ALL NIGHTBIKE SHOP

ON SUKHUMVIT

hobby and lifestyle magazine

PERSONAL DATAชอ .........................................นามสกล ..................................................

เพศ หญง ชาย

สถานทจดสงนตยาสาร ............................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

โทรศพท .................................................................................................

EMAIL ....................................................................................................

PLAY TIME MEMBER 6 ฉบบ 720 บาท 12 ฉบบ 1200 บาทรวมทงสน...............บาท

วธชำ ระเงนโอนเงนเขาบญชออมทรพย มาทบญชออมทรพย ชอบญช บรษท เลนเพลน

จำ กด ธนาคารไทยพาณชย จำ กด (มหาชน) สาขาถนนศรสมทร เลขทบญช

027-560932-1 กรณาแฟกซสำ เนาการโอนเงนพรอมใบสงซอหรอใบสมคร

ทกรอกขอความแลวมาทเบอร 0-2756-0932

*หากมขอสงสยตดตอ member@playtime.com

โทรศพท 0-2756-0932-5

โทรสาร 0-2756-0932

40

THANK FORVELAYENN59/27 SUKHUMVIT 26 KLONGTON KLONGTOEY BANGKOK 10110 www.velayenn.com080-900-2610

SIXTY BIKE1619/1 SUKHUMVIT 31 KLONGTON KLONGTOEY BANGKOK 10110 www.sixtybike.com084-123-6655

L SEWING STUDIO2nd floor lido cinema siamsquare soi 2081-278-5460lsewingstudio @ gmail.comwww.lsewingstudio.com

C’EST SIsiamsquare underground lido theater081-713-0061081-584-0445facebook : C’est si

DOKODEMOsiamsquare underground lido theater083-545-3613084-724-8151

ARIES ราศเมษ (21 ม.ค. – 19 เม.ย.) คนทเกดราศน มกจะดำ เนนชวตอยางเรงรบ แขงกบเวลา กระตอรอรน ตนตวตลอดเวลา พดจาฉะฉาน ชดถอยชดคำ ทะเยอทะยาน มความมงมน แถมยงมหวทคดสรางสรรค อาชพการงาน งานในแวดวงโทรทศน, วทย, โฆษณา ไปจนถงวงการสถาปตยกรรม งานสไตลรองรบบคลกชางคดชางฝนไดทด ขณะทคนราศนกมกจะมความแกรงและธรรมชาตของความเปนผนำ อยในตว ฉะนนถาไมเปนใหญเปนโตในงานดานครเอทฟ จะไปเอาดทางทหาร หรองานดานกฎหมายกไมเลวนกแปล (ลาม) นกการทต นกการคา นกประพนธ เจาหนาทศาล ศาสตราจารยในมหาวทยาลย นกวรรณกรรมภาษาตางชาต งานการดานสงพมพจอกก สมาชกรฐสภา ผพพากษา

TAURUS ราศพฤษภ (20 เม.ย. – 20 พ.ค.) คนทเกดราศน เปนคนรอบคอบ ชอบวางแผนการแบบทละเอยดละออ เปนนกการปฏบต ชอบทำ โนนทำ น เดดเดยว อดทน ซอสตย พงตวเองไดพอๆ กบสามารถทำ งานเปนทมไดด อาชพการงาน งานทคอนขางมระบบระเบยบแบบแผนชดเจน เชน ธนาคาร บญช และงานเกยวกบการวจยทางวทยาศาสตรนกแตงเพลง นกวจยงานศลปะ นกวจารณ นกเขยนบทละคร นกเขยนนวนยาย นกบน นกวชาการ นกประดษฐคดคน นกออกแบบ ผกำ กบการแสดง นกวทยาศาสตร

GEMINI ราศเมถน (21 พ.ค. – 21 ม.ย.) คนทเกดราศน จะชอบเขาสงคม พสมยงานปารตรนเรง ชอบเฮฮากบเพอนฝงมองโลกในแงดมากๆ ชอบเรยนร ฉลาด และเตมเปยมไปดวยพลงงาน จนบางครงตองรจกพกผอนบาง อาชพการงาน งานทเกยวกบการทองเทยวเดนทาง พบปะผคนใหมๆ เสมอ เชน ไกด งานทเกยวกบการสำ รวจทางธรรมชาต และงานขายทตองเดนทางบอยๆหมอด ครสอนเตนรำ นกประพนธ พยาบาลนกแสดง นกออกแบบ เสอผาและเครองประดบ นางแบบนายแบบ กจการการคา กจการหองอาหาร

