o xHk jrdKUe,f

aumhu&dw fjrdKUe,f

ay gifjrdKUe,f

v dIif;bJGUjrdKUe,f

acsmif;qHkjrdKUe,f

usKdu®a&mjrdKUe,f

rk'HkjrdKUe,f

armfv jrdKifjrdKUe,f

bm;t HjrdKUe,f

usdKufra&m

bm;t H

armfv NrdKif

acsmif;qkH

ay gif

rdefrv SuRef;

zt GH

aumhaemifzdkif

aumhusdKuf

uw Gef;w m

Zmo jy if (aemuf)

usKHu&ifp kZmo jy if (a½ SU)

zJuw m

aumhy w dkif

ieufjy m

usKHz&Ju&ifp k

xkH;bdkauGU y ef;ukef;

rkw fqdw fukef;

y dkif&y f

xkH;t dkif (at muf½ Gm)

xkH;t dkif (t xuf½ Gm)

w may gifuE®⌐m;

w may gifukef;

aumhusdKuf

w ½ ky fv S

aumhzsm

t drfo kH;v kH;

v u©P

rrJaw mif

ul;qdy fv Smum

Z&y fjzL

&o a0g

aemif&az

o mEIH;

rdef;r½ SmrJabmif

v Smujrif

w 0efo H

y EéJaw m

y g½ dk

y w Jaum

v Idif0g;

aw mifem;EIdif;Mum

r*Fv m½ Gmo p f

v IdifbkH

aumheef;o m

aumh'ef

aumho dkuf

aumhrl;Ekw fukef;uav ;

v Idifubm

w 0efw m (t xuf)

cedrf;'dk

v Gef;n

uw DuH

usKHzJ

uw Gef;w m

ausmif;½ Gm

usKHap muf (½ GmBuD;)

usKHaumuf

y def;eJukef;

aumha&

aumhv my v

aw mifo lukef;

NcHuav ;

uHc&J

uRef;BuD;aumhcg;'D;

aumhuao mifo p fcs

t kef;w y if

0Jueifrl;udk

t dEK

aemifv kH (½ Srf;p k)

aumhcrdw f

t dEJ

zsm;v kH

rkuú'Duef;BuD;

aemifcp f

aumh*l

aumhiSifh

aumhu½ Gw fay :MuLukef;

bk&m;BuD;aw mif

v dar®mfukef;

aemifxD;v m;

aemufabmuf

0if;p def (½ GmBuD;)

0if;p def (ajrmuf)

0if;y kw f

a½ TuJ

rdo a&mif

uRef;½ Gm

rdZHa½ Tuif;½ Gmp k

aw mifem;p k

v IdifNcHKp k

p Hy HEkH

p Hz&D;

o mrn

aemifa½ T (ajrmuf)

aumho kef

o m,mukef;

aumhy aem

o Hv S,f

a&ausmfNrdKiffuav ;ausmif; (xuf)

NrdKifuav ; (½ Gmav ;)

NrdKifuav ; (½ GmBuD;)

NrdKifuav ;ausmif; (at muf)

uscw fukef;aemifw kw f

v qef;

w armp def

acG;av Smfazmf

ew fuRef;

ew fuRef; (urf;em;)

bk&m;ukef;

ESp fjcm;

o p fw dkukef;

ukv m;ukef;

usKHy dkuf

cav mufaxmif

aumh,u©

c,m; (t w Gif;)

c,m; (t jy if)

ausmufa&w Gif;

rGefv Idif

usdKufcbif

'l&def

a&w Gif;ukef;

aw mBuD;ukef;

bm;uy f

aumhax;

axmifuv y f

y ef;p def

aumhr&rf;

aw mfy kH

v Idif xrav muf

aumhzrGw f

aumho v dk

aumhxr®v def;

