pg sog-00x permisos de trabajo

Advertencia: Las copias impresas de este documento son Copias No Controladas. La Copia Controlada se encuentra en el Sitio para la gestin de documentos EHS http://xxxxxxxxx/). Es responsabilidad del usuario verificar la vigencia de este documento antes de su uso.

Elaborado:Firma :

Fecha de aprobacin:

Cargo/rea:

Revisado:Firma :

Fecha de aprobacin:

Cargo/rea:

Aprobado:Firma :

Fecha de aprobacin:

Cargo/rea:

Registro de versiones

VersinElaborRevisAprobFecha

01

Procedimiento n: PG SOG-00xTITULO: Permisos de Trabajo1. OBJETIVOMediante este procedimiento se pretende establecer las medidas de carcter tcnico y/u organizativo para asegurar que no se realice ninguna intervencin o actividad que pueda ocasionar riesgos significativos o especficos, si no se ha controlado previamente las condiciones de instalacin o del entorno de trabajo, para garantizar la salud y la seguridad de los trabajadores.

2. ALCANCEEl procedimiento se aplica a todos los trabajadores de Sechura Oil & Gas y todo el personal contratado (terceros) que realicen trabajos dentro desus instalaciones y que en el desarrollo de estas actividades puedan afectar la seguridad del personal, del medio ambiente, los productos o de las instalaciones de manera adversa, tales como mantenimiento, reparacin, inspeccin, pruebas, construccin, desmantelamiento, modificacin y limpieza.

3. DEFINICIONES Anlisis de Trabajo Seguro (ATS): Procedimiento formalizado mediante el cual las personas involucradas en una tarea se unen para evaluar el trabajo, identificar los riesgos asociados y recomendar prcticas de trabajo seguro y medidas preventivas. (Anexo I y II) Aislamiento: Actividad de independizar fsica, mecnica o elctricamente un equipo, seccin de un proceso, o rea de trabajo especfica; siendo un elemento esencial de cualquier sistema de trabajo seguro. Una barrera fsica entre una fuente de energa y un lugar de trabajo. rea: Grupo organizacional de la Empresa, que incluye personal, equipos e instalaciones. Bloqueo y Tarjeteo: Bloqueo es la instalacin de un candado o un sistema de enclavamiento mecnico sobre un dispositivo fijo asociado con un equipo evitando una liberacin inadvertida del peligro o alteracin de la posicin del equipo. El tarjeteo es la colocacin de una tarjeta de seguridad en el punto de aislamiento para su identificacin y control. Colaborador Ejecutante del Trabajo: Se refiere al personal responsable de la realizacin de la tarea y que se encuentra habilitado por Sechura Oil & Gas para firmar Permisos de Trabajo. Esta habilitacin puede ser para firmar permisos de trabajo correspondientes a tareas ejecutadas por personal bajo su supervisin, o ser una habilitacin para firmar solamente los permisos de trabajo correspondientes a las tareas que el firmante ejecutar. Este puede ser Inspector de Obra, Personal de Contratista, Personal de Mantenimiento u Operativo. Enfriado: Cuando el equipo ha sido sometido a un proceso gradual de reduccin de la temperatura de trabajo llevndolo a temperaturas seguras. Espacio confinado: Espacio encerrado o parcialmente encerrado, en la cual el acceso est fsicamente restringido y existe un riesgo de falta de oxgeno o acumulacin de gases inflamables o peligrosos para la salud, tales como tanques, hornos, torres, recipientes, lneas, fosos, etc. Evaluacin del Riesgo: Valoracin realizada por personas competentes, de los riesgos potenciales asociados con una tarea, en la cual se estima la magnitud de la probabilidad de la ocurrencia de un incidente y la severidad de sus consecuencias potenciales. Fuente de Ignicin: Energa capaz de iniciar el proceso de combustin de un material inflamable en estado slido, lquido o gaseoso. Jefe de rea: Se refiere al personal que controla la operacin de un determinado sector o es responsable de la custodia del rea donde se realiza la tarea, y que se encuentra habilitado por Sechura Oil & Gas, para firmar un Permiso de Trabajo. Lavado: Es el proceso por el cual se sustituye el producto del proceso por otro inerte, de forma que la concentracin del producto del proceso no represente ningn riesgo. Minuta: Las minutas son las notas que se toman en una reunin, con la finalidad de dejar asentado en un documento toda la informacin que se revis en la misma y los acuerdos a los que se llegaron, contando de ese modo con la misma informacin todos los participantes, permitiendo dar un mejor seguimiento a las acciones derivadas de la reunin. Operador de Campo: Se refiere al personal que asiste en las tareas de campo al responsable operativo. Orden de Trabajo (OT): Documento Bsico para el control y programacin de las actividades, donde se registra datos de utilidad y se describen los trabajos a ejecutar. Se utiliza para atender una solicitud de mantenimiento preventivo o correctivo. Permiso de Trabajo: El Permiso de Trabajo es un documento escrito por el cual el Responsable Operativo de un rea, Instalacin o Equipo concede autorizacin al Responsable Ejecutante de Trabajo para que realice una labor de inspeccin, mantenimiento, reparacin, instalacin o construccin bajo ciertas condiciones de seguridad en un equipo o rea bajo su competencia en un perodo de tiempo definido. Precaucin: Accin preventiva requerida para reducir el peligro o mitigar sus potenciales efectos dainos. Prueba de Gases: Medicin con un detector adecuado de la concentracin de gases txicos, inflamables y oxgeno presentes en una atmsfera determinada. Purgado / drenado: Es el proceso por el cual se retira todo remanente del producto contenido en un equipo o recipiente. Revalidacin: Extensin del tiempo de validez del permiso de trabajo previamente definido. SAS: Sistema de Aislamiento Seguro de Plantas y Equipos que se aplica cuando se realiza una tarea que pueda liberar un peligro contenido y afectar la integridad de las personas e instalaciones. Estos peligros y riesgos deben ser identificados, valorados y controlados, basados en la jerarqua de controles. Suspensin: Invalidacin temporal o definitiva de un permiso por un perodo durante el cual se interrumpe la ejecucin de un trabajo. Validez: Periodo durante el cual un Permiso de Trabajo fue autorizado. Ventilado: Cuando los gases del equipo han sido desplazados y barridos y se ha establecido un aporte de aire de la atmsfera de forma que la respiracin es segura.

