Õ¡[NRPV©yı ¡∏R∂V…”¡m˝s∏R∂VL˝ Ri© ´sV NRPW≤y FsLizmsN RP¬ø¡[π∏∂WøR¡Ë¨s Hzqszqs ¬ø¡xmsˆ≤R∂Liª][B xmsˆV≤ R∂V «¡» Ì¡V |qsÃ¡O R P Q© ±sAxqsNTPÚNRPLRiLigS ™sWLjiLiµj∂. xmsxqsVÚªRΩLi«¡LRiVgRiVª][©´sı HmsFsÕfi AL][qs«¡©±sÕ‹[ |qs•¶¶¶*gì , x§¶¶¶LRi È«¡©±sAbPLi¿¡© ´ s r ÛyLiVVÕ‹ [

"Õ∞ 4# KèåOÑ≤Ü«∞<£û „\’Ñ‘H˜ÉèÏ~°`« [@∞ì ZOÑ≤Hõ

LSfl”·LiøR¡¤Õ¡[µR∂V. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[≠dsLjiNTP ø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[mnsNTPø][»¡V µR∂NRP‰≤R∂Li\|ms xqs|qsˆ©±s=N]©srygRiVª][Liµj∂. Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[HmsFsÕfiÕ‹[ xqsªyÚ øy»¡Vª][©´sıxmsÃ¡V™soLRiV ∏R∂VV™s A»¡gSŒœ¡ß˛|qsÃ¡N Ì R P Q L ˝ R i zmsÃ¡V xmso N] [ x qsLiFsµR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©yıLRiV. NSgSø≥yLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[ m ns ª]÷¡™ ´sW˘ø`¡Õ‹[ À ≥ÿL Riª RΩ «¡» Ì¡Vr¢ªy zmnsNSª][ ªRΩÃ¡xms≤R∂©sVLiµj∂.

À ≥ÿL R iª R Ω ˙Fy ¡ ¡VÕfi=«ÿ’¡ªy iM

™´sVVLRi◊d¡ ≠s«¡∏∫∂V , bP≈¡Lìµ≥y™´s©±s , gRiLi’≥d¡Lì , D©´sV¯QQN`PÚøyLiµ`∂ , ≠sLS…fi N][ § ˝ ¶ ¶ ¶ ,∏R∂VV™sLS«fizqsLigì , xqsVlLi[£tsQ\lLi©y, L][z§¶¶¶ª`ΩaRPLRi¯ , ™sV©Ø[«fi ºΩ™yLki, LRi•¶¶¶Æ©s[ , µj∂Æ©s[a`P NSLkiÚN`P , @bP*©±s, @≠sVª`Ω≠sV˙aS , LRi≠dsLi˙µR∂«¡Æ≤∂[«ÿ, «¡Ã¡«fi xqsZNP[=©y , xmslLi[*«fi

