poemas - pedro rené contín aybar (1907-1981)

5/22/2018 Poemas - Pedro Ren Cont n Aybar (1907-1981)

1/23

PEDRO REN CONTN AYBAR (1907-1981)

Aristocrtico, entroncado segn genealogas familiares, por un lado con el creadorde nuestra independencia efmera, Jos Nez de Cceres, y por el otro con Emilianoy Apolinar Teera! "uc#o en el $uen decir y en la postura elegante %ue su$raya$a el

aletear de un a$anico perfumado, de gusto acrisolado por la cultura francesa,creador de una cle$re columna de crtica literaria titulada &'ronces de campanas(,%ue lo situ) en la preferencia del p$lico, *edro +en fue una figura de ecepci)n ennuestro am$iente literario! En ocasi)n utiliza$a para pu$licar sus poemas elseud)nimo de &Antonio "elgado(! -u opini)n no de) de ser oda con re.erencia yera tal la notoriedad %ue alcanz) en nuestro am$iente y dentro de una sociedad.ida de cultura %ue sus ecentricidades fueron aceptadas como algo natural #asta el

punto de %ue se #izo de l un mito, una de esas figuras %ue dictaminan el .alor delos dems, sin tener %ue situarse a s mismo! Tal .ez esto dio lugar a %ue escri$iera

poco, a %ue etremara el aura de e%uisitez %ue lo rodea$a produciendo pla%uetas%ue s)lo alcanza$an los .einte eemplares, como es el caso de algunas conferencias,de su drama Razy de su poema en prosa Biel el marino, primer li$ro pu$licado en el

pas donde se confesa$an pasiones consideradas a$errantes! /o mnimo de laedici)n dio a este li$ro una prolongada ineditez, rota al fin cuando en 0123 se

pu$licaron sus poemas completos con moti.o de la 4eria Nacional del /i$ro %ue eseao fue dedicada a su memoria!

El nico li$ro %ue materializ) su prestigio un tanto etreo de c#arlista y crticoocasional, fue su popular Antologa potica dominicana, donde se dio a la tarea derealizar .aloraciones &definiti.as( de nuestros poetas y en el %ue margina$a,especialmente en la segunda edici)n, a figuras proscritas por la dictadura! -u

posici)n oficialista se impone cada .ez ms a tra.s de los Cuadernos Dominicanosde Cultura, cuya direcci)n comparte con 5ctor 6nc#ustegui Ca$ral, +afael "azNiese, Toms 5ernndez 4ranco y Emilio +odrguez "emorizi! *uede decirse %uedesde sus comienzos La Poesa Sorprendida lo enfrenta, por razones polticas yestticas al mismo tiempo, #acindole crticas acer$as, en especial a un poema suyotitulado &+az)n de ser(! Al cierre de La Poesa Sorprendida, toda una generaci)n %uese #a$a .enido $eneficiando de los aportes de este mo.imiento se co$ia primero$ao el ala protectora de 7ara 8garte, y despus de *edro +en Contn Ay$ar, %uienle da ca$ida en las pginas de los Cuadernos Dominicanos de Cultura!

*osea una cultura eclctica, pero en ningn caso enciclopdica, como se #a dic#o,ya %ue esta$a limitada por sus preferencias personales, por afinidades de tiposentimental y por el culto a una estirpe familiar %ue lo llena$a de orgullo, como erael caso de Andreulio Ay$ar, autoeiliado en 4rancia, donde posea &sus castillos ysus $lasones(!

Nace en -anto "omingo el 31 de diciem$re de 019:! -e #ace $ac#iller en elColegio -anto Toms %ue dirige don *armenio Troncoso! Cursa los tres primerosgrados de "erec#o en la 8ni.ersidad de -anto "omingo! Contrae un efmeromatrimonio con la pianista cu$ano ;alemana 7anuela Jimnez, %uien $enefici) consus conocimientos a toda una generaci)n de pianistas dominicanos! Esta artista,adems, era #ia del legendario pianista cu$ano 7anuel Jimnez, ala$ado en un

poema por Csar Nicols *enson! A Contn Ay$ar le gusta$a pasar por &in.entor( dedos poetas ya so$radamente in.entados, como son "omingo 7oreno Jimenes y5ctor 6nc#ustegui Ca$ral!