'kHo dkY

w 0efw m

xDxm;y v dk

aumh&rf;ao mf

aumh'ef;r,f aumhw ½ kw f&

cav mufEdkifrl;&m

rl;u0g

aumhu'p f

0g;ql;

aumh'ef;r,f

aumhrw v def

aumhv Iduf

aumhv IdufuRef; xef;w y if

aumhv rk

w Hw m;OD;

aumhzg;axmf

armful;

aumh,m

aumho Mum;

aumhr&D; (bk&m;ukef;)

aumhu'g

aumhurm

aumhw m

aumh0g;ql;

a&at ;

aemifo kH

aumhrl;w m

aumhudkuf

aumhxr®v def;av ;

jzw fv dkif;

w v ef

aumhcrdw f

aumhp defbef (t xuf)

aumhay guf

aumho def;cD

aumho macgif

csrf;o m (½ Gmo p f)

eef;t Dy kef;rl;w cGD;

v mv rv def; w Hw m;OD;

aumh'l;

aumho if;½ SL;

v Idifum;

aumho if;

aumh'Gef;

aumho Hcgaumhp dkif'Daumh'dkif;'D;

qifukef;

aumhjrw fBuD;

½ Gma[ mif;

½ Gmo p f

aumhEGJU

usKHu'Gef;

uZdkif;

0J&dw f

aumhbdef;

aumhrd

aumhu½ Gy f

aumhy v dkif

aumhiSifh

aumh'kH

aumhaxmf (½ Gmo p f)aw mifp Gef;

aw mifuav ;

aumh*Gef; (zJuw m)c&J

aumh*Gef;

aw mifat muf aw mifuav ;

aumh*dk;

aumhw m

a½ TeD

aumh&if; (t xuf)

aumh&if;uav ;

aw mifuav ;

Oo Qp fukef;

t eef;y ifukef;

aumh&if;ausmif;

r&if;ukef;

t an mukef;

urm;

w Hw m;OD;

Asu©

Asu© (t v ,f)

eef;rbkH

aemifo &

aemifxdk;'D;

aemify v def

aemifzgv J

ikw fw dk

v Idif;axmif

w Hw m;OD;

y g&m

rl;u0g

aemifbdk

aemifxv kH;

aumh'dkufjy ifaumhrlao G

zmv ifaw mifo l

zmv ifu&if

v kH;Edkif

aemifv kH (ajrmuf)

ausmh½ Gm

jrjy n f

½ Gmo p fukef;

aemifusef

aumhrko D;

bifv Idif

aumhy v H

0Ju&if

½ Srf;ukef;

aemifukef;

Mo bmukef;Mumt if;

½ Srf;ukef;

aemifo iJhaemifbdk;BuD;

a½ Taw maumht Drdkuf

aumhv kH;p def aumhy &H

ew fuRef;

aumhuav muf

aumhEdkifcv kH

aumhuav G

aumhusdKuf aw mBuD;

ZifNy HK;

a&ausmfBuD;

a&ausmfuav ;

rusD;uRef;

0JBuD;

XmeDukef;

0if;usef

aumhu&ufaxmf

aw mBuD;

zmv ifausmufw ef;

aw mBuD;ukef;

o ufu,fukef;

qif;usKH;

qif;usKH; (½ Gmav ;)

&Jo m

aemifc½ dkif

uarmhup if

aumhp D;p dk

½ Gmudkif;aumif;

aumhqHrdefY

aumhzm;axmf

&ao hy sH (½ GmBuD;)

ew fukef;

jrefrmv Idif

zm;ay smuf

xef;y ifukef;

zHz

zm;at muf

aumh0uf

aumhcav muf

ZD;ukef;

Muufo Gefukef;

y def;eJukef;

o m,mukef;

w my o Gef

uRef;ukef;

w &em

o JjzLacsmif;v ufy Haw m

½ Gmo p f

t v ef;uRef;

v ufy ef

rGefp k v Tp ifukef;