LRixqsWÕfi , BaSLiª`Ω aRPLRi¯ ,À≥œ¡V™´sÆ©s[aRP*Lì NRPV™´sWLì , @a][N`P

µj∂Li≤y , DÆ™s[Va`P ∏R∂WµR∂™±s , xtsQ≠sV@x§¶¶¶¯µ`∂ , BLS È©±s xmshS©±s ,

˙xms≠dsfl„fi NRPV™´sWLì , CaRP*LìFyLiÆ≤∂[ , zqsµ≥ÙyL Ûi N_Õfi


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, G˙zmsÕfi 29 ™´sVLi˙ºΩ µ≥R∂LS¯©´s ˙xmsryµR∂LS™´soNRPV\|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ ELRi»¡ Ã¡’≥¡Li¿¡Liµj∂. @≠s dsºΩ sL][µ≥R∂NRP øR¡»Ì¡Li (msqs ∏R∂WN ÌP)NTPLiµR∂ A∏R∂V©´s FyzqsNRPW˘xtsQ©±sNRPV @©´sV™´sVºΩxqsWÚ qs’d¡H xmsæªΩ[ NRP N][LÌRiVB¿¡Ë©´s DªRΩ*LRiV*Ã¡©´sV LSxtÌsQ˚ @ªRΩV˘©´sıªRΩ ©y˘∏R∂VrÛy©´sLir°™sV™yLRiLi ª][zqsxmso¿¡ËLiµj∂. xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @©sV™sVºΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤y ™sVLi˙ºΩ¨smsqs ∏R∂WN ÌP NTPLiµR∂ FyzqsNRPW˘…fi ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[LRi¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡zmsˆLiµj∂. ª]Ã¡VªRΩxmsLjigRifl·©sÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©sı @’≥¡π∏∂WgSÃ¡\|msÆ©s[ ≠søyLRifl· ¬ø¡[xms…ÌÿÃ¡¨sNTPLiµj∂ N][LÌRiV©´sV AÆµ∂[bPLi¿¡Liµj∂. msqs ∏R∂WN ÌP NTPLiµR∂ ˙FyzqsNRPW˘xtsQ©±sNRPVqs’d¡H N][LÌRiV @©´sV™´sVºΩ B™´s*≤y¨sı xqs™yÃ¡V ¬ø¡[xqsWÚ µ≥R∂LS¯©´sxmsryµR∂LS™so \|§¶¶¶N][LÌRiV©sV A˙aRPLiVVLiøyLRiV. \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂@˙NRP™sWxqsVÚÃ¡ ZNP[xqsVÕ‹[ qs’d¡H µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©s ™y©±szmsN`P øyLÍjitsQ…fiÕ‹[µ≥R∂LS¯©s Hµ][ sLiµj∂ªRΩV≤R∂V. A∏R∂V©s\|ms qs’d¡H Hmsqsª][ Fy»¡V @≠s dsºΩ¨sL][µ≥R∂NRP øR¡»Ì¡Li NTPLiµR∂ xmsÃ¡V @’≥¡π∏∂WgSÃ¡V Æ™sWzmsLiµj∂. @LiVVæªΩ[,ª]Ã¡VªRΩ Hmsqs NTPLiµR∂ ©´sÆ™sW\Æµ∂©´s @’≥¡π∏∂WgSÃ¡©´sV xmsLjigRifl·©´s(NSgjiı¤«¡©±s=)Õ‹[NTP ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s qs’d¡H N][LÌRiV©sV N][LjiLiµj∂. msqs ∏R∂WN ÌPNTPLiµR∂ FyzqsNRPW˘…fi ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV @©sV™sVºΩ B™y*Ã¡¨s xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP¤Õ¡[≈¡ LSaS™sV¨s, @xmsˆ…”¡™sLRiNRPW msqs ∏R∂WN ÌP NTPLiµR∂ @’≥¡π∏∂WgSÃ¡V©sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[∏R∂V™sµÙR∂¨s ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[zqsLiµj∂. µk∂Liª][ N][LÌRiV ZNP[™sÃ¡Li HmsqsNTPLiµR∂ ©sÆ™sW\Æµ∂©s @’≥¡π∏∂WgSÃ¡©sV ™sW˙ªRΩÆ™s[V xmsLjigRifl·©sÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPVLiµj∂.@LiVVæªΩ[, xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li µ≥R∂LS¯©s ≠søyLRifl·NRPV @©sV™sVºΩLiøR¡NRP F°™s≤R∂Liª][qs’d¡H xmsæªΩ[ NRP N][LÌRiVÕ‹[ Æ™sVÆ™sW µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqsLiµj∂. µ≥R∂LS¯©s 2004c09™sVµ≥R∂˘ NSÃ¡LiÕ‹[ lLiÆ™s©sW˘ ™sVLi˙ºΩgS ™s˘™sx§¶¶¶LjiLiøyLRi¨s, xmsxqsVÚªRΩLiL][≤R∂V À≥œ¡™s©yÃ¡ aS≈¡ ™sVLi˙ºΩgS N]©srygRiVªRΩV©yıLRi¨s æªΩ÷¡zmsLiµj∂.C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ µ≥R∂LS¯©s©sV ˙FyzqsNRPW˘…fi ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV xmsÀ≥œ¡VªRΩ*@©sV™sVºΩ @NRP‰lLi[µR∂¨s, A∏R∂V©s\|ms msqs ∏R∂WN ÌP NTPLiµR∂ ©sÆ™sW\Æµ∂©s@’≥¡π∏∂WgSÃ¡©sV NSgjiı¤«¡©±s=Õ‹[NTP ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s N][LjiLiµj∂. CÆ™s[VLRiNRPVgRiªRΩLiÕ‹[ xqsV msLiN][LÌRiV B¿¡Ë©s ºdΩLRiVˆÃ¡©sV D»¡LiNTPLi¿¡Liµj∂. µk∂Liª][N][LÌRiV µ≥R∂LS¯©s\|ms ©sÆ™sW\Æµ∂©s @’≥¡π∏∂WgSÃ¡©sV xmsLjigRifl·©sÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV¨s,˙FyzqsNRPW˘…fiNRPV @©sV™sVºΩLi¿¡Liµj∂.NTPLiµj∂ N][LÌRiV ºdΩLRiVˆ©sV xqs™yÕfi ¬ø¡[xqsWÚµ≥R∂LS¯©s \|§¶¶¶N][LÌRiV©sV A˙aRPLiVVLiøyLRiV. A∏R∂V©s ªRΩLRixmnsQo ©y˘∏R∂V™yµj∂™yµR∂©sÃ¡V ≠s¨szmsxqsWÚ.. µ≥R∂LS¯©s @xmsˆV≤R∂V, BxmsˆV≤R∂W ™sVLi˙ºΩgSN]©´srygRiVªRΩV©yıLRi¨s, A∏R∂V©´s©´sV ≠søyLjiLiøyÃ¡Li¤…¡[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*@©´sV™´sVºΩ ªRΩxmsˆ¨sxqsLji æªΩ÷¡FyLRiV. gRi™´sLRiıLì @©´sV™´sVºΩ ¤Õ¡[¨sÆµ∂[≠søyLjiLiøR¡«ÿÃ¡LRi¨s msL]‰©yıLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ™´sVW≤R∂VNUPÃ¡NRP\Æ™sV©´s @LiaSÃ¡©´sV A∏R∂V©´s ¤Õ¡[™´sÆ©sªyÚLRiV. N][LÌ RiV INRPryLji@’≥¡π∏∂WgSÃ¡©´sV xmsLjigRifl·©´sÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©´sı ªRΩLS*ªRΩ ™´sVL][ryLji