Alrededor de su figura se forma una de las tertulias literarias ms famosas denuestras letras como es la de /a Cafetera, %ue funciona$a en tres tandas diariascup) cargos deimportancia como son, entre otros, primer director de la 'i$lioteca Nacional, directordel Teatro ;Escuela de 'ellas Artes y profesor de declamaci)n en el Conser.atorioNacional de 7sica! /a ?oz "ominicana le asign) los montaes de las )perasCavallera Rusticana@01=B y La Traviata@01=:B, primeras )peras tele.isadas en el

pas con repartos eclusi.amente criollos!

4alleci) en -anto "omingo el 3 de agosto de 0120!

OBRASPUBLCADAS!

Antologa potica dominicana "#$%&' #$(& ) #$*$+, /a +ep$lica dominicana,itinerario sentimental "#$%*+, Notas acerca de la poesa dominicana "#$%,+, +az"#$(,+, 'iel el marino "#$(,+, /a preocupaci)n de la muerte "#$*&+, 8n siglo decultura dominicana "#$-#+, *oemas "antologa p.stuma' #$-#+!

/L U01/RSO /0 23

/stos poemas 4orman parte de un li5ro compuesto a #$&% a6os ) de5an ser lae7posici.n del car8cter ) de las ideas del persona9e principal de una o5ra de teatro:0i sta' ni los versos ver8n la luz nunca: Sin em5argo' un poco documentalmente' elpoeta ;a consentido en la de5ilidad de insertar a


3/23

"(+

/sta ventana ma'

?ad.nde va@

Tengo miedo de m:

o no so)' cuando la miro'

m8s


4/23

",+

/l mundo es amplio' enorme' para mi cuerpo:

Pero'

?d.nde un vaco 5astante para llenarlo

con mi pensamiento@

"-+

u de ti como si ;u)ese de mi vida:

A la distancia'

no era )o otra cosa

"#%+

ue se meta en m el espacio:

ue )o sienta'

con el calor de vida de mi vida'

latir el universo:

"#(+

0o ;as dic;o nada:

0o sentiste el ansia mordis


5/23

"#*+

0o 4ue tu amor lo


6/23

"E(+

A veces so) todo pensamiento:

A veces'

sin sa5er


7/23

)


8/23

"&&+

Si t comprendieras:

Si no 4uese preciso

;a5lar ) callar'

moverse'

estar

"&(+

Por


9/23

"&*+

2e acercar en silencio

cuando t tengas

limpio el pensamiento:

callar:

a5r8 luz rode8ndome:

2e llenar de luz por dentro

no ;a5r8 salido de m la luz:

"&,+

? tendr

Luego'

sin interiores reinos


10/23

li5re al sol ) al viento'

anduve los caminos:

Agua ) luna'

prado ) distancia:

o me des;ice en el am5iente:

0ada de9 para m:

todos'

al verme seguir ) cantar'

sonrieron:

Tiraron a mi cuello el lazo


11/23

"%E+

Camino para caminar'

no te camino:

0o te camino!

Camino' para caminar:

"%%+

Ba9o al puerto ) miro'

con ;ondo mirar'

5arcos ) marinos:

Dicen ellos!

?Te llega carga en cada em5ar


12/23

lo inmuta5le!

lo


13/23

"(E+

0o de5o ;a5er vivido casi'

por


14/23

"*F+

A; =Pero no ;e dic;o


15/23

o9o en sordina'

musical' a5ierto en lo arcano'

llevar prendidos en mi mano:

Rasgo en tiras verdes' rosas pardas'

la negra oscuridad' el silencio'

) todo lo in4orme llega' palpa' agita'

en9am5re ) caravana'

mi recia soledad ro)endo:

Po5lados mundos desconocidos'

litros'

=la aurora>

) )o solo'

punto de un crculo ) de otro crculo

) de otro crculo

;aca donde mi alma con4lu)e:

"La llama


16/23

en mi

coraz.n+:

Apago )o mismo la llama:

o' )o mismo apago la llama:

otra vez'

=otra vez> la soledad lame:

Casi esto) sin cuerpo! la sucia lengua ;orri5le

lame' lame' lame:

/n cruz los 5razos ;uelo el negro ;olln aislante

0i una gota de sangre limpia:

0i una gota!

