portugal lisbonne et alentejo 6j - voyageurs-du-monde ... · hébergements proposés à titre...
TRANSCRIPT
LISBONNE ET L’ALENTEJO, ENTRE TERRE ET MER
PORTUGAL6 jours
GROUPES VOYAGEURS01 58 71 15 30
75, rue de Richelieu, 75002 Paris
LISBONNE ET L’ALENTEJO, ENTRE TERRE ET MER
PORTUGAL
SERVICE GROUPE & COLLECTIVITÉ
6 jours
OYAGEURS DU MONDE01 58 71 15 30
75, rue de Richelieu, 75002 Paris
PROGRAMME “LISBONNE
ENTRE TERRE ET MER”
06 JOURS –
Installée entre le Tage et l'Algarve, l’Alentejo couvre une généreuse partie du Installée entre le Tage et l'Algarve, l’Alentejo couvre une généreuse partie du
centre et du sud du Portugal. Sa ville la plus célèbre (et classée au patrimoine
mondial de l'Unesco), Evora, est l'un des passages incontournables. Mais trop
de voyageurs ne prennent pas le temps de s'attarder dans ces villages et cette
merveilleuse campagne plantée de chênes verts et d'oliviers centenaires. Très
complète, elle offre tous les ingrédients d'un voyage réussi : de grands espaces
tantôt nourris par les rivières riantes, tantôt brulés par le soleil dans ses plaines
arides, une culture enrichie du passage des maures ou des romains, des
traditions rurales et un artisanat perpétués, un littoral qui dévoile de longues
plages sauvages. Sur un territoire concentré, un terrain de jeux rêvé pour le
voyageur en quête d'un Portugal vrai.
LISBONNE ET L’ALENTEJO,
ENTRE TERRE ET MER”
– 05 NUITS
Installée entre le Tage et l'Algarve, l’Alentejo couvre une généreuse partie du Installée entre le Tage et l'Algarve, l’Alentejo couvre une généreuse partie du
centre et du sud du Portugal. Sa ville la plus célèbre (et classée au patrimoine
mondial de l'Unesco), Evora, est l'un des passages incontournables. Mais trop
de voyageurs ne prennent pas le temps de s'attarder dans ces villages et cette
merveilleuse campagne plantée de chênes verts et d'oliviers centenaires. Très
complète, elle offre tous les ingrédients d'un voyage réussi : de grands espaces
tantôt nourris par les rivières riantes, tantôt brulés par le soleil dans ses plaines
arides, une culture enrichie du passage des maures ou des romains, des
traditions rurales et un artisanat perpétués, un littoral qui dévoile de longues
plages sauvages. Sur un territoire concentré, un terrain de jeux rêvé pour le
voyageur en quête d'un Portugal vrai.
FRANCE �PORTUGAL
> Assistance aux formalités Rendez-vous des
DateJOUR N°1
> Assistance aux formalités d’enregistrement> Tour panoramique de Lisbonne
Rendez-vous desVoyageurs du Monde,destination de Lisbonne
Arrivée à Lisbonnel’heure d’arrivée).
Déjeuner en ville
Installation à l’hôtel
Diner à l’hôtel
Retour à l’hôtel et
3
LISBONNEPORTUGAL
participants à l'aéroport, accueil par notre représentantparticipants à l'aéroport, accueil par notre représentantMonde, assistance aux formalités d'enregistrement et envol àLisbonne.
Lisbonne. Accueil et départ pour un tour panoramique (selon
l’hôtel puis après-midi libre
nuit
LISBONNE – AZEITÃO – SETUBAL PORTUGAL
> Pont du 25 Avril Petit déjeuner buffet
DateJOUR N°2
> Pont du 25 Avril> Visite d’une cave à vin> Région de Setubal> Troia et ses étendues de plage
Kilométrage et temps de route sur votre journée : 230 km – environ 4h
Petit déjeuner buffet
Départ vers le sudsuspendus qui surplombentpont Salazar car ilC'est lors de la révolutionavril devenant ainsi
Continuation pourcampagne d'Azeitãol'aristocratie portugaise,monuments historiques
Visite des caves JMde qualité, avecmicroclimat uniquequalité, obtenus à
Direction Setubal,prendrez le ferryquelques dauphins
5
quelques dauphins
Arrivée à Comporta pour le déjeuner dans un restaurant local.
Passage par l’isthmeétendues de sabled’Evora.
Installation à l’hôtel,pied.
