Jueves, 21 de octubre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesosPresidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 16 - No. 6549

“Casa Chiapas” un refugio para inmigrantes en Utah, EU

YA LLEGÓ LA CALAVERA!El costo de las

gasolinas está arriba de la

inflación

9539

Los visitantes a este importan-te escaparate pueden conocer productos chia-panecos de la más alta calidad como el café orgánico.

4

Ya se siente la carrera panamericana

8 30

3

32

En el congreso siempre sí habrá período extraordinario

Ahorro de 17 mil MDP deben de ir para entidades afectadas

5

Como el ave fénix desde las cenizas, los Yankees ¡Resucitan!

ExpoNE caFé orgáNico, caFé vErdE y MiEl para buscar aliaNzas coMErcialEs

En 2010 68 mil has. más a reconversión productiva

2PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010

EditorialPÉNDULOd e C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales

Director EditorialLic. Noé Juan Farrera Garzón

Directora en secciones centralesMtra. Perla Esmeralda Farrera Aguilar

Directora AdministrativaMtra. Brenda Cristell Farrera Aguilar

Directora de Relaciones PúblicasMtra. Karla Farrera Garzón

Jefa de RedacciónLic. Irma Ramírez Molina

Jefe de InformaciónLic. Augusto Solórzano López

EditoresDeportesGuillermo Rodríguez GonzálezCulturaYulma Gordillo VillatoroRepública, El Mundo, Ciencia, Espectáculos, EconomíaKarla Ortiz CastilloCognoscenti y socialesMarcos CabreraEn la miraMario Prado LópezReporterosCarlos Rafael Coutiño CamachoClaudia Lobatón VázquezHenry Sánchez NúñezClever Sommer VictoriaWilliams Espinosa

Jefe de Diseño Editorialy Editor CulturalJuan Bernavé OlivaresDiseñadoresEnrique Ríos AguilarInocencio Hernández GarcíaEditora y Diseñadora EducapénduloIlyana Torrecillas Bonifaz

ColumnistasNoé Farrera MoralesNoé Juan Farrera GarzónFrancisco Chávez QuiñónezArmando Rodríguez MartínezIsaías GonzálezMiguel Ángel Carrillo Barrios

Asesor JurídicoLic. Noé Maza Albores

Producción e ImpresiónJavier Ríos JonapáOficinas Generales y Ventas13ª. Poniente Norte # 639Colonia Magueyito C. P. 29000Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, MéxicoTeléfono: (961) 61 24529.

Péndulo de Chiapas, periódico diario 21 de octubre de 2010, Editor Respons-able: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529

El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

La estudiante de criminología, Marisol Valles García, de 20 años, tomó juramento

como nueva titular de la Dirección de Seguridad Pública en Guadalupe Distrito

Bravo, uno de los municipios más violentos del estado Chihuahua.

Su papel será histórico, en una realidad nacional que amenaza cada día más con

sucumbir ante el cáncer de la corrupción, la violencia y la falta de principios.

¿Podrán los jóvenes demostrarnos una vez más que son capaces de vencer los

más altos obstáculos, de los que sus antecesores han rehuido?

A N C L A J E

Anuncian relanzamiento de reforma política federalLos temas fundamentales a la deriva

La estancada reforma política en México es una manifestación más de los mezquinos intereses que gobiernan a cada uno de los partidos políti-cos representados en el Poder Legislativo.

El tema está prácticamente imposibilitado de trascen-der al debate real, donde sea posible concretar un dicta-men que integre la esencia de las aspiraciones políticas nacionales, expresadas en la voz de los institutos parti-dista, que son, después de todo, la única forma de llegar ante el trono del poder, para todos aquellos ciudadanos impedidos del mandato y la representación popular, ne-gocio tan redituable en nuestros días.

Con exacta razón se advierte que la discusión de la re-forma política nacional se torna más como una estrategia que busca afianzar la confrontación e impedir la genera-ción de acuerdos. Los partidos políticos, cada uno pre-senta su respectiva propuesta de reforma sin que haya si quiera pequeños puntos de coincidencia, se lucen abor-dando cuestiones que los otros han omitido y ensalzan sus diferencias sobre posiciones de enfoque, interpreta-ción o prioridades individualistas.

Es difícil, se asegura, que en esta legislatura se con-crete la urgente reforma política del país. Estamos prác-ticamente en el torbellino de la sucesión presidencial del 2012, esto desecha totalmente la posibilidad de acuerdos, debido a que nuestros liderazgos nacionales, esperan lle-varse a la bolsa los dividendos totales de un asunto que debería estar por encima de cualquier interés, se trata en efecto del futuro de la democracia y del propio régimen de esta república, pero la tradición camaleónica y parasi-taria de los hombres del poder impiden aprehender esta visión.

Al inicio de la presente semana, el presidente Felipe Calderón y el Senado anunciaron el relanzamiento de la reforma política para modernizar el sistema presidencial, a más tardar en el segundo periodo de sesiones del Con-greso, de febrero a abril de 2011.

Ahora se asegura que se revisará la autonomía de los órganos reguladores del Estado mexicano y no del gobier-no en turno, que se trabajará en un diálogo constante, en poder resolver la iniciativa sobre el mando único policiaco,

haciendo los ajustes que sean necesarios para preservar la autonomía de los estados y la dignidad de los munici-pios. Y también el poder trabajar en acuerdo absoluto so-bre las modificaciones que habrá de sufrir la iniciativa para poder garantizar que se esté manteniendo control sobre lo que pueda ser el lavado de dinero a futuro.

Sin embargo, muchos de los temas trascendentales para la reforma continúan siendo demasiado bipolares en la posición de cada uno de los partidos, los ciudadanos se preguntan con insistencia qué pasará con el tema de las candidaturas independientes, las cuales se suponen go-zan de la simpatía del Ejecutivo y del PAN para todos los cargos de elección popular, siempre y cuando, se aclara, cuenten con el aval de al menos uno por ciento de los ins-critos en el padrón electoral; el PRD, PT y Convergencia por su parte las aprueban sólo en el caso de la elección para presidente, senadores y diputados, pero a condición de que cuentan con el apoyo del uno por ciento no del pa-drón sino de la lista nominal de los electores.

Otros temas de vital importancia se refieren a las figu-ras del plebiscito y el referéndum, la ratificación del gabi-nete, revocación del mandato, la segunda vuelta, el finan-ciamiento público y la reducción de diputados y senadores en el Congreso. Se dice que el tamaño del Senado mexi-cano es desproporcional a aquel de su población si se le compara con el de países como Estados Unidos y Brasil. El Senado de Estados Unidos se integra por 100 legisladores y el de Brasil por 81, mientras que la población de Estados Unidos es casi tres veces más grande que la de México y Brasil cuenta con cerca de 80 millones de habitantes más que nuestro país.

De hecho el gobierno federal ha abierto un sitio virtual específicamente destinado al tema de la reforma política, donde se muestra la opinión de los legisladores sobre el tema y otros más no menos interesantes, sin embargo, el reto es asegurar que un procesos de tales magnitudes se refleje en la transformación de las condiciones de vida de todos los mexicanos, se trata además de brindar a los ciudadanos mejores herramientas de participación e in-tervención democráticas, de brindar la certeza necesaria para al fin, México pueda ser un país donde su presente y su futuro son obra de sus habitantes, no sólo de una redu-cida élite acostumbrada a los placeres del poder.

Ciudad 3PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010

“Casa Chiapas” un refugio para inmigrantes en Utah, Estado Unidos

Página 8

ExponE café orgánico, café vErdE y miEl para buscar alianzas comErcialEs

Chiapas un éxito en SIAL The Global Food Marketplace 2010 de París

Redacción/Péndulo

Como parte de la po-lítica económica del gobernador Juan Sabi-nes, la cual ha logrado

que muchas empresas chiapa-necas hoy exporten, hasta el 21 de octubre Chiapas expone al mundo en SIAL The Global Food Marketplace 2010 una gama de sus mejores productos agroin-dustriales con reconocimiento a nivel mundial, como lo son el café orgánico, café verde y miel de abeja, entre otros.

En este importante esca-parate que se desarrolla en la

ciudad de París, en el Parque de Exposiciones Nord Villepinte en el que participan países como Italia, Dubai, Japón, España, Aus-tria, Irlanda, Líbano, Reino Unido, Argentina, Palestina y por su-puesto México, el estado elegido para llevar la representación por la gran calidad de sus productos fue Chiapas.

Personal de la Secreta-ría de Economía del estado de Chiapas con el respaldo de personal de Proméxico y el acompañamiento de la co-mercializadora de Café La Selva en Europa, se dan a la

tarea de atender a los cientos de visitantes y empresarios interesados en establecer la-zos comerciales con los pro-ductores chiapanecos.

SIAL es un encuentro con fama internacional que se de-sarrolla desde hace cinco años en el que se reúnen empresa-rios y proveedores de todo el mundo dedicados a la compra, venta y producción de agroin-dustriales y productos gourmet con los más altos estándares de calidad, garantizando de esta forma lazos comerciales sólidos

ciudad4PÉNDULO

Jueves 21,Oct/ 2010

Firmarán acuerdo estratégico de seguridad alimentaria

Ángel YuingDiversas instituciones del gobierno del estado participarán el próximo viernes en la firma del Programa Estratégico de Seguridad Alimen-taria y Nutricional (PESAN), el cual responde a la necesidad de imple-mentar estrategias territoriales

para fortalecer la gestión local, dio a conocer el Instituto de Medicina Preventiva que dirige Alma Silvia Navarro Diosdado.

Con esto, se busca vincular a las instituciones que operan pro-gramas para la seguridad alimen-taria y combate a la desnutrición

en el estado, con acciones encau-sadas para coadyuvar en el cum-plimiento de las políticas públicas de nueva visión del gobierno, como son los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU.

El PESAN tiene como objetivo general, disminuir la prevalencia

de la desnutrición de niñas y niños menores de cinco años, así como mejorar la atención a las muje-res embarazadas de 11 de los 28 municipios con menor índice de desarrollo humano. Con esto se busca asegurar que las acciones de gobierno sean coordinadas en el territorio a través del fortale-cimiento local de vinculación y la gestión, entre las comunidades y las instituciones.

Navarro Diosdado, reconoció la tarea encomendada por el gober-nador Juan Sabines Guerrero e Isa-bel Aguilera de Sabines, presidenta del Sistema DIF Chiapas, quienes han instrumentado una política social en beneficio de la población de los 28 municipios con menor ín-dice de Desarrollo Humano, razón por la cual surge el PESAN.

Informó también que se han llevado a cabo Ferias de la Alimen-tación en los municipios de Oco-tepec, Chamula, Chilón y Mitontic, cuyo objetivo es sensibilizar a la población entorno a la problemá-tica alimentaria, haciendo especial énfasis en la disponibilidad de ali-mentos para mejorar la nutrición de la población menor de cinco años y embarazadas.

