perfitimi financiar zuara tete leke ne dite

24
Cyan magenta yellow black VITI III - NR. 203 E mërkurë, 28-08-2013 PERFITIMI FINANCIAR Miratohet shtesa e ndihmës për personat me aftësi të ku¿zuara Mbi dhjetë mijë të verbër, para dhe tetraplegjikë, apo invalidë të ndryshëm, do të marrin shtesë në muaj 250 lekë. Në jo pak raste këta persona privohen me javë të tëra nga marrja e ndihmës Faqe 7 VENDIMI Q everia në ikje rrit tari- fat për kontrollin e detyrueshëm teknik të mjeteve me motor dhe ri- morkiove të të gjitha llojeve. Me udhëzimin... Faqe 5 Ja lista e detyrimeve të reja për qytetarët prej 6 shtatorit Kontrolli teknik, qeveria rrit tarifat e makinave DOSSIER Faqe 20-21 REDAKTORI GJUHESOR Akademiku Jorgo Bulo: Rama i jep fund anarkisë Faqe 15 LEKË 30 KONFLIKTI Faqe 2-3 “Qeveria shqiptare do të mbështesë SHBA dhe NATO” Berisha: Gati për luftë me Sirinë Faqe 16-17 Faqe 12 Faqe 10 Koço Danaj Shkodër Në Fier Greqia na kupton mirë kur Àasim me vepra Dy të mbytur në Velipojë, rrezikohen tre të tjerë Helmohen 90 persona në dasmë, disa fëmijë rëndë Koment Analizë K anioni i Langaricës, mon- ument unik dhe i rrallë në botë, është në rrezik! Kanioni i Langaricës, Monu- ment i Natyrës Shqiptare, shpal- lur me ligj si i tillë edhe Monu- ment i Natyrës të Europës dhe i përbotshëm, është në rrezik! Kanioni i Langaricës Monu- ment i Natyrës në shërbim të shëtitjeve në natyrë dhe shën- detit publik, është në rrezik! Këtë rrezik nuk e vë në dukje vetëm unë,... F unksionimi normal i TKOB-it prej kohësh është i rrezikuar nga personali- zimi, politizimi dhe mungesa e reformimit. Herë pas here në shtyp ka pasur kritika dhe kriti- kat nuk janë shoqëruar me rea- gime. Artikullshkruesi ka qenë skeptik e nuk ka pritur kurrsesi reagime nga ana e MTKRS-së dhe drejtorit të TKOB, pikërisht se ka qenë i bindur se më shumë kanë qenë... Jo shkatërrimit të Langaricës! Pse dhe si duhet reformuar TKOB NGA ILIR MATI NGA EDMOND DOKO vijon në faqe 13 vijon në faqe 18 TIRANE GENC KONDI Mehmet Shehu në OKB, shqiptarët përleshen me grekët TETE LEKE NE DITE QEVERIA TALLET ME TE VERBRIT NË FOTO: Kryeministri Sali Berisha gjatë inspektimit të trupave në Afganistan

Upload: others

Post on 11-Nov-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

Cyan magenta yellow black

VITI III - NR. 203 E mërkurë, 28-08-2013

PERFITIMI FINANCIARMiratohet shtesa e ndihmës për personat me aftësi të ku zuara

Mbi dhjetë mijë të verbër, para dhe tetraplegjikë, apo invalidë të ndryshëm, do të marrin shtesë në muaj 250 lekë. Në jo pak raste këta persona privohen me javë të tëra nga marrja e ndihmës

Faqe 7

VENDIMI

Qeveria në ikje rrit tari-fat për kontrollin e detyrueshëm teknik

të mjeteve me motor dhe ri-morkiove të të gjitha llojeve. Me udhëzimin... Faqe 5

Ja lista e detyrimeve të reja për qytetarët prej 6 shtatorit

Kontrolli teknik, qeveria rrit tarifat e makinave

DOSSIER Faqe 20-21

REDAKTORI GJUHESOR

Akademiku Jorgo Bulo: Rama i jep fund anarkisë

Faqe 15

LEKË 30

KONFLIKTI Faqe 2-3

“Qeveria shqiptare do të mbështesë SHBA dhe NATO” Berisha: Gati për luftë me Sirinë

Faqe 16-17 Faqe 12 Faqe 10

Koço Danaj Shkodër Në FierGreqia na kupton mirë kur asim me vepra

Dy të mbytur në Velipojë, rrezikohen tre të tjerë

Helmohen 90 persona në dasmë, disa fëmijë rëndë

Koment

Analizë

Kanioni i Langaricës, mon-ument unik dhe i rrallë në botë, është në rrezik!

Kanioni i Langaricës, Monu-ment i Natyrës Shqiptare, shpal-lur me ligj si i tillë edhe Monu-ment i Natyrës të Europës dhe i përbotshëm, është në rrezik! Kanioni i Langaricës Monu-ment i Natyrës në shërbim të shëtitjeve në natyrë dhe shën-detit publik, është në rrezik!

Këtë rrezik nuk e vë në dukje vetëm unë,...

Funksionimi normal i TKOB-it prej kohësh është i rrezikuar nga personali-

zimi, politizimi dhe mungesa e reformimit. Herë pas here në shtyp ka pasur kritika dhe kriti-kat nuk janë shoqëruar me rea-gime. Artikullshkruesi ka qenë skeptik e nuk ka pritur kurrsesi reagime nga ana e MTKRS-së dhe drejtorit të TKOB, pikërisht se ka qenë i bindur se më shumë kanë qenë...

Jo shkatërrimit të Langaricës!

Pse dhe si duhet reformuar TKOB

NGA ILIR MATI

NGA EDMOND DOKO

vijon në faqe 13

vijon në faqe 18

TIRANEGENC KONDI

Mehmet Shehu në OKB,

shqiptarët përleshen me

grekët

TETE LEKE NE DITEQEVERIA TALLET ME TE VERBRIT

NË FOTO:Kryeministri Sali Berisha gjatë inspektimit të trupave në Afganistan

Page 2: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

2 E mërkurë, 28 gusht 2013

POLITIKE

Putin-Cameron, bisedë mbi çështjen sirianePresidenti rus, Vladimir Putin zhvilloi dje një bisedë telefonike me kryeministrin britanik, David Cameron mbi çështjen siriane, bënë të ditur burime zyrtare nga Kremlini. “Biseda telefonike u përqendrua kryesisht mbi situatën në Siri, pas informacioneve të publikuara nga mediat për sulme të dyshuara me armë kimike pranë Damaskut”, theksuan burimet zyrtare ruse. “Putin dhe Cameron diskutuan gjithashtu çështje që lidhen me samitin e ‘G 20’-ës, që pritet të zhvillohet më 5 dhe 6 shtator, në Shën Petërburg, në veriperëndim të Rusisë”, shtuan burimet zyrtare vendase.

Armët kimike, Obama ndihmë kryeministrit australian Presidenti i ShBA, Barack Obama përmes një bisede telefonike me kryeministrin australian, Kevin Rudd, kanë shprehur shqetësimin në lidhje me krizën siriane. Lajmi është kon rmuar nga Shtëpia e Bardhë, duke saktësuar shqetësimin e dy liderëve përsa i përket përdorimit të armëve kimike nga ana e regjimit sirian kundër civilëve pranë kryeqytetit të Damaskut. Gjithashtu Obama dhe Rudd kanë diskutuar mbi gjetjen e një zgjidhje sa më të shpejtë të kon iktit dhe kanë rënë dakort të mbajnë konsultime të ngushta. Kryeministri australian në një konferencë shtypi në Sydney ka theksuar se “bota nuk mund të bëjë një sy qorr për përdorimin e armëve kimike kundër popullatës civile”.

Roma: Siria, Italia jo

zgjidhje ushtarake pa

mandat nga OKB

Shteti italian shprehet i rezervuar lidhur me sulmet në Siri, ku ky vend pret më

parë një kërkesë nga OKB për ndihmën e partenërve amerikanë. Kryediplomatja italiane, Emma Bonino u shpreh dje se ‘’Italia nuk do të merrte pjesë në asnjë zgjidhje ushtarake për Sirinë, që nuk do të kishte mandatimin e Këshillit të Sigurimit në OKB’’. Ajo kon rmoi se deri më tani nuk

i është bërë asnjë kërkesë për ndihmë për përdorimin e bazave ushtarake në kuadër të një sulmi të mundshëm. ‘’Italisë nuk i është paraqitur një kërkesë, të paktën deir më tani, për përdorimin e bazave të saj ushtarake, në kuadër të një ndërhyrjeje eventuale perëndimore në Siri. Sidoqoftë, nëse kjo do të ndodhte, por nuk do të ishte nën kryesimin e OKB-së, përdorimi i bazave ushtarake në

territorin e Italisë nuk është një alternativë e mundshme’’, theksoi shefja e diplomacisë së Romës, Emma Bonino. Ndërkohë që deri më tani ka dhe shumë vende të lindjes së mesme, të cilat kanë dënuar sulmet që pritet të bëhen nga Shtetet e Bashkuara të Amerikës të dihmuar nga Franca apo dhe nga Britania e Madhe. SHBA ende nuk ka një vendim konkret lidhur me këto sulme.

LAJME SHKURT

SHBA kërkesë Greqisë për përdorimin e bazave ushtarake

Siria, pritet vendimi i Obamës për sulm

KËRKESA Uashingtoni ka kërkuar zyrtarisht kontributin grek, për lehtësimin e lëvizjes së mjeteve të tij ushtarake, ajrore dhe detare dhe për përdorimin e bazave ushtarake të Sudes në Kretë dhe të asaj të Kalamatës në Peloponez, për një ndërhyrje ushtarake të mundshme në Siri.

TIRANE

ARTEMISA HOXHA

LAJMISHBA ende nuk ka marrë një vendim konkret për ndërhyrjen në Siri për të ndaluar sulmet ndaj opoz-itës së vendit. Sekretari për mbrojtjen thotë se forcat amerikane janë në gati dhe presin vetëm urdhrin e Obamës. SHBA i ka kërkuar ndihmë Greqisë për përdor-imin e bazave ushtarake.

Reagon Siria: Do mbrohemi me mjetet më befasuese në rast sulmiPas lajmeve të fundit për mundësinë

e sulmit ndaj Sirisë për shkak të për-dorimit të armëve kimike ndaj civilëve, dje ka reaguar dhe Ministria e Jashtme siriane. Ministri sirian i Punëve të Jashtme, Walid Mouallem, tha dje se vendi i tij do të mbro-hej në rast sulmi nga perëndimorët, dhe se kishte në dispozicion mjete mbrojtjeje që do të befasonin botën. “Jemi përballë dy alternativave, ose të dorëzohemi, ose të mbrohemi me mjetet që kemi në dispozi-cion. Alternativa e dytë është ajo e duhura, ne do të mbrohemi”, deklaroi ai gjatë një konference shtypi në Damask. Ndër të tjera, ai ka kërkuar nga perëndimorët prova konkrete nëse disponojnë për akuzat që kanë bërë. “Të sulmosh Sirinë nuk është gjë e vogël. Ne kemi mjete mbrojtjeje që do t’i habisin të gjithë”, shtoi Mouallem. “Ne po dëgjojmë alarmin e luftës rreth nesh. Nëse ata duan të ndërmarrin një sulm ndaj Sirisë, mendoj se alibia e armëve kimike nuk është ajo e duhura. I s doj të më tregojnë provat që zotërojnë. Informacionet e shpërndara nga administrata amerikane për përdorim

armësh kimike janë të rreme”, nënvizoi she i diplomacisë siriane duke iu referuar perëndimorëve. Ndërkohë që situata në Siri vijon të jetë e tensionuar pas sulmeve të përditshme që bëhen nga forcat ushta-rake të presidentit të vendit ndaj opozitës në vend, ku si pasojë deri më tani shifrat e humbjes së jetëve të njerëzve janë tepër të larta. Lidhur me këtë situatë ka patur edhe qëndrime nga shtetet në botë, të cilat kërkojnë ndalimin e sulmeve ndaj njerëzve.

“Barack Obama nuk ka marrë ende as-një vendim për sa i

përket Sirisë. Kur do të ketë lajme do t’ua komunikojmë”, ishte kjo deklarata e zëdhë-nësit të Shtëpisë së Bardhë, Jay Carney. Në këtë mënyrë, në emër presidentit të sHBA, zëdhënësi i Shtëpisë së Bardhë qartësoi qëndrimin e Obamës deri në këto momente, ku situ-ata paraqitet mjaft e tensionuar në Siri. Por duket se forcat amerikane janë në gadishmëri të plotë nëse do të jepet një urdhër nga Obama për llimin e sulmit në Siri, ku pretendohet

se janë përdorur armë kimikie ndaj ndaj njerëzve. Këtë gjë e pohon sekretari i Mbrojtjes, Chuck Hagel. “Kemi zhvendo-sur asetet për të qenë në gjendje të nderojmë çdo opsion që presidenti vendos të ndjekë”,ka nënvizuar Hegel në një interv-istë për BBC. Ai ka theksuar se presidentit i janë dhënë të gjitha opsionet dhe pritet vetëm vendimi i tij.

KËRKESË PËR NDIHMË

Uashingtoni ka kërkuar zyrtarisht kontributin grek, për lehtësimin e lëvizjes së mjeteve

të tij ushtarake, ajrore dhe detare dhe për përdorimin e bazave ushtarake të Sudes në Kretë dhe të asaj të Kalamatës në Peloponez, për një ndërhyrje

ushtarake të mundshme në Siri. Sipas burimeve nga Ministria greke e Mbrojtjes që ka pranuar kërkesën e aletëve të saj në NATO, në të gjitha skenarët që

po analizohen, është vënë në dukje roli kyç i Greqisë, ndërsa kanë lluar dhe po vlerësohen korridoret e posaçme ajrore dhe detare për lëvizjet e tru-pave ushtarake. Në shtabin qëndror të ushtrisë greke është regjistruar në ditët e fundit një përqëndrim i madh i anijeve aleatë, në zonën e Mesdheut juglindor, fakt që sipas analistëve tregon se vendimi për Sirinë, tashmë është marrë. Përdorimi i bazave ushtarake në Greqi dhe bashkëpunimi me Forcat e Armatosura greke janë provuar edhe në të kaluarën e afërt me ndërhyrjen ushtarake në Libi dhe rezultatet janë vlerësuar si tejet pozitive. Megjithatë, pala greke ka sinjalizuar tashmë për aleatët që, si gjithmonë do të pajtohet plotësisht me detyrimet që rrjedhin nga marrëveshjet euroatlantike, por nuk do të marrë pjesë në mënyrë aktive duke dërguar forcat e saj në op-eracionet ushtarake. Jo më larg se java e kaluar marinsa ameri-kane kanë zhvilluar seminare të përbashkëta me ushtarakë grekë, ndërsa kanë kryer edhe manovra me anije luftarake në bazën ushtarake të Sudës, në juglindje të ishullit të Kretës. Burime jozyrtare bëjnë me dije se operacioni i mundshëm i forcave aleate është përpiluar me bazë përvojën e luftës në Kosovë, por në këtë rast thek-sohet se Siria nuk është si Kosova, ndërsa ekziston edhe kundërshtimi i kësaj ndërhy-rjeje nga ana e Rusisë, Iranit dhe Kinës. Analistët vendas shprehen se vendimi i qeverisë Samaras për t’i dhënë bazat e saj forcave amerikane, britanike apo franceze në këtë luftë nëse llon do ta fuste edhe Greqinë

në “ferrin e zjarrit”, pasi kjo do ta sillte atë përballe vendeve fqinje të Lindjes së Mesme, me të cilat tradicionalisht Athina ka mar-rëdhënie të mira.

Sekretari i Mbrojtes: Jemi gati, presim urdhrin

“Barack Obama nuk ka marrë ende asnjë vendim për sa i përket Sirisë. Kur do të ketë lajme do t’ua komunikojmë”

NË FOTO:Barak Obama

Walid Mouallem

Page 3: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

3E mërkurë, 28 gusht 2013

POLITIKE

Franca: Akt i neveritshëm

i sulmit më gaz,

do mbajnë përgjegjësi

Presidenti i Francës, François Hollande bën të ditur se “Franca është gati të dënojë

ata që kanë marrë vendimin e turpshëm për sulm me armë kimike në Siri kundër të pafajshmëve”. “Bota është e befasuar pas kon rmimit të përdorimit të armëve kimike në Siri. Çdo gjë na bën të besojmë se është regjimi ai që ka kryer këtë akt të neveritshëm që e dënon përfundimisht në sytë e botës,”

thotë Hollande. “Që prej një viti Franca ka vepruar duke siguruar, pa llogaritur ndihmën e saj për opozitën. Sot përgjegjësia jonë është e një natyre tjetër. Duke kërkuar përgjigjen më të përshtatshme për mizoritë, pasi të përfundojë hetimi i Misionit të Kombeve të Bashkuara. Masakra kimike e Damaskut nuk mund të mbetet pa përgjigje”, ka shtuar presidenti francez. Sipas tij, kon ikti është

përhapur në gjithë zonën dhe kërcënon paqen e botës”. Për të justi kuar ndërhyrjen, Hollande i bën thirrje përgjegjësisë për të mbrojtur civilët”, siç është përku zuar nga OKB. Ndërsa Rusia dhe Kina mund të vënë veton në Këshillin e Sigurimit të OKB-së për një ndërhyrje të mundshme, Kreu i Shtetit siguron se “e drejta ndërkombëtare duhet të evoluojnë me kohën” dhe të mos lërë “masakara në masë.

LAJME SHKURT

“Mes 100 mijë viktimave edhe shqiptarë”

Kryeministri Berisha dënon sulmet e Sirisë me armë kimike

“Mbështesim SHBA ndaj diktatorit sirian”

Institucionet

Asnjë përgjigje nga Nishani dhe Imami

QËNDRIMI Qeveria shqiptare ka qenë dhe mbetet e gatshme të mbështesë politikisht, por dhe me të gjitha mundësitë e tjera modeste, si vend anëtar i NATO-s, SHBA-të dhe Aleancën e Atlantikut të Veriut, në çdo veprim që duhet të ndërmerret për t’i dhënë fund masakrimit të popullsisë siriane dhe mbështetur opozitën siriane në ndërtimin e një Sirie të lirë dhe demokratike

Arben Çuko

Ndihmë SHBA vetëm paskërkesës nga NATO ose OKB Anëtari i Komisionit të Sigurisë dhe

njëherësh deputet i Partisë Socialiste, Arben Çuko në një prononcim për gazetën Shqiptarja.com sqaron procedurat që mund të ndiqen nëse do të kërkohet një ndihmë nga partnerët amerikanë në rast të një sulmi të mundshëm ndaj luftës në Siri. Ai thotë se kjo mbetet në kuadër të kërkesës që do t`i vijë vendit tonë dhe nga cila organizatë. “Më parë duhet parë se nga cila organizatë do të vijë kërkesë nga NATO apo dhe Organizata e Kombeve të Bashkuara. Nëse kërkesa vjen nga NATO, atëherë është detyra jonë si vend anëtar i kësaj organizate që të kontribuojmë. Por mbetet për tu parë edhe kërkesa që do të mund të bëhet nga OKB si dhe nga vendi që e kërkon këtë ndihmë, ku në rastin konkret janë partnerët tanë, Shtetet e Bashkuara të Amerikës”, shprehet Çuko. Ndër të tjera, ai sqaron se vendi ynë aktualisht nuk ka kapac-itete operacionale për të marrë pjesë në një sulm të mundshëm. “Ne nuk kemi kapacitete oeparcionale sepse nuk kemi as otë detare

për të ndihmuar në një sulm të mundshëm dhe e as forca aviacioni. Ne mund të mbësh-tesim vetëm me infrastrukturën që janë aeroportet apo dhe portet detare”, shprehet deputeti socialist. Sipas tij, rol të rëndë-sishëm luan qeveria e vendit tonë, e cila është ajo që miraton vendimet lidhur me ndihmesat që do të jepen në rast të këresës ndaj partnerëve amerikanë.

TIRANE

ARTEMISA HOXHA

Kreu i qeverisë Sali Beri-sha u shpreh dje se do të mbështesë sulmet

e SHBA ndaj Sirisë kundër përdorimit të armëve kimike që kanë sjellë rreth 100 mijë viktima në Siri.

Qeveria shqiptare do të mbështesë çdo qëndrim të Shteteve të Bashkuara të Amerikës në rast të një sulmi të mundshëm ndaj Sirisë si pasojë e përdorimit të kësaj të fundit të armëve kimike ndaj civilëve. Vetë kryeministri në detyrë, Sali Berisha e ka cilësuar presidentin sirian një diktator që ka lëshuar sulme shkatërruese ndaj qytetarëve në këtë vend. Duke i cilësuar krime ndaj njerëzimit, Berisha shprehet se në këto sulme ka pasur ‘përdorim gazi nervin’ ndërsa akuzon për këtë Al-Assad. Berisha teksa dënon këto sulme, shprehet se mes mbi 100 mijë viktimave ka pasur edhe mijëra qytetarë me origjinë shqiptare rezidentë të hershëm në lagjet kryesore të Damaskut dhe Alepos. “Qeve-ria shqiptare ka ndjekur me shqetësim të madh masakrën e popullsisë civile në këtë vend, në të cilin kanë vdekur mbi 100 mijë qytetarë sirianë, ndër të cilët edhe mijëra e mi-jëra qytetarë me origjinë sh-qiptare rezidentë të hershëm në lagjet kryesore të Damas-kut dhe Alepos”, thuhet në deklaratën e tij të postuar në rrjetin social Facebook. Ndër të tjera, ai ka deklaruar se vendi ynë është i gatshëm që të mbështesë opozitën siriane për ndërtimin e një shteti të lirë dhe demokra-tik. “Qeveria shqiptare ka qenë dhe mbetet e gatshme të mbështesë politikisht, por dhe me të gjitha mundësitë e tjera modeste, si vend anëtar i NATO-s, SHBA-të dhe Ale-ancën e Atlantikut të Veriut, në çdo veprim që duhet të ndërmerret për t’i dhënë fund masakrimit të popullsisë siri-

ane dhe mbështetur opozitën siriane në ndërtimin e një Sirie të lirë dhe demokratike”, përfundon mesazhi i tij kreu aktual i qeverisë. Ndërkohë që vetëm dy ditë më parë, me një qëndrim zyrtar doli edhe ministri i Jashtëm Aldo Bumçi, i cili i dënoi zulmet ndaj njerëzimit si dhe

shprehu gadishmërinë për çdo ndihmë të nevojshme të aleatëve të NATO-s në rats të një sulmi të mundshëm për të ndaluar luftën në Siri. “Ministria e Punëve të Jashtme dënon me forcë përdorimin e lëndëve helm-uese luftarake kundër pop-ullsisë civile dhe i bashkohet

komunitetit ndërkombëtar që kërkon një veprim të men-jëhershëm dhe të vendosur ndaj këtij akti të paprecedent dhe gjetjen e autorëve që kanë urdhëruar dhe realizuar veprime të tilla barbare, të cilësuara si krime kundër njerëzimit”, ishte qëndrimi i Ministrisë së Jashtme.

Të kontaktuar nga gazeta Shqiptarja.

com, lidhur me gadish-mërinë e vendit tonë për ndihmë në rast të kërkesës nga SHBA për një sulm ndaj Sirisë, institucioni i Presidencës nuk ka dhënë asnjë reagim. Gjithashtu as ministri i Mbrojtjes, Ar-ben Imami nuk ka kthyer asnjë përgjigje lidhur me kapacitetet ushtarake që ka vendi ynë për të ndih-muar partenerët ameri-kanë në rast të një sulmi ndaj Sirisë. Të kontakuar kanë qenë dhe deputetë nga komisioni i Sigurisë, të cilët janë shprehur të rezervuar pasi sipas tyre situata në Siri dhe mundë-sia e një sulmi është ende e paqartë. I vetmi që ka reaguar ishte kreu aktual i qeverisë, Sali Berisha si dhe ministri i Jashtëm Aldo Bumçi.

Shtyhet takimi SHBA-Rusi mbi çështjen sirianeSHBA kanë shtyrë një takim të planifikuar me Rusinë mbi çështjen siriane, bënë të ditur burime zyrtare nga Departamenti Amerikan i Shtetit. “Duke pasur parasysh konsultimet e vazhdueshme për të siguruar një përgjigje të përshtatshme lidhur me sulmet me armë kimike më 21 gusht, në Siri kemi vendosur të shtyjmë takimin e zëvendëssekretares amer ikane të Sh te t i t , Wendy Sherman dhe të ambasadorit Robert Ford me një delegacion rus, që ishte plani kuar për këtë javë, në Hagë. Të dy palët pritet të shqyrtojnë riprogramimin e takimit duke theksuar nevojën për një zgjidhje politike globale dhe të qëndrueshme për krizën në Siri”, shtuan burimet zyrtare vendase.

“The Guardian”: Anijet luftarake zbarkojnë në Qipro Gazeta br i tanike “The Guardian” citon se disa anije luftarake kanë lluar të zbarkojnë në Akrotiri, baza Britanike që prej vitit 1960 në Qipro, rreth 100 milje nga bregu Sirian. Veprimi vjen në kuadër të përgatitjeve ushtarake gjithnjë në rritje, për një sulm të mundshëm, kundër regjimit të presidentit sirian.Nëse jepet urdhër për të sulmuar Sirinë, raportohet në artikullin e `The Guardian`, Qipro ka shumë mundësi të jetë një trampolinë e fushatës ajrore ushtarake të ndërkombëtarëve. Mbërritja e avionëve ushtarakë në zonë, është urdhruar nga kryeministri britanik, i cili në bashkëpunim me Barack Obamën dhe liderët e tjerë europianë po rrisin retorikën kundër Asadd-it.

Siri, opozita: Bomba me napalm kundër civilëve në Alepo dhe IdlibAeroplanë të forcave të Bashar al Assadit filluan të sulmojnë zonat e populluara pranë Alepos, me bomba me fosfor e napalm dhe sulme ajrore me raketa ndaj popullsisë civile pranë Idlibit, duke shkaktuar qindra të vdekur e të plagosur, njoftoi një komunikatë e opozitës siriane. “Sulmi me bomba të ndaluara ndodhi në Aroum al Kubra, në zonën e Alepos, duke vrarë të paktën 10 civilë dhe duke plagosur dhjetëra të tjerë, ndërkohë që në Ariha, pranë Idlibit, aeroplanët e Assadit hodhën raketa duke vrarë dhe plagosur qindra civilë. Koalicioni opozitar sirian thekson rëndësinë thelbësore të ndalimit të Assadit dhe të gjithë atyre që kryen krime kundër njerëzimit në Siri”, citon komunikata e opozitës siriane.

