strana 16

Exkluzívnakaviareň

MARŠÁL

ŠTEFAN RÁCHELAKaždý, kto sa trochu zaují-

ma o kultúrne dianie v Levi-ciach, si musel všimnúť aktivity Združenia Reviczky (Revicz-ky Társulás). Toto občianske

združenie pôsobí v meste od roku 1997 a sústreďuje predo-všetkým občanov maďarskej národnosti. Okrem rozvíjania kultúry a pripomínania histó-rie sa snaží aj o dobré spoluna-

žívanie so slovenskou väčšinou. Počet príslušníkov maďarskej národnosti v Leviciach klesá. Dokazuje to aj posledný zápis detí do základných škôl.

Prehlbujú slovensko-maďarské vzťahyO aktivitách Združenia Reviczky s predsedom Eugenom Wirthom

LEVICE (op) – Dezinfor-mácie o prisťahovaní tisíc

Rómov z Luníka IX na levic-ký Ladislavov dvor sa na so-ciálnych sieťach už prestali ší-riť. Pomohla tomu správa na webovej stránke POHRONIA - www.pohronie.sk. V nej primátor Levíc Štefan Mišák v pondelok 18. februára po-poludní pre POHRONIE tie-to bludy dôrazne dementoval a uviedol, že v tejto veci zva-žuje podanie trestného ozná-menia na neznámeho pácha-teľa za šírenie poplašnej sprá-vy. Už na druhý deň, v utorok

Dezinformácie o príchode Rómovsa zastavili

Kalná nad Hronom, Želiezovce, Rybník, Santovka, Iňa, Nový Tekov, Horný Pial.

ročník LXVIII cena 0,46 €číslo 7 26. februára 2013

sERvis PODnikatEľOm - 5. - 7. stRana

Primátor Levíc prijal ospravedlnenie a nepodá trestné oznámenie

FIRMA REGIÓNU

Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hodnotenia odbornej poroty

aj na základe hlasovania verejnosti.

OPäť

sVEtOVÝ LÍDEr V OBLastI FILtrÁCIE VZDUCHU

(5)

Týždenník pohronie v mestách a obciach okresu Levice

kOntakt: tel.: 0907 647 381 • 0905 334 892 • e-mail: rohau@rohau.sk • www.rohau.sk

Našim úspechom je Vaša spokojnosť

OKNÁ • DVEREHISTORICKÉ REPLIKY

STOLÁRSKYCH VÝROBKOVPROTIPOŽIARNE UZÁVERY

GARÁŽOVÉ BRÁNY SCHODY • NÁBYTOK

(12)

LEVICE - Situácia na trhu práce SR zaznamenala naj-vyššiu mieru evidovanej ne-zamestnanosti (14,80 %) od roku 2004. Pri kontinuálnom sledovaní ukazovateľov neza-mestnanosti v Levickom okre-se možno konštatovať obdobný stav. Počet uchádzačov o za-mestnanie (UoZ) a miera evi-dovanej nezamestnanosti boli porovnateľná so stavom v roku 2005. Štatistický výsledok v ak-tuálnom čase zhoršuje zníženie počtu ekonomicky aktívneho obyvateľstva stanoveného pre výpočet miery nezamestna-nosti. Ako povedala na febru-árovom zasadnutí členských firiem Ekonomického klubu POHRONIA (EKP) Anna Bro-

kešová z Úradu práce, sociál-nych vecí a rodiny v Leviciach, počty týchto ľudí sa medziroč-ne znížili o 1400 a v porovna-ní rokov 2005 a 2013 sú nižšie o 500. Zníženie nemalo výraz-ný dopad na počet uchádzačov

o zamestnanie, ale na zvýšenie miery nezamestnanosti.

Ku koncu januára bolo v evi-dencii levického Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny 10385 záujemcov o prácu.

mLaDí Získajú PRácuv okrese Levice menej ekonomicky aktívnych ľudí

(pokračovanie na 3. strane)

(pokračovanie na 2. strane)

(22)

Prijímacie skúšky na 5-ročné súkromné bilingválne gymnázium sa budú konať

25. marca 2013 o 8. hodine v priestoroch školy.

Prijímacie skúšky na klasické 4-ročné súkromné gymnázium sa budú konať

13. a 16. mája 2013.

súkromné gymnázium t.smaragd

www.tsmaragd.sk

MOCHOVCE/BRATISLA-VA(Jana Burdová) – Sloven-ské elektrárne, člen skupiny Enel, dokončili montáž hlav-ného cirkulačného potrubia primárneho okruhu 4. bloku Atómovej elektrárne Mochov-ce. Na 3. bloku bola montáž tohto systému ukončená v de-cembri 2011. Potrubie pri-márneho okruhu je súčasťou chladiaceho systému reakto-ra, ktorý slúži na odvod tepla vytváraného v reaktore. Testy počas zvárania preukázali vy-sokú kvalitu montážnej práce vykonanej v špeciálnych pod-mienkach.

Hlavné cirkulačné potrubie

testy preukázali vysokú kvalitu prác v špeciálnych podmienkach

V Mochovciach dokončili montáž hlavného cirkulačného potrubia primárneho okruhu štvrtého bloku.

Primátor Levíc Štefan Mišák

ĎaLší míľnik na DOstavbE

(pokračovanie na 3. strane)

Viacna str. 3

(31)

(pokračovanie na 3. strane)

Ul. Sv. Michala 4(hotel Atom) Levicepo - pia: 8.30 - 17.00

So: 8.30 - 12.00

0903 704 381036/381 01 55

• aktivujeme platené programy• u nás uhradíte

aj servisný poplatok

Váš partner pre:

(6)

KonTAKT:

Ceny platia od 26. 2. - 4. 3. alebo do vypredania zásob.

10,90€

23,00€

79,00€

59,00€

21,90€

aData 1tB HDD UsB 3.0

Chráňte svoje zariadenia prepäťovou ochranou - rôzne dĺžky a počet zásuviek

Univerzálny napájací zdroj pre notebook

Kingston microsD karta 16GB

aData 500GB HDD

tP-Link wireless router 5dBi

5,90€

už od

O možnostiach zamestnania tradične informuje levická burza práce.

(Dokončenie z 1. strany) * Prečo nesie vaše združenie názov po

Gyulovi Reviczkom? Čo dala táto výz-namná osobnosť levickej histórii?

- Dôvody by sme museli hľadať sto rokov dozadu, 25. mája 1913, kedy sa zakladatelia predchodcu nášho združenia – Reviczky Társaság (Spolok Reviczky), významní lo-kálpatrioti svojej doby, rozhodli spolok zalo-žiť. Vo veľkej sále levickej radnice Jenő (Eugen) Köveskuti, vtedajší riaditeľ pedago-gickej školy, ako predseda prípravného výbo-ru, podal správu o doterajšej činnosti spolku a vyzval prítomných o voľbu predsedu zakla-dajúceho valného zhromaždenia, ktoré si následne jednohlasne J. Köveskutiho za pred-sedu aj zvolilo. Vlastne pôvodné ciele čin-nosti združenia sú doteraz zachované, na čo sme veľmi hrdí. Spolok sa rozhodol niesť meno Gyulu Reviczkyho, dlho neuznávané-ho, ale veľmi talentovaného básnika, preto, lebo najpokojnejšiu éru svojho, ináč rušného života, prežíval umelec práve v Leviciach, v kruhu rodiny Boronkayových. Básnik vždy vďačne a s láskou spomínal na ich pohostin-nosť. Druhým dôvodom, prečo združenie nesie názov Reviczky, bolo stotožnenie sa s básnikovým krédom - svedomitou prácou a vytrvalosťou je možné dosiahnuť aj na prvý pohľad nedosiahnuteľné uznania. Táto neopí-sateľne silná myšlienka povzbudila spolok, aby sa vrhol do zvelebovania kultúrneho života nášho mesta. Myslím si, že je to stále aktuálne poslanie, pod ktoré si nemôžeme dovoliť nepodpísať ani dnes.

* Pôsobíte na Vojenskej ulici. Priestory v Dome Reviczky sa vám darí postupne rekonštruovať, vytvárať dôstojné priesto-ry na kultúrne podujatia. Čo všetko sa tam vybudovalo a koho je to zásluha?

- Takéto dedičstvo sa jednoducho musí zachovať, cítime zaň zodpovednosť tak, ako všetky vedenia združenia cez viacero generá-cií. Vážime si prácu predchodcov, Ladislava Újváryho a Zoltána Néveriho, ktorí sú čest-nými predsedami združenia. Dom nie je len

sídlom našej spoločnosti, ale je domovom dvanástich maďarských organizácií a inštitúcií v Leviciach. Zaviazali sme sa, že priestory, hlavne divadelnú sálu s kapacitou pre 100-130 ľudí, budeme poskytovať všet-kým zadarmo pre ich potreby. Samozrejme, vieme ich poskytnúť aj pre komerčné účely za úhradu (blšie trhy, predajné akcie, oslavy), z príjmov hradíme aspoň časť prevádzkových nákladov budovy. Tieto príjmy, žiaľ, zatiaľ nekryjú výdavky, takže sa uchádzame aj o rôzne granty a hľadáme sponzorov. Kultúra nikdy nebude finančne sebestačná. Od mes-ta, ani od NSK na prevádzku nedostávame

žiaden príspevok, ale vďaka maďarským nadáciám sa nám podarilo zrekonštruovať šatňu, obnoviť bar, zefektívniť priechodnosť chodieb, vymeniť niektoré zastaralé dvere, radiátory a inštalovať stálu expozíciu repro-dukcií dobových Levických pohľadníc z prelomu minulého storočia pod názvom „História v 99 zábleskoch“. Túto chceme na tohoročnom centenáriu v máji rozšíriť.

* Darí sa vám tam organizovať množ-stvo aktivít. Ktoré sú najvýznamnejšie?

- Portfólio je naozaj široké. Máme „vlastné“ podujatia (prednášky, besedy, ver-nisáže) hlavne vďaka aktívnej činnosti našej odbornej sekcie regionálnej histórie pod ve-dením Petra Müllera, ale organizujeme aj spoločenské podujatia, ako sú koncerty, festi-valy, plesy.. Sme spoluorganizátormi iných podujatí najmä so Základnou organizáciou CSEMADOK, s Ligou maďarských žien (v Dome prevádzkujú knižnicu a jediné knihkupectvo s literatúrou v maďarskom jazyku v Leviciach), s Kruhom Jánosa Kersé-ka, so 46.oddielom Kálmána Kittenbergera Zväzu skautov maďarskej národnosti, s mládežníckou organizáciou VIA NOVA ICS a ďalšie.

* Od 1. februára začal fungovať v Dome Klub Reviczky. Za akým účelom?

- Odvtedy sa začala nová éra v rámci roz-víjania a podpory takých akcií, ktoré napo-máhajú rozvoj vzájomných miestnych slo-vensko-maďarských vzťahov. Je to dôležitý bod nášho štatútu. V spolupráci s MZ STU-DIO a pod vedením nadšencov Dominika Ivančíka a Martina Mráza (môžu sa prihlásiť aj iné subjekty) dávame priestor pre realizá-ciu hudobno zábavných klubových večerov rôzneho moderného žánru – jazz, funky, raggee, pre všetkých, ktorí sa chcú kultúrne a slušne zabaviť v duchu tolerancie a vzájom-ného rešpektovania sa.

* Záslužná je činnosť vášho združenia na poli regionálnej histórie. Darí sa vám vydávať knihy približujúce dejiny Levíc. Škoda, že sa ich nedarí vydávať aj v slovenčine. Väčšina Slovákov je vlastne prisťahovaná a o histórii tohto mesta vie veľmi málo.

- Plne s vami súhlasím. Keby sa našli zdro-je, s radosťou by sme ich vydávali aj v slovenčine. Musím pripomenúť, že presne pred rokom som ponúkol v mene nášho zdru-ženia primátorovi Štefanovi Mišákovi spolu-prácu na základe konkrétnych návrhov v materiáli so siedmimi kapitolami. Veľmi sa mu páčil a prisľúbil ho prerokovať aj v zastupiteľstve. Osud týchto návrhov mi je však doteraz neznámy a dosiaľ sme nedostali ani finančnú podporu. Samozrejme, podali sme aj v tomto roku žiadosť, štandardne pod-ľa pravidiel na podporu takých akcií, ktorých podstatou je prezentácia veľmi blízkych čŕt slovenskej a maďarskej kultúry. Keby boli odsúhlasené, mohli by sme zorganizovať veľmi pekné programy so zameraním na udržiavanie kultúrnych tradícií našich náro-dov.

* Ktoré máte na mysli konkrétne? - Rozprávkové popoludnie s rozpráv-

károm Andrásom Bereczom z Budapešti. Je určené žiakom základnej školy a deťom v materskej škole s vyučovacím jazykom maďarským s cieľom pestovania folklórnej kultúry národnej menšiny. Na ľudovú nôtu s folkloristkou Katalin Szvorák - ide o slo-vensko-maďarské interaktívne spievanie ľu-dových piesní s cieľom zblíženia kultúr spo-

lužijúcich národov. Divadelné predstavenie: „Stalo sa to prvého septembra“ na motívy románu Pavla Ranka v podaní divadla CSA-VAR. Viaže sa k histórii Levíc z čias II. sve-tovej vojny.

* Povedzte, ako sa žije príslušníkovi maďarskej národnosti v Leviciach?

- Predovšetkým musím povedať, že ako Levičanovi sa mi žije v Leviciach dobre. Uvedomujem si neľahkú ekonomickú situá-ciu, dokážem sa tešiť každej pozitívnej drob-nosti, ktorej výsledkom je rozvoj. Teším sa, keď sa vybuduje niečo nové, niečo užitočné pre ľudí, keď sa pokosí tráva v parku, ale aj keď sa opraví jeden výtlk na ceste. Keď sa dokážeme tešiť týmto veciam spoločne, ne-chápem, prečo sa nemôžeme tešiť aj z našich spoločných hodnôt, prečo sa dívame niekedy na seba nedôverčivo. Myslím si, že je to na-ozaj len poznaním. Musíme sa navzájom lepšie spoznať, aby tá nedôverčivosť zmizla. Asi by bolo zlé, keby sme boli všetci rovnakí, ale to ani nie je potrebné. Treba sa len navzá-jom ctiť a rešpektovať. Len úprimné partner-stvo vedie k spoločnej prosperite.

* Čo chystá Združenia Reviczky – Re-viczky Társulás v najbližšom období?

- V čase prípravy tohto článku finišujeme s organizáciou II. pivničného festivalu vína, ktorý bol úspešný aj vlani. V tomto roku si pripomíname 510. výročie narodenia nášho slávneho hradného kapitána Istvána Dobóa - už jedna prednáška k tejto téme bola; Na záver februára, 27., budeme premietať film o jeho znovupochovaní. Pomaly sa chystáme na spomínané centenárium, chceme znovaza-ložiť chlapský spevokol a pripravujeme širo-kú škálu zaujímavých akcií aj na druhý kvar-tál. Presvedčte sa sami, navštívte naše podu-jatia, vráta DOM-u budú vždy otvorené kaž-dému človeku dobrej vôle.

JUR NAD HRONOM (V. Škuta) - Žiaci, učitelia i ďalší zamest-nanci si opäť pripomenuli osobnosť bývalej riaditeľky ZŠ Anny Pas-tierovičovej, ktorá zanechala na budovaní školy a v ľuďoch nezmaza-teľnú stopu. Po vlaňajšom nultom ročníku literárnej súťaže O cenu Anny Pastierovičovej zámer jurskej ZŠ zapojiť do tvorivého merania síl aj iné školy, vyšiel. Na tému „Škola milovaná, škola nenávidená “poslalo práce 31 žiakov. Boli z usporiadateľskej ZŠ, zo Želiezoviec, z Rybníka, z Kozároviec a zo ZŠ A. Kmeťa v Leviciach. Na základe hodnotenia poroty v zložení: Milan Bukoven, riaditeľ Gymnázia v Želiezovciach, Helena Valentová, starostka obce Jur nad Hronom, Helena Szabóová, starostka obce Starý Hrádok, Martin Pastierovič, šéfredaktor internetovej stránky Nového času a Jozef Horniak sa 13. februára v ZŠ s MŠ Jur nad Hronom uskutočnilo slávnostné vyhodno-tenie 1. ročníka literárnej súťaže. Autori víťazných prác si okrem diplomu odniesli bohaté vecné odmeny, za ktoré usporiadatelia ďaku-jú obom obecným úradom aj Martinovi Pastierovičovi.

VYHODNOTENIE: I. kategória POÉZIA 1. Peter Maszay, 3. trieda, ZŠ Rybník 2. Nikola Psárska, 4. C, I. ZŠ Levice 3. Martin Pinter, 2. trieda, ZŠ Jur nad Hronom I. kategória PRÓZA 1. Soňa Tužinská, 3. D, I. ZŠ Levice 2. Sabina Prištiaková, 3. D, I. ZŠ Levice 3. Bianka Sebedinská, 3. trieda, ZŠ Jur nad Hronom II. kategória POÉZIA 1. Natália Benčeková, 9. D, I. ZŠ Levice 2. Viktória Holečková, 9. D, I. ZŠ Levice 3. Jadranka Repková, 8. trieda, ZŠ Jur nad Hronom II. kategória PRÓZA 1. Michal Vitkovič, 9. trieda, ZŠ Kozárovce 2. Jana Stankovičová, 7. C, I. ZŠ Levice Henrieta Sztanková, 8. trieda, ZŠ Jur nad Hronom 3. Ema Benčaťová, 8. trieda, ZŠ Kozárovce Kristína Oltmanová, 8. C, I. ZŠ Levice

Vedenie školy ďakuje všetkým porotcom, hosťom, učiteľom, organi-zátorom a najmä žiakom – autorom literárnych prác, ktorí prispeli k organizácii krásnej spomienky na zosnulú pani riaditeľku Annu Pastierovičovú.