Se busca la seguridad alimentaria.

En el Congreso siempre sí habrá periodo extraordinario

Carlos CoutiñoEste lunes se realizará el perio-do extraordinario en el Congreso local, para tratar los asuntos re-lacionados a las leyes que fueron enviadas por el Poder Ejecutivo a través de la Secretaría de Go-bierno (SG), según se dio a cono-cer por parte de los legisladores en la Sesión Ordinaria de la Co-misión Permanente.

Aunque se habla de este se-gundo periodo extraordinario,

pudiera darse incluso un tercero, esto dependerá de cada una de las acciones que estén por rea-lizarse, pero de acuerdo a José Ángel Córdoba Toledo, las cosas van bien y la necesidad los orilla a realizar este lunes la sesión.

“No hay retraso alguno, de hecho considero que se cumplió con la agenda legislativa, pero hay situaciones como esta que obliga a convocar a un extraor-dinario, para que el pleno decida

sobre esas iniciativas que fueron presentadas por el encargado de la política interna del estado”, in-dicó el legislador.

A decir del entrevistado, las expectativas se cumplieron, “en efecto hubo algo que se quedó en el tintero, como fue la reforma a la Ley Orgánica del propio Congreso del estado, además de su regla-mento interior, que en próximos días estará suscrita por la Junta de Coordinación Política.

En ese mismo instante, en la Sala de Sesiones, los diputados del Partido Verde Ecologista, en total seis, estaban peleándose por la búsqueda de curules, que querían la parte baja y no el se-gundo piso, dicen que de seguir ahí, quieren todo el piso, pues necesitan espacios importantes para iniciar su trabajo.

Otros temas relacionados en la sesión ordinaria, fue la enajenación para donar al go-bierno del estado, un predio que servirá para la construcción de una terminal de corto recorri-do, esto en el municipio de To-nalá, así como un dictamen de la Comisión de Hacienda sobre Reforma donde se da de baja a vehículos.

Finalmente, lo relativo a lo enviado por el municipio de Toto-lapa, donde solicita autorización para dar de baja del patrimonio vehículos, lo mismo para el caso de Villaflores, Huixtla y en el caso de Pantepec, fueron terrenos aquí para favorecer a la sociedad cooperativa de transporte “Cerro las banderas”.

En esta legislatura se

cumplió con las expectativas:

Córdova Toledo

Ciudad5

PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010

El costo de las gasolinas

está arriba de la inflación

Si en 2009 las gasolinas

mantuvieron su precio para apoyar a la economía en plena

recesión, en este 2010, se paga mes a mes esta medida.

Patricia EspinosaDe acuerdo a expertos en economía chiapane-cos, de continuar con el aumento de las gaso-linas, para finales de año, registrará un incre-mento de hasta 12 por ciento, es decir en 8.73 pesos por litro, lo que generará presiones a los sectores productivos y con ello la inflación.

El economista e investigador, Sergei Liza-ma, recordó que la gasolina Magna subió ocho centavos, la Premium cuatro y el diesel ocho, esto para los consumidores chiapanecos como el resto del país, apenas es una “proba-dita” del aumento en los combustibles.

Si en 2009 las gasolinas mantuvieron su precio para apoyar a la economía en plena recesión, en este 2010, se paga mes a mes esta medida.

Esta alza que es la cuarta en lo que va del 2010, aplica también para el diesel, que el precio es de 8.48 pesos por litro.

“Tan sólo en los primeros cuatro meses, el precio de la gasolina Magna aumentó 4.1 por ciento, a razón de ocho centavos por mes, cuando el pronóstico de inflación del Banco de México (Banxico), para todo el año, es hasta 5.25 por ciento”, indicó Sergei Lizama.

La inflación que México registró en fe-brero pasado (4.8 por ciento) se situó como la cuarta más alta entre los países que inte-gran la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE).

El experto aseguró que con este escena-rio, donde la inflación se ve presionada por el aumento en el costo de los servicios públicos y productos como la gasolina, se hace más previsible que el Banco de México, aumenta-rá su tasa de interés a partir de junio de 2011 para compensar este rebote y mantener la inflación bajo control.

Para finales del año se espera un incremento total de hasta del 12 por ciento.

Necesario más apoyo a UMAS en México: Consejo

Se liberan 500

iguanas en la Uma “Quinta Camila”,

en Chiapas de Corzo

Henry SánchezFalta apoyo para los productores y propietarios de las Unidades de Manejo y Aprovechamiento para la Vida Silvestre (UMAS), ya que para otros rubros como ganadería se destinan más de 30 mil millones de pesos, y para los proyectos de UMAS sólo se otorgan 70 millones de pesos para todo el país, por lo cual se encuentran en el rezago, señaló Manuel Anzaldo Meneses, coordinador del Consejo Estatal de Vida Silvestre en Chiapas, en el marco de la liberación de 500 igua-nas, en Chiapa de Corzo.

Señaló Anzaldo Meneses, que el incremento de las UMAS puede ser uno de los trabajos que el país puede mostrarle al mundo en la protección de los recursos, por lo que el trabajo de protección am-biental resulta sustentable, “el cambio de la producción ganadera por silvestre es la mejor opción”.

El coordinador del consejo, hizo ver que si no se continúa con los tra-bajos de repoblación de este reptil,

en un lapso de no más de 15 años este se extinguiría del estado, el úni-co lugar donde se encontraría seria en una Uma, al realizar estas dona-ciones en 10 años esta especie esta-ría fuera de peligro de extinción .

“La iguana en su hábitat natural sobrevive en la vida silvestre, sólo el 2 por ciento, pero con la ayuda de la mano del hombre éstas pue-den alcanzar poco más de 80 por ciento y entre 2 o tres años éstas pueden ser liberadas para coloni-zar y repoblar la región”, dijo.

Con esto se busca el desarrollo sustentable en las regiones sur-sureste del país, en donde se ubica geográficamente el mayor núme-ro de especies de flora y fauna a escala nacional.

Cabe destacar que el esta-do de Chiapas tiene registradas 68 UMAS, de las cuales 40 son de fauna y 28 de flora. Dichos espa-cios, dedicados a la conservación, están regulados por la Ley General de Vida Silvestre, y de acuerdo con esta ley, sólo a través de las UMAS

se permite el aprovechamiento de ejemplares, partes y derivados de vida silvestre.

PRI

Ahorro de 17 mil MDP deben ir para entidades afectadas

Deben asumirse las resoluciones de la

Corte Interamericana de Derechos

Humanos (CIDH) para que militares sean juzgados por tribunales civiles

señala el legislador

Patricia Espinosa

El presidente del Senado de la Re-pública, Manlio Fabio Beltrones. aseguró que los subsidios a las gasolinas de 17 mil millones de

pesos, deberían irse pero a la reconstruc-ción de entidades afectadas por los fenó-menos naturales.

Tras su visita por Chiapas al disertar la con-ferencia magistral “Reformas Políticas del Es-tado” a alumnos de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), dijo que el Senado y la Cámara de Diputados se han estado pronun-ciando porque se detengan los incrementos constantes a la gasolina que hace el gobierno federal de ocho centavos cada vez que piensan que es pertinente.

“Se habla que con este incremento, de-beríamos acabar con esta brecha entre el precio internacional de las gasolinas, sobre todo las que se venden en Estados Unidos y el precio en México”, comentó Fabio Bel-trones.

Defenderán el incremento como seguro que los diputados habrán de revisar en el presupuesto que ha planteado el gobierno federal.

“Ese renglón de subsidios a las gasolinas por 17 mil millones de pesos que no deben existir, porque si las gasolinas ya no están subsidiadas en México esos 17 mil millones de pesos, deberían de ir a la reconstrucción de muchos lugares que en el país han sufrido la desgracia de los fenómenos naturales; en cuanto revisemos la Ley de Ingreso enton-ces platicaremos con los diputados para que

ellos estén atentos de hacer un mejor uso de los mexicanos en el gasto público”, indicó el presidente del Senado de la República.

En otros temas el priísta apuntó que la Ley de Ingresos aprobada por los diputados fue expedita porque el gobierno federal no hizo grandes modificaciones.

El gobierno envió un IVA que se man-tenía al 16 por ciento que ha sido votada y obsequiada en la Cámara de Diputados, y consideró que de seguir cobrando este por-centaje será aprobado en la Cámara de Se-nadores.

Sobre la iniciativa enviada por el presi-dente Calderón, donde se aborda el fuero militar, indicó que se les debe admiración, “respeto y consideración, hay que darle las garantías totales de que su trabajo será re-conocido y aplaudido por la sociedad, pero también los mexicanos exigen y estaremos siempre atentos que eso se cumpla”, opinó.

Manlio Fabio Beltrones, presidente del Senado de la República

Manuel Anzaldo Meneses, coordinador del Consejo Estatal de Vida Silvestre en Chiapas

ciudad6

PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010

Patricia EspinosaEn busca de alternativas de produc-ción en Chiapas, a fin de apoyar a los trabajadores del campo, el coordina-dor de servicios técnicos impulsora MAYAB de la Central Independiente de Obreros Agrícola y Campesina (CIOAC), Apolonio Hernández Her-nández, adelantó que se abrirán dos módulos de viveros con sistema de riego tecnificado, así como para la producción de planta en los munici-pios de Jitotol y Bochil, pues se trata de buscar nuevas opciones para no dejar caer las actividades del campo, que sin duda son de gran importan-cia para Chiapas, y además se inver-tirá más de un millón 300 mil pesos en estas acciones.

La propuesta de la CIOAC, es para impulsar y fortalecer el campo chiapaneco y beneficiar de inicio a más de 70 productores, para luego incrementar la cifra de módulos y por ende trabajadores del campo.

Puntualizó que al menos en uno de los municipios beneficiados con mó-dulos, se pretende producir unas 30 mil plantas por ciclo que va hasta los cinco meses, pero que son redituables al producir dos veces en un año.

“Por ejemplo para un módulo se van a destinar 500 mil pesos y para el otro unos 800 mil y se tendrá la capacidad de producir hasta 500 mil plantas”, pormenorizó Hernández Hernández.

Los proyectos no son todos para recuperar la producción en el campo, sino es necesario capacitarse y esto también lo promueven al interior de la CIOAC, pues se trata de destacar el trabajo en la tierra de los hombres chiapanecos.

“Entre otros beneficios busca-mos que conozcan proyectos exi-tosos, tal es el caso de un vivero en el municipio de Ocozocoautla, donde ya trabajan de esta manera y con buenos resultados”, concluyó.

