Port

e ba

scul

anti

coib

enta

te e

par

ticol

ari,

port

oni i

ndus

trial

i e s

ezio

nali,

ser

rand

e av

volg

ibili

e c

ance

lletti

Porte basculanti coibentate e particolari, portoni industriali e sezionali, serrande avvolgibili e cancelletti

Linea THERMOL’innovativa linea realizzata con pannelli in lamiera d’acciaio e schiuma poliuretanica.Le nuove porte basculanti sono realizzate nel pieno rispetto delle normative europee inmateria di sicurezza e di tutela ambientale, garantiscono la riduzione della dispersionetermica e l’isolamento acustico dei box.La struttura è realizzata con pannelli coibentati SP 40 mm, altezza 500 mm, elegantementerifiniti in similegno tinta noce/ciliegio, bianco RAL 9002 e telaio verniciato RAL8003/8017/9002/M014, dotata di dispositivi di sicurezza, marcatura CE e manuale di usoe manutenzione. Si presta alla motorizzazione ed è di semplice installazione.I nostri punti di forza:- minimo impatto economico all’atto dell’acquisto- minimo impatto ambientale grazie alla qualità delle materie prime- massimo risparmio energetico con riduzione della trasmittanza termica- massima eleganza e cura dei particolari con finiture in estruso di allumino per la linea Plus- Predisposizione alla motorizzazione compresa nel prezzo- Sistema di sicurezza con paracadute

Mod. Thermo Economycon pannello sezionale a 2 dogheMod. Thermo con pannello sezionale a 2 doghe e a riquadriMod. C11

Mod. C11 - Thermo - Thermo Economy - Thermo Economy PlusVarianti a richiesta:- portina pedonale- verniciatura RAL telaio a tabella

(per modello C11 e Thermo)- verniciatura del pannello RAL a tabella- sopraluce a rete o vetro- oblò- griglie di aerazione- chiusura di sicurezza- predisposizione alla motorizzazione- funzionamento elettrico- funzionamento semirientrante o rientrante

Mod. Thermo con pannello sezionalePorta basculante coibentata con pannello sezionale.Spessore 40 mm nelle varie tipologie e colori.

Mod. Thermo Economycon pannello sezionalePorta basculante coibentata conpannello sezionale.Colori finitura esterna simil legno,tinta noce/ciliegio e RAL 9002.Telaio tinta RAL 8003/8017/9002/M014.Accessori in plastica nera.

Mod. C11Porta basculante coibentatacon pannelli Stylterm inRAL 9002.Spessore 25 mm.Telaio SF1B.

Porte basculanti coibentateMassimo risparmio energetico con riduzione della trasmittanza termica(coefficiente di trasmittanza termica pari a 0,582 kcal/m2 °C).

Mod. Thermo Economy Pluscon pannello sezionale a 2 doghe Mod. Thermo Economy Plus

Mod. Thermo Economy Plus con pannello sezionalePorta basculante coibentata con pannello sezionale e rifinitura telaio conestruso in alluminio e accessori blindo di serie o alluminio.Colori finitura esterna simil legno, tinta noce, ciliegio e RAL 9002.Telaio tinta RAL 8003/8017/9002/M014.

Coibentate con pannelli a 5 doghe Coibentate con pannelli a riquadri Coibentate con pannelli a 2 doghe

FINITURE PER THERMO ECONOMY E THERMO ECONOMY PLUSFINITURE PER THERMO (comprendono anche le finiture simil legno)

Coibentate con pannelli a riquadrisimil legno

RAL 9010

RAL 8014

RAL 6005

RAL 9010

RAL 8014

RAL 6005

RAL 9002

Simil legnoCILIEGIOSimil legno

CILIEGIOSimil legnoNOCE

Simil legnoNOCE

Sgocciolatoio in allumino estruso

Profilo tubolare

Pannello coibentato 40 mm

Guarnizione a pavimento

Sezione posizionamento estruso

Serie accessori“Blindo”nero/cromosatinato

Serie accessori“Plastica”

Serie accessori“F/B”

Serie accessori“Extra”bronzati/cromati

Serie accessori“Classique”bronzati/cromati

Serie accessori“Elite”

Griglie in alluminiobronzato o cromatonelle misure: 35 x 15 cm oppure80 x 21 cm

Oblò fisso modelloinglesina conpossibilità diinserimento vetrotrasparente o satinato

