INFORMAZIONI - CORSI Per i nuovi iscritti il primo incontro non è impegnativo: nulla è dovuto se si decide di non continuare. A ogni partecipante viene fornito un modello dello stile in oggetto con le informazioni essenziali per l’esecuzione. I corsi si svolgono in modo molto pratico e l’insegnante segue personalmente l’evoluzione dello studente. Per esigenze particolari è possibile richiedere corsi personalizzati.

promozione: Con l’iscrizione ai corsi serali e pomeridiani o stage di due giorni, si matura un buono da 10 euro che viene accreditato all’atto di una successiva iscrizione ad altro corso. Non valido per i corsi con maestri esterni.

ISCRIZIONI - tramite il nostro sito: www.segnoscrittura.com (alla voce ISCRIZIONI, troverete un apposito modulo)

- inviando e-mail info@segnoscrittura.com

- telefonicamente alla segreteria: Tel. 333.109.84.72

L’iscrizione, compatibilmente con i posti disponibili (max. 15 per ogni corso), verrà accettata SOLO DOPO RICEZIONE DELLA CAPARRA DI EURO 50 per ogni singolo corso/stage, da versare tramite:

•b/bbancarioBancaSellaAg.TO7-C.soSommelier,25-Torino IBAN:IT52P0326801007052847677310 BIC(SWIFTCODE)SELBIT2BXXX•Assegnobancario /contantidaconsegnareneigiornidicorsiostagepresso la sede

IMPORTANTE: La caparra non verrà restituita in caso di rinuncia a meno di 10 giorni prima della data del corso/stage scelto. Il saldo della quota dovrà avvenire nei primi giorni di corso

Segreteria: Tel. 333.109.84.72 - Fax 011.660.37.87 e-mail: info@segnoscrittura.com

Il programma potrà essere soggetto a variazioni. Le date non precisate e ogni evento verrà comunicato e confermato via e-mail tramite la nostra “mailing list”. Per iscriversi alla mailing list è possibile collegarsi al nostro sito internet (www.segnoscrittura.com) alla pagina “come iscriversi”.

QUOTE Le quote di partecipazione sono indicate nelle diverse sezioni del presente programma. I costi non indicati verranno comunicati in seguito. I corsi sono riservati esclusivamente ai soci, regolarmente tesserati per l’anno in corso. L’iscrizione ordinaria all’Associazione è di 30 euro, 15 euro per gli studenti. La validità è di 12 mesi e consente di accedere ed essere informati su tutte le attività, avere sconti per l’acquisto di materiale per Calligrafia.

MATERIALIIl materiale di base è generalmente compreso nel costo del corso ed è fornito dall’associazione. Durante i corsi è possibile acquistare i quaderni pedagogici e pennini. Libri e materiale documentario sono a disposizione dei soci. Materiali aggiuntivi potranno essere acquistati o richiesti per alcu-ni corsi. Di tutto verrà data indicazione all’atto dell’iscrizione.

SEDE DEI CORSICORSO MATTEOTTI, 9 - TORINO presso Scuola Media Statale “A. Meucci“ (succursale)

Al Cartoclub Juvarra sono disponibili materiali

per la calligrafia scontati del 10% presentando la tessera associativa!

come raggiungercibus: 59 - 65 - 57 - 67 - 58 - 15 - 33metropolitana - linea 1treno: dalla stazione di Porta Nuova, 5 minuti a piediautostrada: da Tangenziale Sud-Piacenza: uscita Corso Unità d’Italia.Da Tangenziale Nord-Milano:uscita Corso Giulio Cesare.

Attività di promozione,

insegnamento e diffusione

della Calligrafia, del Lettering

e del Segno espressivo

ASSOCIAZIONE CULTURALE

e-mail: info@segnoscrittura.com www.segnoscrittura.com

PROGRAMMA CORSI

2011 2012

PER I SOCI

Sede dei corsi:

scuola media statale Meucci

(succursale)

Torino - Corso Matteotti, 9

sParlare di scrittura oggi, nell’era del computer, potrebbe sem-brare fuori luogo. Eppure, proprio nel recupero della manualità e della libertà espressiva e personale della scrittura, risiede il segreto di una grande pace interiore, la riscoperta di abilità e modi di comunicare che pensavamo impossibili e che invece ci appartengono profondamente.

L’Associazione Culturale Dal Segno alla Scrittura è nata nel 1992 a Torino, non ha fini di lucro ed è gestita nel tempo libero da professionisti grafici, insegnanti, illustratori ed appassionati.