4. RESPONSABLES4.1 Jefe de reaSon responsables de: Identificar y evaluar los riesgos, peligros e impactos en cualquier cambio en las operaciones rutinarias que le competen (incluyendo las actividades del personal que tiene a cargo). Solicitar el apoyo del Supervisor EHS para la identificacin y evaluacin de peligros e impactos. Ejecutar las medidas de control conjuntamente con el personal a cargo. Revisaryfirmar losformatosdepermisosdetrabajo,alemitirlos. CerrarelpermisodetrabajoconjuntamenteconelEjecutor (Colaborador Ejecutante del Trabajo). Seguir elprocedimiento establecidopara lapuesta enservicio delequipo osistema queha sido intervenido bajo el permiso de trabajo.4.2 Supervisor EHSEs responsable de: Seguir elprocedimiento paralagestin delpermiso detrabajo ylosdocumentos adjuntos,y cumplir el instructivo para el diligenciamiento de los formatos. Revisar cada uno de loscertificados deapoyobajo suresponsabilidad, llenandolas casillas correspondientes al Emisor. Revisarlosformatosdepermisosdetrabajo. Ejecutar elprocedimiento aprobadodedesocupacinyretiro degasestxicosoexplosivosde los equipos o sistemas a intervenir. Verificarencampoquesehaaplicadocompleta yadecuadamenteelSAS. Solicitar yverificar elcorrecto diligenciamientodelpermiso elctricorequeridoparalaejecucin de actividades que requieren dicho documento. Entender plenamentela naturalezadel trabajoeidentificar lospeligros asociadoscon el mismo. Garantizar queel sitiode trabajose encuentreenuna condicin segurapara realizarel trabajo, aplicando las precauciones que sean requeridas antes, durante y al finalizar el trabajo. Informar sobrelospeligros alas personas quepuedan verse afectadaspor eltrabajo, antesde iniciar, durante su ejecucin, cuando se suspenda y/o finalice el mismo. Asegurarse deque elEjecutor (Colaborador Ejecutante del Trabajo) entendiplenamente elalcance deltrabajo ylos controles previstos para su ejecucin. Asegurarse deque el resultadode laprueba degases seaconfiable yacorde conla frecuencia establecida. Asegurarse deque quienle recibeel turnotenga claridadsobre elestado delos permisos (emitidos, no emitidos, suspendidos temporal o definitivamente, cerrados y vigentes). Suspenderelpermisoencasodequelascondicionesenelreanoseanseguras. Informar al Ejecutor (Colaborador Ejecutante del Trabajo) los riesgos que pueden generarse durante la ejecucin del trabajo o cualquier circunstancia imprevista. Visitar conel Ejecutor (Colaborador Ejecutante del Trabajo)el sitiodonde serealizar eltrabajo, justoantes dela emisino revalidacin del permiso, para verificar en conjunto las condiciones de seguridad. Manteneractualizado yorganizadocronolgicamente elarchivoconlospermisos detrabajo cerrados y sus documentos adjuntos.

4.3 Encargado Ejecutante del reaEs el responsable de: Seguir elprocedimiento paralagestin delpermiso detrabajo ylosdocumentos adjuntos,y cumplir el instructivo para el diligenciamiento de los formatos. Noiniciar ningntrabajo hastaqueel permiso detrabajo hayasido debidamente emitidoy autorizado. Revisar cada uno de loscertificados deapoyobajo suresponsabilidad, llenandolas casillas correspondientes al Ejecutor y firmar el documento. Revisaryfirmar losformatos depermisos detrabajo,enlaemisin. Asegurarse deque entendiclaramente lainformacin suministradaporel Supervisor EHSy,ante cualquier duda, preguntar. Asegurarse de entender claramentelospeligros ylos riesgosinvolucradosenel desarrollodel trabajo, las precauciones que deben tenerse y los controles que deben mantenerse durante la ejecucin del trabajo. Comunicar clarayoportunamente atodoel GrupoEjecutor lainformacin suministradapor el Emisor (Supervisor EHS). Verificarencampoquesehaaplicadocompleta yadecuadamenteelSAS. Aplicarlosprocedimientosestablecidosparaeltrabajo. Asegurarelbuenestadodelasherramientas yequipos,ysuutilizacin adecuada. AsegurarelbuenestadodelosEPPysuutilizacin adecuada. Seguirlasinstruccionesespecificadasenelpermiso. Informar sobrelospeligros, alas personasquepuedanverse afectadasporel trabajoantesde iniciar, durante su ejecucin, cuando se suspenda y/o finalice el mismo. Visitar conel Emisor (Supervisor EHS)el sitiodonde serealizar eltrabajo, justoantes dela emisino revalidacin del permiso, para verificar en conjunto las condiciones de seguridad. Garantizar quecuandosetermina osuspendeeltrabajo, elsitio ycualquier equipoqueest usando quede en condiciones limpias y seguras. Encaso deduda, ante condicionesde inseguridadosi lascircunstancias inicialescambian, suspender el trabajo y consultar con el Supervisor EHS y con el Jefe de rea por la ejecucin del trabajo. Unavezterminado eltrabajoinformar al Jefe de reaparadarconjuntamenteelcierre alpermiso de trabajo y guardar la copia respectiva para su archivo.

5. PROCEDIMIENTOS EMISION DE PERMISO DE TRABAJO5.1 Reglas Generales Es obligacin de toda persona solicitar al personal responsable del rea (produccin, mantenimiento, servicios, etc) la autorizacin de entrada a cualquier rea de proceso. No se comenzar ningn trabajo de construccin, mantenimiento o desmantelamiento en las instalaciones de Sechura Oil & Gas (administrativas y operativas) sin un permiso de trabajo otorgado por persona autorizada o quien asuma su cargo en ausencia de sta. El tipo de permiso depende de la clase de trabajo que se realizar. Se deber emitir permisos de trabajo por separado para autorizar las tareas en partes individuales de un mismo equipo, por ejemplo: Desacoplar (mecnico), instalar ciegos (Produccin), desconectar el motor de una bomba (elctrico); siempre y cuando sean trabajos de diferentes especialidades. Nadie debe autorizar o expedir un permiso para un trabajo que ellos mismos vayan a realizar. En caso de ausencia de un firmante, la autoridad debe delegarse hacia un nivel superior. Por ejemplo, en ausencia del Jefe de rea el permiso debe ser aprobado por el Supervisor del rea, o en su defecto por el Coordinador. El transporte de equipos, herramientas y materiales por fuera de las reas de proceso no requiere permiso de trabajo escrito, debindose s cumplir la reglamentacin y procedimientos establecidos para dichas actividades.5.2 Estructura de permisos de trabajoLa autorizacin para realizar un trabajo en un rea determinada est constituida fundamentalmente por documentos tales como: el formato del permiso, el formato del certificado de apoyo y el anlisis de riesgos (ATS).5.2.a Tipos de permisos PermisosdeTrabajoVerbales:Son los recibidos por cualquier trabajador de parte de los responsables de las reas de proceso para hacer una visita preliminar de obra, para entrar a una unidad de proceso en calidad de auditor de cualquier especialidad, como visitante o para realizar labores tales como reparar fotocopiadoras, computadores oequipos de oficina, realizar labores delimpieza y aseo en el cuarto decontrol y oficinas, y hacer inspeccin visual externa de equipos. Los permisosverbales requieren un anlisis de riesgos en donde se planteen situaciones tales como las rutas de evacuacin, condicin de seguridad actual de la planta, etc.; estos permisos se reportarn en la bitcora de turno. Se exceptan, debido al riesgo elctrico inherente, la entrada a una subestacin elctrica o a un patio de transformadores elctricos de unidades de proceso, las cuales requieren de un permiso de trabajo escrito.