Oblò fisso conpossibilità diinserimento vetrotrasparente o satinato

Accessori e finiture porte basculanti coibentate

POSIZIONAMENTO PORTEIN LUCEMisure in mmL.V.M. = luce vano muroL.P.M. = luce passaggio nettoH.V.M. = altezza vano muroH.P.N. = altezza passaggio netto

POSIZIONAMENTO PORTEOLTRE LUCEMisure in mmL.V.M. = luce vano muroL.P.M. = luce passaggio nettoH.V.M. = altezza vano muroH.P.N. = altezza passaggio netto

PARTICOLARI TECNICISPALLE LATERALI

DIMENSIONI BASCULANTE (esterno telaio)

SPA

LLA

65

SPA

LLA

80

SPA

LLA

10

0

SPA

LLA

12

0

SPA

LLA

13

0250

250270300

300240 450 550 700

SPA

LLA

15

0

SPA

LLA

10

0

SPA

LLA

12

0

SPA

LLA

13

0

SPA

LLA

15

0

SPA

LLA

17

0

250

250270300

330 430 530 550 700

SPA

LLA

20

0

SPALLALARGA

SPALLASTANDARD

SPALLASTRETTA

SEZIONE ORIZZONTALE

SEZIONE ORIZZONTALE

LINEA FERRO

LINEA LEGNO

SEZIONE VERTICALE

SEZIONE VERTICALE

Misura basculante = L.V.M. - 20 mmH.V.M.- 20 mm

Misura basculante = L.V.M. + spallaH.V.M.+ cappello

Dati tecnici

H max 2,7 mL max in lamiera zincatafino a 5 mL max in legno ocoibentata fino a 4 mA = luce vano muroB = luce passaggio nettoC = altezza vano muro

Versione basculanteFunzionamento classico,realizzato per raggiungeredimensioni standard consporgenze esterne pari acirca un terzo dell’altezza.

H max 3 mL max 7 mA = circa 1/3 HB = circa 2/3 HC = circa 80 mm

Versione semirientrante conguida a soffittoLa realizzazione di questaporta è stata studiata ecollaudata per ridurre gliingombri in altezza eraggiungere larghezze fino a 7metri. Silenziosa nellamanovra, estremamente piùrigida della basculante e consporgenza esterna 90 cm finoa 270 h e 110 cm oltre 270 h.

H O-O E-E B

200 50 100 185210 55 105 195220 57 110 205230 59 115 215240 60 120 225250 62 125 235260 65 135 245270 67 140 255280 69 145 265290 70 150 275300 72 155 280

misure in cm

H max 3 mL max 7 mA = circa 30 mmB = circa 3/3 HC = circa 80 mm

Versione rientrantecon guida a soffittoLa realizzazione diquesta porta èstata studiata ecollaudata perridurre gli ingombriin altezza e

raggiungere larghezze fino a 7 metri. Silenziosa nellamanovra, estremamente più rigida della basculante econ sporgenza esterna nulla.

INGOMBRI

Riferiti a tutte le porte basculanti

Particolare snodo B13 Particolare doppia parete B17Porte basculanti particolarie portoni industriali

Portone industriale con e senza guida a pavimentoVarianti a richiesta:- portina pedonale (uscita di sicurezza)- maniglione antipanico- cariglione di sicurezza- oblò- griglie di aerazione- predisposizione alla motorizzazione- funzionamento elettrico- ribaltamento a 180° (solo per portone senza guida)

Portone industriale senza guida a pavimento

Mod. B13 pieghevoleVarianti a richiesta:- portina pedonale- doppio strato di lamiera

e polistirolo interno- verniciatura RAL a tabella- sopraluce a rete o vetro- chiusura di sicurezza- predisposizione alla

motorizzazione

Mod. B17 a doppia parete(senza aerazione)Varianti a richiesta:- portina pedonale- verniciatura RAL a tabella- sopraluce a rete o vetro- chiusura di sicurezza- predisposizione alla

motorizzazione- funzionamento elettrico

Portone industriale con guida a pavimentoPortone a più ante con apertura ad uno odue impacchi, con guida a pavimento damurare e guida superiore portante.

Portone industriale con guida a pavimento

Portone industriale senza guida a pavimentoPortone a più ante con aperturaad uno o due impacchi, senzaguida a pavimento con piantonilaterali portanti.