Diner à l’hôtel
Nuit à l’hôtel
SETUBAL – TROIA - ÉVORAPORTUGAL
Petit déjeuner buffetPetit déjeuner buffet
sud. Passage par le Pont du 25 Avril, premier des deux pontssurplombent le Tage à Lisbonne. Il s'appelait anciennement le
il fût construit sous l'égide de l'ancien dictateur portugais.révolution des Oeillets en 1974 qu'il fût rebaptisé pont du 25ainsi le symbole de la révolution. Il relie Lisbonne à Almada.
pour Azeitão. D'un côté la mer, dans l'autre le calme de laAzeitão. Pendant des siècles, la région a été la préférée deportugaise, qui a laissé un héritage immense de bâtiments et dehistoriques.
JM da Fonseca et dégustation. La région propose des vinsdes prix attribués aux quatre coins du monde. Le
unique favorise la production de vins rouges et blancs departir de raisins mûris sur les pentes de l'Arrabida.
Setubal, qui possède l’une des plus belles baies du monde, où vousferry pour Troia. Avec un peu de chance vous apercevrez
dauphins pendant la traversée.dauphins pendant la traversée.
Arrivée à Comporta pour le déjeuner dans un restaurant local.
l’isthme de Troia. Sur ce rivage se trouve l'une des plus grandessable du Portugal, longue de 18 km puis route en direction
l’hôtel, situé à 10 mn des remparts de la ville qui se découvre à
ÉVORA – REGUENGOS DE PORTUGAL
> Visite d’Evora Petit déjeuner buffet
DateJOUR N°3
> Visite d’Evora> Découverte d’une propriété viticole
Kilométrage et temps de route sur votre journée : 100 km – environ 1h30
Petit déjeuner buffet
La matinée sera consacréeClassée au Patrimoinevilles du Portugalmonuments, témoignagesromain, monastère,
Entrée dans la Cathédraleune visite chez Cartuxaqualité : le vin et l’huile
Déjeuner dans un restaurant avec menu de la gastronomique locale
Après-midi découverterégion : la Herdadeproduits maisoncompotes etc.Dégustation de vin
Retour à Évora
6
Retour à Évora
Diner et nuit à l’hôtel
DE MONSARAZ - ÉVORAPORTUGAL
Petit déjeuner buffetPetit déjeuner buffet
consacrée à la découverte d’Evora.Patrimoine mondial de l’Unesco, Évora est l’une des plus belles
Portugal. Capitale de l’Alentejo, Évora possède de nombreuxtémoignages de son passé riche et mouvementé : temple
monastère, palais, églises…
Cathédrale et découverte du temple de Diane avant de faireCartuxa. Dégustation de 2 produits locaux d’excellentel’huile d’olive.
Déjeuner dans un restaurant avec menu de la gastronomique locale
découverte d’un des plus importants producteurs de vin de laHerdade do Esporão. Visite de la propriété et découverte des
de grande qualité comme le vin, l’huile d’olive, miel,
vin et huile d’olive comprise.
Diner et nuit à l’hôtel
ÉVORA – ESTREMOZ – VILAALTER DO CHÃO
PORTUGAL
> Estremoz Petit déjeuner buffet
DateJOUR N°4
> Estremoz> Vila Viçosa> Marvao> Alter do Chão
Kilométrage et temps de route sur votre journée : 350 km – environ 5h30
Petit déjeuner buffet
Journée pour découvrirEstremoz, Vila Viçosa
Estremoz est situéedes oliveraies avecpetite ville charmantetortueuses, ses maisons
Non loin d’Estremozblanches. La cité futElle en a conservé
Dans l’Alto Alentejo,Marvão est perchécerné de murailles,
Déjeuner à Alter do
cheval « puro lusitano
8
Retour à l’hôtel vers
Diner à l’hôtel
Nuit à l’hôtel
VILA VIÇOSA – MARVÃO –CHÃO - ÉVORA
PORTUGAL
Petit déjeuner buffetPetit déjeuner buffet
découvrir l’Alentejo profond et des villes fantastiques commeViçosa et Marvão.
située sur une colline de 425 mètres de hauteur avec vue suravec des oliviers noueux et de vieux chênes-lièges. C’est une
charmante qui rappelle la période des Maures grâce à ses ruesmaisons blanches aux toits rouges, ses balcons en fer forgé…
Estremoz, Vila Viçosa est une jolie ville fleurie aux maisonsfut la résidence des ducs de Bragance et de quelques rois.
conservé un superbe palais ducal.
