8/17/2019 Penjabi Hc A

1/7

 ਚ ਨ - ਪਤ 

necromancer

 ਸ ਰਜ ਤ ਕ ਇ ਕ ਛਤਰ ਦ ਨਲ vamp

 ਯ ਲ Ochre

Roese ਮਜਠ 

 ਰਅ Sienna

 ਹ ਮ Sienna

Pearl Violet

Quinacridone ਰ  

 ਮ  ਹ ਰ ਲ ਕ ਦ ਪਪ ਲਈ ਮ ਰ ਪ ਡ ਕ  ਦ ਤ !" ਸ .

 ਇ ਕ ਪ ਛ Oxper #ਰ! Roker

 ਤ$ ਹਡ ਸ ! #% ਰਹ ਹਨ 

- ਹ, ਜ ਕ ਹ, ਇ ਕ ਚ ! ਜ ਇ ਕ &$ ਰ ! ਲ ਇਹ ਹ ਕ ?

- ਮ  ਅਜ # ਪਤ ਨ ਕਰਦ.

 '( # ), ਪ$   ਤਰ ! ਮ  ਤ$ ਹ ਪ# ਤਰ ਦ ਕਹ* ਚਹਦ ਹ

 ਇਹ ਹ ਰਨਜਨਕ ਕਤ ਹ, ਪਰ &ਦਲ #ਚ ਕ ਪ #ਚ ਪ+ਤ ਦ "ਪ* ਹ ਲਹ ਦ ਮ ! ਕਤ 

 ਕ ਇ ਕ ਸ ਤ ਹ ਜ ਪ+ਤ ਦ ਮ ! ਕਤ ਹ?

8/17/2019 Penjabi Hc A

2/7

 ਮਰ & ਕਰ ਦ ਲਹ, ਪ# ਤਰ ਪਰਦ ਪ ਛ ਅ ਤ ਦ ਪ# ਤਰ # ਚ ਲ" ਅਤ ਮਹਰ ਸ, ' ਤ ਛ+ਕ" !" ਸ ਨ ਮ ਦ ਸ ਦ ਕ ਦ  ਕ* 

 ! ਲਡਨ ਡਰ !ਨ ??? - ਅ ਤਮ &- ਸ ?- ਸ$ ਰ )ਅਤ  ! hemros ਸ-,. ਮ  ਤ$ ਹ ਇ ਕ ਸ- ਸਲ ਅਤ ਹ ਰ ਦ ਲਈ ਇਸ %ਰਤ ਸ ਤ%ਰ # )  ਸਕਦ ਹ.

 "# - ਅ# #")"ਕਰ , ਜ .   ਲ ਦ &ਹਰ " ....

 ਕ ਈ - ਇ ਕ ਕ$ ਰ&ਨ &ਸ ਤ ਤ ਕ ਪ* ਜ# ! 

 ਕ ਈ ਮਨ$   ) ਦਇ" ਦ ਤ)ਤ ' ਤ ਸ, ਜ# !  /ਸ ਦ ਸਰਰ ਸਰ ਹ ਡ ਹ ਅਤ ) ਨ ਨ ਹ * ਚਹਦ ਹ"

 ਜਹ+ ਦ ਚਹਰ ਕ- * ਪ# ਤਰ ਪਰਦ ਪ ਛ ਲਈ ਨ!ਹ ਕਰਨ ਦ ਹ ਮਤ  %# "

Roese ਕਸ  %ਮਕ* ਕਰਨ ਲਈ ਮ$ ਸਕਰ #

- ਕਦ ਇ ਕ ਮ$ ਸਕਨ ਦ .ਕਤ ਨਜਰਅ ਦਜ .

 ਕ- * ਪ ਛ ਦ )ਦ ਹ ਜ# ! 

https#$$en.%ikipedia.or&$%iki$SaintRosalia

 ਪ# ਤਰ ਪਹ+ Omerloth ' ਤ ਇ ਕ !$ 0 #ਚ ਰਹ ਦ ਹ,

 ਪ.ਚ ਮਰ" !" 

 !$ 1 ਦ1ਨ* 

.

https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Rosaliahttps://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Rosalia

8/17/2019 Penjabi Hc A

3/7

 )ਡਰ ਦ ਨਮ ਦ ਤ, ਪਰ 2$   ਲ !" ਹ.

 ਇਸ ਦ &ਜਇ , ਇਸ /ਸ ਦ ਦ ਤ !" ਨਮ ਦ ਪ$ ਤਲ ਹ.

 ਜਕਰ #

()*O#

 ਜ + ਜ ਮਰ, ਜ ਰ ਹ , ਜ ਪਛਲ ਜ ਜ#& , ਜਸ ਇਤਰ 

 ਜ 

 #.