Mod. B13 pieghevole Mod. B17 a doppia parete

PORTE BASCULANTI PARTICOLARI PORTONI INDUSTRIALI A LIBRO

MONTAGGIO IN LUCEn° ante apertura max largh.

A B A B foro utile3 0 1 lato 700 50 5150 44004 0 1 lato 650 50 6590 58905 0 1 lato 700 50 8180 73806 0 1 lato 850 50 9770 88708 0 1 lato 900 50 12800 118503 3 2 lati 700 700 10070 86704 4 2 lati 650 650 12890 115905 5 2 lati 700 700 16010 145106 6 2 lati 850 850 19130 17430

misure in mm

MONTAGGIO OLTRELUCEn° ante apertura max largh.

C E C E foro utile3 0 1 lato 650 120 43604 0 1 lato 600 120 58505 0 1 lato 650 120 73406 0 1 lato 800 120 88308 0 1 lato 850 120 118103 3 2 lati 650 650 86704 4 2 lati 600 600 115905 5 2 lati 650 650 145106 6 2 lati 800 800 17430

misure in mm

MONTAGGIO IN LUCEn° ante apertura max largh.

A B A B foro utile2 0 1 lato 250 50 3130 28303 0 1 lato 350 50 4620 42202 1 2 lati 250 150 4620 42202 2 2 lati 250 250 6110 56103 1 2 lati 350 150 6110 56103 2 2 lati 350 250 7600 70003 3 2 lati 350 350 9090 8390

misure in mm

MONTAGGIO OLTRELUCEn° ante apertura max largh.

C E C E foro utile2 0 1 lato 250 100 28203 0 1 lato 350 100 42102 1 2 lati 250 150 42602 2 2 lati 250 250 56503 1 2 lati 350 150 56503 2 2 lati 350 250 70403 3 2 lati 350 350 8430

misure in mm

Particolari tecnici portoni industrialiPortone industriale con guida a pavimentoI portoni con guida a pavimento, a 1 o 2impacchi laterali, sono costituiti da antecon struttura tubolare perimetrale inacciaio zincato, pannellatura in lamierazincata e coibente interno costituito dapoliuretano espanso, per uno spessoretotale di 52 mm.Le ante sono unite da cerniere in acciaiozincato, viteria inox, perni e carrelli inacciaio e guarnizioni in gomma EPDMantischiacciamento da 50 mm, spazzoleinferiori e superiori in nylon antiusura.La chiusura manuale avviene tramitecariglione a 2 punti. Secondo la necessità il montaggio puòavvenire in luce o fuori luce, all’interno oall’esterno dell’edificio.Al momento della fornitura, i portoni sonoprotetti da pellicola semiadesiva protettivada rimuovere ad installazione avvenuta.

B A

E

C

ECB A

Portone industriale senza guida a pavimentoI portoni a libro senza guida a pavimento,ad 1 o 2 impacchi, sono formati da ante intubolare perimetrale in acciaio zincato conpannelli in lamiera zincata, coibentateinternamente con poliuretano espanso, peruno spessore totale di 52 mm. Anchesenza la presenza di guida fissata alpavimento la stabilità e la scorrevolezzasono garantite dai robusti carrelli superiorisu cuscinetti a sfera autolubrificanti. Leante sono unite da cerniere in alluminiocon perni in acciaio e guarnizioni in gommaEPDM da 50 mm. La chiusura manuale avviene tramitecariglione a 2 punti. Secondo la necessitàil montaggio può avvenire in luce o fuoriluce, all’interno o all’esterno dell’edificio. Al momento della fornitura, i portoni sonoprotetti da pellicola semiadesiva protettivada rimuovere ad installazione avvenuta.

Accessori e finiture portoni industriali

RAL 6005 RAL 3000

RAL 5010

RAL 9002

RAL 8019

RAL 7038

GAMMA COLORI

Oblò rettangolari, ad angolismussati o rotondi conguarnizioni di profilo in gomma

Guarnizione di tenuta tra leante in gomma EPDM

Maniglia di chiusura a cariglionein acciaio zincato

La rappresentazione dei colori RALr i po r ta ta , è da cons ide ra r s iapprossimativa. Per una riproduzione esatta dei coloriè consigliabile fare riferimento ad unacartella colori RAL originale.A richiesta è disponibile la finiturasimil legno.