È totalmente autofinanziata e si propone come principale obbiettivo di diffondere la conoscenza, lo studio e la pratica della calligrafia, attraverso corsi che mirano al recupero degli stili storici della scrittura, per arrivare ad eseguire personalmente qualsiasi stile calligrafico, dall’epoca romana fino al ‘700. I corsi sono articolati per tutti i livelli, dal principiante al professionista, e l’Associazione è l’unica realtà di questo tipo operante in Piemonte.

L’attività didattica si svolge presso i locali della scuola Media Meucci di Torino (succursale di Corso Matteotti).I corsi di base sono organizzati in moduli serali o pome- ridiani, stage durante i weekend e stage con esperti calligrafi e professionisti internazionali. Le attività sono molto flessibili e consentono la partecipazio-ne anche a chi lavora oppure ha poco tempo libero da de-dicare allo studio. Su richiesta la nostra Associazione dedica spazio alle scuole elementari e medie, con proposte mira-te e creative per bambini e ragazzi: un doveroso contributo alla valorizzazione della scrittura, troppo spesso dimenti- cata nell’ambito scolastico e invece disciplina fondamentale proprio in età evolutiva.

L’Associazione allestisce periodicamente mostre ed esposizioni, partecipa da diversi anni anche al Salone Inter- nazionaledelLibrodiTorinoeadalcuneManifestazionieFiere.

Durante l’anno vengono anche organizzate visite guidate presso Biblioteche, Archivi Storici e Musei, dove è possibile studiare “sul campo” i modelli e le fonti degli stili classici, nonché approfondire la conoscenza di un patrimonio culturale straordinario e ricchissimo.

“i fantasiosi si portano il cielo in testa e non traballano” (T. Moretti)

CORSI DI BASE POMERIDIANI (moduli) giovedì 15 - 17 (con eccezione per il corso di scrittura irlandese derivato dal Book of Kells che sarà il mercoledì dalle ore 15 alle 17)strutturati in 5 incontri per ogni argomento, sono condotti dagli insegnanti dell’Associazione.

WORKSHOP 2 GIORNI con insegnanti dell’Associazionesab. 9,30/13 - 14/18 • dom. 9,30/13 - 14/17,30 corsi “intensivi” concentrano in due giornate tecniche base ed alcuni approfondimenti.

EVENTI - MANIFESTAZIONIPartecipazione alla mostra mercato “Manualmente“ Torino - 29 Sett. /2 Ott. 2011 Presentazione nuovo programma, apertura iscrizioni: Sabato 8 Ottobre 2011, ore 10 - 13 presso la sede di corso Matteotti 9, TorinoPartecipazione al “Salone Internazionale del Libro di Torino“- 10 /14 Maggio 2012Partecipazione alla mostra “Scrivere con la luce“- Alessandria.Visite guidate: al “MAO“- Museo Arte Orientale di Torino, al “Musee de l’Imprimerie“ di Lione e al“Klingspor-Museum - Offenbach (Germania).Sono poi in programma altre iniziative di promozione della Calligrafia, anche in collaborazione con altre Associazioni e professionisti. (informazioni dettagliate vengono fornite tramite la nostra mailing list oppure in Segreteria).

CORSI DI BASE SERALI (moduli) mercoledì 19,30 - 21,30 strutturati in 8 incontri per ogni argomento, sono condotti dagli insegnanti della Associazione. L’incontro conclusivo del modulo si svolge durante tutta una giornata (sabato ore 9,30/13-14/18).

s

u

p

INCONTRI CALLIGRAFICIaperti gratuitamente a tutti i soci, con la possibilità di approfondire alcuni argomenti specifici e di conoscere tecniche particolari per esprimere al meglio la propria creatività.

g

STAGEcon professionisti di livello internazionale. Orario: 9,30/13-14/18

• CALLIGRAFIA PERSIANA nasta’liq: dal modello arcaico alla scrittura contemporanea. 26/27 Novembre 2011 ABDOLLAH KIAIE, calligrafo francese, ci porterà a scoprire tecniche e strumenti della calligrafia orientale dalle sue origini (VII sec.) fino alla stabilizzazionedelmodelloclassicopersiano(XIIIsec.).