^èŒ~å‡#‰õΩ ÃÇ·ÏHÀ~°∞ìÖ’ T~°@ã‘cS HÀ~°∞ì WzÛ# L`«Î~°∞fiÅ∞ H˘\˜ì"Õ`«

xmsLjigRifl·©sÕ‹[NTP ºdΩxqsVN]Æ©s[ @™sNSaRPLi ¤Õ¡[µR∂¨s, @Õÿ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li LS«ÿ˘LigRi≠sLRiVµÙR∂™sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @≠s dsºΩ ¨sL][µ≥R∂NRP øR¡»Ì¡Li NTPLiµR∂ ©sÆ™sW\Æµ∂©s@’≥¡π∏∂WgSÃ¡©sV qs’d¡H N][LÌRiV ª]Ã¡VªRΩ xmsLjigRifl·©sÕ‹[NTP ºdΩxqsVN][¤Õ¡[µR∂¨s,lLiLi≤][ryLji xmsLjigRifl·©sÕ‹[NTP ºdΩxqsVN]Æ©s[ @™sNSaRPLi ¤Õ¡[µR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV.N][LÌRiV INRPryLji B¿¡Ë©s ºdΩLRiVˆ©sV xqs≠dsVOTPQLi¬ø¡[ @™sNSaRPLi ¤Õ¡[µR∂¨s, \|msN][LÌRiVÃ¡NRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xqs≠dsVOTPQLi¬ø¡[ @™´sNSaRPLi DLiµR∂©yıLRiV. CÆ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ NTPLiµj∂ N][LÌRiV B¿¡Ë©s DªRΩÚLRiV*Ã¡©sV N]…Ì”¡Æ™s[∏R∂WÃ¡¨s A∏R∂V©s≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[, A∏R∂V©´s ™yµR∂©´sÃ¡ª][ qs’d¡H ªRΩLRixmnsQo©y˘∏R∂V™yµj∂ ≠s¤À≥¡[µj∂LiøyLRiV. 2004c09 ™sVµ≥R∂˘ NSÃ¡LiÕ‹[ µ≥R∂LS¯©slLiÆ™s©sW˘ ™sVLi˙ºΩgS D©yıLRi¨s, BxmsˆV≤R∂V L][≤R∂V, À≥œ¡™s©yÃ¡ ™sVLi˙ºΩgSN]©´srygRiVªRΩV©yıLRi¨s.. aS≈¡Ã¡V ™´sWLji©´sLiµR∂V©´s ˙FyzqsNRPW˘…fi¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @©´sV™´sVºΩ ºdΩxqsVN][™y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. lLiÆ™s©sW˘ ™sVLi˙ºΩgS µ≥R∂LS¯©s ™y©±szmsN`PNRPV Ã¡’Ù¡ ¬ø¡[NRPWlLi[ËÕÿ™s˘™sx§¶¶¶LjiLiøyLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. BLRiV\Æ™sxmsoÃ¡ ™yµR∂©sÃ¡V ≠s©sı \|§¶¶¶N][LÌRiV..µ≥R∂LS¯©s ªRΩLRixmnsQo ©y˘∏R∂V™yµj∂ ™yµR∂©sÃ¡ZNP[ Æ™sVVgÊRiV øR¡WzmsLiµj∂. xmsÀ≥œ¡VªRΩ*@©sV™sVºΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤y ™sVLi˙ºΩ¨s FyzqsNRPW˘…fi ¬ø¡[∏R∂V«ÿÃ¡LRi¨s xqs xtÌsQLi¬ø¡[zqsLiµj∂.

