Alcalda Municipal de Ciudad Sandino

Unidad de Adquisiciones

REPUBLICA DE NICARAGUA

ALCALDIA MUNICIPAL DE CIUDAD SANDINO

PLIEGO DE BASES Y CONDICIOES cxcMC-036-201-2014-UACONTRATACION MANO DE OBRA Y MATERIALES PARA EL PROYECTO INSTALACION DE TUBERIA PARA AGUA POTABLE, VILLA MOTASTEPE.1) PROYECTO INSTALACION DE TUBERIA PARA AGUA POTABLE, VILLA MOTASTEPE.FUENTE DE FINANCIMIENTO: FONDOS DE TRANSFERENCIASMAYO 2014ALCALDIA MUNICIPAL DE CIUDAD SANDINO

SECCIN ICONVOCATORIA PARA PROCESO DE COMPRAS POR COTIZACION SEGN CONVENIO PARA EJECUCION DE OBRAS

COMPRA POR COTIZACION cxcMC-036-201-2014-UALA ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO, a travs de la Unidad de Adquisiciones, a cargo de realizar la contratacin mediante el procedimiento de COMPRA POR COTIZACIN DE MENOR CUANTIA, Resolucin Inicio No cxcMC-036-201-2014-UA de la mxima autoridad, invita a todas aquellas personas naturales o jurdicas calificadas en nuestro Pas, con Licencia de Operacin Vigente para la Ejecucin de Obras Civiles en General, emitida por el Ministerio de Transporte e Infraestructura e inscritos en el Registro de proveedores Municipal y el Registro Central de Proveedores del Estado del Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, interesados en presentar ofertas selladas para la ejecucin del siguiente Proyecto:

1) PROYECTO INSTALACION DE TUBERIA PARA AGUA POTABLE, VILLA MOTASTEPE.Los Oferentes que son elegibles de los pases miembros del BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID), podrn participar siempre y cuando se inscriban en el REGISTRO CENTRAL DE PROVEEDORES DEL ESTADO antes de la firma del Contrato, si es que son adjudicados.

1. Esta obra es financiada con fondos provenientes de transferencias del Gobierno de Nicaragua.2. Las obras objeto de esta contratacin, consisten en: Preliminares. Movilizacin y desmovilizacin de equipo, Movimiento de Tierra, botar materiales sobrante, explotacin de banco, revestimiento de base, traslado de materiales, reparacin de tuberas domiciliar, carpeta de rodamiento, y Obras de drenaje para el Mejoramiento de las Calles de nuestro Municipio.

Estos alcances debern ser ofertados en forma total y debern ser ejecutados en un plazo no mayor a 40 Das calendarios, contados a partir de la entrega del SITIO con materiales de calidad, certificados, y la mano de obra calificada para este tipo de obra.3. Los oferentes elegibles podrn obtener el documento completo en idioma espaol del Pliego de Bases y Condiciones de la Compra por Cotizacin en las oficinas de la Unidad de Adquisiciones de esta Alcalda, ubicadas al costado este del mercado Municipal a partir del da MARTES 03 DE JUNIO de 2014 de 8: am a 11:00 am4. Para obtener el Pliego de Bases y Condiciones de la presente Compra por Cotizacin de MENOR Cuantia, los oferentes interesados deben hacer un pago en efectivo no reembolsable, a nombre de la Alcalda Municipal de Ciudad Sandino por un valor de C$ 300.00 (Trescientos Crdobas Netos), EN CAJA CENTRAL DE LA ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO, y retirar el Pliego de Bases y Condiciones respectivo el da MARTES 03 DE JUNIO del corriente, en la oficina de la UNIDAD DE ADQUISICIONES DE LA ALCALDIA, previa presentacin del recibo oficial de caja a nombre del Oferente interesado, en concepto de pago del Pliego de Bases y Condiciones.

5. Las disposiciones contenidas en este Pliego de Bases y Condiciones tienen su base legal en las Polticas para la Adquisicin de Bienes y Servicios en la Ley 801 (Ley de Contrataciones Administrativas Municipales), que estarn contenidas en el Plan General de Adquisiciones del ao 2014.6. La visita al sitio de la obra objeto de esta contratacin, se realizar el da MARTES 03 DE JUNIO del ao dos mil catorce, a las 11: 30 AM . El punto de reunin ser en la Unidad de Adquisiciones de la Alcalda de, a las 2:00 PM.

7. La oferta deber entregarse en idioma Espaol con sus precios en moneda nacional a ms tardar, a las 02:00 PM del da JUEVES 05 DE JUNIO del 2014, en la Unidad de Adquisiciones. Las ofertas entregadas despus de la hora estipulada no sern aceptadas.

8. Su Oferta Debe presentar la fianza de Mantenimiento de oferta que ser del uno por ciento (1%) del monto de la oferta, debe ser vlida por un periodo mnimo de 30 Das hbiles, contados a partir de su fecha de entrega,

9. Ningn oferente podr retirar, modificar o corregir su oferta despus que sta haya sido presentada y abierta, sin perder su garanta de mantenimiento de oferta.

LIC, JAMILETH MORENO VALLEJOS

RESPONSABLE UNIDAD DE ADQUISICIONES

ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO.

A. Introduccin

1. Oferentes Elegibles.- La presente Convocatoria est abierta a todos los Oferentes con Licencia de Operacin Vigente para la Ejecucin de Obras Civiles en General, emitida por el Ministerio de Transporte e Infraestructura y que adems cumplan con los requisitos de capacidad para contratar contenidos la Ley de Contrataciones Administrativas Municipales(Ley 801). los Oferentes no deben encontrarse sancionados bajo ninguno de los casos y no encontrarse afectados por el rgimen de las prohibiciones contempladas en la Ley de Contrataciones.

2. Una oferta por Oferente.- Cada Oferente podr presentar solamente una oferta, ya sea por s solo o como integrante de una asociacin o grupo. Si un Oferente presenta ms de una oferta o participa en ms de una de ellas (a menos que sea en calidad de Sub-Oferente o que se trate de propuestas alternativas que se pudieran presentar o que hubieran sido solicitadas), quedarn descalificadas todas las ofertas que incluyan la participacin de dicho Oferente.3. Costo de la Contratacin.- Son por cuenta del Oferente todos los costos relacionados con motivo y ocasin de la presente contratacin, preparacin y presentacin de su oferta y la ALCALDIA DE Ciudad Sandino no ser responsable en ningn caso por dichos costos, independientemente de la modalidad o el resultado del proceso.

4. Visita al sitio de la Obra.- Los potenciales oferentes podrn visitar y examinar el lugar de las Obras y sus alrededores, para obtener durante la visita al sitio de la obra por s mismo y bajo su propia responsabilidad, toda aquella informacin que puede ser necesaria para preparar su oferta y celebrar el Contrato para la construccin de las Obras. Los gastos relacionados con dicha visita corrern por cuenta del Oferente. (ser de estricto cumplimiento el oferente que no se presente 5. Contenido del Pliego de Bases y Condiciones.- En el Pliego de Bases y Condiciones se estipulan la cantidad, ndole y caractersticas tcnicas y de calidad que deben tener las obras objeto de la Contratacin, con indicacin de, por lo menos, las especificaciones tcnicas y los planos, dibujos o diseos que correspondan, el Procedimiento del proceso y las condiciones contractuales. Adems de la Convocatoria, el Pliego de Bases y Condiciones comprende:

1. Instrucciones para preparar y presentar las ofertas.

2. Instrucciones Especficas

3. Alcances de Obras

4. Especificaciones, Planos, Diseos y Tiempo de Ejecucin

5. Formularios Tipos para:

a. Oferta del Oferente que incluye los Formatos de:

Presentacin de oferta

Presupuesto General

Presupuesto Detallado

Programa de Ejecucin Fsica

Programa de Requerimientos Financieros

Programa de Avance Financiero de Obras

b. Formulario de Garanta de Mantenimiento de Oferta

c. Formulario de Garanta de Cumplimiento de Contrato

d. Formulario de Garanta de Anticipo

e. Formulario de Garanta de Vicios Ocultos y Redhibitorios

Formulario No. 1 CURRICULUM VITAE DEL PERSONAL CLAVE Formulario No. 2 Trabajos de Construccin Realizados por el Oferentef. Formulario No. 3 Equipo de Construccin Requerido

g. Formulario No.4 Capacidad de Afianzamiento del Oferente

h. Modelo de Contrato

2. Precios de la oferta.- El Oferente indicar en el formulario proporcionado denominado "Presupuesto Detallado", los precios unitarios y el precio total de la oferta, haciendo un desglose completo de los costos de los alcances de obra, Gastos de Administracin, Utilidades, Impuestos, etc. El Oferente indicar las tarifas y los precios de todos los rubros de las Obras especificados en el Presupuesto Detallado. La ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO, no efectuar pagos por los rubros ejecutados para los cuales el Oferente no haya indicado precios o tarifas, por cuanto se considerarn comprendidos en los dems precios y tarifas que figuren en el Presupuesto Detallado. Todos los derechos, impuestos y dems gravmenes que deba pagar el Oferente en virtud del Contrato, o por cualquier otra razn. Las tarifas y los precios cotizados por el Oferente estarn sujetos a ajuste durante el perodo de cumplimiento del Contrato.B. Instrucciones para preparar y presentar ofertas

1. Documentos que establecen la elegibilidad y calificaciones del Oferente.- De conformidad con lo dispuesto en el numeral 14 de IG, el Oferente debe presentar incluidos como parte de su oferta, todos los documentos que acrediten su elegibilidad para participar en este Proceso Licitatorio y sus calificaciones para ejecutar el Contrato en caso de que se le adjudique esta CONTRATACIN.Los documentos que debe presentar el Oferente para comprobar que es elegible para participar en el Proceso son los siguientes:

a) Escritura de Constitucin Social y Estatutos inscritos en el Registro Pblico competente (para las Personas Jurdicas), copia debidamente autenticado por notario, de conformidad a la ley de fotocopia.

b) Poder General de Administracin a favor de la persona que representa legalmente a la Compaa Oferente (si es Persona Jurdica), inscrito en el Registro Pblico competente.

c) Certificado de Inscripcin vigente en el Registro de Proveedores Municipales o (en su caso el supletorio) Certificado del Registro Central de Proveedores emitido por la Direccin General de Contrataciones del Estado, Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico, copia debidamente autenticado por notario, de conformidad a la ley de fotocopia.

d) Licencia de Operacin Vigente para la Ejecucin de Obras Civiles en General, emitida por el Ministerio de Transporte e Infraestructura, copia debidamente autenticado por notario, de conformidad a la ley de fotocopia.e) Declaracin ante Notario Pblico de no encontrarse sujeto a ninguna de las causales de prohibicin para contratar con instituciones del Sector Pblico y de no encontrarse en convocatoria de acreedores, quiebra o liquidacin o en Interdiccin Judicial.f) Copia de los Estados Financieros de los dos ltimos aos fiscales, certificados por un Contador Pblico Autorizado.

