plants and extracts traditional beauty · ginkgo biloba ginkgo biloba anti-free radical,...

PLANTS AND EXTRACTS TRADITIONAL BEAUTY

Vegetable Water Soluble Extracts

&

Oil Soluble Extracts

Genel üretim prosesi / Manufacturing process :

1. Listemizde bulunan bitkiler, gıda kalite etil alkol ile fermante edilir. All botanicals listed in our catalog are fermenated with best quality food-grade ethanol.

2. Uygun süre sonunda ekstraktöre yerleştirilir ve ortamdaki tüm alkol buharlaştırılır. Buharlaşma esnasında bitkinin aktif molekülleri parçalanır. Bu işlem üç kez tekrarlanır. All the ethanol is evaporated in extractor. The evaporation helps to release the active molecules from the plant material. This step is repeated 3 times to obtain the highest purity botanical extract.

3. Elde edilen %100 bitkisel aktif, müşterilerimizin talebi ve ihtiyacına göre uygun bir taşıyıcıya alınır (Monopropylene Glycol, Glycerine, Soya yağı, Ayçiçeği yağı, Kanola Yağı) The 100% botanical active is infused into suitable carrier such as Monopropylene Glycol, Glycerine, Soy oil, Sunflower, or Canola oil per customers’ request.

4. Taşıma işleminin ardından 18 kat filtreden geçirilir. The extracts are then passed through filters 18 times to ensure the purity of the product.

5. Son filtreleme işleminden önce, taşıyıcısına uygun koruyucu ilave edilir. Eğer ürün Oily Extract ise Vitamin E ilavesi yapılır. Before the last filtration step, preservative is added to the product. Vitamin E is added to prevent oxidation in oily extracts.

6. 0.25 mikronluk son kat filtreden geçirilir. Extract is filter-sterilized with 0.25 micron filter to remove fine particles and bacteria that could originate from the carrier.

7. Mikrobiyolojik ve standart diğer testleri yapılır. Microbiological and standard tests are performed to provide our customers with a complete assurance of sterility.

8. Analiz Sertifikası düzenlenir. The analysis certificate is prepared. Our Certification of analysis contains precise specifications and testing parameters of each lot, and is available according to customer’s requests.

9. Ürün ambalajlanır ve sevke hazır halde depolanır. The product is packaged and stored for transportation

Suda ve Yağda çözünen ekstraktların standardı / Standards for Water or Oil-soluble Extracts :

1. Firmamızın bitkisel aktif standardı minimum %20 (Herbal ratio is 200 (±5)gr/kg)dir. Müşterilerimizden gelen talepler doğrultusunda özel olarak %5 ile %100 lük konsantrasyonlar da hazırlanabilir. Our minimum botanical standard is 20% with a herbal ratio of 200 ±5 gr/kg. The concentration of botanical extracts can be adjusted from 5% to 100% according to customer's request.

2. Suda çözünen extract’larda kullanılan standart koruyucu: Chloromethylisothiazolinone, Methylisothiazolinone (MCI/MI) and Benzyl Alcohol karışımıdır. Oily Extractlarda ise koruyucu kullanılmaz. Okside olmaması için Vitamin E ilavesi yapılır. The Chloromethylisothiazolinone, Methylisothiazolinone (MCI/MI) and Benzyl Alcohol is the standard preservative for water-soluble extracts. Oil soluble extracts only receive Vitamin E to prevent oxidation.

3. Oily ekstraktlarda standart taşıyıcımız Soya yağıdır. Taşıyıcısı Ayçiçek yağı ve Kanola yağı olan oily extractlar talep üzerine üretilmektedir. Our standard carrier is Soybean oil in oil soluble extracts. Oily extracts with Sunflower or Canola oil is produced upon customer request.

4. Ürünlerimizin raf ömürleri 12 ile 24 ay arasında değişmektedir. The shelf-life of our botanical extracts is between 12 to 24 months.