PermisosdeTrabajoEscritos:Los Permisos de trabajo Escritos se clasifican en:

Permiso de Trabajo en CalienteSe emite un permiso en caliente para controlar aquellas actividades o labores que involucren fuentes reales o potenciales de ignicin, que impliquen el uso de herramientas, equipos o procedimientos que generen llama abierta, produzcan chispa, alta temperatura, alto nivel de energa o calor, como por ejemplo quemar con soplete, soldar, esmerilar, limpiar con chorro de arena, picar concreto, arco de soldadura, corte con oxiacetileno, excavaciones, radiografas industriales, operacin de vehculos, equipos o maquinaria (elctricos o de combustin interna), gras, montacargas, equipos porttiles que tengan como fuentes de energa bateras, suministros temporales de energa y el uso de cualquier equipo que no sea a prueba de explosin en reas clasificadas. (Anexo II)

Permiso de Trabajo en FroSe emite un permiso en fro para aquellas actividades o labores en las cuales las herramientas, equipos o procedimientos usados no producen suficiente calor o chispa, ni envuelven el uso de llama abierta,que puedaninflamar mezclascombustibles oexplosivas, comopor ejemplo: limpieza de equipos, alineamiento de bombas, chequeo o calibracin de instrumentos, instalaciones de bombas, tuberas, instrumentos, motores, labores de aseo y mantenimiento en general. (Anexo II)

Permiso de Ingreso a Espacio ConfinadoEste permiso se emite slo para autorizar el ingreso al espacio confinado y en ningn caso para realizar trabajos en el interior.

Si del anlisis de la configuracin del interior del equipo, los Responsables del Equipo y del Trabajo determinan que el equipo cumple con las caractersticas de un Espacio Confinado, adicionalmente al Permiso de Trabajo se debe preparar un Permiso de Ingreso a Espacios Confinados (Anexo III)

Un espacio confinado requiere del Permiso de Ingreso si tiene una o ms de las siguientes caractersticas: Contienen o pueden contener una atmsfera peligrosa. Contiene material que puede envolver o asfixiar a una persona. Su forma es tal que una persona podra quedar atrapado o asfixiado por paredes cnicas o por un piso inclinado que lleve a un rea estrecha. Presenta algn riesgo a la salud o seguridad de las personas.Ejemplos de espacios confinados: Calderas, tuberas, columnas, tanques, condensador, horno, cisterna, etc.

Permiso de trabajo en alturaEs una autorizacin por escrito, la cual garantiza que todo trabajo, actividad o desplazamiento con riesgo de cada a una distancia igual o superior de 1.50 metros respecto al plano horizontal inferior ms prximo (Trabajo en alturas) ha sido evaluado en todos sus riesgos y que se han tomado medidas correctivas, preventivas y pertinentes para realizarlo de forma segura. Tenga presente que si ejecuta actividades bajo nivel cero, como son: pozos, ingreso a tanques enterrados, excavaciones con profundidad mayor a 1.50 metros o situaciones similares, se debe consideran adicionalmente la aplicabilidad de los requerimientos para trabajo seguro en espacios confinados y/o sitios con atmosferas peligrosas. (Anexo IV)

Dentro del rea concesionada ningn trabajador, tenedor de espacio, contratista o sub contratista podr trabajar en alturas sin contar con la capacitacin y la certificacin vigente que acredite su competencia laboral, segn lo establecido en la legislacin nacional para trabajo seguro en alturas.

Permiso de trabajo elctricoSe emite un permiso elctrico para aquellas actividades intrusivas que se realicen en los equipos o componentes que hacen parte del rea elctrica y en cualquier actividad donde el anlisis de riesgos determine que existe la potencialidad de liberar un peligro de tipo elctrico. Cada rea debe indicar las actividades que requieren un permiso elctrico y los representantes del rea elctrica autorizados para firmar un permiso elctrico. (Anexo II) Permiso de trabajo en reas segurasLos trabajos realizados dentro de los talleres no requieren la Emisin de Permisos de Trabajo.5.2.b Certificados de ApoyoDocumentos que se usan para establecer precauciones en el lugar del trabajo durante la realizacin de actividades especficas que requieren mayor cuidado y planeacin; igualmente facilitan la preparacin del trabajo y permiten asegurarse de que los controles requeridos se encuentran en el sitio. Un certificado solo es vlido cuando existe un permiso de trabajo vigente al cual precisamente apoya. El certificado es parte integral del permiso y las condiciones que se especifican en l, se consideran como condiciones adicionales a las indicadas en el formato del permiso. (Anexo V)

Los Certificados de Apoyo tienen un tiempo de validez igual al del Permiso de Trabajo que acompaan.

Si el permiso de trabajo respectivo se cierra y la actividad contemplada en su alcance no ha terminado an, su reinicio requiere el diligenciamiento previo de un nuevo certificado de apoyo.

Los certificados de apoyo deben ser diligenciados y gestionados durante la etapa de planeacin, inicialmente por el Colaborador Ejecutante del Trabajo en la parte de encabezado, generalidades y la parte correspondiente al ejecutor, y luego por el Supervisor EHS en lo que le corresponde. Los certificados de apoyo son firmados por el Colaborador Ejecutante del Trabajo y por el Jefe de rea, cuyas firmas deben hacerse en el momento de la emisin del permiso de trabajo que apoyan.5.2.c Evaluacin y Anlisis de Riesgos de Trabajo (ATS)La Evaluacin y Anlisis de riesgos de trabajo es la aplicacin del proceso de gestin de peligros y efectos al nivel de tarea, identificando y evaluando los riesgos de cada elemento as mismo definiendo controles, medidas de recuperacin apropiada y responsable. (Anexo I)

La Evaluacin y anlisis de riesgos de trabajo est concebida para: Analizar los pasos individuales o actividades que conforman un trabajo o la designacin de trabajo especfico. Detectar algunos peligros potenciales o actuales que se pueden presentar. Revelar movimientos, posturas, actividades o prcticas de trabajo peligrosas. Instruir como hacer operaciones en la mejor y ms segura manera o forma. Mejorar la eficiencia por la identificacin de procedimientos incorrectos. Aumentar el compromiso del trabajador en el proceso de seguridad. Contribuir a la productividad de un trabajo por la eliminacin o reduccin de incidentes potenciales o lesiones.

5.3 FormatosLa autorizacin para realizar un trabajo en un rea determinada est constituida fundamentalmente por documentos tales como: el Formato del Permiso, el Formato del Certificado de Apoyo y el Anlisis de Riesgos (ATS), los mismos que deben constar con tres (03) ejemplares:

Un (01) Original en papel normal, que permanecer enel punto de control del programa de trabajo o en la oficina del Jefe de rea. Una (01) Copia en papel normal, que mantendr consigo el Colaborador Ejecutante del Trabajo durante la ejecucin. Una (01) Copia en cartulina o material resistente, que permanecer visible en el sitio de ejecucin del trabajo mientras se ejecuta.