Impulsan proyectos

para recuperar el

campo

Abrirán módulos

para trabajar con sistema

de riego tecnificado

Será un programa

permanente en el

hospital regional

Anuncian microcirugías para personas con cálculos biliares

Ángel YuingUn nuevo servicio de atención a pacientes fue anunciado por los directivos del Hospital Regional “Rafael Pascacio Gamboa”, perso-nas con problemas en el páncreas e hígado, piedras en la vesícula, tumores o alguna otra alteración que obstruye la vía biliar, podrán ser intervenidos a través de una microcirugía de mínima invasión que permite restablecer el flujo de la bilis hacia el intestino.

Este procedimiento técnica-mente conocido como CEPRE, (Colangiopancreatografía Retró-grada Endoscópica), sólo se ha-bía realizado en el sector privado, pero a partir de agosto de este año, se puso en práctica a nivel institucional en la Unidad de Espe-cialidad Médica (Uneme) del Hos-pital General de Tuxtla Gutiérrez; hasta la fecha se han realizado ocho intervenciones quirúrgicas.

El subdirector médico del noso-comio, Gonzalo López Aguirre, des-

tacó que la CPRE es un procedimien-to alternativo que permite disminuir la morbi-mortalidad del paciente, así como los costos hospitalarios; además que facilita al usuario re-integrarse en menor tiempo a sus actividades diarias debido a que el internamiento es de corta estancia.

El cirujano endoscopista y la-paroscopista del hospital, Víctor Hugo Chavero García, quien se en-carga de practicar la CEPRE, explicó que esta cirugía de mínima invasión es resolutiva para atender la litiasis (piedras en la vesícula) y paliativa para tratar el cáncer en la vía biliar.

Agregó que del total de la población chiapaneca, se con-sidera que alrededor el 50 por ciento sufre alguno de estos pa-decimientos, mientras que el 17 por ciento de esta última, podría requerir una cirugía con procedi-miento CEPRE.

El anuncio forma parte de una serie de novedosos programas emprendidos por la presente administración de dicho hospital,

hace unos días personal de esta institución informó a los medios de comunicación el éxito obtenido en cirugías practicadas a niños con hidrocefalia, en la búsqueda de atender cada día mejor la deman-da de la población.

Anuncian la realización de microcirugía de mínima invasión

SALUD

Acerca ISSSTE servicios de orientación a sus afiliados

Busca combatir enfermedades

crónicas degenerativas

Ángel Yuing

“Las enfermedades crónicas degene-rativas son las de mayor impacto en el sistema de salud de nuestro país, debi-do a los altos costos para las familias y

para los presupuestos destinados a su atención”, indicó Alejandro Puig Grajales, subdelegado mé-dico estatal del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para Trabajadores del Estado (ISSSTE).

En conjunto con el delegado de este institu-to en Chiapas, Ricardo Aguilar Gordillo y el jefe de la Unidad de Atención al Derechohabiente, Rodolfo Ruiz, se dio a conocer que a través de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición de Derechohabientes, se identificó al sobrepeso y obesidad como una de las enfermedades crónicas de mayor prevalencia teniendo como resultado un 69 por ciento a nivel nacional.

Ante dicho problema de salud pública, y como parte de las acciones implementadas por el gobierno del presidente, Felipe Calderón Hinojosa, para combatir enfermedades cróni-cas como la obesidad y el cáncer cervicoute-rino, presentaron el programa Prevenissste cuyo objetivo es prevenir y abatir el repunte de dichos males, además de fortalecer la cultura de la prevención en las familias mexicanas.

El programa tiene como prioridad brindar una atención especial a toda su derechoha-biencia y para ello ha puesto a su disposición una encuesta rápida y efectiva dentro de la

página de internet www.prevenissste.gob.mx para la evaluación de riesgos en su salud.

El sistema permite dar seguimiento a los pacientes y enviarles por correo electrónico, recomendaciones o recordatorios de acuer-do a sus problemas de salud. Proporcionando información acerca de las enfermedades, su forma de prevención, lineamientos para rea-lizar dietas y programas de ejercicio.

En lo que va del 2010 el ISSSTE ha realiza-do 30 mil 87 detecciones de diabetes mellitus tipo II, el resultado de casos con esta enfer-medad fue de mil 973 y 35 mil 661 detecciones de hipertensión arterial, con un resultado de dos mil 164. Aun sin tener un registro total de la población derechohabiente con obesidad o sobrepeso, en el mes agosto del presente año se han presentado 518 casos de obesidad que se encuentran registrados en el sistema na-cional de casos nuevos de enfermedades.

Esperan prevenir enfermedades crónicas en derechohabientes.

Ciudad 7PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010

EDUCACIÓN

Todas las escuelas tendrán maestros

Carlos Coutiño

Las escuelas no que-daran sin maestros, lo que ahora existe, es un retraso en la asig-

nación, debido a los cambios de funcionarios que se presenta-ron en la dependencia, dijo René Madariaga Caballero, director de

Educación Secundaria y Superior, de la Sub Secretaria de Educación Federalizada.

El proceso de cambio que se dio en los meses de julio y agos-to, la elaboración de las ordenes de comisión se han retrasado, pero eso no quiere decir que se esté dejando de trabajar en este

asunto, de hecho se quedan a trabajar hasta altas horas de la noche para poder liberar esas órdenes de comisión.

El retraso es de una sola se-mana, con respecto de la Univer-sidad Pedagógica Nacional (UPN), pero quienes por alguna razón están en proceso de firma, todo se está logrando para que estas lleguen, insistió el funcionario quien además recalcó que no es una acción de mala fe de ellos.

El entrevistado conminó a los maestros a trabajar en sus luga-res de origen, es decir que no es-peren a que se dé el cambio para que dejen sus fuentes de trabajo, esto tiene que darse conforme a lo estipulado, por lo que insistió en que ellos tienen el derecho pero también la obligación.

Madariaga Caballero, acotó que quienes desde septiembre apareció el documento, se es-pera solamente que hoy firme el anterior funcionario la docu-mentación correspondiente para así poder agilizar todo, ellos no harán nada para evitar que se de dicha acción, por el contrario

aceptan y están de acuerdo en apoyarlos.

Resaltó en varias ocasiones que lo que existe es un retraso administrativo, que nada tiene que ver con acciones que traten de perjudicar a los maestros, muchos lo han entendido dijo, por eso hoy están solamente en espera de ello, hay otros que in-tentan otras cosas, pero no tie-nen razón de ser.

Así mismo expuso que con estos cambios, aparecen super-visores, directores, maestros de aula, sub directores, de ense-ñanza, es que en total son 5 mil formatos los que se procedieron, por lo que no ha sido fácil, pero si se está cumpliendo en tiempo y forma.

No obstante de lo anterior, puede que haya algún error de captura, por lo que también se tendrá que resolver y eso provoca un nuevo retraso, lo que pasa aquí es que se envía documentación de nombre orden de presenta-ción lo que avala lo anterior, esto es cuando se tiene interés en tra-bajar indicó el entrevistado.

René Madariaga Caballero.

Sólo se ha retrasado las ordenes de comisión, la

cual se espera regularizar en

breve.

ciudad8

PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010

Carlos Coutiño Alumnos de diferentes planteles educativos participaron en el recorrido de los faroles, como un acto que rememora la hazaña de la batalla del 21 de octubre de 1863, entre conservadores y liberales, al cual participaron autoridades del estado y del municipio en cada fuerte.

Alrededor de unas 400 personas y unos 70 faroles acompañaron a la autoridad mu-nicipal, quien encabeza el recorrido de los Faroles por los cuatro Fuertes de Batalla: Piedra Ahorcada, Independencia, Zaragoza y Libertad, a 146 años de la Gloriosa Batalla del 21 de octubre de 1863.

Será hoy a las 10 de la mañana, cuando se de continuidad a la ceremonia, con un desfile por parte de las escuelas de la localidad, que concluye en el fuerte de El Calvario, con el discurso oficial por parte del representante del gobierno del estado a esta ceremonia.

También el Ejército Mexicano participa con su presencia en el acto cívico, no obs-tante de darse reconocimientos a quienes están en la participación del recorrido de los faroles, se mencionó que en esa batalla do-minaron la mayor parte del estado, les fal-taba Chiapa de Corzo y Tuxtla Gutiérrez.

Esta última, capital legítima reconoci-da por los liberales. Unidas estas ciudades nombraron al coronel Salvador Urbina para dirigir la defensa patriótica de la democra-cia. Para no ser sorprendido por los imperia-listas, el coronel Urbina preparó la defensa de la ciudad de Chiapa de Corzo, haciendo de

antiguas iglesias situadas estratégicamen-te, verdaderos fuertes llamados, desde en-tonces, Libertad, Independencia y Zaragoza.

Para representar así las nobles causas del movimiento, incluyendo el apellido del defensor de Puebla, el que luchó contra las tropas francesas, de las cuales algunos gru-pos se unieron a Ortega, vía Tabasco.

El 27 de septiembre todo estaba listo y la bandera de las tres garantías fue izada en cada uno de los fuertes. Cuando Ortega estaba ya cerca de Chiapa, pidió la rendición de la plaza, amenazando que de no claudicar la tomaría por la fuerza y derrumbaría la pila colonial.

“Chiapa de Corzo se proclama como una fortaleza con cimientos sólidos y estructura progresista, que augura su desarrollo y el re-punte de sus capacidades”, puntualizó categó-rico el alcalde antes del término de la sesión.

Aseguró entonces que en Chiapa de Corzo existe unidad y armonía para trabajar conjunta-mente, el Estado se Gobierna con talento e inicia-tiva para la prosperidad y para la transformación de Chiapas –apuntó- el gobernador Sabines nos motiva a trabajar por Chiapa de Corzo.

Recorrido de faroles, vivifica la historia

Recuerdan la batallas del 21 de octubre

entre conservadores y liberales

APOYO

“Casa Chiapas” un refugio parainmigrantes en

Utah, Estado UnidosYa fue visitada por el gobernador

Juan Sabines Guerrero

Henry Sánchez

Con el objetivo de ayudar y apoyar a todos los chiapa-necos que por una u otra razón tienen que dejar su

tierra e irse al vecino país del norte, existe en Utah, en los Estado Unidos de Norte América, “Casa Chiapas”, fundada por Mark Parker y su esposa de origen mexicano nacida en Chia-pas, Rhosby Parker.

En ese sentido, el norteamericano expresó que en Casa Chiapas se tiene y atiende a poco más de 300 familias radicadas en ese vecino país, en don-de utilizan este centro como un refugio y un centro de estudios y preparación para diferentes artes u oficios, para con ello ganarse la vida en una tierra y ale-jada de sus seres queridos.

“Allá en Casa Chiapas llegan y bus-can refugio que nosotros con mucho gusto les damos, así como ayudar a sus hijos, ahí les impartimos diferen-tes talleres como mantenimiento de aires acondicionados y calefacción, de costura, computación, y marimba, en donde poco más de 20 jóvenes están aprendiendo a tocar este bello instru-mento”, dijo.

Mark Parker, mencionó que otras de las acciones que realizan, es el contacto con el turismo chiapaneco para fomen-tarlo en el país del norte y ayudar a co-nocer Chiapas.