g) Monto anual de contratos expresado en moneda nacional (para el caso de oferentes internacionales los montos de los contratos debern ser expresados en dlares de los Estados Unidos de Norteamrica, a efectos de evaluacin, se utilizar la moneda oficial al tipo de cambio establecido por el Banco Central de Nicaragua, a la fecha de la apertura de las Ofertas), del total de trabajos de construccin realizados por el Oferente con instituciones pblicas y sector privado en cada uno de los ltimos dos aos, detallando las fechas de inicio y finalizacin de los trabajos e indicacin precisa del objeto de cada contrato. Para poder calificar el Oferente deber tener un volumen de trabajo con un monto anual mnimo de trabajos de construccin por el equivalente que se seala en las Instrucciones Especficas, el oferente debe llenar el Formulario No. 2, Trabajos de construccin realizados, ajustndose sustancialmente, en la forma establecida con los Formatos proporcionados en el presente Pliego de Bases y Condiciones.h) Experiencia en la construccin de obras de naturaleza y magnitud similares a las de las obras objeto de esta contratacin en cada uno de los ltimos dos aos. Una descripcin de las obras que el Oferente est ejecutando o de los compromisos contractuales y clientes a quienes se pueda solicitar ms informacin acerca de esos contratos. Para calificar el Oferente debe tener experiencia en por lo menos dos obras de naturaleza y complejidad similares, el oferente debe llenar el Formulario No. 2, Trabajos de construccin realizados, ajustndose sustancialmente, en la forma establecida con los Formatos proporcionados en el presente Pliego de Bases y Condiciones.

i) Listar los principales equipos de construccin que el Oferente prev utilizar para cumplir con el Contrato si ste le fuese adjudicado y de ellos cuales son de su propiedad y cuales tendra que alquilar, de conformidad al equipo mnimo indicado en las Instrucciones Especficas, el oferente debe llenar el Formulario No. 3, ajustndose sustancialmente, en la forma establecida con los Formatos proporcionados en el presente Pliego de Bases y Condiciones.

j) Sealar el personal clave, tanto tcnico como administrativo, su calificacin y experiencia, para desempearse en el lugar de ejecucin de la(s) Obra(s). Conforme a lo indicado en las Instrucciones Especficas, de conformidad al personal clave, en las Instrucciones Especficas, el oferente debe llenar el Formulario No. 1, ajustndose sustancialmente, en la forma establecida con los Formatos proporcionados en el presente Pliego de Bases y Condiciones.k) Pruebas de que el Oferente tiene suficiente Capital de Trabajo, para llevar a cabo el Contrato si le fuese adjudicado, tales como acceso a lneas de crdito u otros recursos financieros. Conforme a lo indicado en las Instrucciones Especficas, el oferente debe llenar el Formulario No. 4, ajustndose sustancialmente, en la forma establecida con los Formatos proporcionados en el presente Pliego de Bases y Condiciones.2. Formato y firma de la oferta. El Oferente preparar su oferta en Original y con el Nmero de Copias indicado en las Instrucciones Especficas, marcando claramente cada ejemplar como Original y Copia, respectivamente. En caso de discrepancia, el texto del original prevalecer sobre el de las copias. El Original y la copia de la oferta, sern mecanografiados, o escritos con tinta indeleble, firmados por el Oferente o por la persona autorizada para contraer en su nombre las obligaciones del Contrato. Todas las pginas de la oferta debern ser numeradas, selladas y firmadas o rubricadas por la persona que firme la oferta, con excepcin de la Garanta de Mantenimiento de oferta. Los textos entre lneas, tachaduras o palabras superpuestas a otras sern vlidos solamente si llevan las iniciales de la persona que haya firmado la oferta. El Oferente pondr ambos sobres ORIGINAL y COPIA en un sobre exterior que tambin deber estar cerrado.

3. Formulario de oferta.- El Oferente debe llenar el Formulario de oferta ajustndose en un cien por ciento en la forma establecida con los Formatos proporcionados en el presente Pliego de Bases y Condiciones

C. Presentacin de las ofertas

1. Plazo para la presentacin de ofertas. Las ofertas debern ser recibidas por el Comit de Evaluacin, en la direccin, hora y fecha indicadas en el mismo.

2. Modificacin y retiro de las ofertas. El Oferente podr modificar o retirar su oferta despus de presentada, a condicin de que la ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO reciba la notificacin escrita de la modificacin, inclusive la sustitucin o el retiro de la oferta, antes de que venza el plazo fijado para la presentacin de ofertas. Las ofertas no podrn ser modificadas una vez vencido el plazo para su presentacin. Ninguna oferta podr ser retirada en el intervalo entre la fecha del vencimiento del plazo para la presentacin y la fecha del vencimiento del perodo de validez. El retiro de una oferta durante ese intervalo dar lugar a la ejecucin de la Garanta de Mantenimiento de oferta.

D. Apertura y Evaluacin de las ofertas

1. Examen Preliminar. El Comit de Evaluacin examinar las ofertas para determinar si estn completas, si contienen errores de clculo, si se han presentado las garantas requeridas, si los documentos han sido debidamente firmados, cumplan con los requisitos sobre nacionalidad de contratistas de obras civiles y origen de los bienes, segn lo establecido por BID, y si, en general, las ofertas estn en orden. El Comit de evaluacin podr dispensar en una oferta diferencias menores, ya sea de forma o respecto del Pliego de Bases y Condiciones, y pequeas irregularidades, a condicin de que stas no constituyan diferencias significativas y que esto no perjudique ni afecte la clasificacin relativa de ningn Oferente. Antes de proceder a la evaluacin detallada de las ofertas, el Comit de evaluacin determinar si cada oferta se ajusta o no sustancialmente al Pliego de Bases y Condiciones. Para estos fines, se considerar que una oferta se ajusta sustancialmente al Pliego de Bases y Condiciones cuando satisfaga, sin diferencias considerables, todas las condiciones estipuladas en dicho documento.2. Evaluacin y Comparacin de las ofertas. El Comit de Evaluacin de la ALCALDA DE CIUDAD SANDINO evaluar y comparar las ofertas que se ajusten sustancialmente al Pliego de Bases y Condiciones y que hayan aprobado el examen preliminar. El mtodo de Evaluacin y otros factores, as como el valor de cada uno de ellos para determinar la propuesta evaluada como la ms favorable. E. Adjudicacin del Contrato

1. Derecho de adjudicaciones totales, parciales o compartidas de los Alcances de Obras objeto de la licitacin. La ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO, a travs del Comit de Evaluacin, se reserva el derecho de hacer adjudicaciones, totales, parciales o compartidas, de los Alcances de Obras, objeto de la licitacin, segn los intereses de la misma. la ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO se reserva este derecho.2. Notificacin de la Adjudicacin. El contrato se adjudicar mediante Resolucin de la autoridad mxima de la ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO. Ser notificada al Oferente seleccionado y a todos los dems oferentes por el mismo medio empleado para la Convocatoria.3. Firma del Contrato. El (los) Oferente(s) adjudicado(s), tendrn un plazo de tres (3) das hbiles contados a partir de la fecha de notificacin de adjudicacin para firmar el Contrato. Vencido este plazo, la ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO podr re adjudicar la contratacin al Oferente de la segunda mejor oferta posicionada.4. Garanta de Cumplimiento. Dentro del plazo de diez (10) das hbiles siguientes a la firmeza del acto de adjudicacin, el Oferente adjudicado deber presentar una Garanta de Cumplimiento de Contrato. La Vigencia de esta Garanta deber exceder en dos (2) meses el plazo de ejecucin del Contrato. La devolucin de esta Garanta se efectuar dentro de los tres das hbiles siguientes a la fecha de la recepcin definitiva de parte de la ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO de todos los Alcances de Obras objeto del Contrato. Si dentro del plazo concedido para la presentacin de esta Garanta, el Oferente adjudicado no la presentare, el Contrato podr readjudicarse al oferente cuya oferta sea la segunda mejor posicionada.5. Garanta de Anticipo. se establece un adelanto como forma de pago, previo a recibir cualquier suma por concepto de adelanto, El Contratista constituir y presentar ante la ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO una Garanta de Adelanto o Anticipo por el monto de un cien por ciento (100%) del mismo. Si la Institucin que emite la garanta tiene domicilio fuera del pas, para que la Garanta sea exigible, se debe tener una Institucin Financiera corresponsal con domicilio en Nicaragua, siempre y cuando sean emitidas de acuerdo con la Legislacin Nacional.

6. Garanta de Vicios Ocultos y Redhibitorios. La ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO solicitar una Garanta de Vicios Ocultos y Redhibitorios con el fin de protegerse de defectos ocultos de las Obras ejecutadas por el Contratista. Esta Garanta deber ser presentada por el Contratista al momento del pago final y debe ser por un monto del cinco por ciento (5%) del valor del Contrato. INSTRUCCIONES ESPECFICAS

1. La visita al sitio de la Obra se efectuar el da MARTES 03 DE JUNIO del 2014; todos los Oferentes interesados en participar en dicha visita debern estar presente a ms tardar a las 11:30 AM, en la siguiente direccin: ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO, lugar que ser el punto de reunin para efectuar la visita. (ser de estricto cumplimiento para la presentacin de la ofertas).2. El monto mnimo del volumen anual en cada uno de los ltimos dos aos de los trabajos de construccin que debe tener un Oferente para calificar su oferta debe ser de C$ 1,500.000.00, (Un milln quinientos mil Crdobas netos) o su equivalente en dlares de los Estados Unidos de Norteamrica.3. El equipo de construccin mnimo requerido para los proyectos de Construccin de Calle con Adoqun a efecto de evaluacin de este proceso sern los siguiente:1) 1 Camin de plataforma mnimo 8 Toneladas

2) 1 Camin Volquete capacidad de carga Mnima 10 M33) Retroexcavadora 4) Vibrocompactadora manual

5) Carretillas 4. El personal clave, tcnico y Administrativo, su calificacin y experiencia para desempearse en el lugar de la obra ser el siguiente:

Un ingeniero Civil residente titulado con experiencia mnima de tres aos en obras horizontales, adjuntar Curriculum debidamente soportado.

Presentacin de las ofertas

1. La Direccin a la cual deben enviarse o entregarse las ofertas es la siguiente: ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO (Mercadito A.C/Sandino 100 Mts al este, EN LAS OFICINAS DE LA UNIDAD DE ADQUISICIONES.

2. El nombre del Proyecto en el que participara.

3. No est permitido presentar propuestas alternativas.CRITERIOS DE EVALUACION

1. Evaluacin Tcnica

La evaluacin tcnica consistir en determinar, por parte del Comit de EVALUACIN si los oferentes CUMPLEN o NO CUMPLEN con los mnimos parmetros tcnicos requeridos para cada uno de los criterios que se detallan a continuacin.