Los colores para los formatos (tanto original como copias) del permiso segn el tipo son: Amarillo: para permisos en fro. Rojo: para permisos en caliente. Anaranjado: para permisos elctricos.

Todos los documentos adjuntos al permiso de trabajo sern de color blanco y se elaborarn con (01) original y dos (02) copias.5.4 Validacin y Duracin de los Permisos:Para que se mantenga un control eficaz en circunstancias cambiantes se establecer un lmite en la vigencia del permiso, la cual ser definida por el Jefe de rea. A la hora de establecer el tiempo de validez de un permiso, el Jefe de rea debe considerar la naturaleza de las operaciones propias del proceso, particularmente si hay cambios que puedan afectar el entorno del sitio de trabajo. La validez y duracin de los permisos de trabajo depende exclusivamente del esquema de turnos de trabajo del Colaborador Ejecutante del Trabajo que se tenga en el rea donde se realizarn.

5.5 RevalidacinUn permiso de trabajo se debe revalidar cuando: Se cambia el grupo ejecutor del trabajo (si durante el desarrollo de la actividad cambia ms del 50% de los integrantes del grupo ejecutor, se debe revalidar el permiso). Finaliza la validez del permiso de trabajoEs condicin para revalidar un permiso de trabajo que se contine la misma actividad inicial y se mantenganlos anlisis de riesgos expuestosen el permiso de trabajo ysus documentos adjuntos. Para revalidar el permiso, el Jefe de rea y el Colaborador Ejecutante del Trabajo deben revisar las condiciones, diligenciar la seccin correspondiente del formato y hacer el despliegue normal del permiso con sus adjuntos. Las responsabilidades e implicaciones de las firmas del Jefe de rea y del Colaborador Ejecutante del Trabajo durante una revalidacin de un permiso de trabajo son idnticas a las de las correspondientes firmas consignadas durante la emisin del mismo documento.

La hora de la revalidacin ser concertada entre el Jefe de rea y el Colaborador Ejecutante del Trabajo. No se podr revalidar un permiso de trabajo en cualquiera de los siguientes casos:

Cuando cambian en forma crtica las condiciones estipuladas en el permiso de trabajo y/o sus documentos adjuntos. Cuando los originales o las copias bien sea del permiso de trabajo o de alguno de los documentos adjuntos no estn disponibles o no sean legibles. Cuando alguno de los documentos adjuntos haya perdido vigencia. Cuando se hayan llenado completamente las casillas de la seccin de firmas en el formato de permiso de trabajo. En cualquiera de estos casos el permiso deber ser cerrado y, una vez sea superada la condicin que llev a la no revalidacin, se emitir un nuevo permiso.

5.6 Suspencin de un Trabajo:Cualquier trabajador de Sechura Oil & Gas o Contratista podr suspender de hecho y de una manera responsable, un trabajo que se encuentre bajo el control de un permiso, si las condiciones del mismo no son seguras y/o si no se estn cumpliendo las normas y los controles de riesgo establecidos. Para ello, informar de manera inmediata y verbal al Colaborador Ejecutante del Trabajo sobre la (s) causa (s) de dicha decisin, retirar del sitio el paquete del permiso y los documentos adjuntos y los entregar al Jefe de rea en su sede, quien verificar y validar la razn de la suspensin.5.6.a SuspensinTemporal: Si las condiciones de seguridad son retomadas en forma pronta y/o se subsanan inmediatamente los incumplimientos a las normas y controles, el Jefe de rea podr autorizar verbalmente al Colaborador Ejecutante del Trabajo la continuacin del trabajo bajo el mismo permiso, devolvindole el paquete de documentos con el permiso de trabajo. En este caso no queda registro escrito en el formato del permiso de trabajo sobre la suspensin temporal, pero el Jefe de rea deber mantener esa informacin para el seguimiento de los colegas de los turnos posteriores. Es claro que el mismo Jefe de rea que d un permiso de trabajo, podr suspenderlo en cualquier momento, si lo considera necesario.5.6.b SuspensinDefinitiva: Si las condiciones de seguridad no son retomadas en forma pronta y/o no se subsanan inmediatamente los incumplimientos a las normas y controles o sus causas son consideradas como crticas por el Supervisor EHS o se repite frecuentemente el incumplimiento de una norma o control, el permiso de trabajo debe ser suspendido definitivamente por el Jefe de rea y no podr tener revalidaciones posteriores. Para ello, se debe hacer el cierre del mismo, diligencindose a la seccin de Cierre de Permiso del formato del permiso de Trabajo; asimismo en la seccin correspondiente a la suspensin definitiva del permiso, de ser el caso, se deber indicar la razn por la que se tom tal decisin. En este caso, adems del registro en el formato del Permiso de Trabajo, el Jefe de rea deber registrar la suspensin definitiva de manera escrita, explicando claramente las causas y soluciones, para informacin y seguimiento de los colegas de los turnos posteriores.

5.7 Entrega de TurnosEl cambio de turno es uno de los momentos ms vulnerables para el control de los permisos de trabajo. Es vital que los Colaboradores dediquen suficiente tiempo de empalme para permitir la revisin y la discusin apropiada del estado de todos los permisos y condiciones de cada uno.

Si hay uno o varios trabajos amparados por permisos que continan despus de un cambio de turno, los Colaboradores responsables del rea, les informarn de manera detallada a los Colaboradores que entran, el estado de los permisos y estos ltimos firmarn en la minuta confirmando que han tomado responsabilidad sobre las actividades de los permisos de trabajo vigentes.

Durante el recorrido inicial al rea de trabajo, cada Colaborador entrante, responsable del rea deber visitar e inspeccionar los sitios donde se encuentran en ejecucin trabajos amparados por los permisos emitidos en el turno anterior, para garantizar que los controles especificados en el permiso se mantienen y que las condiciones del sitio permanecen seguras.

5.8 PrecaucionesQuienes expiden el permiso deben indicar en el mismo las precauciones adicionales que se requieren para proceder con la ejecucin del trabajo. Esto se debe hacer en forma explcita en la seccin correspondiente a precauciones adicionales, en el espacio denominado otros o en los documentos adjuntos al permiso como ATS, y certificados de apoyo.

5.9 DesarrolloLos pasos necesarios para emitir un permiso de trabajo se relacionan as:5.9.a PlaneacinEl personal encargado de la ejecucin del trabajo es responsable de suministrar la programacin de los trabajos que se ejecutarn al Jefe de rea de tal forma que cuente con el tiempo adecuado para adelantar los preparativos requeridos para la ejecucin de los mismos.

Los trabajos contratados, obras de proyectos y mantenimiento preventivo, deben ser incluidos en la programacin antes mencionada, a fin de que pueda aplicarse el procedimiento de elaboracin de permisos.