Destacó, que muchas de estas fa-milias que atienden, son en su mayoría indocumentados que son los que más ayuda necesitan, por lo que ahí reci-ben también consuelo cuando están en riesgo de ser deportados por las seve-ras leyes contra inmigrantes.

Cabe señalar, que en el aniversario de Casa Chiapas, el gobernador Juan Sabines Guerrero acudió y constató el apoyo que nuestros hermanos reciben de estas personas, por lo cual han ini-ciado un trabajo en conjunto para ver la manera de apoyar a los chiapanecos radicados en ese estado norteameri-cano.

Casa Chiapas en Utah, nace en ho-nor al hijo de este matrimonio quien lamentablemente falleció hace un año, “nuestro pequeño nació aquí en Chia-pas, era tuxtleco, y como homenaje creamos este hogar para refugiados y no sólo para chiapanecos, sino a todos aquellos que estando lejos de su tierra necesiten de ayuda”, concluyó.

Mark Parker, fundador de Casa Chiapas en Utah

Ciudad 9PÉNDULO

Jueves 21,Oct/ 2010

Hay un joven diputadoLlamado Carlos PenagosLe dijo el diablo a la muerteHay que irnos con cuidado. Ya sabemos cómo piensaTrae en mente muchas cosasPa´ los grandes mequetrefesPueden ser muy peligrosas.

No hace mucho en el estadoDesbancó a varios catrinesCuando logró el liderazgoCon la Fuerza de Sabines.

En Chiapas hay muchos jóvenesCapaces y preparadosLa muerte ya anda encantadaLos quiere ver coronados.

A CARLOS PENAGOSYa se dice en el CongresoQue el próximo Todo SantosNo va haber ni pa´ los muertosPor la culpa de un espanto.

Pobre cuna de esos líderesQue están llegando a una escuelaCharrasqueada y sin futuroA la muerte van que vuelan

La catrina está contentaPorque un pobre diputadoYa no llega ni al CongresoDicen que anda encabronado.

A Emilio dicen lo miranCon cara ya de frustradoQué poquito dura el sueñoDe los que hacen los mandados.

OTRA RONDA PARA EL DIVO

María Elena presumió

Su informe de senadora

La mentira disfrazó

Con sus dotes de oradora.

La calaca desgraciada

Anda diciendo a la gente

“La Orantes ni gracia tiene

Ya se cambió hasta los dien-

tes”.

Quiere ser gobernadora

Con la gracia de un pariente

Al actual, ella asegura

Le va quitar lo valiente.

La Tizigua anda llorando

En la ciudad de Granada

La nena piensa ya en grande

Anda bien deschavetada.

A Chiapas le llueve muchoMás con esos funcionariosVenidos del inframundoQue se adueñan del erario.

En la Fraylesca las momiasReviven en las eleccionesAhí está Germán JiménezAugurio de maldiciones.

Es del bando de las ratasQue vuelven a las presidenciasEn Villaflores repiteGobierno de delincuencia.

En la zona de PichucalcoVolvió otra momia de sedaY aunque la momia sea rata,A la cárcel nunca llega.

Manuel Carballo se jactaDe haber ganado en las urnasEs maestro del desvíoLe hará a su pueblo otra burla.

LOS REPETIDORES

LA NENA

10PÉNDULO

Jueves 21,Oct/ 2010

MunicipalesCambio climático, responsable de pérdidas sufrida en el campo

Página 12

Evacuan a 163 personas de comunidad afectada por deslaveMoisés Montes Ixtacomitán.- El Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos y Desastres, Ayuntamiento, DIF regional, ele-mentos del Ejército Mexicano y la Jurisdicción Sanitaria V Nor-te, se trasladaron a la comuni-dad Loma de Caballo, de este municipio, para trasladar a más de 163 personas que sufrieron deslaves y agravamiento de tie-rra, luego de hacer un estudio de riesgos.

Luego del traslado, las más de 163 personas evacuadas re-cibieron del sistema nacional de Protección Civil y del DIF regional encabezado por Leyber Martínez

Hernández, colchones, alimentos y agua para consumo.

Por su parte, la Jurisdicción Sanitaria V les proporcionó los servicios médicos suficientes, además de fumigar contra el dengue y verificar la condición de las instalaciones de la reubi-cación, así como la alimentación que los alojados reciban, para evitar problemas de salud.

Luego de ser reubicados a la cabecera municipal, los hoga-res de los ahora refugiados se-rán resguardados por el Ejército Mexicano, para evitar rapiñas y robos, ellos piden al gobierno del estado que encabeza, Juan Sabi-nes Guerrero, busque el meca-nismo para su reubicación y los apoye con tierras para que pue-dan trabajar por su familia.

Se les entregó alimentos y

colchonetas.

La Iglesia pide libertad religiosa Claudia GómezSan Cristóbal de las Casas.- “Cuán-tos quisieran que la iglesia católica se eclipsara permanentemente, hacerla desaparecer, o que no se reconociera jurídicamente su exis-tencia, …o al menos restringir más la incipiente libertad religiosa que se nos reconoció”, mencionó Obispo de la Diócesis de esta ciudad, Felipe Arizmendi Esquivel.

Al hablar sobre el tema de que la libertad religiosa es adquirir poder político dijo que “nada de eso, si esa fuera nuestra ambición, dejaríamos el ministerio pastoral, como marca nuestra propia legislación canónica, y no utilizaríamos la religión con fines partidistas si nuestro interés fuera a enriquecernos, buscaríamos otras alternativas más rentables, imponer el catolicismo a todos, tampoco”.

Aclaró que lo único que exigen es más libertad para anunciar y cele-brar a Jesucristo, la Iglesia es para la humanidad, sobre todo los pobres, “sólo para ello requerimos más es-pacios de libertad”, insistió.

Por lo que pidió a todos dialogar y escuchar; “permítanos explicarles lo que pedimos, cuando hablamos de más libertad religiosa, no se reduce a libertad de cultos y de creencias, no la pedimos sólo para la Iglesia Cató-lica, sino para todas las religiones y posturas”.

“Amamos a nuestro país y sólo queremos su bien, no dominar ni imponernos, si en nuestra historia pasada y actual hemos dado moti-vos de recelo y desconfianza, reco-nocemos nuestros errores y no los queremos repetir, todos hemos de aprender de la historia, y también del Evangelio, convirtámonos todos, con apertura de mente y de corazón, para una reconciliación nacional”, concluyó Ariszmendi Esquivel.

EDUCACIÓN

Cesarán a maestros que manejen dinero de los padresFelipe Ruiz

Tapachula.- El dele-gado de la Secretaría de Educación Fede-ralizada (SEF), en la

región Soconusco, Jorge Rolan-do Flores Archila, dio a conocer que de manera extraoficial se tienen denuncias de algunos padres de familia, sobre el con-dicionamiento para el ingreso de sus hijos a las escuelas.

El funcionario de educación resaltó que las escuelas de edu-cación básica deben brindar, por ley, el servicio de manera gratui-ta, “las escuelas primarias, pre-escolares y secundarias del sis-tema de educación, no tienen una cuota de inscripción, sin embargo por acuerdo de los padres de fa-milia se establecen cooperacio-nes para mejoras de la institución a la que acuden sus hijos”.

Flores Archila, dijo que en las escuelas públicas, lo que se ma-nejan son cuotas de recupera-ción por gastos de papelería en guías de estudios, exámenes y otras situaciones, mientras que las cooperaciones de los padres de familia se establecen en la Ley General de Educación en el Capítulo VII.

“Ahí se establece que los padres de familia deberán co-operar en numerario, bienes o servicios, esto de acuerdo a las necesidades de las es-cuelas, sin embargo esto no es condicionante para ingre-

sar”, destacó el funcionario de educación.

Por ello, dijo que los maes-tros deben mantenerse al margen de los acuerdos que tomen los padres de familia para establecer las coope-raciones, ya que se tienen denuncias de manera ex-traoficial, donde los mismos maestros y directores, son los que tienen en su poder el di-nero de los padres a través de cuentas mancomunadas.

El delegado, mencionó que esto es considerado como un delito, por lo que invitó a los pa-dres de familia a denunciar de manera formal los hechos ante los supervisores de zona y en el caso de que no se encuentre

respuesta, acudir a las autorida-des superiores.

“Si se logra comprobar esta participación de los maestros en el manejo del dinero o condicionan la entrega de papeles, así como el ingreso al centro escolar, existen sanciones severas para los involu-crados que podrían llegar hasta el cese de sus actividades”, indicó.

Finalmente, Flores Archila reconoció que de las más de mil escuelas que se tienen en la re-gión, un buen número de ellas se encuentran en esta situación, sin embargo nada se puede hacer porque todas las inconformida-des quedan como rumores y no hay nada concreto; por lo tanto tampoco se puede actuar contra los malos maestros.

Llama la Secretaría de Educación a denunciar a

mentores que condicionen la educación de los menores.

Jorge Rolando Flores Archila , delegado de la Secretaría de Educación Federalizada (SEF), en la región Soconusco.

Municipales 11PÉNDULO

Jueves 21,Oct/ 2010

En este año son ya cinco campañas de cirugías Aníbal PérezVillacorzo.- El alcalde, Horacio Corzo Guzmán y su esposa Ro-sario Guadalupe Pérez Espinosa, inauguraron en el Hospital Revo-lución Mexicana, la Segunda Jor-nada de Salud Reproductiva, con la realización de 120 cirugías de salpingoclacia.

La presidenta del Sistema de Desarrollo Integral de la Fami-lia (DIF) Villacorzo, agradeció al gobierno del estado por su gran apoyo en materia de salud, y asi-mismo felicitó a las mujeres que en forma conjunta con su pareja han dispuesto someterse a esta cirugía, ya que al decidir cuántos hijos tener, pueden darles una mejor calidad de vida.

En el mismo tenor se refirió el alcalde, reconociendo la labor co-ordinada entre la Secretaría de Sa-lud del estado y el IMSS, quienes a lo largo de esta administración han logrado llevar los beneficios de es-tas intervenciones quirúrgicas gra-tuitas a la ciudadanía de Villacorzo y otros lugares de la Frailesca.

César Ernesto Uhlig Gó-mez, coordinador médico de-legacional del IMSS Oportuni-dades, dijo que Villacorzo es un ejemplo en el estado por su empeño y dedicación en este tipo de jornadas de sa-lud y “ojalá más presidentes municipales gestionaran e invirtieran de esta manera en este rubro, lo que redundaría en más beneficios para la po-blación”.

Por su parte, Víctor Hugo Domínguez Hernández, director del Hospital básico comunitario de Revolución Mexicana, co-mentó emocionado que el año pasado se obtuvo el primer lu-gar en cirugías, en hospitales de este tipo; y que en este 2010 ya se superó lo logrado, llegando a más de mil intervenciones de hernias, vesícula, cataratas y salpingoclasia; lo que represen-ta un gran avance en materia de salud y que se ha logrado gra-cias al apoyo del Ayuntamiento y DIF de Villacorzo.