El Comit de Evaluacin proceder con la evaluacin de la oferta econmica, UNICAMENTE en los casos en determine, que los respectivos oferentes CUMPLEN con todos los criterios establecidos en este punto.

a) Promedio anual de volumen de construccin.

El monto mnimo requerido en volumen anual de construccin durante los dos ltimos aos es de: C$ 1,500,000.00 (Un milln quinientos mil Crdobas netos). Para la evaluacin de este criterio se utilizara el Formulario No 2.b) Experiencia especifica en construccin

La experiencia acumulada por el oferente en el campo de la construccin durante los dos ltimos aos deber incluir un mnimo de DOS obras de tamao, naturaleza y complejidad similar a las obras objeto del proceso.

Para la evaluacin de este criterio se utilizara el Formulario No 2.

c) Disponibilidad de equipo de construccin requerido

El oferente deber indicar su disponibilidad de los componentes del Equipo de construccin mnimos estipulados, Para la evaluacin de este criterio se utilizar el Formulario No 3. Se determinar que un oferente CUMPLE con este criterio si cumplimenta el Formulario No 3. y siempre y cuando la vida media de dichos equipos sea inferior a 15 aos.

d) Personal Clave

El oferente deber indicar la disponibilidad de cada una de las personas que conforman el personal clave, en donde tambin se especificar la experiencia mnima requerida para cada una de estas personas. Los oferentes debern complementar el formulario No 1 (Currculo Vital del Personal Clave debidamente soportado).

e) Capacidad de captacin de recursos financieros

El oferente deber indicar la disponibilidad de lneas de crdito, fianzas y, en general, acceso a liquidez y/o fuentes de financiacin con el fin de garantizar la disponibilidad de recursos con los que acometer las obras. El Comit de Evaluador concluir que una oferta cumple con este criterio cuando la sumatoria de lneas de crdito / fianza y financiacin externa disponible, de acuerdo con la informacin presentada por el oferente en el Formulario No.4, represente, como mnimo un 20% del valor total estimado del precio cotizado por la obra. De forma alternativa, el oferente podr optar por proveer evidencia documental de que dispone de activos lquidos, disponibles por este mismo porcentaje, cumplimentando a tal efecto el Formulario No.4.

2. Evaluacin Econmica

De entre todos los oferentes que hubieran CUMPLIDO con TODOS los criterios de la evaluacin tcnica, el Comit de Evaluacin recomendar la adjudicacin del contrato a aquel oferente que presente la oferta conveniente para la Municipalidad.

Adjudicacin del Contrato

1. Las recomendaciones del Comit de Evaluacin se pondrn en conocimiento de la Mxima Autoridad, en un plazo de tres (03) das hbiles, contados a partir de la firma del Dictamen de Recomendacin de Adjudicacin, por el Comit.

2. La Garanta de Cumplimiento de Contrato ser por un monto del VEINTE POR CIENTO (20%) del valor total del Contrato.

3. El pago de los Alcances de Obra se efectuar en CORDOBAS, moneda Nacional de la siguiente manera:

a) Anticipo VEINTE POR CIENTO (20%) del monto total del contrato, el que ser entregado una vez recibida la respectiva Garanta de Anticipo que ser del 100% del anticipo, a ms tardar diez das posteriores a la firma del contrato. El Contratista podr prescindir del anticipo, debiendo para ello, justificarlo por escrito ante ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO.

b) Pagos parciales por un valor equivalente a la obra realizada, contra la presentacin de informe de avalo de avance de obra aprobados por el Supervisor. Los avalos abarcarn un perodo no menor de OCHO das. De estos pagos parciales se deducir un VEINTE POR CIENTO (20%) para amortizar el anticipo concedido. Estos pagos se harn dentro de los DIEZ DAS hbiles, posteriores a la entrega del avalo por parte del Contratista al Supervisor y a la verificacin correspondiente por ste en el sitio de la obra.

c) El pago final se har contra la presentacin del Acta de Recepcin Definitiva de la Obra y de la entrega de la Garanta de Vicios Ocultos y Redhibitorios.

D) El perodo de validez de la Garanta de Vicios Ocultos y Redhibitorios ser de 1 Ao contados a partir de la recepcin definitiva de las obras objeto de la contratacin y se tasa en un 5 % respecto al valor total del Contrato.

ALCALDIA MUNICIPAL DE CIUDAD SANDINO

DIRECCION DE PLANIFICACION Y DESARROLLO

Instalacion de Tuberia para Agua Potable, Villa Motastepe

ETAPA/SUB-ETAPADESCRIPCIONU/MCANTIDAD

10PRELIMINARES

01Limpieza Inicial ManualM387.00

02Trazo y Nivelacion para Calle M470.00

03Suministro e Instalacion de Rotulo Metalico C/u1.00

30MOVIMIENTO DE TIERRA

01CorteM304.60

02Relleno y compactacion Mat del sitioM227.00

03Nivelacion y ComformacionM100.00

04Lecho FiltranteM14.00

180CONEXIONES

01Conexiones intradomiciliaresC/u33.00

02Instalacion de ValvulaC/u1.00

03Instalacion de Tuberia de 2"Ml303.00

04Instalacion de Tuberia de 1/2" Ml167.00

200LIMPIEZA FINAL Y ENTREGA

01Limpieza final M387.00

ESPECIFICACIONES TECNICAS.

Notas Generales a las Especificaciones TcnicasEspecificaciones Generales Ambientales

Avisos PreventivosEspecificaciones Especficas

PreliminaresLimpieza Inicial Demolicin de Losas, Fundaciones y Estructuras Existentes.

Acarreo y Limpieza Material de Desecho.

Trazo Y Nivelacin

Movimiento de Tierra

Corte y/o Excavacin

Terrapln y Relleno

Compactacin de los cortes:

Relleno con Materiales de Prstamos

Movilizacin y Desmovilizacin de Equipos

Explotacin de Bancos

Botar Material Sobrante

Normas

Coordinacin del trabajo

Cortes y Remiendos

Garantas de Fabricacin e Instalacin

Requisitos Generales

Informacin y Planos Requeridos

Limpieza y Proteccin

Excavacin y Relleno de Zanjas

Pruebas de Compactacin

Drenaje de calles

Cloruro de Polivinilo PVC

Accesorios de PVC

Pegamento de PVC

Conexiones bridadas

Instalacin de tubera

Soportes y Colgadores

GENERAL

TUBERA VERTICAL

TUBERA HORIZONTAL

DESINFECCION DE TUBERIA

Limpieza final y entrega

Cambios en las Especificaciones

ESPECIFICACIONES TECNICAS.

Estas Especificaciones son generales y se refieren a todos los aspectos de la construccin del Proyecto. Todas las obras debern ser ejecutadas conforme los reglamentos y normas establecidas para cada uno de los rubros que regulan cada sector y los volmenes de obra se pagarn por unidad de medida totalmente terminada, conforme lo indicado en planos, especificaciones tcnicas y los precios establecidos en el presupuesto de la oferta presentada. Por lo tanto cualquier actividad o alcance de obra complementario que no este considerado o incluido en las especificaciones tcnicas, es deber del contratista hacer la obra de manera tcnicamente correcta y sin ninguna mala intencin, es decir, no debe valerse del hecho de que no este incluida en las especificaciones tcnicas.

El Contratista debe incluir todos los Costos que sean necesarios, sin omitir ninguna Actividad, para evitar que sus Costos presenten errores y para que sean lo mas correcto posible.

Se incluyen en las Especificaciones Tcnicas generales, las Especificaciones Ambientales generales.Cada Oferente, antes de presentar su oferta, tiene la obligacin de visitar el sitio y lugar del proyecto, para considerar todos los factores que influyan tanto en los costos, como en la calidad de las obras.

Notas Generales a las Especificaciones Tcnicas

1) Cada Oferente, antes de presentar su oferta, podrn visitar el sitio y lugar del proyecto, para considerar todos los factores que influyan tanto en los costos, como en la calidad de las obras.

Una vez abiertas las ofertas deben estar solventadas todo tipo de dificultades.

2) Todo Oferente considerar las especificaciones que competan a cada proyecto especfico, ya que estas abarcan a la generalidad de los proyectos.

3) En caso de que existan contradicciones en los planos y especificaciones tcnicas, el Ingeniero supervisor decidir tal incongruencia, dejando por escrito en el libro de Bitcora del proyecto, la solucin correcta. El Contratista debe solicitar por escrito tal decisin antes de empezar cualquier actividad, ya que si incurre en obras defectuosas, que castiguen la calidad, seguridad estructural y se compruebe mal intencin de su parte, ser responsabilidad suya demoler y construir sin costo adicional para el dueo.

4) Las Especificaciones Tcnicas, Planos y Bitcora tienen el mismo peso, el punto 3 aclara toda contradiccin.

5) Todos los materiales sobrantes producidos (como escombros) capaces de ser reutilizados, en otro tipo de obra, no son propiedad del Contratista, los que tienen que disponer de estos, son las entidades dueas de la obra, o sea las entidades que administren la obra una vez concluida.

Cabe aclarar que lo antes mencionado se refiere solo a los materiales que fueron quitados de las estructuras existentes, no a los materiales nuevos que los Contratistas adquieren en el comercio para construir y reparar las infraestructuras.

6) El Contratista ser responsable de los dao que ocasione a tuberas, cables, pavimentos, cunetas, aceras y estructura sobre y bajo la tierra, sean que estn o no indicadas en los planos; adems deber por su cuenta asumir los gastos de proteccin de las mismas, repararlas o remplazarlas de ser necesario.

El Contratista tomar todas las precauciones necesarias para prevenir daos a terceros en la ejecucin de la obra, esto en cualquier tipo de estructura sobre o bajo la tierra este deber de proteger y preservar la propiedad privada, todo dao a terceros e infraestructura ocasionado por el Contratista correr por su cuenta el total reparo de los daos. Adems deber de garantizar la sealizacin preventiva del proyecto segn la naturaleza del mismo.

7) El Contratista no tomar ventaja con cualquier contradiccin que hubiere en los planos en las especificaciones, en este caso el Supervisor decidir la manera mas tcnica de resolver el caso a favor de la buena ejecucin de la obra.

Especificaciones Generales Ambientales

El Contratista debe tomar todas las precauciones necesarias para evitar la contaminacin Ambiental durante la Ejecucin del Proyecto. La violacin de las siguientes normas es causa suficiente para paralizar la obra:

El Contratista se compromete a evitar la creacin de condiciones que afectan negativamente el ambiente donde se llevar a cabo la Obra, por tanto deber impedir las acumulaciones de basura, que se derrame aceite en el suelo, y combustibles porque pueden contaminar los acuferos y fuentes de agua potable que se, deber evitar que se formen sitios de aguas estancadas y que queden acumulaciones de tierra sin compactar.