Todo )o negro' ;olln' ausencia:

20OP/DA A LA 2/2ORA D/ R: D: 0:"M+

#

A pie' desnuda la ca5eza ) solo:

a) en las )er5as simple vi5rar de ala:

0i una ligera 5risa sopla: Duerme

en el azul la cauda de un astro

entre los pliegues de la aurora ;undido:

/s agua mansa el aire: como peces

nadan en ella 5ur5u9as de noc;e:

meda ) 4resca la planicie su5e

orientada al mar:


17/23

E

A pie' desnuda la ca5eza ) solo

clava su angustia ) clava su amor' le9os'

le9os' ) m8s le9os an' m8s le9os!

/l al5a tiene detr8s el 4uego almo

) ;acia la 4ragua l va'

va ;acia la 4ragua su metal urgido:

&

lo a


18/23

%

0o lleva nada con l' sino olvido:

2acera el alma en 4uturo: Renace:

Toda la escoria trrea es lastre intil:

1a el Capit8n ligero: 1a seguro:

(

Danzan desnudos los mance5os: Danzan

a la luz de la luna:

Glautas ) estrellas acuerdan su ritmo:

a)as ) acacias 4lorecen de luna:

Danzan en corro desnudos donceles:

Centra su corro el 1ia9ero ) sus manos

crculos trazan marcando el comp8s:

*

Glota en el aire alegra ) 5elleza:

Toda la tierra es 4ruta:

un misterio secreto

unta de pan el alma:

Llueve luna

so5re el csped:

Pan sonre:

Glautas ) estrellas son la meloda

) parece

nuevo el aire'

como un limpio


19/23

cristal donde

se es4umara

el aliento

de una rosa:

,

Otros danzantes se 9untan al coro:

Llevan laureles te9idos con ;ilos

de una 4uente

murmu9eante:

Glautas ) estrellas ) aguas son el canto:

Danzan sus ritmos el corro de e4e5os

) a 5roncnea m8scara los gua:

-

/s un ar


20/23

$

;acia all8 va la 4lec;a de su al9a5a

en un colar sin trmino:

Tnte' dira el Amor' sollozando:

Tnte' musita la Amistad' ansiosa:

Pero el 1ia9ero no escuc;a: /st8 sordo'

lleno su odo de otra meloda:

/n el misterio su pupila a5ierta:

Rotos sus msculos' seca su sangre:

Agigantada el alma en alma s.lo

#F

Pacen lirios

los ca5allos

de la aurora:

Pacen rosas

los ca5allos

de la noc;e:

Se impacienta

su pia4ar:

Un crepsculo

di4undido

por el or5e

corta el trmino

al lirio ) a la rosa'

a la )er5a ) al agua:

Se camina


21/23

entre nu5es:

a) un 8r5ol

seco ) negro

donde cuelga

sus ;arapos

una 5risa marina:

Alzase el campo a la monta6a' ) /l

mira los corros danzar con un o9o

lleno de ausencia ) duro como el .ni7

de la noc;e:

a no piensa:

a no re:

a no siente:

Glota en el agua mansa de la muerte

arre5u9ado en el manto del da


22/23

;acia la 4ragua gnea de lo ignoto

corre a perderse el ro de las l8grimas:

#E

Dicen su nom5re mortal ) no entiende:

a no es un nom5re ) es nom5re de sm5olo:

/s la angustia:

es la duda:

el recuerdo:

ueda en las pocas pala5ras no dic;as:

ueda en la 4iera pregunta al arcano:

ueda en la luc;a de psi


23/23

dir8n su nom5re para ;acerlo eterno:

#(

Danzas ) danzas de mance5os castos

tu marc;a a pie' por el 5os

poemas - pedro rené contín aybar (1907-1981)

Documents