Pre vás, pani riaditeľka

Tie dva roky, čo tu nie ste, napísali by sme o vás tie najkrajšie piesne.

Keď spomenieme si na vás, keď ste boli mamou pre všetkých nás,

váš úsmev nás vždy tlačil dopredu. Niet zabudnutia toho najkrajšieho úsmevu.

Nejedna slza je v nás dnes ukrytá. V srdciach našich vždy ostanete vrytá.

Po namáhavej práci, ktorú ste pre nás spravili, ste nás veľmi rýchlo navždy opustili.

Dnes, keď sa odovzdáva cena vaša, s láskou na vás spomíname,

pani riaditeľka naša.

(Kika Ciriáková, 8. tr.)

Eugen Wirth

Fašiangové posedenie s Ligou maďarských žien. Foto (archív)

primárneho okruhu tvorí spo-lu s relevantnými hlavnými prvkami primárneho okruhu (reaktor, šesť parogenerátorov, šesť hlavných cirkulačných

čerpadiel, dvanásť hlavných uzatváracích armatúr, kom-penzátor objemu) chladiaci systém reaktora, ktorý má šesť slučiek. Každá slučka predsta-vuje nezávislý okruh chlade-nia reaktora, skonštruovaný na odvedenie jednej šestiny tepla vytvoreného v reaktore počas štiepnej reakcie.

Chladiaci systém reaktora zabezpečuje prenos tepla z re-aktora do sekundárneho okru-hu počas prevádzky, spúšťa-nia, vypínania a ochladzova-nia. Teplo vytvárané v reakto-re odvádza chladiaca kvapa-lina (voda obsahujúca roztok kyseliny boritej) do paroge-nerátorov, kde sa sekundárna voda premieňa na paru a prú-di do turbín.

o 12:33 sa na webovej strán-ke www.pohronie.sk objavila reakcia na vyhlásenie primá-tora v tomto znení: „Rád by som sa touto cestou osprave-dlnil. Tieto správy sa šírili me-

dzi obyvateľstvom. Chcel som na to upozorniť a ak som tým dezinformoval, ospravedlňu-jem sa pánovi primátorovi aj všetkým, ktorých sa to dotklo. Stránky sú zrušené a vymaza-né. Prosím o prepáčenie.“

Fámy, ktoré označil primá-tor za nebezpečné manipulo-vanie s obyvateľmi Levíc, od tejto chvíle zo sociálnych sie-tí naozaj zmizli. Iniciátor šíre-nia tohto klamstva sa primáto-rovi Mišákovi ešte opakovane ospravedlnil aj formou osob-ného listu a prostredníctvom webovej stránky www.pohro-nie.sk ho prosil, aby nepodá-val trestné oznámenie za šíre-nie poplašnej správy.

Ako povedal primátor Mišák pre POHRONIE vo štvrtok 21. februára, osprave-dlnenie aktéra a šíriteľa tejto lži prijíma. „Nepodám trestné oznámenie. Dôležité je, že tie-to nebezpečné bludy sú už zo sociálnych sietí vymazané. Je však šokujúce, že hockto si čo-koľvek vymyslí a masovo šíri klamstvá, zvlášť o takej spolo-

čensky citlivej téme, na ktorú ľudia reagujú veľmi emotívne. Škoda, že sa ma ten občan naj-skôr nespýtal, aký je skutočný stav. Hneď by som mu pove-dal, že to nie je pravda,“ uvie-dol primátor Mišák pre PO-HRONIE.

(dokončenie z 1. strany)

(dokončenie z 1. strany)

3POHRONIE 26. februára 2013publicistika * inzercia

Ďalší míľnik na dostavbe

dezinformácie o príchode rómov sa zastavili

testy preukázali vysokú kvalitu prác v špeciálnych podmienkach

primátor levíc prijal ospravedlnenie a nepodá trestné oznámenie

IPEĽSKÝ SOKOLEC (svl) – Obyvatelia obce na Šahansku zostali bez pitnej vody. Obča-nia si chodia odoberať pitnú vodu do fliaš z cisterny, ktorú zabezpečila obec. Ipeľský So-kolec so zhruba 850 obyva-teľmi nemá obecný vodovod, ľudia využívajú vlastné studne. Tie sú momentálne zaplavené znečistenou spodnou vodou. „Boli tu hygienici, odobrali vzorky. Bude trvať minimál-ne tri dni, kým budú známe výsledky. Ešte v pondelok 25. februára vyhlásime mimoriad-nu situáciu v obci. Kým nebu-de voda v poriadku, budeme ju musieť dovážať v cisternách. Neviem povedať, ako dlho to bude trvať,“ uviedol starosta Arnold Ozsvald.

Podobnú situáciu zažili oby-vatelia Ipeľského Sokolca v ro-

ku 2010. Po májových dažďoch stúpla spodná voda, zaplavila studne. Znečistených ich bolo zhruba 200. Voda obsahovala patologické mikroorganizmy, ktoré môžu spôsobovať žltač-ku typu A či ochorenia pre-nosné zo zvierat. Po opadnutí spodných vôd si musela každá domácnosť opakovane dezin-fikovať studne skôr, ako začala vodu z nich používať. Vtedajší starosta Koloman Gasparik upozorňoval, že problém s pitnou vodou v Ipeľskom So-kolci je dlhodobo neriešená záležitosť. Tvrdil, že projekty obecného vodovodu sú dávno vypracované, no na výstavbu nikdy nebola vôľa. Pritom len pár kilometrov za obcou, na druhej strane Ipľa, sú najlepšie zdroje pitnej vody v Maďar-sku.

vodu na pitie dovážajú v cisternách

ipeľský sokolec zostal bez pitnej vody

Miera evidovanej nezamest-nanosti prekročila 16 percent, celková miera nezamestnanos-ti presiahla hranicu 18 percent. Najvyšší podiel prítoku do evidencie tvorili zaradení po sankčnom vyradení, zaradení po ukončení živnosti, z prie-bežného uvoľňovania zamest-nancov, po ukončení štúdia (neukončenie VŠ), po návrate zo zahraničia atď.

málo voľných miest

Stagnujúca situácia na trhu

práce sa prejavila v nízkom počte nahlásených voľných pracovných miest.

Ani priebežné zvyšovanie počtu zamestnancov v niekto-rých zamestnávateľských sub-jektoch a zamestnávanie v rám-ci nástrojov aktívnej politiky trhu práce nestačili eliminovať zvyšujúcu sa nezamestnanosť v regióne.

Ako negatívny dopad vnímal úrad vysokú mieru zamestná-vania v rámci dohôd, zvýšenie odvodového zaťaženia, dopady hospodárskej krízy sa prejavili

pri možnostiach zamestnáva-nia sa v zahraničí.

šanca zamestnať sa pre mladých do 29 rokov

V nastávajúcom období vý-voj pozitívne ovplyvní projekt na podporu tvorby pracovných miest pre mladých ľudí do 29 rokov, možnosti zamestnania podporí sezónna práca a prie-bežné zamestnávanie. Úrad prikladá veľkú váhu podpo-re a udržaniu zamestnanosti všetkých zamestnávateľských subjektov regiónu.

mladí získajú prácuv okrese levice menej ekonomicky aktívnych ľudí

Na februárovom zasadnutí Ekonomického klubu POHRONIA zľava: tajomníčka klubu Anna Brokešová, riaditeľ UPSVaR Levice Alexander Bačík a riaditeľ OR HaZZ Levice Banislav Štefanický. Foto: (op)

Primátorská kvaPka krvi

Mesto Levice v spolupráci so Slovenským červeným krížom v Leviciach sa rozhodlo opäť zorganizovať podujatie „ Primátorská kvapka krvi“. Záujemcovia budú môcť

prísť a darovať tak vzácnu tekutinu, akou krv bezpochyby je, 5. marca 2013 na Mestskom úrade v Leviciach

v sobášnej sieni od 8.00 do 12.00 hodiny. Odber budú vykonávať pracovníci hematologicko – transfúzneho oddelenia

Nemocnice s poliklinikou v Leviciach. Nahlásiť sa môžete na tel. č. 0902 918 648, alebo 6350248.

Výber z ponuky: Upratovanie domácností, bytov, bytových domov, spoloč-

ných priestorov v bytových domoch, firiem, kancelárii. Denný upratovací servis, nepravidelný upratovací servis

(týždenne, mesačne, podľa dohody). Tepovanie kobercov. Čistenie čalúneného nábytku extrakčnou technikou

(stoličky, sedačky, kreslá). Čistenie, tepovanie interiérov osobných automobilov.

Upratovacie práce po maliaroch a remeselníkoch.

upratovacie a čistiace prácekt luX, spol. s r. o. 0903 537 703 036/638 2676

ktlux@kredit.sk www.ktlux.sk

(23)

Tab. Parametre hlavného cirkulačného potrubia primárneho okruhu:

Vnútorný priemer potrubia primárneho okruhu 500 mm

Prevádzkový tlak chladiacej kvapaliny na výpuste reaktora 12,26 MPa

Pracovná teplota chladiacej kvapaliny na výpuste z reaktora 295°C

(dokončenie z 1. strany)

RYBNÍK (Monika Mészá-rosová) - Po roztopení febru-árového snehu príroda ukáza-la svoju prichádzajúcu jarnú krásu. Prvý biely kvietok, ktorý nám dáva na známosť, že pa-ni zima nás už pomaly opúš-ťa. Chcem vám ukázať túto krehkú krásu. V obci Rybník,

v časti zvanej „V kúte“ v pred-záhradke pred domom rodiny Lúpalovej rozkvitlo prenádher-né snežienkové políčko. Tisícky rozkvitnutých snežienok boli ukryté pod snehovou perinou. Oteplenie dovolilo ukázať tú-to nádheru, o ktorú sa chcem s vami podeliť.

Poslovia jari dali o sebe vedieť

Pod bielou perinou prvé snežienky

POHRONIE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach. Vydáva VITUR s.r.o., Nová 13, 942 01 Šurany. Člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače SR. IČO: 36 564 524 Dátum vydania: 26. februára 2013, č. 7, ročník LXVIII. Cena výtlačku: 0,46 €. ISSN: 1337-4656. EV 3617/09. Šéfredaktorka: PhDr. Oľga Prekopová, tel. 0907 172 968. Zástupkyňa šéfredaktorky: Alžbeta Psárska. Redaktor: Štefan Ráchela, tel. 0908 397 061. Grafický redaktor: Roland Endrész, tel. 0907 933 483, e-mail: roloend@gmail.com. Telefón: 036/631 23 92. Manažér redakcie: Ivan Tóth, tel. č. 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2, 934 01 Levice. Telefón redakcia a inzercia: 036/631 23 92. E-mail: redak-cia@pohronie.sk. Vychádza každý utorok. Uzávierka v piatok o 12. hodine. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uverejnené materiály nemusia byť totožné s názormi redakcie ani vydavateľa. Rozširuje Royal Press, s. r. o., súkromní predaj-covia a kolportéri. Objednávky na predplatné sa prijímajú priamo v redakcii. Podávanie novinových zásielok povolilo RPC Nitra č. j. 1-RPC/2004. Tlač z dodaných tlačových predlôh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Re-gistračné číslo EV 3617/09.

Baran 21. 3. - 20. 4. Opätovne sa vynorí otázka, prečo robíte to, čo robíte. Pravdepodob-ne nebudete môcť dať na to jasnú

odpoveď. Nakoniec, máte dostatok sily na to, aby si svoje obhájili. Budete mať mož-nosť dokázať svoju samostatnosť, po ktorej tak veľmi túžite. Aj keď to nemusí byť prá-ve najpohodlnejšie.

Býk 21. 4. - 21. 5. Nedajte sa zastrašiť rôznymi vy-hrážkami a zlomyseľnými reča-mi. Nemôžu vám nijako zvlášť

ublížiť. Najlepšie urobíte, ak sa zdržíte aké-hokoľvek komentára. Utiahnite sa do ústra-nia. Vďaka pracovnému nasadeniu máte šancu zlepšiť si finančnú situáciu. Musíte však byť včas na správnom mieste. U part-nera nájdete pokoj a porozumenie.

Blíženci 22. 5. - 21. 6. Nebudete sa cítiť celkom vo svojej koži, čo sa prejaví striedaním ná-lad. Nedajte sa ovplyvniť momen-

tálnou náladou na neuvážené činy, ktoré by ste neskôr mohli ľutovať. Doprajte si trochu rozptýlenia. Môžete si to celkom pokojne dovoliť. Všetko dôležité sa snažte rýchlo vybaviť, alebo to nechajte na neskoršie, ak je to možné. Potrebujete viac pohybu.

Rak 22. 6. - 22. 7. Ak sa na vás obrátia s požiadav-kou, aby ste urobili niečo, s čím ste sa ešte nestretli, neodmietajte.

Môžete sa spoľahnúť na svoju fantáziu. Uvidíte, že to zvládnete. Nedávajte najavo svoj egoizmus. Napätie medzi partnermi nikomu veľmi neprospieva. Pokúste sa vžiť do pocitov partnera a nechajte mu voľné ruky. Dokáže vám, že vie konať samostatne.

Lev 23. 7. - 23. 8. Nezaťažujte rodinu vašimi prob-lémami, mohli by ste sa stretnúť s nepochopením a s nezáujmom.

Ak vám ide najmä o úspech, počkajte ešte nejaký čas. Budete zrejme v povznesenej nálade. Prízemné veci nebudete vôbec regis-trovať. Nedáte si len tak ľahko zobrať dobrý pocit, ktorý vyplýva z harmónie s okolím.

Panna 24. 8. - 23. 9. Vaše sebavedomie začína opäť stúpať, čo nesie so sebou aj isté riziko. Predovšetkým nesmiete

podceňovať svojho súpera, ktorý má v ru-kách viac tromfov ako vy. Nechajte rodin-ných príslušníkov, nech sa dohodnú medzi sebou. Nemáte žiadny vážny dôvod, aby ste so do toho miešali. Budete mať čo robiť v záležitostiach svojho srdca.

Váhy 24. 9. - 23. 10. Porozmýšľajte, či vám naozaj stojí za to, aby ste toho toľko ťa-hali naraz. Môže sa dokonca stať

aj to, že vaša dobre myslená aktivita bude považovaná za vnucovanie sa. Láska vám pomôže prekonať napätie, ktoré v týchto dňoch vrcholí. Ak pridáte zodpovednú prá-cu, môže byť týždeň rozhodujúci pre ďalšie napredovanie.

Škorpión 24. 10. - 22. 11. Využite radu a vysporiadajte sa s jednou záležitosťou, ktorá vás už dlho zaťažuje. Dostavia sa men-

šie zdravotné ťažkosti prechodného charak-teru. Máte zdravotné ťažkosti? Rozhodnete sa pre radikálne obmedzenia stravy aj výda-ja energie. Udržte si pozornosť! Niekto prí-de s netradičnou ponukou.

Strelec 23. 11. - 21. 12. Momentálnu šancu by ste v žiad-nom prípade nemali zanedbať. S chuťou sa pustíte do práce s pl-

ným nasadením. Váš postup ohrozí osoba, ktorá sa o vás zaujíma. Dosiahnete všetko, čo potrebujete. Môžete mať úspech aj v ná-kupoch alebo športe. Vyvoláte záujem osôb opačného pohlavia a výrazne vám stúpne sebavedomie.

Kozorožec 22. 12. - 20. 1. Poteší vás vývoj nejakej záleži-tosti, pri ktorej ste už boli bezrad-ný. Skôr, ako niečo podpíšete,

alebo vyplatíte, zamyslite sa. Mohli by ste sa nepríjemne unáhliť. Tento týždeň najlep-šie využijete, ak sa budete venovať tvorivej práci. Tu môžete svoju fantáziu neobmedze-ne využívať.

Vodnár 21. 1. - 19. 2. Nápadov budete mať veľa, ale na okamžitý úspech to ešte nestačí. Mali by ste sa viac angažovať vo

veci, na ktorej vám záleží. Prestaňte sa roz-ptyľovať maličkosťami. Riešenie závažných problémov prenechajte iným. Dôležité roko-vania preložte. Ak to nie je možné, aspoň sa vyhnite zodpovednosti.

Ryby 20. 2. - 20. 3. Spoznáte, kde ste urobili chybu a pokúsite sa to zmeniť. Ak všetko nebude na jednotku, zachovajte

trpezlivosť. Rozčúli vás lakomosť blízkej osoby. Prezieravosť v pracovných úlohách vám nemôže nikto vyčítať, ale niekedy to skutočne preháňate. Isté veci neovplyvníte, aj keby ste sa akokoľvek snažili. Dobré vý-sledky budete dosahovať aj v štúdiu.