Verniciatura anticorrosiva ad altaresistenza

Primer sulle 2 facce per l’adesioneottimale della verniciatura e delcoibente

Trattamento elett ro -galvanicoanticorrosione delle superfici

Lamiera di acciaio 9/10 profilata esaldata al telaio

Coibentazione in poliuretano espansoalta pressione, autoestinguente35÷40 kg/m3

P

H

h

R = 250

Portoni sezionali residenzialiLe porte per garages sezionali permettono un’installazione in ambienti con spazio a disposizioneestremamente limitato e garantiscono un ottimo isolamento termoacustico. La particolare struttura, conguide di scorrimento fissate al soffitto ed il bilanciamento ottenuto mediante molle di torsione, garantisceuna semplicità ed una dolcezza di funzionamento impareggiabili. Costruite con pannelli di spessore 40mm e altezza 500 mm, in doppia lamiera di acciaio preverniciato nei colori standard (lato esterno) biancoRAL 9010/verde RAL 6005/marrone RAL 8014 a cinque doghe goffrato legno (lato interno bianco RAL9010) con interposta coibentazione a taglio termico.Meccanismo di funzionamento con doppia guida discorrimento orizzontale, dispositivi anticaduta, rottura funi erottura molle; carter copertura gruppo molle. Lamotorizzazione a traino, comandata a distanza, è completadi dispositivi di sicurezza che in caso di contatto con ostacolipermette l'inversione di manovra automatica, fotocelluleminiaturizzate ad incasso e doppi lampeggianti.

Portoni sezionali

RAL 8019 RAL 8014

RAL 6005

RAL 9016

Finto legnonoce

Finto legnociliegio

GAMMA COLORI La rappresentazione dei colori RALr i po r ta ta , è da cons ide ra r s iapprossimativa. Per una riproduzione esatta dei coloriè consigliabile fare riferimento ad unacartella colori RAL originale.

Finitura 2 doghe Finitura cassettata

La profondità “P” deve essere almeno “H” + 500 mm.

“h” 160 fino 4500 x 2500 H210 da 4500 a 600 x 300 H

Varianti a richiesta:- serratura di sblocco esterno- finitura pannelli finto legno- finitura pannelli RAL a tabella- finitura pannelli due doghe liscio- portina pedonale- oblò- griglie di aerazione

Schema di rilievo

vista interna

L larghezza luce nettaH altezza luce nettaSp DX spazio destroSp SX spazio sinistroSS spazio superioreP DX profondità lato destroP SX profondità lato sinistro

Posa in luce

Posa oltreluce

RAL 8019 RAL 8014

RAL 6005

RAL 9016

Finto legnonoce

Finto legnociliegio

GAMMA COLORI La rappresentazione dei colori RAL r ipor ta ta , è dacons iderars i approssimativa. Per una riproduzione esatta dei colori è consigliabilefare riferimento ad una cartella colori RAL originale.

Portoni sezionali lateraliI portoni sezionali laterali sono progettati per essere installati in garage con ridotta altezza di solaio. La semplicità della costruzione consente una facilità d’installazione, uso emanutenzione, non essendo necessario nessun gruppo di bilanciamento.Lo scorrimento risulta agevole e sicuro, grazie al sistema ammortizzato brevettato, utilizzato per i carrelli inferiori: detto sistema consente lo scorrimento del portone anche in situazionidi minime pendenze del pavimento o del solaio. I portoni si avvalgono della innovativa tecnologia SFEROX.La geometria del pannello SFEROX (Brevetto internazionale) si basa sulla conformazione circolare delle estremità del pannello, in grado, mediante bronzine autolubrificanti, di consentirela reciproca articolazione senza l’impiego delle tradizionali cerniere intermedie.I pannelli si innestano a scatto, reciprocamente, mediante spinta verticale. Ciò rende il montaggio più agevole.I portoni scorrevoli, testati in conformità ai requisiti stabiliti dalla UNI EN 13241-1 presso l’Istituto Giordano, sono sempre accompagnati dalla documentazione CE a garanzia dellaconformità alle severe normative nazionali ed europee.

