polish translation quarrying machinery

15
CDE GLOBAL | www.cdeglobal.com ZINTEGROWANY SYSTEM OCZYSZCZAJĄCY Odpowiedni do Mocno zaglinionego żwiru » Kruszywa łamanego » Odpadów budowlanych i powyburzeniowych » Odpadów komunalnych » Rud mineralnych AGGMAX

Upload: anna-beck

Post on 21-Feb-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Polish translation of mining and quarrying machinery brochures

TRANSCRIPT

Page 1: Polish Translation Quarrying Machinery

CDE GLOBAL | www.cdeglobal.com

ZINTEGROWANY SYSTEM OCZYSZCZAJĄCYOdpowiedni do Mocno zaglinionego żwiru » Kruszywa łamanego » Odpadów budowlanych i powyburzeniowych » Odpadów komunalnych » Rud mineralnych

AGGMAX

Page 2: Polish Translation Quarrying Machinery

www.cdeglobal.com

CDE GLOBAL

03

Nasza wizja

Objąć pozycję światowego lidera na rynku urządzeń płuczących.

Wyjątkowość

Nasze naukowe zaangażowanie w technologie oczyszczania czyni nas ekspertami i daje nam bezkonkurencyjną wiedzę specjalistyczną

Odwaga

Nieustannie kwestionując utarte założenia, osiągamy lepsze wyniki i wydajność

Oryginalność

Ugruntowana pozycja w dostarczaniu, na skalę globalną, urządzeń, które zmieniły oblicze przetwarzania surowców mineralnych

Page 3: Polish Translation Quarrying Machinery

CDE GLOBALAggMax™

04 05

System AggMax™ firmy CDE pozwala na przesiewanie wstępne i skuteczne wycieranie oraz wypłukiwanie gliny z mocno zanieczyszczonej nadawy.

Dzięki połączeniu w jedno technologii przesiewania o wysokiej częstotliwości i płuczki mieczowej RotoMax™, urządzenie AggMax™ oferuje maksymalną wydajność i minimalną ścieralność.

Korzyści płynące z zastosowania systemu AggMax™ to:

Zastosowania urządzenia AggMax™

AggMax™ można zastosować w oczyszczaniu różnych materiałów. Wszędzie tam, gdzie liczy się skuteczne usuwanie zanieczyszczeń. Są to, między innymi:

Zastosowanie w budownictwie:

• piasek i żwir• kruszywo łamane• odpady budowlane i powyburzeniowe

Górnictwo:

• ruda żelaza• inne rudy mineralne• chrom• boksyt• metale

1/ Przesiewanie wstępne pozwala na usunięcie frakcji piasku, zanim materiał trafi do płuczki RotoMax™, co wydłuża żywotność części narażonych na ścieranie.

2/ Przekazywanie nadawy do połączonych sit przesiewających i odwadniających zapewnia podwójne zabezpieczenie i wyłapuje frakcje piasku oddzielone od produktu w procesie rozcierania płuczką RotoMax™.

3/ Możliwość dołączenia do płuczki RotoMax™ przesiewacza zanieczyszczeń, który pozwoli na skuteczne

usuwanie zabrudzeń lekkich nadawy i zapewni, że produkt wyjściowy (piasek czy kruszywo) będzie miał jak najwyższą jakość i wartość handlową.

4/ Połączenie komponentów AggMax™ na jednym, kompaktowym podwoziu wpływa na szybką i ekologiczną instalację systemu.

5/ Zintegrowanie komponentów urządzenia AggMax™ na wspólnym podwoziu zapewnia wydajny przepływ nadawy pomiędzy poszczególnymi etapami przetwarzania – bezkonkurencyjna technologia Transfer Point firmy CDE.

AggMax™ Popularne połączenie M2500™, AggMax™ i AquaCycle™

Page 4: Polish Translation Quarrying Machinery

AggMax™ Główne korzyści06 07

CDE GLOBALAggMax™

Możliwość dołączenia odsiewacza zanieczyszczeń, który usunie lekkie zabrudzenia i śmieci

Możliwość zamontowania przesiewacza wstępnego, który pozwala usuwać z nadawy frakcje piasku, zanim materiał trafi do płuczki RotoMax™, co wydłuża żywotność części narażonych na ścieranie.

Czujnik temperatury kontrolujący łożyska tylne. Zapobiega przegrzewaniu łożysk i ewentualnym przestojom urządzenia.