Arben Çuko

NË FOTO:Sali Berisha

NË FOTO:Shtëpia e Bardhë, USA

Page 4: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

4 E mërkurë, 28 gusht 2013

EKONOMI

Rritet kërkesa nga

bankat, bonot në

minimum historik

Banka e Shqipërisë ka shitur dje për llogari të ministrisë së Financave 10.9 miliardë

lekë bono thesari me afat maturimi 12 dhe 3 mujor. Kërkesa e lartë për të blerë letra me vlerë të qeverisë, kryesisht nga bankat, ka bërë që interesi i tyre të zbresë sërish, duke shënuar një tjetër minimum historik. Për bonot me maturim 12-mujor, shuma e shpallur për shitje ishte 8.6 miliardë lekë,

ndërsa ajo e kërkuar rreth 14.2 miliardë lekë. Interesi mesatar zbriti në 4.58%, nga 4.87%, që ishte në ankandin e mëparshëm me të njëjtin afat maturimi. Për bonot 3-mujore, shuma e shpallur për shitje ishte 2.3 miliardë lekë dhe ajo e kërkuar 3.6 miliardë lekë, kështu që interesi mesatar zbriti në 3.69%, nga 4% që ishte në ankandin e mëparshëm me të njëjtin afat maturimi. Interesat e

bonove janë ulur vazhdimisht gjatë këtij viti, me bankat që kanë përqendruar investimet e fondeve të lira në blerjet e letrave me vlerë të qeverisë, në një kohë që stoku i kredisë për ekonominë pothuajse ka qëndruar në vend. Sipas të dhënave, në raport me dhjetorin 2012, kredia totale për biznesin e individët është rritur vetëm 2.73 miliardë lekë apo 0.49%.

Konstatohet se 11% e tyre vjedhin qytetarët

Për herë të dytë njoftohen gjoba, por nuk jepen emrat e kompanive

Metrologjia, show me pikat e karburanteve

TIRANE

GENC KONDI

LAJMIKompamitë e shitjes së karburanteve me pakicë në treg vjedhin konsuma-torët, me vënien dorë mbi aparatet e matjes, duke prishur madje edhe vu-lat e tyre. Këtë e kon-staton Mtrologjia vetëm si fenomen, por nuk jep asnjë emër

Tregtia e jashtme

Proteston biznesi i tre vendeve ndaj pengesave doganoreBarrierat doganore ndaj biznesit

kanë sjellë dje protestën e bi-znesit në zonën neutrale në ku rin mes Shqipërisë e Kosovës, në doga-nën e Morinit. Pjesëmarrës në këtë protestë ishin më shumë se 150 kompani të Shqipërisë, Kosovës e Maqedonisë. Ata protestuan për shkak të barrierave doganore që po zbatohen mes dy vendeve ndaj biznesit, i cili realizon import-eksportin e mallrave të ndryshëm për tregun mbarëshqiptar.

Përfaqësues të kompanive të ndryshme kërkuan krijimin e një organi të vetëm doganor, heqjen e tarifës prej 40 euro për qëndrimin në terminalin e ndërtuar nga pala kos-ovare, terminal që menaxhohet nga një kompani private, fatura unike nga të dyja palët si dhe dhënien fund të ‘luftës’ tregtare e cila po dëmton biznesin e të tria vendeve.

Përfaqësuesit e biznesit thonë se që nga 1 gushti eksporti është bërë i vështirë. Fituesi i vetëm në këtë situ-atë është Serbia, që rrit mundësinë e futjes së mallrave të saj në Kosovë.

Përmes pikës ku tare dhe doga-nës së Morinit në Kukës kalojnë çdo ditë qindra automjete të tonazhit të rëndë, të cilat importojnë dhe eksportojnë mallra të ndryshme në të 3 vendet. Ndërsa me barrierat

doganore të krijuara një kompanie i shkaktohet një dëm prej 100 mijë eurosh në vit, kosto që ndikon në çmimet në treg, por edhe shkurtimin e vendeve të punës.

Kjo nuk është e vetmja masë penguese për tregtinë e lirë midis dy vendeve. Që prej llimit të këtij muaji, Autoritetet Doganore të Kos-ovës në mënyrë të njëanshme, pa as-një paralajmërim dhe arsyetim, kanë anuluar aplikimin e kësaj dispozite doganore të tyre duke detyruar ek-sportuesit nga Shqipëria që mallrat t’ia nënshtrojnë një regjimi tjetër doganor. Nga 1 gushti, automjetet transportuese të mallrave që vijnë nga Shqipëria duhet të ndrysho-jnë destinacionin nga distributorët apo konsumatorët drejt terminalit doganor privat në qytetin e Prizrenit, Ferizajt apo Prishtinës ku duhet të kryejnë veprimet doganore.

“ANONIMATI”Në dy daljet e njepasnjëshme publike, në korrik dhe dje, drejtoresha e Metrologjisë dhe askush nga inspektorët e saj, që paskan zënë “me presh në dorë” shitësit e karburanteve, nuk ka bërë të njohur emrat e pikave e rmave që vjedhinRreth 11 % e pikave të

karburantit në të gjithë vendin u hedhin në ser-

bator të makinave të qytetarëve më pak sasi nafte, gazi apo ben-zine nga ajo çka ata paguajnë. Ky fakt është “zbuluar” nga kontrollet e fundit, të ushtruara prej Drejtorisë së Metrolog-jisë, që është edhe institucioni përgjegjës për kalibrimin e pajisjeve që masin sasinë e karburantit. Kontrollet e këtij institucioni kanë qenë të vazh-dueshme, siç e kërkon këtë ligji, por duket se deklarata të tilla, të bëra dje nga titul-larja e këtij institucioni Kozeta Mesiti, vijnë pas shqetësimeve në rritje të konsumatorëve për sasinë e karburantit që blejnë çdo ditë. Ajo deklaroi para medias se gjatë aksionit më të fundit të inspektorëve të saj, janë kontrolluar vetëm 133 subjekte të tregtimit të kar-burantit dhe gazit të lëngët, nga disa mijëra që janë operative në vend. Sipas Mesitit, kontrollet janë konkluduar me marrjen e masave penalizuese ndaj kë-tyre operatorëve, me vendosje gjobe që arrin në vlerën totale të 10.5 milionë lekëve.

Teksa ka kërkuar që çdo qytetar të ndihmojë në shmangien e një dukurie të tillë, Mesiti tha se kontrolle të tilla do të nisin edhe për fusha të tjera për produktet e parapaketuara. Por, në rastin e karburantit, qytetari e ka shumë të vështirë të konsta-tojë me fakte vërtetësinë e dy-

shimeve të tij të vazhdueshme lidhur me vjedhjen që u bëhet në shumë pika. Shoferët sh-qiptarë e dinë fare mirë se në pikat e furnizimit me kar-

burant i vjedhin në sasi. Kjo nuk është më sekret. Vetë kontrollorët e Metrologjisë ua thonë një gjë të tillë vazh-dimisht të njohurve të tyre,

ashtu sikurse ua thonë edhe punëtorët e pikave të kar-burantit. Prandaj deri më sot sugjerimet mes njëri-tjetrit kanë të bëjnë me kompaninë

që thuhet se ka cilësi të mirë, jo që nuk të vjedh në kandar. Bëri bujë madje, reklama e një kompanie karburantesh, që krenohej se “ne nuk ju vjedhim si të tjerët, jua japim sasinë ks sa keni paguar”. Por tagrin për të bërë matje dhe ek-

spozuar shkelësit, e ka Drejtoria e Përgjithshme e Metrologjisë. Si edhe disa institucione të tjera së fundi, kjo drejtori këto ditë ka raportuar se nga kontrollet e bëra janë konstatuar shkelje, madje për herë të dytë në pak javë. Drejtoresha Kozeta Mesiti tha edhe më parë, në muajin korrik të këtij viti se “ky aksion që do të jetë sistematik, i vazh-duar dhe efektiv, ka si objektiv primar sigurimin e qytetarëve vendas, por edhe qytetarëve të huaj gjatë sezonit turistik, se për vlerën e paguar do marrin sasinë reale të produktit që ble-jnë. Garantimi i kësaj marrëd-hënieje të drejtë midis shitësit dhe blerësit të karburantit, nuk është thjesht një problem teknik dhe abuzim financiar ordiner, por është një përp-jekje e jona për të ndalur këtë padrejtësi sociale që nuk duhet të ndodhë në asnjë mënyrë”.

Por, as në korrik dhe as dje, drejtoresha e Metrolog-jisë dhe askush nga inspek-torët e saj, që paskan zënë “me presh në dorë” shitësit e karburanteve që na vjedhin, nuk ka bërë të njohur emrat e pikave e rmave që vjedhin.

Burime nga ky institucion, në fakt, lenë të kuptosh se subjekteve në këtë mënyrë u bëhet presion dhe ata, një pjesë të parasë që i vjedhin qytetarit, ja u kalojnë zyr-tarëve inspektues, duke vi-juar atë që kanë bërë në vite, të hedhin më pak karburant në serbator.

NË FOTO:Drejtoresha e Metrologjisë, Kozeta Mesiti

Page 5: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

5E mërkurë, 28 gusht 2013

EKONOMI

Përshkrimi sipas klasifikatorëve të mjetit rrugor

Përshkrimi sipas klasifikatorëve të mjetit rrugor

Përshkrimi sipas klasifikatorëve të mjetit rrugor

Tarifa në lekë (TVSH e përfshirë)

Tarifa në lekë (TVSH e përfshirë)

Tarifa në lekë (TVSH e përfshirë)

Kriza siriane

“rrëzon” tregjet dhe

bursat në botë

Bursat europiane shënuan rënie për të dytën ditë dje, pasi sekretari amerikan i Shtetit, John Kerry tha se administrata e Obamas quan Sirinë përgjegjëse për përdorimin e armëve kimike dhe ka nisur përgatitjet për një sulme të mundshëm ushtarak. Indeksi Stoxx Europe 600 “u tërhoq” 0.3% në Londër. Ndërkohë, çmimi i naftës referencë amerikane, West Texas Intermediate, WTI,

u rrit për të tretën herë në katër ditë, pas shqetësimeve se tensionet në Lindjen e Mesme po kalojnë në një pikë të tillë, që shkaktojnë probleme me furnizimin me naftë nga ky rajon. WTI për dorëzimet e tetorit u rrit me 67 cent në 106.59 diollarë amerikanë për fuçi. Çmimet janë rritur 16% këtë vit. Nafta europiane Brent, nga ana e saj, për dorëzimet e tetorit u rrit 57 cent, ose 0.5% në

111.30 dollarë për fuçi. Në vendin tonë valutat e huaja kanë tuar terren dje në këmbimet me lekun. Sipas kursit zyrtar të këmbimit të Bankës së Shqipërisë, euro është vlerësuar lehtë kundrejt monedhës vendase, 0.01 lekë në raport me kursin e një dite më parë. Një euro këmbehej dje me 140.25 lekë. Ndërsa një dollar u këmbye me 105.13 lekë, 0.18 lekë më shumë se një ditë më parë.

Në shtet, paguhej 63% më pak se tani

Pak ditë para qeverisë së re llon pagesa

Sokol Olldashi rrit tarifat e kontrollit

TARIFAT E REJA QË DO TË APLIKOHEN NGA 6 SHTATORI PËR KONTROLLIN TEKNIK TË AUTOMJETEVE

TIRANE

GENC KONDI

Rritje të konsiderueshme ka pësuar edhe tarifa e automjeteve deri në 8+1 vende, nga 2.500 në 2.730 lekë. Po ashtu, drejtuesit e të gjitha mjeteve të rënda nga 3,5 ton deri mbi 18 ton, si dhe të autobusëve duhet të paguajnë 2.500 lekë më shumë.

RRITJA

Qeveria në ikje rrit tarifat për kontrollin e de-tyrueshëm teknik të

mjeteve me motor dhe rimor-kiove të të gjitha llojeve. Me udhëzimin Nr. 4, të datëa 2 gusht, ministri i Punëve Pub-like dhe Transportit Sokol Oll-dashi ka caktuar tarifat e reja për kontrollin e detyrueshëm teknik të mjeteve rrugore me motor dhe rimorkiove të tyre. Sipas këtij Udhëzimi, tarifat e shërbimit të kontrollit teknik të detyrueshëm të mjeteve rrugore me motor dhe rimor-kiove të tyre në Republikën e Shqipërisë, do të jenë sipas një tabele, që riprodhohet në këtë faqe. Niveli i tarifave në këtë tabelë për shërbimet është pa-raqitur, duke përfshirë edhe 20 përqindëshin e TVSH-së.

Udhëzimi do të hyjë në fuqi më datë 6 shtator 2013, pak ditë para se të mblidhet Kuvendi i legjislaturës së re

dhe të konstituohet Ekzeku-tivi i koalicionit të majtë.

Shërbimi i kontrollit pe-riodik të detyrueshëm të automjeteve dhe rimorkiove aktualisht kryhet nga një kompani private, koncen-sionarja SGS, por tarifimi përcaktohet nga ministria e Transportit. Para se të vinte koncensionari, shër-bimi kryhej nga shteti, me tarifë 1.200 lekë në vit për autoveturat. Me hyrjen e kompanisë private në treg, së cilës iu dha ekskluziviteti në treg për këtë shërbim

nga qeveria Berisha, tarifa për një autoveturë kaloi në 1.800 lekë të reja, ndërkohë

që tarifa e re do të jetë 1.960 lekë. Pra, nga periudha e administrimit shtetëror, tarifimi është rritur 63 për qind. Megjithatë, në rrugët e Shqipërisë qarkullojnë me shumicë makina që duhej të ishin bllokuar krejtësisht, që lëshojnë tym tej normave të plani kuara apo që rreziko-jnë jetën e pasagjerëve dhe kalimtarëve, megjithëse kanë marrë “vulën” OK nga kon-trollorët e SGS. Kjo ka vënë në pikëpyetje vlefshmërinë e kalimit të kontrollit teknik të detyrueshëm tek privati.

Motomjete 870 Automjete me 4+1 vende 1960 Automjete me mbi 4+1 vende deri në 8+1 vende 2730 Kamionë deri në 3.5 tonë 2950 Kamionë nga 3.5 deri në 7.5 tonë 2950 Kamionë nga 7.5 deri në 18 tonë 2950 Kamionë mbi 18 tonë 2950 Autobusë deri në 32+1 vende 2950 Autobusë me 32 deri 42+1 vende 2950 Autobusë mbi 42+1 vende 2950 Autobusë artikularë 2950 Rimorkio deri në 7 tonë 2950 Rimorkio mbi 7 tonë 2950 Mjete ndërtimi deri në 7.5 tonë 2950 Mjete ndërtimi nga 7.5 tonë deri në 18 tonë 2950 Mjete ndërtimi mbi 18 tonë 2950 Mjete nd/punim toke deri në 7.5 tonë 2950 Mjete nd/punim toke mbi 7.5 tonë 2950 Kamionë (gjysmëkamion) nga 7.5 deri në 18 tonë 2950 Kamionë (gjysmëkamion) mbi 18 tonë 2950 Rimorkio (gjysmëkamion) mbi 7 tonë 2950 Rimorkio të lehta deri 750 kg 2950 Motomjete Ri-Testo 350 Automjete me 4+1 vende Ri-Testo 790 Automjete me mbi 4+1 vende deri në 8+1 vende Ri-Testo 1090 Kamionë deri në 3.5 tonë Ri-Testo 1180 Kamionë nga 3.5 deri në 7.5 tonë Ri-Testo 1180 Kamionë nga 7.5 deri ne 18 tonë Ri-Testo 1180 Kamionë mbi 18 tonë Ri-Testo 1180 Autobusë deri në 32+1 vende Ri-Testo 1180

Autobusë me 32 deri 42+1 vende Ri-Testo 1180 Autobusë mbi 42+1 vende Ri-Testo 1180 Autobusë artikularë Ri-Testo 1180 Rimorkio deri në 7 tonë Ri-Testo 1180 Rimorkio mbi 7 tonë Ri-Testo 1180 Mjete ndërtimi deri në 7.5 tonë Ri-Testo 1180 Mjete ndërtimi nga 7.5 tonë deri në 18 tonë Ri-Testo 1180 Mjete ndërtimi mbi 18 tonë Ri-Testo 1180 Mjete nd/punim toke deri në 7.5 tonë Ri-Testo 1180 Mjete nd/punim toke mbi 7.5 tonë Ri-Testo 1180 Kamionë (gjysmëkamion) nga 7.5 deri në 18 tonë Ri-Testo 1180 Kamionë (gjysmëkamion) mbi 18 tonë Ri-Testo 1180 Rimorkio (gjysmërimorkio) mbi 7 tonë Ri-Testo 1180 Rimorkio të lehta deri 750 kg Ri-Testo 1180 Motomjete ritestim vizual 175 Automjete me 4+1 vende ritestim vizual 390 Automjete mbi 4+1 vende deri në 8+1 vende ritestim vizual 550 Kamionë deri në 3.5 tonë ritestim vizual 590 Kamionë nga 3.5 deri në 7.5 tonë ritestim vizual 590 Kamionë nga 7.5 deri në 18 tonë ritestim vizual 590 Kamionë mbi 18 tonë ritestim vizual 590 Autobusë deri në 32+1 vende ritestim vizual 590 Autobusë me 32 deri 42+1 vende ritestim vizual 590 Autobusë mbi 42+1 vende ritestim vizual 590 Autobusë artikularë ritestim vizual 590 Rimorkio deri në 7 tonë ritestim vizual 590 Rimorkio mbi 7 tonë ritestim vizual 590 Mjete ndërtimi deri në 7.5 tonë ritestim vizual 590 Mjete ndërtimi nga 7.5 tonë deri në 18 tonë ritestim vizual 590 Mjete ndërtimi mbi 18 tonë ritestim vizual 590

Mjete nd/punim tokë deri në 7.5 tonë ritestim vizual 590 Mjete nd/punim tokë mbi 7.5 tonë ritestim vizual 590 Kamionë (gjysmëkamion) 7.5 deri 18 tonë ritestim vizual 590 Kamionë (gjysmëkamion) mbi 18 tonë ritestim vizual 590 Rimorkio (gjysmërimorkio) mbi 7 tonë ritestim vizual 590 Motomjete Ri-Testo 440 Automjete me 4+1 vende Ri-Testo 980 Automjete me mbi 4+1 vende deri në 8+1 vende Ri-Testo 1360 Kamionë deri në 3.5 tonë Ri-Testo 1470 Kamionë nga 3.5 deri në 7.5 tonë Ri-Testo 1470 Kamionë nga 7.5 deri në 18 tonë Ri-Testo 1470 Kamionë mbi 18 tonë Ri-Testo 1470 Autobusë me 32 deri 42+1 vende Ri-Testo 1470 Autobusë deri në 32+1 vende Ri-Testo 1470 Autobusë mbi 42+1 vende Ri-Testo 1470 Autobusë artikularë Ri-Testo 1470 Rimorkio deri në 7 tonë Ri-Testo 1470 Rimorkio mbi 7 tonë Ri-Testo 1470 Mjete ndërtimi deri në 7.5 tonë Ri-Testo 1470 Mjete ndërtimi nga 7.5 tonë deri në 18 tonë Ri-Testo 1470 Mjete ndërtimi mbi 18 tonë Ri-Testo 1470 Mjete nd/punim toke deri në 7.5 ton Ri-Testo 1470 Mjete nd/punim toke mbi 7.5 ton Ri-Testo 1470 Kamionë (gjysmëkamion) nga 7.5 deri në 18 tonë Ri-Testo 1470 Kamionë (gjysmëkamion) mbi 18 tonë Ri-Testo 1470 Rimorkio (gjysmëkamion) mbi 7 tonë Ri-Testo 1470 Rimorkio të lehta deri 750 kg Ri-Testo 1470 Dublikatë certi kate 870

Page 6: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

6 E mërkurë, 28 gusht 2013

Udhëzimi shtyn për katër muaj, deri në dhjetor, hyrjen në fuqi të rregullit për vendosjen e kësaj pulle të kontestuar. Në këtë mënyrë, është lënë praktikisht në duar të qeverisë së re aplikimi i vendimit të qeverisë Berisha në këtë drejtim

KOMPETENCAT

Kaosi“Ping-pongu” me barnat, për korrupsionGjatë situatës së paza-

kontë, që u krijua me bllokimin e ilaçeve, u tha se kryeministri në ikje Sali Berisha dha urdhër që të lejoheshin të dilnin nga dogana e Tiranës kamionët e bllokuar me ilaçe. Por pikërisht në atë kohë ministri Halim Ko-sova ka nxjerrë një tjetër urdhër, me anë të të cilit Qendrës Kombëtare të Barnave, i kërkohet të mos regjistrojë apo ri-regjistrojë asnjë medi-kament të ri, pa marrë më parë kon rmimin se importuesit do të ven-dosin pullën fiskale që në fabrikën e prodhimit.

Për kreun e Urdhrit të Farmacistëve, Arjan Jaupllari, ky ishte një vendim skandaloz, që rrezikon tregun e bar-nave në vendin tonë. “Pasi dështuan të gji-tha përpjekjet absurde, ky është urdhri më dis-kriminues. Nëpërmjet tij detyrohet QKKB të ndalojë çdo aplikues për regjistrim dhe riregjis-

trim barnash, të cilët nuk pranojnë të vendosin pullën në vendin e origji-nës, pa marrë parasysh se ata nuk e kanë prob-lem fare të tërhiqen për shkak edhe të sasisë së vogël që kërkon tregu farmaceutik shqiptar dhe të sëmurët të mbetet pa barna”.

I vetmi fitimtar në këtë proces është kon-censionari i paracaktuar jo vetëm me ligj, por dhe me “maliq”, që në vitin 2009”, ka deklaruar Ar-jan Jaupllari.

Qeveria shqiptare është tërhequr për-ballë protestave të

vazhdueshme të impor-tuesve të medikamenteve, që protestonin lidhur me aplikimin e një “pulle” të dytë skale mbi ilaçet që im-portoheshin. Një Udhëzim i përbashkët i ministrit të Fi-nancave Ridvan Bode dhe atij të Shëndetësisë Halim Ko-sova ka shtyrë edhe për katër muaj të tjerë, deri në dhjetor, hyrjen në fuqi të rregullit për vendosjen e kësaj “pulle” të kontestuar. Në këtë mënyrë, është lënë praktikisht në duar të qeverisë së re aplikimi i vendimit të qeverisë Berisha në këtë drejtim.

U d h ë z i m i i d a t ë s 15.01.2013 parashikonte që për të gjitha subjektet farma-ceutike zbatimi i kërkesës për një pullë të tillë do të llonte 6 muaj nga data e hyrjes në fuqi të këtij udhëzimi. “6 muaj nga data e hyrjes në fuqi të këtij udhëzimi, nuk do të lejohen të importohen barna, si dhe nuk do të lejohen të hidhen në treg barna të prodhuara në vend, pa pullën e vetme të kontrollit të barnave të prodhuar nga koncesionari”, thuhej në të. Po kështu, parashikohej qëë pas periudhës prej 6 muajsh nga hyrja në fuqi e këtij udhëzi-mi, inspektimet nga Autoriteti në lidhje me zbatimin e tij do të kryheshin në të gjithë territorin e vendit dhe për shkeljen e dispozitave të këtij udhëzimi, do të zbatoheshin sanksionet e përcaktuara në ligjin nr. 9323,

datë 25.11.2004 “Për barnat dhe shërbimin farmaceutik në RSH”.

Me Udhëzimin e ri, gjithsh-ka ndryshohet sa më poshtë. “Për të gjitha subjektet farma-ceutike zbatimi i udhëzimit do të llojë 10 muaj nga data e hyrjes në fuqi të këtij udhëzi-mi. 10 muaj nga data e hyrjes në fuqi e këtij udhëzimi, nuk do të lejohen të importohen barna, si dhe nuk do të lejohen

të hidhen në treg barna te prodhuara në vend pa pullën e vetme të kontrollit të barnave të prodhuar nga koncesionari. Pas periudhës prej 10 muaj nga hyrja në fuqi e këtij ud-hëzimi, inspektimet nga au-toriteti në lidhje me zbatimin e këtij udhëzimi, do të kryhen në të gjithë territorin e vendit. Për shkeljen e dispozitave të këtij udhëzimi do të zbatohen sanksionet e përcaktuara në

ligjin nr. 9323, datë 25.11.2004 “Për bar-nat dhe shërbimin farmaceutik në RSH”, të ndryshuar”.

Ky udhëzim ka hyrë në fuqi men-jëherë, që në datën 12 gusht dhe është botuar më datë 23 gusht në Fletoren Zyrtare.

Pra, ndryshi-mi ka të bëjë me shtyrjen në kohë të aplikimit të kësaj mase, që e kalon “topin” në duar të mazhorancës së re, e cila më parë kishte deklaruar se ishte kundër një pulle skale, që duhej të ven-dosej nga ana e prodhuesit të huaj, gjë që rriste natyr-

shëm koston e ilaçeve. Të cila, edhe

pa këtë, ishin rritur me 10 për qind të TVSH-së, që e vendosi qeveria Berisha, pasi deri atëhere nuk taksoheshin me tatim mbi vlerën e shtuar medikamentet.

Tërheqja e qeverisë bëhet pas një bllokimi me kosto jo të vogël të makinave të transportit nëpër dogana. Për disa javë, autoritetet kanë bërë një pasim të kom-petencave, duke deklaruar se nuk kanë dijeni për një anulim të masës, megjithëse kryeministri Berisha kishte thënë se ajo ishte hequr.

Faksimile e Udhëzimit të dy ministrave lidhur me shtyrjen e aplikimit të pullës skale për medikamentet

Arjan Jaupllari

EKONOMI

Importet në rënie

5% nga pakësimi

i kërkesës në vend

Importet po vijojnë për të dytin vit radhazi tendencën negative, një tregues i qartë i

rënies së investimeve në ekonomi, me blerjet e makinerive, pajisjeve e materialeve të ndërtimit që po vazhdojnë të tkurren. Sipas INSTAT-it, importet janë pakësuar me 5% me bazë vjetore për periudhën janar-korrik, në 282 miliardë lekë. Ndikimin kryesor në tendencën negative shtatëmujore e ka

dhënë ulja e ndjeshme e zërit minerale lëndë djegëse dhe energji, me rënie 21.5% me bazë vjetore, duke zbritur në grup-mallin e tretë më të madh të importuar, nga vendi i parë që zinte në të njëjtën periudhë të vitit të kaluar. Në një tregues se sektori i ndërtimin vijon tkurrjen e tij, edhe importet e materialeve të ndërtimit e metaleve ranë me 6.3%. Në rënie të thellë janë dhe importet

e makinerive pajisjeve dhe pjesëve të këmbimit, një tregues i investimeve direkte në ekonomi, të cilat u tkurrën me 10.3% me bazë vjetore për 7 mujorin në 50.5 miliardë lekë. Edhe importet e ushqimeve, pijeve e duhanit, një tregues i konsumit të individëve janë tkurrur me 2.1% në 52 miliardë lekë për 7 mujorin, në raport me të njëjtën periudhë të vitit të kaluar.