Acusan a líder de OCEZ-CNPA de presunto extorsionadorDarinel GonzálezMazatán.- Habitantes de este municipio hicieron públi-co su malestar contra Hermilo Jiménez Hidalgo, seudo líder de la Organización Campesina Emiliano Zapata-Coordinadora Nacional Plan de Ayala (OCEZ-CNPA), por divulgar que los apoyos a ejidos y cantones de este lugar no han llegado, cuando la ayuda está fluyendo en tiempo y forma beneficiando a más de dos mil fami-lias.

Ante esta situación, Ranulfo Vázquez Jiménez, señaló “es muy importante mencionar que Hermilo Jiménez Hidalgo, lucra con los apoyos que proceden de las diversas dependencias de gobierno y que son totalmente gratuitos para la población de comunida-des como Cuatro Caminos I y II, así como Santa Clara, debido a que este sujeto pide cuotas que incluso llegan hasta los 500 pesos, o bien decide a quien le da o no el apoyo, lo cual ha generado descontento entre ve-cinos”.

De igual manera Ramón Peñalosa Villarreal, ase-guró “Hermilo Jiménez, siempre ha sido un vividor y siempre anda lucrando con los apoyos que se emi-ten en forma gratuita y que son para los afectados, él cobra un dinero por anotarlos en las listas, lo cual es injusto, incluso goza de servicios a costa de la ayuda brindada a los ejidos”.

Felipe Sánchez Victorio, otro habitante inconforme, dio a conocer que Jiménez Hidalgo, al igual que Guiller-mo Chiu, que incluso es hermano del próximo presi-dente municipal mazateco, únicamente está organi-zando acciones de desprestigio pero son netamente asuntos con fines políticos, debido a diferencias entre militancias.

Finalmente, simpatizantes de la misma OCEZ-CNPA aseguraron que Hermilo Jiménez ha perdido la simpatía en todas las comunidades del municipio, por la actitud que ha tomado al lucrar con apoyos de go-bierno, que bien valdría la pena se investigaran.

ACTITUD

A cambiar cultura de alegato hacia autoridades, llaman consultores Felipe Ruiz

Tapachula.- Con-cluyó el taller de capacitación ha-cia autoridades de

los tres niveles de gobierno, para desarrollar la primera fase de diagnóstico entorno a distintos problemas socia-les, entre los que destaca la sociedad.

Ahí el consultor de la Uni-versidad “Alberto Hurtado”, de Chile, Genaro Cuadros Ibáñez, resaltó que según los estudios efectuados en esta localidad, se ha observado que es una tierra que tiene muchas oportunidades por delante y que se deberían sacar provecho, sin embargo existe un desinterés colecti-vo.

Y es que aseguró que para poder abordar de fren-te los temas de seguridad y sociales, especialmente en Tapachula, se debe cambiar la cultura del “alegato”, ya que existen muchos vicios como marchas, plantones y golpeteo.

“Urge más interés no sólo

de las autoridades sino de toda la comunidad, porque en la medida que ésta haga trabajar a las autoridades, los obligará a tomar decisiones benéficas”, indicó el experto.

Por ello, destacó que este tipo de capacitaciones busca tener un enfoque social ade-cuado, que permita resolver los problemas estructurales, ya que solucionándolos exis-tirá una mejor calidad de vida.

Y dentro de las causas por las que los problemas aún persisten, dijo que se deben a un desinterés gene-ralizado, así como una sobre confianza en las capacidades y dinámicas habituales que se deben abandonar porque sino después los problemas se hacen más grandes.

“Es un buen momento para adelantarse a los con-flictos futuros que Tapachula puede presentar y desde ese punto de vista, hay que em-pezar a ganar confianza en-tre todos los actores, es un desafío para todos, a veces la autoridad pone la volun-tad pero a veces el estar sólo

en esas tareas dificulta las cosas y viceversa, la gente también piensa eso”, dijo el consultor internacional.

Cuadros Ibáñez, reiteró que las problemáticas socia-les y de seguridad deberán ser expuestos en mesas de debates en las que prevalez-ca el diálogo y sea el camino eficaz para evitar conflictos.

“Tapachula nos da una impresión que tiene muchas oportunidades por delante, muchos atributos positivos que se debieran tal vez ex-plotar mejor, sacarle más provecho para tener un en-foque más social sobre los problemas que lo aquejan”, manifestó.

Y es que aseguró que an-tes de crear los diferentes espacios e infraestructura, es importante hacer la ne-cesidad y el beneficio, para que todas las inversiones se aprovechen al máximo y no existan espacios abandona-dos, por lo que puso como ejemplo muchos lugares de-portivos deteriorados o en poder de grupos o bandas

Municipales12PÉNDULO

Jueves 21,Oct/ 2010

Apoyan a ilustradores de calzado con despensasAlberto CruzCintalapa.- Con el objetivo de ayudar en la economía familiar de los grupos vulnerables, la presidenta del Sistema de Desa-rrollo Integral de la Familia (DIF) municipal, Esther Macías Fonse-ca, entregó apoyos a lustrado-res de calzado que laboran en la parte centro de la ciudad, con despensas, mochilas y paquetes de limpieza para calzado.

En entrevista, Macías Fonse-ca dijo que con el apoyo de las autoridades estatales y muni-cipales se ha trabajado ardua-mente y con la finalidad de con-tribuir en la economía y mejorar la calidad de vida de los sectores sociales, en especial aquellos de bajos recursos, sin embargo re-conoció que aún falta mucho por hacer.

Respecto a los apoyos en-tregados a los lustradores de calzado, grupo vulnerable que está conformado por niños, jó-venes y adultos, quienes luchan por ganarse unos pesos y lle-var el sustento familiar, dijo que este es el segundo año conse-cutivo que se colabora en esta noble causa, brindándoles este apoyo en coordinación con el Ayuntamiento y las damas vo-luntarias.

Por su parte, los beneficia-

dos al agradecer por los produc-tos que recibieron, destacaron la atención que han recibido de esta administración, ya que con una credencial que se les en-tregó desde hace un año, tienen acceso gratuito y permanente a consultas médicas, rehabilita-ción y otros servicios que ofrece el DIF Cintalapa, argumentaron que en ninguna otra adminis-tración se les había tomado en cuenta como lo ha hecho Macías Fonseca, hoy en día.

Los boleros agradecieron el apoyo recibido.

SSPM incrementará medidas de seguridad en área de cocinaRedacción/PénduloTapachula.- “Derivado de un incidente en el área de cocina de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM), se decidió incrementar las medi-das de seguridad, sobre todo en instalaciones de gas y energía eléctrica”, informó en rueda de prensa el encargado de SSPM, Ariel Orantes Escamilla.

El funcionario municipal explicó, que el incidente en mención se suscitó a las 11:30 horas, cuando personal de la empresa Food Master por descuido, al momento de po-ner a funcionar la tortillería Mobil, se provocó un flamazo en la máquina, sin que esto causará daños mayores a las instalaciones.

Al ser cuestionado sobre la versión de una explosión, Orantes Escamilla aclaró que únicamente se trato de un “fla-mazo”, lo que afortunadamen-te no paso a mayores, ni causó daños a las personas que tra-bajan para la empresa que da el servicio de comida a los poli-cías, “únicamente una persona sufrió un ataque de nervios y fue auxiliado por sus propios compañeros, y luego fue tras-ladado por paramédicos a la

Cruz Roja, donde fue valorado, y se reportó fuera de peligro.

Apuntó Orantes Escamilla, que derivado de esta situación incrementarán las medidas de seguridad en el área de cocina, a pesar de que el incidente no fue provocado por personal de la Secretaría; asimismo solicitarán a los directivos de la empresa encargada de brindar la alimen-tación a los elementos de la SSPM a que capaciten a su per-sonal en cuanto a la seguridad en el manejo de las máquinas.

Flamazo en cocina puso en alerta.

AFECTACIÓN

Cambio climático, responsable de pérdidas sufrida en el campo

Felipe Ruiz

Tapachula.- “El cambio climático que se ha visto reflejado en los fuertes fenómenos

meteorológicos que han afec-tado a la zona, pueden llevar a la

extinción de la agricultura si no se hacen los trabajos de investiga-ción necesarios y no se cambian los ciclos de siembra a los que se está acostumbrado”, así lo dio a conocer Otilio Wong Arriaga, presidente de Vigilancia del Co-

mité Nacional de Oleaginosas y representante de Chiapas a nivel nacional en el mismo comité.

Por el momento, dijo que se ha conseguido mil 100 pesos de apoyos por hectárea de oleagino-sas sembradas, ayuda que no se condicionará a los productores.

Y es que dijo que es muy im-portante saber mantener pláti-cas con el gobierno, pues al final de cuentas, nadie tiene la culpa de lo que está pasando con el medio ambiente, por lo que le-jos de buscar confrontaciones es necesario dar soluciones.

"No se puede tener la misma costumbre de siembra cuando los tiempos cambian, muchos factores que se analizan para que no nos sigamos endeudando, es-tas medidas son para mitigar los daños y no salir afectados, hay que hacer rotativas de cultivos", indicó Wong Arriaga.

Mencionó que desafortuna-damente en la zona Soconusco se tiene una problemática muy especial debido a las fuertes llu-vias y los cambios en los tiempos de las temporadas, lo que signi-fica que hay que cambiar las cos-tumbres de siembra e incluso las semillas.

Comentó que en cuanto al cultivo de soya en la región se es-peraba la siembra de 14 mil hec-táreas, sin embargo las aguas no dieron tregua y sólo se lograron sembrar poco más de ocho mil de las mismas.

Finalmente, dijo que entre los tres niveles de gobierno conjun-tamente con los agricultores se debe ver la solución a este pro-blema para evitar que los pro-ductores se sigan endeudando para sembrar y teniendo pérdi-das millonarias al ver como su siembra se echa a perder.

Otilio Wong Arriaga

Que las autoridades

no cambien la superficie de

apoyo piden los soyeros

13 PÉNDULO

Jueves 21Oct / 2010Conrad Tao, de 16 años, interpretará obras de

Beethoven, Frederic Chopin y Liszt en Gua-najuato.

La pieza es de álamo y llama la atención por lo bien conservadas que están sus bisagras y su diseño para mantener unidos sus tablones

El Cervantino recibirá a pianista prodigio

Hallan en Zurich puerta de 5 mil años

Cultura

Yulma Gordillo

En el marco de los feste-jos del Día Nacional del Árbol, el día de ayer se premió a Tania Ochoa

Aguilar ganadora del primer lugar del concurso de fotografía Estatal “Arboles majestuosos de Chia-pas”, coordinado por la Comisión Nacional Forestal, que en días pa-sados invitó al público en general a participar.