Por ningn motivo se permitir verter los residuos lquidos en canales de aguas pluviales, cauces, cuerpos de agua, o cualquier otro sitio donde puedan ser causa de contaminacin del Ambiente o de deterioro del Paisaje.

Durante la actividad de movimiento de tierra se evitar la formacin de tolvaneras y acumulacin de polvo por lo que el Contratista deber asegurar el regado constante del rea para evitar la contaminacin del aire y el medio, por lo que deber programar el regado del sitio de la obra como mnimo 3 veces al da, con suficiente agua garantizando la humedad, los gastos que incurra para la realizacin de esta actividad corrern por cuenta del contratista.

No se permitir derribar rboles a menos que sea necesario y para esto debe contarse con la aprobacin del Departamento de Medio Ambiente de sta Alcalda de ser as, el contratista se compromete a reponer cinco (5) rboles de 1.50 mts. De alto por cada rbol derribado, para su posterior siembra.

Avisos Preventivos

El Oferente deber proveer y mantener avisos preventivos y sealizado toda el permetro del sitio donde este realizando la obra la cual es considerada una zona restringida para el ingreso de toda persona que no este autorizada y cumpla con las normas de seguridad requeridas para permanecer en el sitio laborando o de visita para la prevencin de accidentes y el adecuado cumplimiento de los estndares de seguridad industrial requeridos para la ejecucin de esta obra.Esto con el objetivo de limitar el rea para uso exclusivo del proyecto y de esta manera evitar accidentes y daos al proyecto

Todo Oferente considerar las especificaciones que competan a cada proyecto especfico, ya que estas abarcan a la generalidad de los cuatro proyectos.Especificaciones Especficas

PreliminaresUna vez entregado el sitio del proyecto, el contratista ser el encargado de la limpieza inicial, trazo y nivelacin, construcciones temporales (si las requiere), demoliciones (si las requiere), fabricacin de obras de madera (para la ejecucin de la obra) instalacin de servicios temporales (si se requieran) y otros trabajos preliminares. Esta etapa de la construccin es la que da inicio al proyecto, una vez recibido el sitio, dando adems apertura al libro de bitcora.

El contratista antes de iniciar la obra, deber examinar cuidadosamente todos los trabajos adyacentes, de los cuales depende esta obra, de acuerdo a las intenciones de estas especificaciones informando por escrito al Supervisor de la obra, cualquier condicin que evite al contratista realizar un trabajo de primera calidad.

No se eximir al contratista de ninguna responsabilidad por trabajos adyacentes incompletos o defectuosos, a menos que tales hayan sido notificados al supervisor por escrito y este los haya aceptado antes de que el contratista inicie cualquier parte de la obra.Todos los trabajos preliminares se pagarn mediante unidades de medidas completamente terminadas, de acuerdo con el formato suministrado por el dueo, as como tambin con los precios y conceptos establecidos en el desglose de actividades (Etapas y Sub.-Etapas) en que se presente el presupuesto ofertado.

Limpieza Inicial

La etapa consiste en el descapote y retiro de todo material no deseable del derecho de va evacuando todos los desechos que esta generan a si como el retiro de cercas, demolicin de estructuras de concreto, retiro de rboles previa autorizacin ambiental. Los desechos producto de esta actividad, sern evacuados al botadero municipal del municipio, previa consulta con el supervisor quien indicar el punto correspondiente donde se depositaran, teniendo en cuenta las especificaciones ambientales.Demolicin de Losas, Fundaciones y Estructuras Existentes.

EL CONTRATISTA deber considerar la demolicin de todas aquellas estructuras que queden despus de las desinstalacin de los materiales recuperables, como son losas de piso, Fundaciones, Canales, cajas de Registro, canalizaciones, redes Sanitarias, elctricas, cercas y cualquier otro tipo de obra que pueda afectar el proceso de construccin de las nuevas instalaciones del proyecto propuesto, salvo aquellas en que se indique lo contrario y que por lo tanto debern protegerse.

Acarreo y Limpieza Material de Desecho.

Terminados los trabajos de demolicin EL CONTRATISTA remover del sitio todos los Escombros y basura resultante de las demoliciones, dejando el sitio de la obra y sus Alrededores limpio, ntido y en condiciones de iniciar las obras de trazo y nivelacin. Todo el material de desecho ser removido del sitio de la obra, depositando en un lugar adecuado y legalmente autorizado por la Alcalda Municipal y bajo su propia responsabilidad.

Para cada una de las Etapas de los sub.-proyectos se considera la sub- etapa de limpieza, acarreo y transporte de los materiales de desecho por lo tanto es valedero para todas, que en caso de cualquier demanda por parte del MARENA, MINSA, ALCALDA MUNICIPAL, y/o cualquier propietario privado como consecuencia de la disposicin no adecuada de los materiales de desechos esta ser asumida por El CONTRATISTA, liberando a EL DUEO de cualquier responsabilidad al respecto.Trazo Y Nivelacin

Una vez limpia el rea de trabajo donde se desarrollar el proyecto, EL CONTRATISTA Deber realizar el replanteo topogrfico de todo el proyecto, para verificar todo lo concerniente a la planimetra y la altimetra indicada en planos, incluyendo la elevacin de los BM ubicados en el sitio y los puntos de conexin para los descargues de las redes de infraestructura tales como son; agua potable drenaje pluvial y alcantarillado sanitario.El Contratista trazar su trabajo partiendo de las lneas bases y bancos de nivel, o puntos topogrficos de referencia establecidos en el terreno y de las elevaciones indicadas en los planos, siendo responsable por todas las medidas que as tome. El Contratista ser responsable por la ejecucin del trabajo en conformidad con las lneas y cotas de elevacin indicadas en los planos o establecidas por el Supervisor.En caso que el contratista encontrase errores en el nivel del punto de referencia, lo indicar por escrito en el libro de bitcora antes de comenzar cualquier obra, el supervisor contestara de la misma manera indicando el nivel correcto, en caso que el contratista haya incurrido en avances de obras con niveles incorrectos de las terrazas correr por cuenta de l la correccin de la obra.

En caso de encontrarse con alguna discrepancia o que los BM indicados en planos hayan sido removidos o afectados en su posicin original, El CONTRATISTA deber restablecerlos trasladando el nivel desde el BM mas cercano aprobado por la supervisin. Para evitar errores en el trazado de las obras el contratista colocara las suficientes niveletas sencillas as como dobles en los lugares donde se formen vrtices en la construccin, indicando los niveles tomando como referencia los puntos indicados en el plano o indicados por el ingeniero supervisor.

Para el trazado de las obras el contratista usar nivletas de madera de cuartones de 2 x 2 y 1.00 metros de alto con reglas de 1 x 2 debidamente cepillada el canto superior donde se referir el nivel. Las niveletas sencillas llevaran dos cuartones de apoyo de la regla del nivel espaciados a 1.10 metros, para nivletas dobles ser tres cuartones espaciados a 1.10 metros pero formando ngulos recto, la madera podr ser de pino o madera blanca.

La terraza donde se har el trazado de la construccin, deber quedar debidamente nivelada y compactada a 90 % proctor donde se empezar la excavacin para las fundaciones. El contratista comprobar las medidas en los planos, localizando la construccin con precisin en el sitio de acuerdo con los documentos del contrato. Movimiento de TierraEl trabajo requerido para movimiento de tierra de este proyecto deber ser ejecutados de acuerdo a los procedimientos establecidos en el Nic.- 2,000 utilizando para ello el equipo adecuado, a excepcin de aquellos sitios o reas en que por las caractersticas propias de obras propuestas a ejecutarse tengan que realizarse con equipo manual mecanizado.

Los trabajos incluidos en esta seccin son:

a) Movilizacin y Desmovilizacin de Equipo

b) Corte y excavacin.

c) Explotacin de los Bancos de Materiales

d) Rellenos y Compactacin con Material Selecto e) Desalojo de Material SobranteLos trabajos de movimiento de tierra, comprenden el descapote, cortes y/o excavacin, explotacin de bancos de materiales; carga, descargue y transporte del material selecto, as como el procesamiento, compactacin de terraza, sub-base y base el retiro del sitio de la obra de todo el material sobrante y de desechos.

El Contratista har todo lo necesario para llevar a cabo en forma tcnica y apropiada la construccin de las obras de movimiento de tierra de acuerdo a los niveles indicados en los planos constructivos y cumpliendo a cabalidad con todas las disposiciones tcnicas indicadas en el NIC-2,000.Corte y/o ExcavacinLos diferentes cortes (descapote, corte y/o excavacin), consiste en el trabajo necesario para remover el material existente en el terreno hasta los niveles de desplante indicados en los planos constructivos, es aplicable para la construccin de calles, reas de maniobra, estacionamiento y cualquier otro tipo de construccin horizontal y vertical a construirse en el proyecto. Los cortes debern ser lo necesario para realizar los rellenos con material selecto compactados que se requieren tanto en la terraza segn lo indicado en planos constructivos y estas especificaciones tcnicas.En caso de encontrarse material inestable o depsitos de desechos orgnicos (basura) sta ser extrada y sustituida con material selecto compactado como mnimo al 95% Proctor Standard.

Terrapln y Relleno

Consiste en el relleno necesario para obtener los niveles finales indicados en los planos. Para proceder a la colocacin del material de relleno se deber retirar, hasta no menos de 3.0 mts. de permetro del rea constructiva todo material no adecuado para fundaciones-tierra vegetal, basura etc., procediendo a escarificar y compactar hasta el nivel de terrazas sealando la adecuada colocacin de las capas de relleno y evitar as la formacin de superficies potenciales de deslizamiento de talud de los rellenos.La compactacin tiene que obtenerse el 90 % PROCTOR efectundose de la manera siguiente:

De manera mecnica: Se har en capaz de 30 centmetros dando no menos de cinco pasadas o las que recomiende el fabricante de equipo de compactacin, despus de darle la humedad ptima. El equipo usado por el contratista, no tiene ninguna restriccin siempre y cuando los rellenos cumplan con la compactacin requerida del 90 % PROCTOR. El supervisor se har pruebas de compactacin, en los lugares que estime conveniente y sean de densidad dudosa.

Compactacin de los cortes:

Logrado el nivel de terraza en corte, el cual deber estar por debajo de la capa de suelo no apto para fundaciones, se proceder a escarificar y compactar los ltimos 15cms. de la superficie; de lo contrario, ser considerado como rea de relleno y estar sujeto a las especificaciones del relleno.