NARODILI SA LEVICE: 27. 12. Dominik Bíro (syn Mar-cela a Gabriely), 15. 1. Sebastián Varga (syn Jozefa a Lívie), 26. 1. Erika Virágová (dcéra Júliusa a Jordány), 5. 2. Fabrício Mikula (syn Michaely), 8. 2. Nela Benko-

vá (dcéra Miroslava a Romany), 10. 2. Kiara Máča-iová (dcéra Kristiána a Márie), 11. 2. Gabriel Hege-dy (syn Róberta a Anity), 12. 2. Filip Poříz (syn Mi-chaela a Lucie), Nina Ďurinová (dcéra Mgr. Mirosla-va a Kariny), 13. 2. Lea Káčerová (dcéra Mariána a Stanislavy), Viktória Pagáčová (dcéra Pavla a Lý-die), Kerem Rafael (syn Sergeja a Sabíny), 14. 2. Pe-ter Csuvara (syn Petra a Bianky), Marek Tóth (syn Mareka a Mgr. Kataríny), Marco Vetor (syn Mareka a Mariany), 15. 2. Leonard Kmeť (syn Ladislava a Henriety), 16. 2. Soňa Lešniaková (dcéra Jozefa a Ivety)

SĽÚBILI SI VERNOSŤ LEVICE: 16. 2. Peter Hanušiak a Jasmin Rocacorva ŽELIEZOVCE: 9. 2. Maroš Zachar (Sikenica) a Katarína Hoffmanová (Sikenica)

OPUSTILI NÁS LEVICE: 13. 2. Ján Poprác (80 r., Levice), 14. 2. Mária Čerbová (80 r., Hontianske Trsťany), Jelisaveta Uroševová (88 r., Le-vice), Alexander Kúcs (70 r., Dolná Seč),

15. 2. Šimon Herc (79 r., Veľké Kozmálovce), 16. 2. Ján Horváth (58 r., Žemberovce), Anna Červenáková (76 r., Čajkov) ŠAHY: 13. 2. Emília Gyorgyovicsová (76 r., Horné Semerovce), 14. 2. Júlia Vojenčiaková (78 r., Bzo-vík), Valéria Cseriová (81 r., Šahy), 15. 2. Tibor Zo-unek (88 r., Šahy), 16. 2. Anna Pápaiová (83 r., Se-bechleby), 17. 2. Alžbeta Jelenová (92 r., Veľké Tu-rovce), Erika Gášpárová (53 r., Šahy), 19. 2. Marta Hlinická (81 r., Zvolen) ŽELIEZOVCE: 15. 2. Paulína Benková (86 r., Že-liezovce)

Román Grafikon sa zaoberá dnešným

človekom, jeho ohrozenosťou, zraniteľ-nosťou i krehkou psychikou. Hovorí o potenciálnej moci nad jednotlivcami, skupinami, spoločnosťami prostredníc-tvom manipulácie. Život hlavnej hrdin-ky sa začne postupne odhaľovať ako dokonale premyslený plán organizácie zaoberajúcej sa manipulovaním ľudí.

„Autorka zaznamenáva, podáva správu, zvnútornené svedectvo o uvedomení si sa-

mej seba a svojich jedinečných schopností prenikať do hláv, do myslenia iných ľudí.“ Spisovateľ Peter Holka. Grafikon má prvky psychologic-kého trileru. Olívia po smrti svo-jej dcéry v sebe objavuje schop-nosť ovládania mysle, pričom netuší, že sama je obeťou mani-pulácie. Ak sa chce zbaviť dô-sledkov traumy, musí sa rovnako vyrovnať aj so svojimi schopnos-ťami a vymaniť sa z konšpirácie, ktorá ju presahuje. „Formy manipulácie opísané v Grafikone sa reálne stali,“

konštatuje autorka románu Eva Kmeťová a dodáva:

„Zraniteľnosť ľudskej psychiky v stave hypnózy je skutočná. Manipulácia más cez médiá je skutočná. Nešťastím posledných generácií je nezáujem o situácie, ktoré sa nás priamo netýkajú. Mojou nádejou je prostredníctvom Grafikonu vzbudiť záu-jem čitateľov o otázky nastolené v knihe.“

Autorka knihy Eva Kmeťová (1985) študovala na Hotelovej akadémii v Lučenci. Je aktívnou člen-kou literárneho klubu V.L.A.S. v Lučenci, kde ju usmerňuje spisovateľka Hana Košková. Píše od útleho veku, už na základnej škole písala básne čí-tané na Hviezdoslavovom Kubíne. Próze sa veno-vala len okrajovo, no napokon v nej našla to, čo jej pri písaní poézie chýbalo.

GRAFIKON vychádza na 152 stranách. Maloob-chodná cena 6,90 €.

www.bux.sk, www.ibux.sk, www.ikar.sk

16. februára 1908 zomrel v Martine Andrej Kmeť, botanik, archeológ, národovec. Narodil sa 18. novem-bra 1841 v Bzenici. Študoval na gymnáziách v Banskej Štiavnici a v Trnave. Teológiu študoval v seminári v Ostrihome. Od roku 1865 pôsobil ako kaplán v Senoh-rade, v roku 1867 bol farárom v Krnišove a v roku 1878 v Prenčove. V roku 1906 sa usadil v Martine. Bol všestranne vzdelanou osobnosťou. Venoval sa geológii, paleontológii a osobitne botanike. Mal veľké zásluhy na prebádaní flóry severného Hontu a Tekova. Objavil viacero nových druhov rastlín. Výsledkom jeho bota-nickej činnosti bolo zostavenie unikátneho herbára so 72 000 jednotkami, čím položil základ pre ďalší rozvoj botaniky na Slovensku. Na území nášho regiónu usku-točnil viaceré významné výskumy v Beši, Pečeniciach, Jabloňovciach, Bátovciach, Bohuniciach, Hokovciach, Horných Semerovciach, Žemberovciach a v Plášťov-ciach. Je jedným z prvých slovenských vzdelancov, ktorí sa systematicky venovali archeológii. Pri vý-skumoch v Honte získal cenný archeologický materiál z predhistorických období, najmä z doby bronzovej. V Beši vykopal kostru mamuta a venoval ju Slovenskému národnému múzeu v Martine. Čulé styky mal s Pukan-com, najmä so známym pukanským botanikom Samue-lom Kupčokom. Bol zakladajúcim členom Matice slo-venskej v roku 1863, členom Uhorskej prírodovedeckej spoločnosti a Zoologicko-botanickej spoločnosti vo Viedni. V roku 1895 sa zaslúžil o založenie Muzeálnej slovenskej spoločnosti v Martine, ktorej bol prvým predsedom a túto funkciu vykonával až do svojej smrti.

23. februára 1896 sa narodil vo Zvolene Jozef Cí-

ger Hronský, spisovateľ, publicista V rokoch 1910-1914 študoval na učiteľskom ústave v Leviciach, kde získal učiteľské oprávnenie. Spočiatku pôsobil ako uči-teľ, v roku 1933 opúšťa pedagogické povolanie a stáva sa tajomníkom Matice slovenskej v Martine. V roku 1940 sa stal jej správcom. Z Matice slovenskej vybu-doval vrcholnú národnú inštitúciu reprezentujúcu slo-venskú vedu a kultúru. Po roku 1945 odchádza do emigrácie najprv do Rakúska, neskôr do Talianska a po roku 1948 sa usadil v Argentíne. Pracoval v Sloven-skom kultúrnom spolku v Argentíne a v roku 1956 sa stal predsedom Slovenskej národnej rady v zahraničí. Bol čestným predsedom Spolku slovenských spisovate-ľov a umelcov. Aktívne sa podieľal na založení zahra-ničnej Matice slovenskej. Jeho literárna tvorba je veľmi rozsiahla. Napísal veľa kníh pre deti i dospelých. Bol redaktorom Slovenských pohľadov, Slniečka a venoval sa aj výtvarnej tvorbe (akvarely, vitráže). Zomrel 13. júla 1960 v Luján v Argentíne. V roku 1993 boli jeho telesné pozostatky prevezené z Argentíny na Slovensko a dňa 8. 8. 1993 ho pochoval biskup Ján Baláž na ná-rodnom cintoríne v Martine.

23. februára 1932 sa narodil v Banskej Štiavnici Anton Hykisch, spisovateľ, literárny kritik, publicista. V rokoch 1949-1951 študoval na gymnáziu v Levi-ciach. Neskôr študoval na Vysokej škole ekonomickej v Bratislave. Pracoval na rôznych miestach ako eko-nóm. Od roku 1962 bol literárnym redaktorom v brati-

slavskom rozhlase, z ktorého bol v roku 1969 prepuste-ný a v nasledujúcom období pracoval ako knihovník a ekonóm. Od roku 1987 bol redaktorom, neskôr riadite-ľom vydavateľstva Mladé letá. V rokoch 1990-1992 bol poslancom NR SR a 1993-1997 veľvyslancom SR v Kanade. Do literatúry vstúpil koncom päťdesiatych rokov. Písal poviedky, novely, romány a faktografické diela. Z regionálneho hľadiska je zaujímavé jeho dielo s tematikou výstavby jadrovej elektrárne Atómové leto, ktorého námet čerpal v Levickom okrese.

25. februára 1903 sa narodil v Kalinčiakove a 22. februára 1981 zomrel v Bratislave Imrich Karvaš, ná-rodohospodár. V rokoch 1921-1925 študoval právo na Právnickej fakulte Univerzity Komenského, neskôr v Paríži a Štrasburgu. V rokoch 1925-1930 prednášal na Právnickej fakulte UK v Bratislave. Bol tajomníkom Obchodnej a priemyselnej komory a Zväzu sloven-ských bánk, neskôr generálnym tajomníkom Národo-hospodárskeho ústavu pre Slovensko a Podkarpatskú Rus v Bratislave. V rokoch 1939-1944 bol guvernérom Slovenskej národnej banky a zároveň 1942-1944 pred-sedom Najvyššieho úradu pre zásobovanie. Bol medzi-národne uznávaným odborníkom národohospodárskej vedy. V roku 1940 bol spoluzakladateľom Vysokej školy obchodnej v Bratislave. Je autorom viacerých monografií, štúdií a článkov o hospodárskej teórii a praxi. Zaznamenal (šr)

Pramene: Osobnosti Levického regiónu, Mária Zátopková, 2001, ww.kniznicalevice.sk

a monografie obcí regiónu (Použité údaje sú do r. 2001)

EPOS, ILO, PILZ, RIV

kliešťovec

filmové ateliéry v Bratislave

typ. ozn. ruských lietadiel

P

KONIEC TAJNIČKY

99 v Ríme

priehrada v Čechách

znič oheň

slovko úcty v Ázii

slovenský režisér ruský súhlas

telesný alebo duševný stav

hliník

mesto v Čechách pripravovali jedlo

zn. jedn. hlasitosti mesto na Morave

značka ložísk

1000 kg

len

hrdinská báseň koncovka zdrobnenín

ženské meno

címer, rodový znak

samec kozy

P

okamihy (básn.)

vták z rodu piniek zosobášil

mäkká hudobná stupnica

skupenstvo vody MPZ Adenu

obec pri Kežmarku

MPZ Bečuánska ženské meno

499 v Ríme

nemecký člen MPZ Rumunska

podmien-ková spojka

solmizačná slabika

fašiangová zábava, ples

druh slona

obec pri Želiezov-ciach

AK VÁM DAJÚ NALINAJKOVANÝ PAPIER,... Dokončenie tajničky J. LETKA spolu s kupónom zašlite do 5 dní na adresu redakcie. Tajnička z č. 6/2013 znie: ...V ŇOM PLNO VODY.

Výhercom knihy z vydavateľstva IKAR je Ing. Štefan Palaťka z Levíc. Výhru si môže prevziať v redakcii.

KUPÓN

KRÍŽOVKY 7/2013

SPILATEX: Rozhovor s českým textilným špecialistom strana 6 SB Press ponúka strana 6 Služba pre podnikateľov strana 7 Novinky z Kníhkupectva KRUH strana 8

1/2013 26. februára 2013

Prinášame skrátenú pred-nášku Ing. Víťazoslava Tichého (na snímke), konateľa účtovnej kance-lárie IEForum, s.r.o., ktorú predniesol na febru-árovom zasadnutí EKO-NOMICKÉHO KLUBU POHRONIA (EKP). Od nového roku parla-ment schválil viacero noviel zákonov, ktoré podstatným spôsobom

ovplyvnia podnikateľské prostredie. Zmeny by som rozdelil podľa oblastí, ktorých sa to týka, a to:

● zákon o dani z pridanej hodnoty; ● Zákonníka práce ● zmeny v odvodoch Zákon o dani z pridanej hodnoty (ďalej iba ZDPH) bol novelizova-

ný už v októbri minulého roka, ale veľa nových ustanovení má dopad práve v tomto roku:

Nové registrácie za platiteľa DPH Sprísnili sa podmienky na dobrovoľnú registráciu tým, že sa: ● skúma daňová „bezúhonnosť“ subjektov, ktoré žiadajú

o registráciu na DPH. V praxi to znamená, že kontroluje sa nielen samotný subjekt, či má všetky dane zaplatené, ale preverujú sa i spoločníci, či náhodou v niektorých firmách, ktoré vlastnia alebo sú štatutármi, nie sú daňové nedoplatky

● zavádza povinnosť zložiť na DÚ zábezpeku na daň pri novej registrácii. Jej výška je stanovená v zákone od 1 tis. do 500 tis. eur. Táto zábezpeka bude použitá v ďalšom napr. na úhradu daňovej po-vinnosti daňového subjektu

Novoregistrovaní platitelia DPH musia byť mesační platitelia pr-vých 12 mesiacov; zmenu zdaňovacieho obdobia na štvrťročné môže daňový subjekt oznámiť na DÚ až po 12- tich mesiacoch za podmien-ky, že nedosiahne obrat 100 tis. €. Starí platitelia si musia prekontro-lovať svoj obrat, či za predchádzajúcich 12 mesiacov neprekročili obrat 100 tis. eur a či náhodou už nemali byť od 01. 01. mesační pla-titelia. Takto si musia kontrolovať svoj obrat i naďalej, aby vedeli, kedy nastane okamih pre zmenu zdaňovacieho obdobia.

Rizikové daňové subjekty ZDPH zavádza pojem „rizikové daňové subjekty“ – rizikovým

daňovým subjektom sa stáva daňový subjekt, ktorý opakovane: ● neplní svoju daňovú povinnosť (napr.: nepodáva daňové prizna-

nie); ● nezaplatí vlastnú daňovú povinnosť; ● nie je zastihnuteľný na adrese svojho sídla, prevádzkarne, ale na

adrese trvalého bydliska pri fyzických osobách; ● porušuje povinnosť pri daň. kontrole, napr.: tým že nespolupra-

cuje pri daňových kontrolách a pod. Tu je dôležité si všimnúť slovíčko OPAKOVANE, že daňový zá-

kon za rizikové subjekty považuje tie, ktoré opakovane si neplnia svoje povinnosti. Tí podnikatelia, ktorým sa stane, že nezaplatia včas, ale v správnej výške dane, do toho zoznamu nespadnú. Podľa informácii z daňovej správy je dôležité vedieť, že ak sa nejaký sub-jekt do tohto zoznamu dostane, môžu mať problém v budúcnosti napr. aj štatutári, ktorí by si chceli založiť nové spoločnosti. Týmto spôso-bom sa označenie „rizikový“ prenáša aj na osoby ako také, nie iba na spoločnosti.

Zoznam rizikových osôb, ľudovo nazývaný „blacklist“ je už zve-rejnený na www.drsr.sk a je v ňom 1403 subjektov a bol zverejnený 4. februára. Daňový úrad bude tento zoznam neustále dopĺňať. Pri každom zverejnenom subjekte bude aj dátum, kedy bol do tohto zo-znamu pridaný. Tento dátum je veľmi dôležitý v prípade ručenia za

daň (o tom bližšie v ďalších odstavcoch). Tento zoznam neuvádza to, že uvedené subjekty nie sú platiteľmi

DPH, ale pre nás ostatných to znamená, že spoločnosti a živnostníci zverejnení v tomto zozname sú pre spoluprácu „rizikoví“. Prečo?:

● nevieme, kedy im DÚ odníme registráciu DPH, tzn. ak nám vy-stavujú doklady s dátumom vystavenia po zverejnení v blackliste, z ktorých si uplatňujeme DPH na vstupe, nevieme, či si z týchto do-kladov môžeme odpočítať DPH;

● stávame sa potenciálnymi ručiteľmi daňového úradu za DPH, ktorú ak uvedený subjekt nezaplatí, tak si ju bude DÚ žiadať od nás.

Zavádza sa inštitút ručenia za daň. Je to prípad, keď „kupujúci (odberateľ) platiteľ ručí za daň uvedenú

na svojej nákupnej faktúre, ak predávajúci (dodávateľ) daň nezaplatil a kupujúci platiteľ to vedel alebo na základe dostatočných dôvodov vedieť mal alebo vedieť mohol.“

Dostatočnými dôvodmi zo strany daňového úradu môžu byť nasle-dovné indície:

● suma na faktúre za tovar alebo službu je neprimerane vysoká alebo nízka;

● prepojené osoby medzi obchodnými partnermi (kupujúci – pre-dávajúci)

● kupujúci platiteľ opakovane uskutočňoval obchody s osobou, ktorá už bola vyvesená na „blackliste“. Ako som už písal, v „zozname hanby“ je uvedený aj dátum, odkedy je osoba na ňom zverejnená.