Qeveria e re është shprehur kundër

Udhëzimi i ministrave shtyn afatin në dhjetor

Tërhiqet Berisha për pullën e ilaçeve

TIRANE

GENC KONDI

LAJMIPas bllokimit të hyrjes në vend të ilaçeve nga impor-ti, qeveria Berisha më në fund është tërhequr, duke hequr dorë nga kërkesa për një pullë të dytë s-kale, që u kundërshtua nga biznesi pasi rriste ndjeshëm kostot

Page 7: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

7E mërkurë, 28 gusht 2013

Kur ka dalë udhëzimi i ministrit Ksera në favor të rritjes së pagesës për personat me aftësi të kufizuar?Udhëzimi është i datës 7 gusht, një javë pasi ata kanë deklaruar se do ngrenë padi civile për ministrin, që nuk disburson fondet për personat që kanë më shumë nevojë, një detyrim ligjor ky i kësaj ministrie. Por, vetëm nga 1 shtatori do të jetë e mundur teorikisht që të kryhet kjo rritje, që është shumë e vogël.

Sa duhej të ishte rritja e pagesës për këto kategori qytetarësh?Kjo nuk mund të quhet rritje, sepse askush nuk mund të kënaqet me 80 lekë të vjetra më shumë në një ditë, me të cilat nuk mund të blesh asgjë. Më tepër se rritje, fjala është për një indeksim me in acionin, që është në nivelin 2 për qind. Ndërkohë, qeveritarët u krenuan se punonjësve të administratës ia rritën pagat më të ulta 4-5 për qind. Por, vështirë se mund të gjendet kategori më shumë në nevojë se personat me aftësi të ku zuar. Të paktën, rritja të bëhej sa për punonjësit e administratës.

Qeveria “zgjidh qesen” e rrudhur

Publikohen rritjet e për timit nanciar

Tallje me të paaftët, 8 lekë më shumë në ditë

TIRANE

GENC KONDI

(majtas) Ndryshimi i pagesës për aftësinë e ku zuar

(lart) Ndryshimi i pagesës për personin paraplegjik e tetraplegjik

Ndryshimi i pagesës për të verbërin dhe kujdestarin e tij

EKONOMI

Eksportet, më

shumë fasone, më pak

material ndërtimi

Sipas INSTAT-it, për periudhën janar-korrik 2013, shitjet jashtë vendit rezultuan

në rreth 142 miliardë lekë, me rritje 18.4% në krahasim me të njëjtën periudhë, nga 17.3% që ishin ritmet vjetore të rritjes për 6-mujorin. Por, ndërsa dy grupmallrat kryesore, “minerale, lëndë djegëse dhe energji”, “tekstile e këpucë-fason” kanë shënuar një ecuri pozitive, “materialet

e ndërtimit e metaleve” kanë kthyer tendencën e rritjes në negative, si rrjedhojë e performancës tepër negative, që lloi në maj. Eksportet e “minerale, lëndë djegëse e energji” u rritën me 46% për janar-korrik 2013, duke arritur në 58.4 miliardë lekë dhe duke përbërë zërin kryesor të eksporteve vendase, me rreth 41% të totalit. Pozitivisht ka ndikuar dhe eksporti i energjisë, pas

rezervave të krijuara nga shirat e llim vitit. Eksportet e tekstileve e këpucëve kanë rimarrë veten në pjesën e parë të këtij viti, pas rënies prej rreth 4% me bazë vjetore vitin e kaluar. Për periudhën janar-korrik 2013, ato u rritën me 10%. Kurse material-ndërtimi e metalet thelluan ritmet e rënies, duke u tkurrur me 15%, pasi ishin gjallëruar me 12% për 4 mujorin.

Jo më larg se 1 gushti i këtij viti, Këshilli Kombëtar i Personave me Aftësi të Ku zuar kërcënoi ministrin e

Punës në ikje, Spiro Ksera, se do të ngrejë një padi civile kundrejt tij, si fajtor kryesor i mosmarrjes së ndihmës që i takon kësaj kategorie. Sipas tyre, qeveria në ikje me ministrin Ksera janë fajtorët kryesorë të situatës në të cilën ndodhen kjo kategori. Ndërkohë, ata bënë me dije se 6 mijë para dhe tetraplegjikë i kërkojnë njëzëri qeverisë së re të bashkëpunojnë me ta.

Për timet e munguara

Personat me aftësi të ku zuara, prej kohësh pa ndihmë

Ekzekutivi në ikje është kujtuar të bëjë një rri-tje të për timit nan-

ciar në adresë të personave me aftësi të kufizuara. Rritja është aq e vogël, sa mezi barazohet me një indeksim të thjeshtë me nivelin e in acionit, ndërkohë që prej kohësh personat me aftësi të kufizuara kanë ngri-tur kërkesat e tyre për një rritje të ndjeshme të ndihmës nga ana e shtetit, përballë rritjes së shpenzi-meve që janë të detyruar të përballojnë për shumë mallra e shërbime.

TË VERBËRITMasa e përfitimit të një

qytetari shqiptar për shkak të verbërisë bëhet 11.100 lekë në muaj, theksohet në Ud-hëzimin e fundit të ministrit të Punës, Çështjeve Sociale dhe Shanseve të Barabarta Spiro Ksera. Të njëjtën masë për ton edhe kujdestari i të verbrit. Efektet nanciare, për zbatimin e këtij udhëzimi, l-lojnë nga 1 shtatori i vitit 2013 dhe parashikohet të përbal-lohen me fondet e akorduara për vitin 2013 për Ministrinë e Punës, Çështjeve Sociale dhe Shanseve të Barabarta në programin “ M b r o j t j a s o c i a l e ” , U d h ë z i m i n r . 8 , datë 20.9.2012 i Ministrit të Pu-nës, Çështjeve S o c i a l e d h e Shanseve të B a r a b a r t a , shfuqizohet. Në këtë udhëzim të mëparshëm t h e k s o h e j s e masa e përfiti-mit për shkak të verbërisë ishte 10.850 lekë në muaj. Të njëjtën masë përf i ton edhe kujdestari i të verbrit.

R r i t j a ë s h t ë kështu në masën 250 lekë në muaj ose pak më shumë se 2 për qind.

INVALIDËTMasa e për timit për in-

validët paraplegjikë dhe tetra-plegjikë, nga ana tjetër, do të bëhet sipas të njëjtin Ud-hëzim ministror 9.750 lekë në muaj, ndërkohë që masa

e përfitimit për kujdestarin e invalidit paraplegjik dhe tetraplegjik bëhet 10.250 lekë në muaj. Efektet nanciare,

për zbatimin e këtij udhëzimi, llojnë sërish nga 1 shtatori i

vitit 2013. Me këtë rast, Ud-hëzimi nr. 9, datë 16.10.2012 i Ministrit të Punës, Çështje-ve Sociale dhe Shanseve të Barabarta, shfuqizohet. Në këtë të fundit përcaktohej masa e për timit për invalidët paraplegjikë dhe tetraple-gjikë 9.500 lekë në muaj dhe ajo e kujdestarit të invalidit

paraplegjik dhe tetraplegjik 10.000 lekë në muaj.

Rritja si për invalidin, ashtu edhe për kujdestarin e tij është po ashtu 250 lekë në muaj.

AFTËSIA E KUFIZUARAshtu si në rastin e invalid-

vëe, edhe masa e përfitimit të aftësisë së ku zuar bëhet 9.750 lekë në muaj, si për personat që i përkasin kësaj kategorie, ashtu edhe për ku-

jdestarin e personit me aftësi të ku zuar.

Rritja mbetet gjithnjë e njejtë: 250 lekë në një muaj.

Shifra e rritjes është e barabartë me vetëm 8 lekë të reja në ditë për të gjitha kategoritë e përmendura më sipër. Por, edhe për pagesat e mëparëshme ka patur vonesa prej disa muajsh, të shoqëru-ara nga protesta të shpeshta të personave me aftësi të ku zuar.

Page 8: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

8 E mërkurë, 28 gusht 2013

PD reagon për konferencën mbi territorin të organizuar nga qeveria e ardhshme. Deputetja Jorida Tabaku, ka thënë se Rama ka si qëllim të

grabisë pronat e vendit. “Për të mbrojtur standartet demokratike e të drejtat civile, sociale e ekonomike të qytetarëve PD do jetë në krah të gjithësecilit, përballë këtij arbitrariteti. PD s’do lejojë që pjesët më të çmuara të vendit, të bregdetit, të rivierës shqiptare të grabiten e me to të shpërblehen gjithfarësoj arkitektësh e biznesmenësh që nancuan fushatën e PS.

Kryeministri në ikje thotë se shtrirja e 20% në mbarë vendin dhe zhvillimi i trashëgimisë hoxhiste janë preokupimet më madhore të Ramës. “Piktori

deshtak mbylli konferencën ku përveç arkitektëve të miliarderëve të PS, morën pjesë arkitektët e studios së 35-katsheve te liqeni për të cilat Rama kishte kërkuar nga kompania ndërtuese 20%, arktitektët e shndërrimit të sheshit ‘Skëndërbej’ në piramidë. Nga punimet e saj del se konferenca pati si qellime licencën e piktorit, Mbrojtjen e trashëgimisë së Hoxhës”, tha Berisha.

Tabaku: Urbanistët, klientë të Ramës Berisha: Rama mbron trashëgiminë Hoxhiste

Kryeministri në ikje, me Bankën Botërore: Po zhbën arritjet tona

Berisha padit Ramën te BB: Do largojë mijëra nga puna‘Rekrutimi, maskim i përpjekjes për të çmontuar administratën’

Shkrirja tek PDK

Ndoka: Në shtator, demokristianët bashkohenKreu i Aleancës Demokristiane Zef Bushati: Flluska mediatike, jemi pesë kryetarë, pesë mendje. Të ulemi

TIRANE

TIRANE

JAKIN MARENA

LAJMIKryeministri në ikje Beri-sha është ankuar te zyr-tarët e lartë të Bankës Botërore se kreu i zgjedhur i qeverisë Edi Rama duke përdorur si maskim rekruti-met e reja po përgatitet të largojë mijëra punonjës të administratës shtetërore aktuale nga puna.

Kryeministri Berisha i premtoi Drejtores për Shqipërinë në Bankën Botërore, Ellen Gold-stein se do të qe një opozitar shumë aktiv, në të gjitha mo-mentet e zhvillimit të vendit, si zëdhënës e mbrojtës i intere-save të të gjithë shqiptarëve.

PREMTIMI

Demokristianët pritet të bash-kohen në një parti të vetme, në

shtator. Këtë e ka bërë të ditur kreu i PDK, Nard Ndoka, që për gazetën tha se negociatat janë në përfundim. “Në shta-tor pritet të përfundojnë negociatat për bashkimin e demokristianëve e të deklarohet bashkimi në PDK”, tha Ndoka për “Sh-qiptarja.com”. Ku gjasat janë që boshti të këtij bashkimi të jenë PDK e Kristian Demokratët e Mark Frrokut. Ku ai, dhe numri dy i PKDSH, Dhimitër Muslia janë shprehur pro këtij bashkimi e llimit të bisedimeve. Por kreu i Aleancës Demokristiane Zef Bushati i cilëson luska mediatike këto lajme, duke

mohuar të jenë ulur me të. ”Dekla-rimet rreth idese se një bashkimi të mundshëm të demokristianëve jane luska mediatike të nxitura nga in-

divide që s’janë të ndërgjegjshëm për rëndësinë e madhe të kësaj çështjeje. Këta individë ose s’kanë formimin

e duhur politik rreth këtij problemi të rëndësishëm e tregohen mediokër, duke e trajtuar me lehtësi çështjen e bashkimit të demokristia-nëve në një subjekt të vetëm politik, ose janë nxitës për dëmtimin dhe më tej të imazhit të demokristian-ëve në skenën politike”, thotë Bushati për gazetën. Sipas tij, janë po të njëjtët individë që punonin për

përçarjen e dëmtimin e imazhit demokristian që në vitin ‘96, në kohën kur ai drejtonte PDK dhe që në ato vite kur PDK ishte një subjekt i vetëm dhe po tonte terren

në skenën politike, po këta persona organizonin “grupe puçiste”, mbled-hje, kongrese anti-statuore, etj., me qëllimin e vetëm, shkatërrimin e subjektit demokristian. “Më 2002 u zgjodh z.Lesi për të drejtuar PDK e më tej z.Ndoka. Ne të tre s’gjetëm gjuhën e u ndame në 3 subjekte. Por s’u mjaftuam me 3 parti demokristiane e u shtuam dhe me 2 kris-tian demokratë. 5 parti. A bëhen bashkë 5 mendje, 5 kryetarë? Personalisht kam marredhënie korrek-te me z.Ndoka, marrëd-hënie korrekte e miqësore me z.Lesi, marrëdhënie të reja po ndërtoj me z.Frroku. Asnjëri prej tyre nuk e ka të vështirë të më ftojë për një kafe ku të diskutojmë idenë e bashkimit apo dhe çështje të tjera që lidhen me bashkëpun-imin midis subjekteve tona. Fakti

që nuk ulemi për këtë çështje tregon se s’egziston vullneti”, tha Bushati. Sipas tij, partia është një vlerë kom-bëtare. Deputeti është një mandat 4 vjeçar që ta ka dhënë një zonë e caktuar elektorale. “Politika është shkencë e kërkon shumë përgatitje e

përvojë. Këto i di dhe z.Lesi e z.Ndoka prandaj tregohen të matur në deklarime. Mendoj se kjo temë s’duhet të jetë objekt i shtypit dhe mediave por një çështje e brendshme e jona, që të mos na thonë dashamirësit në rrugë e kafe: Hë, kur po bashkoheni ju demokris-tianët se latë nam me katër parti. Meqënese jemi para këtij realiteti, rruga më e

mirë është që elektorati të bejë seleksionimin dhe zgjedhjen e tij”, përfundon Bushati. I cili shfaqet skeptik në lidhje me një bashkim të mundshëm të demokristianëve.

Kryeministri në ikje Sali Berisha nuk ka munguar të ankohet

te zyrtarët e lartë të Bankës Botërore për kryeministrin e zgjedhur Edi Rama, duke e akuzuar atë se po përgatit një spatrim total në administratë. Teksa priti dje një grup të BB, të kryesuar nga Ellen Gold-stein, Drejtore për Shqipërinë e Koordinatore Rajonale për Eu-ropën Juglindore dhe Azinë Qendrore, kreun në detyrë i qeverisë tha se Rama po përpiqet që përmes rekruti-meve të reja të heqë mijëra nga puna në administratën shtetërore ekzistuese. Në deklaratën e dalë nga zyra e shtypit i Këshillit të Ministrave thuhet se “kryeministri Berisha u shpreh se socialistët kanë përcjellë mesazhe konfuze në lidhje me biznesin. Deklarata e tyre për të ashtu-quajturën vendosje të kriterit të meritës në rekrutim është thjesht një maskim i përp-jekjes për të çmontuar admin-istratën shtetërore ekzistuese. Ata po përpiqen me të gjitha format për të larguar nga puna me mijëra e mijëra pu-nonjës e për t’i zëvendësuar ata me militantët që duan të shpërblejnë. Qeveria e re po përpiqet të zhbëjë të gjitha praktikat dhe arritjet e der-itanishme. Kështu, deklaratat e tyre për masterplane të reja në bregdet e gjetkë kanë synim mbrojtjen e bizne-seve të tyre”. Përmes kësaj

deklarate Berisha ka ten-tuar të përcjellë te drejtuesja e Bankës Botërore akuzat më të forta ndaj qeverisë së re në

ardhje, pikërisht në elemen-tin bazë ku ndërkombëtarët janë shumë të ndjeshëm, në qëndrimin ndaj administratës

publike. Pavarësisht se kry-eministri i zgjedhur Edi Rama më se njëherë ka garantuar se nuk do të preket administrata

publike e zgjedhur sipas ligjit për statusin e nëpunësit civil, kreu në ikje i qeverisë Berisha ka vijuar akuzat e informimin e ndërkombëtarëve në lidhje me pëprjekjet sipas tij për të përdorur fshesë ndaj admin-istratës. Akuza këto që me sa duket do të jenë boshti i opozitarizmit të PD në të ar-dhmen. Strategji e cila ka zënë vend që në fushatën e Bashës

për kreun e ri të PD dhe më pas, teksa ka deklaruar se do të ngrihen grupe rajonale për të evidentuar dhe ardhur në ndihmë të gjithë atyre punon-jësve të administratës që do të hiqen nga puna me ardhjen e qeverisë së re. Këtë skemë me sa duket po ndjek PD dhe para ndërkombëtarëve, duke informuar për atë që s’ka ndodhur ende.

POLITIKE

Page 9: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

9aE mërkurë, 28 gusht 2013

Ministri i ardhshëm i Financave, Shkëlqim Cani, e vuri theksim te ndry-shimi rrënjësor në Dogana dhe Tatime. “Stabiliteti nanciar kërkon dhe

stabilitet të ekonomisë. Ekonomia ka hyrë në një fazë interesante dhe realitet të vështirë. Pika e parë që do të thoja, janë reformat strukturore, modeli i ri e liberalizmi i ekonomisë” tha Cani. Ndërsa si pikë të dytë cilësoi mirëqeveris-jen. “Duhet dhe një përmirësim i klimës me biznesin. Duhet mbyllur epoka e marrëdhënieve të tensionuara me biznesin”, deklaroi Cani.

Ministri i ardhshëm i Ekonomisë Arben Ahmetaj tha se qeveria ka borxh 400 milione euro dhe kjo lidhet me bankat me biznesin. “Kjo qeveri do

përballet me një situatë emergjente energjitike, më pas do vijojë me s dat afatgjata. Kjo ekonomi duhet të shkojë nga konsumi te prodhimi. Pra për rigjallërimin e prodhimit të brendshëm dhe zëvendësimin e importeve duke e orientuar tek eksporti. Prodhimi i brendshëm, punësimi e këto e bëjnë që rritja ekonomike të mos mbetet më një retorikë”, ka deklaruar Ahmetaj.

Cani: Doganat-taksat, ndryshim rrënjësor Ahmetaj: Ekonomia, nga konsumi te prodhimi

Konferenca

Ekspertët: Kujdesme ekonominë dheborxhin publikMbi 21 ekspertë ndër-

kombëtarë, mes tyre ish-ministra të ekonomisë, energjetikës, këshilltarë presidentësh, në ditën e dytë të konferencës ‘Sh-qipëria e Gjeneratës tjetër’, shpalosën pikëpamjet e tyre për çështje që lidhen me ekonominë, punësimin dhe kërcënimet që i vijnë ekonomisë shqiptare. Leif Pragrotsky, ish-ministër i Tregtisë e industrisë në Suedi tha se Shqipëria duhet të bëjë shumë ku-jdes me borxhin publik të cilin e vlerësoi si një rrezik. Ai i sygjeroi qeverisë së re ndaljen e përfshirjes së mëtejshme në spiralen e borxhit. Ndërsa Ellen Gold-stein, nga Banka Botërore u shpreh se Shqipëria i ka të gjitha simptomat e proble-meve ekonomike që ndesh-en në Europë. Sipas saj, Qeveria Rama ka përpara katër s da. Parandalimin e një krize të mundshme ekonomike, punësimin, rritjen e sektorit të shërbi-meve e ruajtjen e aftësive të trashëguara në ekonomi. Goldstein duke u ndalur

në sektorin energjitik të Shqipërisë kërkoi ndërhy-rjen e urgjente nga Qeveria për të siguruar vijimin e normalitetit me energji për të parandaluar atë që ajo e quajti “krizë e pritshme në këtë sektor gjatë dimrit”. Përvoja e Izraelit në hapjen e industrive të teknologjisë së lartë ishte një sugjerim i fortë që u dha në konfer-encë nga z.Jacob Faas. I cili, teksa është shprehur se nuk është timprurës tregu i tekstileve tha se Shqipëria është vend me 300 ditë diell ndaj duhet prodhim energjie me panele diellore.

“Mandat i paparashikuar, presin ndryshim”

Kryeministri: Qeveria do dëgjojë, pastaj do të udhëheqë

Rama: S dat, buxhetienergjia dhe siguria

TIRANE

JAKIN MARENA

Kryeministri i zgjedhur Edi Rama, në mbyllje të konferencës “Shqipëria e

gjeneratës tjetër”, bëri të ditur tri prioritetet e qeverisë që ai do drejtojë që janë buxheti, energjia e siguria.

“Ç’lloj buxheti do kemi. Së dyti, energjia, duke qënë se jemi në një drejtim kur për 2-3 muaj mund të përballemi me një gjë të rrezikshme, në skajet e një krize e së treti, siguria e individit e pronës”, deklaroi Rama dje para ekspertëve të huaj. Por, më e rëndësishme është situata financiare që kërkon të auditohet për të ditur sa është gropa e krijuar. “Na duhet të përballemi me diçka që nuk do donim të për-balleshim, e vërteta e situatës sonë financiare. Nuk mund të përballemi të vetëm me të, dhe do kërkojmë një auditim ndërkombëtar për të. Gjithash-tu, ne do ngremë dhe Këshillin Kombëtar Ekonomik”, tha Rama. Për të cilin është shumë e rëndësishme qeverisja e ven-dit, ku qeveritari të jetë në rolin e dëgjuesit në llim, pastaj të udhëheqësit. “Qeveria duhet të bëjë shumë gjëra, por njera prej tyre është të dëgjojë e më pas të dëgjojë e të udhëheqë” tha Rama. Sipas tij, qeveria që sheh në 4 vitet në vijim është ajo që frymëzohet nga përpjekjet e shoqërisë për t’i çuar gjërat përpara e merr rolin e saj me përulësi, duke dëgjuar njerëzit, bashkësinë e biznesit, sho-qërinë e biznesit, të gjitha ata që mund të ndihin të shmangin gabimet që janë bërë. Duke e cilësuar varfërinë një problem të madh, kreu i qeverisë tha se shqetësimi thelbësor në luftën kundër saj është varfëria në aspirata dhe kjo është forma më e ligë e varfërisë. Rama nuk ka munguar të vlerësojë dhe besimin e madh që qytetarët i dhanë të majtës në zgjedhje, me përgjegjësinë akoma më të madhe të qeverisë për të qever-isur vendin. “Mënyra si shkuan

zgjedhjet e njerëzit shprehën vullnetin e tyre ishte mënyra për të kuptuar se shqiptarët s’janë të varfër në aspirata nëse u jepet mundësia për të ndryshuar jetën e ata na dhanë

Kryeministri:

“Shkurtimnumrit tënjësivevendore”

një mandat të paparashikuar të një shumice të cilësuar për të ndryshuar vendin. Kjo është vërtet diçka kur gjendesh në pozitat e atij që e merr këtë lloj mandati dhe të bën të kuptosh se është barrë më e madhe se kur merr një tore simbolike”, tha kreu i ardhshëm i qeverisë. Rama nënvizoi se do ndryshojë rrënjësisht modeli qeverisës në vend, pasi, “do duhet të zëv-endësojmë një model propa-gandistik me një që luftohet për të vërtetën, një model vetëm-burrjeje me një model hapjeje; një model me monologje rutine me atë të dialogut. Po ia arritëm kësaj, ekonomia jonë do bëhet më demokratike dhe modeli i kapjes së shtetit do zhduket. Besoj fort se do na duhet të ud-hëheqim nëpërmjet shembullit, më konkretë, më të thjeshtë”. Rama ka paralajmëruar se biznesi do shihet nga qeveria si partner, ndërsa ka shprehur vendosmërinë e pagësës së borxheve por dhe nxjerrjen e Shqipërisë nga rrethi vicioz ku është zhytur. Ai tha se ka shumë rëndësi ndërtimtaria, turizmi, rritja e eksportit, zh-villimi i bujqësisë dhe rritja e prodhimit, ngritja e nivelit të arsimit, dhe kthimi i vëmendjes te rrjeti hekurudhor. Njëherësh në lidhje me integrimin në BE, Rama ka nënvizuar faktin se duhet t’i drejtohemi Brukselit me një vizion të ri.

Rama tha reforma territoriale s’është

sfidë vetëm e mazho-rancës së re, por s dë për të gjithë klasën poli-tike. “Është një s dë jo e jona, por besoj është një s dë e gjithë klasës politike sot, për t’i dhënë më në fund jetë reformës territoriale, e cila duhet të çojë në shkurtimin e numrit të njësive vendore”, tha Rama. Reforma kërkon 84 vota në Kuvend, ku mazhoranca e re ka 83.

LAJME SHKURT

Paloka: Përkushtimi i Arvizu ndaj Ramës, i habitshëm për këdoPD, sulme në bllok ndaj ambasadorit amerikan në Tiranë, Arvizu. “Jo ambasa-dori amerikan, por Arvizu, ka shprehur shumë shqetësime dhe ide këto kohët e fundit, që janë besoj absolutisht mendime të tija personale, por veprime që dalin hapur në një farë mënyre. Me sa duket Arvizu po përgatitet që të dalë me Uidhers në pension të parakohshëm dhe të shpenzojnë kursimet që u kanë dalë nga Shqipëria. Përkushtimi i tillë ndaj Ramës besoj që e bën të habitet këdo dhe nuk është normal”, ka thënë Paloka.

Haxhinasto: Nisim nunën nga ulja të transportit ajrorEdmond Haxhinasto, ministri i ardhshëm i Transportit, ka vënë në dukje se parësore, në aspektin afatshkurtër, do jetë e çmimeve të transportit ajor. “Infrastrktura, furni-zimi me ujë dhe përpunimi i ujërave, shëndeti publik janë gjëjat kryesore që duhen përmirësuar”, tha ai. Duke paralajmëruar reformë në këtë sektor. “Kostot e larta për disa nga shërbimet janë probleme, si çmimet e larta të biletave të avionëve ”, tha Haxhinasto.

Peleshi: Do të hapim industrinë tekstile ka qënë e suksesshmeZv.Kryeministri Peleshi, dha idetë e tij për hapjen e vendeve të punës duke vënë prioritet industrinë tekstile, tashmë të mbyllur por dikur shumë të sukseshme. “Ne si qeveri duhet të përmballemi me modelet teorike, të jemi si ndërlidhës të modeleve ekono-mike me dëshirat, pritshmëritë e qytetarëve. Komuniteti pret një siguri më të madhe jetese, duan siguri, shërbime më të mira mjekësore, të jenë të sigurt se e ardhmja e fëmijëve të tyre është e garantuar”, tha ai.

Edi Rama

NË FOTO”: Nga Konferenca

“Shqipëria e gjeneratës tjetër”

POLITIKE

Page 10: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

10 E mërkurë, 28 gusht 2013

AP publikon foto:

88 fëmijë romë në

shi, urgjente zgjidhja

Reshjet e fuqishme të shiut ditën e djeshme

kanë krijuar vështirësi të mëdha dhe rreziqe për 88 fëmijë të komunitetit rom të përzënë nga barakat tek zona e ish-Dekorit. Alarmin e ka vënë Avokati i Popullit, Igli Totozani, i cili pasditen

e djeshme ka dërguar, inspektorët e tij për të parë gjendjen e tyre. Siç duket edhe nga foto e përcjella prej tij, “situata e familjeve Rome paraqitet katrasto ke.” Në njoftimin për shtyp, Avokati i Popullit Totozani shprehet se “në bazë të të dhënave që

kemi mbledhur bëhet fjalë për 191 qytetarë romë, të cilët jetojnë në kushte të mjerueshme në trotuar dhe të cilët janë të ekspozuar ndaj të gjitha ndryshimeve klimatrike të këtyre ditëve si dhe pasojë, dhe në rrezik të vazhdueshem për shëndetin e tyre.