Dicha capa a compactar ser al 90 % de su densidad mximo como mnimo. En la eleccin del nmero de pruebas a efectuar, se seguirn las indicaciones ya sealadas para los rellenos.Todos los Rellenos debern ser ejecutados con los mayores estndares de calidad por lo que deber ser comprobado el grado de compactacin, que no debe de ser inferior al 90 % Protor Estndar.Para tal efecto se deber considerar la realizacin de pruebas de compactacin, certificadas por un laboratorio debidamente autorizado por las autoridades del M.T.I. El muestro ser realizado sobre toda la superficie de la terraza. Los resultados de las pruebas debern ser presentados antes del inicio de la excavacin estructural. las pruebas originales certificadas y firmadas por el laboratorio que las realizo debern ser incluidas en el archivo del proyecto siendo esta parte integral y necesaria del mismo para garantizar la calidad del trabajo.Los puntos donde se realizara el muestreo, sern orientados por el Supervisor, aliatoriamente para dar fe y veracidad de las pruebas, dichas pruebas podrn ser realizadas en cualquier momento que lo considere el supervisor durante todo el proceso de conformacin relleno y compactacin de la base para la terraza. Relleno con Materiales de Prstamos

Se deber evitar la inundacin de los sitios a rellenar con material de prstamo, procurando mantener los niveles del suelo y las pendientes adecuadas. Cualquier acumulacin de agua que se presente deber ser removida con equipo adecuado para evitar derrumbes, hundimientos y soterramientos del predio y la construccin existente.

Los rellenos se harn hasta los niveles y de las dimensiones indicadas en los planos; debern mantenerse libres de agua en todo momento. El fondo de todos rellenos deber quedar a nivel y libre de material suelto.

El material aprobado deber estar libre de toda materia vegetal u orgnica, de desperdicios, de padazos de madera, etc. Se podr usara el material producto de las excavaciones, siempre y cuando no sea arcilloso.

El material de relleno debe ser depositado en capas de no mas de 10 cms,de espesor si se compacta a mano y de 30 cms. si se compacta con equipo hasta un mnimo de 90% proctor. Cada capa deber procesarse controlando su

Contratista.

.Movilizacin y Desmovilizacin de Equipos

Consiste en el traslado del equipo o Modulo de Construccin que se utilizara en la etapa de movimiento de Tierra, este incluye la puesta de los equipos en el sitio de la obra as como el traslado de los mismos a su sitio original una vez finalizada y completada dicha actividad,

Explotacin de Bancos

Los bancos de materiales a utilizar sern los siguientes:

Material Selecto:Banco ubicado en el Municipio Carretera (MIRAFLORES) Material selecto:Banco ubicado en el Municipio ,Detrs de Shell Armol (MATERIAL Y ARENAS SELECTO)

Material Selecto : Banco Ubicado en el Municipio , Km 9 carretera vieja a Len Estos bancos podrn ser utilizados siempre y cuando sean respaldados por el anlisis de un laboratorio de materiales de reconocida trayectoria y debidamente aprobados por LA SUPERVISIN.Los costos en que se incurra por los anlisis de laboratorio para respaldar la propuesta de utilizar cualquier banco de materiales corrern por cuenta de LA ALCALDIA MUNICIPAL. Botar Material Sobrante

Esta sub-etapa se refiere a la tierra remanente que queda o que sobra de las excavaciones hechas en las construcciones, toda esa tierra debe ser botado por el contratista con la finalidad de dejar el sitio de trabajo limpio sin residuos de tierra que den mal aspecto a la construccin concluida, sta tierra debe botarse a una distancia que la supervisin apruebe y que quede fuera de la construccin sin que afecte a terceras personas.Toda la actividad referida a movimiento de tierra, entindase en la preparacin de la terraza, correr por cuenta de la alcalda, as como las pruebas que se consideren necesarias para la determinacin del grado de compactacin y la composicin del material de relleno a utilizar, si fuese necesario realizar estas pruebas.

Por lo que esta Alcalda entregara al contratista ejecutor de la obra, la terraza con los niveles ya terminados para que este inicie el proceso de excavacin de las fundaciones.

HIDRO-SANITARIAS

Art. 1

SISTEMA DE AGUA POTABLE

1.0 GENERALIDADES

1.1 Objeto

Estos trabajos comprenden el suministro de todos los materiales, herramientas, equipos, mano de obra necesarios para instalar tuberas y accesorios de varios dimetros de acuerdo con lo aqu especificado e indicado en los planos correspondientes incluyendo topografa, limpieza y remocin de obstrucciones, excavacin y relleno compactado, encofrado y arrostramiento de zanjas, remocin de agua, suministro, instalacin y pruebas de tuberas, proteccin y reemplazo de estructuras adyacentes, restauracin de la superficie a su estado original, la disposicin satisfactoria de los materiales sobrantes, conexiones y todo tipo de trabajo necesario para dejar un trabajo completamente terminado.

El Contratista asume plena responsabilidad por los materiales incorporados en la Obra. No se permitirn materiales, artculos y/o accesorios daados.

Normas

Todos los sistemas mencionados en estas especificaciones, debern ser instalados y aprobados de acuerdo con los requerimientos de Enacal.

Con respecto a la calidad de los materiales,, proceso, mtodo, acabado, nomenclatura y uso correcto de tuberas, accesorios y equipos, las normas y estndares de la American Water Works Asociation (AWWA), American Society for Testing and Materials (ASTM) de los E. E. U. U., sern usados como base, a los requerimientos mnimos aceptables en la obra.

Verificacin de condiciones existentes

El contratista antes de comenzar la obra, deber examinar todo el trabajo existente del cual el trabajo Hidrosanitario depende, de acuerdo con la intencin de stas especificaciones, e informar a El Ingeniero Supervisor de cualquier obra mal hecha que imposibilite a El Contratista realizar un trabajo de primera clase. No se eximir a El Contratista de ninguna responsabilidad por trabajo complementario incompleto o defectuoso a menos que El Contratista lo haya notificado a El Ingeniero por escrito y que este lo haya aceptado antes de que El Contratista empiece cualquier parte del trabajo.

Alcance del trabajo

El Contratista proveer todos los materiales, mano de obra, accesorios, artefactos y equipos y verificar todo el trabajo necesario para la ejecucin completa de las obras hidrosanitarias, tal como est mostrado en los planos y de acuerdo con estas especificaciones.

Sistema hidrulico de red exterior para agua potable

Comprende el suministro, instalacin y prueba de toda la tubera y accesorios de la red exterior de agua potable, incluyendo la construccin de bloques de reaccin, excavaciones y restauracin de las superficies a su estado original.

Abastecimiento de agua potable en interior de edificios

Comprende el suministro e instalacin de tuberas y accesorios para el abastecimiento de agua potable de los edificios.

La informacin suministrada en los planos constructivos es planimtrica, debiendo El Contratista verificarlos en el campo y ajustarlos a las realidades encontradas.

Coordinacin del trabajo

Ser responsabilidad de El Contratista efectuar la coordinacin necesaria en su debida oportunidad con otras secciones tales como electricidad, mampostera y hormign, a fin de efectuar la obra tcnicamente correcta y de una manera completa y bien coordinada y que no cause atrasos.

Cortes y Remiendos

Cuando el alcance del proyecto sea la remodelacin o restauracin de un edificio o conjunto de edificios, El Contratista deber efectuar todos los cortes en el terreno, de paneles, paredes, bovedillas, vigas, columnas, pisos y cielos en su oportunidad, teniendo especial cuidado de no daar la estructura y haciendo los remiendos antes de darse los acabados, en tal forma que todas las tuberas y accesorios queden ocultos sin daar o interferir con parte alguna del edificio. El Contratista deber de proveer el pase de instalaciones y coordinarse con las otras artes con el objeto de evitar demoliciones, dejando porciones de tuberas ya empotradas antes de los vaciados, todo de acuerdo con El Ingeniero. El Contratista deber utilizar discos de diamante para la rotura de paredes, pisos, vigas, columnas y losas de concreto. Donde la instalacin de tuberas ser empotrada, deber considerar para la rotura de paredes el dimetro exterior de la tubera ms 6 mm con el objeto de no causar muchos daos a las paredes existentes.

En situaciones donde se tenga que perforar paredes de concreto, losas de entre piso o ampliar boquetes existentes para el pase de tuberas, stas debern reconstruirse con concreto de acuerdo al siguiente procedimiento: Se picar la seccin defectuosa, eliminando el material suelto y limpiando con aire comprimido. Las secciones defectuosas as preparadas se llenarn con concreto epxico, el cual se preparar y aplicar siguiendo las recomendaciones del fabricante. El Epoxy debe ser de marca y caractersticas conocidas, debe llegar al sitio de la obra en sus envases originales y debe ser de uso apropiado para reparaciones estructurales. No se permitir la reparacin con mortero o concreto a base de cemento Prtland. El concreto epoxy se preparar con arena limpia y secada al horno, para eliminar la humedad. Se deben esmerilar las irregularidades de las juntas y superficies reparadas para obtener una superficie lisa y uniforme. La pintura de las paredes ser de aceite marca Sherwin Williams, color igual al existente.

Garantas de Fabricacin e Instalacin

El Contratista deber someter a la aprobacin de El Ingeniero, toda la documentacin concerniente a los materiales, artculos y equipos que piensa incorporar a la obra. Esta documentacin deber incluir por lo menos:

a) Caractersticas bsicas de los elementos constitutivos

b) Detalles de aplicacin y/o de instalacin

c) Pruebas de operacin y funcionamiento

La intencin de estas especificaciones es que todos los sistemas completos cuando sean entregados a El Dueo, estn listos en todo aspecto, operando satisfactoriamente. El Contratista ser el responsable por este resultado, debiendo entregar a El Ingeniero lo siguiente:

a) Planos o dibujos detallados a como construido, original en papel trycing.

b) Catlogos, Manuales de operacin y mantenimiento de los equipos instalados, suministrados por el fabricante y traducidos al espaol, todo armado en un documento empastado y claramente identificado en un original y dos copias, dichos documentos debern ser entregados a El Dueo antes de la cancelacin final del proyecto.

c) Certificados de garanta de los suplidores, de durabilidad, capacidad de operacin y funcionamiento perfecto.