Alentejo, près de la frontière espagnole, le petit village deperché à 900 m d’altitude. Le dédale de ruelles pittoresques est
murailles, sur lesquelles on peut suivre le chemin de ronde.
Déjeuner à Alter do Chão au restaurant de la Coudelaria. Ici est élevé le
lusitano » qu’on peut admirer dans le domaine
vers 18h
ÉVORA - LISBONNEPORTUGAL
> Visite de Lisbonne Petit déjeuner buffet
DateJOUR N°5
> Visite de Lisbonne> Vue du château Sao Jorge> Alfama> Quartier de Belém> Dégustation de Pasteis> Soirée fado
Kilométrage et temps de route sur votre journée : 160 km – environ 2h30
Petit déjeuner buffet
Départ vers Lisbonne
Check in à l’hôtel si
Déjeuner dans un restaurant en centre
Après-midi consacréeincomparable beauté,
Visite de la ville comprenantpermet) afin de jouir
Descente à piedtraditionnellement
Continuation par leManuéline et découvreClassé à l’Unesco,(entrée non incluse)
10
(entrée non incluse)rend hommage auxBelém, symbole de
Dégustation des célèbresqui produit le must
20h Départ de l’hôtel pour diner dans un restaurant de Fado de qualité au
Bairro alto
Retour à l’hôtel. Nuit
LISBONNEPORTUGAL
Petit déjeuner buffetPetit déjeuner buffet
Lisbonne où on arrivera après 2 heures de voyage en autoroute
si les chambres sont disponibles
Déjeuner dans un restaurant en centre-ville
consacrée à la visite de la capitale portugaise, d’unebeauté, à la fois bluffante et déroutante.
comprenant la montée au château Sao Jorge (si le temps lejouir d’un regard unique sur la basse ville et le Taje.
pied par l’intérieur du quartier d’Alfama, quartiertraditionnellement populaire, à travers les rues tortueuses.
le quartier de Belém, on y admire avant tout l’architecturedécouvre un autre visage de la capitale.
l’Unesco, le monastère de Jeronimos est l’édifice majeur de Belémincluse). Admirez également le monument des Découvertes qui
10
incluse). Admirez également le monument des Découvertes quiaux ex=xplorateurs portugais et toute proche la Tour dede Lisbonne.
célèbres « Pasteis de Belém » chez Confeitaria de Belemmust de la pâtisserie de Lisbonne.
20h Départ de l’hôtel pour diner dans un restaurant de Fado de qualité au
Nuit à l’hôtel.
LISBONNE �PORTUGAL
> Journée libre Petit déjeuner à l’hôtel
DateJOUR N°6
> Journée libre> Assistance aux formalités d’enregistrement> Envol pour la France
Petit déjeuner à l’hôtel
Journée libre. Déjeuner
Selon les horairesdestination de la France
12
Voyageurs Du Monde participe pour vous à hauteur de 5 des projets de compensation de CO² et à la scolarisation d’enfants .
� FRANCEPORTUGAL
Petit déjeuner à l’hôtelPetit déjeuner à l’hôtel
Déjeuner libre.
horaires de vol, transfert à l’aéroport (environ 25 mn) et envol àFrance
Voyageurs Du Monde participe pour vous à hauteur de 5 € par personne à des projets de compensation de CO² et à la scolarisation d’enfants .
VOS HÔTELS DURANT
• HÔTEL LISBOA PLAZAwww.lisbonplazahotel.com
Hébergements proposés à titre indicatif, sous réserve de confirmation de disponibilités à la réservation.
• HÔTEL VILMAR DE AR MURALHASwww.mardearhotels.com
POUR LES RESSORTISSANTS FRANÇAISAUTRE NATIONALITE, SE RENSEIGNER AUPRES DES SERVICES CONCERNES.
FORMALITÉS ADMINISTRATIVES
13
Passeport ou carte d’identité en cours de validité
santé : rien à signaler
DURANT LE SÉJOUR
LISBONNE
Hébergements proposés à titre indicatif, sous réserve de confirmation de disponibilités à la réservation.
EVORA
POUR LES RESSORTISSANTS FRANÇAISAUTRE NATIONALITE, SE RENSEIGNER AUPRES DES SERVICES CONCERNES.