$xmsºΩ NRPV»¡VLiÀÿ¨sNTPøR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V xmsLS™´sVLRi+

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G zmsÕfi29(:@©yL][gRi˘Liª][ NRP©sVı™sVWzqs©s ™sW“¡

™´sVLi˙ºΩ $xmsºΩ LS¤«¡[aRP*Lì À≥›ºΩNRPNS∏R∂W¨sNTP ™´sWlLi[≤R∂Vxms÷˝¡Õ‹[…”¡≤T∂zms@µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V, zqs¨ds ©´s»¡V≤R∂V ÀÿÃ¡NRPXxtÒsQ¨s™yŒœ¡ßÃ¡V @LjiˆLiøyLRiV. NRPV»¡VLi ¡xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©sV xmsLS™sVLji+LiøyLRiV.$xmsºΩ BLi…”¡NTP À≥ÿLRi˘ª][ NRPÃ¡zqs Æ™s◊¡©s Àÿ ¡V A∏R∂V©s NRPV»¡VLi ¡xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©´sV xmsLS™´sVLji+Li¿¡ JµyLSËLRiV. Fs¨dÌsALì%`¡NRPV ©´s≠sV¯©´s ¡Li»¡VgS $xmsºΩ D©yıLRi¨s @©yıLRiV. A∏R∂V©´s™´sVXºΩ …”¡≤T∂zmsNTPºdΩLRi¨s Õ‹[»¡©yıLRiV. æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[a RPLi FyLÌ ki J ™´sVLi¿¡Æ©s[ªRΩ©´sVN][Õ‹[ˆLiVVLiµR∂©yıLRiV. A∏R∂V©´s qs™´sÃ¡V ™´sVLRiV™´s¤Õ¡[¨s™´s©yıLRiV.ÀÿÃ¡NRPXxtÒsQ NRPW≤y NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©sV JµyLSËLRiV. ªRΩ©sªRΩLi˙≤T∂NTP@ªRΩ˘LiªRΩ ˙zms∏R∂V\Æ™sV©´s bPxtsv˘≤R∂V LS¤«¡[aRP*Lì @¨s @©yıLRiV.Bµj∂Õÿ™soLi¤…¡[ xms™sVV≈¡ zmns…fiÆ©s£qs bPORPQNRPVLSÃ¡V µk∂©y«fi©sV øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V r°™´sV™yLRiLi xmsLS™´sVLji+LiøyLRiV. µk∂©y«fi ªRΩ÷˝¡@©yL][gRi˘Liª][ NRP©´sVı™´sVWaSLRiV.

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G˙zmsÕfi29 :

™´sryÚQ˚Ã¡\|ms ≠sÃ¡V™´s Aµ≥yLjiªRΩx m s © ´ s V ı ( ™ y ˘ … fi ) © ´ s Vª]Ã¡gjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTPLRifl„fi NRPV™´sWLì lLi≤Ô T∂ À≥ÿLkigS™´sVV≤R∂VxmsoÃ¡V ºdΩxqsVNRPV©yıLRi¨sæªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi FyLÌki qs¨s∏R∂VLì Æ©s[ªRΩgS÷¡ ™´sVVµÙR∂VNRPXxtÒsQ™´sV ©y∏R∂VV≤R∂V¬ø¡[ zqs©´s AL][xmsfl·Ã¡\|ms ™´sVLi˙ºΩ\ Z a PÃ¡«ÿ©y¥`∂ º d Ω ˙™ ´ s L i gSxqsˆLiµj∂LiøyLRiV. gS÷¡ ™sW»¡Ã¡NRPV,AL][xmsfl·Ã¡NRPV @LÛRiLi ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV.LS«¡NUP∏R∂V Ã¡’Ù¡ N][xqsLi AL][©sfl·Ã¡V