5.9.b Preparacin para el Trabajo y aplicacin del SAS.Una vez definidos y planeados los trabajos a realizar, los colaboradores responsables del rea debe iniciar el alistamiento de los sistemas o equipos involucrados, aplicando los procedimientos operativos existentes y las lista de chequeo establecidas en los formatos de los permisos y documentos adjuntos y simultneamente aplican el SAS segn la categora de aislamiento definida para el trabajo.

De igual forma el personal de mantenimiento debe iniciar los preparativos de los materiales y herramientas requeridas para la realizacin de los trabajos, con base en la informacin consignada en la orden de trabajo (OT), los procedimientos existentes que apliquen, el anlisis de trabajo seguro (ATS) y la lista de chequeo existente en el certificado correspondiente, si son requeridos.

5.9.c Solicitud del Permiso.La solicitud del permiso la har el Colaborador Ejecutante del Trabajo, con la correspondiente orden de trabajo (OT) y los procedimientos que apliquen. Esta persona debe llegar donde el Jefe de rea o Supervisor EHS, segn aplique, con anticipacin para realizar el Anlisis de Riesgos, generar el ATS, solicitar el formato y diligenciar los tems que le aplique segn su rol o mnimo la seccin Generalidades y con el Operador en el rea terminar de diligenciar el Formato.

5.9.d Inspeccin del sitio de Trabajo.El Colaborador Ejecutante del Trabajo y quienes emiten el permiso (Jefe de rea y/o supervisores), deben inspeccionar el sitio donde se realizarn los trabajos, deben revisar el alcance del trabajo, los peligros y sus efectos, la confirmacin de los aislamientos, y la verificacin de los respectivos controles. No se debe firmar ningn permiso sin la revisin personal en campo.

5.9.e Prueba de Gas.La preparacin de los Permisos de Trabajo puede involucrar la posible presencia de gases inflamables o txicos, o la deficiencia o enriquecimiento de oxgeno en el sitio de trabajo.

Las personas responsables por ejecutar las pruebas de gases inflamables, las de gases txicos y suficiencia de oxigeno deben estar capacitadas adecuadamente en el uso del equipo para realizar las pruebas y para la interpretacin de los resultados.

El personal responsable del rea efecta la prueba, define la frecuencia, y sitio dnde se van a tomar las muestras. La prueba de gas debe hacerse lo ms cerca al inicio del trabajo como sea posible.

Los resultados de cualquier prueba de gas deben registrarse y firmarse en la seccin correspondiente del formato de permisos indicando la hora. Si los resultados de la prueba durante el trabajo indican valores fuera del rango de seguridad, el permiso debe suspenderse inmediatamente.

5.9.f Interferencia de Permisos (Referenciacin cruzada)El objetivo de la revisin de interferencias o referenciacin cruzada de actividades que simultneamente se ejecutan en el rea es asegurar que en la emisin o revalidacin no se presente ninguna interaccin negativa entre actividades de trabajo que puedan poner en peligro la seguridad del personal o de la instalacin. El Colaborador Ejecutante del Trabajo retroalimentar al Supervisor EHS sobre las condiciones del permiso, quien a su vez efectuar las correspondientes verificaciones para saber si existe interaccin potencial al emitir los diferentes permisos para el mismo equipo o sistema, o donde puede haber conflicto potencial con las actividades de trabajo adyacentes. En esta actividad el Supervisor EHS puede advertir la afectacin de reas vecinas, caso en el cual debe efectuar los correspondientes contactos para enterarlos y definir controles a las posibles afectaciones.

5.9.g Diligenciamiento de formatosCon base en toda la informacin anterior, el Supervisor EHS completar el diligenciamiento de los correspondientes formatos de permisos y/o certificados que sean de su competencia, y har firmar al Jefe de rea y al Colaborador Ejecutante del Trabajo y a los niveles de autorizacin que se requiera segn el tipo de trabajo.

5.9.h Charla del Grupo Ejecutor.Una vez obtenido el permiso, el Colaborador Ejecutante del Trabajo realiza una charla con todos los trabajadores involucrados en la ejecucin del trabajo para informarles sobre lo acordado en el permiso de trabajo y sus documentos adjuntos, y debe asegurarse de que todo el grupo tenga plena claridad sobre el procedimiento a seguir, los peligros a que estn expuestos y los controles que deben implementarse.

5.9.i Ejecucin del Trabajo.Con toda la informacin antes mencionada y con los procedimientos aplicables a la tarea que se va a realizar, se ejecuta el trabajo aplicando los controles establecidos en el permiso y en los documentos adjuntos.

5.9.j Verificacin del Cumplimiento de los Controles.El Colaborador Ejecutante del Trabajo, debe efectuar inspecciones continuas, para verificar que se cumpla con los controles establecidos. En caso de advertirse omisin de controles o nuevos peligros o incumplimientos con lo establecido, el trabajo debe suspenderse.

Una vez restablecidas las condiciones o anomalas se puede revalidar el permiso.

El Supervisor EHS deber realizar rondas para verificar que las condiciones operacionales y generales del trabajo se estn cumpliendo. En caso contrario proceder a suspender el permiso.

5.9.k Normalizacin de protecciones.Quien expide el permiso, debe comprobar que se han activado o normalizado las protecciones de proceso como alarmas, cortes, entre otros, que hayan sido suspendidas con ocasin del trabajo.

Tanto la suspensin como la normalizacin de los sistemas de proteccin deben diligenciarse el formato correspondiente.

La suspensin de dichos sistemas debe existir por el perodo de tiempo ms corto posible y en algunos casos su normalizacin no debe esperar necesariamente hasta que el trabajo finalice.

5.9.l Cierre del Permiso de Trabajo.Una vez que el Jefe de rea considere que el trabajo ha sido completado satisfactoriamente, conjuntamente con el Responsable Operativo del trabajo, iniciarn el proceso de cierre del permiso, diligenciando la seccin correspondiente del formato, previa verificacin de las condiciones de orden, aseo, seguridad del equipo y sus alrededores.

El operador debe informar acerca de la terminacin del trabajo a otras dependencias que han tenido que ver con el permiso, es decir, a quienes se les comunic del trabajo. Nunca se debe permitir que se ejecute un trabajo amparado con un permiso que ya haya sido cerrado.

5.9.m Retorno a Servicio.El procedimiento para retornar un equipo o sistema a servicio debe tener en cuenta lo siguiente: Que haya finalizado el trabajo en el equipo. Que la planta o el equipo hayan quedado seguros y que esto ha sido verificado por la persona que firma finalmente el permiso en aceptacin. Que todos los aislamientos instalados en la planta o en los equipos hayan sido retirados o cancelados, o que el personal responsable del rea conozca de la permanencia de cualquier aislamiento. Que todas las protecciones suspendidas pertenecientes a la planta o a los equipos hayan sido normalizadas, o que el personal de operaciones conozca de cualquier proteccin que contine suspendida, la cual debe ser registrada en el reporte del turno.