V praxi môže nastať situácia, kedy odberateľ si nakúpi tovar od dodávateľa, DPH si odpočíta vo svojom DP a za nejaký čas mu príde výmer z DÚ na zaplatenie dane za „neporiadneho“ obchodného part-nera. Túto daň si potom môže súdnou cestou vymáhať od dodávateľa. Takto odvedenú ručenú daň DÚ vráti kupujúcemu platiteľovi, ak sa mu podarí daň vymôcť od svojho dlžníka.

(Pokračovanie na 7. strane)

LEVICE (Oľga Prekopová) – Najvýznamnej-šie legislatívne zmeny pre podnikateľov, ktoré vstúpili do platnosti v tomto roku, boli hlavnou témou zasadnutia členských spoločností EKONO-MICKÉHO KLUBU POHRONIA (EKP), ktoré sa konalo v stredu 20. februára na pôde Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. O novelách zákona o DPH, Zákonníka práce a o zmenách v odvodoch informoval Víťazoslav Tichý, hlavný účtovník levickej účtovnej spoločnosti IEFórum, ktorej predseda Nitrianskeho samosprávneho kraja Milan Belica na decembrovom Ekonomickom sympóziu udelil cenu pre najlepšiu malú firmu okresu Levi-ce. Najpodstatnejšie časti prednášky V. Tichého zverejňujeme v dnešnej Ekonomickej prílohe ako službu pre všetkých podnikateľov v regióne.

Levický Rotary klub (RC) pred vstupom do EKP predstavil klubový prezident Ladislav Lipov-

ský. Kolektívne členstvo RC Levice v EKP bude šancou pre vzájomnú pomoc oboch občianskych združení, ktorých hlavný cieľ je veľmi podobný: podporiť región, v ktorom pôsobia.

V programových zámeroch EKP aj RC Levice (súčasťou klubu sú aj podnikatelia) je veľa prieni-kov, čo dáva možnosť vzájomne obohatiť svoju činnosť, napríklad aj pri pripravovanom 1. ročníku Športového dňa pre zamestnancov členských spo-ločností EKP, ktorý sa bude opäť konať v máji na Margite – Ilone.

Členovia klubu prerokovali prípravu marcového zasadnutia EKP, ktorý bude v znamení práce po-ľnohospodárov a potravinárov. Dotkli sa aj sláv-nostno-pracovného rokovania v apríli, keď si EKONOMICKÝ KLUB POHRONIA pripomenie 5. výročie vzniku.

LADISLAV LIPOVSKÝ Rotary je celosvetová organizácia zástupcov

rôznych povolaní, ktorí uskutočňujú humani-tárne a vzdelávacie projekty, podporujú vysoké etické zásady vo všetkých oblastiach života a napomáhajú vzájomné porozumenie a mieru vo svete.

O rozvíjanie týchto ideálov sa starajú Rotary kluby. Jeden z nich pracuje v Leviciach, je súčasťou Dištriktu 2240, Česká republika a Slovenská republika. To znamená, že českí a slovenskí rotariáni majú vo svetovej organi-zácii spoločný dištrikt. Na svete je asi 1,3 milió-na členov Rotary, je to jedna z najväčších me-dzinárodných organizácií.

V celosvetovom spoločenstve

Rotary klub Levice v roku 2012, po niekoľkých rokoch príprav, slávnostne vstúpil do svetovej or-ganizácie, do Rotary International. To znamená, že na seba prevzal všetky povinnosti a zodpovednosť oficiálneho elitného, teda výberového, klubu, vstup do ktorého podlieha prísnym kritériám. To je záru-ka, že vybraní členovia budú skutočne ctiť všetky princípy, podľa ktorých Rotary na celom svete funguje. Vnútorný systém riadenia Rotary klubov spočíva v ročnej obmene klubových prezidentov a celých klubových vedení, preto aj názov Rotary. Rotariánsky rok sa začína vždy od 1. júla, keď nastupuje nový prezident a vedenie klubu, rovnako noví guvernéri všetkých dištriktov na svete a svetový guvernér.

Zakladajúcim prezidentom, takzvaným čárter-prezidentom a veľmi aktívnym členom levického klubu je lekár Ladislav Valach, iniciátor rozhodu-júcich projektov.

Najdôležitejšie podujatia

Levický Rotary klub od svojho vzniku rešpektuje pravidlá ROTARY a život klubu prebieha predo-všetkým na týždenných stretnutiach každý pondelok

večer, kedy sa levickí rotariáni stretávajú v penzióne Tília. Tam si medzi seba pozývajú osob-nosti z regiónu, s ktorými diskutujú a snažia sa hľadať a navrhovať riešenia v danej oblasti.

V roku 2010 RC Levice v spolupráci s re-gionálnym týždenníkom POHRONIE, mediálnym partnerom klubu, pripravil veľkú literárnu a výtvarnú súťaž na tému: Píš o mieri a priateľstve, kresli mier a priateľstvo. Zúčastnilo sa jej niekoľko desiatok autorov z levických základných a stredných škôl. Výsledky súťaže boli slávnostne vyhlásené v obradnej sieni Mestského úradu v Leviciach za účasti vtedajšieho dištriktného gu-vernéra Tomáša Langa a primátora Levíc Štefana Mišáka. V roku 2011 pripravil náš Rotary klub spolu s Krajským riaditeľstvom policajného zboru v Nitre, Ústavom pre výkon trestu odňatia slobody v Želiezovciach, občianskym združením Slovensko bez drog a vedeniami základných škôl okresu Levi-ce svoju najrozsiahlejšiu a najvýznamnejšiu aktivi-tu: preventívne sme od drog očistili vyše 850 žia-kov ZŠ v okrese Levice. Prednáškové aktivity od-borníkov boli sprevádzané veľkou literárnou a výtvarnou súťažou na tému: Prečo nepodporujem drogy, ktorú v tejto súvislosti vyhlásil regionálny týždenník POHRONIE.

(Pokračovanie na 7. strane)

Počas februárového zasadnutia Ekonomického klubu POHRONIA zľava čarterprezident RC Levice L. Valach, prezident RC Levice L. Lipovský a tajomníčka EKP A. Brokešová. Foto (op)

L. Lipovský

6 POHRONIE26. februára 2013

Je váš profesijný životopis dlhodobo zviazaný s textil-ným priemyslom?Narodil som sa v roku 1962 v Třinci (severná Morava), v roku 1980 – 1984 som ab-solvoval Vysokú školu strojnú a textilnú v Liberci, odbor pra-diarenstvo. Od roku 1985 som pracoval v Štátnom podniku Slezan, Frýdek-Místek, kde som sa od zoraďovača po-stupne prepracoval na vedú-ceho prevádzky. V roku 1996 sa začala spo-

lupráca s nemeckou firmou Kulmbacherspinnerei, ktorá vyústila až do spoločnej firmy Sletex, kde som pracoval až do jej uzavretia v roku 2011 ako vedúci prevádzky. Od ro-ku 2012 pracujem vo firme Spilatex. Som ženatý, mám tri dospelé deti.

skúste porovnať svoje predchádzajúce a terajšie pôsobenie v textilnom prie-mysle.Porovnanie práce v textil-nom priemysle treba rozdeliť

na obdobie pred a po revo-lúcii v r. 1989, kedy sa skon-čilo obdobie plánovaného hospodárstva riadeného štá-tom. Nové podmienky sa vy-značujú výrazným zvýšením produktivity práce s veľkým dôrazom na kvalitu a flexibili-tu výroby. Príliv lacného tova-ru z východu (India, Čína, Pa-kistan) nám nedáva šancu na chyby, keďže každá vedie k re-klamácii a strate zákazníka.

V čom sú najväčšie pozití-va firmy spilatex?

Spoločnosť Spilatex sa mô-že oprieť o zázemie mater-skej firmy, ktorej záleží na jej ďalšom rozvoji, dobrom stroj-nom vybavení, ktoré sa prie-bežne inovuje. Takisto je tu možnosť čerpať skúsenosti a rady od pracovníkov z ma-terskej firmy.

ako vidíte svoju budúc-nosť o päť rokov – pracovnú i súkromnú?Budúcnosť sa dá len ťažko odhadnúť, kedykoľvek môžu prísť zdravotné problémy,

a potom človek prehodno-tí rebríček životných hodnôt. Pokým budem môcť, chcel by som sa naďalej venovať odboru, v ktorom som prežil väčšinu produktívneho veku. Súkromný život je samozrej-me poznamenaný mojím no-vým pôsobiskom a dochádz-kou za prácou, ale deti sú už samostatné a ak bude mať manželka dostatočnú dáv-ku trpezlivosti, tak tých päť rokov v Spilatexe je iste reál-nych.

VYROBÍME VÁM TLAČIVÁ NA MIERU • STAVEBNÉ DENNÍKY s Vašimi údajmi (aj na samoprepis) • KNIHY TECHNICKÝCH SKÚŠOK podľa vašich požiadaviek• iné tlačivá špeciálne pre Vašu firmu

POMÔŽEME VÁM PREZENTOVAŤ VAŠU FIRMUvizitky • hlavičkové papiere • poznámkové bloky s vašim logomletáky • katalógy • ponukové listy • kalendáre • kalendárikyreklamné predmety s vašim logom - perá, tričká, tašky, hrnčeky

samolepiace • na pevnom podklade • závesné • gravírované • potlač VYROBÍME VÁM ŠTÍTKY NA OZNAČENIE ZARIADENÍ

s Vašimi údajmi (aj na samoprepis) podľa vašich požiadaviek

gravírované • potlačYROBÍME VÁM ŠTÍTKY NA OZNAČENIE ZARIADENÍ YROBÍME VÁM ŠTÍTKY NA OZNAČENIE ZARIADENÍ YROBÍME VÁM ŠTÍTKY NA OZNAČENIE ZARIADENÍ

PODNIKÁTE V STAVEBNÍCTVE, STROJÁRSTVE ALEBO V INEJ OBLASTI?

reklamné predmety s vašim logom - perá, tričká, tašky, hrnčeky

Továrenská ul. 210, Tlmače (areál SES)tel. č.: 036/638 2087, 036/638 2770 • 0905 241 329

e-mail: sbpress@sbpress.sk • www.sbpress.sk

Ponúkame Vám naše dlhoročné skúsenosti a poctivý prístup.

PREZEntácia čLEnských fiRiEm EkP

s českým textilným špecialistom karlom březinom:

sPiLatEX má kvalitné zázemie z materskej firmy

Zvýšenie výrobnej kapacity aj počtu zamestnancovOddýchnutí po sviatkoch a ce-lozávodnej dovolenke sme sa plní elánu pustili do práce. Po rozpačitom konci roku 2012 nás milo prekvapil nápor ob-jednávok na začiatku roka 2013. Vedenie firmy sa teda rozhodlo zvýšiť výrobnú ka-pacitu dvoch oddelení inšta-

láciou dopriadacieho a zosú-kacieho stroja. S tým súviselo aj zvýšenie počtu obslužného personálu, ktorého počet sa zastavil na čísle 180.

v závode špecialista z českaVýrazné zvýšenie počtu za-mestnancov viedlo aj k zmene organizačnej štruktúry firmy, keď sa okrem iných funkcií vy-

tvorila pracovná pozícia: tech-nik technológ textilu. Keďže nájsť kvalifikovaného pracov-níka s praxou v oblasti textil-ného inžinierstva nebolo jed-noduché, obrátili sme svoju pozornosť aj na susednú Čes-kú republiku. Našu pracovnú ponuku prijal Ing. Karel Bře-zina, s ktorým prinášame pre Ekonomickú prílohu POHRO-NIA rozhovor.

Spoločnosť Spilatex, s.r.o., je producentom špeciálnych pria-dzí a nití z chemických a prírodných vlákien. Spolu s mater-skou firmou Spinnerei Lampertsmühle GmbH ročne vyrobia asi 4 000 t priadze pre rôzne účely použitia.

Ročne vyrobia 4000 ton priadze

Začiatok roka vo veľkom štýle: s náporom objednávok ... dobré meno pre dobrú priadzu ...

(Dokončenie z 5. strany) Nové pravidlá pre elektronické faktúry Náš ZDPH implementoval do svojho znenia „fakturačnú smernicu“

Európskej únie, ktorá spresňuje postupy pre platiteľov DPH ako nará-bať s elektronickými faktúrami.

Elektronická faktúra je klasická faktúra, ktorá obsahuje všetky náležitosti ako „papierová“, ale je poslaná v akomkoľvek elektronic-kom formáte.

Vystavovateľ však musí zabezpečiť: ● vierohodnosť pôvodu, ● neporušenosť obsahu (faktúry z exelu, wordu túto podmienku

nespĺňajú) a ● čitateľnosť dokladu od jeho vydania až do konca obdobia na

uchovávania faktúr (podľa ZDPH je to lehota 10 rokov); V súvislosti s elektronickými faktúrami sa mení aj pohľad na archi-

váciu takýchto faktúr (prijatých aj vystavených). Je nedostatočné archivovať si papierovú „kópiu“, treba si odkladať elektronické faktú-ry vo formáte prijatia. Dĺžka archivácie podľa ZDPH je 10 rokov.

Zmeny v Zákonníku práce( ZP). Sprísňuje sa definícia závislej práce. Závislá práca je práca vykoná-

vaná: 1. vo vzťahu nadriadenosti zamestnávateľa a podriadenosti zamest-

nanca, 2. osobne zamestnancom pre zamestnávateľa, 3. podľa pokynov zamestnávateľa, 4. v mene zamestnávateľa, 5. v pracovnom čase určenom zamestnávateľom, 6. za mzdu alebo odmenu. Každý vzťah, ktorý spĺňa všetky tieto znaky, je považovaný za

závislú prácu a je nutné ho riešiť pracovnou zmluvou. Nie je dôležité, akú zmluvnú podobu takému pomeru dáme, je dôležitá podstata vzťahu. Ak sú splnené vyššie uvedené podmienky, bude napríklad Zmluva o dielo prekvalifikovaná na závislú činnosť a bude nutné, aby podnikateľ doplatil daň a odvody. Kontrolu takýchto vzťahov vyko-náva Inšpektorát práce v súčinnosti s daňovými úradmi.

Opäť sa v ZP zavádza súbeh výpovednej doby a odstupného pri výpovedi danej zamestnávateľom z organizačných dôvodov.

Práca nadčas Prácu nadčas (§ 95 ods. 5) bude možné nariadiť alebo dohodnúť so

zamestnancom iba v prípadoch prechodnej a naliehavej zvýšenej potreby práce, alebo ak ide o verejný záujem. Ak je vo firme „stále veľa práce“, je potrebné prijať nového zamestnanca.

Takže aj v prípadoch „dobrovoľných“ nadčasov (to sú nadčasy so súhlasom zamestnanca) je potrebné ich potrebu zdôvodniť.

Je potrebné evidovať zvlášť nadčasy „nariadené“ (spolu za rok 150 hodín) a zvlášť „dobrovoľné“ (spolu 250 hodín za rok).

Zmeny pri prácach na dohodu V Zákonníku práce sa aj naďalej zachovávajú všetky tri formy

dohody o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru: ● dohody o vykonaní práce ● dohody o brigádnickej práci študentov ● dohody o pracovnej činnosti. Novinkou je, že od 1. 1. 2013 sa budú aj z dohôd odvádzať do so-

ciálnej a aj zdravotnej poisťovne odvody. Výška odvodov bude závisieť od typu danej dohody. Typy dohôd budú nasledovné: 1) Dohoda o vykonaní práce a) s pravidelným príjmom, alebo b) nepravidelným príjmom

2) Dohoda o pracovnej činnosti a) s pravidelným príjmom, alebo b) nepravidelným príjmom 3) Dohoda o vykonaní práce, prípadne pracovnej činnosti s pra-

videlným, alebo nepravidelným príjmom, uzatvorená a) s poberateľom starobného, b) predčasného starobného, prípadne c) invalidného dôchodku 4) Dohoda o brigádnickej práci študenta vo veku do 18 rokov

a s príjmom do 66 € 5) Dohoda o brigádnickej práci študenta vysokej školy do 26

rokov, ktorý študuje dennou formou a s príjmom do 155 € 6) Dohoda o brigádnickej práci študenta uvedené v bode 4. a 5.

v prípade presiahnutia uvedených súm.

Pre zaujímavosť uvádzam aj tabuľky výšky odvodov pre jednotlivé dohody v porovnaní s odvodmi na trvalý pracovný pomer:

(Dokončenie z 5. strany) Ten publikoval všetky súťažné práce, ktorých

vysoký počet ďaleko presahoval očakávania organizátorov. Aj táto súťaž bola verejne vyhlá-sená za prítomnosti vzácnych hostí a opätovne aj dištriktného guvernéra Rotary Tomáša Lan-ga.