Fue así como en presencia de distinguidas personalida-des de la Comisión Forestal y del Coneculta, inauguraron la exposición “Arboles majestuo-sos de Chiapas”, resultado de los trabajos recibidos de esta convocatoria, con la objetivo de crear un registro nacional de los árboles majestuosos.

En este concurso participa-ron jóvenes chiapanecos, que trataron de cumplir con los re-quisitos de la convocatoria, de-jando ver el resultado a través de las interesantes fotografías que se encuentran exhibidas en los pasillos del Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines.

Es interesante señalar que México cuenta con diversas especies de árboles que han estado presentes en su histo-ria, árboles majestuosos como lo es el caso del Árbol Sagrado de Chalma, ahuehuete que tiene 240 años y se encuentra en el Estado de México. Otro ejemplo es el árbol del Tule, en Oaxaca.

En este marco Tania Ochoa dio muestra de su optimismo por resultar ganadora de 15 mil pesos, por su fotografía que refleja el patrimonio natural que tiene el estado, tratándose del árbol que se encuentra ubicado en el Parque Central del muni-cipio de Chiapa de Corzo , que cuenta con más de 500 años de

estar situado en ese lugar, re-flejando la historia de ese muni-cipio, siendo testigo de la llega-da de los españoles a Chiapas, asimismo da muestra de mu-chos pasajes históricos de las luchas en el estado y además ha servido con el devenir de los años como el árbol que da som-bra principal a las personas que viven ahí.

Asimismo la exposición está integrada por 29 fotografías, bajo la técnica digital, de 8 x 10 cm, de fotógrafos aficionados y cuya actividad está relacionada con la biología, botánica, con-servación de bosques y áreas naturales protegidas de Chia-pas.

Esta exposición comprende imágenes de once árboles ma-jestuosos nativos de Chiapas, como son: higuera herrumbro-sa, guanacastle, ceiba, amate, pinabeto, guayacán, primavera, ahuehuete, sabino, pino y fresno. Dichas fotografías provienen de los municipios de Cintalapa, La Independencia, Chiapa de Corzo, El Bosque, Tuxtla Gutiérrez, Villa Comaltitlán, Tuxtla Chico, Comi-tán y San Cristóbal de las Casas.

Para finalizar, usted podrá apreciar el arte de diecinueve artistas chiapanecos, que a tra-vés de esta actividad continúa con la labor de difundir las ex-presiones visuales de la ciencia y la conservación ecológica.

19 jóvenes en la exposición “Árboles majestosos de Chiapas”

Se llevó a cabo la inauguración de la exposición “Árboles majestuosos de Chiapas”.

La exposición comprende imágenes de once árboles majestuosos nativos de Chiapas.

CULTURA

Jueves 21Oct / 2010

14PÉNDULO

PÉNDULO

¿Se puede luchar contra la adversidad utilizando el poder de la imaginación? Bajo esta premisa se de-

sarrolla la obra “Tranquila”, crea-da y dirigida por la teatrista israelí Avital Dvory, que demuestra las ilimitadas facultades que nos ofrece la imaginación y el espíritu, contrariamente a lo que sucede con nuestras limitaciones físicas.

La puesta en escena que se presenta en el Teatro Cervantes dentro de la edición 38 del Festival Internacional Cervantino, narra la historia de una joven mujer israelí que se encuentra hospitalizada en Ecuador. Limitada tanto por su enfermedad como por el lengua-je, “Tranquila” opta por dejar volar la imaginación y construye mun-dos habitados por caballeros que luchan contra la muerte, pájaros

que se posan en su cuerpo con-vertido en árbol y establece un diálogo amoroso con la Luna.

Los miembros de la compañía utilizan diversos recursos escé-nicos: circo, clowns, marionetas y acrobacia, para crear esta pieza de singular lenguaje escénico y visualmente única, poética, diver-tida y estética que logra cruzar la frontera de la cuarta pared creada por los convencionalismos, pues a decir de la crítica especializada, ha logrado conquistar y tocar a la audiencia.

La mezcla del español, inglés y hebreo y la intervención de los cómicos médicos que interactúan

con el público a través de pláticas terapéuticas, dan la nota cómi-ca al drama existencial que vive Tranquila, personaje al borde de la muerte, cuyo mundo interior y su realidad subjetiva, su fuerza, energía y confianza en sí misma, así como el humor y el optimismo, le permiten sortear los obstácu-los que encuentra en su vida.

Presentada por The Advital Dvory Visual Theater, “Tranqui-la” se basa en una historia real, hecho que la autora toma como base para abordar diversos te-mas: cómo afecta al ser huma-no el vivir enfrentando día a día la muerte; cómo se relaciona la

fantasía con la realidad ante una situación amenazadora.

Avital Dvory, creadora y di-rectora de esta experiencia tea-tral, es titiritera y especialista en técnicas de clown para personas hospitalizadas (terapia de la risa o risa terapia). Estudió en Tel Aviv,

Jerusalén y Barcelona e hizo su maestría en Artes en la Escue-la Central de Expresión y Drama de Londres, especializándose en teatro físico y títeres. Ha traba-jado como actriz y titiritera en el Theater-Rites y el Theater Center y se ha presentado en Inglaterra, Escocia, Irlanda, Japón, Estados Unidos y Canadá.

En Tranquila actúan David Bi-lenca, Yaron Goshen, Yolana Zim-merman, Ronit Hadad, Boaz Shaul. El diseño escénico es creación de Elit Veber, la música de Eldad Li-dor y Hilit Rosental, el vestuario de Nily Tirkal, la iluminación de Asi Gottesman y las marionetas de Orit Leibovitch- Novich.

“Tranquila” se escenificó en el Teatro Cervantes hasta el hasta el día de ayer dentro de las acti-vidades teatrales del 38 Festival Internacional Cervantino.

Avital Dvory es creadora y directora de la obra que recurre a las técnicas como circo,

clown, marionetas y acrobacia

“Tranquila”, puesta en escena que explora la fuerza interior

“Tranquila” se basa en una historia real, hecho que la autora toma como base para abordar diversos temas.

PÉNDULOCon más de 25 años de actuar la obra “La vida inútil de Pito Pérez”, de

José Rubén Romero, y casi a punto de llegar a la meta trazada hace casi cinco lustros, de arribar a las mil representaciones, el actor y director Manuel Guízar, que fue ovacionado de pie en el Teatro Principal de Gua-najuato, afirmó que el planteamiento que escribió el poeta José Rubén Romero en unión del propio personaje en vida, Jesús Pérez Gaona, Pito Pérez,” dolorosamente sigue vigente porque perviven las diferencias sociales y el desequilibrio que todos conocemos”.

Titular de la compañía Corral de Comedias, de Morelia, Manuel Guí-zar, su hermano Ignacio Guízar, José Manuel Álvarez, director de escena; Rubén Ramírez Toledo, diseñador de la iluminación y Antonio Olalde en la producción, escenificaron como parte de las actividades del 38 Festi-val Internacional Cervantino, una pieza de teatro michoacana represen-tativa de la segunda mitad del siglo XX. La puesta en escena fue parte de las actividades de Michoacán, uno de los estados invitados de honor, junto con Querétaro y Chihuahua.

El montaje que ya se había presentado en la emisión XXXI del Fes-tival Internacional Cervantino y que es parte del repertorio de la com-pañía Corral de Comedias, es “una obra de arte lanzada al universo y cuyo protagonista es un hombre que puede ser de cualquier pueblo de cualquier parte del mundo. Es el pícaro que a través de la literatura gri-ta la injusticia y que puede convertirse de pronto, aún en detrimento de su libertad, en un símbolo maravilloso para decir la verdad que no todos nos atrevemos a expresar. El personaje es un filósofo popular valiente “, afirmó Manuel Guízar.

El actor y director Guízar quien estudió teatro con Luis de Tavira, José Caballero y Carlos Ancira y fue parte del elenco de la Compañía Nacio-nal de Teatro, añadió que el teatro clásico sigue presente: “porque en la comedia, desde Aristófanes y en la farsa, los autores han presentado al público toda la injusticia social que vivimos y sufrimos en todos los paí-ses y en todos los órdenes. A través de la farsa y de la risa, como Pito Pérez, que primero se ríe de sí mismo para tener derecho a reírse de los demás, se nos provoca un enfrentamiento riguroso a los seres huma-nos de todas las edades.

Corral de la Comedia cumplirá 22 años el próximo año y tienen un repertorio extenso y exitoso: “Nuestra labor es seria e importante. Preparamos actores jóvenes para realizar una compañía profesional comprometida. Ya hemos tenido la fortuna de contar con varias obras escritas por autores nuestros y cuyas obras han llegado a las cien re-presentaciones, lo que significa que nuestro trabajo vale la pena y po-demos continuarlo con el apoyo del público”.

PÉNDULOLa Compañía Nacional de

Ópera realizó un ensayo gene-ral para afinar los últimos deta-lles de la nueva producción de la ópera “La Bohème”, de Giacomo Puccini, la cual cuenta con un elenco formado por los cantan-tes Olivia Gorra, José Luis Duval, Jorge Lagunes, Eugenia Garza, Jesús Ibarra, Rosendo Flores y Carlos Serrano, con la participa-ción del Coro y Orquesta de Tea-tro de Bellas Artes.

A pesar de que la soprano Olivia Gorra padece las molestias de una tos, el ensayo corrió y fue un éxito gracias al profesiona-lismo de la cantante mexicana, quien pidió al director concerta-dor, Walter Attanasi, que no se detuviera e incluso, en un gesto de amabilidad hacia el público asistente, cantó: “Ustedes per-donarán que no les pueda can-tar bien hoy, pero estoy un poco enferma, pero los espero aquí pasado mañana (21 de octubre) para el estreno de esta ópera”.

Previo a iniciar el ensayo ge-neral, el director de escena, Luis Miguel Lombana, explicó que se trata de una puesta en escena realista. “Es un proyecto comple-jo porque hay muchos momen-tos a lo largo de los cuatro actos que demandan un trazo escéni-co y una coreografía compleja, además de que a fin de cuentas lo más importante es el trabajo

de interiorización de los estados de ánimo de los personajes que pasan por una paleta de colores muy amplia: de lo más esperan-zador, divertido y desenfadado a la desesperación, la miseria y el abatimiento en un entorno de-presivo”.

“La Bohème”, de Giacomo Puccini (1858-1924) es el primer éxito franco, rotundo y de los más perdurables en la historia del arte lírico mundial. Se estre-nó en el Teatro Regio de Turín el 1 de febrero de 1896, basada en episodios de la novela de Henri Murger, La Vie de Bohéme, con libreto de Luigi Illica y Giuseppe Giacosa. En México se estrenó en el Teatro Nacional el 21 de agosto de 1897.