Przekładnia obiegowa ze sprzęgłem hydraulicznym pozwalająca na start maszyny z pełnym załadunkiem

Panele boczne obudowy RotoMax™ zrobione z jednego arkusza blachy

Wał zaprojektowany do pracy w trudnych warunkach zapewnia minimalne odchylenia, a zatem redukuje nierówne obciążenia łożysk.

Niepowtarzalne, spiralne ułożenie łopat zmniejsza siłę uderzenia nadawy na wały oraz eliminuje wstrząsy przy ładowaniu materiału wywierane na wały, łożyska i przekładnię.

Wały zsynchronizowane przez wspólny napęd zapewniające maksymalne rozcieranie i wydajność

Dodatkowe sito płuczące i odwadniające przechwytuje frakcje piasku oddzielone od produktu w procesie rozcierania płuczką RotoMax™.

Wmontowany panel sterowania dający pełną kontrolę nad systemem AggMax™

Jednostka wyposażona w pełną instalację elektryczną wraz z wyłącznikami awaryjnymi

Wszystkie elementy urządzenia AggMax™ tworzące jedną całość na wspólnym podwoziu, to łatwość transportu, krótki czas montażu i mniejsza powierzchnia zajmowana przez instalację.

Dostęp serwisowy do każdej części urządzenia dzięki szerokim, ocynkowanym pomostom (ponad 600 mm), drabinkom i poręczom

Page 5: Polish Translation Quarrying Machinery

Urządzenie AggMax™ występuje w różnych konfiguracjach. Wersja pełna – model AggMax™ SR składa się z następujących elementów:

Przesiewacz wstępny Płuczka mieczowa RotoMax™

08

Przesiewacz na nadziarno

Odsiewacz zanieczyszczeń

09

Każdy zestaw jest specjalnie projektowany ze zwróceniem szczególnej uwagi na warunki terenu wydobycia i wymagania klienta.

CDE GLOBALAggMax™

1 432

Page 6: Polish Translation Quarrying Machinery

CDE GLOBALAggMax™

AggMax™ Główne korzyści 11

1 . Przesiewanie wstępne

• Aby wyjść naprzeciw szerokiej gamie planowanych wydajności i parametrów produktu końcowego, mamy do zaoferowania instalację zakładu w różnych konfiguracjach. Na przykład:

1. Przesiewacz odwadniający EvoScreen ™ DW-C

2. Przesiewacz odwadniający EvoScreen ™ DW-B

3. Dwupokładowy przesiewacz płuczący ProGrade™ P2-75

4. Trójpokładowy przesiewacz płuczący ProGrade™ P3-75

• Wyłożony gumą kosz zasypowy zmniejsza siłę uderzenia materiału padającego bezpośrednio na stal, co zmniejsza ścieranie się komponentów i wydłuża możliwości operacyjne instalacji.

• Wyłożony gumą zasobnik zapewnia maksymalną odporność na ścieranie powodowane piaskiem oddzielonym od nadawy w procesie przesiewania wstępnego.

• Zawarte w wyposażeniu standardowym rury zsypowe, które można zamontować po dowolnej stronie zasobnika, w zależności od warunków przestrzennych terenu wydobycia.

• Zsyp wyłożony gumą łączący punkt przesiewania wstępnego z płuczką RotoMax™ zapewnia wydajny transport materiału do etapu rozcierania.

• Technologia Transfer Point (TPT) w przesiewaniu wstępnym pozwala na wydajne przekazywanie nadawy z przenośnika zasilającego do pierwszej fazy przetwarzania.

2 . Płuczka mieczowa RotoMax™

RotoMax™ to przykład najbardziej wydajnej technologii płukania mieczowego dostępnej obecnie na rynku światowym, która ma wyraźną przewagę nad innymi systemami. Ma przewagę w następujących kategoriach:

2.1: Projekt i konstrukcja obudowy płuczki RotoMax™

2.2: Projekt i konstrukcja wałów i łopat płuczki ™

2.3: Projekt i konstrukcja napędu płuczki

2.4: Projekt i konstrukcja łożysk

2.1: Obudowa RotoMax™

• Obudowa jest konstrukcją spawaną, opcjonalnie skręcaną śrubami z możliwością ocynkowania.

• Panele boczne obudowy zbudowane są z pojedynczego arkusza blachy – bez spawanych łączy – a zatem

minimalizują ryzyko awarii i zapewniają dłuższy okres eksploatacji.