CANCER ราศกรกฎ (22 ม.ย. – 22 ก.ค.) คนทเกดราศน จะมจนตนาการสง ชอบคนหาสงแปลกใหม ไมชอบความจำ เจ ชางจนตนาการ เขาอกเขาใจแนวคดเชงปรชญา และเปนทพงของคนอนไดด อาชพการงาน งานทเกยวของกบการใหคำ แนะนำ หรอทปรกษาดานตางๆ เปนไดตงแตทนายความ, นกจตวทยา, ครอาจารย ไปจนถงนกสงคมสงเคราะหกจะเวรคผสอขาว นกขาวตามนตยสาร นกเขยนนกแสดง สถาปนก ชาง เจาของกจการขนาดยอยหรอขนาดเลก กจการจกรยาน ชางตดผม

LEO ราศสงห (23 ก.ค. – 22 ส.ค.) คนทเกดราศน จะไมชอบใหใครนนมาบงคบขมข ชอบใหคนมายกยองสรรเสรญ เอาอกเอาใจ เปนตวของตวเอง ชอบเขาสงคม รกทอสระ และเกดมาเพอเปนผนำ ถงระดบซอโอ จนบางครงอาจดเหมอนเขาขายพวกบาอำ นาจไปสกหนอย อาชพการงาน งานทเกยวกบบรรณาธการหนงสอ, งานในระดบผจดการ ไปจนถงระดบสงอยางซอโอ โภชนาการ นกคนควาเรองโภชนาการ กจการเกยวกบเครองเทศกจการเครองสำ อาง นกออกแบบชางภาพศลปะ นกรองชางแกะสลก จตรกร นกตกแตงจดสวน กจการการเงน

VIRGO ราศกนย (23 ส.ค. – 22 ต.ค.) คนเกดราศน เปนคนทใฝรใฝศกษา ชอบคนควาหาความรจากตำ รา หองสมด และจะเปนครอาจารยทดได เถรตรง แตฉลาดพดจา ชนดทวาเปนจดเดนของคนราศนเลยทเดยว เปนคนทเรยกวาอะไรๆ กตองสมบรณแบบและแมนในรายละเอยด อาชพการงาน งานทเกยวของกบการนกวจารณ นกวชาการ เจาหนาทการทตแอรโฮสเตส บรรณาธการ ทนายความ นกแปล(ลาม) นกเขยน กจการทองเทยว งานดานชางเทคนคพเศษ, นกสถต, นกวจยทางการแพทย, เจาหนาทสอบสวน และนกแปล

LIBRA ราศตลย (23 ต.ค. – 23 ก.ย.) คนทเกดราศน จะชอบความมสสน ชอบสงสวยงาม ดแลวสบายตา ราศนมกเปนคนทมชนเชงทางการทต เจาเสนห เขาสงคมเกง ทำ ตวไมยงยากและรวมมอกบคนอนๆ ไดดเนองเพราะมความประนประนอมทสง อาชพการงาน งานทเกยวของกบการงานครอาจารย นกเขยนการตน กว กจการสนเชอมณฑนากร พยาบาล กจการบรการ กจการทองเทยว หนงสอดานบนเทง ฟนธงไดเลยวานาจะทำ งานใหกบองคระดบโลกอยางองคการสหประชาชาต หรอยเอน สวนงานอนๆ ทเขาขายกไดแก งานดานทนายความ, นกเจรจา, ผเปนตวกลางไกลเกลยตางๆ

SCORPIO ราศพจก (24 ต.ค.- 21 พ.ย.) คนทเกดราศน จะเปนคอนขางเจาระเบยบ มวนย ชอบวางแผน เปนนกวเคราะหทเกงกาจ และมเซนสด (กบสงทยงไมเกดขน) ขณะเดยวกนกเปนคนทำ งานหนก ฉลาดหลกแหลม มความคดรเรม สามารถแกปญหาไดด และชอบคลคลายปมปญหาตางๆ อาชพการงาน เกยวกบตำ รวจสบสวนสอบสวน, นกฟสกส, นกวจย, นกเขยน, ทนายความ เหมาะกบคณทสด นกแสดง ทมฝกนกแสดง โรงละคร โรงแรมเพอการทองเทยว ทนายความ พอคาเครองเพชรพลอย นกการเมอง อยการ งานธรกจ