Dasmorët: Helmimi për shkak të mishit

17 fëmijë rëndë në pavionet e spitalit

Fier, 90 personahelmohen në dasmë

LAJME SHKURT

FIER

JONIDA ALIU

LAJMIKanë shkuar në dasmë dhe vetëm pas një dite shumë prej dasmorëve, mes tyre dhe 17 fëmijë i janë drejtuar spitalit, pasi kanë shfaqur simptoma të helmimit. Ngjarja ka ndod-hur në fshatin Gorishovë i komunës Cakran të Fierit. Sipas dasmorëve shkak i helmimit dyshohet të ketë qenë mishi.

Rreth 90 persona të cilët kanë qënë pjesëmarrës në një dasmë në fshatin

Gorishovë të komunës Cakran në Fier, kanë përfunduar të helmuar në spital. Ky numër i lartë i pacientëve ka shkaktuar kaos në ambjentet e spitalit, ndërsa shumica prej tyre pasi kanë marrë mjekimin e parë janë larguar. Mes të helmuarve që kanë marrë ndihmë deri tani janë edhe 17 fëmijë që janë shtuar në pediatrinë e spitalit. Sipas tyre në dasmë kanë qënë rreth 300 persona dhe të gjithë kanë shfaqur simptoma të helmim-it. Ndërkohë drejtori i spitalit, Dhimitër Dhamo, shprehet se sta është vënë në gadish-mëri të plotë, ndërsa ndalet tek gjëndja shëndetësore e të shtruarve. Drejtoria rajonale e shëndetit publik Fier ka nisur një grup punë për të

marrë monstra nga ushqimet dhe për të bërë analizat për të përcaktuar kështu edhe shkakun e helmimit” thotë ai. Ndërsa vetë dasmorët bëjnë të ditur se të dielën në mbrëmje duke u gdhirë e hëna, ata kanë shfaqur shenjat e helmimit. Dasmorët gjithashtu tregojnë se simptomat e para ishin

diarre, të vjella dhe marrëje mendsh, ndërsa dyshojnë se ishte mishi ai që i helmoi. “Dyshojmë se është mishi ai që na ka helmuar. Ne nuk shijuam asgjë të keqe që të na vinte në dyshime. Kur mbaroi dasma në orët e para të mëngjesit ne patëm shenjat e para të helmimit. Menjëherë

jemi nisur për në spital. Disa janë në gjendje të rëndë e disa të lehtë’’, ka thënë njëri prej dasmorëve. Kurse një pjes-marrës tjetër i dasmës thek-son se helmimi ka ndodhur për shkak të kuzhinierit. “Unë bashkë me katër pjestarët e familjes time përfunduam në gjendje të rëndë në spital, pasi

Unë bashkë me katër pjestarët e familjes time për-funduam në gjendje të rëndë në spital, pasi u helmuam në dasmë. Mendoj se faj për këtë që ndodhi me pjesën më të madhe të dasmorëve ishte i kuzhinierit.

RREFIMI

Atentat në Shijak, autorët ngatërrojnë shënjestrënPolicia: Dyshohet se ngjarja është larje hesapesh për probleme të ndodhura jashtë shtetit

DURRES

Një atentat i përgatitur me ku-jdes mbrëmjen e së hënës në

qytetin e Shijakut ka shkaktuar një të vrarë dhe një të plagosur. Viktima është Elvin Kërtalli nga qyteti i Shijakut ndërsa i plagosuri Dorian Zotaj(Beqiri)lindur në Shu-jak e banues në Tiranë.Ndonëse policia ka punuar me intensitet për zbardhjen e kësaj ngjarje, gjithcka është veshur me mister pasi autorët nuk kanë ende emra ndërsa shkaku nuk është përcaktuar nga hetuesit dhe agjentët antikrim. Dyshohet se ngjarja është larje hesapesh për probleme të ndodhura jashtë shtetit

thonë në polici. Po punohet në disa pista hetimi deklarojnë në polici, në një kohë që diskutimet vazhdo-jnë se në adresë të kujt u drejtuan breshëritë e armëve të zjarrit. Nga dinamika e zhvillimit të atentatit si dhe nga kqyrja e vendit të ngjarjes është arritur në përfundimin se autorët kanë qenë më shumë se një.Pra ka qenë një skuadër ekzekutimi thonë agjentët antikrim.Sipas poli-cisë ngjarja duket e porositur nga persona të tretë dhe e rtealizuar nga vrasës me pagesë.

NGJARJATë hënën në orën 23 e 40 minu-

ta në qytetin e Shijakut dhe mu në qendër të tij, nga një automjet

është hapur zjarr i fuqishëm në drejtim të 36 vjecarit Elvin Kër-talli banues në qytetin e Shijakut i martuar me 2 fëmijë si dhe shokut të tij Dorian Zotaj (Beqiri) 32 vjec lindur në Shijak e banues në Tiranë. Si rezultat i zjarrit kanë mbetur të plagosur të dy djemtë të cilët janë gjetur nga policia të shtrirë mes një pellgu gjaku.Gjatë transportit për në spital ka gjetur vdekjen për shkak të plagëve të marra Kërtalli ndërsa Zotaj ndodhet në gjendje të rëndë në spitalin ushtarak të Tira-nës me 3 plagë në pjesën e barkut.

Atentatorët ndodheshi në një makinë pa targa dhe sapo kanë kryer vrasjen janë larguar nga vendi i ngjarjes. ar.ko

Tri vetëvrasje brënda një dite në qytetin e Vlorës dhe Tiranës Tri persona i japin fund jetës në Vlorë e Tiranë, duke u vetëvarur e vetëhel-muar. Në mesditën e djeshme, një 30-vjeçar është gjetur i vetëvarur në një pishë, në Pyllin e Sodës në Vlorë. Sipas policisë, ai është A.S., babai i dy fëmijëve, me banim në lagjen 24 Maji. Policia ka njoftuar se shkak i vetëvarjes mund të jetë depresioni, shkaktuar nga kushtet ekonomike. Po dje në qytetin e Vlorës, një 28-vjeçar me inicialet R.G., është gjetur i vetëhel-muar nga familjarët e tij. Ai vuante nga depresioni dhe kjo mendohet të ketë qenë arsyeja. Ndërsa rreth orës 16.30, në qytetin e Tiranës, një e moshuar 88-vjeçare, e quajtur Fa-time Kotarja, , është gjetur e vetëvarur në banesë. Ka qenë djali i saj, ai qe e ka gjetur të moshuarën pa jetë, ndërsa po punohet për të zbardhur shkaqet.

Aksidentohet me motor në fshatin Shalë, humb jetën një 22-vjeçarNjë 22-vjeçar ka humbur jetën si pasojë e një aksi-denti me motor mbrëmjen e së martës. Ngjarja ka ndodhur në fashtin Shalë dhe viktima është shtetasi Sadik Luta, 22 vjeç. Ai teksa udhëtonte me një motor ka dalë nga rruga dhe është përplasur në bordura. Persona të rastit i kanë dhënë ndihmën e parë dhe e kanë nisur me urgjencë për në spital, por i riu nuk ia ka dalë. Luta humbi jetën rrugën për në spital si pasojë e plagëve të rënda që kishte marrë në trup. Policia në vendngjarje po heton mbi shkaqet e aksidentit që i mori jetën të riut.

Korçë, daja plagos nipin,ndërhyri të ndalte dhunën ndaj gjyshitAndrea nuk kishte duruar dhunën që daja i tij po ush-tronte ndaj gjyshit, dhe ka ndërhyrë për ta ndalur. Ngjarja ndodhi dje rreth orës 09:00 të mëngjesit në banesën e Pëllumb Kamberit, në lagjen nr 6 pranë shkollës “Naim Frashëri”. Autori,Pëllumb Kamberi ka nisur të deba-tojë me të atin, madje ka ushtruar dhunë ndaj tij. Në këtë moment ka ndërhyrë nipi. Në gjëndje të dehur Kamberi ka marrë çiften dhe ka qëlluar në drejtim të nipit të tij.

u helmuam në dasmë. Mendoj se faj për këtë që ndodhi me pjesën më të madhe të das-morëve ishte i kuzhinierit” rrëfen ai. Ndërkohë nga ana e shëndetit publik ka nisur puna për gjetjen e shkaqeve që çuan në helmim të dasmorëve. Një ekip është nisur dhe ka marrë monstra të ushqimeve në lokalin e fshatit Gorishovë të Cakranit , aty ku u zhvillua edhe dasma. Pritet që për këtë ngjarje në ditët në vijim të jepet një përgjigje zyrtare ndërsa lokali i fshatit është pezulluar që të kryejë aktiv-itetin e tij.

DURRES Ngjarja e rëndë

Fëmijët e helmuar në Fier

NË FOTO: Elvin Kërtalli, viktima e atentatit në mbrëmjen e së hënës në Shijak

AKTUALITET

Page 11: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

11E mërkurë, 28 gusht 2013

Shkodër, asgjësohen

2221 rrënjë Kanabis

Sativa, 1 procedim penal

Efektivët e policisë së qarkut të Shkodrës dje kanë asgjësuar 2221 rrënjë kanabis

sativa gjatë operacioneve të ndërmarra ndaj luftës së kultivimit të bimëve narkotike. Sipas policisë, në vendin e quajtur fshati “Toplanë”, komuna Temal e rrethit Shkodër është ushtruar kontroll dhe janë gjetur 6 parcela, në të cilat ishin mbjellë 712 rrënjë, bimë narkotike

Canabis Sattiva, të cilat pasi u shkulën, u asgjësuan me anë të zjarrit. Gjithashtu, pas informacioneve të marra në rrugë operative dhe monitorimeve të kryera nga ajri me helikopter është ushtruar kontroll në vendin e quajtur fshati “Kir”, komuna Pult e rrethit Shkodër, ku janë gjetur 6 parcela, në të cilat u gjetën të mbjella 1.509 rrënjë bimë narkotike

Canabis Sattiva, të cilat pasi u shkulën, u asgjësuan me anë të zjarrit. Ndërkohë efektivët e policisë kanë nisur procedimin penal për veprën penale të “kultivimit të bimëve narkotike”, në ngarkim të shtetasit Alfons (Dritan) Bardhok Florini, 23 vjeç i arrestuar më datën 20.08.2013 për veprat penale “kultivim të bimëve narkotike” dhe “armëmbajtje pa leje”.

‘Më qëlluan për shkak të shkarkimeve në punë’

E reja punonte menaxhere në call-center

Sulmohet me acid në fytyrë 27-vjeçarja

Policia:

Hetim she t të personelit në policinë e Tiranës

AKTUALITET

Për më shumë informacion na vizitoni në faqen tonë të website:

www.MerrJep.al

Tregu më i madh në Shqipëri për shit-blerje

Blije atë që të duhet! Shite atë që nuk të duhet!

KËRKOJ APARATE FOTOGRAFIK METALIK TË VJETËRTiranë, kërkoj të blej Aparate Fotogra k Metalik të vjetër. Koleksionoj aparate fotogra ke të vjetër të të gjitha markave. TEL+355696688088

PEUGEOT 206 BENZINË 1.1CC,Shes Peugeot 206 motorr 1.1cc benzinë me dokumenta të rregullta targa Italiane. Makina ka 120.000 km, origjinale me 4 dyer, tapiceri super e pastër me goma të reja të sapo vëna me faturë HANKOOK, disqe alumini , kasetofon mp3.TEL. 0686803203

IPHONE 5 FACTORY UNLOCKIphone 5 factory unlock i ardhur nga Italia shumë pak i përdorur as një muaj 16 gb i bardhë.TEL. 0692401666

Shefi i personelit në policinë e Tiranës

është marrë nën hetim nga Shërbimi i Kontrol-lit të Brendshëm, pasi dyshohet se ka abu-zuar me detyrën, me lëvizjet e shumta që ka kryer për punonjësit e policisë gjatë muajve të fundit. Megjithatë, i dyshuari Kujtim Malaj është liruar nga de-tyra dhe nuk ka një njoftim zyrtar sesi kanë shkuar hetimet ndaj tij. Burimet policore bënë të ditur se brenda një muaji, ai ka lëvi-zur 150 efektivë policie nga një funksion në tjetrin. Lëvizjet më të shumta janë bërë për efektivët e linjave në policinë rrugore dhe pas disa javësh, ata janë rikthyer sërish në të njëjtin funksion. Këto lëvizje kanë ngri-tur dyshime për SHKB-në se ai mund t’i ketë kryer kundrejt ryshfet-it. Megjithatë, kjo nuk është vërtetuar ende nga hetimet, ndërkohë që largimi i Malajt nga detyra është justi kuar me arritjen e moshës së pensionit për të. Aktual-isht, në vend të tij është emëruar Bilbil Dervishi, i cili mbante një tjetër funksion në Drejtorinë e Përgjithshme të Policisë së Shtetit.

Vilma Duke:Dyshoj se personi që më sulmoi ka qënë i paguar

Kam dyshime se ngjarja ka ndodhur për shkak të punës. Dule qënë se jam menax-

here kam shkarkuar shumë persona nga puna. Dhe mendoj se dikush ka paguar për të më qëlluar”. Është kjo dëshmia e 27-vjeçares Vilma Dule. Disa orë pas ngjarjes forcat e policisë të seksionit të Krimeve të Rënda kanë marrë në pyetje 27-vjeçaren në dhomën e reanimacionit ku ajo ndodhet. E pyetur për ngjarjen, Dule ka rrëfyer se nuk ka arritur të njohë agresorin. “Nuk e njoh per-sonin që më sulmoi. Ishte herët në mëngjes dhe unë po dilja nga banesa për të shkuar në punë. Isha bashkë me kushërirën time. Në

momentin që zbritëm shkallët na u afrua me shpejtësi një djalë. Ai nuk tha annjë fjalë, por më hodhi një shishe me acid në fytyrë. Lëngu më ra në fytyrë, në krahë dhe në kraharor. Ulëriva dhe dolën banorët e

pallatit, të cilët më ndihmuan dule më hedhur ujë. U njoftua policia dhe erdhi ambulanca, e cila më sho-qëroi këtu”, mësohet të ketë treguar 27-vjeçarja. E pyetur për dyshimet e saj, Dule ka pohuar se motivi mund të jetë profesioni si menaxhere. “Janë bërë disa lëvizje të ndryshme në punë dhe dyshoj se kjo ngjarje është e lidhur me këtë fakt. Atë djalin nuk e njoh dhe

nuk është punonjës tek kompania, ku unë punoj. Por nëse e shikoj mund ta identi koj”, përfundon rrë mi i 27-vjeçares.

TIRANE

TIRANE

JONIDA ALIU

LAJMINjë ngjarje e rëndë ndo-dhi mëngjesin e djeshëm kur një vajzë 27 vjeçare e quajtur Vilma Dule është sulmuar me acid në fytyrë në hyrjen e pallatit të saj. Mësohet se 27-vjeçarja ka pësuar djegie të rëndë në fytyrë dhe krahë. Në dëshminë para ofricerëve të policisë vajza është shprehur se nuk e njihte autorin, i cili e ka sulmuar.

Një 27-vjeçare është sulmuar me acid në fytyrë nga një person i

paidenti kuar. Ngjarja e paza-kontë ka ndodhur mëngjesin e djeshëm, përballë Fakultetit të Inxhinierisë së Ndërtimit, ngjitur me atë që njihet si pallati i Sigurimeve Sho-qërore në Tiranë. Rreth orës 08:00 (dje) Vilma Dule ka dalë nga banesa e saj dhe në momentin që ka zbritur shkallët e pallatit ka qenë nën shoqërinë e hallës dhe kush-ërirës së saj (vajza e xhaxhait). Në atë moment agresori i ka zënë pritë dule e djegur me acid, ndërsa është në gjendje të rëndë shënde-tësore. 27-vjeçarja punonte si menaxhere e burimeve njerëzore në kompaninë “Tregi Marketing”. Kjo kom-pani operonte dhe në fushën e call-center në Tiranë. Kush-

ërira e saj, e cila ka qenë me Vilmën në momentin e sulmit, ka deklaruar për “Shqiptarja.com” se nuk e njeh personin që ka qëlluar 27-vjeçaren. Ajo mohon në mënyrë kategorike që ngjarja të ketë të bëjë me ndonjë lidhje dashurie. “Nuk

jemi ne ai lloj niveli dhe nuk ka lidhje fare kjo ngjarje me të dashurin. Ju lutem të largo-heni dhe të vazhdoni punën tuaj. Nuk duam që të merreni me këtë ngjarje”, shprehet kushërira e Vila Dule. Kush-ërira e saj e parë, e cila në

atë moment gjendej me të, si dhe disa fqinjë i kanë ard-hur në ndihmë Vilmës, dule u munduar që ta freskojnë me ujë apo t’i pastrojnë me ujë plagët e shkaktuara nga acidi. Menjëherë 27-vjeçarja me origjinë nga Vlora dhe banuese është shtruar me urgjencë në spitalin Nënë Tereza, me djegie të shkallës së tretë. Ndërkohë që sipas dëshmisë së hallës së saj autori mbante një kapele në kokë dhe pantallona të shkurtra veshur. Bluzat e

Kushërira e 27-vjeçares mohon në mënyrë kategorike që ngjarja të ketë të bëjë me ndonjë lidhje dashurie. “Nuk jemi ne ai lloj niveli dhe nuk ka lidhje fare kjo ngjarje me të dashurin. Ju lutem të largoheni dhe të vazh-doni punën tuaj. Nuk duam që të merreni me këtë ngjarje”, shprehet kushërira e Vilma Dules.

KUSHERIRA

bardha po përpiqen ti shpë-tojnë shikimin vajzës së sul-muar, pasi fytyra e saj është gati e shpërfytyruar. Po sipas mjekëve, pas pak ditësh mund të mësohet, nëse 27 vjeçarja do të ketë pasoja në fytyrë, në lidhje me shenjat që mund t’i lejnë djegiet. Vajza ka dëmtime të shumta në fytyrë, kraharor dhe krahë. Ende nuk dihen shkaqet e sulmit, ndërkohë që policia ka nisur hetimet për zbardhjen e plotë të kësaj ngjarje, e cila rrezikon shikimin e 27-vjeçares.

NË FOTO: (Majtas) 27-vjeçarja e sulmuar me acid, Vilma Dike (djathtas) vendi ku ndodhi ngjarja

Page 12: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

12 E mërkurë, 28 gusht 2013

NGJARJA ka ndodhur pasi 56-vjeçari nga Shkodra, ka tentuar të ndihmojë një turist nga Kosova, por nuk ka mundurtë kthehet më mbrapsht dhe tragjikisht kanë humbur jetën të dy

Tragjedia

Mbyten 2 persona në VelipojëTre pushues u futën në ujë për ti ndihmuar, por dhe këta kanë rrezikuar jetët e tyre. Ata janë: Andi Liçna nga Velipoja, Bardhyl Alianga Kosova dhe Viktor Arinva nga Velipoja

SHKODER

ELVIS NABOLLI

LAJMIDy pushues janë mbytur në plazhin e Velipojës si pasojë e motit të keq, ndërsa tre të tjerë kanë marrë plagë të lehta. Ng-jarja tragjike ka ndodhur pasditën e djeshme në qëndër të plazhit në një kohë kur deti ka qënë me dallgë. Viktimat janë Ad-nan Halimi nga Kosova, 50 vjeç dhe Mysit Paçrami, 56 vjeç, nga Shkodra

Ngjarja ka ndodhur pasi Halimi është futur për të bërë not, kur sapo kishte përfun-duar shiu, rreth orës 19:30 të mbrëmjes së djeshme. Pasi ai është larguar nga bregu dhe prej dallgëve të larta ka pirë shumë ujë, ka kërkuar ndihmë nga banorët buzë detit.

SHKAKU

Dy pushues janë mbytur në plazhin e Velipojës, duke humbur kështu

edhe jetën, ndërsa tre të tjerë kanë marrë plagë të lehta.

Ngjarja tragjike ka ndod-hur dje pasdite në plazhin e Velipojës, njëri i cili po mbytej, sepse nuk dinte not, dhe tjetri i cili ka shkuar ta shpëtojë. Viktimat janë Ad-nan Halimi nga Kosova, 50 vjeç dhe Mysit Paçrami, 56

vjeç, nga Shkodra. Gjithçka ka ndodhur pasi Halimi është futur për të bërë not, kur sapo kishte përfunduar shiu, rreth orës 19:30 të mbrëmjes së djeshme. Pasi ai është larguar nga bregu dhe prej dallgëve të larta ka pirë shumë ujë, ka

kërkuar ndihmë nga banorët buzë detit. Ka qenë 56-vjeçari Mysit Paçrami, ai që ka ten-tuar ta ndihmojë, por si pasojë e dallgëve deri në 3 metra të larta edhe ai nuk ka mundur të kthehet më mbrapsht dhe tragjikisht kanë humbur jetën

të dy. Për t’u ardhur në ndih-më janë futur në det edhe 3 të tjerë; Andi Liçna, 25 vjeç nga Velipoja, Bardhyl Alia, 25 vjeç nga Kosova dhe Viktor Arina, 28 vjeç nga Velipoja. Ata u futën në ujë, por dhe këta kanë pasur shumë vështirësi, duke rrezikuar jetët e tyre. Banorët kanë njoftuar policinë, e cila

ka lajmëruar policinë ku tare dhe ka qenë kjo e fundit që ka dërguar dy skafe, të cilët kanë bërë të mundur shpëtimin e të paktën 3 të fundit dhe dërgimin e tyre në qendrën shëndetësore të Velipojës. Të rinjtë gjenden jashtë rrezikut, por sipas mjekëve ata kanë konsumuar shumë ujë dhe kanë rrezikuar seriozisht jetën. Ndërkohë falë skafeve të policisë janë nxjerrë edhe dy të mbyturit, të cilët janë dërguar në qendrën shëndetësore të Velipojës dhe janë identi kuar nga familjarët. Ditën e djeshme në Velipojë ka pasur reshje të konsider-ueshme shiu dhe erë, si dhe dallgë 3-5 metra. Një numër i konsiderueshëm pushuesish nga Kosova prej motit të keq janë kthyer sot në vendin e tyre. Policia ka shkuar në vendngjarje dhe ka bërë do-kumentimin e ngjarjes.

NË FOTO: Pamje

nga nxjerrja e viktimave nga deti

Cyan magenta yellow black

AKTUALITET

Page 13: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

13E mërkurë, 28 gusht 2013

Punime për hidrocentralin

Kanioni i Langaricës

Koment

NGA ILIR MATI

vijon nga faqja 1

Jo shkatërrimit të Kanionit të Langaricës!

...si gazetar, gjatë shtegti-meve të mia në natyrën dhe kulturën e Shqipërisë, por kam kexuar edhe artikul-lin ulërimë të akademik prof. Alfred Frashëri, botuar në mjetet e komunikimit publik. Fatkeqësisht edhe këtë vit, si në pranverë ashtu edhe në verë, turistët shqiptarë dhe të huaj, si edhe frekuentuesit e banjave termale të Banjës, në Përmet, janë llahtarisur nga puna, me lejen e qeverisë, për ndërtimin e dy hidrocen-traleve që shfrytëzojnë urjat

e këtij Monumenti të Natyrës Shqiptare. Paradoks në ab-surd: Shteti shqiptar, i cili ka për detyrë kushtetuese të kujdeset e të mbrojë monu-mentet e natyrës , jep leje për ndërtimin e dy hidrocen-

traleve dhe një lavatriçeje për materiale ndërtimi! Këto leje, sipas akademikut Alfred Frashëri, gjeo zikan, special-ist i ujrave termale të Sh-qipërisë, botues ndër të tjera edhe i studimeve dhe librave

për ujrat termale, lë pa ujë Kanionin e Langaricës dhe nga kjo rrezikojnë zhdukjen banjat termale shekullore!

Furnizimi me energji elek-trike i popullsisë është detyrë tjetër kushtetuese, por kur-rësesi kjo e drejtë nuk duhet shfrytëzuar duke shkatërruar Monumentet e Natyrës, veça-nërisht ata të njohur si të tillë me ligj. Dhe për më tepër kur egzistojnë mundësi të tjera. Pranë Kanionit të Langaricës janë ujrat e Vjosës, me rezerva dhe mundësi shfrytëzimi en-ergjitik tejet të mëdha, janë ujrat e Drinit në Skavicë, ujrat e Devollit në Banjë e Grykë.

Deri më sot, askush nga lejedhënësit, nuk ka dalë pub-likisht të shpjegojë dhënien e atyre lejeve në një monu-ment natyre të shpallur me ligj, si edhe shfrytëzimin e monumenteve të natyrës kur egzistojnë mundësi të tjera.

Askush nga të intervistur-ait nga ana ime nuk pranon jo shkatërrimin e dukshëm (mar-

rjen dhe prishjen e pastërtisë së ujrave) të natyrës, por as rrezikimin e saj. Askush nuk pranon ndërtimin e hidrocen-traleve me vlerë shoqërore të papër llëshme në Kanionin e Langaricës, përkundrejt

kërcënimit të natyrës të kanionit për qëllime për timi personal.

Ndalni ndërtimet qoftë edhe me leje që rrezikojnë monumentet e natyrës të Shqipërisë!

OPINION

Page 14: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

14 E mërkurë, 28 gusht 2013

Marko Bello: Me

ndërtime pa leje nuk

shkojmë në Europë

Ish deputeti i Partisë Socialiste Marko Bello ka reaguar ndaj manisë së ndërtimeve pa

leje. Duke ju referuar një prej analisteve të shqiptarja.com, Erion Kristo, Bello pohon se pa u rrënzuar disa mani, vendi jonë do ta ketë të vështirë të hyjë në shtëpinë e madhe europiane. “Kur do të bëhet Shqipëria anëtare e Bashkimit Europian? Përpara se t’i përgjigjemi kësaj pyetjeje, duhet të riparojme

disa “huqe” aspak europiane, ose “zakone barbare”, sikurse i konsideron me të drejte Erion Kristo sot në një të përditshme. Ja disa prej tyre: Mania e ndërtimeve pa leje; hapja e kanaleve pas shtrimit të rrugës; shitja e librave përtokë; mungesa e kaskave dhe semaforëve për motoçiklistët; vendosja e fëmijëve në vend të parë në makinë; parakalimi nga e djathta nëpër rrugë; shitja e mishit dhe bulmetrave

në rrugë; zënia e rrugëve nga shitësit e fruta-perimeve dhe nga karriget e lokaleve; sjellja e ilaçeve të posaçme vetëm për kombin tonë; zënia me dhune e tokës së tjetrit; futja e lekëve në xhepat e mjekëve dhe infermierëve; vjedhja dhe mospagimi i energjisë elektrike; dëshira e papërmbajtur për t’u pajisur me diplomë të papajisur me dije, etje” shkruan ish deputeti socialist në rrjetin social “Facebook”.