Okrem toho náš Rotary klub vlani pripravil anonymný dotazník o zdravotnom stave obyva-teľov okresu Levice na vzorke 5000 pacientov, a výsledky boli odovzdané levickým zdravotní-kom. Založili sme Rotariánsku alej v Dolnej Seči, pred Vianocami sme sumou 500 eur pod-porili deti z Detského domova v Žitavciach, kde organizačne patria aj deti z DD Levice. Na prelome vlaňajšieho a tohto roku RC Levice uskutočnil ďalšiu významnú aktivitu: v roku vyhlásenom Rotary International za rok pod-porných akcií na oslabenie Alzheimerovej cho-roby náš klub spolu s Tekovskou knižnicou zor-ganizoval prvý slovenský projekt série tréningov pamäti a vitality pre účastníčky v pred-seniorskom veku, ktoré po absolvovaní kurzu

získali certifikát a svoje vedomosti o zaraďovaní starších ľudí do aktívneho života šíria ďalej. Tento projekt je navrhnutý na významnú rota-riánsku cenu.

Služba najmenším

Na záver treba povedať, že všetci rotariáni na svete, levických nevynímajúc, sú hrdí na to, že každý rok finančne podporujú najvýznamnejší projekt Rotary International pod názvom Po-lioPlus. Ide o zásadný prínos Rotary k vy-miznutiu detskej obrny na celom svete. Zásluhou Rotary a Nadácie počítačového mága Billa Gatesa už toto ochorenie je len v troch kraji-nách na svete.

Pretože jedným z našich cieľov je pomoc regiónu, v ktorom klub pôsobí, radi ako kolek-tívny člen vstupujeme do EKP a budeme sa navzájom v našich aktivitách podporovať.

(autor je prezident

ROTARY KLUBU Levice)

Časť členov Ekonomického klubu POHRONIA počas februárového zasadnutia. Foto (op)

Účtovná kancelária IEForum, s.r.o. bola v roku 2012 ocenená ako „NAJLEPŠIE MALÁ FIRMA REGIÓNU“.

Túto cenu udelil konateľovi Víťazoslavovi Tichému nitriansky župan Milan Belica. Účtovná kancelária IEForum, s.r.o. ponúka Malým a stredným podnikom: ■ kompletné spracovanie účtovníctiev: od dodania dokladov až po spracovanie daňových priznaní či už DPH alebo dani z príjmov; ■ spracovanie miezd: od prihlásenia nových zamestnancov, cez výpočet miezd až po ich odhlásenia. Stredným a veľkým firmám: ■ diskrétne spracovanie miezd mimo spoločnosti; ■ prenájom kompletného informačného systému: od účtovníctva, cez fakturáciu, sklad, predajne, evidenciu majetku, CRM systém až po analytický nástroj vyhodnocovania všetkých dát; ■ analýzy hospodárenia podniku so zameraním na daňovú optimalizáciu; ■ duediligence podniku; ■ analýzu procesov na ekonomických oddeleniach.

Viac informácií na tel. číslach: 0905 507 146; 0908 726 170 www. ieforum.sk

Trojročná spolupráca le-vického závodu Camfil Farr s územným spolkom Sloven-ského Červeného kríža v Levi-ciach nie je len o zamestnanec-kej ochote darovať krv. Pred-chádzajúce projekty pomohli zvýšiť úroveň služieb poskyto-vaných SČK. Z finančného da-ru od Camfil Farr bol napríklad zakúpený dokonalý baby resus-ci model, pomocou ktorého vy-učujú inštruktorky a inštrukto-ri SČK poskytovanie prvej po-moci. Vlani počas podujatia Camfil Farr daroval Národnej transfúznej službe SR v Nitre výkonné mobilné zariadenie na čistenie vzduchu.

Tohtoročná Camfil Kvap-

ka krvi však bola výnimočná. Z doterajších ročníkov sa pri-hlásilo najviac darcov – spolu 87, ktorí darovali vyše 33 lit-rov krvi. Okrem zamestnancov Camfil Farr sa do projektu za-pojili aj ostatné firmy v levic-kom priemyselnom parku Gé-ňa, futsalový tím z Levíc, fut-balisti z Malých Ludiniec aj skupina miestnych motorká-rov. „Ďakujem všetkým dar-com, že o pomoci druhým iba nerozprávajú, ale skutočne prišli a podporili dobrú vec,“ povedal Imrich Mészáros. Vyše tridsať-tri litrov darovanej krvi spracu-jú na hematologicko transfuzi-ologickom oddelení Nemocni-ce s poliklinikou v Leviciach.

Ďalším aspektom tohtoroč-nej kvapky krvi bolo aj to, že myšlienka darovania krvi za-mestnancami firmy oslovila aj pracovníkov ďalších krajín, kde Camfil Farr pôsobí. Do projek-tu sa zapojili zamestnanci Cam-fil Farr v Malajzii, Indii, USA, Singapure, Taiwane, Thajsku či Francúzsku. „Nesmierne nás te-ší, že naša doterajšia spoluprá-ca so Slovenským Červeným krí-žom pri dobrovoľnom darovaní krvi inšpirovala aj pracovníkov Camfil Farr v ostatných kraji-nách. Projekt organizujeme už tretí rok a rozšírenie myšlien-ky mimo Slovenska je ocene-ním snahy našich zamestnancov v rámci celej skupiny. Zároveň

môžeme spoločne aspoň čiastoč-ne prispieť k riešeniu nedostatku tejto vzácnej tekutiny vo svete,“ povedal výkonný riaditeľ Cam-fil Farr s.r.o. I. Mészáros.

Podobné filantropické pro-jekty v celej skupine Camfil Farr sú súčasťou tzv. Camfil cairing week, týždňa, kedy sa okrem výroby v závode najviac

skloňujú výrazy ako trvalá udr-žateľnosť, starostlivosť o život-né prostredie, zdravý životný štýl či nezištná pomoc ľuďom, ktorí ju potrebujú.

Imrich Mészáros kontroluje meranie čisto-ty vzduchu v zasadačke, ktorá slúžila ako miestnosť na darovanie krvi.

8 POHRONIE26. februára 2013 PREZEntácia čLEnských fiRiEm EkP

PrEDaJŇa: Levice, Čsl. armády 18

pondelok - piatok: 9.00 - 17.00 hod., sobota: 9.00 - 12.00 hod.

www.knihkupectvokruh.sk

Peter Kresánek

Kniha netypického veľkého formátu (32x20 cm)984 strán

1 109 hesielviac ako 5500 fotografií s podrobnými popismi

110 trojrozmerných ilustrácií vybraných pamiatok

28 priestorových obrázkov historických miest.

Kniha bola ocenená cenou KrIštÁľOVé KrÍDLO 2012

Kategória: Mimoriadna cenaLaureát: Peter KRESÁNEK

slovensko - Ilustrovaná encyklopédia pamiatok

sergej Kurdakov

Skutočný príbeh dôstojníka sovietskej polície o jeho výchove a formovaní na uvedomelého a verného občana bývalého ZSSR. Výsledkom tejto výchovy bolo nemilosrdné a brutálne prenasledovanie kresťanov, pri ktorom sa stretáva s Natašou a začína hľadať pravdu. Príbeh podáva tiež jeho dramatický zápas o holý život pri úteku z ľadoborca v Severnom ľadovom mori, no najmä jeho nájdenie viery a obrátenie sa od modiel k živému a pravému Bohu.Vďaka pútavému štýlu, ktorým je kniha napísaná, ale ešte viac vďaka obsahu, ktorý je mrazivo skutočný a presvedčivý, prídete k názoru, prípadne si ho upevníte, že históriu a tiež jej krutosti treba poznať, aby sa nestalo, že by niekto zo súčasníkov, či raz v budúcnosti, začal obdivovať a nebodaj chváliť komunistický režim.

Odpusť mi, nataša

Z ponuky vyberáme:

v rámci týždňa všeľudských hodnôt odovzdalo krv sedemdesiatštyri darcov

návrat k zmysluplnému projektu v camfil farrHoci oficiálne sa tohtoročná Kvapka krvi v Camfil Farr už skončila, stojí za to vrátiť sa ešte raz k podujatiu, ktoré tento rok prekročilo hranice Slovenska.

Darcovia z motorkárskej skupiny s ďakovným listom a výkonným ri-aditeľom Camfil Farr Imrichom Mészárosom (úplne vľavo).

Tento rok krv dobrovoľne darovalo až 74 darcov.

Inštruktáž prvej pomoci lektorkou SČK.Dobrovoľní darcovia darovali vyše 33 lit-rov krvi.

našim úspechom je vaša spokojnosť

kOntakt: čaka 94 • tel.: 0907 647 381 • 0905 334 892e-mail: rohau@rohau.sk • www.rohau.sk

OKNÁ • DVERE • HISTORICKÉ REPLIKY STOLÁRSKYCH VÝROBKOV • PROTIPOŽIARNE UZÁVERY

GARÁŽOVÉ BRÁNY • SCHODY • NÁBYTOK

v mestách a obciach okresu Levicetýždenník POHrOnIE 26. februára 20137/2013

Podľa § 3 Vyhlášky Ministerstva školstva Slovenskej republiky č. 306 / 2008 Z. z. o materskej škole, v znení vyhlášky č.308/2009 Z. z. riaditeľka materskej školy zverej-ňuje podmienky prijímania detí do materskej školy.miesto a termín podávania žiadostí: Žiadosť o prijatie die-ťaťa na školský rok 2013/2014 dá-va zákonný zástupca dieťaťa ria-diteľke MŠ( tlačivo žiadosti vydá-va riaditeľka ) v čase od 1. marca do 31.marca 2013. Písomnú žia-

dosť zákonného zástupcu dieťa-ťa spolu s potvrdením o zdravot-nom stave dieťaťa od všeobecné-ho lekára pre deti a dorast /je sú-časťou žiadosti /odovzdá rodič najneskôr do konca marca riadi-teľke materskej školy.Podmienky prijímania detí: Do materskej školy sa spravidla prijímajú deti vo veku od troch do šiestich rokov.Pri vyššom počte prihlásených detí, ako je možné prijať, pred-nostne sa prijímajú deti:

a) ktoré dovŕšili piaty rok veku a v nasledujúcom školskom roku budú plniť povinnú škol-skú dochádzku,

b) s odloženou povinnou škol-skou dochádzkou

c) s dodatočne odloženou povin-nou školskou dochádzkou

d) s trvalým pobytom v obci Kal-ná nad Hronom

e) ktoré majú v materskej škole staršieho súrodenca a v rodine nie je dieťa mladšie ako tri ro-ky

f) ktoré sú v starostlivosti osame-lého zákonného zástupcu

g) ktoré dovŕšili tri roky k 1. sep-tembru príslušného kalendár-neho roka

h) deti zamestnaných zákonných zástupcov

Ak je počet prihlásených detí vyšší ako je možné prijať v zmys-le § 28 ods.10 až 15 zákona č.245/2008, riaditeľka rozhodne v spolupráci so zriaďovateľom o prijatí resp. neprijatí do mater-skej školy.

Obec Kalná nad Hronom a re-gionálny týždenník POHRONIE vyhlasujú už druhý ročník tvori-vej literárnej súťaže. Po úspechu vlaňajšieho literárneho mera-nia síl žiakov ZŠ na tému: PRE-ČO MÁM RÁD/RADA SVOJU OBEC sa organizátori rozhodli v súťaži pokračovať aj tento rok.

Témou 2. ročníka literárnej sú-ťaže je na podnet starostu Ladi-slava Éhna ČAROVNÁ PRÍRO-DA KALNEJ NAD HRONOM. Je veľmi inšpiratívna pre deti aj dospelých, preto kritériá súťaže platia pre všetky vekové kategó-rie obyvateľov obce.

Vyhlasovatelia súťaže očaká-vajú poetické aj prozaické dielka bez obmedzenia žánru a rozsa-hu. Svoje básne, úvahy, povied-ky, besednice či glosy posielajte už odteraz do redakcie POHRO-NIE, Pionierska 2, e-mail: redak-cia@pohronie.sk.

Všetky dielka budú v PO-HRONÍ zverejnené, čím získa-jú štatút súťažnej práce. Výsled-ky budú vyhlásené na slávnost-nom koncoročnom stretnutí na pôde Obecného úradu v Kalnej nad Hronom a zverejnené v PO-HRONÍ. Tešíme sa na všetky prá-ce. Nech sa vám pri tvorbe darí.

súťaž rozširujeme aj o kategóriu:

fotografiaAká by to bola súťaž o prírode

Kalnej nad Hronom, keby jej ča-rokrásne miesta a zákutia nebo-li zvečnené objektívom fotoapa-rátu!

Preto vyhlasovatelia súťaže: Obecný úrad v Kalnej nad Hro-nom a regionálny týždenník PO-HRONIE rozširujú tvorivé mera-nie síl obyvateľov obce aj o kate-góriu: FOTOGRAFIA.

Prijmeme a zverejníme všetky snímky, ktoré odzrkadľujú príro-du Kalnej nad Hronom. Ak na-

snímate aj krásy dediny ako ta-kej, potešíme sa.

Súťaž je otvorená pre všetkých obyvateľov bez akýchkoľvek roz-dielov. Privítame však, ak popri svojom autorstve fotografií uve-diete aj vek, pre prípad, že bude-me robiť kategórie, aby nesúťažili deti s dospelými.

• • •Svoje súťažné práce

posielajte poštou na adresu: Redakcia POHRONIE,

Pionierska 2, 934 01 Levice a e-mailom:

redakcia@pohronie.sk.

matERská škOLa, ul. školská 11, kaLná naD hROnOm

Píšte a fotografujte na tému: Príroda kalnej nad hronom

ZáPis DEtí DO matERskEj škOLYv škOLskOm ROku 2013 – 2014

oznamuje rodičom

v rámci dňa otvorených dverí, ktorý sa uskutoční v stredu 6. marca 2013v čase od 13.00 hod. do 17.00 hod. v budove materskej školy.

súťaž pre všetkých obyvateľov

staROsta ObcE kaLná naD hROnOmPozvánka na zasadnutie

Obecného zastupiteľstva v kalnej nad hronom

V zmysle §-u 13 ods. 4a zákona č. 369/90 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov zvolávam zasadnutie Obecného

zastupiteľstva v Kalnej nad Hronom dňa

5. marca 2013 (utorok) o 16.30 hod.v sobášnej miestnosti

Obecného úradu v Kalnej nad Hronom.

Predseda Komisie verejného poriadku vás pozýva na

ZasaDnutiE kOmisiE, ktoré sa bude konať v stredu 27. februára o 16:00 hod.

v sobášnej miestnosti Obecného úradu.

Predseda Komisie pre rozvoj vzdelávania a kultúry Vás pozýva na

ZasaDnutiE kOmisiE, ktoré sa bude konať dňa

27. 2. 2013 o 16:30 hod. v obecnej knižnici

s nasledovným programom:1. Príprava pietnej spomienky pri príležitosti oslobodenia

našej obce.2. Príprava slávnostného otvorenia Zdravotného stredis-

ka.

mEnu stále za 3 €Gastrocentrum Kalná nad

Hronom Vám aj v tomto roku ponúka obedové menu za 3 eurá. Menu, ktoré sa skladá z polievky, hlavného chodu, prílohy ako je šalát, kompót alebo kyslé uhorky a 2 dcl nápoja. Tešíme sa na Vašu návštevu! V Gastrocentre si mô-

žete objednať aj slávnostnú hos-tinu pri rôznych príležitostiach, posedenie s priateľmi, ktoré pre Vás vkusne pripravíme, aby ste sa u nás cítili čo najlepšie.

Tel. kontakt: 0948 396 400Libuše Poturnayová,

vedúca prevádzky

Gastrocentrum kalná nad hronom

v ponuke je 75 druhov čajov

Príbeh čaju sa začína pred viac ako 4 a pol tisíc rokmi. Je to prí-rodný osviežujúci nápoj a vzhľa-dom k tomu, že nemá žiadne ka-lórie, je to ideálny nápoj, po kto-

rom sa budete cítiť dobre a vyze-rať lepšie.

Náš novootvorený Tea Bar má v ponuke vyše 75 druhov čajov, dovážaných priamo z „čajových“

krajín ako Čína, Japonsko, India, Nepál. Ktorý druh čaju si vybe-riete, je len na vás. Profesionálne zaškolený personál vám rád po-môže vo výbere vhodného dru-hu, či už to bude čierny, zele-ný, bylinný, voňavý, na chudnu-tie alebo u detí obľúbený ovocný čaj. Podávanie čaju v príslušnej

čajovej keramike vám spríjemní chvíle posedenia či už s priateľmi alebo rodinou.

Čaj je možné si u nás zakúpiť aj v praktických 50 g vreckách, do ktorých je čerstvo balený a váže-ný. Spolu s čajovou keramikou to môže byť skvelý darček pre va-šich blízkych. Tešíme sa na vás.

čajOvňa v RELaXačnO-šPORtOvOm aREáLi

Bývam v Želiezovciach len sedem rokov, ale žili tu moji starí rodičia. Nepamätám si celkom, aké to bolo, keď som bola dieťa, lebo som mala iné, „detské“ starosti. Z čistého srdca však tvrdím, že na takýto neporiadok si nepamätám. Znepokojuje ma, že nech idem ktoroukoľvek ulicou, všade vidím len samý neporiadok. Tu papier, tam plechovka, ale aj iné znečistené veci. Často prechádzam parkom, ktorý by mal byť doménou a hrdosťou mesta, ale aj tam na každom kroku len samý papier, fľaše z umelej hmoty a plechovky po neporiadnych občanoch. Odpad nehádžu do pripravených odpadkových košov, ale vedľa a okolo stromov. Keby sa zo-budil každý strom ako v rozprávke a chytil by ruku každému, kto odhodí čo i len malý papie-rik alebo špak, asi by si každý rozmyslel, či bude znečisťovať park alebo celé mesto. Na park by sme mali byť hrdí a nie ho znečisťovať.