Requisitos Generales

El Contratista considerar en la ejecucin de la obra, los siguientes requisitos obligatorios:

a) El Contratista programar la obra a ejecutar con la aprobacin de El Ingeniero.

b) Cuando el alcance del proyecto sea la restauracin remodelacin de un edificio o conjunto de edificios y El Contratista requiera cortar el suministro de agua en el sector donde ejecuta sus labores, deber solicitarlo con la aprobacin de El Ingeniero a El Dueo, y comunicar asimismo la hora del restablecimiento del servicio con El Ingeniero.

c) Cuando el alcance del proyecto sea la restauracin remodelacin de un edificio o conjunto de edificios, El Contratista planear la ejecucin de sus trabajos en coordinacin con El Dueo del proyecto.

d) Durante la ejecucin de las Obras, y con el objeto de obtener una circulacin de vehculos ordenada, El Contratista inevitablemente utilizar seales con leyendas aprobadas por El Ingeniero, para prevenir accidentes que puedan causar daos, tanto materiales como humanos. Por las noches las seales tendrn que ser luminosas, y de ser necesario, asignar un celador en el sitio. El Contratista ser responsable de cualquier dao causado a terceros debido a descuidos imputables al mismo, durante el perodo de ejecucin de la Obra.

e) El Contratista deber cubrir la tubera y accesorios instalados, previa aceptacin de El Ingeniero, una vez verificada la correcta instalacin y efectuado todas las pruebas en las mismas.

f) El Contratista ser el responsable de la conservacin de la Obra en ejecucin, hasta que se le extienda el Certificado de Recepcin Definitiva de parte de El Ingeniero.

g) El Contratista deber tomar todas las precauciones necesarias para prevenir daos en las estructuras existentes sobre o bajo tierra, y respetar la propiedad dentro y en reas adyacentes a los trabajos.

h) Los cambios de alineamientos o niveles de las tuberas, cuando se consideren necesarios, debern ser autorizados por El Ingeniero.

i) El Contratista deber restaurar el pavimento o superficie de rodamiento, que se haya removido durante la instalacin, restableciendo la superficie de rodamiento a sus condiciones originales.

j) Cuando durante la ejecucin del trabajo se cause dao a tuberas de agua potable, aguas negras, de proteccin contra incendio, aguas pluviales, vapor, lneas telefnicas o elctricas, El Contratista deber de avisar de inmediato a la Institucin responsable de estos servicios, para su reparacin, y su costo ser asumido por El Contratista.

k) El Contratista deber instalar o colocar las facilidades necesarias, para no bloquear la entrada de personas y vehculos al proyecto.

l) Si fuese necesario, El Contratista deber tomar las medidas necesarias, incluyendo la instalacin de conexiones temporales, para no interrumpir el servicio de agua y desage de los edificios.

m) El Contratista deber asegurar que el material de la excavacin no bloquee el acceso a medidores, pozos de visita, cajas de registro sanitario, de telfonos, etc.

n) El Contratista al finalizar la instalacin deber limpiar el Sitio de la Obra, de manera que quede libre de residuos, basura, material sobrante, etc.

o) El Contratista deber tomar las medidas necesarias para ocasionar la menor molestia posible al pblico, ocasionada por el polvo, ruido, obstrucciones, etc.

p) La interconexin (acople) de la nueva tubera a la tubera de alimentacin existente, ser efectuada por Enacal. Ser responsabilidad de El Contratista realizar las gestiones y el pago a Enacal para la instalacin del Acople de agua potable.

q) Los conceptos de Obra de las diferentes partes constructivas del proyecto incluyen todas las actividades necesarias para que stas sean completas.

r) Las marcas de artculos que aparecen en estas especificaciones son una referencia de la calidad esperada, pudiendo El Contratista suministrar otra marca similar que cumpla las especificaciones, las caractersticas de la marca de referencia o sea mucho mejor.

El Contratista no podr alegar desconocimiento de causa sobre este particular y en caso de duda deber hacer las consultas por escrito a El Dueo previo a la presentacin de la Oferta en cualquier licitacin. La presentacin de la Oferta significa la aceptacin de su parte sobre el contenido conceptual de cada parte de la obra y se someter entonces a la interpretacin que de sta haga El Ingeniero, a la luz de lo establecido en estas especificaciones.

Informacin y Planos Requeridos

El Contratista deber suplir los planos de taller de instalacin, dibujos de los manufactureros de todos los materiales y accesorios, dando completa informacin en cuanto a dimensiones, materiales, capacidades y otros datos pertinentes que sern remitidos a El Ingeniero para su debida aprobacin antes de que dichos materiales y accesorios sean ordenados, construidos o instalados.

La aprobacin por El Ingeniero de los planos de taller de cualquier material, equipo o su localizacin, no relevar a El Contratista de la responsabilidad de suministrar los mismos con las dimensiones, tamao, cantidad, calidad y caractersticas de operacin correcta para ejecutar eficientemente los requerimientos y el propsito de los Documentos del Contrato. Tal aprobacin no relevar a El Contratista de la responsabilidad por errores de cualquier tipo que se encuentren en los planos de taller.

Si los planos de taller difieren de los Documentos del Contrato, El Contratista avisar por escrito a El Ingeniero de tales cambios enviando los planos y razones para los cambios.

Limpieza y Proteccin

Todos los extremos abiertos de las tuberas debern taponarse con accesorios o elementos de fbrica provisionales, correspondientes. Durante el progreso de la obra no se permitir el uso de inodoros y otras instalaciones de plomera que debern quedar completamente instalados.

Antes de entregar la obra, El Contratista deber limpiar todos los equipos, artefactos, instalaciones y accesorios, hasta que todos los sistemas de tuberas queden completamente limpios de obstrucciones.

Excavacin y Relleno de Zanjas

Antes de iniciar la excavacin de las zanjas, El Contratista deber localizar y sealizar las instalaciones sanitarias, instalaciones elctricas y/o telefnicas subterrneas existentes, cajas de registro, tragantes pluviales y cualquier otra estructura que est o no indicada en los planos, y que pudieran encontrarse interceptando en alineamientos y niveles de la tubera a instalar. El Contratista deber verificar si las tuberas o cualquier otra obra de infraestructura existente est o no dentro del rea de las tuberas a instalar.

Cuando las estructuras existentes anteriormente sealadas, se encuentren interceptando las tuberas proyectadas, El Contratista deber avisar y suministrar la informacin requerida a El Ingeniero, para que este revise y dictamine sobre los cambios de alineacin y de niveles propuestos por El Contratista. Todo aviso y notificacin al respecto deber hacerse por escrito, acompaado si fuese necesario con detalles constructivos (esquemas).

El Contratista deber descubrir y verificar por su cuenta, las estructuras existentes y en caso de no notificar por escrito a El Ingeniero acerca de las obstrucciones existentes dentro del alineamiento y niveles de las obras a construir, El Contratista ser el responsable de los errores y daos causados o tal omisin.

El ancho de zanja ser igual al ancho de la tubera ms un mnimo de 0.45 mts, colocando la tubera al centro de la zanja, manteniendo la verticalidad de la zanja en toda su extensin. No se reconocer a El Contratista en la forma de pago, la ampliacin de las zanjas hechas sin autorizacin de El Ingeniero.

No se permitir zanjas abiertas por perodos mayores de tres das, antes de la colocacin de los tubos, y las zanjas sern rellenadas inmediatamente despus que la tubera haya sido aprobada y aceptada por El Ingeniero.

Los materiales excavados que no sean satisfactorios para relleno, o que estn en exceso al requerido, sern dispuestos fuera del Sitio de la Obra de una manera aprobada por El Ingeniero.

Si por cualquier razn despus del relleno y compactacin de zanjas, queda material sobrante, deber ser dispuesto por El Contratista. El material sobrante extrado y sustituido por contener elementos inadecuados y/o por excedente despus de la instalacin de las tuberas y accesorios deber ser dispuesto por El Contratista, a su cuenta debiendo suministrar todos los recursos necesarios para retirarlos del sitio de las obras y depositarlos adecuadamente conforme las exigencias de la Alcalda Municipal.

En el caso que el material sobrante sea debido a la importacin de material de relleno, ya sea para sustituir material indeseable en el sitio de la excavacin o para combinar y mejorar el relleno para zanja, la disposicin ser siempre efectuada a cuenta de El Contratista, pero estar incluida en el concepto Instalacin de tubera.

El relleno de las zanjas se har con material selecto, compactado en capas que no excedan de 0.15 mts, hasta un nivel que corresponda a del rea del tubo. Al terminar el apisonamiento del fondo de la zanja, se usar un azadn de forma curva para proveer un apoyo uniforme y continuo, para el cuadrante inferior de los tubos. Se debern dejar cavidades apropiadas para acomodar las campanas, juntas y accesorios.

Se continuar compactando el relleno en capas no mayores de 0.10 metros hasta alcanzar un espesor de 0.30 metros arriba de la parte superior de la tubera.

En esta primera etapa slo se utilizarn materiales escogidos de la excavacin (relleno comn), tierra suelta libre de piedras, madera y cualquier tipo de materia orgnica susceptible de descomposicin etc., tambin podr usarse material selecto o una combinacin de ambos, u otro material aprobado por El Ingeniero. La compactacin mnima aceptada para stas capas de relleno ser del 95% PROCTOR STANDARD.

Desde 0.30 mts sobre el tubo hasta la subrasante en calles revestidas se rellenar con material de la excavacin; pero escogido, colocado y apisonado en capas de 0.15 metros. Piedras de ms de 0.10 metros sern excluidas de todo relleno.

Pruebas de Compactacin

A fin de comprobar el cumplimiento de las especificaciones, del grado de compactacin requerido del relleno realizado de la zanja, se realizarn dos pruebas de compactacin por cada 100 metros de tubera lineal instalada cuyas ubicaciones sern indicadas por El Ingeniero. El costo incurrido por todas las pruebas de compactacin ser asumido por EL Contratista.

El Contratista someter a aprobacin, el laboratorio de materiales que har las pruebas de compactacin, y este ser escogido de una terna sometida a El Ingeniero y esta deber contar con el visto bueno de El Dueo.

Anclajes y Bloques de reaccin

Debern colocarse bloques de reaccin en todos los accesorios en general, tales como tee, codos, reductores, vlvulas, tapones etc., a fin de impedir su desplazamiento por la presin del agua. En el plano de detalles correspondiente se muestran la forma y dimensiones de los bloques para cada accesorio en particular.

Drenaje de calles

EL Contratista deber mantener todas las cunetas, drenajes y alcantarillas, todo el tiempo limpias y abiertas para el drenaje superficial. No se permitir el represamiento de aguas en cunetas o tuberas de conduccin sin la aprobacin de El Ingeniero.

Tuberas, accesorios y equipos para Agua Potable

Cloruro de Polivinilo PVC

La lnea de abastecimiento de agua potable general, as como la de distribucin a los servicios sanitarios ser tubera PVC Norma ASTM-2241 - SDR-13.5 para dimetro de , SDR-17 para dimetros de y 1 y SDR-26 para dimetros mayores de 1.

La tubera de Cloruro de Polivinilo (PVC) ser diseada para una presin de: 315 psi la SDR-13.5, 250 psi la SDR-17 y 160 psi la SDR-26 y debern cumplir con las normas ASTM-D - 2241, para el suministro de agua potable.