• LIVELLI E SFONDI PER LA CALLIGRAFIA. 25/26 Febbraio 2012 BIRGIT NASS, dalla Germania ci farà entrare nel mondo colorato e materico degli sfondi creativi: sono molteplici le possibilità di trattamento delle superfici per ottenere sfondi e basi per composizioni calligrafiche davvero suggestive.

• IMPAGINARE UN DITTICO 31 Marzo 2012 - 1 Aprile 2012 MARCO CAMPEDELLI, veronese, grafico e calligrafo affermato, svolgerà uno stage tutto dedicato alla difficile arte dell’impaginare insieme forme diverse, per creare composizioni sempre armoniche e sorpendenti.

k

v

ANTIQUA: la scrittura dell’Umanesimo con Massimo Polello12 Ottobre - 23 Novembre 2011 stage: 17 DicembreLa Littera Antiqua è detta anche Scrittu-ra Umanistica e fu “messa a punto” da PoggioBracciolinineiprimiannidel‘400.Durante il corso si studieranno dunque le forme di uno degli stili più «classici» del Rinascimento Italiano. Le sue forme sem-plici, chiare e di facile esecuzione, hanno influenzato tutta la tipografia moderna.

TEXTURE con Ernesto Casciato 30 Novembre 2011 - 1 Febbraio 2012 stage: 4 FebbraioÈ lo stile di scrittura gotica sicuramente più conosciuto. L’apprendimento è facile data la sua costante e rigorosa modula-rità. Trae la propria origine dalla scrittura Carolina e rapidamente ebbe a diffondersi intuttal’EuropadelnordapartiredalXIIsec. Il ritmo della Textur è molto serrato e compatto, da qui l’origine del suo nome che per l’appunto ci ricorda una vera e propria tessitura calligrafica.

ALFABETO ORNATO con Giovanna Frova 28 Marzo - 16 Maggio 2012 stage: 19 MaggioNel corso dei secoli i calligrafi hanno sentito l’esigenza di arricchire le lettere, specialmente le iniziali, ornandole, e dipingendole, rendendole fantastiche. Sono nati così i preziosi codici miniati, gli splendidi incunaboli, le ricche pagine a stampa, fino alle più essenziali ma non meno eleganti soluzioni contemporanee. Lo studio dei modelli storici ci consentirà di elaborare uno, o più alfabeti decorati personali, dove ci sarà spazio sia per la calligrafia, sia per il disegno, sia, soprat-tutto per la fantasia e l’immaginazione.

SCRITTURA CANCELLERESCA MINUSCOLA E GLI EX LIBRIScon Delia Senes e Lucia Rutigliano 8 Febbraio - 21 Marzo 2012 stage: 24 MarzoStile calligrafico chiamato anche Italico. Scrittura fluente e dinamica, è uno dei numerosi contributi del rinascimento italiano alla nostra civiltà. Affascinante introduzione nel mondo degli ex libris, storia stili, tecniche per la realizzazione di un contrassegno destinato ad impreziosi-re i nostri libri.

SCRITTURA INSULARE IRLANDESE (Book of Kells)con Ernesto Casciato • incontri MERCOLEDÌ

15 Febbraio - 14 Marzo 2012Come è evidente dal nome, questa scrit-tura medievale è nata in Irlanda. È caratte-rizzata da lettere molto eleganti disegnate con gesti lenti e molti sollevamenti della penna. Con questo splendido stile, sono stati vergati due dei più bei libri mai pro-dotti dai monaci amanuensi: il vangelo di Lindisfarne ed il Libro di Kells.

giovedì ore 15 - 17 (NB: con alcune eccezioni) quota di partecipazione 60 €

CORSI DI BASE POMERIDIANI

CAPITALE RUSTICA CON IL CALAMO DI BAMBOO con Giovanna Frova13 Ottobre - 10 Novembre 2011Questa scrittura, nata per creare rapide note a pennello sui muri, appare per la prima volta, intorno al I sec. d.C. ed ha il suo massimo sviluppo nel IV e V sec. di-ventando nel tempo una scrittura libraria molto elegante e regolare. L’uso del calamo, proposto per questo corso rivolto sia ai principianti sia a chi ha già esperienze calligrafiche, propone lo studio e l’esecu-zione delle forme più antiche e originali di questa scrittura.

MINUSCOLA CAROLINGIAcon Piero De Macchi • dalle ore 15 alle 17,3017 Novembre - 15 Dicembre 2011Rivisitare le sorgenti medioevali del minuscolo può diventare una ricerca interessante e divertente sull’architettura e il ritmo dei segni. Se ne possono trarre suggerimenti utili per i progetti grafi-ci personali che, a partire dal modello storico, possono poi aprirsi a moltissime interpretazioni, anche in chiave moderna.