SAGITTARIUS ราศธน (22 พ.ย. – 21 ธ.ค.) คนทเกดราศน จะชอบผจญภย ลยๆ ชอบทจะอยขางนอกหรอเดนทางไปไหนตอไหนชอบคดในเชงบวก มพลงงานเหลอเฟอ รกการเดนทางเปนชวตจตใจ และมจตใจแกรงทเดยว อาชพการงาน งานในอดมคตของคณคอ งานเกยวกบการขาย นอกจากนยงมงานดานประชาสมพนธ งานสงคมสงเคราะห และนกการ ศาสนานกบญช บรรณาธการนตยสาร เภสชกรพยาบาล ชางเขยน ชางฝมอ เลขานการ บรรณารกษหองสมด พนกงานธนาคาร ครอาจารยผจดการ นกแปล

CAPRICORN ราศมงกร (22 ธ.ค. – 19 ม.ค.)คนเกดราศน มกจะมอารมณขน ชอบหวเราะสนกสนาน ชอบคดในเชงบวก มพลงงานเหลอเฟอ รกการเดนทางเปนชวตจตใจ และมจตใจแกรงทเดยว อาชพการงาน งานในอดมคตของคณคอ งานเกยวกบการขาย นอกจากนยงมงานดานประชาสมพนธ งานสงคมสงเคราะห และนกการศาสนา นกออกแบบ ชางเสรมสวย นางแบบนายแบบนกแสดง นกจดเวท นกการทต นกสงคมสงเคราะหขาราชการ กจการหองอาหาร

AQUARIUS ราศกมภ (20 ม.ค. – 18 ก.พ.)คนทเกดราศน มกจะชอบคด ชอบประดษฐ เปนนกวางแผน ฉลาด แตไมคอยเหมอนใคร รกความกาวหนา เหนอกเหนใจ และชางคด อาชพการงาน เหมาะกบอาชพทดมเอกลกษณเฉพาะตว อาท นกดาราศาสตร, นกประวตศาสตรทเกยวกบธรรมชาต, อาชพเกยวกบการบนพลเรอน, ชางภาพ, กว, นกแสดง, นกดนตร นกวชาการดานวชานวเคลยรฟสกส นกดาราศาสตร นกวจยเคม พอคางานศลปะ นกพสจนเพชรพลอย นกสบ แพทย อยการ กจการบรหาร

PISCES ราศมน (19 ก.พ. – 20 ม.ค.) คนทเกดราศน มกมกฎระเบยบแบบแผน ชอบทำ ตามขนตอน ใจกวางใจบญ เปนมตร อารมณออนไหว ใครๆ กอยากอยใกล มอารมณศลปน ปรบตวงาย (ถาพอใจจะปรบ) ยดมนในจตวญญาณของตวตนอาชพการงาน งานเกยวกบศลปะ, งานแสดง, งานบนเทง, งานขดๆ เขยนๆ, ขณะเดยวกนความเปนคนใจกวางและใจบญของคณ กเหมาะกบงานของมลนธการกศลตางๆ ดวยนกแปล (ลาม) นกการทต นกการคา นกประพนธ เจาหนาทศาล ศาสตราจารยในมหาวทยาลย นกวรรณกรรมภาษาตางชาต งานดานสงพมพ จอกก สมาชกรฐสภา ผเชยวชาญทางศาสนา ผพพากษา

36

ดอกรกรมทางพยากรณ

“ใสชชพเสรจแลวลงเรอครบ ลงเรอ”เสยงคนจดควเรอดหงหอยรองตะโกนบอกนกทองเทยวใหลงเรอเสยงดง ราวกบผคนทเฝารอการแสดงบางอยางบนสายนำ อนมดมด..

เขาควกเงน 60 บาทในกระเปา เพอแลกกบการชมหงหอยในครงนถงแมวาจะไมอยากสนบสนนสกเทาไหรแตในใจกอยากจะไปดเพอหาคำ ตอบใหกบอะไรบางอยาง

เรอหางยาวเรมเคลอนตวไปตามสายนำ อยางรวดเรว เพอใหไปถงจดหมายตรงจดทตนลำ พขนกนเรยงราย.. และทนน.. คอ จดรวมตวของหงหอยนบพน

คนขบเรอชะลอความเรว เมอจดหมายอยตรงหนาพรอมกบเรมอธบายความรแบบงๆปลาๆ แตทวา.. ไมคอยมใครสนใจนกเพราะมวแตตนตาตนใจกบแสงกระพรบทไดเหนตรงหนามากกวา