5.9.n EntrenamientoLa efectividad del sistema de los Permisos de Trabajo depende del cuidado y a la competencia de las personas que los usan. Es esencial que todo el personal clave dentro del sistema de Permisos de Trabajo se encuentre adecuadamente capacitado, en especial los firmantes.

La capacitacin debe dirigirse a las personas que expiden o autorizan el permiso, las personas responsables y encargadas de la ejecucin del trabajo, incluyendo a los contratistas. Esta capacitacin debe registrarse individualmente en el sistema de personal establecido por la Gerencia.

6. REGISTROSEl Supervisor de EHS deber mantener los siguientes registros de comunicacin de todo el personal:

ANEXO I: PG SOG-00X-001 Anlisis de Trabajo Seguro - ATS. ANEXO II: PG SOG-00X-002 Permiso para realizar trabajo (Fro / Caliente). ANEXOIII: PG SOG-00X-003 Permiso de ingreso a Espacios confinados. ANEXO IV: PG SOG-00X-004 Permiso de trabajo en Altura. ANEXO V: PG SOG-00X-006 Certificados de Apoyo. ANEXO VI: PG SOG-00X-007 Revalidaciones Diarias.

7. REFERENCIASISO 14001:2004.OHSAS 18001:2007.Manual de Gestin Integrada.PROCEDIMIENTO DE gestiOnFecha de Emisin: 21/05/2015

Versin: 0Revisin: 1

PERMISOS DE TRABAJOPgina: 1

Aprobador : Fecha de Aprobacin :

PG SOG - 00X - COPIA NO CONTROLADA - 1

ANEXO IANALISIS DE TRABAJO SEGURO ATSTRABAJO A REALIZAR:

LUGAR:RESPONSABLE DEL TRABAJO A REALIZAR:

FECHA:HORA:

PASOS DEL TRABAJOPELIGROSRIESGOS ASOCIADOSACCIONES RECOMENDADAS

PROCEDIMIENTOS ESPECIALES Y PERMISOS REQUERIDOS

PROCEDIMIENTOSSINOPROCEDIMIENTOSSINO

Manejo de productos qumicos peligrosos

Bloqueo y etiquetado

Ingreso a espacios confinados

Trabajos en caliente

Izaje de cargas crticas

EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL (EPI) SISTEMAS/EQUIPO DE PROTECCION COLECTIVA (SPC)

El EPI Bsico (casco, lentes, botines de cuero con punta de acero) es obligatorio en todas las actividades

SINOESPECIFICAR EPISINOESPECIFICAR EPC

LentesArns de seguridad y lnea de vida

CascosAcondonamiento

Zapatos con punta de aceroCarteles de seguridad

Zapatos dielctricos

Ropa de proteccin personal o traje especialEQUIPOS DE RESPUESTA A EMERGENCIAS

Tapn de odosExtintores

Mascarilla para polvo/gasesBotiqun de primeros auxilios

OrejerasCamilla rgida

CaretaEquipo de aire auto contenido

GuantesOtros:

NPERSONALFIRMANPERSONALFIRMA

16

27

38

49

510

OBSERVACIONES

REGISTRO DE CAMBIOS AL DOCUMENTO

FECHAVERSINPGINASECCINCAMBIOS EFECTUADOSINCORPOR

Elaboracin, Revisin y Aprobacin del Formato

ElaboracinRevisinAprobacin

ANEXO IIPERMISO PARA REALIZAR TRABAJO (FRIO / CALIENTE)PERMISO DE TRABAJO Permiso en Fro:

Permiso en Caliente:N:

Instalacin:Equipo:

Trabajo a efectuar:

Trabajo Realizado por:Contratista:

Fecha y Hora de inicio:-AM / PMFecha y Hora de Terminacin: -AM / PM

En este trabajo hay riesgo por razn de:

AlturaTemperatura ExternaPresencia de Sustancias TxicasPresinRadiacinTensin Elctrica

Presencia de Gases y Vapores InflamablesOtros

Requisitos BsicosSIN/A

01Revis el supervisor de la instalacin el rea de trabajo en relacin a equipos, tuberas, lneas elctricas, etc.?

02El equipo ha sido sometido a? (especifique)VenteoBloqueadoEnfriadoDespresurizado

Desplazado conPurgado conLavado conDrenado

03Existe una lista de bridas ciegas que se requieran para realizar el trabajo?, las bridas ciegas estn instaladas e identificadas correctamente

04Las Alcantarillas y Drenajes ubicados alrededor del rea de Trabajo fueron:Tapados ( ) Sellados ( ) Otros ( )

05Se han tomado medidas para el control de chispa de soldadura y/o esmerilado?

06Fueron elaborados los Anlisis de Riesgos correspondiente?

07Han sido los equipos elctricos: Desconectados ( ) Alterados ( ) Bloqueados ( ) Etiquetados ( )

08Es necesario hacer pruebas de gas durante el trabajo? Continuas ( ) Peridicas ( )

09Se dispone de los Equipos de contra incendio requeridos?Agua ( ) Espuma ( ) Extintor ( PQS, CO2) Equipo de Proteccin Personal ( )

10Han sido los motores de combustin interna, las herramientas, equipos elctricos y otros equipos que se utilizan para el trabajo acondicionado a las exigencias del rea donde se van a realizar el trabajo?

11Hay tuberas de hidrocarburos desconectadas en un radio de 15 metros? Estn libres de gases, drenadas y cegadas en el punto ms cercano a la desconexin?

12Permiten los factores externos (direccin del viento, condiciones atmosfricas, Etc.) que el trabajo se ejecute en condiciones seguras?

13Est informado todo el personal involucrado en la ejecucin del trabajo sobre las vas de escape en caso de emergencia?

14Han sido todos los trabajadores, tanto involucrados en el trabajo como los ubicados en reas adyacentes al sitio del trabajo, debidamente informados de los riegos provenientes del trabajo objeto de este permiso?

Indique las pruebas realizadasEquipos de Proteccin Personal

Tipo1era2da3eraEquipo de Proteccin Respiratoria ______________Equipo de Proteccin Auditiva _________________ Aire Suplido / Auto Contenido _________________Arns de Seguridad / Cabo de vida _____________Guantes __________________________________Botas, Cascos, Lentes _______________________Trajes Especiales ___________________________Otros: ____________________________________

GasesResultadoHoraResultadoHoraResultadoHora

Inflamables%%%

O2%%%

Sustancias Txicas

H2SPPMPPMPPM

SO2PPMPPMPPM

Monxido de CarbonoPPMPPMPPM

HidrocarburosPPMPPMPPM

Otros

AUTORIZACION DE PERMISONombreFirmaFechaHora

Jefe de rea que Autoriza

Colaborador que Ejecuta

EL PERMISO DE TRABAJO ES VALIDO PARA 12 HORAS Y DEBE ESTAR VISIBLE EN EL LUGAR DE TRABAJOCIERRE DE PERMISONombreFirmaFechaHora