La sua installazione richiede una mazzetta laterale da 150mm (minimo) ed un’architrave di 60mm.I portoni scorrevoli possono essere costruiti con 4 tipologiedi pannelli h 500 mm: lisci, rigati, cassettati, monoriga. Essipossono essere lavorati, sul lato esterno, senza righe, conrighe distanziate di 122 mm circa, con bugne a quadro o conuna sola riga centrale. Il lato interno è sempre lavorato conrighe a basso rilievo.Sono disponibili varie finiture: goffrato Legno, goffrato pelle,liscio, plastificato.I pannelli, aventi sezione di circa 40 mm, sono coibentaticon schiuma poliuretanica e non sprigionano sostanzepericolose durante l'installazione, l'uso, la manutenzione elo smaltimento.

HFT

= 2

420

60

2470

H =

241

0

TAG

LIO

TE

LO =

239

5

EE

LFT = 4056

TAGLIO TELO = 4009

Section E-E

Section A-A

500

150L = 4000

A

A

500500500500500500519

Nota per gli schemidi montaggioA = I n g o m b r ocassonetto o velettaB = D iamet ro d iavvolgimentoA e B sono variabiliin funzione delledimensioni e dellat i po log ia de l l aserranda.

Serranda avvolgibile antitempestaSerranda avvolgibile costruita conelementi agganciati spessore 8/10montati su custodie a rulli dotate dimolle di compensazione d’acciaio,complete di guide zincate cond i a f r a m m i s u p e r i o r i p e ralloggiamento albero a zanche difissaggio.

Serranda avvolgibile microforataSerranda avvolgibile costruita conelementi microforati agganciatispessore 8/10 montati sucustodie a rulli dotate di molle dicompensazione d'acciaio, completedi guide zincate con diaframmisuperiori per alloggiamento alberoe zanche di fissaggio.

Serranda avvolgibile Serranda avvolgibile costruita conelementi agganciati spessore 8/10montati su custodie a rulli dotate dimolle di compensazione d’acciaio,complete di guide zincate condiaframmi superiori peralloggiamento albero a zanche difissaggio.

Serranda avvolgibilea magliaSerranda avvolgibilecostruita con elementiagganciati a tondizincati Ø 10 mmcollegati da biellezincate, montati sucustodia a rulli dotated i m o l l e d ic o m p e n s a z i o n ed’acciaio, complete diguide zincate condiaframmi superiori peralloggiamento albero ezanche di fissaggio.

Serranda avvolgibiletubolareSerranda avvolgibilecostruita con elementiagganciati a tubi Ø 18mm spessore 12/10collegati da biellezincate, montati sucustodie a rulli dotated i m o l l e d ic o m p e n s a z i o n ed'acciaio, complete diguide zincate cond i a f r a m m i p e ralloggiamento albero ezanche di fissaggio.

SCHEMA DI MONTAGGIO Spazio minimo di avvolgimento ed ingombroaltezza luce quota “A” quota “B”

200 42 34250 44 38300 46 40350 48 42400 50 44450 54 46500 56 48550 60 50

misure in cm

TIPOLOGIE DI APPLICAZIONE

Serranda avvolgibile antitempesta Serranda avvolgibile microforata Serranda avvolgibile

Serrande avvolgibiliSerrande avvolgibili (tutti i modelli)Varianti a richiesta:- tamponi laterali di sicurezza in nylon- serratura di sicurezza- verniciatura RAL a tabella- predisposizione alla motorizzazione- funzionamento elettrico

Cancelli estensibili zincati ad una o due ante, costruiti con ferri a U 15 x 15 x 15 collegatida pantografi, scorrevoli nelle guide superiori ed inferiori (fisse o ribaltabili) mediantecarrucole con cuscinetti a sfera.

Varianti a richiesta:- guide ribaltabili- pacco girevole- serratura di sicurezza- verniciatura RAL a tabella

Cancelletti

Cancelletto estensibile

Serranda verticale costruita conelementi agganciati spessore 8/10,scorrevoli nelle guide mediantecuscinetti a sfera portanti nella partesuperiore.

Varianti a richiesta:- verniciatura RAL a tabella- predisposizione alla motorizzazione- funzionamento elettrico

Serranda verticale

1

2

3

Serrandaverticale

Schemad’impianto

Serranda chiusa

Tipo 1A due battenti con raccolteribaltabili e pacchetto girevoleTipo 2A due battenti a raccolta dietrospallaTipo 3A due battenti a raccolte incassate