SURYA KİMYA SAN.TİC.LTD.ŞTİ. 0216 417 88 02 pbx www.surya.com.tr [email protected]

A

B


nnnn

nnnnn

nnnnn

nnnnn

Name INCI Name Properties Part of the plant

Aloe Vera

Aloe barbadensis Emollient, healing, moisturizing

Leaf juice

Arnica

Arnica montana

Anti-inflammatory, antimicrobial, healing

Flower

Apple

Pyrus malus Firming, softening, sedative Fruit

Apricot

Prunus armeniaca

Free radical scavenger, softening, filmogenic, moisturizing

Fruit

Avocado

Persea gratissima

Moisture balance, softening, healing

Fruit

Banana

Banana bananier

Nutritive, purifying, remineralising

Dry & Fresh Fruit

Basil Ocimum basilicum

Antiseptic, tonic, relaxing

Leaf

Bilberry Vaccinium myrtillus

Antioxidant, collagen stabilizing

Fruit

Bitter Almond

Prunus amygdalus L. varietas amara

Softening, antioxidant, nutritive

Seed

Bitter Orange

Citrus aurantium amara

Stimulant, sooting, anti-cellülite

Fruit Peel

Black Seed

Nigella sativa

Healing, antimicrobial, stimulant

Seed

Brussels Sprouts

Brassica oleracea gemmifera

Body slimming

Leaf

C



Borrage

Borago Officinalis Emolient, softening,

Flowering top, seed

Cabbage

Brassica oleracea capitata

Body slimming Leaf

Calendula

Calendula officinalis

Emollient, moisturizing, reepitelising, antiseptic, bacteriside, anti-inflammatory Refreshing, remineralizer

Flower

Camphor Tree

Cinnamomum Camphora

Antiseptic, stimulant Leaf

Capsicum

Capsicum frutescens

Stimulating, strengthening, heating

Fruit

Carrot Daucus carota

Healing, tonifying, tan prolonging, softening, cellular regenerating, free radical scavenger

Fruit

Celery

Apium graveolens dulce

Nutritive, strengthening, healing

Scape

Chamomile

Anthemis nobilis

Anti-inflammatory, softening, antiseptic

Flower

Cinnamon

Cortex Cinnamomi

Antiseptic, stimulant, astringent

Bark

Clove Bud

Szygium aromaticum

Stimulant, antiseptic, antioxidant

Bud

Cocoa

Theobroma Cacao

Stimulating blood sirculation, anti-cellülite, relaxing, antioxidant, healthy hair growth

Bean

Coffee

Coffea arabica Antioxidant, anti-cellülite, Anti-oedema, tightening

Bean

C


Nn

N


Comfrey

Symphytum officinale

Healing, softening, astringent, emollient

Leaf, flower

Common

Soapwort

Saponaria officinalis

Anti-seborrhea, tonic Leaf

Coneflower Echinacea angustifolia

Cellular regenerating, re-epitelising, anti-dryness, post acne regulator, assistant in the treatment of stretchmarks

Leaf, flower

Corn Zea Mays

Free radical scavenger, emollient, regenerating, softening

Seed

Cotton

Gossypium sp. Conditioner, emollient, softening

Seed

Cucumber

Cucumis sativus

Softener, emollient, moisturizing, refreshing, astringent, regulating the skin's hydric balance

Fruit

Dandelion

Taraxacum officinalis

Astringent, cleansing, lightening

Leaf

Evening

Primrose

Oenothera biennis Cellular regenerating, anti-aging

Flower

Eucalyptus

Eucalyptus globulus

Antiseptic, anti-seborrhoea, astringent, tonic, refreshing

Leaf

Fenugreek

Trigonella Foenum-Graecum

Elasticity, softening Seed

Fennel

Foeniculum vulgare

Relaxing, stimulant, anti-dandruff, antiseptic

Seed

Fig Tree

Ficus carica Remineralising, softening, emollient

Fruit

G

H


N


Garlic Allium sativum

Antioxidant, anti-dandruff, anti-acne, antiseptic, antibacterial, antifungal,

Fruit

Ginger

Zingiber officinale

Astringent, stimulant, anti-inflammotory, antibacterial, antioxidant

Root

Ginkgo Biloba Ginkgo biloba

Anti-free radical, anti-aging, decongestant, anti-inflammotory

Leaf

Ginseng Panax ginseng

Stimulant, circulation activator, anti-hair loss

Root

Grape Seed

Vitis Vinifera Anti-oedema, antioxidant

Seed

Grape Fruit

Vitis Vinifera

Emollient, purifying, softening

Dry fruit

Grape Leaf

Vitis Vinifera Astringent, tonic Leaf

Green Tea

Camellia Sinensis Stimulant, astringent, antioxidant, anti-cellülite

Leaf

Hamamelis

Hamamelis Virginiana

Astringent, decongestant, vasoprotector, vasoconstrictor

Leaf

Hawthorn

Crataegus Oxyacantha

Astringent, tonic

Leaf, flower

Hazelnut

Corylus columa

Emolient, softening, anti-inflammatory

Fruit

Hibiscus

Hibiscus abelmoschus

Astringent, anti-inflammatory, free radical scavenger, softening

Flower

H/I

J/K

L


N

N


Henna

Lawsonia inerpivis Natural Coloring, toning Leaf

He-Shou-Wu

Polygonum multiflorum

Anti-hair loss Leaf

Hops

Humulus lupulus Antiseptic, anti-seborrheic, anti-dandruff, stimulant, tonic

Flower

Horse Chestnut

Aesculus hippocastanum

Vasoprotector, astringent, anti-inflammatory, anti-cellülite

Seed

Horsetail

Equisetum arvense

Refirming, epithelizing, remineralising, draining, astringent

Leaf

Ivy

Hedera helix

Antibacterial, antifungal, anti-inflammatory, anti-cellülite, anti-oedema, vasoconstrictor

Leaf

Jojoba

Simmondsia chinensis

Moisturizing, emollient, non-tacky, non-greasy, elasticity

Fruit

Juniper

Juniperus communis

Antiseptic, anti-seborrheic, anti-inflammatory

Fruit

Kiwi

Actinidia chinensis Anti-wrinkle, antioxidant, moisturizer, regeneration

Fruit

Lady’s Bedstraw

Galium Verum Antioxidant, anti-wrinkle, tightening

Leaf, flower

Lady’s Mantle

Alchemilla vulgaris Anti-aging, regeneration Flower

Lavendula

Lavandula stoechas

Antiseptic, healing, anti-inflammatory

Flower

Lavander

Lavandula angustifolia

Soothing, atiseptic, healing Flower

M



Laurel

Laurus nobilis Antiseptic, healing, blood sirculation

Leaf

Lemon

Citrus medica limonum

Cleansing action, antiseptic, astringent

Peel

Lemon Balm

Melissa officinalis Antiseptic, healing, relaxing Leaf

Licorice

Glycyrrhiza glabra Antibacterial, anti-seborrheic, anti-inflammatory, softening

Root

Linden Tree

Tilia platphyllos

Softening, decongestant, moisturizing, refreshing, calming

Flower, leaf

Linseed

Linum usitatissimum

Anti-inflammatory, softening, moisturizing, filmogenic

Seed

Lupin

Lupinus Albus Emollient, regeneration, protector, tightening

Seed

Macademia

Macadamia Ternifolia

Exellent dermal penetration, emollient

Fruit

Mallow

Malva sylvestris Emollient, moisturizing, anti-inflammatory

Flower, leaf

Mango

Mangifera indica Antioxidant, astringent, antiseptic, conditioner, moisturizing

Fruit

Marjoram

Origanum majorana

Astringent, antiperspirant, tonic

Leaf

Melon

Cucumis melo

Anti-aging, moisturizing Fruit

Millet

Panicum Milliaceum

Nutritive, stimulant, softening Seed

Myrrh

Commiphora myrrha

Stimulant, anti-inflammatory, antiseptic

Gum

N

P

O



Myrtle

Myrtus communis Insectiside, hair care Leaf

Neroli

Citrus aurantium bigaradia

Energizer, stimulant

Flower

Nettle

Urtica dioica Decongestant, astringent, anti-hair loss

Leaf

Oat

Avena sativa Sedative, emollient, moisturizing, softening, antioxidant, revitalising

Seed

Olive

Olea europaea Nutritive, healing, stimulant, moisturizing

Leaf, fruit

Onion

Allium cepa Anti-inflammatory, healing, antibacterial, antimicrobial, nutritive, stimulant, moisturizing

Dry fruit

Papaya

Carica papaya Healing, Antimicrobial, anti-inflammatory, moisturizing

Fruit

Parsley

Petroselinum crispum

Antiseptic, tonic, antioxidant

Leaf

Peach

Purunus persica Energizing, refreshing, softening, emollient, revitalizing, tonic

Fruit

Pear

Pyrus communis Antiseptic, sedative, moisturizing, softening

Fruit

Peppermint

Mentha piperita

Antiseptic, anti-inflammatory, refreshing, astringent Leaf

Pine

Pinus brutia

Relaxing, stimulant, anti-inflammatory, anti-danduruff, anti-microbial, anti-fungal, anti-acne, smoothness

Leaf

Pineapple

Ananas sativus Anti-inflammatory, astringent, moisturizing, elasticity, softening

Fruit

Plantain

Plantago lanceolata

Antibacterial, anti-inflammatory, healing, astringent

Leaf

R

S



Pomegranate

Punica Granatum Antioxidant, astringent, moisturizing,

Seed

Rice

Oryza sativa Astringent, softening, tonifying Seed

Rosehip

Rosa canina

Nutritive, moisturizing, cellular regenerating, healing, antioxidant

Seed

Rosemary

Rosmarinus officinalis

Antioxidant, anti-dandruff, antiseptic, healing, stimulant

Leaf

Sage

Salvia officinalis Antiseptic, healing, astringent, antiperspirant

Leaf

Saint John’s

Wort Hypericum perforatum

Antiseptic, healing, astringent, soothing, co-assistant in cellulitic cosmetics

Flower, leaf

Sesame

Sesamum Indicum Moisturizing, nutritive, softening

Seed

Silver Birch

Betula Pendula

Antiseptic, anti-hair loss, anti-cellülite

Leaf

Silymarin

Silybum marianum Cell restorative Seed

Soya

Glycine soja

Purifying, remineralising, stimulant, antioxidant Bean

Star Anise

Illicium verum Antiseptic, stimulant Fruit

Strawberry

Fragaria vesca Moisturizing, remineralising, lightening, astringent

Fruit

Stroblume

Helichrysum arenarium

Cellular regenerating, antioxidant, skin-conditioning agent

Flower

Sunflower

Helianthus annuus Anti-inflammatory, antimicrobial, antioxidant

Seed

T

V



Sweet Orange

Citrus sinensis Capillary protector, antibacterial, skin-conditioning agent

Fruit (pulp)

Sweet Almond Prunus amygdalus L. varietas amara

Softening, antioxidant, nutritive

Seed

Tea Tree

Melaleuca leucadendra

Antiseptic, antibacterial, anti-acne, anti-dandruff

Leaf

Thyme

Thymus vulgarus Antiseptic, anti-seborrhoea, anti-dandruff

Leaf

Tobacco

Nicotiana quadrivalvis

Firming, astringent Leaf

Tomato

Solanum lycopersicum

Remineralising, antioxidant, sebum balancer, anti-acne, astringent, refreshing, revitalizing

Fruit

Tootbrush Tree

Salvadora Persica

Antiseptic, anti-inflammatory Bark

Vanilla

Vanilla planifolia Stimulant, energizing, moisturizing

Fruit

Wall Pellitory

Parietaria officinalis

Antiseptic, anti-seborrhoea, anti-inflammatory

Leaf

Walnut

Juglans regia Antiseptic, anti-seborrhoea, anti-dandruff, purifying, antiperspirant

Walnut husk, leaf, fruit

Watercress

Nasturtium Officinale

Anti-hairloss, moisture stabilizer, refreshing

Leaf

Wormwood -

Wermuth

Artemisia absinthium

Antibacterial, antifungal, antimicrobial Flower

Wheat Germ

Tritucum Vulgare Regenerating, nutritive, softening, remineralising, emollient, antioxidant