Ndërtimet në Ksamil me suport politik

Flet kryetari i komunës Ksamil, Besnik Abedini

“Kush shkel ligjin e ka hak burgun”

TIRANE

FERNADA CENKO

Kryetari i Komunës Ksamil, Besnik Abedini ka komentuar situaën në zonën që ai admin-

istron për sa i përket ndërtimeve pa leje. Të vendosur në një situatë alar-mante për këto ndërtime, Abedini i është përgjigjur shkurt pyetjeve duke nënvizuar se do të zbatohet ligji. Ai thotë në intervistën për Shqiptarja.com se periudha e lulëzmit të ndërti-meve pa leje kanë qenë gjatë kohës së fushatës zgjedhore. Ai nënvizion, se edhe pas gjithë atij kaosi në Ksamil, do të zbatohet ligji si për politikanët e majtë edhe për të djathtët. I cili në një mënyrë nëntesktore pohon ekzistencën e ndërtimeve të poli-tikanëve në këtë zonë bregdetare. Megjithatë ai pranon se do të zbatojë ligjin e urbanistikës dhe të legalizi-mive. Masat e para që do të ndërmer-ren si llim sipas tij do të jenë “Për-gatitja e të gjitha procedurave ligjore deri në vendim prishje duke vënë në dispozicion këto procedura au-toriteteve përkatëse shtetërore për vazhdimësi”. Ndërsa në lidhje me atë që ka thënë Rama se do të dëno-hen deri me burg vendorët që nuk do të respektojnë ligjin. Abedinaj është shprehur se “E kemi të qartë se kryeministri i ardhshëm e ka se-riozisht për disiplinimin e biznesit turistik në vijën bregdetare dhe do të veproj me të njëjtin seriozitet edhe në Ksamil me mbështetjen e qeverisë qendrore të kryesuar nga z.Edi Rama”.

Vendimi i kryeministrit në ardhje Edi Rama për prishjen e të gjitha pronave pa leje duket se do të jetë i vështirë për kry-etarët e bashkisë së bregdetit, pasi dihet që janë me shumicë ndërtimet pa leje. Si do të ve-proni?

Unë do të respektoj deri në fund ligjin e urbanistikës dhe legalizimeve në lidhje me ndërtimet pa leje.

A ka pasur ndërtime gjatë fushatës elektorale?

Po ka pausur, dhe ka qenë pe-riudha më e favorshme për abu-zantët e zaptimeve të pa ligjshme nëpërmjet ndërtimeve kryesisht me blloqe betoni.

Jeni në dijeni të ndërtimeve që zotërohen nga njerëz të poli-tikës që do ti përfshijë “Ruspa Rama”?

Policia ndërtimore e komunës ka zbatuar të gjitha procedurat ligjore që ka për detyrë të zbatoj pavarësisht se kush ka qenë autori

Problem ngelet një ndërtim në Ishull që është bërë që në vitin 2004. Atëhere kur unë nuk kam qenë kryetar komune. Megjithatë ne i kemi bërë dokumentat dhe ja kemi kaluar Prokurorisë. Jam në dijeni se subjekti ka një suport politik. Kjo i kaluar Prokurorisë dhe është kompetencë e saj.

NDERTIMET

i këtyre ndërtimeve.

A ka ndërtime me suport politik?

Nuk e di. Problem ngelet një ndër-tim në Ishull që është bërë që në vi-tin 2004. Atëhere kur unë nuk kam qenë kryetar komune. Megjithatë ne i kemi bërë dokumentat dhe ja

kemi kaluar Prokurorisë. Jam në dijeni se subjekti ka një suport politik. Kjo i kaluar Prokurorisë dhe është kompetencë e saj.

Kush do të jenë masat e para që do të ndërmerren?

Përgatitja e të gjitha proce-durave ligjore deri në vendim

prishje duke vënë në dispozicion këto procedura autoriteteve për-katëse shtetërore për vazhdimësi.

Po me ato pa leje që janë ndër-tuar, por kanë prishur ‘buku-rinë’ si do t’ia bëni? Duhet kosto e prishjes, kush e paguan?

Edhe për këto raste ligji e përcak-ton saktë se si veprohet.

Kush do e paguaj koston e prishjes së pallateve, kafeve. E kam fjalën për mjetet që do të merren, kush do ti paguaj?

Do të presim udhëzimet e qever-isë se si do të veprohet për gjithë vijën bregdetare.

Sa është shifra e ndërtimeve

pa leje në Ksamil?Rreth 40 ndërtime të vogla me

blloqe betoni.

Është bërë mediatike se do të dënoheni me burg edhe Ju ven-dorët nëse nuk do të zbatohet ligji. Kaq seriozisht e ka marrë Rama këtë punë.

E kemi të qartë se kryeministri i ardhshëm e ka seriozisht për disi-plinimin e biznesit turistik në vijën bregdetare dhe do të veproj me të njëjtin seriozitet edhe në Ksamil me mbështetjen e qeverisë qendrore të kryesuar nga z.Edi Rama.

Po do të shkoni deri në burg... Kush shkel ligjin e ka hak burgun.

Objektet pa leje

Edi Rama: Goditje pa kompromisndërtimeve

Goditje pa kompromis për ndërtimet e paligjshme

në bregdet dhe vende të tjera turistike. Këtë mesazh ka lësh-uar Kryeministri i zgjedhur Edi Rama pas takimit me urbanistët dhe arkitektët e ftuar nga PS-ja. Kështu, PS i qëndron programit të bërë të qartë gjatë fushatës elektorale për ngritjen e një agjencie shtetërore të bregdetit dhe deklaratave pas zgjedhjeve se do të prishë të gjitha ndër-timet. “Padyshim, një nga pri-oritetet e vitit të parë do të jetë goditja pa asnjë kompromis ndaj gjithë atyre zhvillimeve që kanë dëmtuar territorin duke lluar nga bregdeti”, deklaroi

Rama. “Do të vendosim një kontakt që synon të jetë i vazhdueshëm në funksion të një transformimi rrënjësor të atyre potencialeve të mëdha që Shqipëria i ka si dhuratë, nga Zoti apo nga natyra, por që në gjithë këto vite janë dëmtuar në mënyrë shumë të ndjeshme dhe kërcënuese për të ardhmen”. Urbanizim, më pas legalizim, duhet ishte radha e punës me ndërtimet informale, sipas Edi Ramës.

NË FOTO: Kryetari i Komunës Ksamil, Besnik Abedini

NË FOTO:Gjatë prishjes së

një objekti pa leje në Ksamil

POLITIKE

Page 15: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

15E mërkurë, 28 gusht 2013

Rreth 10 mijë spektatorë ndo-qën Dokufest në Prizren,

në edicionin e 12-të të festivalit ndërkombëtar të filmave doku-mentarë dhe të shkurtër, i hapur solemnisht në mbrëmjen e 17 gushtit e që u mbyll mbrëmë me ceremoninë e ndarjes së çmimeve, në qytetin më të madh jugor të Kosovës të rikthyer në kryeqytet botëror filmi. Sipas organiza-torëve, në këtë numër rekord të shikuesve nuk janë llogritur ata që kanë qenë të akredituar e që nuk kanë pasur nevojë të blejnë bileta dhe numri i atyre që kanë shikuar filma jashtë kinemave.Numër rekord, mëse dyqind e pesëdhjetë lma nga e mbarë bota, prej tyre

24 shqip, ishin për t’u shfaqur

Shkresat zyrtare kanë qenë deri më sot pasqyra e dhunës më

të madhe që i është bërë gjuhës shqipe këto 20 vjet. Germa ë dhe ç u zhdukën, dhe gabime të pafund drejtshkrimore hasen në çdo shkresë. Për të ndryshuar këtë faqe të zezë të institucioneve shtetërore kryeministri Edi Rama ndërmori para pak ditësh një nismë për të vendosur redaktor gjuhësor në çdo institucion. Në mbështetje të kësaj nisme Rama ka kërkuar përgatitjen e një konkursi për 24 redaktorë të gjuhës shqipe. Mësohet se në kryeminstri dhe në çdo ministri do të vendoset nga një redaktor për të siguruar seriozitetin e gjuhës zyrtare dhe për t’i dhënë fund masakrës së shkresave të shtetit shqiptar. Ndërsa një ekip prej tre redaktorësh do të shërbejë si njësi kontrolli e gjuhës së shkruar shqipe në çdo dikaster dhe agjenci.

DEFORMIMET e gjuhës shqipe kanë ardhur si nga pakujdesia e shtetit, ashtu dhe nga defektet e formimit gjuhësor në shkollë, sidomos të eksperimentit të dështuar të bashkimit të mësimit të gjuhës dhe të letërsisë në një orë dhe në një tekst...

Intervista

JORGO BULO:Redaktori gjuhësor, Ramai jep fund anarkisë gjuhësore

Si u dhunua gjuha e dokumentacionit shtetëror për më shumë se 20 vjet dhe sa i domosdoshëm është roli

i redaktorit gjuhësor në institucionet shtetërore

TIRANE

ADMIRINA PEÇI

Masakra ndaj shqipes, sido-mos në dokumentet zyr-tare, por edhe në reklama

e emërtime, apo në media për më shumë se 20 vjet ka qenë gjith-monë shqetësimi i gjuhëtarëve dhe akademikëve. Madje në 2004 nga Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, u paraqit një projekt-ligj për mbro-jtjen e gjuhës shqipe, por kurrë nuk u mor në konsideratë. Sot, nismën e kryeministrit të zgjeddur Edi Rama, për ti dhënë fund masakrës së gjuhës shqipe në institucionet shtetërore, akademiku Jorgo Bulo e konsideron shpëtim, si fundi i një anarkie gjuhësore. Në këtë intervistë për “Sh-qiptarja.com” gjuhëtari i njo-hur jep konsideratat për këtë nismë, arsyet pse e quan fund të një anarkie gjuhësore, se deri në ç’masë do ta frenojë kjo nismë deformimin e sh-qipes, dhe sa e zbatueshme është kjo reformë.

Si e gjykoni nismën e Kryeministrit Rama për vendosjen e redaktorit gjuhësor në institucionet shtetërore?

Kërkesa e Kryeministrit Rama për vendosjen e redak-torit gjuhësor në çdo institu-cion shtetëror është në thelb hapi i parë, i mençur dhe i domosdoshëm, për vendos-jen e disiplinës gjuhësore të shtetit, për të kthyer seriozitetin e munguar edhe në praktikën shkresore administrative. Por kjo nismë shkon përtej nevojës për një paraqitje korrekte thjesht drejtshk-rimore të kësaj praktike. Përveç se shprehje e vlerësimit për shqipen si pasuri identitare e kombit, nisma e Kryeministrit Rama ndihmon për t’i dhënë fund një lëngate të gjatë njëzet e ca vjeçare anarkie gjuhësore, nxitur në emër të një “liberalizmi gjuhësor”.

Në ç’masë do ta frenojë kjo nismë deformimin e shqipes letrare?

Në radhë të parë, siç thashë, fjala nuk është thjesht për zbatimin e normës drejtshkrimore, por për ngritjen e kulturës së gjuhës në përgjithësi, të zbatimit të normës morfologjike, sintaksore e lek-sikore dhe të kristalizimit të stilit të ligjërimit përkatës. Nga ana tjetër, masakra me shqipen letrare nuk ka prekur vetëm praktikën shkresore administrative, por të gjitha rraf-shet dhe hapësirat e përdorimit publik të shqipes, që nga foltorja e Kuvendit, te media e shkruar dhe e folur, deri te botimet, madje edhe ato shkollore.

Nga ana praktike sa është e zbatueshme kjo reformë?

Kjo gjendje në përdorimet pub-like të shqipes ka ardhur si nga pakujdesia e shtetit, ashtu dhe nga

defektet e formimit gjuhësor në shkollë, sidomos të eksperimentit të dështuar të bashkimit të mësimit të gjuhës dhe të letërsisë në një orë dhe në një tekst, por dhe të zbehjes së rolit të institucioneve arsimore dhe shkencore në procesin e zotërimit dhe të ngulitjes së normës gjuhësore

përmes studimeve dhe trajtimit të çështjeve teorike dhe praktike që lindin në këtë fushë. Kështu që puna nuk mbaron këtu, por llon këtu. Kultura e gjuhës është pasqyrë e qytetërimit modern të një pop-ulli dhe ngritja e kulturës së gjuhës është detyrë e përhershme e gjithë

shoqërisë, e shtetit dhe e institu-cioneve përgjegjëse për zhvillimin e mendimit shkencor gjuhësor. Në vitin 2004 Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, atëherë në vartësi të Akad-emisë së Shkencave, ka paraqitur një projekt-ligj për mbrojtjen e gjuhës shqipe, i cili prej gati dhjetë vjetësh

e në sirtarët e Kuvendit. Ka ardhur koha që detyrat dhe përgjegjësitë e institucioneve në përdorimet publike të shqipes të rregullohen me ligj, për të krijuar një front të përbashkët të gjithë shoqërisë për t’i dhënë kulturës gjuhësore të shqipes shkël-qimin që ajo meriton.

Nisma e reEdi Rama: Redaktor i gjuhës në çdo institucion

Festivali Përfundon ‘Dokufest’ e ndoqën 10 mijë spektatorë

në ekranin e madh në tetë vende - kinema, gjatë nëntë ditëve, prej 17 deri në 25 gusht, dhe mes shumë çmimeve dokumentari më i mirë i gjatë ndërkombëtar është shpallur “Belleville Baby”, një tregim dashu-

rie i sjellë nga regjisorja suedeze Mia Engberg. Në ceremoninë e hapjes zyrtare të festivalit mori pjesë edhe presidentja e Kos-ovës, Atifete Jahjaga, ndërsa ndër vizitorët gjatë ditëve të festivalit ishte edhe kryeministri i ardh-shëm i Shqipërisë, Edi Rama, i shoqëruar edhe nga kryeministri i Kosovës, Hashim Thaçi.

Përmes një njoftimi në pro-filin e tij në “Facebook”, Rama paralajmëroi se vitin tjetër edhe Qeveria e Shqipërisë do mbështesë Dokufest, në bashkëpunim me Qeverinë e Kosovës. Në faqen zyrtare të festivalit është theksuar se si në vitet e kaluara, në 12 gusht, Dokufest solli atmosferën e Priz-renit në kryeqytetin e Shqipërisë.

Një delegacion nga festivali mbajti një konferencë për media në ob-jektet e Akademisë së Filmit dhe Multimedia-s Marubi, ku drejtori artistik Veton Nurkollari dhe zëdhë-nësja e Dokufest, Nita Deda, infor-muan mediat shqiptare se çka do të ofrojë festivali sivjet. Në Tiranë, në mbrëmje, në oborrin e Akademisë Marubi u shfaqën gjashtë lma nga programi i sivjetëm, në praninë e një audience të plotë.

Dokufest e nisi udhën e tij në vitin 2002, me shfaqjen e një numri të madh filmash dhe me pjesëmarrjen e një publiku të gjerë, artistësh nga rajoni dhe bota, duke e shndërruar qytetin historik kosovar të Prizrenit në një kryeqytet botëror të kulturës çdo verë.

NË FOTO: Akademiku Jorgo Bul

KULTURE

Page 16: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

16 E mërkurë, 28 gusht 2013

KUFIJTË do të ndryshojnë, Konferenca e Londrës, do të anullohet. Kjo do të jetë njëhap i rëndësishëm për integrimin e Shqipërisë në BE

Intervista

“Greqia na kupton mirë kur asim me vepra”“Qeveria Rama të ketë pikësynim politikën e Rajonale”

TIRANE

FERNADA CENKO

Firmos deputeti shqiptar në Mal të ZiKoço Danaj përfaqësues i mendi-

meve për një emancipim mbarë shqiptar dhe hartues i Plat-

formës mbi nevojën e Shqipërisë Natyral ka folur në një intervistë të gjatë për shqiptarja.com ku ka shpjeguar kon iktin midis bashkisë së Përmetit dhe Kishës Ortodokse. Sipas Danajt, kon ikti është politik, dhe është politika e shtetit grek. Reciprocitetin e famshëm të zbatuar nga drejtori i Ku rit Admir Abrija në Kakavijë, Danaj e ka vlerësuar duke dhënë mesazhin se Greqia e kupton më mirë veprimin se sa deklaratat që dalin nga zyra e ministrisë së Jashtme. Përfaqësuesi i mendimeve për një emancipim mbarë shqiptar ka lëshuar edhe mesazhin se si duhet të sillet qeveria e re pas 9 shtatorit. Sipas tij, Rama duhet të ketë në tryezë të gjitha planet për marrëdhëniet ra-jonale, sidomos për Greqinë, Serbinë, Maqedoninë etj. Gjatë intervistës u ndalëm edhe në një pikë tjetër shumë

të rëndësishme siç është ajo e kërkesës për shfuqizimin e Konferencës së Londrës 1912. Ai e vlerëson si legjitime këtë kërkesë që është rmosur nga 59 deputetë nga territoret e Shqipërisë Natyrale.

Ka më shumë se dy javë që Përmeti nga një vend i qetë është kthyer në një vend kaosi. Kemi një përplasje mes bashkisë dhe kishës. Kush është thelbi i këtij problem sipas jush?

Thelbi i problemit nuk është për-plasja midis kishës dhe bashkisë, kon ikte civile ka pasur, ka, dhe do të ketë me dhjetëra e qindra në Shqipëri. Por kon iktet civile zgjidhen në rrugë ligjore, në gjykatë. Duke qenë kështu, po të ishte se thelbi do të kishte të bënte midis bashkisë dhe kishës problemi do të ishte zgjidhur. Problemi mori përmasa kur në këtë çështje u fut politika.

Cila politikë?Më keq u fut jo politika

shqiptare, e shtetit shqiptar, po u fut politika e një shteti tjetër, fqinjë e Sh-qipërisë, siç ishte Ministra e Jashtme Greke, e cila reagoi me shumë nervoz-izëm dhe e cila hapur fare, pas asnjë lloj diplomacie ndërhyri në punët e brendshme të Shqipërisë. Pra kemi një akt të paprecedent që një vend anëtar i BE-së ndërhyn në punët e brendshme të një vendi që aspiron të futet në BE.

Sepse si do që të ishte vendimi që mori gjykata ajo duhej të zbatohet. Nëse nuk ishte dakord, sërish duhet të marrësh rrugët ligjore, por në asnjë mënyrë nuk ka të drejtë të ndërhyjë një shtet tjetër. Ministria e Jashtme e Greqisë ka ardhur koha ta kuptojë përfundimisht që shteti shqiptar ka organet e tij. Gjykatat e shtetit sh-qiptar nuk e kanë qendrën në Athinë, drejtësia e shtetit shqiptar nuk e ka qendrën në Janinë. Por edhe prob-lemet e shtetit shqiptar nuk mund të zgjidhen as në Janinë, as në Athinë. Pikërisht duke qenë kështu atëherë, deklaratat e ministrisë së Jashtme greke ishin një akt i paprecedent, por që nuk e mori atë përgjigje që duhej nga shteti shqiptar, duke shfrytëzuar edhe vakumin e krijuar në Sh-qipëri atë të një qeveri që po ikën dhe një që akoma s’po vjen. Pikërisht duke qenë ky va-kum kjo u shfrytë-zua.

Po u morën masa...Gjithsesi opinion publik, sho-

qëror ishte aq e fortë sa më në fund e detyroi edhe politikën shqiptare të reagoi dhe veprimi i ndërmarrë për vendosjen e reciprocitetit në ku rin midis Shqipërisë dhe Greqisë. Nga ana e institucioneve shqiptare ishte një vep-rim që i bëri nder shtetit shqiptar, ishte një veprim që i dha edhe një leksion demokracie edhe organeve të shtetit grek. Duke ju thënë se shqiptarët e 2013 nuk janë shqiptarët e 1913, ku jo vetëm fantazmat e autonomisë e vorio-epirit nuk ekziston, por tashmë shqiptarët janë në një rilindje totale në të gjitha fushat, sepse nuk janë vetëm shqiptarët e Shqipërisë po janë edhe shqiptarët në Kosovë edhe shqiptarët në Maqedoni, por edhe pakicat e tjera që janë në Mal të Zi që janë edhe në Serbi, por janë shqiptarë të cilët tashmë e dinë që ka edhe një krahinë të tërë shqiptare që quhet Çamëri që ka pësuar një gjeno-cid. Duke qenë kështu reagimi i qever-isë, ishte reagim i drejtë, dhe duke i qenë si i tillë më shumë i kontribuoi marrëdhënieve të fqinjësisë së mirë

me Greqinë se sa acarimit të tij, siç u munduan ta interpretonin.

Duhet të theksoj se ner-vozizmi i shfaqur nga Greqia duket se akoma se në sirtarët e Ministrisë së Jashtme greke ekziston ende doktrina e Megaliidesë së vitit 1864 e hartua nga ish kryeministri grek Janis Koletis. Sa kohë që

të ekzistojë një doktrinë e tillë, aq kohë Greqia më shumë do

të vuajë pasojat për veten e saj, se sa

do ti bëj dëm

Shqipërisë.

Greqia ka ende ligjin luftës... çfarë rrezikojmë?

Ligji i luftës tregon edhe një herë atë që thashë më lart. Sot Greqia nuk është i vetmi vend evropian që është në krizë ekonomike, por është një vend i BE që ka nacionalizimin racist më të egër. Dhe këtë që ju sa më bëtë pyetje, ekzistenca e ligjit të luftës e bërë në vitin 1940, tr-egon se sa pas si mentalitet politik është shteti grek, qeveria greke në raport me realitet e reja jo vetëm të Ballkanit, por edhe të Evropës. Imagjinoni një vend që zikisht jeton në 2013 dhe mendërisht

në marrëdhënie me Shqipërinë jeton në 1940 që mban akoma në fuqi një ligj absurd, edhe megjithëse se mban këtë ligj absurd i jep leksione “demokracie” Shqipërisë, e cila nga ana e saj përkun-drazi nuk ka as doktrinë dhe as plat-forma shovene ndaj asnjë fqinji, ndaj asnjë populli e shteti.

Mund të ketë një mar-rëveshje Shqipëri- Greqi për ta shfuqizuar?

Ka një problem. Arsye pse e mban këtë ligj nuk është e rastësishme. Greqia

e mban këtë ligj, sepse ajo e ndjen që më 1913 i ka grabitur me të drejtën e forcës Shqipërisë një pjesë të territorit të saj që është Çamëria. Bëri një marrëveshje më 1923 me Turqinë për t’i deportuar shqiptarët e Çamërisë në Turqi. Nuk ja arriti kësaj. Atëherë bëri përpjekjen tjetër në 1944 që duke përdorur forcën e ushtrisë së Napoleon Zervës ti depor-tonte shqiptarët e Çamërisë në Shqipëri.

Por ajo e di që territori i Çamërisë është territor shqiptar, ajo e di që Akti i Pavarësisë së Vlorës e 1912-ës, i kishte përcaktuar ku jtë nga Presheva në Prevezë, nga Durrësi në Shkup. Duke ditur që tashmë shqiptarët dinë ti shfrytëzojnë të gjitha mjetet

demokratike dinë të shfrytëzo-jnë edhe dialogun, pra e

kanë kapërcyer fazën e folk patriotizmit, por po shfrytëzojnë patri-otizmin e Kushtetutës. Pasi në Kushtetutë

citohet edhe bashkimi kombëtar. E duke pa-

tur në Kushtetutë atëherë kanë të drejtë të ligjshme të

kërkojmë bashkimin, duke ditur që problem i Çamërisë do apo s’do Greqia, sot apo nesër do të shtrohet në tavolinën e Brukselit apo në Hagë.

Ai ishte reagim i mirë ai “dhëmb për dhëmb”? Kemi qenë si Krishti, i kemi kthyer faqen tjetër kur na kanë gjuajtur. Kush do të jenë vendimet e qeverisë e ardhshme për këtë çështje?

Do të thosha jo “dhemb për dhëmbë” por reciprocitet. Jemi shtet Sovran? Po. Do të zbatojmë parimet e reciprociteti. As më shumë as më pak u zbatua. Më lejoni t’jua kujtoj që ishte një “gjuhë” që institucionet greke e kuptuan shumë mirë se sa një deklaratë proteste. Ajo që bëhet në praktikë kuptohet më kol-laj, sesa ajo që bëhet në letër. E dyta. Ajo qeveri që do të vij nuk ka pse të eci me atë që quhet politika e “portierit”, politika mbrojtëse, ti gjuan topin e unë e pres. Përkundrazi duhet të eci me atë që quhet strategji. Edhe për një qeveri serioze strategjia nacionale, kombëtare është parësore. Kur them strategji kam parasysh se qeveria e ardhshme që do të vij, në tavolinën e saj të ketë plan A, B, C, D sepse sa kohë që thua dialog, përsa kohë thua bisedime nuk mund të ecësh vetëm me një plan A. Plan A, ka vetëm kur ka luftë. Dhe kur them për plan A janë “bombat”. Kur thua dialog, kur thua marrëdhënie fqinjësore, kur thua bisedimi paqësore, do të thotë që në tavolinë ti të kesh të gjitha planet. Pikërisht kjo ka munguar deri më sot nga qeveritë shqiptare pas ‘90. Por kjo nuk duhet të mungojë nga qeveria e ardhshme. Ajo duhet ti ketë të gjitha planet, jo vetëm me Greqinë, por edhe me Malin e Zi, Maqedoni, Serbi. Të gjitha planet A,B,C,D të cilat nxirren mbi tavolinë e diskutohen për të mos u ndodhur i pa përgatitur, që ju me të drejtë e thatë pozicioni pritës. Sh-qiptarët i kanë të gjitha kushtet për të qenë në “sulm”, për tu thënë të gjithëve fqinjëve se jemi “skuadra” të barabarta në një fushë të lojës që na i ka hapur Brukseli, por që Brukseli na kërkon të sillemi si evropianë, dhe jo si vilajete otomane siç jemi tani.

Kërkesa për shfuqizimin e

Ajo qeveri që do të vij nuk ka pse të eci me atë që quhet politika e “portierit”, politika mbrojtëse, ti gjuan topin e unë e pres. Përkundrazi duhet të eci me atë që quhet strategji

Gjykatat e shtetit shqiptar nuk e kanë qendrën në Athinë, drejtësia e shtetit shqiptar nuk e ka qendrën në Janinë. Por edhe problemet e shtetit shqiptar nuk mund të zgjidhen as në Janinë, as në Athinë

Kryetari i Iniciativës Qytetare Vasel Sinishtaj ka përsëritur edhe një herë se do ta nënshkruante peticionin për formimin e Shqipërisë Natyrale kurse për deputeti Fatmir Gjeka dhe Genci Nimanbegu, të cilët janë deklaruar se nuk do ta nënshkruanin atë, është shprehur se ‘në zemër mendojnë krejt ndry-she’. “Lexoj deklaratat e Gjekës dhe Nimanbegut dhe jam i bindur se krejt ndryshe mendojnë në zemër”, ka deklaruar Sinishtaj, shkruan Vijesti.