CANCELLERESCA: MAIUSCOLE E SVOLAZZI con Elisa Vallarino 22 Marzo - 19 Aprile 2012La Cancelleresca è forse la scrittura più amata e praticata dai calligrafi e costitu-isce la base per la maggior parte degli stili calligrafici. Le maiuscole eleganti e raffi-nate permettono l’apprendimento di que-sto stile fluido e rigoroso, arricchito dalle variazioni dei molteplici “svolazzi” che lo rendono adatto anche ad interessanti interpretazioni personali.

CORSIVA INGLESE: SVOLAZZI, MAIUSCOLE E MONOGRAMMAcon Massimo Polello 12 Gennaio - 9 Febbraio 2012Lo stile Corsivo Inglese, evoluzione impre-ziosita ed elegante delle scritture Umani-stiche,sièsviluppatonel‘600edèstatodiffusissimo fino alla metà del ‘900. Du-rante il corso (aperto a tutti) si apprende-ranno le forme delle singole lettere maiu-scole e lo studio dei cosiddetti “svolazzi” e variazioni personali. Si affronterà quindi l’elaborazione e progettazione del “mono- gramma” (due o più lettere intrecciate).

CORSI DI BASE SERALImercoledì ore 19,30 - 21,30 + stage conclusivo di 1 giornata (sabato) con orario 9,30/13-14/18 - quota di partecipazione 110 €

uss

DIAMO I NUMERI! con Delia Senes e Lucia Rutigliano21 - 22 Gennaio 2012Viaggio calligrafico tra numeri e punteggiatura alla scoperta di alcuni stili storici. Scoprire quanto i numeri possano influire sulla nostra vita. Le parole possono essere trasformate in numeri …

LETTERE A TROMPE L’OEIL con Elena Pellicoro11 - 12 Febbraio 2012Il trompe l’œil, termine francese che significa “inganna l’occhio”, è una espressione pittorica basata sull’uso del chiaroscuro e della prospettiva, che riproduce la realtà in modo da offrire allo sguardo dello spettatore l’illusione del reale. Il workshop propone di riprodurre i caratteri in termini volumetrici: incisi, a rilievo e tridimensionali, creando effetti reali come la pietra o il marmo. Il corso è rivolto a tutti coloro che nutriranno la curiosità di integrare calligrafia e pittura in un gioco dalle varianti molteplici e inattese.

INVENTARE LETTERE FANTASTICHE con Elisa Vallarino e Mauro Sacco10 - 11 Marzo 2012Le lettere sono fantastiche: ve ne siete mai accorti? Questo stage propone percorsi inventati, creativi, immaginati, alla rovescia, rotondi, contrastanti, antichi e sapienti, con stelle filanti e pennini....Un viaggio attraverso l’infinita variazione delle lettere che ci circondano alla ricerca di regole e di spunti per stupirci e divertirci sempre più.

CALLIGRAFIA CON STRUMENTI NON CONVENZIONALI con Ernesto Casciato e Giorgio Canaparo19 -20 Novembre 2011Obiettivo di questo laboratorio, sarà la dimostrazione che si può realmente scrivere in maniera dinamica e non convenzionale con qualsiasi oggetto o materiale… pennelli di bambù piatti o tondi, fisarmoniche di stecchini di legno, scopini di rafia, riccioli di lamierino, forchette-pen, cotton fioc brush, cola-pen, calami asimmetrici autoalimentati: i risultati vi sorprenderanno per la loro dinamicità e creatività!

BIGLIETTI DI NATALE con Delia Senes e Lucia Rutigliano03 - 04 Dicembre 2011 • supplemento quota 10€ per materiali specialiOggetti calligrafici e calligrafati, suggerimenti per il Natale e altre occasioni. Idee creative per la realizzazione di piccoli oggetti regalo, buste in diversi formati, confezioni, biglietti augurali, cartelline, decorazioni. Con possibilità dipartecipare ad una sola giornata al costo di euro 45.(più supplemento quota 5€ per materiali speciali)

SCRIVERE SULLA PORCELLANA con Laura Milano

21 Aprile - 05 Maggio 2012Scrivere sulla porcellana non è facile, ma con le tecniche che verranno proposte a partire dai singoli progetti, si potranno ottenere oggetti d’arte unici e personali, dipingendo lettere e parole anche con l’uso del pennello. Il corso si svolgerà in due giorni non consecutivi per consentire la prima cottura ed interventi sul già cotto per dare all’opera effetti di trasparenza e sovrapposizione.