• Specjalna konstrukcja obudowy łagodzi siłę uderzenia nadawy na stal. Tarcie ziaren w obrębie nadawy zapewnia możliwie najwyższy poziom rozcierania i ogranicza zużycie elementów urządzenia.

• Centralne położenie rynny zasypowej wyścielonej gumą trudnościeralną zapewnia dostarczanie materiału w sam środek płuczki RotoMax™ bez zbędnego obciążania wałów.

• Lekkie pokrywy ochronne z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym (GRP).

• Ujęcie wody zintegrowane z zaworem regulującym dostęp wody.

• W pełni regulowany otwór przelewowy w tylnej części płuczki RotoMax™ umożliwiający łatwą kontrolę poziomu wody wewnątrz urządzenia.

• Otwór przelewowy pozwala na wysoce wydajne usuwanie lekkich zanieczyszczeń. Duże, strome rynny zsypowe wykluczają możliwość zablokowania ujść piaskiem.

• Funkcja skierowania przepływu materiału w górę pomaga oddzielić od nadawy i wynieść na powierzchnię lekkie zabrudzenia takie jak trawa lub korzenie. Próby terenowe dowiodły wysokiej skuteczności powyższej metody.

• Pojedynczy zawór na kolektorze wody zmniejsza możliwość występowania problemów związanych z przeciekami i korozją.

AggMax™AggMax™ 80R

AggMax™AggMax™ 81SR Przesiewanie wstępne

Page 7: Polish Translation Quarrying Machinery

CDE GLOBALAggMax™

AggMax™ Główne korzyści

2.2: RotoMax™ wały i łopaty

• Wały zbudowane z wysokiej jakości stopu stali miękkiej są odporne na skręcanie, zginanie i niewyważenie osi.

• Wał zaprojektowany do pracy w trudnych warunkach zapewnia minimalne odchylenia, a zatem redukuje nierówne obciążenia łożysk.

• Siła uderzenia nadawy złagodzona przez dużą odległość pomiędzy wałami gwarantuje ich minimalne zużywanie się.

• Spiralne ułożenie łopat ogranicza naciski zarówno na wały, jak i na obudowę.

• Spiralne ułożenie łopat zapewnia efektywne kierowanie energii w stronę przetwarzanego materiału i wydajne ścieranie.

• Spiralnie zaprojektowane łopaty zachodzą na siebie, co zapewnia maksymalne roztarcie materiału.

• Mocowania łopat, wykonane z płyty 20 mm o wysokiej jakości spoiny, przetestowane Metodą Elementów Skończonych (MES), stanowią pierwszorzędne zabezpieczenie.

• Każda łopata jest umocowana za

pomocą trzech śrub wpuszczanych, co zmniejsza szanse ich obluzowania podczas pracy urządzenia.

• Materiał ulega zwiększonej sile rozcierania pod wpływem łopat o falistej powierzchni.

• Spiralna konstrukcja łopat zmniejsza siłę uderzenia nadawy na wały oraz eliminuje wstrząsy przy ładowaniu materiału wywierane na wały, łożyska i przekładnię.

• Płyty o wysokiej zawartości chromu na mocowaniach łopat chronią połączenia i śruby przed zużywaniem.

• Linie wskazują poziom zużycia łopat i żywotność części.

• Grubość obrzeża łopat (75mm w modelu RX150) wpływa na minimalizację ich ścierania.

• Łopaty RotoMax™ są stosunkowo większe niż w innych płuczkach mieczowych, co zapewnia przekazywanie większej energii w kierunku materiału wewnątrz płuczki i skutkuje możliwie najwyższym poziomem roztarcia nadawy.

Łopaty płuczki RotoMax™ są zbudowane z wysokiej jakości chromowo-żeliwnego stopu 600 Brinell, co nadaje im doskonałe właściwości abrazyjne. Stopy tego typu są zazwyczaj używane w kruszarkach udarowych i znacznie przewyższają normy techniczne łopat stosowanych w innych płuczkach mieczowych dostępnych na całym świecie.

Łopaty RotoMax™, w porównaniu z łopatami firmy Hardox, mają o wiele niższy koszt utrzymania.

Okres eksploatacji:• Typowa żywotność łopat typu Hardox to

20 000 ton. • Łopaty RotoMax™starczają na więcej niż

100 000 ton materiału.