INTERVISTE

Page 17: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

17aE mërkurë, 28 gusht 2013

BALLKANI Problemi është njohja më e mirë e saj që quhet gjeopolitikë rajonale, në këtë gjeopolitikë duket se blloku austro-gjerman si lokomotiv e BE-së, (mos e harrojmë që BE-ja është në një krizë katrasto ke), duan së bashku me SHBA që ky ballkan të jetë i qetë

Konferencës së Londrës. Ju keni bërë një kërkesë për ti kthyer Shqipërisë trojet e 1912-ës. Kush është thelbi?

Ka një problem të cilin në qoftë se lufta e zgjidh shumë shpejt, paqja e zgjidh më me ngadalë, por është më e qëndrueshme dhe kushton më pak. Nuk kërkon fare jetë njerëzish, por kërkon më shumë studim, analizë, fakte dhe argu-mente. Ky është thelbi i kërkesës për anulimin e Konferencës së Londrës. Kemi të drejtë që një akt juridik të 28 nëntorit 1912 ta kërkojmë të zbatohet. Me këtë akt juridik e njohën aso kohe të gjitha fuqitë e mëdha, por kur u mblodhën më 16 dhjetor në Londër, vendosën ta injorojnë. Këtë e pranojnë edhe autorët që kanë qenë atje në librat e tyre që kanë shkruar. Siç është kryetari i Konfer-encës së Londrës Sir Edward Grey, siç është ambasadori Francës në Londër Pol Kumbon, të cilët kanë shkruar në kujtimet e tyre atë të vërtetë që ne sh-qiptarët nuk e kemi ditur për 100 vjet.

Kush janë këto të vërtetat?E vërteta e parë është që ata nuk kanë

mbajtur asnjë procesverbal për çfarë kanë diskutuar. Edward Grey këtë e thotë fare hapur. ‘Ne mblidheshim nga ora 16:00 pasdite dhe deri në 19:00, e pinim çaj. E shndërruam në një komitet miqsh. Atëherë u morëm veç të tjerave edhe me territoret shqiptare duke i trajtuar ato si plaçkë lufte’. Pra kjo konferencë, trojet shqiptare i trajtoi si plaçke lufte, dhe i copëtoi në 5 pjesë. Dhe aktualisht në ndodhemi para absurdit të vetëm, në botë, që një shtet si Shqipëria në vijat e saj tokësore ku zohet vetëm nga troje shqiptare. Shqiptarët e njohin këtë absurd, por e dinë kush j ‘ua krijoj, prandaj edhe kanë të drejtë në rrugë paqësore demokratike të kërkojnë që të njihet akti i 28 nëntorit 1912. Të njihen ku jtë e Shqipërisë së asaj kohë Durrës- Shkup, Preshevë-Prevezë. Është një kërkesë e patjetërsueshme, natyrisht fqinjëve s’ju vjen mirë, sepse ata e dinë që kanë marrë me të drejtën e forcës territore shqiptare. Tashmë

Është shpërbërë Mbretëria serbo-kroato-sllovene. Akoma më tej: Mali i Zi bën më shumë zhurmë këto ditë kundër këtij peticioni. Mal i Zi harron një gjë që ajo që është e drejtë për Ma-lin e Zi duhet të jetë e drejtë edhe për shqiptarët. Mal i Zi ka qenë i pavarura deri në 1919. Konferenca e Versajës ja abrogoi pavarësinë, sepse vendosi të krijojë mbretërinë serbo-kroato-sllovene. Dhe duhet të kalonin dekada të tëra, të shërbehej Jugosllavia dhe të ngelej vetëm një union Serbi- Mali i Zi. Po të ecim me logjikën që na thonë sot malazezët, grekë apo politikanë apo historian të ndryshme edhe Tirana edhe nga Prishtina se do të bashko-

heni në Bruksel, atëherë shtrohet një pyetje madhore: Pse nuk priti Mali i

Zi të tonte Pavarësinë në Bruksel. Përkundrazi Mali i Zi i kërkoi Brukselit që ti rikthehej pavarësia. Brukseli ja pranoi megjithëse në Mal të Zi, malazezët nuk janë shu-micë, janë vetëm 42 për qind, 58 përlind janë serb, boshnjak dhe shqiptar. Dhe me gjithë këtë Brukseli ja lejoj. Po për sh-qiptarët që kanë 2\3 e territorit, kanë 2\3 e popullsisë jashtë, pse mos të lejohet ajo që ishte e drejtë edhe për malazezët, apo për kroatët apo për sllovenët?? Pse duhet të ketë dy standarde. Ky është problem i parë. Problemi i dyti ka dy politika një zyrtare një reale. Politike zyrtare do të as për integrimin evropian. Por është edhe një politike reale, e cila luan me disa dosje, sepse çfarë mund të ndodh nesër, nëse

6 fuqi të mëdha aso kohe të mbled-hura në Londër edhe me insistimin e SHBA-së sot vendosin të shikohet Londra e 1913. Çdo bëjë qeveria e Tiranës, do të thotë jo? Çdo do të thotë ajo e Prishtinës do të thotë jo? Do thonë po! Edhe deputetët nga Tirana nga Prishtina, Shkupi, Podgorica po e rmosin këtë peti-cion. Dhe nëse para 10 ditësh ishin 37 deputetë, sot ata kanë shkuar 49 deputetë. Tani kanë lluar ta rmosin kryetar komunash në Strugë, Kërçovë, Tetovë, Kosovë dhe në shtator do të përhapet në të gjithë Shqipërinë. Problemi është njohja më e mirë e saj që quhet gjeopolitikë rajonale, në këtë gjeopolitikë duket se blloku austro-gjerman si lokomotivë e BE-së, mos e harrojmë që BE-ja është në një krizë katrasto ke, duan së bashku me SHBA që ky Ballkan të jetë i qetë. Ne anulimin e Londrës dhe njohjen e Aktit Juridik të Londrës, ne të zëvendësojmë boshtin luftënxitës Beograd-Athinë me trekëndëshin paqësor Tiranë- Beograd-Athinë, ku Tirana të ketë një rol kryesor. Dhe këtë e bëjmë për hir të paqes dhe stabilitetit rajonal. Ata që nuk e duan këtë nocion ‘Shqipëria Natyrale’ që do të thotë Shqipëria në ku jtë e saj natyror të cila nuk i përcaktuam ne që jemi sot, por

që i përcaktoi Kuvendi i Vlorës 28 Nën-tor 1912, i përcaktoi Dom Nikoll Kaçorri, Vehbi Agolli, Hasan Prishtina, Ismail Qemali, ata duan një rajon me trazira dhe tensione. Shqipëria Natyrale është “Kyçi” i stabilitetit të Rajonit. Ata që janë kundër saj, preferojnë “shigjetat e luftës” në vend të Pëllumbave” te paqes

A është ky projekt në përputhje me aspiratën Europiane?

Jo vetëm që është në përputhje me aspiratën evropiane, por përkun-drazi është parakusht i integrimit evropian. Duhet të bëhemi shumë të ndërgjegjshëm, nuk do të na pranojë kush në Evropë si vilajete otomane.

Bashkimi Evropian do të na pranojë atëherë kur ne të jemi për veten tonë. S’mund të jesh për BE-në kur ne nuk jemi për vete. Dhe elementi i parë i të qenit për vete është që ti bashkohesh në rrugë demokratike, me rrugë demokratike Evropës. E dyta nuk është faji jonë që Kushtetuta e Shqipërisë e sanksionon

të drejtën e bashkimit kombëtar si të drejtë të ligjshme. Këtë Kushtetutë e ka parë Brukseli, dhe nuk e ka kundërshtuar. Këtë Kushtetutë e ka parë NATO, kur u pranuam, dhe se ka kundërshtuar. E ka parë komisioni i Venecias dhe se ka kundërshtuar. Atëherë pse mos të kemi të drejtë ne të kërkojmë zbatimin e saj. Do të na akuzojnë për shkelje kushtetuese!! Jo! Ne asim për shkallën më të lartë të patriotizmit, patriotizëm kushtetues. Patriotizëm kushtetues do të thotë të mos jesh shqiptar një herë në një vit, e një herë në 100 vjet, edhe të jesh çdo ditë qytetar i Evropës. Duhet të jesh patriot çdo ditë dhe të jesh po çdo ditë qytetar i Evropës. Dhe e fundit, Qeve-ria e ardhshme në ballë të saj, ka fjalën “Rilindje”. Po, Rilindje do të thotë të rilindësh, në llim si shtet, e pastaj si mendësi pushteti. Dhe të rilindësh si shtet do të thotë që as më shumë e as më pak, vetëm se të kërkosh në rrugë paqësore respektimin e Aktit Juridik të Kuvendit të Vlorës.

Po flisni vetëm për rrugë paqësore, por a mund të zgjid-het çështja e territoreve me paqe. Kur dihet që janë kthyer me luftë...

Absolutisht po. Ka përsëri dy mo-mente që duhen sqaruar. Sot nuk jemi në kohën e luftës së ftohtë, apo më herët, që siç thotë Eduard Grey ‘ne i copëtuam shqiptarët, jo me forcën e së drejtës por me të drejtën e forcës”. Pra e thotë hapur. Atëherë ne nuk jemi as në kohën e luftës së dytë botërore, kur u vendos me forcën e më të mëdhen-jve, të timtarëve të copëtohet Gjer-mania, të zhdukej nga harta Shqipëria, të bëhej kaq për qind Greqi, Bullgaria, etje. Atëherë sa kohë që tashmë jo forca, po argumenti, faktet historike kanë marrë përparësi, për aq kohë ne jemi plotësisht të bindur se duke qenë të përgatitur si politikë reale dhe zyr-tare, nesër do të bindet edhe bashkësia ndërkombëtare që të thotë po. Atëherë duhet të anuluar edhe Londra, sepse nuk mund të lëmë një vatër në rajon që nesër mund të shpërthejë edhe të djeg gjithë Evropën. Dhe vatra e fun-dit e krizës quhet Ballkan, dhe çelësi i paqes quhet Shqipëria Natyrale.

AKTI JURIDIK I 28 NËNTORITKemi të drejtë që një akt juridik të 28 nëntorit 1912 ta kërkojmë të zbatohet. Me këtë akt juridik e njohën aso kohe të gjitha fuqitë e mëdha, por kur u mblodhën më 16 dhjetor në Londër, vendosën ta injorojnë

Mediat e Malit të Zi shkruajnë se ideja e ndërrimit të ku jve nacional dhe etnik në Ballkan është pjesë e politikës reaksionare nga e kaluara. Pasi iniciativa për formimin e “Shqipërisë Natyrale”, ka deklaruar Qeveria e Malit të Zi, nuk paraqet politikën zyrtare të shtetit fqinj. Siç thuhet në reagimin e Ministrisë së punëve të jashtme dhe integrimeve evropiane, Mali i Zi dhe Shqipëria ndërtojnë marrëdhëniet e veta në bazë të respektit reciprok dhe orientimit strategjik të përbashkët që të ardhmen e vet e shohin në BE dhe NATO, si garant të zhvillimit, stabilitetit dhe sigurisë nacionale të shteteve, e në kuadër të ku jve ekzistues shtetërorë.

MEDIAT E MALIT TË ZI

shqiptarët ja kërkojnë me forcën e së drejtës, me forcën e argumentit dhe duke qenë kështu, e drejta është në anën e shqiptarëve. Duke qenë kështu edhe bashkësia ndërkombëtare edhe blloku Austro-Gjerman në Evropë po i përkrah shqiptarët. Jehona që i bën mediat gjermane dhe austriake kërkesës për anulimin e Londrës, pikërisht është ajo që i ngjalli më shumë shqetësim tek fqinjët tanë të cilët kanë mbi shumë 2 javë që kanë botuar me 100-ra shkrime deri dhe duke kërcënuar edhe me burg 3-15 vite shqiptarët. Përse? Sepse shqiptarët rmosin një peticion legal, një kërkesë

legale që nuk bëjnë thirrje për luftë po për dialog. Përse? Sepse shqiptarët thonë që ashtu, siç u anulua konfer-enca e Jaltës dhe e Versajës të anulo-het edhe ajo e Londrës. Përse? Sepse shqiptarët kërkojnë qe të mos ketë dy standarde demokracie, një për Gjer-maninë e një për Shqipërinë, një për Malin e Zi e një tjetër për Shqipërinë

Këtë kërkesë legjitime e kanë mbështetur politika shqiptare?

Ka dy probleme. Problem i parë është për t’u sqaruar. Kjo është një kërkesë e drejtë dhe kur thashë u anu-lua Konferenca e Versajës po e sqaroj.

Faksimile e website të Ulqinit (Ul Info)

NË FOTO:Harta e ndarjes së trojeve në Konferencën e Londrës

INTERVISTE

Page 18: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

18 E mërkurë, 28 gusht 2013

KULTURE

...të interesuar që institucioni (institucionet) të jenë të “mirëkontrolluara”.

Ky konstatim për sjelljen e MTKRS shpjegon dhe tolerancën ndaj qëndrimit në krye të TKOB-it të drejtuesit, duke anashkaluar ligjet e mandatet e VKM-së. E njëjtë ishte kjo sjellje antiligjore edhe ndaj drejtuesve të institucioneve të tjera të varë-sisë të tjerrësi MTKRS. Shpresoj se ky konstatim do të lexohet pa emocion dhe të pranohet me pragmatizëm. Të rëndësishme e të përhershme janë institucionet, ndërsa fatet e pushteteve, pushtetarëve e drejtuesve janë të përkohshëm.

Dhe është pikërisht koha që të bashkohen kontributet e gjithë komunitetit artistik e t’i hapet rruga ambicies së gjithsecilit, që merr përsipër guximshëm e me profesionalizëm të sfidojë vështirësitë që drejtimi i pritshëm i TKOB-it do të ofrojë. Institucioni i TKOB-it, i cili është i një rëndësie kapitale për zhvillimin e artit e kulturës kombëtare e mbarëkombëtare, pavarësisht poten-cialeve interpretuese, përvojave të admirueshme të trupave artistike, të kapaciteteve mbështetëse artistike e administrative, po përjeton gjendjen e një krize të pashpallur, po përjeton rënie të nivelit artistik, pikërisht për shkak të personalizimit e përqendrimit të madh të pushtetit, të aplikimit të politikave menaxheriale, që u shkojnë për shtat teatrove sezonale e komunale. Kësaj gjendjeje i shtohet dhe mosrealizimi i reformave ligjore të cilat do ta bënin atë të krahasueshme me institu-cionet simotra në rajon e më gjerë. Për këto arsye TKOB vazhdon të mbetet krahasimisht inferior me simotrat ballkanike dhe akoma me tepër me ato europiane.

* * *Ne vitet e para të drejtimit nga drejtuesi në

ikje i TKOB, sigurisht që institucioni ka pasur ar-ritje. Rreshtimi i arritjeve të të gjithë drejtuesve të TKOB është më tepër një detyrë e muzikologëve dhe kritikës dhe kjo në një kontekst më të gjerë historik. Për më tepër drejtuesi i TKOB-it dhe media kanë qenë të pakursyer në pasqyrimin e tyre. Shkrimi nuk synon të bëj histori, por të analizoj e të trajtoj problematika. Koha kalon dhe po provohet që dhe sukseset e shkuara gjithsesi nuk mjaftuan për t’i siguruar TKOB-it repertor të qëndrueshëm e standarde të krahasueshme euro-piane. Kjo sidomos për shkak të mos aplikimit të një strategjie afatgjatë. Ato arritje, tashmë gati të harruara, përveccse pasurimit të statistikës historiko-arkivore, duhen konsideruar ne radhë të parë, arritje të vetë komunitetit artistik. Dhe në fund të fundit suksesi mbetet një detyrim sub-lim e i përhershëm i artistëve të ndërgjegjshëm për rolin e tyre ndaj publikut.

Drejtuesve të pritshëm, si dhe komunitetit të TKOB do t’u duhen mjaft mund dhe energji për një ri llim të ri, bazuar në një platformë të re reformuese, një mënyrë tjetër të punuari, duke rivlerësuar sigurisht trashëgiminë e vlefshme, përdorimin me e kasitet të eksperiencës së admirueshme të artistëve dhe trupave artistike, duke konsoliduar bashkëpunimin me artistë shqiptarë të karrierës kombëtare e ndërkombëtare, si dhe duke apli-kuar një strategji afatgjatë, e cila do të bazohej ne reforma të thella e të plota, që do ta shndër-ronin TKOB-in në një institucion me parametra europianë në mënyrën e funksionimit e që në vazhdim, patjetër do të ndikonin në përmirësimin e menaxhimit artistik. Të gjitha këto se bashku do të ndikonin pozitivisht në arritjen e niveleve të larta të produksioneve artistike.

* * *Në raport me traditën më të mirë, funksionimi

DREJTUESI në ikje ka “suprimuar” rolin e drejtorit artistik, ka pushuar nga puna skenogra- n profesionist, duke

i besuar menaxh-imin skenik një eko-nomisteje, auditon vetë, keqpërdor bordin artistik, një bord që gjithsesi, me ndryshimin e ligjit, që u realizua me ndikim e me redakti-min e qëllimshëm të tij para disa vitesh, nuk ka asnjë pushtet

Analiza

Pse dhe si duhet i TKOB-it, si dhe cilësia e niveli i projekteve artis-tike të realizuara sidomos në 2-3 vitet e fundit, me përjashtime vetmitare, nuk përbejnë histori suksesi. Po ashtu projekte artistike të katër a më shumë viteve më parë, të konsideruara si të arrira, suksesin e kishin të bazuar kryesisht në bashkëpunime afatshkurtra, rrallë me institu-cione simotra të huaja dhe shpesh me shoqata e artistë të huaj, së shumti periferikë, anonim, dhe jo si bashkëproduksione artistike me pre-tendime për nivele e vlera artistike të larta e të qëndrueshme, të cilat duhet të ishin të bazuara në radhë të parë tek potencialet artistike kombëtare, potenciale, që do mund t’iu siguronin vazhdimësi rivënieve të suksesshme të produksioneve artis-tike sezoneve ne vijim. Sezone të shumta artistike kanë të depozituar e memorizuar me dhjetëra tituj veprash skenike, por shumë pak prej tyre kanë “ tuar” statusin e një vepre mirë lli repertori që do të mbeteshin në fondin e repertorit aktiv të

TKOB-it.

* * *Me shumë është vepruar në

aplikimin e politikave multi-kulturore, sesa në aplikimin e mënyrave tipike, të sprovuara botërisht, të funksionimit tea-tror, duke u larguar përditë e më tepër specifikave të me-naxhimit e të funksionimit të një Teatri Opere dhe Baleti tipik profesionist, si teatër përgjithë-sisht repertori, një sipërmarrje

dhe s dë vërtetë e vështirë, por gjithsesi me vlera të vërteta e afatgjata. Është vlerësuar me shumë stisja mediatike e suksesit të së secilës shfaqje dhe nuk është synuar suksesi i qëndrueshëm e afatgjatë, sukses, që do të siguronte numër më të madh shfaqjesh e spektatoresh, si dhe shtim të natyrshëm të repertorit aktiv.

Mënyra e menaxhimit e përdorur këto vite është tipike për teatrot komunale (bashkiake) dhe aspak karakteristikë e menaxhimit dhe funksionimit të Teatrove Kombëtare, të cilët kudo janë teatro përgjithësisht repertori. Dhe thelbi i suksesit qëndron pikërisht te realizimet me nivel artistik të çdo premiere. Sezon pas sezoni teatrin e konsolidon suksesi i qëndrueshëm i premierave, duke trashëguar kështu, jo vetëm eksperiencën e trupave, por dhe të tituj të rinj veprash skenike,

që rast pas rasti, d.m.th kalendar pas kalendari, rivijnë në skenë të rifreskuara kryesisht në inter-pretim.

* * *Kalendarët e Institucioneve Kombëtare Pro-

fesioniste duhet të jenë analitikë, paralajmërues të ngjarjeve e produksioneve artistike të pritshme dhe të përshkruajnë me kulturë, detaje të hollë-sishme e të domosdoshme, projektet e ardhshme artistike. Publikimi i plotë i kalendarëve ne bro-shura, ne ëebsite zyrtare, në etëpalosje, në shtyp etj demonstron kulturë, profesionalizëm, siguri e seriozitet, por mbi të gjitha respekt ndaj artistëve dhe sidomos ndaj publikut. Institucionet simotra europiane i kanë të ndërtuara e detyrimisht të shpallura kalendarët e tyre artistikë, 1-2 apo dhe 3 vite paraprakisht, ku përtej titujve e artistëve interpretë, publiku i interesuar lexon e kupton se kalendarët bazohen e konsistojnë në përdorim të metoda menaxheriale të harmonizimit të buxheteve me kapacitetet artistike, në harmo-nizim të veprave të repertorit me tituj të rinj, në promovimin e harmonizimin e elitave artistike me artistët të rinj, në larminë e zhanreve dhe stimulimin e promovimin e krijimtarisë së rë.

* * *Artistë të njohur në mungesë

motivimi për herë e më shumë po dekurajohen e pak intereso-hen për fatet e TKOB-it. Mungesa e motivimit dhe dekurajimi i vazhdueshëm është një nga faktorët e rëndësishëm që i ka shndërruar ose në indiferentë ose i ka nxitur drejt emigrimeve, në kërkim të kar-rierave ndërkombëtare. Rastet janë të shumta dhe është tepri t’i përmendim. Aplikimi i metodave të reja të menaxhimit e motivimit të artistëve do të ndikonin në ndalimin e subjektivizmit, të klien-telizmit, të korrupsionit, si dhe do të ushqenin konkurrencën e ndershme, meritokracinë.

* * *Shkelja e Ligjit për të Drejtat e Autorit, është

bërë fenomen i zakonshëm dhe vazhdon të dëm-tojë interesat e artistëve në favor të televizioneve private dhe të atij publik. Nga ana tjetër ky ligj, që shkelet përditë, ka nevojë urgjente për rishikim, për t’u shndërruar në ligj e kas e të zbatueshëm

në mbrojtje të vërtetë të së drejtës së autorëve e artistëve.

* * *Administrimi i buxheteve, sidomos në kushtet

e shkurtimeve të buxheteve, kërkon dhe aplikimin e politikave të reja, që konsistojnë në nevojën për rishikimin me themel të Ligjit të Sponsorizimit, të gjetjes dhe aplikimit të mënyrave të reja dhe efek-tive të rritjes së të ardhurave, të shtimit të numrit të shfaqjeve e numrit të spektatoreve, liberalizi-mit të çmimit dhe rritjes se sasisë së biletave të shitura, të miradministrimit ekonomik, të sallave e ambienteve të tjera ndihmëse, të qarkullimit të produksioneve dhe vlerave të krijuara edhe jashtë institucionit, në hapësirat mbarëkombëtare.

* * *TKOB, që u mbajt peng i politikave rastësorë në

funksion e në favor sidomos të agjëndës personale të drejtuesit të tij, funksionoi me një mjedis artistik, të cilit i mungoi atmosfera debatuese e krijuese, miqësore e shoqërore. Drejtimi funksionoi e mbeti prej vitesh tejet i personalizuar dhe shumë i përqendruar jo vetëm administrativisht, por dhe artistikisht. Elitat artistike, si brenda institucionit apo dhe jashtë tij, qëllimisht u izoluan e demotivuan, për t’i lënë kështu dorë të lirë drejtuesit. Izolimi i artistëve dhe i elitave të tyre, si

dhe mungesa e motivimit ka ushqyer indiferen-tizmin, apatinë e artistëve. Në fakt, drejtuesi në ikje ka “suprimuar” rolin e drejtorit artistik, ka pushuar nga puna skenogra n profesionist, duke i besuar menaxhimin skenik një ekonomisteje, auditon vetë, keqpërdor bordin artistik, një bord që gjithsesi, me ndryshimin e ligjit, që u realizua me ndikim e me redaktimin e qëllimshëm të tij para disa vitesh, nuk ka asnjë pushtet. Ky bord do të hyjë në histori për keq, sigurisht dhe për faktin skandaloz se qoftë dhe formalisht, nuk ka kontaktuar asnjëherë me artistët. Paradoksalisht sipas këtij ligji, bordi propozohet nga drejtori për të “gjykuar” po vetë drejtorin.

* * *Rezultati tregon se produksionet artistike

TIRANE

EDMOND DOKO

Një analizë dhe disa ide mbi reformat

Rreshtimi i arritjeve të drejtuesve të TKOB është

më tepër një detyrë e muzikologëve dhe kri-

tikës dhe kjo në një kon-tekst më të gjerë historik

Shkelja e Ligjit për të Drejtat e Autorit, është bërë fenomen i zakon-shëm dhe vazhdon të dëmtojë interesat e

artistëve

NË FOTO: Dirigjenit Edmond Doko

vijon nga faqja 1

Page 19: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

19E mërkurë, 28 gusht 2013

KULTURE

reformuar Teatri i Operësgjithnjë e më tepër u karakterizuan nga niveli artistik gjithnjë e më i ulët. për cilësinë e nivelit artistik të produksioneve, për të cilin duhej të itej shumë, të debatohej shpesh apo të shkruhej gjatë, po ndodh e kundërta, për nivelin artistik ka kohë që heshtet. Kritika e munguar ka ushqyer mosn-johjen dhe mahisjen e problematikave, fshehjen e realitetit, të cilat të gjitha së bashku kanë ndikuar në rëndimin e gjendjes në TKOB. Pasqyrimi mediatik rutinor i ngjarjeve ka qenë si rregull një stisje e orientuar dhe e zbukuruar e realitetit artistik. Është krijuar një përshtypje e gjerë pub-like se artin dhe veprat artistike i bëjnë drejtorët e institucioneve artistike e jo artistët. U bë e udhës, që drejtuesit e institucioneve duke shfrytëzuar “urinë” e medias për lajm të vetëvlerësoheshin deri në mitizim.

* * *Ne TKOB mungoi prej vitesh transparenca

e të ardhurave nga sponsorizimet, nga qiratë e sallave, nga shitja e biletave, në kuptimin sesa ato janë shtuar apo tkurrur nga viti në vit, në raport me numrin e shfaqjeve dhe spektatorëve, dhe si ato administrohen e përdoren. Buxhetet dhe menaxhimi efektiv i tyre ka vlerë kur përdoren në radhë të parë në favor të rritjes së nivelit artistik të produksioneve artistike, nëpërmjet përdorimit të tyre për motivimin meritoktratik të artistëve dhe të prodhimit skenik me vlera të larta e të qëndrueshme. Në Evropë e në botë nivelet e cilësia e projekteve artistike, përcaktohen në masë të konsiderueshme e gati-gati determinuese dhe nga niveli i buxheteve të investuara për realizimin e tyre. Këto buxhete përdoren me e kasitet dhe për modernizimin e infrastrukturës së përhershme skenike, për mirëmbajtjen dhe modernizimin e sallave, që funksionaliteti dhe cilësia e tyre t’i për-shtaten sa më mirë kërkesave në rritje të publikut.