“La Bohèm”e es la cuarta ópera de Giacomo Puccini. Sus

libretistas, Luigi Illica y Guiseppe Giacosa, eran conocidos hom-bres de letras; Illica ya había cola-borado con él en la ópera Manon Lescaut. De todas las óperas de Puccini (12 en total) sólo tres se desarrollan en Italia, su país na-tal: Tosca, Suor Angelica y Gianni Schicchi.

Según aseguran los exper-tos, Puccini se ha perpetuado en la historia de la ópera como crea-dor de una rica galería de gentiles y encantadoras mujeres, a me-nudo fascinantes. “La Bohème” añade otras dos a la larga lista: Mimí y Musetta (en esta pro-ducción interpretadas por Olivia Gorra y Eugenia Garza, respecti-vamente).

A menudo se ha asegurado que los personajes de esta fa-mosa obra han salido de la vida real. El musicólogo Mosco Carner comprobó la similitud del poeta Rodolfo con el propio Henri Mur-ger, de manera que escenas de la vida de Bohemia, sería, al menos en parte, una obra autobiográfi-ca.

Las funciones de la nueva producción de La Bohème, a car-go de la Ópera de Bellas Artes del Instituto Nacional de Bellas Ar-tes-Conaculta, se llevarán a cabo los días jueves 21 y 28 de octubre a las 20:00 horas y domingos 24 y 31 a las 17:00 horas, en el Teatro de la Artes del Centro Nacional de las Artes.

Participan: Olivia Gorra, José Luis Duval, Jorge Lagunes, Eugenia Garza, Jesús Ibarra, Rosendo Flores y Carlos Serrano.

Afinan los últimos detalles para “La Bohème”, de Giacomo Puccini

“La vida inútil de Pito Pérez”, un cuarto de siglo en escena

Calabazas15

PÉNDULO

Jueves, 21Oct / 2010

LENTE LIBRE

Verdura rica, deliciosa, su-culenta en sus diversas formas de ser cocinada. Es nutritiva, gusta poco a chi-

cos pero enamora a grandes. La calabaza en dulce es un manjar,

se acostumbra preparar la “calabaza en tacha” en el mes de noviembre, de las fiestas de los días de muerto. Pero hay también variedad para hacerla.

¿Para qué más sirve?, para ador-nar las casas, el jardín y cualquier cosa que pueda a uno ocurrírsele, así pues, crear figuras e imágenes de famosos es otra opción.

Nombre: Esmeralda AguilarAño: 2009Lugar: Toronto, Canadá

AGENCIAS

Científicos descubrie-ron cuatro genes que parecen aumentar el riesgo de que una mu-

jer inicie su menopausia prema-turamente.

El hallazgo, dicen los inves-tigadores, podrá conducir al di-seño de una prueba sencilla que detecte el problema.

Una de cada 20 mujeres co-mienza su menopausia antes de los 46 años, lo cual puede afectar la duración de su edad reproduc-tiva hasta por una década.

El hallazgo, afirman los cien-tíficos en la revista Human Mole-cular Genetics (Genética Humana Molecular) podría tener un im-pacto importante en las mujeres de muchos países de Occidente en los que se suele postergar la maternidad.

Reserva de óvulosLa menopausia normalmente

es provocada cuando se reduce a menos mil el número de óvulos que quedan en el ovario.

Todavía, sin embargo, los científicos no logran entender los controles biológicos que deter-

minan qué tan rápido se agotará la reserva de óvulos

La nueva investigación, lle-vada a cabo en la Escuela Médica Peninsula de la Universidad de Exeter, Inglaterra, y el Instituto de Investigación de Cáncer (ICR) del Reino Unido, analizó cuatro genes que ya se sabía que esta-ban vinculados con la menopau-sia.

Los científicos compararon a 2.000 mujeres que habían ex-perimentado menopausia pre-matura con un número similar de

congéneres con una vida repro-ductiva normal.

Descubrieron que la presen-cia de alguno de los cuatro ge-nes parecía influir en la edad en que iniciaría la menopausia. Pero cuando se encontraban dos o más genes juntos, el impacto era aún mayor.

Tal como señalan los investi-gadores, la capacidad de prede-cir cuándo se producirá la meno-pausia puede tener un impacto muy importante en la vida de las mujeres.

Aunque se sabe que la meno-pausia prematura está vinculada a un menor riesgo de cáncer de mama, las mujeres que la ex-perimentan son susceptibles a varios otros problemas de salud, como osteoporosis, enfermedad cardiovascular y reducción de la fertilidad.

Planificación familiarTal como señala la doctora

Anna Murray, quien dirigió el estu-dio, el hallazgo podría ayudar a las mujeres a predecir el momento en que terminará su edad reproduc-tiva y, con este conocimiento, po-drán tomar una decisión informa-da sobre planificación familiar.

“Se estima que la capacidad de una mujer para concebir co-mienza a disminuir diez años an-tes de que se inicie la menopau-sia”, dice la investigadora.

“Por lo tanto, las mujeres que están destinadas a una me-nopausia prematura y desean retrasar la concepción hasta pa-sados los 30 años es probable que tengan más problemas para concebir”.

“Estos hallazgos marcan la primera etapa en el desarrollo

de una prueba genética sencilla y relativamente barata que podría ayudar a una de cada 20 muje-res potencialmente afectadas por una menopausia prematura”, expresa Murray.

Por su parte, el profesor An-thony Swerdlow, del Instituto de Investigación de Cáncer, descri-be el avance como un “paso va-lioso” para ayudar a las mujeres en riesgo.

“Esto les permitirá tomar de-cisiones informadas sobre su fu-tura fertilidad”, dice el experto.

Éste no es el primer método que se intenta encontrar una for-ma de identificar a las mujeres en riesgo de menopausia prematu-ra.

Hay otras herramientas como el ultrasonido para analizar el nú-mero de óvulos que quedan en el ovario y tratar de calcular qué tan rápido se agotará esa reserva.

En Irán, un equipo de científi-cos también cree que la medición cada tres años de los niveles de una hormona llamada AMH (anti-mulleriana) podría ayudar a pre-decir el problema con años de anticipación.

16PÉNDULO

Jueves 21Oct / 2010

CienciaEclipse solar desde el espacioEl Observatorio Solar Dinámico de la NASA ha captado por primera vez el tránsito de la Luna por delante del Sol desde una sonda en el espacio. La imagen muestra un espectacular “eclipse parcial de Sol” en la zona del ultravioleta extremo del espectro.

AGENCIAS

Un equipo de inves-tigadores encabe-zados por Fernando Ivanovic-Zuvic, espe-

cialista de la Clínica Psiquiátrica Universitaria de la Universidad de Chile, estudió la relación entre el aumento de depresiones y ma-nías respecto de los vaivenes de la intensidad de la actividad solar. Se dieron cuenta de que había una relación entre ellos.

Desde mediados del siglo XIX que los astrónomos saben que el Sol tiene un ciclo de 11 años, el que parte con poca actividad, pero que luego va aumentando progresiva-mente hasta llegar a un pico para comenzar a descender de nuevo.

Durante esa cíclica, pero fre-nética actividad aparecen man-chas en la superficie del Sol, pecas que emiten mucha energía mag-nética y de la que los humanos no somos conscientes.

Durante 16 años, un ciclo y medio del Sol, el equipo contabili-zó los pacientes que llegaban a la Clínica Psiquiátrica Universitaria, que presentaban por primera vez una depresión.

“Revisamos casi dos mil his-torias, pero nos quedamos con 450 casos, ya que descartamos

las depresiones causadas por eventos externos y las que ya es-taban siendo tratadas con medi-camentos”.

El equipo comparó en el tiem-po la ocurrencia de nuevos casos de depresión y el cambio de la in-tensidad de la actividad solar.

“Nos dimos cuenta de que cuando aumentaban los fenó-menos en la superficie del Sol, los casos de depresión disminuían.

En cambio, cuando la actividad bajaba, subía la cantidad de en-fermos”, cuenta el experto.

Predicciones certeras En el caso de las manías, una

patología opuesta a la depresión, donde el paciente está altamente exaltado, la relación con los vai-venes del Sol era completamente inversa: las manías suben con el alza de la actividad en el astro y viceversa.

¿Por qué pasa esto? “No te-nemos idea”, confiesa Ivanovic-Zuvic.

“Sabemos que la luz afecta el ánimo, pero no sabemos cómo la energía magnética del Sol nos in-fluye. Hasta el momento no cono-cemos ningún órgano del cuerpo humano que detecte esa energía, tal como la retina percibe la luz”.

Este es el segundo estudio que realiza el equipo y sorpren-dentemente, asegura el psiquia-tra, “logramos predecir (en el primer estudio) el aumento de las depresiones (en el segundo) en los períodos que la actividad so-lar fue más intensa”. Pero aún no pueden determinar las causas.

Si finalmente descubren que el Sol puede desencadenar depre-siones y manías, “podríamos pre-venir a las personas que son más susceptibles a desarrollar estas patología o aumentar las dosis de

remedios en los momentos críti-cos”, aventura.

“Incluso, podríamos llegar a cambiar completamente la forma de tratar las depresiones si com-probamos que éstas dependen de los ciclos del Sol”.

Lo que viene Según Fernando Ivanovic-

Zuvic, psiquiatra de la Universidad de Chile, equipos investigadores de España e Inglaterra quieren reproducir el estudio en sus res-pectivos países. “Es fundamental probar que ocurre lo mismo en otras zonas del planeta y así co-rroborar nuestros resultados”, explica.

Aunque también es sólo una hipótesis, los resultados extran-jeros permitirían relacionar la influencia de las variaciones del ciclo del Sol con la influencia de la presencia-ausencia de la luz visible.

Investigadores de Chile notaron que cuando aumenta la actividad solar, los casos de depresión disminuyen. En cambio cuando baja la actividad,

se incrementan los enfermos

Prueba para detectar menopausia prematura

El Sol podría disparar la depresión

17PÉNDULO

Jueves, 21Oct/ 2010

Entérate Este combo de fotos muestra un robot producido por el departamento de ingeniería y electrónica de la Universidad Nacional de Taiwán realizando diferentes expresiones fa-ciales como lo haría un humano, como tristeza, enojo y ale-gría, durante el Taipei International Robot Show.

Robot sentimental

Trucos de las famosas para ocultar sus imperfecciones

La española Penélope Cruz tiene muy pequeño el espacio de separación entre sus labios y su nariz, por lo que nunca utiliza lápiz labial de colores fuer-tes. De esa manera evita llamar la atención sobre esa área de su cara. Al parecer, el truco le ha fun-cionado, pues se robó el corazón de Javier Bardem y de millones de cinéfilos.

Jennifer Aniston. La “ex” de Brad Pitt, tiene el rostro excesivamente cuadrado, por lo que siempre trata de ocultarlo dejando su cabello suelto. Sólo alguna que otra vez la vimos con el pelo recogido en la se-rie que la hizo famosa, Friends.