Koszt w przeliczeniu na 1 tonę materiału:• Łopaty Hardox: około 30 pensów na

tonę przerobionego materiału• Łopaty RotoMax: około 10 pensów na

tonę przerobionego materiału

100 tys. ton

20 tys. ton

10 pensów

30 pensów

13

AggMax™Wał o unikalnej spiralnej konstrukcji wykonany z wysokojakościowej stali (stan przed zamontowaniem łopat chromowych)

AggMax™Chromowo-żeliwne łopaty płuczki

AggMax™Płyty łopat ze stopu o wysokiej zawartości chromu

AggMax™ Chromowo-żeliwne łopaty płuczki

Page 8: Polish Translation Quarrying Machinery

CDE GLOBALAggMax™

2.3: Napęd

• Silnik i przekładnia w jednym agregacie – mniej zużywalnych części i mniejsze potrzeby serwisowe w porównaniu z innymi płuczkami.

• Przekładnia obiegowa z hydraulicznym sprzęgłem umożliwiająca start przy pełnym załadunku.

• Przełączanie biegów zarówno przekazuje moc do wałów oraz powoduje ich synchronizację, co wpływa na maksymalne rozcieranie materiału wewnątrz płuczki RotoMax™.

• Napęd pasowy pozwala na proste regulowanie prędkości obrotowej wału. Pozwala to na łatwe zmiany prędkości oczyszczania w zależności od poziomu zabrudzenia nadawy.

• Sprzęgło hydrauliczne pozwalające na stopniowe przyspieszanie, zawarte w standardowym wyposażeniu.

• Łatwo zdejmowalne osłony ułatwiające dostęp do mechanizmu w czasie przeglądów i napraw i skracające czas poświęcony na konserwację.

2.4: Łożyska

• Łożyska baryłkowe firmy SKF z okresem eksploatacji przekraczającym 1 000 000 godzin zawarte w wyposażeniu standardowym. Ogólnodostępne części zamienne.

• Oprawy łożysk położone w odległości 150 mm od tylnej części obudowy i wysoko nad poziomem wody, co ogranicza ryzyko zanieczyszczenia piaskiem i wodą odpadową.

• Wysoki stopień zabezpieczenia łożysk::

1. Dyski smarujące2. Płytki zabezpieczające Hardox3. Uszczelki gumowe

o współczynniku twardości 80 w skali Shore’a

• Podwójnie uszczelnienie łożysk (uszczelki labiryntowe i pierścieniowe).

• Wbudowane węzły łożyskowe pływające pozwalają na rozszerzenie cieplne podczas pracy maszyny.

• Czujnik temperatury w wyposażeniu standardowym monitoruje temperaturę tylnego łożyska i działa jako wskaźnik wczesnego ostrzegania przed awarią, co zmniejsza potencjalne przestoje maszyny.

• Wyjątkowa konstrukcja oprawy łożyska ułatwia dostęp do mechanizmu i skraca czas jego konserwacji.

AggMax™ Główne korzyści

AggMax™Podwójnie uszczelnione łożyska z wbudowanym czujnikiem temperatury

AggMax™Silnik, napęd i przekładnia

AggMax™Przekrój tylnego odcinka wału

Page 9: Polish Translation Quarrying Machinery

CDE GLOBALAggMax™

AggMax™ Główne korzyści

4 . Odsiewacz zanieczyszczeń

• W pełni wspierane sito zamontowane w tylnej części urządzenia AggMax™ pozwala na bezproblemowe czyszczenie i serwisowanie maszyny.

• W standardowym wyposażeniu modyfikacje zsypów, dostosowywanie ich do przetwarzania odpadów w sektorze budowlanym, przy wyburzeniach czy wykopach oraz do materiału zawierającego dużą zawartość lekkich zanieczyszczeń.

• Króciec wlotowy pompy oraz rury wylotowe wyłożone gumą trudnościeralną ograniczają zużywanie części i wydłużają trwałość urządzeń.

• Modułowe, bezśrubowe, poliuretanowe sito firmy Isenmann oferujące najwyższą wydajność odwadniania materiału i wyjątkową odporność na ścieranie.

• Dwa silniki wibracyjne o wysokiej częstotliwości wspomagają maksymalne odwadnianie materiału.

• Piankowe pneumatyczne mocowania sita łagodzą wibracje sita i zapobiegają przekazywaniu wibracji do podwozia, co nie tylko wzmacnia odwadnianie produktu, ale także redukuje zmienny nacisk oscylacyjny – jedną z głównych przyczyn awarii.

Inne zalety użycia AggMax™

• Zintegrowany układ rur pomiędzy rząpiem na nadziarno i rząpiem na zanieczyszczenia skraca czas instalacji urządzenia i zapewnia wysoce wydajny transport materiału

• Bezpieczny dostęp do górnej części maszyny AggMax™ dzięki zamykanej bramce.