* * *Teatri i Oprës dhe Baletit duhet çliruar edhe

nga politizimi. Kryeministri në ikje është ftuar nga drejtuesi i TKOB-it shpesh në skenë për të “takuar” artistët, nënkuptoni takim propagan-distik. Mendësi të vjetra, që të kujtonin p.sh. takimet e shokut Enver me artistët. Ky fenomen nuk ndodh ne asnjë teatër opere në botë. Madje as mund të imagjinohet. Skena, arti janë sublime dhe nuk “njollosen” me propagandë. Përfundimi i mandateve dhe zëvendësimi i drejtuesve,

përcjellja e tyre sipas ligjit në pension, është një praktikë normale e mëse e zakonshme dhe për më tepër ligjore. Kjo praktikë është domosdoshmëri për faktin se ripërtërin stafet drejtuese, mbështet gjenerimin e ideve të reja, krijuese e menaxhuese, gjeneron frymë të re në mjedisin artistik dhe në aktivitetin e institucioneve artistike. Pikërisht emërimi dhe lirimi i drejtuesve të TKOB apo dhe TK-së, etj, varen nga kryeministri. Ky është një rudiment ligjor anakronik, që ka ushqyer varësi politike, rudiment i mbetur nga sistemi i centralizuar diktaktorial. Është një model i tejkaluar prej shumë vitesh dhe në të gjithë institucio-net artistike të vendeve lindore, të cilat shteti shqiptar i kohës i imitoi në modelimin që u bëri institucioneve artistike, sikundër TKOB, pra në krijimin e tyre.

Realiteti artistik demonstron dhe mungesën e reformimit të vërtetë, reformim, që do ta shndërronte TKOB në një institucion të parametrave eu-ropianë. Mungesa e reformave ka ushqyer me tepri autoritarizëm në drejtim e menaxhim. Paradokseve të ligjit për Artin Skenik, që nuk është aspak i Standardeve Europiane, iu shtua mungesa e vullnetit dhe paaftësia për të realizuar reforma nga ana e MTKRS-së dhe drejtuesit të TKOB. Përmirësimi i kësaj gjendjeje kërkon paraprakisht njohje, analize të detajuar e të thelle, debate profesionale, ndërhyrje të thella legjislative, etj.

Kërkohet kryerja e një aksioni reformues të thellë, gjithsesi të vonuar, me pjesëmarrjen e të gjithë aktorëve të interesuar për realizimin

e një reforme të plotë integrale, institucionale, ligjore, strukturore, etj, që në TKOB, gjatë viteve të tranzicionit, ka qenë e paplotë, e përciptë, e keqkuptuar, e politizuar, e personalizuar, konfuze, me paradokse, me një fjalë, me shumë mangësi.

Analiza e mësipërme, që në mënyrë të përm-bledhur ka trajtuar problematikat më të mpre-hta, sigurisht që mund kërkojë dhe plotësime të mëtejshme apo dhe të debatohet lidhur me të. Pavarësisht nga kjo, analiza paralajmëron e fton së pari për debat të gjithanshëm, që do

t’i shërbente përmirësimit të klimës në mjediset artistike, reformimit të TKOB, që do të këtë efekte pozitive e të shumëpritura sidomos, për sa i përket rritjes së nivelit artistik, motivimit të artisteve, si dhe në aspekte të tjera jetike të TKOB. Sigurisht teatri i ri do të trashëgonte pjesën më të mirë të historisë së tij 60-vjeçare, por nga ana tjetër do të zgjeronte zionominë e tij përmes edhe ideve të reja si: trajtimi i veprave alternative

përveç operave dhe baleteve, siç janë opereta, music holl, apo funksionimi i Opera-studiove si platforma promovimi, jo vetëm veprash, por në radhë të parë artistësh të rinj, funksionimi gjithashtu i programeve të posaçme edukative që do të shërbenin, në edukimin muzikor të gjeneratave të reja të spektatorëve, e të tjera ide që qoftë unë apo shumë kolegë të tjerë i kanë e që duhen konsideruar për mundësi implemen-timi në të ardhmen.

Personalisht nuk i fsheh ambiciet, përkundrazi do të ishte e udhës që edhe të tjerë të ushqenin

ambicie që do t’i motivonin për të marrë për-sipër s da që drejtimi i ardhshëm i TKOB-it do të kërkojë.

* * *Përmirësimi i gjendjes se TKOB-it kërkon

dhe rivlerësim të kapaciteteve artistike me baze meritokracinë. Auditimi profesional, i ndershëm e permanent duhet të kthehet ne ligjësi që do t’i shërbejë rritjes se nivelit artistik të gjithsecilit artist e trupave artistike në përgjithësi. Mendoj gjithashtu se është i nevojshëm rishikimi, hartimi dhe aprovimi i një pakete të harmonizuar ligjore të standardeve europiane që përfshin mbase të gjithë ligjet si më poshtë:

Ligjin për Artin Skenik; Ligjin për Mbrojtjen e së Drejtës së Autorit; Ligjin për Sponsorizimin e Ar-tistëve dhe Veprimtarive Artistike; Statutet Specifike për secilin Institucion Artistik Qendror; Statutin e Artistëve; Kontrata Kolektive; Kontrata Individuale (sipas standardeve europiane); Ligji për krijimin e Agjencive të Menaxhimit të Artisteve; Të gjitha sa më sipër, në harmoni e në zbatim të Kodit të Punës, si dhe në bashkëpunim me sindikatat. Reforma duhet të prekë dhe organogramat, të cilat duhet të jenë të standardeve bashkëkohore e ndërkombëtarisht të mirëprovuara, duhet të stimuloje forma të reja për rritjen e nivelit artistikm, si dhe rritjen e numrit të shfaqjeve, spektatoreve e të ardhurave. Programimi në mënyrë permanente dhe mbu-limi me shfaqje i hapësirës mbarëkombëtare përbën tashmë një tjetër detyrim. Modernizimi i infrastrukturës skenike, modernizimi i sallave e i ambienteve të tjera, është gjithashtu një nevojë emergjente. Reforma duhet të synojë nxitjen, por edhe rritjen e interesit të biznesit për të mbështe-tur veprimtaritë artistike nëpërmjet sponsorizi-meve të stimuluara dhe nga ligji.

Reforma duhet të jetë domosdoshmërisht sa më e plotë dhe e gjithanshme, që t’i shërbejë shndërrimin të TKOB dhe Institucioneve Qen-drore Artistike, në institucione me standarde artistike-administrative bashkëkohore, ku artistët do të ndjehen vërtet të vlerësuar, të motivuar e dinjitozë, dhe angazhimi i tyre për të prodhuar art të niveleve konkurruese europiane, të bazo-het vetëm në meritokraci. Realizimi me sukses i paketës së plotë reformuese, përbën tashmë më tepër se domosdoshmëri dhe s dë për ligjvënësin, Ministrinë e re të Kulturës, si dhe për drejtuesit e rinj të pritshëm të TKOB-it.

Në TKOB mungoi prej vitesh transparenca e

të ardhurave nga spon-sorizimet, nga qiratë e sallave, nga shitja e

biletave

Emërimi dhe lirimi i drejtuesve të TKOB apo dhe TK-së, etj, varen nga kryeministri. Ky është një rudiment ligjor anakronik, që ka ushqyer varësi politike, rudiment i mbetur nga sistemi i centralizuar diktaktorial. Është një model i tejkaluar prej shumë vitesh dhe në të gjithë institucionet artistike të vendeve lindore

EMËRIMET

e pritshme që institucioni i Operas dhe Baletit kërkon

Edmond Doko, dirigjent i TKOB që prej vitit 2000, me eksperiencën e tij të gjatë, përtej kon-certeve brenda dhe jashtë vendit, me orkestrën e TKOB apo orkestra të tjera, në repertorin e tij personal ka veprat skenike si më poshtë: Balete: Zhizel, Don Kishot, Arrëthyesi, Franceska da Rimini, Liqeni i mjelmave, Zorba, Halili dhe Hajria, Historia e nje kenge, Carmina Burana (Inskenim koreogra k). Opera: Sakri ca e Helenës, Sinjor Bruskino, Orfeo dhe Euridice, I Martis, Pagliacci, Zëri njerëzor, Dasma e Figaros, Norma, Traviata, Trovatore, Madama Bater aj, Rigo-letto, Ballo me Maska, Tosca, Andrea Chenier, Porgy & Bess, Manon Lescaut, Turandot

MBI AUTORIN

Page 20: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

20 E mërkurë, 28 gusht 2013

DOSSIER

NJU JORK: Para OKB-së, paralelisht me shqip-tarët që demonstronin kundër Mehmet Shehut dalin disa grekofonë me tabela, ku paraqiteshin kërkesat e grekëve për t’i dhënë Greqisë Korçën dhe Gjirokastrën.

Vitet ‘60

Por çfarë kishte ndodhur real-isht atë 20 shtator të vitit 1960 para Kombeve të Bashkuara?

Dritën mbi ngjarjen e hedh gazeta e Komitetit “Shqipëria e lirë”, e cila në numrin e 30 shtatorit 1960 botonte kronikën e atij manifestimi proteste të shoqëruar me fotogra në e shqiptarit me fytyrë të gjakosur. Në fakt ajo ishte fotografia që pat botuar më 3 tetor 1960 revista e famshme amerikane “LIFE” dhe National Geo-graphic. Poshtë fotogra së është shkruar ky shënim: ”Bashkatdhetari refugjat z. Muço Hazizaj i foto-grafuar gjatë përleshjes që ndodhi me grekofonët e Nju Jorkut. Revista e madhe amerikane “LIFE”, i kishte vënë titullin lajmit që e shoqëronte fotogra a “i Gjakosur dhe i egër-suar”. “Life” citonte Muço Hazizin, anëtarin e degës së Vatrës nr. 29 në Nju Jork, që ishte shprehur: ”S’kam gajle për gjakun, kam hallin vetëm të At-dheut tim”. Një ”mikroimperial-izëm” qesharak e titullon “Shqiptari i Lirë” shkrimin e 30 shtatorit që ka përcjellë ngjarjen që ndodhi më 20 shtator 1960 gjatë ceremonisë së hapjes të sesionit të 7-të të Kuvendit të Kombeve Evropiane të Robëruara (A.C.E.N) para ndërtesës së Car-negie Endowement International Center, karshi ndërtesës së U.N.O-s, ku shumë shqiptarë nacionalistë ishin grumbulluar duke respektuar rregullat sipas ligjit amerikan. Me togfjalëshin ”Mikroimperializëm qesharak” gazeta e Komitetit Sh-qipëria e Lirë, që mbështetej dhe -nancohej nga Departamenti i Shtetit Amerikan, etiketonte degradimin e sistemit politik në Greqi.

SHEHU KRYESONTE DELEGACIONIN SHQIPTAR NË OKB

Mbas mbarimit të ceremonisë shqiptarët kishin lluar të manife-stonin kundër Mehmet Shehut, që kryesonte delegacionin e Shqipërisë në Kombet e Bashkuara. Protes-tuesit mbanin ndër duar tabela të shumta në gjuhën angleze, të cilat i denonconin botës krimet e regjimit komunist në Shqipëri dhe veça-nërisht ato të kryera personalisht nga Kryeministri Mehmet Shehu. Në pankarta shkruhej numri i të burgosurve politikë në burgjet ko-muniste dhe në kampet e internimit. Paralelisht me shqiptarët, në rrugën tjetër paskëshin qenë edhe disa grekofonë me disa tabela, ku para-qiteshin kërkesat e grekëve për t’i dhënë Greqisë Korçën dhe Gjirokas-trën. Gazeta komentonte: Ky men-talitet i mykur i disa shovinistëve grekofonë të Nju Jorkut,por sido-

Si e denoncuan Mehmet Shehun për krimet te OKBTrazirat në Nju Jork. LIFE nxjerr në kopertinë refugjatin shqiptar Muço Hazizajt të përgjakur nga grekofonët e Nju Jorkut

TIRANE

DALIP GRECA

mos edhe të shumë rretheve greke, kjo “megalo-ide, që mund të quhet me të drejtë “Mikroimperializëm qesharak”, e shfaqur m’u në mes të Nju Jorkut, ua veshi sytë bashkatd-hetarëve tanë refugjatë që u turrën mbi grekofonët, u përleshën me ta, ua grisën tabelat, dhe i bënë të iknin. Rivendikimet e grekëve sot janë jo vetëm anakronike por qesharake dhe akoma s’e marrim dot vesh se si shumë parlamentarë ose grupe poli-tike e përdorin idenë e Vorio-Epirit si një element për time në zgjedhje politike. Policia ndërhyri dhe mjaft u mundua t’i qetësoi shqipot, që nga zemërimi nuk i bindeshin as forcës së policisë. Kur të gjithë grekofonët u zhdukën, atëherë u qetësuan edhe bashkatdhetarët tanë. Mjerisht disa dolën edhe të goditur nga shkopin-jtë e policisë siç ishte rasti i Muço Hazizajt nga Nivica e Tepelenës, i përgjakur, i fotografuar nga kam-erat, apo dikush tjetër, që pret të thirret në gjyq për kundërshtim të fuqisë publike (policisë) siç ishte rasti i Gjok Dragushës nga Zadrima e Shkodrës. Gjoka ishte treguar shumë aktiv kundër grekëve, por edhe kundër policisë. Dhe sikur të mos mjaftonte kjo, ai theu ligjin për-ballë policisë dhe u arrestua pranë hotelit të Fidel Kastros në Harlem me akuzën e thyerjes së ligjit dhe agresivitetit ndaj policisë. Shqiptari i lirë përcillte mesazhin: ”Në këtë botë të lirë ku rrojmë , luftërat e ideve politike bëhen brenda disa rregullave të diktuara nga edukata qytetare. Në këtë rast, arsyetonte gazeta, kemi të bëjmë me rrëmujë por kjo ka qenë shkaktuar, me të drejtë, nga një çështje jo politike, por kombëtare. Në fund gazeta e

Komitetit Shqipëria e Lirë shkru-ante ”Solidarizohemi plotësisht me bashkatdhetarët tanë që morën pjesë në manifestimin kundër gre-kofonëve.”

VENIZELLOS I KISHTE HEDHUR BENZINË ZJARRIT

Ato ditë, kur OKB-ja i ngjante një ringu, ku boksierët e të dy

kampeve përlesheshin gjaknxehtë, jo me grushta-por me fjalë, në një garë marramendëse, ku kush e kush të fitonte më shumë fansa, shqiptarët u bënë protagonistë në sheshin përballë OKB-së, duke protestuar tri herë radhazi. Përse u përplasën grekët me shqiptarët? Gazeta më e madhe amerikane e atyre ditëve “New York Times” shkruante se grekët i kishin deklaruar gaze-tarit të saj se ishin një grusht komu-nistësh shqiptarë, që ishin përleshur me ata. Natyrisht kjo ishte një sajesë që tentonte të zh-vlerësonte aktin e nacionalistëve sh-qiptarë, që para interesave kombë-tare, i linin për pak kohë mënjanë bindjet ideologjike. Dielli shkruante: Grekët protestuan kundër Mehmet Shehut, jo pse ishte komunist, por pse ishte shqiptar. Nacionalistët sh-qiptarë iu kundërvunë grekëve se ata kërkonin Shqipërinë e Jugut, jo se ishin kundër komunizmit shqiptar. Asnjë grupim prokomunsitësh nuk është parë në protestë ato ditë, çka e dëshmon shtypi shqiptar i Amerikës dhe letra e intelektualit patriot, Pet-

raq Ktona drejtuar editorit të Diellit më 6 dhjetor 1960, pasi ngjarjet janë qetësuar. ”Asnjë manifestim prokomunist, asnëj shqiptar apo shqiptare, nuk doli në protesët, së paku në rrugë”, shkruante Ktona, pjesmarrës aktiv në të tri demon-strimet e nacionalistëve shqiptarë.

Duke investiguar ngjarjet që i para-prinë përleshjes mes shqiptarëve dhe grekëve, “Diel-li” në numrin e vet të përjavshëm të 28 Dhjetorit 1960 botonte shkrimin me titull” Sofokli Venizellos kërkon Toskër inë” . Në këtë shkrim hid-hen hipoteza se nga kjo deklaratë

kishte ardhur protesta e grekëve, që kishin dalë në sheshin para Kombeve të Bashkuara me parulla me Vorio-Epirin, ku shpallnin se “Toskëria është tokë greke”! Nëpër rreshtat e artikullit të botuar në “Dielli” lexojmë se Sofokli Venizel-los, kryetari i Partisë Liberale Greke të asaj kohe qenkësh takuar me Hrushovin dhe i paskësh kërkuar atij që të ndërhyjë pranë Tiranës dhe t’i kërkojë që t’i dorëzojë Greqisë

Toskërinë, sepse ajo u ta-kon helenëve. Përgjigja e Hrushovit nuk dihet, komentonte “Dielli”, por fakti që deklaratës iu dha publicitet në shtypin grek gjatë muajit shtator, mad-je edhe në atë të diasporës helene në Amerikë, nxjerr të qartë faktin se deklarata është e saktë, jo e sajuar. Shtypi i Tiranës e kishte komentuar lajmin, por pa guxuar të përmendte em-rin e Hrushovit. “Dielli” arrinte në përfundimin se ”Ndoshta ky ishte dhe shkaku pse Mehmet She-hu dhe Hrushovi e shih-nin njëri-tjetrin me bisht të syrit”. S’është çudi, shtonte komenti i “Diel-

lit”, që ky incident të ketë in uenc-uar tek helenikët për të demonstruar kundër Mehemt Shehut.

DEKLARATA E VASIL GËRMENJIT NË NBC DHE BBC

Me ardhjen e Hrushovit dhe sejmenëve të tij satelitë në Kombet e Bashkuara me rastin e sesionit të 15-të të Mbledhjes së Përgjithshme të Kombeve të Bashkuara, National

Shehu foli dy herë gjatë sesionit. Fjalimin e parë, e mbajti më 26 shtator,

fjalimin tjetër e mbajti me 3 tetor. Ky fjalim i kushtohej partnerit të ri të Shqipërisë

“Nuk i njohim Mehmet Shehut të drejtën, as të asë në emër të Shqipërisë, as të marrë detyrime të çfarëdollojshme për vendin tonë; për shkak të gjithë krimeve që ka bërë vetë dhe ato që ka lejuar ose shtyrë të bëhen- 20.000 patriotë(nacionalistë) kanë qenë të vrarë dhe 20.000 të tjerë lëngojnë akoma nëpër burgje dhe nëpër kampet e përqendrimit të punës së detyrueshme. Mehmet Shehu është midis krerëve komunistë shqiptarë ay më i urryeri, dhe për këtë e kanë qua-jtur ”Xhelati i Shqipërisë”! Kjo ishte deklarata pa asnjë koment.

DEMONSTRATAT

(Vijon nga numri i kaluar)

Page 21: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

21E mërkurë, 28 gusht 2013

DOSSIER

Broadcasting Company(N.B.C) ftoi kryetarët e Përfaqësive Kombëtare pranë kuvendit të Kombeve Evro-piane të Robëruara, të mbanin nga një deklaratë publike. Emisioni i televizionit u bë edhe nga British Boadcasting (B.B.C) në Londër. Zoti Vasil Gërmenji , Kryetari i përfaqë-sisë shqiptare në A.C.E. N, bëri këtë deklaratë: Neve shqiptarët, si në At-dhe ashtu edhe në mërgim, na vjen shumë rëndë të shohim Mehmet Shehun në New York, ku ka ardhur me qëllim të bëjë propagandë për hesap të komunizmit. “Nuk i njo-him Mehmet Shehut të drejtën, as të asë në emër të Shqipërisë, as të marrë detyrime të çfarëdollojshme për vendin tonë; për shkak të gjithë krimeve që ka bërë vetë dhe ato që ka lejuar ose shtyrë të bëhen- 20.000 patriotë(nacionalistë) kanë qenë të vrarë dhe 20.000 të tjerë lëngo-jnë akoma nëpër burgje dhe nëpër kampet e përqendrimit të punës së detyrueshme. Mehmet Shehu është midis krerëve komunistë shqiptarë ay më i urryeri, dhe për këtë e kanë quajtur ”Xhelati i Shqipërisë”!

Kjo ishte deklarata pa asnjë ko-ment.

KTHIMI I PALAVDISHËM I MEHMET SHEHUT NË TIRANË

Mehmet Shehu qëndroi në Nju Jork diçka më shumë se tri javë. Dielli shkruante se Kryeministrit Shqiptar, Mehmet Shehu, së bashku me Hrushovin dhe kryeministrin Hungarez u ishte ndaluar dalja nga Manhattani. Po ashtu gazeta na njeh dhe me përbërjen e delegacionit sh-qiptar; Kryeministri Mehmet Shehu, Ministri i Jashtëm Behar Shtylla, zv/ Ministri i Jashtëm Halim Budo, Reiz Malile , përfaqësues i Përhershëm i Shqipërisë në Kombet e Bashkuara dhe Dhimitër Lamani, i dërguar i Jashtëzakonshëm dhe Ministër Fuqiplotë i Shqipërisë në Francë.

Lajmin e parë për praninë e Mehmet Shehut në Nju Jork, “Dielli” e jep në numrin e vet 14 shtatorit (Atë kohë gazeta ishte e përjavshme, botohej çdo të Mërkurë). Lajmi jepej në Faqe të parë dhe shoqëro-hej me një biogra të Shehut. Më 21 shtator “Dielli” përshkruante tablonë e izolimit të Partisë së En-ver Hoxhës, e cila aso kohe kishte çarje nga jashtë dhe nga brenda. Flitej për Mbledhjen e Bukureshtit dhe pasojat e saj, ku Liri Belishova dhe Haki Toska ishin përjashtuar nga Komiteti Qendror për gabime ideologjike. Kjo frymë pasqyrohej edhe në izolimin e delegacionit në Nju Jork. Ndërsa në numrin e 28 shtatorit 1960, Dielli raportonte për

duelin mes Lindjes Komuniste dhe Perëndimit. Të kuqtë kishin pushtu-ar Manhatanin. Me në krye Hrusho-vin përfaqësuesit e kampit komunist përpiqeshin të për tonin në sytë e vendeve afrikano-aziatike, numri i të cilave po shtohej në atë sesion në OKB dhe vota e tyre do të ndry-shonte balancën për të ardhmen. Presidenti Amerikan, Eisenhower e mori fjalën me 22 shtator 1960. Fjalimi i presidentit në ikje ishte konciz dhe zgjati vetëm 45 minuta. Ai nuk e fshehu faktin se Amerika ishte pas organizatës, dhe ajo ishte gati të jepte për të mbështetje -nanciare dhe morale. Për të marrë revanshin në fjalën e tij u zgjatë për 2 orë e tetë minuta, sa që revista Life

jepte pamjet e përgjumura të sallës. Hrushovi kërkoi varrosjen e U.N., ndërsa një ditë më parë Eisenhauer kishte kërkuar forcimin e saj. Sipas Diellit Hrushovi kërkoi: 1- Kokën e sekretarit të përgjithshëm të U.N z. Dag Hammarskojld

2- Hrushovi kërkoi heqjen e Or-ganizatës së Kombeve të Bashkuara nga Amerika 3-Reformimin e Kartës U.N-it.

Nga ana e tij edhe Fidel Kas-tro, që vinte si fitues i revolu-cionit kuban, shënoi rekord për kohëfoljen, pasi kishte bërë plot Aventura nëpër Harlem, ku ishte përplasë me policinë dhe kishte joshur në hotelin e vet edhe femra për qejf. Mehmet Shehu foli dy herë gjatë sesionit. Fjalimin e parë, e mbajti me 26 shtator, një pjesë të këtij fjalimi Dielli e botoi, fjalimin tjetër e mbajti me 3 tetor. Ky fjalim i kushtohej partnerit të ri të Sh-qipërisë pas humbjes së miqësisë me Moskën, miqtë kinezë. Shehu kërkoi pranimin pa kushte të Kinës në Kombet e Bashkuara. Ai tha se një nga gabimet më të mëdha të Or-ganizatës Botërore ishte moszgjid-hja e çështjes së rivendosjes të të drejtave legjitime të Republikës Popullore të Kinës në këtë organi-zatë. Kjo është padrejtësi e madhe, tha Shehu,është shkelje flagrante e së Drejtës Ndërkombëtare dhe e parimeve themelore të Kartës të Kombeve të Bashkuara, për të cilën përgjegjësinë kryesore e ka Qeveria e Shteteve të Bashkuara të Amerikës, që ka mundur deri më sot t’i diktojë vullnetin e vet Organ-izatës së Kombeve të Bashkuara.

Edhe pse Sesioni vazhdoi që nga data 20 shtator dhe përfundoi me 21 dhjetor, delegacioni Shqiptar u lar-gua nga Nju Jorku më shpejt. Në atë sesion u pranuan 19 Shtete të reja , prej të cilave 17 afrikane. Pikërisht këtu synonte cirku i Hrushovit me satelitët të tonte admirimin e kë-

tyre shteteve për të ardhmen. Del-egacioni shqiptar dukej gjithandej i izoluar dhe i mënjanuar. Ja faktet: Ai nuk lejohej që të dilte jashtë periferisë së diktuar(Shehu, bëri vetëm një vizitë në Metropolitan Museum of Art). Kryeministri Shehu ishte ftuar në gostitë e Bllo-kut të Kuq në NY por nuk u pa që të fliste me Hrushovin. Në një pritje të delegacionit Rumun , të gjithë shefat e Bllokut u mblodhën kokë

Çfarë ndodhi në qëndrimin trijavor të Shehut në Nju Jork

BRAKTISJA

më kokë, për bisedime private, Mehmet Shehu mbeti jashtë. Javën e parë, në një mbledhje private të Bllokut Komunist dhe disa del-egacioneve neutrale u mblodhën në qendrën e Misionit Sovjetik, ku ishte formalisht dhe Mehmet Shehu, por i mënjanuar. Madje kur gazeta e Partisë Bolshevike “Pravda” botoi kronikën e takimit me foto-gra në përkatëse, foto e Mehmet Shehut ishte prerë, retushuar. Me

5 tetor , në mbled-hjen e Asamblesë, Blloku komunist votoi bashkë, Me-hmet Shehu s’votoi fare. Kryeministri Mehmet Shehu nuk pati sukses as për të dhënë ndonjë in-tervistë në shtypin amerikan. Intervis-ta që kishte dhënë për “United States News” nuk u publi-kua. Në përcjelljen e tij, atë të martë të 11 tetorit, kishte dalë ta përcillte v e t ë m M i n i s t r i B e h a r S h t y l l a , Përfaqësuesi Reiz Malile si dhe për-faqësuesit bullgarë e hungarezë dhe një ndihmës polak. Shehu në kthim udhëtoi me ani-jen “Liberta”, dhe mbërriti në por-tin Havre me 17 tetor dhe me tren në Paris. Po me

tren udhëtoi deri në Bari,ku mbër-riti me 22 tetor dhe me avionin qeveritar shqiptar u kthye po atë datë. Ndërkohë Titua kishte udhë-tuar me transoqeaniku “Leonardo Davinci” dhe kishte zbritur në Napoli…

Pamje të përleshjes mes shqiptarëve dhe grekëve në praninë e policisë- “LIFE”

Muço Hazizi, vatrani i degës së Vatrës Nr. 29 në New York, i përgjakur nga përleshja, që i deklaroi “Life”: Nuk kam galje për gjakun, por për Atdheun tim!