Las uniones de la tubera de 2 de dimetro y mayores sern del tipo flexible Push-on joint-end, junta rpida o Tyton, es decir que en el interior de uno de los extremos del tubo, traer incorporado un empaque de caucho o neopreno que se insertar en el extremo libre del otro tubo formando un sello perfecto. Las uniones de las tuberas de 11/2 y de dimetro menor sern del tipo Unin lisa, (Slip, Socket), para unirse con los tubos mediante el uso de cemento solvente. Las uniones y el solvente requerido para la unin de los tubos debern ser suministradas en cantidades del 5% en exceso de lo requerido tericamente.

Las propiedades fsicas de las tuberas sern probadas de conformidad a las normas ASTM-2241, D1598, D1785 Y D1599 para la presin sostenida, presin de estallido, integridad hidrosttica, aplastamiento y calidad de la extrusin.

Los anillos de empaque elastomricos necesarios para las juntas, debern ser suministrados en cantidades que excedan el 5% de las cantidades requeridas tericamente.

Los compuestos usados en la fabricacin de las tuberas y accesorios no deben contener ingredientes solubles en agua en una cantidad tal que su migracin en determinadas cantidades en el agua sea txica y no permitida, segn las normas de calidad OPS/OMS para el agua potable. No se aceptarn materiales que contengan plomo y sus derivados, o materiales solubles en el agua u otros que perjudiquen la calidad especfica de la tubera.

La tubera debe suministrarse en longitudes estndares de 6.1 m 25 mm. Un mximo del 1% de la longitud de cada dimetro puede suministrarse en longitudes variables que no sean menores a los tres metros.

Para el almacenamiento de la tubera y accesorios PVC deber de seguirse las recomendaciones del fabricante, debindose proteger la tubera de la intemperie y especialmente de los rayos solares, por lo que se recomienda una bodega cubierta y oscura para su almacenaje.

Accesorios de PVC

Todos los accesorios debern ser fabricados de compuestos de PVC conforme a las normas ASTM 1784, SCH 40 y en general debern de ajustarse a la tubera suministrada.

Los extremos de los accesorios de 2 de dimetro y mayores sern aquellos que se adapten a las uniones del tipo flexible Push-on joint-end, Junta rpida o Tyton.

Los extremos de los accesorios de dimetro 11/2 y menores podrn ser del tipo Push-on joint-end o de junta cementada.

Las dimensiones de los accesorios sern determinadas conforme a las normas ASTM D2122 y probadas de acuerdo a las normas ASTM D1598 Y ASTM D1599.

Los empaques y lubricantes suministrados para usarse con tuberas y accesorios PVC, debern ser fabricados con material que sean compatibles el uno del otro con el material plstico, cuando son usados juntos. El material no deber facilitar el crecimiento de bacterias ni afectar adversamente la calidad potable del agua que ser transportada.

Deber suministrarse el lubricante recomendado, para lograr la unin de las tuberas, en un 30% en exceso de la cantidad estimada requerida.

Los empaques de caucho de las tuberas y accesorios de PVC sern moldeados en una sola pieza y sern conforme con los requerimientos de la ASTM F477, para aplicacin de alta carga hidrulica. Los empaques necesarios para las juntas, debern ser suministrados en cantidades que excedan en 5% los requerimientos tcnicos.

Pegamento de PVC

El pegamento a suministrarse debe cumplir con la norma ASTM D-2564, la cual rige las Especificaciones para el Cemento Solvente. Esta es una solucin de PVC clase 12454-B. Las cantidades solicitadas debern ser suministradas en recipientes de 1000 ml.

Conexiones bridadas

Donde se indique o se requiera el uso de conexiones bridadas en tubos de 2 o mayores para conectar a vlvulas, accesorios o aditamentos embridados, estas debern hacerse usando bridas de acoplamiento. Donde se indica o requieren accesorios embridados, estos se harn con niples roscados de acero y bridas de acoplamiento de acero. Las bridas de acoplamiento debern ser de acero de 150 libras estndar ANSI cara plana y de rosca. Las bridas debern estar fresadas en la parte de atrs alrededor de cada agujero del tornillo. Las uniones no se ocultarn en las paredes a menos que vayan provistas de paneles de acceso.

Para tubos galvanizados las bridas tambin deben galvanizarse baadas en caliente.

Instalacin de tubera

Los tubos se colocarn de conformidad con la alineacin y profundidad aqu estipulada o indicada en los planos o designados por El Ingeniero, quien podr ordenar cambios en alineacin y nivel de la tubera cuando lo considere necesario.

La instalacin de la tubera se efectuar con herramientas y equipos apropiados para este fin. Para la unin de las tuberas se seguirn al pie de la letra las indicaciones de los manufactureros.

Antes de bajar el tubo a la zanja deben limpiarse cuidadosamente sus extremos para evitar suciedades, obstrucciones y contaminaciones en la lnea.

Los tubos se debern cortar a ngulo recto con el eje, utilizando una sierra de mano de dientes y una caja de ingletes, o una sierra mecanizada de dientes finos con una gua apropiada. Se deber remover totalmente la rebaba por medio de un cuchillo escarado o papel abrasivo.Las superficies a unirse debern dejarse limpias y libres dehumedad antes de proceder a la aplicacin del cemento. La superficie exterior del tubo (hasta la profundidad de penetracin en el enchufe) y la superficie de contacto del enchufe de la camisa se debern limpiar, quitndoles el acabado lustroso por medio de un limpiador qumicamente aprobado por el fabricante de los tubos el cual deber ser aplicado con un pao libre de humedad. Como un sustituto aceptable para la remocin del lustre de las superficies de contacto se podr usar papel abrasivo y/o PVC antes de aplicar el cemento.

El cemento PVC se deber guardar encerrado en un lugar sombreado cuando realmente no se est utilizando. El cemento se deber desechar cuando tenga lugar un cambio apreciable en la viscosidad, o a la primera seal de gelatinizacin. El cemento no deber ser diluido.

NOTA:

La condicin gelatinosa se aprecia cuando el cemento no fluye libremente de la brocha o cuando el mismo presenta un aspecto apelotonado o fibroso.

Cuando la brocha no est en uso, se deber mantener humedecida en recipiente con diluyente, limpiador o cemento selecto.

El cemento solvente de PVC de secado rpido y por consiguiente el mismo se deber aplicar con la mayor rapidez posible, consistente con una buena hechura.

Inmediatamente despus de aplicar la ltima capa de cemento al tubo, se deber insertar dentro del accesorio, hasta que el primero tope con el reborde interno del accesorio.

Durante el ensamblaje, se deber dar al tubo o al accesorio un giro de 1/4 de vuelta, pero no despus que el tubo haya llegado al fondo del accesorio, para distribuir uniformemente el cemento. El ensamblaje deber quedar completado dentro del perodo de 20 segundos despus de la ltima aplicacin de cemento. El tubo deber insertarse con un movimiento uniforme y parejo no debiendo usarse golpes de martillo.

Se deber permitir un lapso mnimo de 24 horas despus de ser cementadas las uniones, para someter las tuberas a la presin de prueba o de trabajo.

Tramos cortos de tuberas de un metro de largo con extremos limpios se usarn para hacer conexin de trabajos con vlvulas y accesorios. Tramos cortos no mayores de un metro de largo se usarn para el cierre.

Las tuberas de PVC se unirn con juntas de PVC mediante un solvente cementado que ser previsto con la tubera y de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Los extremos de los tubos y las superficies interiores de las camisas deben estar completamente libres de tierra, arena, aceite, polvo etc, antes de aplicar la soldadura.

Los extremos abiertos de toda tubera se protegern con tapones de madera o metal cuando se suspenda el trabajo o en la terminacin de tuberas que sern extendidas o conectadas.

La instalacin de tuberas para agua a travs de paredes, ser protegida con una camisa o manga consistente en tubos de mayor dimetro, ya sea de HF o acero, conforme encamisado que a continuacin se detalla:

PARA TUBERA DE:USAR CAMISA DE:

50 mm100 mm

100 mm200 mm

150 mm250 mm

200 mm300 mm

Material bituminoso rellenar el vaco entre la tubera y la manga.

Soportes y Colgadores

GENERAL

El Contratista suministrar e instalar los soportes para las tuberas. Ser responsable de la localizacin correcta y apropiada de todos los soportes, abrazaderas y colgadores de la tubera y de sus correspondientes anclajes. La fijacin se har por medio de pernos de expansin HILTI Tipo KWIK Bolt o equivalente aprobado, o platinas o varillas ancladas a los elementos de concreto o soldadas a la estructura de acero aprobada por El Supervisor.

1. Los soportes y fijacin de los bajantes de agua potable sern como lo indican los planos hidrosanitarios.

2. El material de los colgadores, de las anclas y apoyos para soportar la tubera, deber ser aprobado por El Supervisor antes de la instalacin y tener suficiente resistencia para soportar la tubera y su contenido. En general los soportes sern metlicos, pero en todo caso el material debe ser compatible con el material del tubo que soportan o suplir aislamiento que evite reacciones qumicas entre metales diferentes.

3. No se deber soldar un soporte a un elemento estructural sin la aprobacin de El Supervisor.

4. Todos los tubos debern apoyarse adecuadamente en sus bases. Se tomarn medidas especiales en las tuberas verticales que estn sujetas a expansiones o contracciones considerables debido a cambios de temperatura.

5. Se podrn usar colgadores trapezoidales en lugar de colgadores individuales para las tuberas que corran juntas y paralelamente.

6. No se permitir el uso de colgadores de alambre, cadena o cintas perforadas.

TUBERA VERTICAL

Las tuberas verticales se soportarn por medio de abrazaderas (Riser Clamp) similares a la figura No. 506 de la GLOBE: cuando sea necesario, estos soportes o abrazaderas se fijarn en brazos extensores de lminas de acero anclados a los muros y vigas de los ductos.

Se deber proveer soporte en cada piso.

En ningn caso se espaciarn los soportes una distancia mayor de:

3.50 metros para Hierro Galvanizado

1.20 metros para PVC

TUBERA HORIZONTAL

Para las tuberas horizontales suspendidas de las losas de concreto se usar la figura No. 400, de la GLOBE PIPE HANGER PRODUCTS, INC.

1. Se proveer soporte en el punto donde se produzca un cambio de direccin en la tubera, ya sea en un plano horizontal o vertical.

2. Los aros de soporte se colgarn de anclajes empotrados. Se soportar por medio de colgadores tipo ajustables con rosca y tuerca, aprobado por El Supervisor. Las varillas colgaderas tendrn los siguientes dimetros como mnimo:

D= Para tubera hasta de 1

D= 3/8 Para tuberas desde hasta 2

D= Para tuberas desde 2 hasta 3

D= 5/8 Para tuberas de 4 hasta 6

3. En ningn caso se espaciarn los soportes a una distancia mayor de:

3.50 metros para tubera de Hierro Galvanizado

1.20 metros para tubera de PVC

Camisas

Antes del vaciado de concreto, se colocarn sin excepcin camisas metlicas, de tubos galvanizados o metlicas con espesor de 3/16, en el encofrado de los elementos estructurales para permitir el paso de las diversas tuberas. El dimetro interior de la camisa ser 20 mm mayor que el dimetro exterior del tubo. Los 2.5 cm. ltimos del espacio anular de los extremos se sellarn hermticamente con IGAS de SIKA, o silicone impermeable, salvo casos particulares indicados en planos.