• Całościowy dostęp do instalacji, wszystkich trzech przesiewaczy oraz płuczki RotoMax™dzięki ocynkowanym pomostom o szerokości ponad 600 mm.

• Drabinki serwisowe (800 mm) całkowicie zgodne z wymogami europejskich standardów bezpieczeństwa i higieny pracy.

• Elektrycznie otwierane drzwi awaryjne w opcji recyklingu umożliwiają łatwą konserwację.

• Dzięki pojedynczemu ujęciu wody zasilającej całość instalacji nie potrzeba dodatkowych przewodów rurowych, a co najważniejsze, zapewniony jest krótszy czas montażu.

• Zintegrowanie wszystkich elementów AggMax™na wspólnym, kompaktowym podwoziu pozwala na szybsze przemieszczanie maszyny w porównaniu z innymi systemami.

• Konstrukcja z ramą przesuwną upraszcza zazwyczaj skomplikowane prace inżynieryjne w zakładzie, co znacznie obniża koszt wdrożenia płuczki AggMax™ w porównaniu z podobnymi maszynami.

• Budowa „klockowa” pozwala na łatwe zmiany w systemie, w zależności od wymagań klienta.

17

3 . Przesiewacz nadziarna

• Modułowe, bezśrubowe, poliuretanowe sito firmy Isenmann oferujące najwyższą wydajność odwadniania materiału i wyjątkową odporność na ścieranie.

• Wyłożony gumą trudnościeralną kosz zasypowy ze strefą uderzenia nadawy zapewnia dostarczanie materiału do tylnej części sita, powiększając pole powierzchni przesiewania oraz zmniejszając ścieralność.

• Zoptymalizowana wysokość wysypu materiału otrzymanego z przesiewania pozwala na wydajne zasilanie sita sortującego kruszywo.

• Wbudowana pokrywa sita zmniejsza rozpryski, co prowadzi do czystszego, bezpieczniejszego terenu wydobycia i zapewnia wysoce wydajną gospodarkę wodną.

• Niezależnie sterowane panele spryskujące umożliwiają proste dostosowanie maszyny do charakteru przetwarzanego materiału.

• Dwa silniki wibracyjne o wysokiej częstotliwości wspomagają maksymalne odwadnianie materiału.

• Piankowe pneumatyczne mocowania sita łagodzą wibracje sita i zapobiegają przekazywaniu wibracji do podwozia, co nie tylko wzmacnia odwadnianie produktu, ale także redukuje zmienny nacisk oscylacyjny – jedną z głównych przyczyn awarii.

• Bezpieczeństwo i wydajność w zakresie prowadzenia przewodów elektrycznych ponad przesiewaczem.

AggMax™Odsiewacz zanieczyszczeń usuwający zabrudzenia lekkie

AggMax™Przesiewacz trójproduktowy na nadziarno

Page 10: Polish Translation Quarrying Machinery

Zapewnienie optymalnej wydajności z pakietem serwisowym CDE Custom Care

Najważniejszą rzeczą, zaraz po podłączeniu instalacji AggMax™, jest zapewnienie i utrzymanie jej optymalnej wydajności.

Posiadamy szeroki wybór pakietów serwisowych, które zawierają następujące usługi:

• osobisty doradca klienta;

• pełne szkolenie operatorów urządzeń w celu zapewnienia jak najwyższego poziomu bezpieczeństwa i higieny pracy oraz utrzymania wydajności;

• regularne przeglądy w celu wskazania możliwości udoskonaleń, co prowadzi do uzyskania bezpieczniejszego, czystszego i bardziej produktywnego terenu wydobycia;

• lista zalecanych części zamiennych z wyszczególnionymi częściami, które powinny być dostępne na miejscu w razie awarii, co skraca przestoje w pracy urządzenia;

• indywidualnie dostosowana część strony internetowej firmy CDE, gdzie można przechowywać całą dokumentację związaną z zakupionym urządzeniem i mieć do niej szybki dostęp w razie potrzeby; również w ofercie możliwość internetowego zamówienia wizyty serwisanta technicznego wyspecjalizowanego w naprawach AggMax™.

CDE ProMan – światowej klasy zarządzanie projektem

System ProMan stosowany przez CDE sprawdził się w wykonywaniu wysoce wydajnych i produktywnych instalacji. System ten polega na utrzymaniu niezakłóconej komunikacji i współpracy pomiędzy wszystkimi osobami zaangażowanymi w przedsięwzięcie.