เมอคนขบเรอเรมฉายไฟไปทตนลำ พ..เสยงของเครองยนตกเบาลง.. แตเสยงของนกทองเทยวกเรมดงขนเวลาน ทกคนตางชนชมกบแสงของหงหอยและคนขบเรอกนงยมอยางเตมภาคภมทไดเหนนกทองเทยวตนเตน

เขานงเงยบ.. ขณะททกคนกำ ลงตนตาตนใจกบแสงกระพรบสเหลองนกทองเทยวเหลานนคงไมรหรอกวา.. กอนหนาน รมนำ แมกลองมตนลำ พมากกวานหลายเทาถาไดพายเรอมาตอนคำ ๆ คงจะไดเหนแสงระยบระยบเตมไปหมดทพวกเขาเหนกนอย ณ ตอนน ไมวาจะเปนของจรงหรอไมกตามรวมกนแลวยงไมไดครงของทเคยเหนเมอ 7-8 ปกอนเลยจรงๆ ..

เพราะหลงจากการนงเรอชมหงหอยถกสงเสรมใหเปนจดขายของอมพวาแลวชาวบานหลายคนตองตดตนลำ พหนาบานทงดวยความจำ ใจเพราะเสยงเครองยนตเรอทมาหยดตรงหนาบานและเสยงฮอฮาของผมาเยอนทดงมาอยางไมขาดสายตงแตยำ คำ จนดกดน.. ทำ ใหชาวบานไมไดหลบไดนอน

มนษยอยางชาวบานยงถอเปนความโชคด ทมปากมเสยง รองปาวขอความเปนธรรมไดแต สงมชวตเลกๆอยางหงหอยคงตองทนอยกบชวตทถกรงแกซำ ซากตอไป

ความจรงของหงหอย

“ใสชชพเสรจแลวลงเรอครบ ลงเรอ”เสยงคนจดควเรอดหงหอยรองตะโกนบอกนกทองเทยวใหลงเรอเสยงดง ราวกบผคนทเฝารอการแสดงบางอยางบนสายนำ อนมดมด..

เขาควกเงน 60 บาทในกระเปา เพอแลกกบการชมหงหอยในครงนถงแมวาจะไมอยากสนบสนนสกเทาไหรแตในใจกอยากจะไปดเพอหาคำ ตอบใหกบอะไรบางอยาง

เรอหางยาวเรมเคลอนตวไปตามสายนำ อยางรวดเรว เพอใหไปถงจดหมายตรงจดทตนลำ พขนกนเรยงราย.. และทนน.. คอ จดรวมตวของหงหอยนบพน

คนขบเรอชะลอความเรว เมอจดหมายอยตรงหนาพรอมกบเรมอธบายความรแบบงๆปลาๆ แตทวา.. ไมคอยมใครสนใจนกเพราะมวแตตนตาตนใจกบแสงกระพรบทไดเหนตรงหนามากกวา

เมอคนขบเรอเรมฉายไฟไปทตนลำ พ..เสยงของเครองยนตกเบาลง.. แตเสยงของนกทองเทยวกเรมดงขนเวลาน ทกคนตางชนชมกบแสงของหงหอยและคนขบเรอกนงยมอยางเตมภาคภมทไดเหนนกทองเทยวตนเตน

เขานงเงยบ.. ขณะททกคนกำ ลงตนตาตนใจกบแสงกระพรบสเหลองนกทองเทยวเหลานนคงไมรหรอกวา.. กอนหนาน รมนำ แมกลองมตนลำ พมากกวานหลายเทาถาไดพายเรอมาตอนคำ ๆ คงจะไดเหนแสงระยบระยบเตมไปหมดทพวกเขาเหนกนอย ณ ตอนน ไมวาจะเปนของจรงหรอไมกตามรวมกนแลวยงไมไดครงของทเคยเหนเมอ 7-8 ปกอนเลยจรงๆ ..