QÍe P~ÀÑ¨ÅÃÑ·=∞O„u =∞O_çáê@∞

¬ø¡ [∏R∂V≤ R∂Li zqsg Ê R iV ¬ø¡ [»¡©yıLRiV.ø_NRPÀÿLRiV AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[π∏∂VVµÙR∂¨sz§¶¶¶ªRΩ™so xms÷¡NSLRiV. ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩr°µ R ∂ L R i VÃ¡V @≠s¨ d sºΩN T PFyÃ¡ˆ≤ R∂Vª RΩV©yıL Ri¨s, zqsFsLiªRΩ™sVV¯≤R∂V NTPu°Lì NRPV™sWLì lLi≤ÔT∂Fs˙L R i ø R¡Liµ R∂© ´sLi xqs¯g ˝ R i Q L ˝ R iª] [xqsLi ¡Liµ≥yÃ¡V |ms»Ì¡VNRPV©yıLRi¨s,™sVL][ r°µR∂LRiV≤R∂V xqsLiª][£tsQ NRPV™sWLìlLi≤ Ô T∂ \|§¶¶¶µ R∂LSÀÿµR∂V © ´sVLi ¬ø¡ [|qs…”¡¤Õ¡¯Li»¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s gS÷¡AL][zmsLiøyLRiV. Fs˙LRiøR¡LiµR∂©´sLixqs¯g˝ jiLig RiVÕ‹[ L RiW.500 N][» ˝¡@≠s dsºΩ «¡LjigjiLiµR∂©yıLRiV. ™y˘…fiFsºΩÚÆ™s[∏R∂WÃ¡Li»¡V ˙xmsºΩxmsOSQÃ¡VALiµ][Œœ¡©s ¬ø¡[zqs©y NTPLRifl„fi NRPV™sWLìlLi≤ÔT∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li FsºΩÚÆ™s[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨sBxmsˆV≤R∂V ™´sW˙ªRΩLi FsLiµR∂VN RPVFsºΩÚÆ™s[ zqsLiµ][ ¬ø¡FyˆÃ¡¨s gS÷¡@©yıL R iV. ™ ´ sVV≈¡˘™ ´ sVLi ˙ºΩ™´sVV≤R∂VxmsoÃ¡V ºdΩxqsVNRPV©yıLRi¨s@Liµ R ∂V Z N P [ B x msˆV≤ R ∂VFsºΩ Ú Æ™s [ aSL Ri©yıL RiV. µ k∂¨s \|ms\ Z a PÃ¡«ÿ©y¥`∂ º d Ω ˙™ ´ s L i gS™sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. AL][xmsfl·Ã¡NRPV NRPW≤yJ x§¶¶¶µÙ R∂VLi»¡VLiµR∂¨s @©yıLRiV.™y˘…fi LRiµÙR∂V N][xqsLi ™y˘FyLRiVÃ¡VFsLiª] [ NSÃ¡LigS ALiµ] [Œ œ ¡© ´ s¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s, ™yLji ©sVLi¿¡ ™s¿¡Ë©s≤T∂™´sWLi≤`∂©´sV xmsLjibdP÷¡LiøyNRP .xmsÃ¡V™soLjiª][ øR¡LRiËLiøyNRP @LiµR∂LjiAÆ™sWµR∂Li Æ™s[VLRiNRPV ™y˘…fi LRiµÙR∂V\|mszqsFsLi ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yıLRi¨s@©yıL R iV. @LiVV æ ªΩ [ gS÷¡™y˘≈¡˘Ã¡©sV ™sVLi˙ºΩ \ZaPÃ¡«ÿ©y¥`∂ºdΩ˙™´sLigS ≈¡Li≤T∂LiøyLRiV. ™y˘…fiLRiµÙR∂V ¬ø¡[ryÚ™sV¨s æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi FyLÌki@µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ©yLS øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V ¬ø¡FyˆLRi¨s, A∏R∂V©´s™y˘FyL R iVÃ¡ª] [ I x msˆLiµ R ∂ L i|ms»Ì¡VN][™s≤R∂Li ™s¤Õ¡[ FsºΩÚÆ™s[ryÚ™sV¨sxmsNRP…”¡LiøyLS @¨s xmsbPıLiøyLRiV.