MAIUSCOLA INSULARE IRLANDESE con Ernesto Casciato26 - 27 Maggio 2012Un workshop che completa ed integra il corso pomeridiano sulla meravigliosa scrittura medievale che ha dato origine ad un capolavoro d’arte amanuense, comeil“BookofKells”.

IMPOSTAZIONE DEI MANCINI con Chiara De Macchi • possibilità di iscrizione anche ad una sola giornata22 Ottobre 2011 - 29 Gennaio 2012Un corso tecnico, proposto in due sabati non consecutivi, su come impostare la scrittura per gli aspiranti calligrafi “mancini”. Il mancinismo è sicuramente un problema per chi si avvicina alla calligrafia, ma ognuno può trovare il proprio modo di scrivere, ottenendo anche buoni risultati: parola di mancina.

sabato ore 9,30/13 - 14/18 • domenica ore 9,30/13 - 14/17,30 - quota di partecipazione 90 €

WORKSHOP 2 GIORNI p

LA POSTURA DEL CALLIGRAFO: COME EVITARE PROBLEMI E QUALI SONO I MASSAGGI E GLI ESERCIZI CONSIGLIATI con Roberto Sabia 15 Ottobre 2011Scrivere a lungo con i pennini a mano può portare contratture e problemi posturali. Roberto, fisioterapista, ci aiuterà a capire quali sono le migliuri posizioni per scrivere e ciinsegnerà alcuni semplici ed utili esercizi per sciogliere la muscolatura.

INCONTRI CALLIGRAFICI

riservati ai soci - gratuiti (iscrizione obbligatoria - sono possibili eventuali spese extra per rimborso materiali ). Gli orari verranno confermati all’atto dell’iscrizione.

INTRODUZIONE ALLA CALLIGRAFIA 1 con Delia Senes e Lucia Rutigliano 16 Ottobre 2011Una panoramica sulle possibilità e sulle tecniche calligrafiche, dedicato ai principianti.

INTRODUZIONE ALLA CALLIGRAFIA 2 con Elena Pellicoro 20 Maggio 2012Per tutti coloro che vogliono approfondire alcune problematiche dei vari stili o per chi si è appena avvicinato alla Calligrafia.

STREET ARTin collaborazione con Assocazione Monkeys Evolution data da confermareStreet art e calligrafia, una giornata di approccio all’arte urbana dei graffiti e influenze più calligrafiche, tra “tags” markers, pennini e svolazzi.

g

CALLIGRAFIA PERSIANA (nast’aliq): storia, strumenti ed espressività contemporaneacon ABDOLLAH KIAIEwww.calligraphiepersane.free.fr26 - 27 Novembre 2012Abdollah Kiaie ha iniziato giovanissimo a praticare l’arte della calligrafia. È diplomato in calligrafia persiana ed araba. Vive ed insegna a Parigi. Lo stage che ci presenta propone l’evoluzione classica della calligrafia orientale ha inizio intorno al VII sec, e termina essenzialmente con la creazione della calligrafia persiana nel 1375. La calligrafia persiana (nasta’liq) è il risultato di un lungo cammino di evoluzioni e creazioni diverse che si traducono in una “perfetta” armonia delle linee piatte e curve in una calligrafia certamente stabilizzata, fluida e rigorosamente codificata. Durante questo stage avremo l’occasione di familiarizzare con le differenti sfaccettature della calligrafia persiana. Dalle origini, quindi, alle tendenze contemporanee osservando variazioni di stili e generi, con un approccio pittorico, espressivo e personale. Lavoreremo anche sulla conoscenza degli strumenti, soprattutto il calamo e il modo di tagliarlo.

LIVELLI E SFONDI PER LA CALLIGRAFIAcon BIRGIT NASSwww.birgitnass.de25 - 26 Febbraio 2012Birgit Nass è nata nel 1968 ad Amburgo, in Germania. Dal 2009 è inse-gnante di calligrafia presso la «Kunstschule Wandsbek,» di Amburgo.Realizzare sfondi creativi per una composizione calligrafica è un’esi-genzasentitadamoltieBirgit,conlasuainesauribilevitalitàecapacitàtecnica ci guiderà portandoci in un fantastico mondo.Dalla stratifica-zione di diversi elementi come carta, colori e altri materiali, possiamo dare alle nostre composizioni una certa profondità. Useremo questo processo per ottenere infinite ispirazioni e suggestioni. Invece di forza-re il materiale, si cercherà di interpretarlo e di farci suggerire da esso cosa fare per rintracciare e captare nuovi modi personali di costruzione di un’immagine e di un layout, in un processo di ricerca che ha come risultato la creazione di uno sfondo unico e personale.