Został wielokrotnie zastosowany z powodzeniem w projektach na całym świecie, w Wielkiej Brytanii i Irlandii, w Indiach, na Bliskim Wschodzie, w Afryce oraz Ameryce Południowej.

Oddany zespół pracowników z różnych dziedzin zaczyna pracować nad projektem zaraz na jego starcie. Osiągamy w ten sposób światowej klasy zarządzanie projektem.

W trakcie projektu przydzielamy specjalnie wyznaczoną osobę do bezpośredniego kontaktu, odpowiedzialną za całościowe wykonanie i realizację projektu.

Życzeniem naszym, jak i naszych klientów jest dostarczenie projektu na czas, po jak najniższych kosztach i o jak najwyższym standardzie. Mamy dowody na to, że ProMan to metoda, która stale daje powyższe wyniki.

Kluczem do sukcesu, tak samo jak podczas procesu projektowania, jest w tym wypadku indywidualne podejście do klienta, wzięcie pod uwagę specyfiki terenu, surowca, terminu wykonania i wymagań wydobywczych.

Nasz zespół projektowy to grupa ludzi posiadająca w sumie ponad pięćdziesięcioletnie doświadczenie w dostarczaniu systemów wydobycia do różnych branż i wszelkiego rodzaju materiałów.

Bezpieczne i łatwe użytkowanie i serwisowanie

W pełni ocynkowane pomosty i schody włączone do standardowego wyposażenia wpływają na fakt, iż AggMax™ zostawia w tyle inne systemy oczyszczające.

• Bezpieczny i bezproblemowy dostęp do maszyny dla serwisantów i operatorów

• Krótszy czas poświęcony na serwisowanie instalacji

Wszystkie pomosty są całkowicie zgodne z wymogami europejskich standardów bezpieczeństwa i higieny pracy.

CDE GLOBALAggMax™

AggMax™Główne korzyści

AggMax™Przemyte kruszywo

AggMax™AggMax™ 83 podczas montażu na miejscu przeznaczenia

Page 11: Polish Translation Quarrying Machinery

AggMax™ Opis urządzenia

Wyposażenie standardowe:

RotoMax™• niebieskie wykończenie farbą CDE• żeliwno-chromowe łopaty o falistej powierzchni

przystosowane do pracy w trudnych warunkach• wał o grubych ścianach bez spojeń, zbudowany ze

specjalnego stopu stali• centralnie położony punkt smarowania• sprzęgło hydrauliczne• silnik i napęd w jednym agregacie• lekkie pokrywy ochronne z tworzywa sztucznego

wzmocnionego włóknem szklanym (GRP)• rynna zasypowa wyłożona gumą trudnościeralną• przekładnia obiegowa ze sprzęgłem hydraulicznym• łożyska baryłkowe firmy SKF• czujnik temperatury na łożyskach tylnych

Przesiewacz nadziarna• przesiewacz odwadniający EvoScreen ™ DW-C• pompa pulpy wodno-piaskowej firmy Warman

Dodatki:

Przesiewanie wstępne• przesiewacz odwadniający EvoScreen™ DW-C• przesiewacz odwadniający EvoScreen™ DW-B• przesiewacz płuczący ProGrade™ P2-75• przesiewacz płuczący ProGrade™ P3-75

RotoMax™• wybór niestandardowego koloru farby• skierowanie strumienia ku górze w celu usuwania lekkich

zanieczyszczeń• przystosowanie do recyklingu

Przesiewacz nadziarna Oversize Screen™• przesiewacz odwadniający EvoScreen™ DW-B• pionowy, dwupokładowy EvoScreen™• pionowy, trójpokładowy EvoScreen™

Odsiewacz zanieczyszczeń• przesiewacz odwadniający EvoScreen™ DW-C• przesiewacz odwadniający EvoScreen™ DW-B