SUSPENCIN DE PERMISONombreFirmaFechaHora



OBSERVACIONES:

ANEXO IIIPERMISO DE INGRESO A ESPACIO CONFINADOVALIDO PARA EL PERIDO, LUGAR, EQUIPO Y TRABAJO INDICADO

Fecha: Hora Inicial: Hora Final: Sector / rea / Equipo: .Lugar y Descripcin de la Tarea: ....NOTA: ESTA AUTORIZACION ES SOLO PARA INSPECCIN, PARA CUALQUIER TRABAJO EN ESPACIO CONFINADO SE NECESITA UN PERMISO DE TRABAJO.MEDICIONES REALIZADAS DURANTE LA ACTIVIDADFRECUENCIA DE MEDICION CADA:

Ensayo RealizadoHoraResultado1) MuestraFirmaHoraResultado2) MuestraFirmaHoraResultado3) MuestraFirma

% LEL Ingreso a Espacio Confinado

Monxido de Carbono

Sulfuro de Hidrgeno (PPM)

Carga trmica

LISTA DE VERIFICACION PREVIA DE REQUISITOS DE SEGURIDADSINON/A

Ha sido el equipo identificado y desconectado elctricamente?

Estn desconectados todos los fluidos, aire gas combustible?

Se encuentra el equipo o zona libre de gases presin sustancias calientes?

Estn cerradas las vlvulas y colocadas las bridas ciegas?

Se han purgado y bloqueado las lneas de instrumentos y de toma de muestras?

Fue el equipo lavado, purgado y vaporizado? Y Est el rea limpia de productos u otros materiales combustibles?

Han sido selladas satisfactoriamente las bocas de desages y otras conexiones a desages, incluyendo las descargas de instrumentos?

Permiten las operaciones y equipos adyacentes, realizar este trabajo con Seguridad?

Se requiere ventilacin adicional?

Se encuentran los respiraderos, pasos de hombre, abiertos?

Se ha establecido un medio de comunicacin desde el interior del espacio confinado?

Se encuentra cartel de identificacin para el ingreso al espacio confinado?

Se requiere de un auxiliar de Higiene y Seguridad?

Se asign un viga?

Los que ingresan, tienen su cinturn de seguridad?

Los entrantes tienen lnea de vida o equipo de rescate?

Se encuentran (ATS) Anlisis de Tarea Segura, acompaando este permiso?

Ha sido instruido el personal en relacin con los riesgos que puedan presentarse durante este trabajo?

Se requiere el siguiente Equipo de Proteccin Personal (Tilde el casillero que corresponda

CabezaManosPieOjosOdosCaraRespiracinCuerpoArns de SeguridadEquipo de Aire AsistidoOtros

AUTORIZACION DE TRABAJO

ResponsablesApellidos y NombresFirmaFechaHora

Jefe de rea

Colaborador Responsable del Trabajo

PERSONAL AUTORIZADO A INGRESO

Apellido y NombreFirmaApellido y NombreFirma

CIERRE DE PERMISO

Entrega: Col. Ejec. del Trabajo Sr. ..Firma: ..Fecha: .. / .. / .. Hora: Recibe Jefe de rea Sr. .

Firma: ..

Fecha: .. / .. / .. Hora:

ESTE PERMISO QUEDA CANCELADO AL ESCUCHARSE LA ALARMA DE EMERGENCIAS DE LA PLANTA

ANEXO IVPERMISO DE TRABAJO EN ALTURA

Instalacin:Equipo:

Trabajo a efectuar:

Trabajo Realizado por:Contratista:

Fecha y Hora de inicio:-AM / PMFecha y Hora de Terminacin: -AM / PM

ITEMPREPARACIN DEL AREA (MARQUE CON X)SINON.A.

01El personal se encuentra afiliado a seguridad social

02Los trabajadores realizan el anlisis de trabajo seguro y lo socializan antes de iniciar la labor

03Se ha delimitado y aislado el rea de trabajo

04La plataforma del andamio est cubierta con tablones y estos estn sujetos debidamente

05El andamio est asegurado a una estructura fija

06El andamio est colocado sobre superficies estables, planas, niveladas y libres de obstculos

07El andamio est en buenas condiciones de servicio, tiene estructura completas, est libre de rajaduras

08Los EPP son adecuados para la labor

09Los elementos para detencin de cadas (arns, lnea de vida) estn ubicadas fuera de la lnea de fuego

10Las eslingas estn amarradas por encima del punto de operacin

11Las eslingas estn libres de uniones y nudos

12La escalera porttil est en buenas condiciones de servicio, travesaos y parales sin fisura ni pinturas

13La escalera porttil tiene zapatas antideslizantes en la parte inferior y estn sujetas es la parte superior

14El personal ha sido capacitado en relacin con las actividades a desarrollar

15El amarre del cinturn de seguridad est sujetado de tal forma que el trabajador no caiga ms de 1,5 m y no contacte ningn obstculo o superficie en un nivel inferior

16El personal ha sido instruido en relacin a los riesgos que pueden presentarse durante el trabajo

17El personal cuenta con todos sus elementos de proteccin personal adecuados a la labor

18Permite los factores externos realizar los trabajos con seguridad

19Los equipos y maquinarias se encuentran ubicados en un lugar seguro

20Los equipos y herramientas a utilizar se encuentran en ptimas condiciones

21Se verific que no hay cables, cuerdas, basura, etc., en las reas adyacentes que puedan causar una conflagracin

22Se tiene claro un plan en caso de emergencia (vas de evacuacin, ubicacin de extintores, etc)

23Se tiene las hojas de seguridad de los productos qumicos a utilizar

24Requiere permiso adicional: TRABAJO EN CALIENTE

Se requiere el siguiente Equipo de Proteccin Personal (Tilde el casillero que corresponda

CabezaManosPieOjosOdosCaraRespiracinCuerpoArns de SeguridadEquipo de Aire AsistidoOtros

AUTORIZACION DE TRABAJO

ResponsablesApellidos y NombresFirmaFechaHora

Jefe de rea

Colaborador Responsable del Trabajo

PERSONAL AUTORIZADO A INGRESO

Apellido y NombreFirmaApellido y NombreFirma

CIERRE DE PERMISO

Entrega: Col. Ejec. del Trabajo Sr. ..Firma: ..Fecha: .. / .. / .. Hora: Recibe Jefe de rea Sr. .

Firma: ..