IMPAGINARE UN DITTICOcon MARCO CAMPEDELLIwww.marcocampedelli.it31 Marzo - 1 Aprile 2012Vive e lavora a Verona. Si occupa di calligrafia dal 1997. Alla libera pro-fessione affianca l’esperienza dell’insegnamento di lettering, calligrafia e progettazione grafica.Campedelli ci propone un originalissimo stage sul «dittico», ovvero: come si possono combinare due soggetti molto diversi in un’unica opera? Il corso si pone l’obiettivo di esplorare e approfondire le problematiche legate alla progettazione, della forma, della composizione e dello spazio, nell’utilizzo di differenti elementi visuali. La tecnica del dittico è quella di presentare due soggetti affiancati. In composizione il dittico può essere una moderna soluzione che risolve problemi di ritmo e di soggetto e che stimola le capacità di organizzazione degli elementi. Assolutamente da non perdere per chi volesse approfondire il tema della composizione. Stage aperto a tutti..

due giorni completi, sabato e domenica, ore 9,30/13-14/18, con professionisti di livello internazionalequota di partecipazione 150 €

STAGES INTERNAZIONALI k

Musee de l’Imprimerie • Lyon Data da definirsi

MAO Museo d’Arte Orientale Gennaio 2012

GLI INSEGNANTIcalligrafi associatiCASCIATO ERNESTO - www.amanuense.net Affascinato dalle lettere sin dall’adolescenza, con caparbietà e molta applica-zione, ha raggiunto una grande sicurezza nel segno ed è ben conosciuto fra i calligrafitorinesi.InsegnaperlanostraAssociazionedal2006.

DE MACCHI CHIARA Disegnatrice grafica, ha iniziato lo studio della calligrafia nel 1989 con i maestri francesi Jean Larcher e Bernard Arin. Fa parte dell’Associazione fin dalla suafondazione e spesso applica la calligrafia nella grafica industriale. È mancina, e per questo ha dovuto elaborare stili di scrittura e «strategie» particolari.

DE MACCHI PIERO- www.demacchi.itNato a Torinonel 1937, diplomato inArtiGrafichenel 1956. L’esperienzapresso Studio Artistico della Fonderia Caratteri Nebiolo lo orienta verso iltype design, che diventa sfondo alla sua attività di graphic designer. Nel 1992 lancia l’Associazione Calligrafica Dal Segno alla Scrittura. Dal 2000 si dedica prevalentemente al disegno del carattere e alla grafica d’arte.

FROVA GIOVANNADopo 38 anni di insegnamento di Discipline pittoriche presso il liceo artistico “Cottini” di Torino, si dedica all’attività pittorica ed alla Calligrafia. È membro fondatore dell’Associazione.

MILANO LAURAHa frequentato l’Accademia di BBAA. Da oltre vent’anni nel suo negozio laboratorio pratica ed insegna la pittura su porcellana. Da quando ha appreso la Calligrafia inserisce spesso sulle sue porcellane lettere e parole, creando pezzi sempre più particolari ed unici.

PELLICORO ELENADiplomata all’Istituto d’Arte di Torino nel 1982, da oltre 25 anni insegna varie tecniche di disegno in corsi della formazione professionale. In passato si è occupata di restauro di testi antichi. Appassionata e praticante di calligrafia, la integra oggi alle sue competenze artistiche.

POLELLO MASSIMO - www.lacalligrafia.comVive e lavora a Torino. Artista calligrafo, attualmente presidente dell’Asso-ciazione. Insegna in stage e seminari per adulti in Italia presso Istituzioni e Associazionipubblicheeprivate,inFrancia,Svizzera,Spagna,Irlanda,Belgio,Pakistan, Russia, Canada. I suoi lavori sono stati esposti in numerose mostre in diversi Paesi del mondo.