เพราะหลงจากการนงเรอชมหงหอยถกสงเสรมใหเปนจดขายของอมพวาแลวชาวบานหลายคนตองตดตนลำ พหนาบานทงดวยความจำ ใจเพราะเสยงเครองยนตเรอทมาหยดตรงหนาบานและเสยงฮอฮาของผมาเยอนทดงมาอยางไมขาดสายตงแตยำ คำ จนดกดน.. ทำ ใหชาวบานไมไดหลบไดนอน

มนษยอยางชาวบานยงถอเปนความโชคด ทมปากมเสยง รองปาวขอความเปนธรรมไดแต สงมชวตเลกๆอยางหงหอยคงตองทนอยกบชวตทถกรงแกซำ ซากตอไป

คนขบเรอทน.. ไมใชวาไมร ทกคนรดวาหงหอยนนลดจำ นวนลงมากแตทวาทกคนกยงปดหปดตา ไมรบไมรอะไรดกวาในขณะเดยวกน.. การนงเรอชมหงหอยกยงคงถกสงเสรมและประชาสมพนธมากขน เขากาวลงจากเรอพรอมกบความรสกหดหใจกบสงทไดเหนวนน จรงๆแลวถาคนทนคดถงผลของมนสกนดตงจดลงเรอไวใกลๆ แลวพายเรอมาดดวยความสงบคงดกวานอยางนอยหงหอยอมพวาคงไมหายไปไหน อยางทเปน

เขาเดนฝาฝงชนทเบยดเสยดกนออกมา ความแออดและลมหายใจของผคนทหายใจรดกนเปลยนจากอากาศดๆ เปนความอบอาวขนมาทนท..

ไมกนาทตอมา ชายหนมกลบมาถงบาน ขณะทในใจยงคงแอบคดถงหงหอยทอมพวาไมหายไมรวาพรงน จะเหลอหงหอยอกกตวททนกบเสยงดงและแสงไฟได

เขาเปดประตหลงหองออกไปยนรบลมทระเบยงสายตามองออกไปทตนลำ พสองตนตรงหนาทถกประดบประดาดวยแสงของหงหอยราวกบเพชรพลอยทตดอยบนตนไม

หงหอยตวนอยสองตวขยบปกบนผานหนาเขาไปเขาละสายตาจากตนลำ พ หนมามองแสงระยบระยบทลอยผานไมนาเชอเลยวา.. ความเงยบสงบจะทำ ใหหงหอย แมเพยงสองตวกดงดงามขนไดเพราะมน “งดงาม อยในความสงบ” เรอง : ชนากานต วงศบรรเจดแสง

ความจรงของหงหอย

34

BIKE SHOPON SUKHUMVIT

VELAYENN@SUKHUMVIT26

59/27 SUKHUMVIT 26 KLONGTON KLONGTOEY BANGKOK 10110

59/27 สขมวท 26 แขวงคลองตน เขตคลองเตย กรงเทพมหานคร 10110

www.velayenn.com080-900-2610

เรมจากไดพบเหนจกยาน fixed gear ทญปนแลวเกดความสนใจแลวไดศกษา ในขณะเดยวกนไดไปแสดงงานทอตาลไดเจอลอจกรยานเลยซอกลบมา แลวจงเรมสงของมาแตงรถจกรยาน การสงของนนถาสงนอยราคากจะสง เลยหาเพอนๆชวยกนสงของถาสงมาเยอะกจะขาย จงเกดเปนการคาขายในอนเตอรเนตกอน หลงจากนนเกดความชอบบวกกบเหนวาสวยด และอยากทจะออกกำ ลงกาย จงตดสนใจซอจกรยาน fixed gear มา 1 คน เลนกบกลมเพอน เมออะไหลเหลอเยอะ กวางขายทำ ไปทำ มาเลยเกดเปนรานขนมา เวลาเยนไมไดเปนแครานจกรยานยงมรานอาหารภายในอยรวมกนดวย เวลาเปดนนคอยขางจะเยนตามชอราน 5.00 PM - 1.00 AM

30

Velayenn (เวลาเยน)Velayenn เปนรานทรวบรวมเอาอะไหลไวมากมายไมวาจะเปนมอสอง หรอมอหนง สวนใหญอะไหลทอยภายในรานนนมาจากญปนแลวกทางดานยโรป สวนแบรนดทรานยดถอเลยเปนแบรนดทนำ เขาจากอตาล ชอวา Dodici ใชวธทำ แบบเกาแบบโบราณ แลวอกตวเปนขององกฤษ ชอวา Bob นอกจากนกจะมอะไหลมอสอง พวกของสะสมอยาง Shimano Nitto kashimax Campagnolo San Marco และ Coppl ความแตกตางทแตกตางจากรานอนคอ อะไหลมอสองทหายากจะรวมอยทน เนองจากรานทวไปนนไมคอยลงทน แตทางรานทำ ไดเพราะความชอบ ทางรานยงรบซอมรบทำ จกรยานถาอยากทำ เปนทางรานกจะสอน แตถาทำ เปนแลวทางรานบอกวาสามารถเอาเครองมอไปใชไดเลย Velayenn ยงเปนสถานทรวมตว หรอแวะพกพดคยใหความรยามเยน ยามค ำคน ภายในรานVelayenn อยางทบอกยงมรานอาหารทบรรยากาศนานงเลน นงพดคยกบหมเพอนทมาพบเจอกน ประกอบไปกบสวนเลกๆทอยภายในราน Velayenn ไมไดเปนแครานจกยานอยางเดยว แตยงมความพเศษมากกวารานขายจกรยาน รานอะไหลจกรยาน หรอรานซอมจกรยานทวๆไป