En caso que eso no se previera por causas justificadas, El Contratista har los recortes necesarios y despus llevar a cabo las reparaciones en una forma satisfactoria aprobada por El Supervisor.

Si estn previstos huecos para considerar el cruce de las tuberas, las camisas se instalarn en su posicin previa al cerrado de los huecos.

Vlvulas

Este concepto incluye la instalacin de vlvulas y los accesorios respectivos tal a como estn definidos en los planos constructivos y estas especificaciones.

Antes de proceder con la instalacin de las vlvulas y cualquier otro accesorio, El Contratista los examinar cuidadosamente. El material encontrado defectuoso ser separado para su correcta reparacin o para su abandono.

Las vlvulas sern inspeccionadas para comprobar su direccin de apertura, libertad de operacin, la fijeza de los pernos, la limpieza de las puertas de las vlvulas y especialmente el asiento, daos por el manejo o grietas.

Las vlvulas debern ser instaladas en los lugares indicados en los planos. Toda vlvula deber ser instalada de modo que su eje quede completamente vertical. Su instalacin completa deber comprender caja protectora, bloque de reaccin y anclaje.

Cuando se trate de accesorios y vlvulas con extremos de brida, deber usarse longitudes cortas de tubera en cada uno de los extremos. El objeto de esto es dar flexibilidad a la instalacin. Cuando se tengan uniones flexibles no es necesario el uso de estas piezas cortas.

a) Vlvulas de compuerta de extremos bridados

Las vlvulas de 3 y mayores debern ser del tipo de compuerta, de cuerpo de Hierro Fundido, de disco doble montado en bronce, de asiento paralelo, de montaje no levantable y diseados para una presin de trabajo de 150 PSI.

Las vlvulas debern ajustarse a las especificaciones AWWA-C-500-71. Se abrirn con rotacin opuesta a las agujas del reloj, la tuerca de operacin ser de tamao estndar (2x2). La parte ferrosa de las vlvulas, excepto la superficie pulida, deber recibir dos capas de pintura asfltica.

b) Vlvula de pase de bronce

Las vlvulas de pase de 2 y menores sern similares a las fabricadas por MUELLER, modelo H 1027 de HF y tendrn extremos de rosca ASA hembra que se unirn mediante adaptadores a las tuberas de PVC.

c) Vlvulas de retencin

Las vlvulas de retencin de 3" de dimetro y mayores, debern ser del tipo oscilante con palanca y contrapeso, con cuerpo de hierro fundido y anillo de asiento de bronce fijado por medio de juntas roscadas. Los elementos de suspensin del disco debern ser de bronce. Las vlvulas debern estar diseadas para una presin de trabajo no menor de 150 PSI y sus extremos debern ser del tipo de bridas de aletas conforme ANSI B 16.1, clase 125. Todas las partes ferrosas interiores y exteriores de las vlvulas, con excepcin de las superficies acabadas o de soporte, debern recibir en fbrica dos manos de un barniz asfltico aprobado.

d) Cajas de vlvula

Las cajas para vlvulas de 2 sern de tres piezas cilndricas ajustables de HF con varilla de extensin, tipo MUELLE HY 10304 con base de hierro que se adapte directamente a la vlvula de 2.

2.9Pruebas

Despus de instalar los tubos y antes de rellenar las zanjas, El Contratista someter a pruebas secciones que no excedan 300 mts, salvo que El Ingeniero permita probar secciones ms largas. La tubera debe probarse a una presin hidrosttica no menor de 150 libras por pulgada cuadrada mantenida por un perodo no menor de una hora.

El Contratista instalar los bloques de empuje temporales, y todo aparato necesario para el apoyo. Estas pruebas sern supervisadas por El Ingeniero, quin dar su visto bueno.

Se requieren que todo aire sea expulsado del tubo antes de elevar la presin de prueba a lo antes estipulado y con este fin El Contratista instalar llaves maestras o vlvulas de aire donde lo considere necesario con la aprobacin de El Ingeniero.

Los tubos y accesorios sern revisados cuidadosamente durante el ensayo a presin y todos los tubos que se encuentren rajados o daados sern removidos y reemplazados por tubos nuevos. Cualquier estalladura en la tubera, falla de los bloques, o fugas de conexiones sern reparadas por El Contratista. Toda junta ser revisada durante la prueba y donde se vea filtracin o derrame, El Contratista reparar o reemplazar las juntas hasta que todas estas queden impermeables.

La prdida de agua durante el ensayo a la presin indicada, no debe exceder los siguientes lmites por cada 100 juntas.

Dimetro de TuberaMxima fuga permitida en

galones /hora/100 juntas

2"0.8

3"1.2

4"1.6

6"2.3

8"3.0

La prueba hidrosttica ser por cuenta de El Contratista.

2.10

Identificacin de Tuberas

La Identificacin de los Sistemas se har conforme las normas ANSI. A13.1 con excepcin de lo que aqu se modifique o se complemente.

Se pintarn todos los sistemas con colores codificados. La pintura seleccionada ser adecuada para exteriores e interiores, de aceite, en el caso de aplicacin directa a tubos metlicos y de acuerdo a la recomendacin del fabricante cuando la tubera est forrada con aislante trmico.

Los colores sern conforme se indica en el cuadro siguiente, los tonos sern brillantes y aplicados uniformemente en toda la tubera y sus accesorios. Inclyanse los soportes y colgadores.

Toda tubera expuesta o accesible dentro de lugares ocultos tales como ductos, cielos falsos etc., sern marcadas para su identificacin.

CONTENIDOSMBOLOCOLOR TUBERIACOLOR DE BANDACOLOR LETRAS

Agua PotableAPVerdeBlancoNegra

El ancho de las bandas y tamaos de letras ser de acuerdo al siguiente cuadro:

Dimetro del tuboAncho de banda de colorAlto de letras

a 1 20 cm.13 mm

1 a 225 cm.19 mm

2 y mayor30 centmetros32 mm.

DESINFECCION DE TUBERIA

Despus de la prueba de presin y antes de la desinfeccin, la tubera deber purgarse en la forma ms completa posible. La desinfeccin se efectuar llenando la tubera con agua e introduciendo una solucin de cloro en suficiente cantidad para obtener en el agua un mnimo de 10 p.p.m de cloro residual despus de 24 horas. El Contratista deber suministrar todo aparato, equipo y cloro necesarios para efectuar la desinfeccin de la tubera adems de los tubos y equipo necesario para remover el agua durante el purgado de la misma.

Se efectuar todo anlisis de agua que se considere necesario. Los gastos ocasionados por la realizacin de estas pruebas corrern por cuenta de El Contratista. El Ingeniero deber dar su visto bueno a la desinfeccin de la tubera. Una vez efectuada la nivelacin y el trazado de la obra, se inicia la excavacin estructural, que comprende los trabajos de zanjeo donde se colar la viga assmica as como las zapatas y pedestales, el zanjeo para las vigas assmicas que tengan un desplante menor a 0.50 metros el ancho de estas ser de 0.20 metros mayor al ancho de la viga, para que se pueda colocar la formaleta, toda viga assmica debe llevar formaleta, no se permitir al contratista eliminar la formaleta.

La profundidad de las excavaciones debe de ser de la profundidad indicada en los planos en caso que el contratista, no de los desplantes indicados en los planos, el supervisor tiene que obligar al contratista a corregir el error el que correr por cuenta del contratista. El contratista deber evitar la inundacin de las excavaciones, procurando mantener los niveles del suelo con las pendientes adecuadas, cualquier acumulacin de agua que se presente deber ser removida al costo del contratista quien tomara las precauciones necesarias y usara el equipo adecuado para evitar derrumbes, hundimientos y soterramientos del predio y la construccin existente.

Despus de haberse terminado la excavacin y antes de comenzar cualquier trabajo de fundacin u otro, la excavacin debe ser inspeccionada por el supervisor.

Cualquier exceso de material proveniente de la excavacin y que no se necesite o no sea conveniente para relleno, ser sacado del predio.

Las excavaciones se harn hasta los niveles y de las dimensiones indicadas en los planos, deber mantenerse libres de agua en todo momento. El fondo de la excavacin deber quedar a nivel y libre de material suelto. Las superficies de roca que sirvan de base de concreto debern quedar a nivel.

El material aprobado deber estar libre de toda materia vegetal y orgnica, de desperdicios, de pedazos de madera, etc. se podr usar el material producto de las excavaciones siempre y cuando no sea arcilloso.

Limpieza final y entregaTodo el material sobrante de la ejecucin del proyecto no utilizable (Bolsas de cemento, Escombros, Monte o Maleza, etc.) ser removido de la Construccin a medida que ste se acumule y depositado en los basureros de las Municipalidad, una vez terminado todo el trabajo, el rea deber quedar totalmente limpia, los escombros y residuos de material debern ser removidos del derecho de va de la calle y depositados donde lo indique la supervisin.Cambios en las Especificaciones

Cuando el contratista cambien todo lo aqu indicado, ya sea por cualquier error involuntario, o mala intencin de este, el Supervisor de Obras podr paralizar las obras. Y se tendr que corregir las obras siguiendo las especificaciones, sin que esto represente costo alguno para el dueo. Cualquier obra adicional que resulte del error del Contratista correr por cuenta del Contratista.

FORMULARIO DE PRESENTACIN DE OFERTA DEL OFERENTEFecha:

Nombre del Proyecto:

Convocatoria No.:

A: (nombre y direccin de la entidad adquirente)

Estimados Seores:

Correspondiendo a la Convocatoria, cuya fecha aparece arriba indicada, con pleno conocimiento de las condiciones establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones, desde ahora, para el caso de que fuera aceptada nuestra oferta, nos obligamos a efectuar la construccin de .............. Precisamente en los trminos y condiciones establecidas en dichos documentos.

Para tal efecto nos permitimos hacer a usted, la siguiente oferta:

OFERTA:

Por la presente, proponemos construir y equipar la(s) obra(s) objeto de esta Licitacin por la suma indicada a continuacin:

(INDICAR EN NUMEROS Y LETRAS)

Asimismo nos comprometemos a concluir completamente todas las obras, instalaciones y equipamiento en un plazo de_____________ das calendario.

Es entendido que si se nos adjudica la presente Licitacin nos comprometemos a firmar un contrato formal con la ALCALDIA DE CIUDAD SANDINO, para completar los trabajos de acuerdo a los precios de la oferta aprobada y a los Documentos del Contrato, una vez notificada la adjudicacin; y a suministrar Garantas de Cumplimiento, Anticipo y d