RUTIGLIANO LUCIAVive e lavora a Torino. Diplomata al Liceo Artistico di Torino. Ha studiato tecnica dell’Arazzo classico e contemporaneo e Tinture per riserva. Da anni fa parte con passione dell’Associazione“Dal Segno alla Scrittura“, e dal 2005 in qualità di insegnante e membro del Consiglio Direttivo dell’Associazione.

SENES DELIAEntra a far parte dell’Associazione subito dopo la sua fondazione. Vice-presi-dente e membro del Consiglio Direttivo, si dedica con entusiasmo all’organiz-zazione dei corsi e degli eventi, ed oltre ad insegnare si occupa attivamente delle relazioni esterne e dei contatti.

VALLARINO ELISA - www.saccovallarino.itIllustratrice professionista, si occupa di Calligrafia ormai da molti anni. Collabora con l’Associazione come insegnante dal 2005, ed ha partecipato a numerose mostre, in Italia e all’estero. È membro del nostro Consiglio Direttivo. Insegna in collabora-zione con Mauro Sacco, anche lui illustratore, appassionato di calligrafia e socio.

Professionisti invitatiABDOLLAH KIAIE - www.calligraphiepersane.free.frIniziato alla calligrafia da suo nonno quando aveva solo 5 anni, di seguito ha studiato e seguito l’insegnamento del maestro Amirkhan, così da diplomarsi in calligrafia persiana e araba. Membro della Società di calligrafia iraniana di Teheran, ha lavorato per diverse istituzioni iraniane, compresa la televisione . Co-fondatore dell’associazione di Parigi Ductus, è ora insegnante ai corsi nell’Associazione Calligraphis, sempre a Parigi. Molte le sue esposizioni e i corsi in Francia e all’estero.

MARCO CAMPEDELLI - www.marcocampedelli.itVive e lavora a Verona. Dopo gli studi artistici si è diplomato grafico pubblicitario pres-so l’Istituto L’Ateneo di Milano. Dal 1997 si occupa di calligrafia frequentando i corsi e i laboratori dell’Associazione Calligrafica Italiana. Alla libera professione affianca con entusiasmo l’esperienza dell’insegnamento di lettering, calligrafia e progettazione grafica presso gli Istituti di Design «Andrea Palladio» di Verona e Istituto Europeo di Design di Venezia (IED). Nel suo studio si occupa di wine design e di grafica editoriale. Come artista ha partecipato con opere di calligrafia espressiva in mostre personali e collettive, in Italia, Spagna, Belgio e Svizzera.

BIRGIT NASS -www.birgitnass.deBirgit Nass è nata nel 1968 ad Amburgo, in Germania. Dopo aver terminato la scuola, ha studiato «Design Grafik» al «Kunstschule Alsterdamm» di Amburgo. Le sue prime esperienze lavorative riguardano il design del packaging . Nel 1998 ha iniziato a lavorare come designer freelance e artista calligrafia. Dal 2009 è inse-gnante di calligrafia presso la «Kunstschule Wandsbek,» di Amburgo. Organiz- za inoltre corsi, lezioni e workshop di calligrafia. Dice del suo lavoro artistico: «La calligrafia è l’arte di un genere artistico di scrittura. È molto più che l’arte di impostare le lettere nel modo giusto. Per me significa creare opere d’arte dal linguaggio. Il significato di testi e parole trasforma le immagini e gli oggetti in una composizione di colori, forme e materiali sormontata dalla scrittura calligrafica.»

SEGNO SCRITTURA PORTE APERTEPRESENTAZIONE NUOVO PROGRAMMA, APERTURA ISCRIZIONI: Sabato 8 Ottobre 2011ore 10,30: presentazione del nuovo programma 2011-2012 ore 11 - 13: possibilità di iscrizione ai corsi.

MANUALMENTE 29 Settembre - 02 Ottobre 2011Uno spazio espositivo dinamico e vitale, con lavori ine-diti e didattici, dimostrazioni dal vivo con la continua-zione della grande opera “calligrafiamo la costitu-zione italiana”(tutti i soci sono invitati a partecipare).(Lingotto fiere - Torino)

Osservare dal vero manoscritti e documenti rari è una proposta sempre molto interessante. Abbiamo a disposizione Archivi e Musei presso i quali è possibile anche svolgere visite “a tema”. Per organizzare le uscite chiediamo ai Soci di comunicarci le loro preferenze e suggerimenti.

SALONE INTERNAZIONALE DEL LIBRO DI TORINO 10 - 14 Maggio 2012L’Associazione partecipa come “espositore” all’evento, con dimostrazioni ed attività divulgativa.