CDE GLOBALAggMax™

20 21

Dodatkowy przesiewacz wyłapuje uwolnione drobne frakcje

Drobne frakcje z zasobnika wysyłane do pompy pulpy wodno-piaskowej

Uwolniony piasek wysyłany jest do przesiewacza płuczącego EvoWash

Usuwanie uwolnionych drobnych frakcji i zanieczyszczeń lekkich

Roztarty materiał wydostaje się z płuczki RotoMax

Uwolnione drobne frakcje wysyłane do zasobnika

Nadawa wędruje na przesiewacz wstępny

Wypłukane kruszywo opuszcza instalację AggMax

Pompa pompuje do hydrocyklonu EvoWash uwolnione drobne frakcje

Przepłukane i przesiane kruszywo dostaje się do płuczki RotoMax

Zanieczyszczenia lekkie hałdowane po odwodnieniu

Dwa spiralne, przeciwnie wirujące wały rozcierają materiał

Page 12: Polish Translation Quarrying Machinery

S:MAX | Dane techniczneCDE GLOBALAggMax™

22

AggMax™ Parametry techniczne

Model: AggMax™ 81

Płuczka mieczowa RotoMax™:• Model: RX80• Wydajność maksymalna: 50-80 ton/h • Maksymalne uziarnienie nadawy: 100 mm• RPM (częstotliwość obrotu) 18-24• Przekątna pomiędzy wierzchołkami: 800 mm• Liczba łopat: 118• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 45 kW

Przesiewacz odwadniający: • Model EvoScreen™ DW-C • Wydajność maksymalna 80 ton/h • Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW • Liczba posortowanych produktów: 1

Przesiewacz wstępny: • Model EvoScreen™ DW-C DW-B P2-75 P3-75• Wydajność maksymalna: 100 ton/h 150 ton/h 200 ton/h 200 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW 7,2 kW 11 kW 11kW• Wymiary sita: 1,2 x 2,4 m 1,8 x 2,4 m 1,5 x 5 m 1,5 x 5 m

Przesiewacz zanieczyszczeń: • Model EvoScreen™ DW-C• Wydajność maksymalna: 20 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW

Model: AggMax™ 151

Płuczka mieczowa RotoMax™:• Model: RX150• Wydajność maksymalna: 80-150 ton/h • Maksymalne uziarnienie nadawy: 100 mm• RPM (częstotliwość obrotu): 18-24• Przekątna pomiędzy wierzchołkami: 1300 mm• Liczba łopat: 136• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 90 kW

Przesiewacz odwadniający: • Model EvoScreen™: DW-C DW-B • Wydajność maksymalna: 100 ton/h 150 ton/h • Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW 7,2 kW • Liczba posortowanych produktów: 1 1

Przesiewacz wstępny: • Model EvoScreen™: DW-C DW-B P2-75 P3-75• Wydajność maksymalna: 100 ton/h 150 ton/h 200 ton/h 200 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW 7,2 kW 11 kW 11 kW• Wymiary sita: 1,2 x 2,4 m 1,8 x 2,4 m 1,5 x 5 m 1,5 x 5 m

Odsiewacz zanieczyszczeń: • Model EvoScreen™: DW-C• Wydajność maksymalna: 20 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW

Parametry techniczne mogą ulec zmianie ze względu na uaktualnienia fabryczne lub w związku z doborem dodatków.

Parametry techniczne mogą ulec zmianie ze względu na uaktualnienia fabryczne lub w związku z doborem dodatków.

23

4,8 m

7 m

12 m4 m

6,5

m

13 m

Page 13: Polish Translation Quarrying Machinery

S:MAX | Dane techniczneCDE GLOBALAggMax™

24

AggMax™ Parametry techniczne

Model: AggMax™ 82

Płuczka mieczowa RotoMax™:• Model: RX80• Wydajność maksymalna: 50-80 ton/h• Maksymalne uziarnienie nadawy: 100 mm• RPM (częstotliwość obrotu): 18-24• Przekątna pomiędzy wierzchołkami: 800 mm• Liczba łopat: 118• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 45 kW

Przesiewacz odwadniający: • Model EvoScreen™: DW-2 • Wydajność maksymalna: 80 ton/h • Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,6 kW • Liczba posortowanych produktów: 2

Przesiewacz wstępny: • Model EvoScreen™: DW-C DW-B P2-75 P3-75• Wydajność maksymalna: 100 ton/h 150 ton/h 200 ton/h 200 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW 7,2 kW 11kW 11 kW• Wymiary sita: 1,2 x 2,4 m 1,8 x 2,4 m 1,5 x 5 m 1,5 x 5 m

Odsiewacz zanieczyszczeń: • Model EvoScreen™: DW-C• Wydajność maksymalna: 20 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW

Model: AggMax™ 152

Płuczka mieczowa RotoMax™:• Model: RX150• Wydajność maksymalna: 80-150 ton/h • Maksymalne uziarnienie nadawy: 100 mm• RPM (częstotliwość obrotu): 18-24• Przekątna pomiędzy wierzchołkami: 1300 mm• Liczba łopat: 136• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 90 kW