áêºˆHrÅ`À "Õ∞<Õ*òã‘ZO H~°ü ÃÑ· q"ÕH± èŒfi[O

©sW˘≤≥T∂÷d¡, G zmsÕfi 29 (ALìFs©±sFs):™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™sWLìlLi≤ÔT∂\|ms |msµÙR∂xms÷¡ FsLims —¡.≠sÆ™s[N`PºdΩ˙™s rÛyLiVVÕ‹[ ™sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. FsLimsÃ¡V, FsÆ™sV¯¤Õ¡[ Ã¡NRPV Fy˘ZNP[«fiÃ¡V B¿¡Ë NTPLRifl„fi Æ™s[VÆ©s[«fi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨sAL][zmsLiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·NRPV ™s˘ºΩlLi[NRPLigS sÆ™s[µj∂NRPÃ¡V BxqsWÚ LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡VNRPV @≤ÔR∂V xms≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s≠s™sVLji+LiøyLRiV. xmsæªΩ[ NRP LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ …‘¡c NSLi˙lgi£qs FsLimsÃ¡Vr°™sV™yLRiLi FyLRiÆ™sVLi…fi A™sLRifl·Õ‹[ 48 gRiLi»¡Ã¡ µk∂ORPQ ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. C xqsLiµR∂LRi ÈLigS ≠sÆ™s[N`P ≠s¤Õ¡[NRPLRiVÃ¡ª][™sW…ÿ≤yLRiV. ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™sWLìlLi≤ÔT∂ @µ≥j∂NSLS¨sı NSFy≤R∂VN]Æ©s[LiµR∂VNRPV FsLimsÃ¡V, FsÆ™sV ¤Õ¡[ Ã¡©sVÆ™s[VÆ©s[«fi ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s, Fy˘ZNP[“¡÷¡xqsWÚ xms ¡˜Li gRi≤R∂VxmsoNRPVLi»¡V©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·N][xqsLi F°LS≤R∂VªRΩV©sı ™yLji xms»¡ @™s™sW¨sLi¬ø¡[ LkiºΩÕ‹[ ™s˘™sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRiV. xmsæªΩ[ NRP LSxtÌsQ Li GLRiˆ≤R∂NRPVLi≤yZNP[Li˙µy¨sNTP ™s˘ºΩlLi[NRP ¨sÆ™s[µj∂NRPÃ¡V xqs™sVLjiˆxqsVÚ©yıLRi¨s ™sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· B™s*NRPV©sı xmnsLS*¤Õ¡[µR∂¨s ZNP[Li˙µR∂ xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. DµR∂˘™sW¨sı @fl·¿¡Æ™s[qsLiµR∂VNRPV NRPV∏R∂VVNRPVÚÃ¡Vxms©sVıªRΩV©yıLRi©yıLRiV. qsFsLi NTPLRifl„fi ¬ø¡msˆ ™y…”¡¨s ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xmsLjigRifl·©sÕ‹[NTP ºdΩxqsVN][NRPVLi≤y,©yÃ¡VgRiV N][»¡ ™sVLiµj∂ ANSLiORPQÃ¡ Æ™s[VLRiNRPV æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s A∏R∂V©s ≤T∂™sWLi≤`∂¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li N][xqsLi ªRΩ™´sV F°LS»¡Li N]©´srygRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi…fi Õ‹[xmsÃ¡, ¡∏R∂V…ÿ DµR∂˘≠sVxqsVÚ©yı™sV¨s, NSLi˙lgi£qs æªΩÃ¡LigSfl· BxqsVÚLiµR∂©sı ©s™sV¯NRPLi DLiµR∂©s¨s msL]‰©yıLRiV.xmsæªΩ[ NRP LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V\|ms ZNP[Li˙µR∂Li ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][NRPVLi¤…¡[ ªRΩ™sV µyLji ªy™sVV øR¡WxqsVNRPVLi…ÿ™sV¨s|§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.

praja hitam

Documents