MOSTRA “SCRIVERE CON LA LUCE”data da definirsi - In collaborazione con lo Studio foto- grafico “La Trama Viola” di Alessandria, parteciperemo alla realizzazione di opere in cui la calligrafia e la fotografia si uniscono e si sovrappongono, nella realizzazione di opere uniche ed originali.

EVENTI - MANIFESTAZIONI

VISITE GUIDATE

Klingspor-Museum • Offenbach - Mostra di calligrafia Europea - Giugno 2012 (http://www.schreibwerkstatt-klingspor.de)

v

dittico

cancelleresca

alfabeto ornato

FEBBRAIO 201216 G17 V18 S19 D20 L21 M22 M23 G24 V25 S26 D27 L28 M29 M

01 M02 G03 V04 S05 D06 L07 M08 M09 G10 V11 S12 D13 L14 M15 M

16 V17 S18 D19 L20 M21 M22 G23 V24 S25 D26 L27 M28 M29 G30 V31 S

MARZO 201201 G02 V03 S04 D05 L06 M07 M08 G09 V10 S11 D12 L13 M14 M15 G

16 L17 M18 M19 G20 V21 S22 D23 L24 M25 M26 G27 V28 S29 D30 L

APRILE 201201 D02 L03 M04 M05 G06 V07 S08 D09 L10 M11 M12 G13 V14 S15 D

16 M17 G18 V19 S20 D21 L22 M23 M24 G25 V26 S27 D28 L29 M30 M31 G

MAGGIO 201201 M02 M03 G04 V05 S06 D07 L08 M09 M10 G11 V12 S13 D14 L15 M

16 S17 D18 L19 M20 M21 G22 V23 S24 D25 L26 M27 M28 G29 V30 S

GIUGNO 201201 V02 S03 D04 L05 M06 M07 G08 V09 S10 D11 L12 M13 M14 G15 V

SETTEMBRE 201116 V17 S18 D19 L20 M21 M22 G23 V24 S25 D26 L27 M28 M29 G30 V

manualmente

manualmente

01 G02 V03 S04 D05 L06 M07 M08 G09 V10 S11 D12 L13 M14 M15 G

16 D17 L18 M19 M20 G21 V22 S23 D24 L25 M26 M27 G28 V29 S30 D31 L

OTTOBRE 2011

rustica

01 S02 D03 L04 M05 M06 G07 V08 S09 D10 L11 M12 M13 G14 V15 S

16 M17 G18 V19 S20 D21 L22 M23 M24 G25 V26 S27 D28 L29 M30 M

NOVEMBRE 201101 M02 M03 G04 V05 S06 D07 L08 M09 M10 G11 V12 S13 D14 L15 M

16 V17 S18 D19 L20 M21 M22 G23 V24 S25 D26 L27 M28 M29 G30 V31 S

DICEMBRE 201101 G02 V03 S04 D05 L06 M07 M08 G09 V10 S11 D12 L13 M14 M15 G

16 L17 M18 M19 G20 V21 S22 D23 L24 M25 M26 G27 V28 S29 D30 L31 M

GENNAIO 201201 D02 L03 M04 M05 G06 V07 S08 D09 L10 M11 M12 G13 V14 S15 D

manualmente

manualmente

inizio attività

rustica

rustica

carolingia

carolingia

carolingia

carolingia

inglese

inglese

inglese

inglese

inglese

cancelleresca

cancelleresca

cancelleresca

cancelleresca

antiqua

antiqua

antiqua

antiqua

antiqua

antiqua

texture

texture

texture

texture

texture

texture

texture

texture

texture

exlibris

exlibris

exlibris

alfabeto ornato

alfabeto ornato

alfabeto ornato

alfabeto ornato

alfabeto ornato

alfabeto ornato

alfabeto ornato

mancini

mancini

strumentistrumenti

bigliettinibigliettini

numerinumeri

trompe l’oeiltrompe l’oeil

lettere fantastichelettere fantastiche

porcellana

porcellana

maiuscola insularemaiuscola insulare

introduzione

introduzione

postura

calligrafia persianacalligrafia persiana

sfondi artisticisfondi artistici

dittico

salone libro

salone librosalone libro

salone libro

salone libro

ins. irlandese exlibris

CALENDARIO

rustica

antiqua

rustica

antiqua

ins. irlandese exlibris

ins. irlandese exlibris

ins. irlandese exlibris

ins. irlandese exlibris