Vo svete sa bojuje, aby sme si prírodu chráni-li a vedome neznečisťovali. Keby sa pani grófka

Esterházy zobudila a videla by, v akom stave je park, v ktorom sa svojho času prechádzala, bola by veľmi sklamaná a smutná. Nepozameta-né lístie a neporiadok nestačí len trošku poza-metať a čakať, že ho sneh zakryje. Vidím obča-nov, ktorí sú na aktivačných prácach, ale len postávajú a len sa opierajú o pracovné náradie. Neviem, za čo berú peniaze. Za nevykonanú prácu? A prečo si neplnia svoje povinnosti?

Mohla by som pokračovať a ďalej vyjadrovať svoj znepokojujúci názor, ale myslím si, že by sa to malo riešiť trošku inak, aby naše mestečko bolo konečne čisté. Nevážime si to, čo máme, že žijeme v meste slávnej grófskej rodiny a sveto-známeho hudobného skladateľa Schuberta, ktorého hudba znie už 200 rokov po celom sve-te. Minule sa po parku prechádzal potomok rodu Esterházyovcov. Bola by som zvedavá, čo si myslel o jeho znečistenosti.

Vyjadrila som len svoj názor. Eva Frenková

●

€●

€●

€●

€

€€€€

>

>

€

Jozef Kanyuk, v Želiezovciach i v okolí známy ako maliar a iniciátor dobročinnej auk-cie Art for Help, sa v minulom roku stal Se-niorom roka na Slovensku. Ocenenie si pre-vzal v Bojniciach. Strieborné ocenenie v anke-te s rovnakým názvom, každoročne vyhláse-nej občianskym združením Fórum pre pomoc starším, získal medzi 21 ocenenými seniormi. Na ocenenie ho navrhol člen okresného pred-sedníctva Jednoty dôchodcov na Slovensku Štefan Béres.

Fórum pre pomoc starším je občianske združenie založené s cieľom zlepšovania kva-lity a dôstojnosti života starších občanov na Slovensku. Organizácia každoročne udeľuje cenu Senior roka starším občanom za ich ži-votné postoje, altruistickú pomoc iným a seba-obetovanie. Nad anketou v roku 2012 prevzala záštitu verejná ochrankyňa práv JUDr. Jana

Dubovcová a minister práce, sociálnych vecí a rodiny Ján Richter. Slávnostné vyhodnotenie sa konalo 10. decembra v Zlatej sále Bojnic-kého zámku za účasti vedúcich predstaviteľov vyhlasovateľskej organizácie a mesta Bojnice. Jozef Kanyuk si ocenenie prevzal z rúk prezi-dentky Fóra pre pomoc starším Ľubice Gáliso-vej.

Prestížne seniorské ocenenie si vyslúžil najmä tým, že priviedol k životu dnes už na celom Slovensku známy projekt dobročinných aukcií výtvarných diel. Vďaka už tradičným podujatiam Art for Help sa finančné prostried-ky získané vydražením obrazov každoročne pred Vianocami dostávajú do rúk sociálne odkázaným občanom, pričom mladí umelci dostávajú každoročne možnosť prezentovať sa svojou tvorbou. Ocenenému aj v mene čitate-ľov gratulujeme.

Jozef Kanyuk

RYBNÍK, DROZDOVO (Dalibor Danihel) – Od 4. do 8. februára sa konal lyžiarsky výcvik žiakov Základnej ško-ly. Po vlaňajšom veľmi úspeš-nom lyžiarskom dostali tento rok možnosť zúčastniť sa žia-ci 5. – 9. ročníka. V pondelok 4. februára dvadsať žiakov 6. – 9. ročníka vycestovalo do SKI DROZDOVO. Po počiatočných problémoch spojených s dopra-vou do strediska sa výcvik začal ubytovaním v Penzióne Droz-dovo. Od prvého dňa riaditeľ ZŠ Karol Mladý intenzívne venoval lyžiarskym nádejam, a začínaj-úcim aj pokročilejším lyžiarom to išlo stále lepšie. Bolo jasné, že deťom z Rybníka nie je sneh cu-

dzí. Mohli si vyskúšať rôzne ly-žiarske štýly a tiež vďaka ocho-te personálu Ski centra aj jazdu na čas medzi slalomové bránky. Na lyžiarskom svahu boli stá-le zmeny súvisiace s meniacimi

sa snehovými podmienkami. Po štvrtkovom silnom snežení majitelia strediska umožnili do-konca večerné lyžovanie pre ce-lý lyžiarsky kurz. Za celotýžden-nú snahu sa deťom poďakovalo

aj počasie nádherným slnečným dňom a perfektnou zjazdovkou v piatok. Pri odchode zo stre-diska sa školáci tešili na lyžiar-sky výcvik.

Ďakujem riaditeľovi ZŠ s MŠ Karolovi Mladému, ktorý ro-bí všetky kroky, aby sa deti Zá-kladnej školy mohli pravidelne zúčastňovať lyžiarskych kurzov. Vďaka patrí aj aktívnemu prí-stupu rodičov. Bez neho by bo-lo všetko komplikovanejšie. Slo-vá vďaky patria tiež majiteľom Penziónu Drozdovo manželom Bielikovcom a vždy usmieva-vému a ochotnému personálu SKI Drozdovo. Majú zásluhu na tom, že aj tohoročný lyžiarsky výcvik prebehol veľmi úspešne.

výZva

Vážení občania,Obec Rybník pokračuje v prípravách projektu výstav-by nájomných bytov. O tomto projekte ste boli infor-movaní prostredníctvom POHRONIA č.6 a na základe vami vyplnených dotazníkov sa spracováva štatistika, ktorá pomôže pri rozhodovaní o ďalšom rozvoji býva-nia v našej obci. Touto cestou vyzývame občanov, ktorí majú záujem o prenájom týchto bytov, aby na Obecný úrad v Rybníku doručili písomnú žiadosť .

11POHRONIE samOsPRávnE nOvinY

č. 7/2013 26. február 2013

Od utorka do utorka: čÍM ŽIJE OBEC

teším sa, že lyžiarsky výcvik na-šich školákov dopadol na výbor-nú. Rovnako ma napĺňa radosťou, že naši rodáci, bývalí Rybníčania, v súčasnosti obyvatelia levického penziónu FÉNIX, stále vnútorne náležia k nám, do našej obce. My si tento ich postoj veľmi vážime a vý-služku z obecnej zabíjačky sme im radi odovzdali. Veď sú stále jedni z nás.

Budúcim trinástim prváčikom už teraz držím palce a verím, že sa im vo veľkej rybníckej škole bude páčiť.

Nádejam sa, že dokončenie výročnej členskej schôdze Obecné-ho futbalového klubu Rybník v sobotu 2. marca o 17. hodine bu-de prebiehať v konštruktívnej atmosfére a účasť bude bohatá. Už teraz všetkých zainteresovaných srdečne pozývam. O tom, že zá-ver týždňa je v obci bohatý na udalosti, svedčí aj valné zhromaž-denie Miestneho odboru Matice slovenskej, ktoré sa bude konať v nedeľu 3. marca o 15. hodine – obe podujatia budú v kultúr-nom dome.

A neopomeňte, prosím, výzvu súvisiacu s projektom rozvoja bývania v obci.

Prajem vám príjemné dni. Imrich Králik, starosta

Milí spoluobčania,

Deťom sa poďakovalo aj počasieLyžiarsky výcvik sa opäť vydaril

Oznam pre rodičov a žiakov Zš Rybník

Riaditeľstvo školy oznamuje, že rekonštrukcia budovy základnej školy sa začne

v stredu 27. februára. Upozorňujeme žiakov, ich rodičov,

ako aj všetkých návštevníkov školy na zvýšenú opatrnosť a dodržanie bezpečnosti pri pohybe

v budove i v školskom areáli.

RYBNÍK (km) – Vo štvrtok 7. februára bol významný deň pre budúcich školákov – ZÁ-PIS. Spolu s rodičmi prišli v ten-to deň do našej ZŠ s MŠ. Možno s obavami a s menšou trémou, ale nakoniec to všetko zvládli. Upútala ich interaktívna tabuľa, aj keď niektorí sa s ňou už stretli v materskej škole, a mnoho dar-

čekov, ktoré pre nich pripravili starší spolužiaci. Museli preu-kázať svoju šikovnosť, rozoznať farby, poskladať puzzle, pome-novať veci a priradiť k správne-mu číslu, napísať svoj prvý pod-pis na veľkú školskú tabuľu. Ve-čer bola tabuľa celá popísaná a trónilo tam 13 podpisov bu-dúcich prvákov.

Prvý podpis na školskej tabuli

26. februára 2013

v Rybníku bude trinásť prváčikov

Vo svojom mene a v mene obyvateľov Domova dôchodcov FÉNIX v Leviciach, rodákov z obce, sa chceme poďakovať starostovi Rybníka Imrichovi Králikovi a poslancom Obecné-ho zastupiteľstva za šľachetný čin, ktorý vykonali a milo nás ním prekvapili.

V sobotu 9. februára bo-la v Rybníku obecná zabíjač-ka, pri ktorej nezabudli ani na nás, rodákov, a pre každého z nás priniesli bohatú výsluž-ku. Je nás tu, v levickom pen-zióne, z Rybníka osem – traja chlapi a päť žien. Výslužku tvo-

rila klobáska, kaša a kapustni-ca. Bola to pochúťka, na akú my už len spomíname. Myslíme si, že takýto šľachetný čin by si mohli osvojiť aj iní starostovia, a takto potešiť svojich bývalých spoluobčanov.

Ani vlastná rodina sa k nám niektorým takto nezachová. Preto ešte raz srdečne ďakujeme a prajeme starostovi a všetkým pracovníkov Obecného úradu, aj všetkým obyvateľom Ryb-níka, veľa zdravia a šťastia do ďalšej práce.

Viliam Bóna a bývalí obyvatelia Rybníka

Výslužka z obecnej zabíjačky potešila

Rybníčania, obyvatelia levického penziónu, ďakujú

BATISLAVA – Na štart sa pripravuje ďalší, už 23., ročník celoštátnej speváckej súťaže de-tí SLÁVIK SLOVENSKA 2013. Pri jeho rozbehu vyšiel tradič-ný Spevníček, kde sa talentom

v interpretácii ľudovej piesne, ich učiteľom a rodičom, priho-vára garant súťaže Peter Dvor-ský. V úvodníčku vyjadruje hl-bokú vďaku Rybníčanom, ktorí organizovali vlaňajšie celoštát-ne finále a galaprogram víťa-zov. „Predovšetkým sa vám ch-cem poďakovať za krásny pred-chádzajúci ročník Slávika Slo-venska, ktorý bol mimoriadny aj tým, že sa jeho finále usku-točnilo v malebnej obci Tekov-

ského regiónu, v Rybníku. Na-ši hostitelia sa priam prekona-li v organizácii, v ústretovosti a zapísali sa do sŕdc všetkých finalistov ako milí a obdivu-hodní ľudia, ktorí si nadovšet-

ko ctia tradičné umenie a spev je ich srdcovou záležitosťou. Milí Rybníčania, ešte raz veľ-ká vďaka,“ píše Peter Dvorský v úvodníku Spevníčka. Vysoko vyzdvihuje interpretačnú úro-veň minuloročného rybníc-keho celoštátneho finále a zá-roveň informuje, že prvýkrát v histórii súťaže vychádza CD Naši najmilší slávici. Je to vý-ber Slávikov Slovenska a jeho úspešných laureátov.

Peter Dvorský: vďaka, Rybníčania

Detský slávik slovenska pokračuje už 23. ročníkom

Vinohradnícky spolok rybník a Obec rybník Vás srdečne pozývajú na

vii. ROčník DEGustáciE vín v RYbníku

16. marca 2013 o 16.00 hod. v Kultúrnom dome v rybníku.

Organizácia a dodanie vzoriekVzorky treba doručiť v termíne v stredu 6. marca 2013

od 14.00 do 20.00 hod. do Kultúrneho domu v Rybníku. Z každej prihlásenej vzorky je potrebné dodať tri fľaše s obsahom

0,75 l, ktoré musia byť označené názvom vína, ročníkom, menom a adresou výrobcu a príslušnou kategóriou vína.

Organizátori si vyhradzujú právo zakúpiť 5 fliaš z najvyššie ocenených vín. Vzorky budú použité pri verejnej prezentácii.Ceny a diplomy budú odovzdané 16. marca o 16.00. hod.

v Kultúrnom dome v rybníku.Pravidlá degustácie

Do súťaže sú zaradené vína zatriedené v nasledovných kategóriách:

1. vína biele tiché, 2. vína červené tiché, 3. vína ružové tiché

Vína budú hodnotené odbornou komisiou 100 bodovým hodnotiacim systémom O.I.V.

tešíme sa na stretnutie a spoluprácu.Kontakt: 0905 966 939

Prestížna cena P. Dvorského pre Rybníčanku I. Šrámekovú. (op)

Alebo akú budúcnosť zabezpečiť svojmu potomkovi? Asi to všetci veľmi dobre poznáme. Ako vyriešiť závažný problém, týkajúci sa budúcnosti svojho dieťaťa. Čo za problém? Najhoršie obdobie pre rodiča, keď sa rozhoduje o budúcnosti svojho potomka. Momentálne prežívame ťažké obdobie rozhodovania, kam po základnej škole. Ako sa správne rozhodnúť, kam šupnúť to dieťa, aby nám v budúcnosti nič nevyčítalo? Uvedomme si, že naozaj zlé rozhodnutie môže spô-sobiť to, že naše dieťa nás začne nenávidieť len preto, že mu budeme nútiť svoju vôľu. Tak nútiť ho, alebo radšej ustúpiť, a podvoliť sa jeho rozhodnutiu? Ale na druhej strane, ako môže pät-násťročný puberťák vedieť, čo je pre neho v tomto období najlepšie? Asi treba začať pozorne počúvať svoje dieťa a viac si všímať jeho záujmy, koníčky. Aj sa som si povedala, že si poriadne musím zmapovať situáciu, aby som mala prehľad o tom, čo to moje dieťa vôbec naozaj zaujíma. Ani som tak skoro nečakala a príležitosť sa vyskytla sama. Náhodou som sa dozvedela o burze práce, ktorej súčasťou bola aj prezentácia jednotlivých stredných odborných škôl. Povedala som si, že by som to mala ísť mrknúť a potom možno budem vedieť aj pomôcť dcére s výberom tej správnej školy. Najviac ma zaujala ponuka strednej odbornej školy, kde študenti prezentovali aj svoju vlastnú tvorbu. Nemala som ani predstavu o tom, čo všetko dokážu študenti vlastnoruč-ne vytvoriť pod vedením šikovných rúk učiteliek. Začala som sa nenápadne vypytovať „čo a ako“ a či by to aj nebolo vhodné pre moje dieťa. Prítomné učiteľky veľmi ochotne odpovedali na moje zvedavé otázky. Dozvedela som sa, že najväčšia záľuba mojej dcéry - fotografovanie sa dá aj študovať. Vysvetlili mi, ako by sa v tom mohla zdokonaliť, ako by vedela upravovať vlastné fotky pomocou výpočtovej techniky a kde všade by sa mohla uplatniť po vyštudovaní v danom odbore. Už som si predstavovala, ako sedí v peknej redakcii a upravuje fotky našich celebrít. Nevedela som ani, čo je retušovanie fotiek a ako sa to dá robiť, ale teraz už viem, prečo tie he-rečky vyzerajú dobre na tých fotkách. Ak by bolo možné štúdium ukončiť aj maturitnou skúškou, tak by sme mali problém vyriešený a nemuseli by sme ani viacej hľadať. Na moje prekvapenie mi ponúkli ďalšie možnosti štúdia, napríklad v odbore grafik, aranžér, ale aj študovanie propa-gácie a reklamy. Nakoniec nás aj pozvali, aby sme prišli pozrieť do školy a dostala som aj malý darček. Ako inak, ručná práca študentov. Tešila som sa, ako všetko môžem vyrozprávať doma a keď som s nadšením opisovala svojej dcére možnosti štúdia, pozorne ma počúvala. Pri rozprá-vaní o možnosti štúdia fotografovanie doslova ožila. Aj som jej sľúbila, že jej v tom nebudem brániť a ak sa rozhodne pre daný odbor, tak ju v tom podporím. Dcéra sa na mňa vtedy usmiala a povedala mi, že som coolová mama. Neviem síce, čo to znamená, ale asi to bude niečo milé, lebo keď to hovorila, tak sa usmievala. Mala by som so si to vygoogliť, keď som už raz coolová. Odporúčam aj ostatným rodičom, aby mysleli na budúcnosť svojich ratolestí a nech im pomôžu s výberom tej správnej školy. Počúvajte ich pozorne a podporujte ich v správnych rozhodnu-tiach. Hlavne nech si vyberú školu, ktorá im dá také vzdelanie, ktoré budú vedieť využiť pri uplatnení na trhu prá-ce. Ja som takú školu našťastie našla.

Nielen to, čo som napísala, ale omnoho viac sa dozviete na stránke www.soskalna.sk.