0g;y sHukef;

an mifukef;

at mifAv ukef;

r&if;ukef;

usdKufaxmf

v rkcdk

a½ T0gacsmif

uw kHp d

uw dkuf (t v ,f)

uw dk;

uv GD

at muf½ Gm

o kH;t drfp k

t ay :½ Gm

uv dkif;uEdkif

uZGef;ukef;

aumhv if;

usKHp def

usKH0rf;

usdKufy &H

uscw fil v ufy H

Z ½ kH;½ Gm

urmrdk

ureif;y dkifu'g; ukv m;p k

cav mhuEdkif;

ukv m;w dkY

ukv m;bD

uif;acsmif; uGrfw m (½ Gma[ mif;) uGrfw m (½ Gmo p f)

uGrfo J

ay gufaw m

uGrfief;

u'guGrf½ dkufuGrfw uJ

u'dkif

t Ny dKif

uav mh

aumh½ GJ

uañ Smf

uaw mifp def

0Jul;rlqv ifp k

u&if0if;p def

½ Gmuav ;

aumhuHt kH;w y if

t v ,f½ Gmzufw ef;

a'gif;ukef;

t Hu&J

uy fuaw mif

t eef;y if

t if;uGJ

aumhrHz,f

t DjAp f

ESD;rIw f

aumhuAGD;aumhv S

rSdef*edrf;

ajrmufy dkif;

urf;em;y dkif;

usdKufy Gef

0g&D½ l; (1)

0g&D½ l; (2)a½ T'*Fg;uRef;

at mifaZ,suGufo p f

aumhp dkif qDqkHy ko drfuGif;

Zif;bm

rkuGJ

aumhced

rkqdk;uRef;w uluv kH

rk'l;

Muufo Gefukef;rka&mif;

y Gw åv l;ukef;

½ Gmo p f

aumhu'Jh

rk&p fuav ;

ukef;uav ;

w ul[ t GD;

w ulw m

rk&p fBuD;

½ Gmo p frif;½ Gm

y Gw åv l;ukef;

av ;t drfp k

rduo p f

r,fu½ dk

r&rf;

½ Srf;½ Gm

qif½ Gm

xef;½ Gm

q,fy v m

an mifacsmif;

zm;y dkif

OuúH

½ Gmuav ;

o Jt drf

o p facgifrJabmif

t ifMuif;ukef;

&Jjy m;ukef;

ew fp ifukef;

o dk;us

o JjzLukef;

uefjzL

o Huav mif

OD;av ;

o auúm

uGrfv rdkif;

0g;ckw faw m

½ Srf;p k

Muufw la½ G;ao mif

'v y ef;

Mumt if;

iajAr

Mucw fukef;

ew fBuD;acsmifukv m;w ef;

ew farSmf½ Gma[ mif;

ew farSmf½ Gmo p f

"mw faw mfukef;

ew farSmf

usKHudkif

Z&y fjzL

ESD;rIw f

uGef'dkif;

Edkif;Ny dKifzJul; ½ Srf;½ Gmuav ;

ed'kH

jrukef;

NcHukef;

caemif

c½ kH

c½ dkufo p f

c½ dkuf'l;

aw mfy aumuf

½ Srf;uRef;

BuD;t ky f

u&ifv Idif

bmblukef;

bJ&rf;

befYabG;ukef;rkusd

bdk;euf

at ;&dy fo m

bdef;aAsmbdef;aAsm½ Gmo p f bdef;aAsmp ufukef;

bk&m;ukef;

ew fp rf;

p rf;ESp fcG

r&rf;NcH

t x&H

aw mifp Gef;

rkEdkif;

aw mfy Gef

aw mfuem

ausmufw v kH;

NrdKifukef;

ausmufp &p f

0JiJh

aumh'Gef;

aumhy aem

aumhw Gef

aumhw GefuGif;y dkif;

aumhv Sm

zJaxmf

aumhu'dkuf

a&w Gif;ukef;

aumhu'dkuf

usKH0

½ Srf;½ GmBuD;

arGa[ muf

aumh'Gef;

aumhuav mh

o CFef;acsmif

OD;w dkacsmif

rJuo H

uw kHu&J

y ef;ukef;

aumhu&if

aumhrky Gef

ukv m;p k

aumh0def½ Gmo p f

aumh0def½ Gmr

aumho w f

aumhESy f

aumhcy kH (½ Gma[ mif;)

aumhcy kH (½ Gmo p f)

aumhcv def

aumhusdKuf

Mumt if;acsmif

aumhcr,f

aumhced

aumh0rf;

aumhbGD;

t Hup if

t v Sy fukef;

aumhay guf

aumhaxmf

auGU0rf;aumhcdkuf

arSmfbD

aumhuv def;uRef;

ukv m;ukef;

ap mfuJrkceD;

y dkifu'g;

an mify ifqdy f

an mifv rf;BuHcif;

w umusdKuf

a'gif;Oa'gif;&y f (t aemuf)

a'gif;&y f (t a½ SU)

a';uif;

a&w Gif;ukef;

aemifv kHr*Fv mukef;