ADMINISTRATIVES & SANITAIRES
Passeport ou carte d’identité en cours de validité
rien à signaler
Sous réserve de confirmation des tarifs et disponibilités à la réservation
VOTRE TRANSPORT
AIR FRANCE
Paris CDG
Lisbonne –
TAP
Paris Orly
Lisbonne –
AIGLE AZURParis Orly – Lisbonne
Lisbonne – Paris
14
TRANSAVIAParis Orly
Lisbonne
Prestations payantes à bord des vols Aigle Azur et Transavia
TAP : départ possible de Nantes, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice et Lyon
Transavia : départ possible de Nantes les lundis, mercredis, vendredis et dimanches
Sous réserve de confirmation des tarifs et disponibilités à la réservation
TRANSPORT AÉRIEN
Paris CDG – Lisbonne09h40 – 11h1013h15 – 14h4516h20 – 17h50
Paris CDG
06h00 – 09h3011h55 – 15h2515h40 – 19h1018h35 – 22h05
– Lisbonne
06h30 – 07h5507h55 – 09h2011h05 – 12h3013h10 – 14h3516h10 – 17h35
Paris Orly
09h05 – 12h3012h00 – 15h2513h50 – 17h1516h25 – 19h5018h25 – 21h5019h35 – 22h50
Lisbonne15h55 – 17h20
sauf samedi 07h30 - 08h55
Paris Orly18h30 – 21h45
sauf samedi 09h45 – 13h00
Orly – Lisbonne07h40 – 09h10ou 17h15 – 18h45
Lisbonne – Paris Orly09h45 – 13h00
ou 19h20 – 22h35
Prestations payantes à bord des vols Aigle Azur et Transavia
TAP : départ possible de Nantes, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice et Lyon – 20 pax maximum
Transavia : départ possible de Nantes les lundis, mercredis, vendredis et dimanches
LISBONNE ET ALENTEJO, ENTRE TERRE ET MER6 JOURS
PRIX ET CONDITIONS DE VENTE
A PARTIR DE 1200 € TTC PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE
HORS VACANCES SCOLAIRES ET DATES DE CONGRESSOUS RÉSERVE DE DISPONIBILITÉ ET DE CONFIRMATION À LA RÉSERVATIO
Ce prix comprend
> Transport
> Hébergement
> Repas
> Visites & excursions
• L’assistance à l’aéroport de départ par un représentant Voyageurs du Monde• Le transport aérien Paris – Lisbonne France, Aigle Azur ou Transavia
• Les taxes d'aéroport et surcharge carburant au départ de Paris : 127 sujettes à modification
• Les transferts et transport en autocar grand tourisme selon le programme
• Le logement en chambre double standard dans les hôtels 4*• Les taxes locales et les frais de services
• Les petits-déjeuners• Les repas mentionnés au programme • Les boissons comprises aux repas (1/2 eau minérale, 1/4 vin et café à midi)
• Les services d’un guide accompagnateur francophone selon le programme• Les entrées et visites mentionnées au programme à modification
15
> Assurance • L’assurance assistance, rapatriement, bagages et retour anticipé
Ce prix ne comprend pas
•L’assurance annulation et complémentaire : 3 % du montant total du voyage•L’assurance variation des prix des taxes aériennes et surcharge carburant : 20 personne•Le port des bagages•Les pourboires•Les dépenses personnelles
LISBONNE ET ALENTEJO, ENTRE TERRE ET MER6 JOURS
PRIX ET CONDITIONS DE VENTE – SAISON 2016
TTC PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE
HORS VACANCES SCOLAIRES ET DATES DE CONGRESSOUS RÉSERVE DE DISPONIBILITÉ ET DE CONFIRMATION À LA RÉSERVATION
L’assistance à l’aéroport de départ par un représentant Voyageurs du MondeLisbonne - Paris, sur compagnie régulière TAP, Air
France, Aigle Azur ou TransaviaLes taxes d'aéroport et surcharge carburant au départ de Paris : 127 € à ce jour, et
Les transferts et transport en autocar grand tourisme selon le programme
Le logement en chambre double standard dans les hôtels 4*Les taxes locales et les frais de services
Les repas mentionnés au programme Les boissons comprises aux repas (1/2 eau minérale, 1/4 vin et café à midi)
Les services d’un guide accompagnateur francophone selon le programmeLes entrées et visites mentionnées au programme – prix connus à ce jour et sujets
L’assurance assistance, rapatriement, bagages et retour anticipé
L’assurance annulation et complémentaire : 3 % du montant total du voyageL’assurance variation des prix des taxes aériennes et surcharge carburant : 20 € par