Autor: Jedna z vás

Prekvapením 8. kola IV. ligy Nitrianskeho kraja v šachu bolo víťazstvo šachistov TJ Slovan Želiezovce nad KŠC Komárno F 5 ½ : 22/2.Týmto víťazstvom nad ambicióznym mla-dým mužstvom (do 22 rokov, priemerný vek 12 rokov 5 hráčov) sa umiestnili na 3. mieste.

Tabuľku vedie Šachový oddiel Bátorové Kosihy, druhý je Šachový klub Kamenný Most, tretie Želiezovce, štvrtý KŠC Komárno F, piaty MŠK Elithaus Šahy, šiesty KŠC Komárno E, siedmy ŠK Dvory nad Žitavou, ôsmy ŠK Pribe-ta, deviaty ŠK Svätý Peter a tabuľku uzatvára ŠK Dvory nad Žitavou B.

V IV. lige je registrovaných 138 hráčov a do 50. miesta má ŠK Želiezovce štyroch hráčov. Najlepšie umiestnený je Jozef Kakačka na 33. mieste s ELO Bodmi 1753, druhý je František Memerscheimer na 36. mieste s 1747 ELO, tretí Jozef Kakačka ml. na 40. mieste s1706 ELO bodmi a štvrtý je Ján Machník na 45. mieste s ELO bodmi 1639.

Tabuľku vedie Martin Chlpík s MŠK Elithaus Šahy s 2099 ELO bodmi. Najúspešnejším hrá-čom Želiezoviec je Ľudovít Cúth, ktorý v 8-mich kolách získal 6 bodov, čo predstavuje 75-percentnú úspešnosť. Na druhom mieste úspeš-nosti sú hneď dvaja hráči – Ján Machník a István Farkas so 68-percentnou úspešnosťou,

Ján Kollár má 56,6 % a František Memerschei-mer 50 % úspešnosť, keď z 8 možných bodov získal 4. Jozef Kakačka s 3,5 získanými bodmi dosiahol 43,8-percentnú úspešnosť.

V najbližšom kole privítajú Želiezovce ŠO Bátorové Kosihy. Stretnutie sa uskutoční v Že-liezovciach 3. marca o 9.30 hodine.

=LV=

ST.SR žiačky oblasť západ 2. trieda - 23. feb-ruára

1. zápas: Púchov - Levice (0:3) 12:25, 15:25, 10:25

2. zápas: Púchov - Levice (0:3) 14:25, 12:25, 10:25

Zloženie: Benčeková, Gažiová, Klinčoková, Pomothyová, Ráczová, Raksanyiová, Pazicka

Tréner: Martina Kredatusová M-SR žiačky "A" - 24. februára 1. zápas: Levice "A" - ŠKV N. Zámky

"A" (2:3) 25:15 25:19 13:25 18:25 9:15 2. zápas: Levice "A" - ŠKV N. Zámky

"A" (3:1) 22:25 25:23 25:21 25:23 Základná zostava: V.BÁTOVSKÁ,

D.DUBSKÁ, S.HOLEČKOVÁ, E.KOLLÁRIKOVÁ, M.MARTINKOVIČOVÁ, S.WEISOVÁ

Striedajúce hráčky: N.SLÁDEČEKOVÁ, N.RÁCHELOVÁ, B.FENIAKOVÁ, V.SZEBELLAIOVÁ

Tréner: TIBOR ŠTILL I. liga JUNIORKY SLÁVIA UK - LEVI-

CE (3:0) (3:1) V sobotu 23. februára vycestovali juniorky Palas

VK Levice do Bratislavy, kde na nich po strastipl-nej ceste čakal silný súper Slávia UK Bratislava.

Levičanky v zložení T. Sajková, L. Hroncová, L. Szabóová, K. Šeboková, V. Magyarová, L. Vydro-vá a liberka M. Špánitzová prehrali 3:0 (12, 13, 13) a 3:1 (-24, 16, 13, 12).

Osobitné poďakovanie patrí K. Šebokovej, ktorá bola ochotná posilniť tím i napriek dlhodobejšiemu tréningovému výpadku a T. Sajkovej, ktorá hrala so zdravotnými problémami.

Tréner : M.KOVÁČOVÁ

Foto (int)

V sobotu 23. februára sa v Ini usku-točnil stolnotenisový turnaj žien. Zú-častnilo sa ho sedem hráčok, ktoré si zmerali sily systémom každá s kaž-dou. Víťazkou sa stala Adrika Zlat-nická, ktorá v celom turnaji nenašla premožiteľku. Na druhom mieste sa umiestnila Danka Rosipalová ml. O

treťom mieste rozhodol až vzájomný zápas medzi Milkou Laurenčíkovou a Dankou Rosipalovou st., z ktorého vyšla víťazne Milka Laurenčíková. Celý turnaj sa niesol v príjemnej športovej atmosfére. Poháre víťaz-kám odovzdala poslankyňa obecného zastupiteľstva Evka Gašparíková.

Fašiangy boli odjakživa symbolom zábavy, radosti a hodovania. K obdobiu fašiangov sa viaže aj deň, na ktorý sa tešia mnohí z nás. Fašiangová zábava. Tá sa samozrejme koná i v našej obci. Tento rok sa uskutočnila vo februári. Iňa obnovuje tradície, kto-ré sú späté s históriou ob-ce. A tanečné zábavy k nim neodmysliteľne pat-ria. Fašiangovú zábavu otvoril starosta J. Rosipal privítaním všetkých prí-tomných, poďakoval spon-zorom a poprial príjemnú zábavu. Potom už nič ne-bránilo tomu, aby sa v sále

kultúrneho domu rozprú-dila veselá zábava. Výbor-ne sa zabávajúcich účast-níkov už od prvých chvíľ nebolo treba do tanca dva-krát núkať. Hudba s rez-kými pesničkami lákala na tanečný parket, a tak, kto vládal, s chuťou sa pustil do tanca.

Nechýbalo ani chutné občerstvenie, koláčiky, pagáčiky či ovocie, ktoré si všetci pochvaľovali, rov-nako ako i vynikajúcu ná-ladu, ktorá sa rozhostila v celej sále. Všadeprítomná skvelá atmosféra ovládla aj tých, ktorí sa nestratili vo víre tanca.

O chvíle napätia sa uprostred tanečného vese-lia postarala tombola, v ktorej sa tí šťastnejší moh-li potešiť z vecných cien od viacerých sponzorov.

Kto zavítal na túto fa-šiangovú oslavu, ľutovať určite nemusel. Veselé podujatie bolo nepochybne obohatením a spríjemne-ním každodenného života. Tie chvíle skutočnej rados-ti určite stáli za to.

Srdečné poďakovanie patrí všetkým sponzorom, ktorí venovali vecné ceny do tomboly. Bolo medzi nimi aj POHRONIE, ktoré darovalo tri knihy z vyda-vateľstva IKAR (Farba citov, Skôr než umriem, Zradná vášeň). Vďaku vyjadrujeme aj kapele, ktorá sa postarala o pestrý kultúrny program a všet-kým, ktorí sa postarali o organizačné zabezpečenie, skvelé jedlo a výbornú hudbu. A v neposlednom rade chceme poďakovať všetkým prítomným za fan-tastickú atmosféru, ktorú vytvorili. Tešíme sa na naše spoločné stretnutie o rok pri organizovaní ďal-šieho ročníka Fašiangovej zábavy.

Víťazky Účastníčky turnaja

3 stolári - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 3 sklenári - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 maliar - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 3 lakovači automobilov - Rakúsko, NJ - komunika-tívne, SOU, prax min. 1 rok 5 fasádnici so znalosťou tepelných izolácií - Rakú-sko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 5 murári - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 3 bagristi - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 3 pokrývači - klampiari - Rakúsko, NJ - komunika-tívne, SOU, prax min. 1 rok 3 klampiari - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 3 elektrikári - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok

3 zvárači - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 3 mechanici - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 3 inštalatéri - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 CNC - frézar - Nemec-ko, NJ, AJ - komunikatív-ne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 1 projektant zabezpečo-vacej techniky pre želez-nice - Česká republika, AJ - aktívne, VŠ, prax min. 1 rok, VP B 4 zlievači - taviči hliníka - Holandsko, AJ, NJ - komu-nikatívne, SOU, prax min. 1 rok 2 recenzenti - Poľsko, SJ - aktívne, AJ - komunikatív-ne, SŠ, prax min. 1 rok 10 animátori, športoví inštruktori - Taliansko, AJ, TJ, NJ - komunikatív-ne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 10 reštauračný personál - Taliansko, AJ, TJ, NJ - komunikatívne, SOU, SŠ,

prax min. 1 rok 35 animátori športových aktivít - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 10 animátori aktivít pre deti - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ. prax min. 1 rok 25 animátori pre mládež a dospelých - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 15 hudobníci - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 1 chyžná - Nórsko, AJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 čašník/ka - Nórsko, AJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 5 pracovníci v gastronó-mii - Nórsko, AJ - komuni-katívne, SOU, prax min. 1 rok 1 predavač/ka v darčeko-vom obchode - Nórsko, AJ - aktívne, SOU, prax min. 1 rok

EURES

036/2440 303

1 administratívny pracovník - nástup 1. 5., Symar Tech s.r.o., Mierová 84, Želie-zovce 1 administratívny zamestnanec - pre-kladateľ - nástup 1. 3., Ankara s.r.o., Po-ľná 6, Levice 3 čašníci - barmani - nástup 1. 3., Ladi-slav Macák, Iňa 4 čašníci - barmani - nástup 1. 3., Arcade zzz, s.r.o., Kalvínske nám. 2, Levice 1 čašník, servírka - nástup ihneď, Štefan Píri PÍRI TRANS, Hokovce 222 1 databázový analytik pre nukleárne procesy - nástup 25. 2., STEP-SK, s.r.o., JE Mochovce, Kalná nad Hronom 1 disponent - fakturant - nástup ihneď, T a M trans spedition, s.r.o., Šarovce 545 1 kuchár - nástup ihneď, Štefan Píri PÍRI TRANS, Hokovce 222 1 kuchár - kuchárka - nástup 1. 4., Slo-venský Červený kríž, územný spolok Le-vice, Poľná 6, Levice 1 kurič - nástup 1. 3., Obec Horné Seme-rovce, Horné Semerovce 100 1 majster - technik - nástup 1. 3., EN-PAY TRANSFORMER COMPONENTS, s.r.o., Krškany 1 montér - nástup 1. 3., EKOFORM s.r.o., Koháryho 46, Levice 1 nastavovač výrobných strojov - nástup 1. 3., Hörnlein Slovensko, s.r.o., Bernecká 1823, Šahy 3 operátori vo výrobe - nástup 1. 3., LENCOS IN s.r.o., Nádražný rad 23, Le-vice 1 predavačka - nástup ihneď, Pavol Hyp-ský - H&H mont, Dukelská 25, Tekovské Lužany 1 predavačka - nástup 1. 4., Peter Koncz - UPDATE LEVICE, Holubyho 2, Levice 10 skladoví manipulanti - nástup ihneď, KOVACS AGRO, s.r.o., Družstevná 12, Hronovce

2 stavebno-montážni pracovníci - ná-stup 1. 3., STAVING Levice, s.r.o., Do-stojevského 10, Levice 3 stolári - nástup 1. 3., IGOLAN, a.s., Ružová 29, Dolný Pial 4 technicko-montážni pracovníci - ná-stup 1. 4., Štefan Baniar - PRINTTEAM, Kalnická 8, Levice 1 traktorista - operátor aplikačných zariadení na ochranu rastlín - nástup 1. 3., KOVACS AGRO s.r.o., Družstevná 12, Hronovce 1 učiteľ v MŠ - nástup ihneď, Obec Hor-né Semerovce, Horné Semerovce 100 2 upratovači výrobných priestorov - nástup 1. 3., ROEZ s.r.o., Tyršova 2354/2, Levice 1 upratovačka - nástup 1. 3., BEVA IS-TOTA n.o., SNP 19, Levice 1 vedúci lekár - príslušník ZVJS - ná-stup ihneď, Ústav na výkon trestu odňatia slobody, priečinok 42/VD, Želiezovce 1 vedúci úseku ošetrovateľskej starost-livosti - nástup 1. 4., DOMUM Zariadenie sociálnych služieb Krškany, Krškany 86 2 vodiči do 3,5 t - nástup ihneď, Peter Andráši - TRANS HRON, Tlmače 2 záhradníci - predavači - nástup 15. 3., SLOVFLÓRA, s.r.o., Koháryho, Levice 1 zámočník - nástup 1. 3., HAGO s.r.o., Dopravná 14, Levice 1 zdravotný asistent - nástup 1. 3., DO-MUM Zariadenie sociálnych služieb Krš-kany, Krškany 86 2 zmenoví majstri - nástup 1. 3., TAP-LAST SK s.r.o., Priemyselný park Géňa 5928, Levice 1 zubná sestra - nástup 1. 3., MUDr. Jú-lius Csontó - stomatológ, Pionierska 2, Levice 1 zvárač - plameňom - nástup 1. 3., EKOFORM s.r.o., Koháryho 46, Levice

KOZMETICKÝ A KADERNÍCKY SALÓN Perecká 38, OD Garancia

Čistenie pleti od 7 €, masáž pleti, ultrazvuk, profesionálna práca NENECHAJTE SA ZOSTARNÚŤ! Akrylové s gelové nechty od 10 €, doplnenie 5 €.

Strihanie už od 1,60 €, po dohode strihanie aj u Vás doma.

Tel. 0908 683 843 (66)

KOZMETIKA

KADERNÍCTVO

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Slovenský Červený kríž, Územný spolok Levice, v spolupráci s Národnou transfúznou spoločnosťou a Hematologicko-tranfuziologickým oddelením

nemocnice v rámci každoročnej kampane srdečne pozýva na Valentínsku kvapku krvi, ktorá prebieha od 14. februára do 23. marca.

Pretože je akútny nedostatok krvi a vy máte určite chuť urobiť dobrý skutok, príďte a priveďte so sebou aj svojich priateľov a známych. Ďakujeme.

Odberov sa môžete zúčastniť každý utorok na Hematologicko-tranfuziologickom oddelení (HTO) polikliniky v Leviciach v čase

od 7.00 - 10.00 hodiny. Je potrebné sa vopred telefonicky nahlásiť na telefónnom čísle 0903 558 911, 036/6307 900.

Ďalšie dôležité informácie získate aj na ww.scklevice.sk

Dátumy odberov: 26. 2. – HTO, 5. 3. – Primátorská kvapka krvi, Mestský úrad Levice, 12. 3. - HTO, 19. 3. – HTO.

14 POHRONIEsamOsPRávnE nOvinY

Nový Tekov

rada by som vyzvala všetky deti z obce, aby sa zapojili do TVORIVÝCH DIELNÍ a reagovali tak na iniciatívu občianskeho združenia HRONEKO v rámci projektu Šanca pre Tekov – prišli sme, videli sme, zlepšili sme. Naj-tvorivejšie deti, ktoré prídu s originálnym nápadom, môžu byť autormi mas-kota projektu, čo určite prehĺbi ich vzťah k problematike tvorby a ochrany životného prostredia.

Teším sa na dielka, ktoré v súťaži vzniknú. A nezabudnite, že uzávierka je už 6. marca.

S prianím príjemných dní Silvia Hrušková, starostka

Milí Novotekovčania,

26. februára 2013

Občianske združenie Hroneko

Vás v rámci realizácie projektu s názvom

„šanca PRE tEkOv – PRišLi smE, viDELi smE, ZLEPšiLi smE“

vyhlasuje

„tvORivé DiELnE PRE DEti“Pokyny pre záujemcov:

- Predmetom súťaže je vytvoriť niečo zaujímavé z materiálu, ktorý by sa inak stal odpadom a skon-čil by na skládke.

- Pre najkreatívnejšie deti je tu šanca vytvoriť „maskota projektu“, ktorý bude reprezentovať ideu projektu. Maskot projektu bude slúžiť ako pomôcka pri vytváraní environmentálnej osvety u ma-lých detí v budúcnosti.

- Kreatívne deti budú môcť nakresliť aj výkres s environmentálnou tematikou projektu (vzťah človeka k životnému prostrediu, odpady a okolitá príroda, znečistené lesy, rieky, čierne skládky a pod.).

Všetky diela odovzdané v termíne predsedovi združenia budú slávnostne vystavené, prezento-vané na webe a vyhodnotené. Najkrajšie, najkreatívnejšie a najzaujímavejšie diela budú ocenené zaujímavými cenami. Termín odovzdania prác je 6. marec 2013.

Milé deti, zapojte sa do našej aj vašej súťaže.tešíme sa na vaše nápady.