NË FOTO: Protesta, 20 shta-tor 1960 gjatë ceremonisë së hapjes të sesionit të 7-të të Ku-vendit të Kombeve Evropiane të Robëruara (A.C.E.N) para ndërtesës së Carnegie En-dowement International Center, karshi ndërtesës së U.N.O-s

“Dielli” përshkruante tablo-në e izolimit të Partisë së Enver Hoxhës, e cila aso kohe kishte çarje nga jashtë dhe nga brenda

Page 22: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

22 E mërkurë, 28 gusht 2013

Kapiteni

Champions League

Qetëson Cana: Jam mirë, nuk kam tërheqje

Arsenali kuali kohet për në fazën e grupeve me lehtësi, sot prova e Milanit

ITALI

Lorik Cana do të jetë në fushë përballë Slloveninë në ndeshjen eliminatore

për kampionatin Botëror të Brazilit që do të zhvillohet më 6 shtator në Lub-janë. Lajmi është kon rmuar nga vetë kapiteni i ekipit kombëtar të futbollit duke qetësuar stafin teknik të Shq-ipërisë, por edhe atë të Lacios pas një

dëmtimi që pësoi në ndeshjen e serisë A përballë ekipit të Udineses ditën e diel. Cana është qetësuar plotësisht pas ekzaminimeve të specializuara në klinikën Paidea, që vërtetuan se 30-vje-cari nuk ka tërheqje muskulore, por thjesht një kontraktim. Cana u shpreh për mediat italiane se ka pësuar vetëm një kontraktim të fortë, por do të ten-tojë të jetë në dispozicion në transfertë

me Juventusin këtë fundjavë. Të dielën në mbrëmje, Cana luajti vetëm 45 minuta në s dën hapëse të Serisë A me Udinesen, pasi u detyrua të qëndronte në dhomat e zhveshjes për shkak të dhimbjeve në pulpë, por pas kryerjes së rezonancën magnetike, rezultoi se bëhet fjalë vetëm për një kotraktim që mund të shërohet brenda javës. Cana është një futbollit kryesor për skemat e

De Biasit në ekipin kombëtar pasi luan jo vetëm në cdo pozicion në mbrojtje duke ofruar shumë më tepër garanci se cdo kush tjetër, por edhe në mesfushë shtyn ekipin përpara drejt sulmit me energji të pashtershme. Mungesa e tij me Slloveninë, e cila është vendimtare për Botërorin do të ishte fatale për kuqezinjtë, por fatmirësisht lideri do të jetë në fushë.

Tifozët: Lulzim Basha rrënoi ekipin

‘Fanatics’ ultimatum kreut të Bashkisë

‘Tirana’ afat Bashës: Lëshoklubin urgjent

LAJME SHKURT

TIRANE

DYLBER BALLA

LAJMI130 tifozë ‘Fanatics’ i kanë bërë thirrje kryetarit të Bashkisë së Tiranës Lulzim Basha dje për herë të dytë që të ndërhyjë urgjentisht për të zhbllokuar krizën që ka përfshirë Tiranën. Tifozët i kanë dhënë afat Bashës 4 ditë që të zgjidhë krizën në të kundërt do të përshkal-lëzojnë protestën.

Tifozët i kanë dhënë afat kry-etarit të Bashkisë së Tiranës 4 ditë që të zgjidhë krizën në të kundërt do të përshkallë-zojnë protestën e tyre deri në gjetjen e një zgjidhjeje përfundimtare që të ri ngrejë klubin nga kriza

PRESIONI

Sadiku:

Shqipëria tregoi më shumë dashuri

Mbrojtësi Lorent Sadiku pasi pra-

noi Shqipërinë ka folur për herë të parë duke deklaruar se e men-doi gjatë kë të zgjidhte. “Sigurisht që kam men-duar shumë, por Sh-qipëria tregoi dashuri-në më të madhe”, ka deklaruar futbollisti për mediat vendase. Mbrojtësi kosovar, i cili luan te skuadra sue-deze Helsingborgs, i ka njoftuar edhe drejtuesit e Federatës së Futbollit të Suedisë për zgjedhjen që ka bërë. “Kam bised-uar me Marcus Allback, nga ekipi i Suedisë, dhe i kam treguar për zgjed-hjen. Më tha se kuptoi vendimin tim dhe ishte pak i zhgënjyer, por e respekton atë”, tregon Sadiku. Debutimi i tij pritet të jetë në ndeshjen me Slloveninë ose Is-landën në shtator.

Arsenali siguron pa shumë vështirësi kalimin në fazën

e grupeve të kompeticionit të Champions League për edicionin 2013-2014 duke mundur me shumë lehtësi ekipin e Fener-baces me rezultatin e thellë 5-0 në totalin e dy ndeshjeve. E ndërsa ndeshja e parë përfundoi me rezultatin 3-0 në Turqi, e dyta përfundoi me rezultatin 2-0. Në shtëpi topcinjë nuk e kanë pasur

shumë problem që të shënojnë edhe dy herë në portën turke me Ramseyn duke treguar se e meri-tojnë plotësisht kuali kimin për në fazën tjetër edhe të Champions League. Në ndeshjet e tjera që janë luajtur në natën e parë të Champi-ons kanë fituar Dinamo e Zagrebit, Baseli, Steaua ka barazuar, ndërsa PAOK ka humbur me Shalken me rezultatin 2-3. Sot Milani do të luajë ndeshjen e kthimit përballë

ekipit të PSV në Itali. “Duhet të kemi qëndrim pozitiv. Zhvilluam lojë të mirë në përballjen e parë, tani duhet ta tojmë këtë ndeshje dhe të mos pranojmë gol. E dimë rëndësinë që ka ky takim. Po luajmë ndaj një ekipi që zhvillon futboll të mirë dhe kjo na bëri të vështirë s dën e parë. Ata krijojnë shumë raste dhe ne nuk duhet të zhvillojmë lojë defensive”, është shprehur Alegri.

Tifozëve të ekipit të fut-bollit të Tiranës duket se po iu sos durimi me

bashkinë dhe kryetarin Lulzim Basha për gjendjen në të cilën ka katandisur ekipin me më shumë trofe në Shqipëri. Në

harkun e pak ditëve tifozët kanë protestuar dy herë masivisht përpara godinës së bashkisë për gjendjen në të cilën kanë përfunduar 24 herë kampio-nët e vendit. Mbi 130 tifozë të grupuar në shoqatën e tyre ‘Fanatics’ i kanë bërë thir-rje kryetarit të Bashkisë së Tiranës Lulzim Basha dje për herë të dytë që të ndërhyjë urgjentisht për të zhbllokuar krizën që ka përfshirë ekipin për t’i dhënë zgjidhje sa më shpejt. Tifozët i kanë dhënë afat kryetarit të Bashkisë së Tiranës 4 ditë që të zgjidhë krizën në të kundërt do të përshkallëzojnë protestën e tyre deri në gjetjen e një zgjidhjeje përfundimtare që të ri ngrejë klubin nga kriza. Në deklaratën e tyre ‘Fanatics’ kërkojnë që klubi i futbollit të Tiranës të ndryshojë statusin, të privatizohet duke nxjerrë aksionet të gjitha në shitje dhe

futbollistët të paguhen sa më shpejt. Disa nga pankartat që tifozët mbanin para Bashkisë së Tiranës ishin “Mos u tallni me Tironën”, ‘Ku janë premtimet që keni dhënë” “Tirona është shumë më tepër se një ekip”, Tirona është histori, traditë, pa-sion, ide, sakrificë, qëndresë”. Tifozët janë shfryrë edhe ndaj drejtuesve të ekipit, drejtorit

teknik, por edhe të tjerëve të cilët nuk kanë reaguar mbi gjendjen duke lënë kohën të kalojë pa asnjë zgjidhje. Bashkia e Tiranës ende nuk ka reaguar për situatën në të cilën ka përfunduar klubi i futbollit, teksa më parë kishte premtuar parajsën. Tirana nga 12 tetori i vitit 2011, me vendim të Këshillit Bashkiak është shndër-ruar në shoqëri aksionere nën pronësinë e plotë të Bashkisë që zotëron 100% të aksioneve të saj. Asetet e klubit të futbollit të Tiranës vlerësohen në total 5 mil-iardë lekë, ku përfshihen (fusha “Skënder Halili” dhe stadiumi “Selman Stermasi”). Kampionati i futbollit dhe fundi i merkatos janë shumë pranë, ndërsa ende në horizont nuk duket asnjë zgjidhje për bardheblutë.

De Laurentis: Dua shpërblim për HiguainPresidenti i ekipit të Napolit ka reaguar pas dëmtimit të Higuain duke thënë se do të denoncojnë ngjarjen që solli dëmtimin e blerjes së futbollistit më të shtrenjtë të Seria A këtë edicion. “Nuk e kam takuar ende por shpresoj që qepjet në fytyrë të bëjnë punë sepse në spital nuk dinë as të qepin. Dua të shikoj prerjen në fytyrën e tij për të kërkuar dëmshpërblim nga Campania. Do tu kërkojmë 100 milionë Euro institucioneve dhe më pas t’ua shpërndajmë njerëzve në nevojë. Jam i lodhur me këtë sistem shëndetësor, ndonjëherë më duket sikur jemi në Afrikë” deklaroi Laurentis.

Kelmendi shpallet kampione e BotësMajlinda Kelmendi ka tuar medaljen e artë në Kampionatin botëror, i cili është duke u mbajtur në Rio de Janeiro. Xhudis-tja kosovare, në nalen e kategorisë 52 kilogramë, ka mposhtur brazilianen, Erika Miranda. Për të ar-ritur deri në nale, Majlinda ka zhvilluar katër ndeshje. Fillimisht ajo me short u pozicionua në vazon A. Në ntë gjitha ndeshjet në vijim tregoi forcë karakteri dhe se e meriton plotësisht titullin që toi në Brazil. Kelmendi në këtë vit ka tuar disa medalje në disa evente që kanë zhvilluar në arenën ndërkomëbatare duke treguar se është pre-tendente për olimpiadën. Bayerni ndalet 1-1,

shënon ShaqiriNdalet Bayern Mynih në ndeshjen e vlefshme për javën e katërt të Bun-desligës duke barazuar me Freiburgun 1:1. Golin e vetëm për ekipin kampion të Gjermanisë dhe Evropës e shënoi në minutën 33’ ko-sovari Xherdan Shaqiri, por as kjo nuk e ka ndihmuar Bayernin, pasi Freiburg ka barazuar në minutën e 86’ nëpërmjet Nikolas Ho er. Në këtë s dë futbollisti kosovar Xherdan Sha-qiri realizoi një paraqitje shumë të mirë. Duket se energjitë kampionët i kanë ruajtur për Super Kupën e Evropës me Çelsin. Bay-erni në katër javët e para në kampionat ka grumbul-luar 10 pikë, tre tore dhe një barazim.

NË FOTO: Protesta e tifozëve të Tiranës

SPORT

Page 23: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

23E mërkurë, 28 gusht 2013

FJALEKRYQI SPORTIV

FJALEKRYQI PA SKEME

HORIZONTAL1. E dashura e Porgy-t. -Safety... në pistën e Formula 1. -Inicialet e Bardot. -Është si distinktiv.2. Eshtë botuesi. -Eshtë posta elektronike. -Në krye të kryesisë.3. Një i mbijetuar në Sodoma. -Në krye të titullarëve -Janë kronikat e Ray Bradbury.4. Në krye të europianëve. -Kompozoi Mallkimi i Faustit. 5. Një mund të jetë i rrallë. -Në krye të komunitetit. -Janë artistë si Hans Arp.6. Rita kngëtare. -Lenë kratere për gjurmë. -Fillojnë romanin.7. Inicialet e Dunaway aktore. -Numri i oktetit. -Skema pa ku j. -Dede trainer8. Sharif aktor. -Mund të jenë rrethanore të tilla. -Italia në Internet. -Unë dhe ti.

9. Qytet italian. -Qendër në tour. -Ku jtë e lëvizjes. -Një pjesë e madhësisë.10. Ku zojnë takimin. -Eshtë një moment.-Eshtë e mërzitshme kur zgjat.11. Dieta pa ekstreme. -Maria Rilke shkrimtar. -Sergio që qe regjisor.12. Janë edhe ato të fytyrës. -Janë stacionet radiotelevizivë

VERTIKAL1. Vrau Kimeran.2. Bëri portretin e Emile Zola-së.3. Një pjesë e situatës. -Derisa janë në fund. -Inicialet e Prost. -Fund deti.4. Të parat në stafetë. -Inicialet e Tappert. -Kështu et ai që i thotë gjërat siç janë5.Një motel pa ekstreme. -Fillojnë metodën.

M T S P A R T A P A K T P PK A R R I E R A P A V T R I OU R I A R T A L E M A N S A R RR I T M I K E F A N A T I K E TE K O R A P I R A M I D E RS A L L A D O K U M E N T A R EH A B D E V A L E R A R TT O N T M I N I S E R I T E A IA L A I N G A E T A C R E S T RR A I N E R A O M A A N K T H IE V A E M I L I A N E E E RT R E T E S I R A T N T O R T A

PËRGJIGJA E FJALEKRYQIT PA SKEME

S P G A B I M I T P PN A S R I M A R C E L L O

A O P W V U RM E N G J E R A S H E T T

A L I J O R G E L O R E N Z O OL A C A S E Y S T O N E RE S A F M S E N DS P O R T O E R E O SI R L D Y O R K

A P O L O N I A O F E

PËRGJIGJE E NUMRIT TË KALUAR

S H U M A L A K I M E TK O N I H A B A N E R A

M I S T E R E T L KT H E M E L E T B A

F R E E M A N T E K A TM O T R A T M M U R IN M I T O A M A B

A M I M I K A H A CP K I K A M U R I R EI E C A T A T U R K PA T A K M B I R R AF P U B L I C I S T E T

DASHI DEMI BINJAKET GAFORRJA

LUANI VIRGJËRESHA PESHORJA AKREPI

SHIGJETARI BRICJAPI UJORI PESHQIT

SHKRONJA E NJËJTË PËR NUMËR TË NJËJTË

z 14 7 12 2 4 3 10 5 8 4

16 6 5 3 10 6 8 4 4 2 10 3

2 5 6 11 8 10 11 9 4 13 7

4 12 3 13 2 11 1 6 10 3

4 2 13 10 5 2 1 6 2 12

3 8 1 1 8 4 4 18 2 1 2

1 15 2 4 4 2 3 11 6 10

16 3 1 3 13 8 4 16 3 7 2

7 K 2 1 5 3 13 1 2 7 2 13

4 R 4 6 6 10 3 1 8 1 1 8

3 A 4 7 3 1 10 12 3 13 2 3 12

12P 6 2 3 1 3 1 20 1 1 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17123456789101112

DUHET TË NXINI 34 KUTI

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34 35 36

37 38 39 40

41 42

PËRGJIGJE E NUMRIT TË KALUAR

PËRGJIGJA E FJALEKRYQIT SPORTIV

HORIZONTAL1. Në krye të trupave.3. Ka vijën fatale.5. Kilmer aktor.8. Gjysma e afatit.11. Hummels te Borussia Dortmund.12. Haset pa ku j.14. Shënon pa çifte.16. Para blacks për lojtarët e përfaqsueses së rugby të Zelandës së Re.17. Kondo i paharruar i shtanëgës tonë.21. Një sport me stil të lirë23. Personazhi në foto.26. Fillojnë tokëzimin.27. Personazhi në foto.28. Fund kafazi.29. Casey në MotoGP.31. Pak energjike.32. Herrera që qe traner.34. Në hyrje të zonës.35. Ekstreme në sirtar.37. Ricardo te Real Madrid.

38. Rastisin në krye.40. Gjysma e ekipit.41. Të parat në start.42. Një kërcim sportiv.

VERTIKAL2. Rajone Autonome Sportive.3. Fillojnë panikun.4. Inicialet e Kubica pilot.5. Victor në portën e Barça-s.6. Mund të kërcejë me shkop.7. Inicialet e Suarez bomber.9. Makina e Alonso-s.10. Andrea te Cagliari.11. Kështu thirret basketbollisti Ginobili.12. Wenger trainer.13. Një inkursion me mig.14. Plaku sulmues.

15. Eshtë mgjyra e muleta-s.18. Lisandro t Paris Saint-Germain.19. Haqet pa ku j.20. Ku jtë e rritjes.22. Mund të shënohen me tap in.24. Eshtë një peshë në boks.25. Në krye të grupit.

27. Shënohen edhe me kokë.30. Eshtë numri një.33. Eshtë ks ajo e sulmit.35. Në krye të skuadrës.36. Ferdinand mbrojtës.37. Klub sportiv.39. Me të nxjerrin një tapë.40. Inicialet e Harris aktor.

SUDOKUI KRIPTOGRAFUAR

Dite mjaft e favorshme dhe e mbushur me kënaqësi kjo e sotmja për te dashur-uarit. Planetët do i keni gjate gjithë kohës aleate dhe gjithçka do shkoje me se miri. Beqaret do kenë mundësi te shumta për njohje te reja, por nuk do ndihen shume te sigurte për hapat qe duhet te hedhin.

Jeta sentimentale e çifteve do jete mjaft e mire sot. Nuk do keni debate me personin qe keni ne krah dhe do jeni te gatshëm te isni hapur me te për çështje delikate. Beqaret me ne fund do kenë fat ne dashuri dhe do takojnë personin qe iu përshtatet me tepër.

Mos luani shume me ndjenjat e partnerit tuaj sot sepse ka rrezik te përbal-leni me probleme serioze me pas. E mira do jete te përkujdeseni me shume për lidhjen qe keni krijuar dhe te ndani se bashku çdo mendim. Beqaret do vazhdojnë te mbeten edhe sot vetëm.

Lërini me tepër vend imagji-natës sot nëse doni te për-jetoni me shume kënaqësi ne jetën tuaj ne çift. Planetët do kujdesen me tepër për qetësinë dhe klimën har-monike. Pjesa me e madhe e beqareve do kenë veçse mundësi për aventura emo-cionuese, por shume te shkurtra.

Dite mjaft sensuale kjo e sotmja për te dashuruarit. Do e përkëdhelni partner-in, por edhe ai nga ana e tij do mendoje t’iu beje shume surpriza ne mënyrë qe te ndiheni sa me mire. Beqaret do vazhdojnë te jene ende ne kërkim te princit te tyre te kaltër.

Ne përgjithësi jeta ne çift nuk do jete shume e qete gjate kësaj dite. As ju dhe as partneri nuk do dëshiro-ni te toleroni aspak dhe kjo mund te sjelle konfuzin. Beqareve do iu pëlqejë jashtë mase një person, por nuk do guxojnë ta shprehin këtë.

Gjerat nuk do shkojnë shume mire sot ne jetën sentimentale te çifteve. Nuk do keni shume besim tek personi qe iu qëndron pranë dhe gjate gjithë kohës do grindeni me te. Beqaret do kenë mundësi te shumta për te lluar një histori te bukur dashurie.

Nëse jeni ne një lidhje mundohuni te mos trego-heni te padrejte me perso-nin qe keni ne krah. Nga ana tjetër mos veproni për gjithçka sipas mendjes suaj sepse do keni prob-leme serioze. Beqaret do vazhdojnë te kenë te njëjtin status edhe sot.

Nëse nuk doni te keni probleme serioze ne jetën tuaj ne çift sot, duhet te tregoheni me realiste dhe t’i mbani gjithë kohës këm-bët ne toke. Edhe beqaret duhet te bëjnë te njëjtën gjë. Jo çdo gjë ne jete është si ne një telenovele. Mos iu besoni te gjithë personave qe do iu joshin.

Me ne fund ata qe janë ne një lidhje do ndihen te lumtur pranë atij qe dashurojnë. Çdo gjë do shkoje me se miri dhe nuk do kenë për çfarë te shqetësohen. Beqaret do e përdorin pa fund sharmin dhe aftësinë e tyre joshëse. Gjerat do ndryshoa Te nxitur nga Venusi do i jepni me shume rëndësi jetës suaj ne çift gjate kësaj dite.

Fati do jete ne anën tuaj sot ne dashuri, kështu qe nuk duhet te shqetësoni për asnjë gjë. Ata qe kane kohe bashke do mendojnë te krijojnë një familje dhe te sjellin ne jete fëmijë. Be-qaret do ndihen mire me miqtë e te afërmit dhe nuk do kenë nevoje urgjente për një person ne krah.

Ne planin sentimental do keni fat sot dhe çdo gjë do shkoje ashtu si ju e keni dëshiruar. Ata qe janë ne një lidhje do e përforcojnë bash-këpunimin me partnerin dhe do iu japin zgjidhje proble-meve qe iu kishin dale para. Beqaret do e gjejnë princin e tyre te kaltër dhe do ndihen me se miri për këtë fakt.

-E dashura e doktor Zhivagos.6. Një sport tradicional anglez -Lumi në Gjermani.7. Një simbol lëkurëkuqsh. -Me break për të marrë setin.8. Girone aktor. -Me Venture në një lloj ndërmarrje të përbashkët.9. Babai adoptues i Ester.10. Ishin si vandalë. -Ashtu si bie viktima11. Mund të jenë kokë më kokë të tilla.

12. Nuk qarkullojnë më në Itali. -Tafaj që qe pianiste e jona.13. Ishin psikiatër të dikurshëm.14. Mund të bëjnë ace me raketë. -Pesci aktor.15. Ente Operative Tiranë. -Thomas shkrimtar.16. Ekstreme për merak. -Kuke e Tv. -Mbetet në fund.17. Eshtë lloj papagalli -Një qytet sopanjoll.

Page 24: PERFITIMI FINANCIAR zuara TETE LEKE NE DITE

24 E mërkurë, 28 gusht 2013

Raundi i 15 Kosovë-Serbi përfundon pa rezultatPas disa orësh bisedimesh “në formate të ndryshme”, në kuadër raundit të 15 të bisedimeve Kosovë-Serbi, ka përfunduar takimi i dy kryeministrave të Kosovës dhe Serbisë, Hashim Thaçi dhe Ivica Daçiç, në praninë e baroneshës Catherine Ashton. Raundi ka përfunduar rreth orës 17 pa marrëveshje konkrete për çështjet më të rëndësishme, iu ka thënë gazetarëve kryeministri kosovar, Hashim Thaçi. “Ka ende shumë detaje teknike që duhet të arrihet pajtim”, ka theksuar Thaçi, duke shtuar se përparim është arr i tur në çësht jet e energjetikës, telekomunikacionit dhe gjyqësisë, derisa problem ka mbetur çështja e listave të votimit për zgjedhje lokale.

Greqia, draft i ri ligjor për emigracioninQeveria greke ka gati një draft të ri ligjor për emigracionin, me anë të të cilit synon të lehtësojë kushtet që duhet të plotësojnë emigrantët, për të siguruar lejen e qëndrimit të tyre në Greqi. Drafti do të paraqitet në parlament për miratim brenda ditëve të para të shtatorit. Autorët e ligjit e cilësojnë atë një ligj “revolucionar”, sepse sipas tyre do të përbëjë një ndihmë për emigrantët e huaj të “bllokuar” në krizën greke, ku nuk ka asnjë mundësi punësimi. Pika më e rëndësishme është ajo që e heq varësinë e lejes së qëndrimit nga numri i ditëve të punës të siguruara. Ligji aktual kërkon nga 150-200 ditë pune të siguruara për të rinovuar lejen e qëndrimit, ndërsa drafti i ri nuk parashikon një kusht të tillë.

Palestinezët ndërpresin biseimet me IzraelinUdhëheqësit palestinezë kanë anuluar bisedimet paqësore që do të zhvilloheshin me Izraelin. Një vendim i tillë u morr pasi forcat izraelite të sigurisë vranë tre palestinezë dhe plagosën dhjetëra të tjerë në një kamp refugjatësh në veri të Jerusalemit. Policia izraelite ka deklaruar se ka hyrë në kamp për të arrestuar një militant të dyshuar dhe më pas kanë nisur përleshjet me turmën palestineze. Bisedimet për paqe midis Izraelit dhe Palestinës kanë rinisur muajin e kaluar. Bisedimet e mëparshme janë ndërprerë në vitin 2010 për shkak të ndërtimeve izraelite në tokën që palestinezët e duan për shtetin e tyre të ardhshëm.

SHBA, arrihet kufiri ligjor i borxhit publikSekretari i Thesarit amerikan, Jack Lew, ka bërë të ditur se vendi do të arrijë ku rin e tij të borxhit nga mesi i tetorit, ndaj dhe bën thirrje ndaj Kongresit të veprojë “sa më shpejt të jetë e mundur” për të shmangur një situatë të tillë. Qeveria nuk do të ketë mundësi të marrë hua, nëse kufiri i borxhit nuk rritet. Ai paralajmëroi se në një rast të tillë, vendi nuk do të mund të plotësojë detyrimet e tij, si pagesat e sigurimeve shoqërore, pagat e ushtrisë dhe rimbursimet e kujdesit shëndetësor. Kufiri i borxhit të vendit është 16.7 trilionë dollarë.

Zvicër, vetëvritet kreu i sigurimeve “Zurich”Një muaj pas vdekjes befasuese të drejtorit të përgjithshëm të operatorit telekom ‘Swisscom’, Zvicra shokohet sërish. Drejtori i sigurimeve “Zurich”, Pierre Wauthier, është gjetur i vetëvrarë në shtëpinë e tij. Hetimet e policisë janë ende në zhvillim dhe për respekt ndaj familjes së tij nuk janë dhënë shumë detaje në lidhje me këtë mister. Viktima 53-vjeçar, shtetas franko-britanik që mbaroi studimet në Universitetin e Sorbonës në Paris, punonte për “Zurich Insurance” që nga viti 1996.

LAJMENGA BOTA

Cyan magenta yellow black

Departamenti i Marketingut:Cel: +355696060419

[email protected]

Shpërndarja:

Saimir Zenelaj cel : +355696060418cel : +355696088847

• Alba MallteziDrejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila BashaDrejtore e Shqiptarja.com

• Edmond ArizajKryeredaktor

• Genc KondiZv.Kryeredaktor

Design: Altin AliajGenti Manelli

Website: Suela Gera

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: [email protected] - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë

Aktualitet: Granit SokolajEkonomia: Genc Kondi

Sociale: Esmeralda KetaKulturë: Admirina PeçiPolitika: Jakin Marena

Portoni numrin në Abissnet

0 lek tarifë fikse mujoreKomunukim falas brënda rrjetitTarifa deri në 80% më lirëIdentifikimi i thirrjeve të humbura