pince À godets

4
LE MONSTRE DE LA MANIPULATION DU MATÉRIEL, DISPONIBLE DANS TOUTES LES TAILLES IMAGINABLES LEVEZ COMME NUL AUTRE, SURCLASSEZ ET SURPASSEZ. Les Pinces à Godets de Rotobec sont la référence dans l’industrie pour la force et la durabilité. Nos Pinces à Godets sont disponibles dans différentes tailles à partir d’une capacité de 0,5 y 3 jusqu’à 14 y 3 . Dans notre gamme, il y a différentes séries, soit: travaux légers, séries moyenne et robuste. Chaque série a été conçue afin d’offrir le niveau de performance maximum selon le type de matériel qui est manipulé. Lorsqu’il s’agit de pince à godets, il n’y a aucun autre fabricant qui rencontre la résistance et la versatilité d’un produit Rotobec. PINCE À GODETS

Upload: rotobec

Post on 05-Aug-2016

227 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Clamshell Bucket Brochure French (Imperial)

TRANSCRIPT

Page 1: Pince À Godets

LE MONSTRE DE LA MANIPULATION DU MATÉRIEL, DISPONIBLE DANS TOUTES LES TAILLES IMAGINABLESLEVEZ COMME NUL AUTRE, SURCLASSEZ ET SURPASSEZ.Les Pinces à Godets de Rotobec sont la référence dans l’industrie pour la force et la durabilité. Nos Pinces à Godets sont disponibles dans différentes tailles à partir d’une capacité de 0,5 y3 jusqu’à 14 y3. Dans notre gamme, il y a différentes séries, soit: travaux légers, séries moyenne et robuste. Chaque série a été conçue afin d’offrir le niveau de performance maximum selon le type de matériel qui est manipulé. Lorsqu’il s’agit de pince à godets, il n’y a aucun autre fabricant qui rencontre la résistance et la versatilité d’un produit Rotobec.

PINCE À GODETS

Page 2: Pince À Godets

ROTOBEC PINCE À GODETS | ROTOBEC.COM

LEVEZ COMME NUL AUTRE

SURCLASSEZ

SURPASSEZ

Les cylindres de nos Pince à Godets sont fabriqués et assemblés à 100% à nos installations. Ceci nous permet de garantir nos normes de qualité pour chaque cylindre. Nos cylindres sont classés à 5 000 PSI afin d’offrir plus que la force de fermeture

nécessaire.

Nos Pince à Godets sont disponibles avec des COUTEAUX TRANCHANTS réversibles avec assemblage à boulons, ce qui permet de doubler la durée de vie du couteau de la benne. Nous offrons aussi des modèles avec une LAME DROITE pour les

travaux de dragage.

Certains fabricants utilisent de l’acier à haute résistance seulement dans de petites sections du godet. Nos Pince à Godets sont fabriquées presque entièrement avec de L’ACIER À HAUTE RÉSISTANCE, ce qui augmente la durée de vie du

godet de façon significative.

DONNÉES TECHNIQUES RT-ROTATEURS

MODÈLE RT-502/504 RT-1002/1004Couple de rotation (in lb) 18,630 22,360

Capacité de levage axial (lb) 50,000 100,000

Poids (lb) 445 685

Dimension de la machine (lb)

45,000-75,000

75,000-110,000

UN ROTATEUR QUI DOMINE LE MARCHÉ Depuis plus de 40 ans, Rotobec innove dans le monde de la conception de rotateurs. Les rotateurs de nos pinces à godets ne font pas exception à cette règle. En plus d’offrir une rotation de 3600 et un engrenage à pignons complètement soutenu, toutes nos rotations sont complètement scellées et elles peuvent être complètement submergées dans l’eau jusqu’à 15 pieds de profondeur. Sans aucun doute, nos rotateurs sont les plus évolués et les plus durables jamais fabriqués. Pourquoi se contenter de moins?

LE ROI DES ROTATEURS CE N’EST PAS POUR RIEN QUE LE NOM DE NOTRE ENTREPRISE EST ROTO-BEC

CYLINDRES DE RENOMMÉE MONDIALE Nos Pinces à Godets sont équipées de quatre cylindres Rotobec, chacun classé à 5 000 psi. La conception à quatre cylindres assure une distribution de la force optimale sur chaque coin de la benne afin de permettre une charge maximum à chaque fois.

LA FORCE EST AVEC VOUSCONCEPTION À QUATRE CYLINDRES POUR UNE PERFORMANCE OPTIMALE

Page 3: Pince À Godets

ÉQUIPEMENTS DE MANUTENTION ROBUSTES

Page 4: Pince À Godets

ROTOBEC PINCE À GODETS | ROTOBEC.COM

DONNÉES TECHNIQUES TRAVAUX LÉGERS (2 CYLINDRE) TRAVAUX LÉGERS (4 CYLINDRE)

MODÈLE 50 75 100 700 800 900 1000 1200 1400Hauteur (po) (ouvert/sans rotation) 25 26 26 61 64 63 66 68 125

Capacité (y3) (classement SAE: heaped) 0.5 0.75 1.0 7 8 9 10 12 14

Surface de pont (pi2) 15 20.5 22.25 83.06 90.72 93.92 108.75 118.50 126.50

Poids (lb) (sans rotation) 1,150 1,355 1,566 7,969 7,950 7,930 8,607 9,284 11,315

Ouverture maximum (po) 69 72 79 130 142 147 145 158 168

DONNÉES TECHNIQUES SÉRIES SD

MODÈLE 125 200 300 400 500 600 700 800 900Hauteur (po) (ouvert/sans rotation) 65 50 55 56 61 61 64 66 66

Capacité (y3) (classement SAE: heaped) 1.25 2 3 4 5 6 7 8 9

Surface de pont (pi2) 28 38.25 50.38 58 65.63 73 80.94 89.77 94.29

Poids (lb) (sans rotation) 3,674 3,892 4,939 5,400 6,607 7,000 8,865 8,900 8,934

Ouverture maximum (po) 76 89 97 111 117 130 126 139 146

Poids du couteau (lb) - 200 250 250 350 350 570 570 570

DONNÉES TECHNIQUES SÉRIES HD

MODÈLE 150 200 300 400 500 600 700 800 900Hauteur (po) (ouvert/sans rotation) 50 53 55 59 64 65 77 78 79

Capacité (v3) (classement SAE: heaped) 1.5 2 3 4 5 6 7 8 9

Surface de pont (pi2) 34 37.25 49 57.84 67.5 74.25 88.4 93.68 98.3

Poids (lb) (sans rotation) 4,505 4,850 5,950 6,655 8,373 8,691 9,500 10,310 11,119

Ouverture maximum (po) 80 88 95 111 120 132 134 142 149

Poids du couteau (lb) - - 550 550 - - - - -

*Demi-verge disponible en option sur tous les modèles jusqu’à une capacité de 20 y3

**Modèles HD Super & Extrême disponibles sur demande

EST DU CANADA/INTERNATIONALSainte Justine, QCTél: 418.383.3002

EST ET CENTRE DES É.-U.Littleton, NHTél: 603.444.2103

SUD DES É.-U. Dallas, TXTél: 972.242.9516

OUEST DU CANADA ET DES É.-U.Kelowna, BCTél: 250.765.1161

INSTALLATIONS DE ROTOBEC