OZnam

Oznamujeme občanom, že spoločnosť Západoslovenská distribučná, a.s. bude vykonávať plánované práce na zariadeniach distribučnej sústavy

a z toho dôvodu budú dňa:4. 3. 2013 od 7:30 hod. do 11.30 hod.

bez dodávky elektriny nasledovné domácnosti:Nový Tekov č.: 100, 102, 237, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 248, 249, 251, 252,

253, 255, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 264, 266, 267, 270, 271, 272, 273, 274, 276, 277, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 287, 290, 291/VE, 71, 73, 74, 75, 77, 81, 83, 90, 90/TS,

91, 93, 93/VE, 95, 96, 97, 98 a dňa

6. 3. 2013 od 9.00 hod. do 15.00 hod. bez dodávky elektriny nasledovné domácnosti:

Nový Tekov č.: 305, 306, 307, 309310, 311, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 32, 33, 33/VE, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 50/VE, 54/TS, 54/ZA, 292, 296, 297, 298,

299, 300, 302, 303, 56, 56/VE, 57, 58, 59, 60, 6162, 63, 65, 66, 67, 69.

materská škola nový tekov uskutoční

ZáPis DEtí do materskej školy

v dňoch 1. 3. – 30. 3. 2013slávnostný zápis sa uskutoční 1. 3. 2013 od 9.30 - 11.30 hod.Deň slávnostného zápisu bude aj „Dňom otvorených dverí“,

režim bude prispôsobený novým detičkám a ich rodičom, prehliadka MŠ, hry, informácie o živote školy,

zodpovedanie otázok rodičov…..Tešíme sa na Vás!

SANTOVKA (Ladislav Vodič-ka) – Tak ako po iné roky aj tento sa v zariadení pre seniorov kona-lo fašiangové dopoludnie. Oby-vatelia sa tešili už týždeň dopre-du. V krúžku šikovných rúk si svojpomocne pripravovali rôzne maškary, škrabošky a dekorácie. Pri ich príprave sa veľa nasmia-li a pospomínali na časy minu-lé – ako sa počas voľakedajších fašiangov stretávali a zabávali. Už od skorého rána bolo rušno aj v kuchyni, kde sa šikovné ku-chárky zvŕtali pri príprave dob-rôt na našu slávnosť. Fánky, šiš-ky a pagáčiky a tiež varené vínko

rozvoniavali v celom areáli.Len čo do santovského Domo-

va dôchodcov prišiel spevácky súbor POKUS z Tlmáč, rozprú-dila sa zábava. Rozozvučali sa slovenské ľudové piesne a oby-vateľov previedla fašiangovými zvykmi p. Zuzčáková. Dobrá ná-lada neutíchala, do tanca spievali a na harmonike vyhrávali všetky speváčky z tohto milého zosku-penia. Spolu s ostatnými sa v tan-ci vyzvŕtali aj vozíčkoví klienti. Bolo veľa smiechu, maškary sa pretekali, komu to pôjde na par-kete lepšie. Každý tanec či pieseň dostali za odmenu veľký potlesk.

Keďže na koniec fašiangov sa po-chováva basa a v Santovke žiad-nu nemali, tak pochovávali har-moniku a to aj s veľkým nárekom ako sa patrí. Všetko sa raz skončí a tak to bolo aj s fašiangovým do-poludním. Za všetkých poďako-

vanie za príjemné chvíle s folklo-ristami odovzdala pani Bošnya-ková. Obyvatelia mali opäť krás-ny zážitok, ktorý im spestril dni, a preto sa už teraz tešia na budú-ce podujatia.

PhDr. Vodička Ladislav

SANTOVKA (eš) - Pre žia-kov ZŠ bol utorok 12. februára dňom plný radosti. Mali škol-ský karneval. Deti pestrofareb-ne oblečené v maskách lesnej víly, nezábudky, gladiátora, pi-ráta, repera, upíra a iných ma-siek netrpezlivo čakali, aby sa predstavili rodičom a starým rodičom. Po promenáde na dobrú hudbu nasledovalo vy-

hodnotenie. Každá maska bola odmenená. Veselú náladu spes-trili rôzne súťaživé disciplíny. Nechýbali ani chutné, čerstvo upečené šišky. Vďaka pani ku-chárke, pani vedúcej školskej jedálne a rodičom bolo pripra-vené malé občerstvenie. Celá akcia dopadla skvelo a žiaci sa určite tešia na ten budúci kar-neval.

fašiangy v Zariadení pre seniorov – domove dôchodcov boli veselé

santovskí školáci mali karneval

na PaRkEtE sa ZvŕtaLi všEtci

Potlesk pre promenádu masiek

Od roku 1939, keď vznikol Slovenský štát, pripadli Maďa-rovce aj so školou do Maďar-ska. Vyučovacím jazykom bola maďarčina. Miesto školy sa ne-menilo. Aj táto škola bola cez 2. svetovú vojnu poškodená a tak sa od 15. novembra 1945 do roku 1946 učilo v dnešnom dome Jozefa Šufliarskeho. V jednej triede bolo 46 žiakov, z toho 18 dievčat.

Od 22.1.1946 učiteľ Peter Kli-ment začal písať školskú kroni-ku, ktorá sa dodnes zachova-la. Z nej sa dozvedáme, že po skonfiškovaní kaštieľa Karolí-ny Stojanovičovej sa škola sem presťahovala od školského ro-ku 1946-1947. V jednej triede bolo 48 žiakov, pre ktorých za

17 400 Kč stolár Vojtech Ran-dík zhotovil 20 ks nových škol-ských lavíc. Do školy bol dopl-nený tiež nový nábytok.

Pomery v škole boli zlé. Ve-ľa žiakov v triede zima a nedo-statočné vybavenie sťažovalo učebno-výchovný proces. Žia-ci dosahovali slabé výsledky. Škola nemala WC.

Kontakt školy s rodičmi zabezpečovalo „rodičovské združenie“. Od 19.9.1948 bolo v zložení:

Ján Sumerák – predseda, Ondrej Gajdoš, Pavel Jesenský, Anna Šubová, Juraj Šufliarsky, Jozef Sumerák a Mária Pazú-rová.

(pokračovanie v budúcom čísle)

história školy v malinovci (2. časť)

Žiaci s učiteľom Viktorom Šimonovičom z r. 1969 – 1970.

BYTY » Kúpim 1-izbový byt s balkónom

v OV, na 2. resp. 3. poschodí v širšom centre Levíc. Cena do 30.000 €. Tel. 0918 127 268 (106)

» Predám garsónku v Leviciach v OV s kuchynskou linkou na ul. Kpt. Nálepku. Cena dohodou. Tel. 036/622 74 61, 0907 507 192 (110)

» Predám v Leviciach 1-izbový byt v OV, 5. poschodie, 36 m2, cena 22.000 €. Tel. 0907 560 493 (104)

» Predám 1-izbový byt v OV, č i as to čne p re rob ený n a Pradiarskej ulici v Leviciach. Tel. 0918 771 534 (120)

» Predám 1-izbový byt v OV Leviciach. Tel. 0918 907 984 (125)

» Predám 2-izbový byt v OV s balkónom na ul. Z. Nejedlého po kompletnej rekonštrukcii, k bytu je aj pivnica, resp. vymením za 1+1. Cena dohodou. Tel. 0907 494 926 (119)

» Predám 2-izbový byt na ul. M. R. Štefánika v Leviciach s balkónom (pri Bažante). Tel. 0911 211 755 (126)

» Predám 3-izbový byt Rybníkoch V. Čiastočne rekonštruovaný, cena 42.000 €, prípadne vymením za veľký 3-izbový byt. RK nevolať. Tel. 0905 393 644 (109)

» Predám 3-izbový byt po rekonštrukcii v Leviciach Tel. 0905 296 353 (127)

» Predám najväčší 3-izbový byt v OV s balkónom po čiastočnej rekonštrukcii v Leviciach. Tel. 0915 833 511 (123)

PRENÁJOM » Mladá 3-členná rodina hľadá

podnájom, 2-3 izbový byt v Leviciach do 300 €, na lokalite nezáleží. Tel. 0919 323 955 (67)

» Dám do prenájmu nezariadený 1-izbový byt na Saratovskej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 391 (44)

» Dám do prenájmu v Leviciach 1-izbový byt. Tel. 0908 083 590 (105)

» Dám do prenájmu 1-izbový byt, prerobený, zar iadený na Okružnej v Leviciach od 1. 4. 2013. Tel. 0907 430 212 (124)

» Prenajmem v Leviciach 2-izbový byt. Tel. 0915 297 319 (45)

» V Leviciach Na lúkach (blízko centra) dám do prenájmu 3-izbový byt s balkónom. Tel. 0904 750 936 (7)

SLUŽBY » Vypomôžem v domácnosti -

nákup, upratovanie, opatrovanie, na čase nezáleží, som z Levíc, skúsenosti mám. Tel. 0944 983 504 (107)

PRÁCU PONÚKA

» Dám do prenájmu 3-izbový, zariadený, zrekonštruovaný byt v Leviciach. Ihneď voľný. Tel. 0905 296 353 (129)

» Prenajmem krásny 3 izbový byt na Vinohradoch. Je po kompletnej rekonštrukcii a kompletne zariadený, v cene nájomného káblovka a aj internet. Cena celkom 500 €/mesiac. Tel. 0911 401 924 (134)

» Prenajmem rodinný dom v obci Zbrojníky. Je po čiastočnej rekonštrukcii, je vhodný na nasťahovanie. Pozostáva zo 4 izieb, kuchyne, komory, kúpeľne s WC. Treba vidieť. Celková výmera pozemku 12 á. Cena nájmu 550 €/ mesiac. Kontakt: 0911 401 924 (135)

NEHNUTEĽNOSTI » Predám rodinný dom v Zbroj-

níkoch. Tel. 0905 224 883 (111) » Predám rodinný dom so záhradou

v Lehniciach pri Bratislave. Tel. 0903 793 747 (112)

» Predám rodinný dom v Leviciach na ul. 29. augusta. Tel. 0918 907 984 (130)

» Ponúkam dvojgeneračný rodinný dom na predaj v obci Horné S e m e r o v c e . V h o d n ý p r e početnejšiu rodinu, ale môže poslúžiť aj ako víkendový dom. Tel: 0911 401 924 (132)

» Predám rodinný dom v obci Krškany, vzdialenej od Levíc len 6 km. Pozostáva z 2 častí. Treba vidieť, výmera pozemku je 1200 m2. Cena: 35.000 €, kontakt: 0911 430 707 (137)

POZEMKY » Predám vinicu s viničným domom

(14 árov) v Leviciach na Strážnom vrchu. Elektrina, voda, krb, nová strecha. Veľmi dobrá lokalita s pekným výhľadom. Cena 33.000 €. Tel. 0903 702 863 (84)

» Ponúkam na predaj stavebný pozemok za super cenu v obci Nový Tekov. Výmera pozemku 7á. Všetky IS v dosahu. Celková cena 7.500 €, kontakt: 0911 430 707 (133)

» Predám stavebný pozemok v cent-re obci Horná Seč. Všetky inži-nierske siete v dosahu, super polo-ha. Celková výmera pozemku spo-lu 1375 m2. Možnosť predeliť v polovičnom podiele. Celková cena: 35.000 €. Tel.: 0911 401 924 (136) AUTO-MOTO-BICYKLE

» Predám malotraktor MT 8, 132-2 s príslušenstvom. Tel. 0908 412 289 (85)

» Lacno predám auto DAEWOO Tico, 140.000 km, rok výroby 1996. Cena dohodou. Tel. 0918 369 498 (108)

NÁBYTOK » Predám mahagónovú obývaciu ste-

nu, jedálenský stôl, 4 ks čalúnené stoličky, konferenčný stolík, seda-ciu súpravu 3+1+1 a iný nábytok. Tel. 036/62 215 79, 0918 334 418 (86)

Kúpim starožitnosti – staré pohľadnice,

vyznamenania, vreckové hodiny, strieborné

predmety, bodáky, šable, lustre, porcelán –

v Leviciach. Tel. 036/62 235 96 0903 439 094 (18)

■■

■

■

■

RÔZNE

» Predám 10 q kukurice. Cena dohodou. Tel. 0915 893 375 (71)

» Predám FRÉZKU F2U, 100% stav. Tel. 0905 422 901 (87)

Pohrebníctvo a Kvetinárstvo

KERBEROS kvetinová výzdoba, smútočné vence,

ikebany, sviečky, rakvy, organizovanie pohrebov, kremácia, rezané kvety

donášková služba kvetov

Ul. 28. októbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk kerberos@pohrebnictvokerberos.sk

Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148 (27)

Kompletné sťahovanie bytov, montáž nábytku,

vypratávacie služby. Tel. 0908 136 517 (20)

Predám tatranský profil – brúsený I. trieda od 3,85 €, II. trieda od 2,85 €. DOVEZIEM. Tel. 0905 450 267 0911 811 880 (23)

Glazúrovanie vaní. Tel. 0905 983 602 0903 405 588 (21)

PROPOLISOVÁ TINKTÚRA

+ PROPOLISOVÁ MASŤ

Extrémne liečivé produkty z čistej prírody.

www.liecivypropolis.sk Tel. 0905 712 913 (22)

Dám do prenájmu v centre Levíc na pešej zóne obchod-ný priestor 37 m2, oproti Mlynu na Mlynskej 2. Tel. 0903 912 376 (33)

Doveziem drevené brikety. Tel. 0908 449 399

(48)

●

●

● ●

●

Predám väčšie množ-stvo jabĺk, sorta Jonat-han, Golden, Delícius. Chemicky nestriekané,

cena 30-40 centov za kilogram. Volať večer 045/685 336

(35)

Vykupujem strieborné predmety, aj zlomkové a

staré pohľadnice. Tel. 0903 43 90 94 (19)

* INZERCIA *

POĎAKOVANIE Dňa 9. februára 2013 nás vo veku nedožitých 99 rokov navždy opustil náš milovaný otec, starý otec a prastarý otec Ján Dubovszký v Levíc.

Ďakujeme všetkým príbuzným a známym, ktorí ho odprevadili

na poslednej ceste. Zároveň ďakujeme za kvetinové dary a prejavy sústrasti.

Smútiaca rodina (121)

SPOMIENKA

Slzy osušil vietor, odvial ich v diaľ, no spomienka ostáva doposiaľ.

Dňa 24. februára 2013 sme si pripomenuli 7. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca a starého otca

Jozefa Slováka z Levíc.

Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. (122)

Opatrovateľská starostlivosť a klasická masáž aj u vás doma.

1 hodina - cena od 5 €. Dlhá 45, Hronovce, tel. 0917 986 013 (6)

Vypracujem daňové priznanie pracujúcim dôchodcom na vrá-tenie preplatku k dani. Daňové priznanie živnostníkom, osobám pracujúcim v ČR (aj s uplatne-ním daňového bonusu). Tel. 0948 002 993 (118)

Prilepšite si podnikaním v profe-sionálnych finančných službách až 330 €. Požadujeme min. výuč-ný list. Týždenná výplata provízií v hotovosti. Provident Financial, s.r.o. Bližšie informácie volajte: 0850 63 89 63 (83)

Predám 22 á pozemok vhodný na podnikateľské účely

v Leviciach za nadjazdom. Tel. 0911 211 755 (128)

REDAKCIA POHRONIE 036/6312 392

* inzercia * inzercia * inzercia *

Predám 3-izbový, čiastočne prerobený byt, 68 m2, pokojný, blízko tichej lokality. Cena 59 000 € - dohoda možná. Tel. 0911 600 147

(139)

16 inZERcia POHRONIE

na predaj r e k r e a č n ý a r e á l (vhodný aj ako domov soc. služieb) hprk.sk

(3)

Areál tvorí: trojpodlažná budova - vybavená ubytovacím zariadením - 18 izieb so soc. zariadením, - jedáleň a kuchyňa so zariadením, - konferenčná miestnosť (70 miest), - sauna, 5 zrubových chát - vybavených ubytovacím zariadením - 4 izby, soc. zariadenie, vonkajší bazén - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m, asfaltové ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m, vlastná studňa a čistička odpad. vôd, pozemok - s výmerou 6 403 m2 Cena - 240 000 € Info - 0903 402 5170907 933 483 • roloend@gmail.com

...inzERÁt, LEtÁk, knihu?Potrebujete graficky spracovať...

MV-Plast, s.r.o., KozárovceVÝROBA, MONTÁŽ A KOMPLETNÝ SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN SALAMANDER

• celopresklenéinteriérové systémy-GeZe

•hliníkovédvere•hliníkovéZábradlia

•strešnéoknároto•možnosťnákupunasplátkyQuatro•sklenenéZásteny–GraFosklo

tel.č.036/6340020,6340021,Fax:036/6340022,mobil:0903437288,e-mail:mvplast@mvplast.sk,www.mvplast.sk

Jedinečná stavebná hĺbka 92 mmNoVý PRoFIl

(1)

P L a s t O V é O K n Á a D V E r E

Cenová ponuka • DoDávka • Montáž • ServiS

Dem-ter

Levice, ul. Mlynská 2238 (mlynský dvor prízemie - vedľa čistiarne)

tel.: 036/633 60 31 • mobil: 0904 186 209e-mail: levice@demter.sk • www.demter.sk (2)

zn. saLamanDER a DEcEuninck

vrátane doplnkov a tieniacej techniky

KARTA LEVIČANAISTOTA NÍZKEJ CENY! VO VAŠOM MESTE A OKOLÍ.

Zľavy Akcie Novinky

www.VYHODYKARIET.sk

(20)

(26)

kaviareň MARŠÁL: ak sa chceš cítiť príjemne,

určite príď!

Príjemné prostredie vhodné na firemné rozhovory, firemné

prezentácie, rodinné oslavySkvelý výber nápojov

a pochutín za výborné cenyPohoda pre všetky vekové kategórie

Koláž s dominantou J. B. Tita

L. Macák, majiteľ kaviarne MARŠÁL

Exkluzívna kaviareň MARŠÁL, iňa

26. februára 2013

(29)