Przesiewacz odwadniający: • Model EvoScreen™: DW-2• Wydajność maksymalna: 150 ton/h • Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,6 kW• Liczba posortowanych produktów: 2

Przesiewacz wstępny: • Model EvoScreen™ : DW-C DW-B P2-75 P3-75• Wydajność maksymalna: 100 ton/h 150 ton/h 200 ton/h 200 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW 7,2 kW 11 kW 11 kW• Wymiary sita: 1,2 x 2,4 m 1,8 x 2,4 m 1,5 x 5 m 1,5 x 5 m

Odsiewacz zanieczyszczeń: • Model EvoScreen™: DW-C• Wydajność maksymalna: 20 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW

Parametry techniczne mogą ulec zmianie ze względu na uaktualnienia fabryczne lub w związku z doborem dodatków.

Parametry techniczne mogą ulec zmianie ze względu na uaktualnienia fabryczne lub w związku z doborem dodatków.

25

7 m

13 m12 m 4,8 m4,2 m

6,5

m

Page 14: Polish Translation Quarrying Machinery

S:MAX | Dane techniczneCDE GLOBALAggMax™

26

Model: AggMax™ 83

Płuczka mieczowa RotoMax™:• Model: RX80• Wydajność maksymalna: 50-80 ton/h• Maksymalne uziarnienie nadawy: 100 mm• RPM (częstotliwość obrotu): 18-24• Przekątna pomiędzy wierzchołkami: 800mm• Liczba łopat: 118• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 45 kW

Przesiewacz odwadniający: • Model EvoScreen™: DW-3• Wydajność maksymalna: 80 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,6 kW• Liczba posortowanych produktów: 3

Przesiewacz wstępny: • Model EvoScreen™: DW-C DW-B P2-75 P3-75• Wydajność maksymalna: 100 ton/h 150 ton/h 200 ton/h 200 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW 7,2 kW 11 kW 11 kW• Wymiary sita: 1,2 x 2,4 m 1,8 x 2,4 m 1,5 x 5 m 1,5 x 5 m

Odsiewacz zanieczyszczeń: • Model EvoScreen™: DW-C• Wydajność maksymalna: 20 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW

Model: AggMax™ 153

Płuczka mieczowa RotoMax™:• Model: RX150• Wydajność maksymalna: 80-150 ton/h • Maksymalne uziarnienie nadawy: 100 mm• RPM (częstotliwość obrotu): 18-24• Przekątna pomiędzy wierzchołkami: 1300 mm• Liczba łopat: 136• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 90 kW

Przesiewacz odwadniający: • Model EvoScreen™: DW-3• Wydajność maksymalna: 150 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,6 kW• Liczba posortowanych produktów: 3

Przesiewacz wstępny: • Model EvoScreen™: DW-C DW-B P2-75 P3-75• Wydajność maksymalna: 100 ton/h 150 ton/h 200 ton/h 200 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW 7,2 kW 11 kW 11 kW• Wymiary sita: 1,2 x 2,4 m 1,8 x 2,4 m 1,5 x 5 m 1,5 x 5 m

Odsiewacz zanieczyszczeń: • Model EvoScreen™: DW-C• Wydajność maksymalna: 20 ton/h• Zapotrzebowanie na energię elektryczną: 7,2 kW

Parametry techniczne mogą ulec zmianie ze względu na uaktualnienia fabryczne lub w związku z doborem dodatków.

Parametry techniczne mogą ulec zmianie ze względu na uaktualnienia fabryczne lub w związku z doborem dodatków.

27

AggMax™ Parametry techniczne

7 m

13 m12 m 4,8 m4,2 m

6,5

m

Page 15: Polish Translation Quarrying Machinery

Globalne Centrum ProjektoweBallyreagh Industrial Estate,Cookstown, County Tyrone,BT80 9DG, Irlandia PółnocnaT: +44 28 8676 7900F: +44 28 8676 1414

Centrala w Azji8th Floor, Park Plaza, 71 Park Street,Kolkata 700 016, IndieT: +91 33 3028 2080F: +91 33 3028 2082

Centrala w BrazyliiAv. Nove de Julho 3228 CJ. 909/910Jardim Paulista, São Paulo SP CEP 01.406-000T: +55 11 3051 3009

Więcej informacji na temat produktów na stronie internetowej: www.cdeglobal.com lub u naszych dystrybutorów na całym świecie.

Przedstawiciel regionalny: