SortieRue St-LazareCour de Rome

SortieRue St-LazareCour du Havre

SortieRue St-LazareCour de Rome

Ile-deFrance

St-LazareParis

GrandesLignes SNCF

GrandesLignes

GrandesLignes

St-LazareParis

GARE SAINT-LAZARE

Opéra

Opéra

Porte de Versailles

53

8066

Circulaire extérieureN02Villejuif - Louis AragonN15Mairie de MontreuilN16

GARE SAINT-LAZARE

Gare de Mantes-la-Jolie

Cergy-Le Haut RER

N151Cergy-Le-Haut RER

Montigny-Beauchamp RER

N152N154

N150

Gare de Lyon20Nation26

GARE SAINT-LAZARE

Stade CharlétyEcole Vétérinairede Maisons-Alfort24

21

GARE SAINT-LAZARE

32 Porte de Montmartre

80 Mairie du 18e

95

GARE SAINT-LAZARE - BUDAPEST

Porte de Vanves

81 Châtelet

95GARE SAINT-LAZARE

Clichy-Victor Hugo

53 Pont de Levallois

66

GARE ST-LAZARE BUDAPEST

Neuilly - Bagatelle43Porte d’Auteuil 32

GARE SAINT-LAZARE

GareMontparnasse94

Opéra22

Saint-Germain-en-Laye RERN153

Gare du Nord43Nanterre Université-RER

Gare de l’Est32Circulaire intérieureN01Villejuif-Louis AragonN15Mairie de MontreuilN16

N53

GARE SAINT-LAZARE

21 Porte d’Orléans28

PlaceGabriel Péri

Ru

e de R

om

e

Rue Saint-Lazare

Ru

e d

'Am

ster

dam

Placedu Havre

Cour du Havre

Cour de Rome

SortieRue St-LazareCour du Havre

SortieRue St-LazareCour du HavreSortie

Rue St-LazareCour de Rome

SortieRue deRome

Imp. d'Amsterdam

Ru

e de R

om

e

Ru

e d

'Am

ster

dam

Cour d

'Am

sterdam

ParisIle-de-France

Ile-deFrance

Ile-deFrance

GrandesLignesSNCF Paris

Ile-de-France

SNCFGrandesLignes

SortieRue de Londres

SortieRue

deRome

Sortie Rued'Amsterdam

Budapest

SortieRue St-Lazare

Cour de Rome

SortieRue deRome

EuropcarSixt

AvisBudget

1

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

27

St-LazareParis

SERVICES

Billetterie automatiqueTicket machinesMaquina de venta de billetes automática

Tous Niveaux

Boutique SNCF Paris, I le-de-FranceSuburban agencyOficina cercanías

Niv. Trains

Distributeur de friandises et boissonsVending machineMaquina expendedora de golosinas y bebidas

Tous Niveaux

Boîte aux lettresPost BoxBuzones

Niv. Rue

Borne de dévelopement photoPhoto developpement machineMaquina automática de revelado de fotos

Niv. Trains

Change bébéBaby-changing facilitiesCambio bebe

Niv. Trains

ChangeForeign ExchangeCambio

Niv. Trains

Objets trouvésLost propertyObjetos perdidos

Niv. Trains

Niv. TrainsAssistance Voyageurs handicapésAssistance for disabled passengersAtención a viajeros con discapacidad

DéfibrillateurDefibrillatorDefibrillador

Niv. Trains

PhotocopiesPhotocopiesFotocopias

Niv. Trains

PharmacieChemist’sFarmacia

Niv. Trains

Premiers SecoursFirst AidPrimero Auxilios

Niv. Trains

Retrait d’argentCash machineCajero automático

Tous Niveaux

TéléphoneTelephoneTeléfono

Tous Niveaux

Téléphone accessibleTelephoneTeléfono

Niv. Métro

Photos d’identitéIdentity photosFotografías

Tous Niveaux

PolicePolicePolicía

Niv. Trains

Point rencontreMeeting pointPunto de encuentro

Niv. Trains

Billetterie SNCF Grandes lignesMainlines ticketsBilletes largo recorrido

Niv. Train

Billetterie SNCF Paris, Île-de-FranceParis & suburban ticketsBilletes cercanias

Niv. TrainNiv. Rue

InformationInformationInformación

Niv. Train

ToilettesToiletsAseos

Niv. Train

TRANSPORTS

LOCATION DE VOITURES Alquiler de automóviles

Avis

Budget

Europcar

Sixt

Car rental

TRANSPORTS EN COMMUN

COMMERCESLa liste détaillée des boutiques est disponible aux différentspoints d'informations commerciales.The complete shop list is available at the mall information points.El directorio de tiendas está disponible en los puntos de información del centro comercial.

PresseNewsagent’sLobros y revistas

CaféCoffeeCafé

RestaurantRestaurantRestaurante

Vente à emporterTake awayComida para llevar

BoutiquesShopsTiendas

Pour retrouver toutes les informations sur votre mobile, flashez ce code avec votre téléphone portable ou connectez vous sur le site:

http://www.gares-en-mouvement.com

NIVEAU TRAIN

NIVEAU RUE

NIVEAU MÉTRO

PLAN DE GARE

Gar

es &

Con

nexi

ons

- Ré

alis

atio

n : A

REP

- 04

/06/

2014

Haussmann St Lazare Magenta (vers Gare du Nord et Gare de l'Est)Chelles - Gournay - Tournan

Vélos libre serviceCycles sharingBicicletas en autoservicio

Voiture libre serviceCar sharingCoches en autoservicio

Accueil Parking Saint-Lazare Paris , niv. -2 et-3Information on parking facilitiesInformación autobús

ParkingSaint-Lazare Paris

ParkingBudapest

Dépose Minute (Parking Saint-Lazare Paris , niv. -2 et-3) Drop-off area (Parking Saint-Lazare Paris, at levels -2 et-3) Parada rápida (Parking Saint-Lazare Paris, nivel -2 et-3)

Taxis

RER

Pont de Levallois - BéconGallieni

Aubervilliers - Front Populaire Mairie d'Issy

Saint-Denis UniversitéAsnières-Gennevilliers - les CourtillesChâtillon-Montrouge

Saint LazareOlympiades

MÉTRO

Gare de LyonGare Saint-Lazare20

Porte de Saint-CloudOpéra22

21 Gare Saint-LazareStade Charléty

Gare Saint-LazareNation26

24 Ecole vétérinaire de Maisons AlfortGare Saint-Lazare

Porte d’IvryGare Saint-Lazare27Porte d’OrléansGare Saint-Lazare

29 Porte de MontempoivreGare Saint-Lazare

28

Porte d’AuteuilGare de l’Est32Neuilly - BagatelleGare du Nord 43

Clichy - Victor HugoOpéra66

53 Pont de LevalloisOpéra

80 Porte de VersaillesMairie du 18e

81 Porte de Saint-OuenChâtelet

Porte de MontmartrePorte de Vanves95

94 Levallois - Louison BobetGare Montparnasse(sauf dimanche et jours de fêtes)

BUS

BUS DE NUITCirculaire intérieureN01

Circulaire extérieureN02

Pont de LevalloisMairie de MontreuilN16

Gare Saint-LazareGare d’ArgenteuilN52

Asnières-Gennevilliers - Gabriel PériVillejuif - Louis AragonN15

Gare Saint-LazareGare d’EnghienN51

Gare Saint-LazareNanterre Université RERN53Gare Saint-LazareCergy-Le Haut RER via Porte d’AsnièresN150

Gare Saint-LazareCergy-Le Haut RER via Maison LaffitteN152

Gare Saint-LazareSt-Germain-en-Laye RER N153

Gare Saint-LazareGare de Mantes-la-Jolie via Poissy RERN151

Gare Saint-LazareMontigny - Beauchamp RERN154