28

SIXTY BIKE@SUKHUMVIT31

1619/1 SUKHUMVIT 31 KLONGTON KLONGTOEY BANGKOK 10110 1619/1 สขมวท 31 แขวงคลองตน

เขตคลองเตย กรงเทพมหานคร 10110www.sixtybike.com

084-123-6655

ราน fixed gear เปดใหมยานสขมวท เรมจากรานจกยานมอสอง จกรยานญปน กลายมาเปน รานจกรยาน fixed gear ประมาณ 2 ป กอนทจะยายมาอยทปจจบน เปนเวลา 3 เดอน Sixty bike มอะไหลหลากหลายชนดหลากหลายแบรนด แตทางรานจะเนนหลกคอแบรนด Create เปนแบรนดองกฤษ สำ หรบ Complete bike แลวก Fuji Specialized ทรานยงมแบรนดเปนของทรานเองคอ Sixero ทางรานไมไดมแคจกรยานประเภท Fied gear อยางเดยว ยงรวมเอาหลายๆประเภทไวในรานไมวาจะเปน เสอหมอบ Big Mountain กมใหเลอก เนองจากยานทเปดรานใหมเปนยานครอบครว ผใหญ เลยตองหาสนคาเพอตอบสนองลกคา ทางรานเนนดานการบรการการซอม ถงแมวาจะไมไดเปนสนคาทางราน ทางรานกยนดรบซอม และใหบรการ ทางรานเปดใหตงแต 12.00 PM - 22.00 PM ตอนชวงกลางคนกจะมเดกๆหรอกลมคนทปน fixed gear มานงเลนดมน ำ ดมกาแฟหรอวาเปนจดเรมตนของการนดเจอกน

26

MODEL : PASSAWUT JARAWAN

MODEL : KITIPONG ARTHITGAWIN

MODEL : TUNCHANOK TRAIPORNWORAKIT

2

1

3

4

5

15

TEN PIN BOWLING PINS x 10 $85.

TOP SUITCASE $45.BOTTOM SUITCASE $55.

1920’S ORIGINAL PINBALL MACHINEL $475.

SET 4 ORANGE CHAIRS $165.STEP STOOL $32.

2 YELLOW DINING CHAIRS $50.KIGS GREEN LAMINEX TABLE $45.00.

CREDIT : facebook > HEY JOE RETRO

HEY JOE RETRO

L sewing studio อยากใหเดกหรอคนทผานไปผานมานอก

จากเรยนพเศษ เรยนวชาการ ทำางานหลก แลวอยากใหไดมา

ใชเวลาวางในการตดเยบเสอผา ซงเปนอกกจกรรมหนงท

ไดใชสมาธ สำาหรบเดกทเมอโตไปแลวอยากเปนดไซดเนอร

จะไดรวามนสนกไหม ยากแคไหน มนเปนสงทรกจรงๆหรอ

เปลา อยากใหทกคนไดลองดวามนใชตวคณไหม คณชอบ

มนและรกมนไหม

DISCOVER YOU TALENTMAKE FASHION YOUR OWN STYLE คณสามารถสรางแฟชนในแบบของคณเองดวยตวของคณเอง