Seed

Y


COLORING HERBAL OILS TRADITIONAL BEAUTY


Willow

Salix alba Decongestant, astringent,

anti-inflammatory Bark

Woolly Burdock

Arctium tomentosum

Anti-hairloss, anti-seborrhoea, anti-dandruff

Leaf

Yarrow

Achillea millefolium

Astringent, decongestant, anti-inflammatory, healing, anti-blemishing, softening

Flower

Name

INCI Name

Natural Gren Color

Ocimum Basilicum

Natural Blue Color

Alkanna tinctoria

Natural Reddish Brown

Color

Centaurium Erythraea

Natural Yellow Color

Curcuma longa

Natural Orange Color

Daucus carote

Natural Red Color

Alkanna tinctoria

OTHER EXTRACTS INNOVATIVE BEAUTY

POWDERS INNOVATIVE BEAUTY

Name

Properties

Caviar

Nutritive, firming, cellular regenerating, anti-aging

Honey, Mel

Moisturizing, elasticity, antiseptic, softening, conditioner

Milk

Moisturizing, softening, conditioner

Moss

Moisturizing, stimulant, anti-seborrhea, revitalizing

Pollen

Nutritive, tightening, regenerating, smoothing, decongestant

Propolis

Anti-inflammatory, antimicrobial, antioxidant, healing

Royal Gelly

Stimulant, cell restorative, refreshing, healing

Name

Properties

Oat Powder

Nutritive, softening, relaxing, moisturizing, revitalising, antioxidant

Olive Leaf

Powder

Cell restorative, refreshing, nutritive, regenerating, stimulant, moisturizing

Oyster Powder

Antiwrinkle, elasticity, nutritive, enlivening, remineralising

Rosehip Powder

Nutritive, antioxidant, softening, moisturizing, cellular regenerating, healing

EXCLUSIVE EXTRACTS SERIES SPECIAL SOLUTIONS

Name

Plant components

ANTI-ACNE HERBAL

COMPLEX

Garlic, Tomato, Myrrh, Lemon, Willow

ANTI-AGING COMPLEX

Ginseng, Grape Seed, Lady’s Mantle, Royal Gelly

ANTI-BLEMISHING HERBAL

COMPLEX

Chamomile, Onion, Myrtle, Levander, Rosemary, Sage, Thyme, Strawberry

ANTI-CELLULITE HERBAL

COMPLEX

Moss, Ivy, Horse Chestnut, Coffee, Rosemary, Bitter Orange, Carrot, Juniper

ANTI-DANDRUFF HERBAL

COMPLEX

Thyme, Eucalyptus, Sage, Tea Tree

ANTI-HAIR LOSS HERBAL

COMPLEX

Ginseng, Garlic, Nettle, Myrtle, Hops

ANTI-WRINKLE HERBAL

COMPLEX

Horse Chestnut, Lady’s Bedstraw, Lemon, Hops, Sage, Lupine, Pine

APITHERAPHY COMPLEX

Honey, Polen, Propolis, Royal Gelly

HAIR CARE HERBAL

COMPLEX

Chamomile, Arnica, Rosemary, Sage, Pine, Watercress, Wolly Burdock, Lemon, Ivy, Calendula, Nettle

MOISTURIZING COMPLEX

Honey, Moss, Linden Tree, Calendula, Mallow, Aloe Vera, Pollen

OILY SKIN CARE HERBAL

COMPLEX

Watercress, Wolly Burdock, Sage, Lemon, Ivy, Moss, Soapwort

REFIRMING HERBAL

COMPLEX

Fenugreek, Moss, Coneflower, Oat, Soybean, Slymarin

EXCLUSIVE EXTRACTS SERIES SPECIAL SOLUTIONS

EXCLUSIVE CREAM BASES SPECIAL SOLUTIONS

Name

Plant components

REFRESHING HERBAL

COMPLEX

Peppermint, Eucalyptus, Ginger, Green Tea, Aloe Vera

RELIEVER HERBAL COMPLEX

Arnica, Capsicum, Saint John’s Wort, Chamomile, Licorice, Rosemary

SEBUM CONTROL HERBAL

COMPLEX

Wolly Burdock, Juniper, Saint John’s Wort, Lemon, Thyme

SEDATIVE HERBAL COMPLEX

Yarrow, Hops, Chamomile, Balm Lemon, Sage, Linden Tree, Calendula

SENSITIVE SKIN HERBAL

COMPLEX

Licorice, Chamomile, Calendula

SLIMMING HERBAL

COMPLEX

Horstail, Moss, Ivy, Lemon

TIGHTENING & FIRMING

HERBAL COMPLEX

Horse Chestnut, Ivy, Hops, Rosemary, Lady’s Bedstraw, Sage

Name

Components

SURBASE BOTANICALS 102 Emulsion base for creams & lotions

Canola Rape Oil, Soja Glycine Oil, Zea Mays Germ Oil, Wheat Germ Oil, Caprylic / Capric Triglyceride, Chamomille Recutita Oil, Calendula Officinalis Oil, Jojoba Oil, Macadamia Ternifolia Oil, Tocopherol, Retinyl Palmitate, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Mono Stearate, Sorbitan Mono Oleate, Stearic Acid

SURBASE SUNNY 105 Emulsion base for suntan creams & lotions

Aloe Vera Oil, Panax Ginseng Oil, Chamomile Oil, Avocado Oil, Gren Tea Oil, Olive Leaf oil, Linden Oil, Calendula Officinalis Oil, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Mono Stearate, Stearic Acid, Laureth 23

plants and extracts traditional beauty · ginkgo biloba ginkgo biloba anti-free radical,...

Documents