*o

 ਕਸ ਚ ਦ &ਕ ਦ ਹ, ਜ ਕ ਇ ਕ #ਰ ਕ ਸ ਦ . ਰ ਹ ਜ ਕ ਈ ਚ  ਦ ਜ . 

 ਲਹ #!* 

 ਪ 3 + #

.... ਕਲਮ #

 ਇਹ ਮਨ ਅਤ ਕ#ਰ #ਚ '!ਦ ਹ

 ਦ +SS ...

 *( ਜ ਤ

n# anna  ਪਸਦ ਕਰਦ ਮ ਰ unn/ ਹ ਡ ?

O*, ... ਹ 

8/17/2019 Penjabi Hc A

4/7

0ulp!

... ਇ ਕ ਤਲ#ਰ ਨਲ .

 ਜ   ਨ , ਇਸ ਲਈ &ਹ$ ਤ ਨਸਤਕਤ ਦ$ "ਲ.

 ਕ ਰਦ ਨਲ ਮ$ ਕ&ਲ ਕਰਨ ਲਈ .

)ana-p1t1 

necromancer

s2ra3a taka ika chatar1 d4 n5la vamp

/ail6 Ochre

Roese ma317h1 

r5'a Sienna

h6ma Sienna

Pearl Violet

Quinacridone r68a

main2 h6ra l6ka d4 p5pa la'1 m4r4 pi9a ka9ha dit5 &i'5 s1.

ka pach1 Oxpecker vara&4 Rockpecker

tuh595 si&a vadha rah1 hana

- hai, 36 ki hai, ika ca&5 3a ika :ur5 &ala iha hai ki?

- ;ain2 a34 v1 pat5 n5 karad4.

8/17/2019 Penjabi Hc A

5/7

iha hair5n13anaka k1t1 hai, para :adal4 vica kapa vica p1>ata d4 5pa=4 h1 lah2d1 ma&a k1t1 

k1 ika sata hai 36 p1>ata d1 ma&a k1t1 hai?

;5r4 :akar1 d4 lah2, pavitara parad5 pich4 ata d5 pavitara vica li'5 at4mihara s17a't4 chi>aki'5 &i'5 s1 n4ma d4 sad2ka d4 9haka=a

&6la9ana 9arai&ana??? - tima :ausa?

- Surakhi'ata 9ha&a hemros sau,. ;ain2 tuh5n2 ika sau s5la at4 h6ra d4 la'1isa dharat1 sat5dh5r1 v4kha sakad5 hai.

@v58a - av58a vi'5khi'5k5ra, 36 Aaila d4 :5hara 5....

+6'1-ika kura:5n1 :asata taka p1=a 35v4&5

k6'1 manukha da'i'5 d4 takhata't4 s17a 35v4&5 usa d4 sar1ra n2 s5r1 ha91 haiat4 kh2na n2 n5 h6=5 c5h1d5 hai"

 3iha>4 d4 cihar4 kau=a pavitara parad5 pich4 l5'1 ni&5ha karana d1 himatadh5v5"

Roese kis4 n2 dhamak5=5 karana la'1 musakar5#

- +ad4 ika musak5na d1 Aakat1 n2 na3ara'ad53a.

+au=a pich4 d4khad4 h6 35v4&5

https#$$(n.ikipedia.Or&$%iki$SaintRosalia

pavitara pah5>a Omerloth't4 ika &uB5 vica rahid5 hai,

piA5ca m5ri'5 &i'5

&uph5 daphan5=a

.

https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Rosaliahttps://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Rosalia

8/17/2019 Penjabi Hc A

6/7

+hi95r1 d5 n5ma dit4, para :hula &i'5 hai.

sa d1 :a35'i, isa n2 usa d4 dit5 &i'5 n5ma d5 putal5 hai.

 Cikara#

()*O#

 C6>a 3a mar4, 3a r2ha, 3a pichal4 3a 3av5:a, 3isa itar58a

 3aviA4

*orn DR'

kis4 c18a d4 :5k1 d4 hai, 36 ki ika v5ra k4sa d1. R2ha 3a k6'1 c18a 8id5 3a Aahirad4, k1 hai ika v5ra isa sath5na vica s1 d4 5k5ra n2 v4kh5'u=a la'1 varati'5 &i'5s1 

lah2 va&a=5

pa&h2>5#

.... +5lama#

ha 8am1na at4 kavara vica u&ad5 hai

d1 +SS...

/rm *( 34t2

8/17/2019 Penjabi Hc A

7/7

# anna n2 pasada karad4 m4r4 unn/ ha91?

O*, ... *a

0ulp!

... ka talav5ra n5la.