L sewing studio2nd floor lido cinema siamsquare soi 2

tel 081 278 5460lsewingstudio @ gmail.com

www.lsewingstudio

L sewing studio เนนการตดเยบแพทเทรนอยางจงจง รวมไป

ถงแฟชนการตดเยบ D.I.Y. ผทเรยนนนมอายตงแตเดก 10 ขวบ วยรน

ปรญญา จนถงวยคณแม 40 50 ปกยงมมาเรยนซงมความหลากหลาย

ในชวงอายมาก อกอยางไมวาจะเปนผหญง หรอผชายนนกสามารถทจะ

มาเรยนรได L sewing studio คอ studio ไมใชโรงเรยน ซงพหญง

บอกวาเพราะทกคนทเขามาอาจไมตองมพนฐาน แลวไมตองสอบ

เขาเหมอนโรงเรยนหรอมหาวทยาลยทวๆไป เปนเหมอนการมาเรยน

รมากกวา โดยการสอนนนกสอนแบบเหมอนพเหมอนนองเหมอน

ครอบครวไมเหมอนอาจารยทสอนอยในหองเรยนทวๆไปจงทำาให

เวลามปญหานนผทมาเรยนรสามารถทจะกลาเขามาถามปรกษา กลา

เขาหาได เรยกไดวา L sewing studio มการสอนทมความเปนกน

เองสงเหมอนคนในครอบครว

FASHION D.I.Yสงทเราคดเองสงทเราเลอกเองสงทเราลงมอทำาเอง

11

ลกสาวโรงเรยนสอนตดเยบเสอผา

ลลาสยาม ส คณคร(หญง)

อนตรา สวรรณาภรณ L SEWING STUDIO

พหญงเลาใหฟงวา คณพอพหญงมโรงเรยนสอนตดเสอผา

ลลาสยาม คณพอพหญงใหพหญงเรยนตดเสอผาตงแต ป.4 ตอน

ป.5 พหญงสามารถตดกระโปรงไดโดยเรยนกบคณครทพอจางมาสอน

จนอายประมาณ 15-16 ป คณพอใหพห¬งชวยสอนทโรงเรยนของ

คณพอมาเรอยๆ พหญงบอกวาอยางเวลาตอนอยมหาวทยาลย ถาพ

ห¬งมเรยน 3 วนอก 4 วนพหญงกจะสอนอยทโรงเรยนของคณพอ

ซงรวมระยะเวลาทสอนถงปจจบนกเปนเวลา 10ปจากทเลามานนจงเกด

ขนเปน L sewing studio โดยพห¬งเปนผสอน ซงพหญงเคยบอก

กบคณพอตอนทสอนอยกบโรงเรยนคณพอวา อยากทจะเปดคอรส

ระยะสนเพอสำ หรบคนทจะเรยนร ไมตองถงกบเรยนจบแลวไปเปดราน

หรอทำ งาน อาจเปนกจกรรมตอนหลงงานหลก หนาทหลก หรอเวลา

วางของผทมาเรยนกสามารถทำ ได

SPECIAL CLASSWITH

L SEWING STUDIOfashion workshop

dressmakingpattern desing

and cuttingdraping

accessoriessewing studio

L sewing studio สตดโอสอนการออกแบบสรางแพทเทรนตด

เยบเสอผา และงานเยบตางๆตงแตขนพนฐานไปจนถงเสอผาทมรายละเอยด

มาก โดยไมวาจะแคอยากทำ เสอผาใสเอง เตรยมตวในการเขาเรยนแฟชน

หรอเจาของรานเสอผาทอยากมความรดานการผลตเสอผา

L sewing studio มทมาจากความตงใจของ คณครหญง

อนตรา สวรรณาภรณ ผบรหารรนใหมของโรงเรยนสอนตดเสอลลาสยาม

ทเปดสอนคอรสตดเยบเสอผามากวา 20 ป จากประสบการณในการ

สอนมากวา 15 ป และทำ แพทเทรนใหกบเสอผาแฟชนแบรนดดงหลายตอ

หลายแบรนด ดวยการเรยนการสอนทดดแปลงในแบบของตวเอง เขาใจ

ไดงาย และทำ ไดจรง เพอตอบสนองตลาดแฟชนวยรน และ แฟชน D.I.Y.