Fecha: .. / .. / .. Hora:

ANEXO VCERTIFICADO DE APOYOInstalacin:Equipo:N OT o Contrato

Trabajo a efectuar:

CERTIFICADO DE APOYO PARA TRABAJO EN ALTURA N/A

Se tiene definido el procedimiento de trabajo?Cumple?SINON/A

El sitio donde se va a realizar el trabajo en altura est sealizado y aislado completamente?Cumple?SINON/A

Los equipos utilizados en la tarea se encuentran en buenas condiciones?Cumple?SINON/A

Las escaleras se encuentran en perfectas condiciones y son adecuadas para la tarea a desempear?Cumple?SINON/A

Los andamios y tablones se encuentran en buenas condiciones, son suficientes y apropiados para desarrollar la tarea?Cumple?SINON/A

La persona que ejecutar la tarea cuenta con los elementos de proteccin personal adecuados y en buenas condiciones?Cumple?SINON/A

Los equipos de proteccin contra cadas son los adecuados y se encuentran en buenas condiciones?Cumple?SINON/A

Se revisaron los permisos de trabajo o certificados que se requieren para ejecutar la tarea?Cumple?SINON/A

Los contratistas conocen y diligenciaron el permiso de trabajo y certificados adicionales?Cumple?SINON/A

El lugar donde se realizar el trabajo tiene instalada una lnea de vida o anclaje adecuado para que el trabajador pueda asegurarse?Cumple?SINON/A

El sistema de rescate se encuentra definido e instalado?Cumple?SINON/A

El personal que har la labor se encuentra entrenado y certificado para trabajos en alturas?Cumple?SINON/A

Los trabajadores conocen el procedimiento de trabajo establecido?Cumple?SINON/A

Los sistemas de comunicacin estn definidos y son del tipo manos libres?Cumple?SINON/A

Se realiz el anlisis de riesgo y se verific el cumplimiento de los controles?Cumple?SINON/A

Se verific el estado y suficiencia de elementos en el botiqun para primeros auxilios, incluidos cuellos ortopdicos?Cumple?SINON/A

CERTIFICADO DE APOYO PARA TRABAJO EN O PROXIMO A INSTALACIONES ELECTRICAS N/A

El personal involucrado est calificado para realizar trabajos en instalaciones elctricas?Cumple?SINON/A

Se examin el rea donde se efectuar el trabajo y el equipo a utilizar?Cumple?SINON/A

El lmite de aproximacin seguro y restringido est sealizado?Cumple?SINON/A

El piso o superficie de desplazamiento est libre de obstculos?Cumple?SINON/A

Hay corte visible de las fuentes de tensin que alimentan la instalacin o el equipo a intervenir?Cumple?SINON/A

Se ha hecho bloqueo o tarjeteo?Cumple?SINON/A

El equipo de deteccin de ausencia de tensin est calibrado o verificado, y ha sido probado antes y despus del corte de energa?Cumple?SINON/A

Se ha verificado la ausencia de tensin?Cumple?SINON/A

Se han conectado a tierra y cortocircuitado los conductores del circuito en el lugar donde se efectuar el trabajo?Cumple?SINON/A

Para el caso de trabajos en o cerca de redes energizadas, se colocaron las barreras de proteccin adecuadas?Cumple?SINON/A

Se cuenta con la presencia de una o ms personas entrenada en rescate y primeros auxilios por fuera del lmite de aproximacin segura?Cumple?SINON/A

El personal cuenta con los elementos de proteccin personal adecuados para la labor como son calzado y guantes dielctricos?Cumple?SINON/A

Los trabajadores conocen el procedimiento de trabajo establecido?Cumple?SINON/A

Se realiz el anlisis de riesgo y se verific el cumplimiento de los controles?Cumple?SINON/A

Se han inspeccionado todas las herramientas manuales y equipos requeridos para la labor, como son prtigas aislantes, equipos para trabajo en tensin a contacto, puestas a tierra temporales, detectores de tensin?Cumple?SINON/A

CERTIFICADO DE APOYO PARA EL TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS N/A

Se tiene definido el procedimiento de trabajo?Cumple?SINON/A

El personal que ingresar es fsicamente apto y est entrenado para trabajos en espacio confinado?Cumple?SINON/A

Se instalaron los equipos necesarios para ventilacin forzada?Cumple?SINON/A

El personal de relevo est definido y disponible?Cumple?SINON/A

El personal que cumplir el rol de guardia externa est definido y disponible?Cumple?SINON/A

Se tiene definido e instalado el procedimiento de rescate?Cumple?SINON/A

El personal que participar en el trabajo sabe cmo actuar en caso de emergencia?Cumple?SINON/A

El personal de guardia est capacitado para el rescate?Cumple?SINON/A

Todos los elemento requeridos para el rescate y atencin de emergencias estn disponibles?Cumple?SINON/A

Se realiz el anlisis de riesgos y se verific el cumplimiento de controles?Cumple?SINON/A

El aire respirable del recinto se encuentra con LEL = 0%, O2, entre 19.5% y 23%, CO 35 ppm y H2S 10 ppm?Cumple?SINON/A

Est definida la frecuencia con la que se realizarn las pruebas de gases dentro del espacio confinado? Frecuencia: ...Cumple?SINON/A

Se verific el estado y suficiencia de elementos en el botiqun para primeros auxilios?Cumple?SINON/A

Entrega: Col. Ejec. del Trabajo Sr. .

..

Firma: .

Fecha: .. / .. / .. Hora:

Recibe Jefe de rea Sr. ....

..

Firma: .

Fecha: .. / .. / .. Hora:

ANEXO VIREVALIDACIONES DIARIASREVALIDACIONES DIARIASNOTA: ESTE CAMPO SE UTILIZA PARA LAS REVALIDACIONES DIARIAS, LAS CUALES SE DEBERN COMPLEMENTAR EN FORMA INDEPENDIENTE POR TURNO.CONDICIONES PARA REVALIDACIN:1) Las condiciones del equipo y entorno debern seguir siendo las consideradas en el cuerpo principal del formato de Permiso. La Revalidacin garantiza que tales condiciones se han mantenidos idnticas.2) No se puede aplicar revalidacin alguna si se dan las circunstancias a continuacin mencionadas: Variacin en algunas de las condiciones del equipo o instalacin intervenida o entorno. Verificaciones o mediciones adicionales a las consignadas en el cuerpo principal. Medidas de seguridad adicionales a las consideradas en el cuerpo principal. Tareas adicionales no contempladas en el Permiso de Trabajo original. El ejecutante se retira para atender un trabajo de mayor prioridad y luego retorna al lugar.

En estos casos se deber confeccionar un nuevo PERMISO DE TRABAJO.

Han pasado ms de 72 horas desde la ltima revalidacin del presente permiso de trabajo? SI La Tarea CONTINA en el permiso de Trabajo N.

NO Contine usando el presente formulario.

FECHA: .. / .. / .. ( * ) Hora: TURNO: ATS: .Jefe de rea Nombre: .... Firma: Operador de Campo Nombre: .... Firma: Col. Ejecutante del trabajo Nombre: .... Firma: Supervisor EHS Nombre: .... Firma: Se verificar que las condiciones operativas de seguridad se

mantiene.


mantiene.


mantiene.

( * ) Anlisis de Riesgo: RECUERDE que todo el personal que se incorpore al equipo de trabajo, luego de realizado el anlisis de riesgo debe ser capacitado. Regstrese en el campo correspondiente el N de planilla ATS.

pg sog-00x permisos de trabajo

Documents