½ dk;*dk; (½ Gma[ mif;)

½ dk;*dk; (½ Gmo p f)

0,fv rf;[ o FmuRef;

a½ Tabmfukef;

aemifusef

qifusKH;

y EéJukef;

½ Gmo p f

½ Gmv Gw f

'&,f

"r®ó

97°45'E

97°45'E

97°30'E

97°30'E

16°4

5'N

16°4

5'N

16°3

0'N

16°3

0'N

bm;t HESifh armfv jrdKif a'o rsm; a&zkH;v Trf;rIjy ajry kH

y Jcl;

bm;t H&efukefarmfv NrdKif

zmy Gef

a&;

v dIif;bJGU

jr0w D

Mumt if;qdy fBuD;

bm;t H

o Haw miffBuD;

bD;v if;

o xHk

rk'Hk

aumhu&dw fay gif

usKdu®a&m

usdKufxdk

o HjzLZ&y f

acsmif;qHk

2019ckESp f Mo *kw fv 9&ufaeY n ae 6 em&D t ajct ae

ajry kHñ Tef;

w dkif;? jy n fe,fjrdKUaw mf

jrdKU

t jcm;jrdKU

aus;&Gm

jrdKUe,f e,fedrdw f

jy n fe,f? w dkif;e,fedrdw f

um;v rf;

t jcm;v rf;

&xm;v rf;

jrp fa&? acsmif;a&? qn fa&

cefYrSef;a&jy if (9 Mo *kw fv 2019)

Copyright © Myanmar Information Management Unit 2019. MIMU products are not forsale and can be used free of charge with attribution. For more information seehttp://themimu.info/mimu-terms-conditions. This notice cannot be modified or removed.Email: info.mimu@undp.org, Website: www.themimu.info

Description: This map shows possible flood inundated area and it includes the seasonalwater, paddy field, lake, river and other wet lands. The analysis is probable flood water butnot validated yet.Note: Some villages name couldn't be displayed on this map, due to the limited space forlabeling.

Data Source:Satellite Image: Sentinel 1A, 2019Copyright @ ESA Copernicus (2019)Base Layer: MIMU, ADPC, OSMRiver Water Level: DMH, Myanmar Geoinformatics SocietyShading: SRTM90M

The Myanmar Information Management Unit / MIMU is a service of the UN Resident andHumanitarian Coordinator to support the information management needs and decision-making of humanitarian, development and peace-focused actors across Myanmar.

This product has been prepared for operational purposes only, to support humanitarian anddevelopment activities in Myanmar.

Place Names: General Administration Department (GAD) and field sources. Place nameson this product are in linewith the general cartographic practice to reflect the names of suchplaces as designated by the government concerned. Transliteration by MIMU.

Map ID: MIMU1515v01Production Date: 10 August 2019Paper Size: A1Projection/Datum: Geographic/WGS84

Disclaimer: The boundaries and names shown and the designations used on this map do not imply official endorsement or acceptance by the United Nations.

River surface from danger level at Hpa-An town

Date: 9 August 2019Distance from Danger Level: above 27in

pdk;&drfa&rSwftxuf 27vufr

xkdif;EkdifiH

020406080

100120140160180

1-Jul-1

93-J

ul-19

5-Jul-1

97-J

ul-19

9-Jul-1

911-

Jul-19

13-Jul

-1915-

Jul-19

17-Jul

-1919-

Jul-19

21-Jul

-1923-

Jul-19

25-Jul

-1927-

Jul-19

29-Jul

-1931-

Jul-19

2-Aug-

194-A

ug-19

6-Aug-

198-A

ug-19

Rainfa

ll (mm

)

Rainfall Accumulation at Hpa-An