ทเตบโตขนเรอยๆ ผานเทคนคการสอนทเนนความสนกสนาน ผเรยนไม

จำ เปนตองมพนฐานใดๆ เกยวกบการตดเยบ แคมความตงใจอยากเรยน

รเทานกเพยงพอ

09

HOME > PRODUCT LIST > IMPRINT > CONTRIBUTORS

PAKAORN KUITUANภคอร คยตวน

STLYLIST

CHANAKAN WONGBANJOETSANGชนากานต วงศบรรเจดแสง

WRITER

CREDIT : http://www.bearbrick.com

PASSAKORN SAITHUNGKAEWภาสกร สายถงแกว

WEB EDITOR

TANPORN MASPHIMOLแทนพร มาศพมล

STYLIST

KUNTHAMAS MUNSANGSUBกณฑมาศ หมนแสวงทรพย

PHOTO EDITOR

NITI EKPATHOMSAKนต เอกปฐมศกดPHOTO EDITOR

BENJARAT AIEMRATเบญจรตน เอยมรตนEDITORIAL STAFFS

WAROOT NIEMSUWANวรตม เนยมสวรรณPROOF READER

NIPHAN SUPINPONGนพนธ สพนพง

EDITOR IN CHIEF

ARPAKORN HORSAENGCHAIอาภากร ฮอแสงชย

GRAPHIC DESIGNER

HOME > PRODUCT LIST > IMPRINT

24 HOURS ALL DAY ALL NIGHT

1 วนม 24 ชวโมง ซงเปนเวลาโดยปกตของธรรมดาของคนทวไป แตภายใน 24 ชวโมงใชวาทกทกคนจะใชเวลาภายใน 24 ชวโมงนนเหมอนกน เมอเราตนนอนมานนเชอไดวาทกคนกมการดำาเนนชวตทแตกตางกนไป ประกอบกบเวลาทเรมในการดำาเนนกแตกตางกนไป ภายใน 24 ชวโมง มทงดวงอาทตย ดวงจนทร ทสองแสงใหเหนไดสลบกนไป ทำาใหเกดแสงสวางทใชในการดำาเนนชวตแตกตางกนไป ประกอบกบวธใชในการดำาเนนชวตทควบคไปกบแสงสวาง ทสองลงมายงโลกทแตกตางกนไป เมอพดถงการดำาเนนชวตภายใน 24 ชวโมงนนอยางทบอกทกคนคงไมมวธการดำาเนนชวตทเหมอนกน แตอาจจะคลายกนกเปนได การดำาเนนชวตนนทกคนมกจกรรมหลายตอหลายอยางทตองกระทำา ไมวาเปนกจกรรมหลกทบงคบอยางหลกเลยงไมไดเพอความอยรอดของชวต แตเชอไดวาทกชวตคงไมไดทำากจกรรมเหลานนเพอความอยรอดเพยงอยางเดยว แตเพอความสขของชวต ทกคนคงมกจกรรมอกหลายกจกรรมทจะทำาใหชวตภายใน 24 ชวโมงไดเปนไปในแบบทเราตองการ

1 วนม 24 ชวโมง เมอเราตดหนาทหรอกจกรรมหลกออกไป เชอไดวาทกชวตคงมกจกรรมหลากหลายอยางทเขามาสอดแทรกภายในชวตตามทอยากจะทำามากมาย เมอพดถงกจกรรม เปนไปไมไดวาททกกจกรรมทเกดขนนนสามารถทำาไดทกเวลาภายใน 24 ชวโมง เพราะปจจยหลายตอหลายอยางทอาจสงผลทำาใหกจกรรมบางอยางไมสามารถกระทำาได แตเปนไปไดวากจกรรมทเลอกมานนคงเปนไลฟสไตลของแตละบคคล เพราะชวตคนเรานนอยางทบอกไปหลายครงวามการดำาเนนชวตทแตกตางกนออกไป แตอาจคลายกนในบางอยางของชวต

1 วนม 24 ชวโมงม 12.00 AM เทยงคน 12.00 PM เทยงวน มนแบงไดเปนสองชวงเวลาใหญสองชวงเวลา จะเหนไดวาสองชวงเวลาทแบงนนเกดการทำากจกรรมหลากหลายอยางไดมากมายตามความเหมาะสมกบชวงเวลาทกลาวไวขางตน

1 วนม 24 ชวโมง ภายใน 1 ชวโมง อาจเกดกจกรรมแปลกใหมมากมายหลายหลากกจกรรมบางกจกรรมอาจเปนกจกรรมเลกนอย บางกจกรรมอาจเปนกจกรรมหนกหนาเอาการ บางกจกรรมอาจเกดจากความรกความชอบ บางกจกรรมอาจเกดจากความนาสนใจแปลกใหมอยากรอยากลอง บางกจกรรมอาจเกดจากการสะสมประสบการณเปนเวลายาวนาน บางกจกรรมเรมจากเลกผสมนอยกลายเปนการสรางทรพยสนเงนตรา เมอภายใน 1 วนม 24 ชวโมง ควรแบงภายใน 1 วนใหไดใชเวลาภายใน 24 ชวโมงใหออกมาลงตวกบชวตทสด

SPECIAL CLASS WITH L SEWING STUDIO

HEY JOE RETROVINTAGE COLLECTABLES

ALL DAY ALL NIGHT

BIKE SHOPON SUKHUMVIT

ความจรงของหงหอย

OCCUPATION

8

14

18

31

35

37