Uma Thurman. La ahora actriz y antes modelo tie-ne que llevar su maquillaje a todos lados. Así puede evitar que sus ojos se vean saltones y excesiva-mente grandes.

Bárbara Streisand. Al igual que su compañera del medio, Uma Thurman, tiene que maquillarse cons-tantemente para no parecer bizca, pues tiene un ojo desviado.

Catherine Zeta-Jones. Utiliza delineador y tonos muy oscuros para los labios, porque tiene la boca muy delgada para las proporciones de su cara. Así que delineando por fuera del labio logra esa boca seductora.

Winona Ryder, Eva Longoria y la mexicana Salma Hayek tienen un defecto en común, que también suele ser fácil de ocultar: son “chaparras”. Así que llevan tacones a todos lados.

Scarlett Johansson padece celulitis. Y a pesar de todos los ejercicios que ha realizado y las dietas que ha llevado, no puede evitar tenerla. Es por eso que evita usar faldas y shorts muy cortos.

aGeNcIas

Nadie es perfecto. Incu-so las mujeres consi-deradas las más sexys del planeta tienen de-

fectos físicos. Como cualquier sim-ple mortal, ellas también tienen sus complejos y no les es fácil escapar de ellos. El sitio Imujer.com, da una lista de algunas famosas y los trucos que utilizan para disimular sus imper-fecciones. Tal vez resulte que te-nemos algo en común y podamos compartir esos trucos.

ARIES

LEO

SAGITARIO

TAURO

VIRGO

CAPRICORNIO

GÉMINIS

LIBRA

ACUARIO

CÁNCER

ESCORPION

PISCIS

Es mejor que te dediques solamente a atender tus asuntos personales y rechaces inmiscuirte en los que no son de tu incumbencia. Debes cuidar tus responsabilidades.

Puedes ser más adaptable que la mayoría, para desempe-ñar actividades variadas; sin embargo, existe el riesgo de estancarte en el trabajo que actualmente desempeñas.

Te cuesta trabajo demostrar tus sentimientos porque tie-nes miedo de que abusen de ti por el afecto que les otorgas. Tus profundas ataduras con el pasado te esclavizan.

A veces te es difícil separar la realidad de la fantasía, pues tu imaginación altamente desarrollada es la causa de cierta confusión cuando pretendes encarar la pura verdad.

Tendrás algunas dificultades para echar mano de tus recur-sos y satisfacer tus deseos. Te gusta discutir y siempre es-tás a la defensiva debido a tu inseguridad emocional.

Tus padres pueden ser los responsables de tus sentimien-tos de ineptitud para valerte por tus propios esfuerzos; ellos no se dieron cuenta del daño que te estaban causando.

Tu rebeldía para conducirte socialmente en forma aceptable puede convertirte en alguien indeseable, lo que puede cau-sar la desintegración de tus amplias capacidades.

No te es fácil ver la vida en su justa dimensión y a menudo emites juicios equivocados. Revisa a fondo los hechos, des-de un enfoque analítico, antes de sacar conclusiones.

Tienes trato agradable y una comprensión bien desarrollada de las relaciones humanas, muy pocas cosas escapan a tu atención. Absorbes mucha información útil.

En un intento de alejarte de las restricciones que te rodean, puedes caer en una aventura desagradable y ser utilizado como un trampolín para las ambiciones ajenas.

Los asuntos sociales son muy importantes para ti, pues siempre recuerdas cumpleaños u otros eventos conmemo-rativos; estas tendencias las demuestran con tu familia.

Trata de frecuentar a las personas que te pidan unicamente reciprocidad amistosa. Ten un cambio de actitud que te per-mita relacionarte con personas más honestas.

18PÉNDULO

Jueves, 21Oct / 2010

SocialesEditor: Marcos CabreraPéndulo de Chiapas V i d a y Es t i l o

Divorcio De AguilerA, ¿por ex De lohAn?

>> pÁginAS 23 Y 24 >> pÁginA 25

JEAN PAUL GAULTIER

ESPECTÁCULOS

MArAviLLoso

Xv Años

>> pÁginA 22

>> pÁginAS 20 Y 21

SOCIEDAD

Dagoberto Zolá y María Fernanda

SOCIALES20PÉNDULO

Jueves 21Oct / 2010

Fotos: Williams EspinozaTexto: Marcos Cabrera

El pasado fin de semana se llevó cabo el en-lace matrimonial de la pareja conformada por María Fernanda Burguete y Dagoberto Zolá, quienes ante Dios y los ahí presentes

se juraron amor eterno. Al término de la ceremonia, familiares y amigos que acompañaron a los recién ca-sados en ese día tan importante, se trasladaron a unos jardines al poniente de la ciudad donde brindaron por la felicidad que embargaba a los ahora esposos.

En todo momento la felicidad se hizo presente durante toda la noche, ya que en la algarabía de fes-tejar esta unión los invitados bailaron en todo mo-mento por la felicidad de los novios; nuestra sección SOCIALES, VIDA Y ESTILO, te comparte imágenes del gran momento en que la feliz pareja celebró su enlace.

María FErnanda y dagobErTo

se juran amor eterno

Gloria Brindis y Fernando Niño

Carlos Alberto, Gabriel Orantes y Oscar Montes de Oca Arnulfo Villamín y Alejandrina Pulido

Camila Mena y Alfonso de Alba

Agustin y Liliana Niño

Cristina Santos

Elizabeth Velázquez y Karla Arenas

Gaby Castillo y Rudy Ericson

Amparo Robles, Guadalupe Chanona, Elisa de Burguete y María Alejandra de Burguete

Gloria Brindis y Fernando Niño

Dagoberto Zolá y María Fernanda Burguete

José Brindis y Margarita Grajales

SOCIALES

Saúl Montoya, Cris Santos y Juan Jiménez

Lilian Burguete

Martin Lázaro y Mayela Burguete

21PÉNDULO

Jueves 21Oct / 2010

SOCIALES22PÉNDULO

Jueves, 21Oct / 2010

Sus padres Claudia Aguilar, Luis Aguilar y su hermana Ana Paola

María Fernanda Aguilar

Alejandra Orozco y Enner Antonio

José, Mauricio y Jorge Pérez

Mauricio Solórzano, Rosalía Pozos y Carlos Solórzano

Belén Vera y Verónica Cruz Fer Ventura y Vivi Trujillo Abigail y Moisés Baruch Julio e Indira Zavaleta

Sofía Orozco y Nayeli Toledo

Maravillosos XV años

FOTOS Y TEXTO: WILLIAMS ESPINOSA

Maravillosos xv años disfru-tó María Fernanda Aguilar, al lado de la gente que más quiere. Un lindo vestido co-

lor rojo adornaba su escultural figura feme-nina, el cual le dio un toque de elegancia a la celebración que se llevó a cabo el pasado viernes 15 de octubre, en un famoso salón de nuestra ciudad.

En el recinto la quinceañera se dejó lucir en compañía de sus carismáticos chambe-lanes, que al compás de una linda melodía bailaron el valls tradicional. La fiesta se dis-tinguió por un ambiente alegre y por la bue-na música que puso a bailar a los presentes. Maryfer, felicidades te desea tu sección SOCIALES, VIDA Y ESTILO.

Cameron develó el pasado martes una nueva primera escena para la versión extendida de su éxito de ciencia ficción, que sale a la venta el 16 de noviembre en DVD y Blue-ray.

Cameron presenta nueva escena de Avatar

Leonel y Samo colaboran con la Trevi

Editor: Williams Espinosa

Que se preparen los admiradores de Gloria Trevi, la cantante regiomontana prepara un disco espectacular en el que se ha dado el lujo de reunir a Leonel García y Samo de Camila para la composición de las canciones.

23PÉNDULO

Jueves, 21Oct / 2010

Divorcio de Aguilera,

¿por ex de Lohan?

Katy Perry y Russell Brand, sin sexo

Encuentra Shakira la libertad con nuevo disco

AGENCIA

Entre las diversas versiones que se han publicado sobre las causas de separación entre Christina Aguilera y Jordan Bratman, ahora se dice que Samantha Ronson, ex novia de Lindsay Lohan, fue la causante.

De acuerdo con la página perezhilton.com, uno de las principales factores de la ruptura fue la cercanía entre Ronson y Aguilera.

Algunas fuentes indican que Jordan se estaba sintiendo “menos que un hom-bre” debido a que su esposa pasaba mucho tiempo con Ronson y se sentía “frus-trado” de que Christina quisiera estar más con la DJ que con él.

Entre la cantante y la DJ sólo se habla de amistad, pero el fin de semana se dijo que Aguilera y Bratman tenían una relación tan abierta que ella solía tener aventuras con otras mujeres.

AGENCIAShakira encuentra

la libertad artística a través de Sale el Sol, su

nueva producción disco-gráfica en español que sa-

lió al mercado a nivel mun-dial el pasado martes 19 de

octubre. “Es un disco que re-

presenta la manera como me siento hoy después de haber sentido como una especie de liberación de tantas ataduras

que la industria impo-ne en nosotros los ar-

tistas, creo que a partir de ahí nace la idea de un video

como el de ‘Loca’ también”, ex-presó Shakira en entrevista para Televisa Espectáculos.

Lo que hoy envuelve a la colombiana está reflejado en el video de “Loca”, con el que espantó al propio director del clip Jaume de la Iguana.

“El espíritu de libertad (es lo) que yo necesitaba rescatar dentro de las imágenes del video, entonces llamo a Jaume el

director del video, que además es muy amigo mío, dos días antes (de filmar y le digo) ‘no podemos hacer

este video en el estudio vamos a irnos por ahí por Barcelona’ y me dice, ‘déjame fumarme

un cigarrillo, ¿me estás pidiendo que cam-bie la historia del video dos días antes

de filmar?’ el tipo se asustó, pero des-pués entendió la idea”, reveló la co-lombiana.

Aunque hizo muchas locuras en el video, Shakira no se arrepiente.

“Una experiencia increíble inolvi-dable y creo que me van a poner una

multa y la pagaré son como 400 euros por no ponerme casco. Me la merezco”,

confesó.

AGENCIALa cantante de pop Katy Perry y Russell Brand se ca-

saran hoy jueves en la India, y sólo hasta que inicie su luna de miel podrán tener sexo, no antes.

Con esta abstinencia, Perry busca que su no-che de bodas sea significativa.

La boda se realizará en una atmósfera hin-dú, este jueves en la India y Katy es la más preocupada en que sea una celebración especial y diferente:

“Katy quiere que todo sea especial para su boda, incluyendo la primera noche. La prohibición del sexo hasta la boda fue su idea definitivamente”. “Russell aceptó de mala gana pero ellos están seguros que valdrá la pena esperar hasta que se hayan casado”, re-veló una fuente al diario Sunday Mirror.

24PÉNDULO

Jueves 21Oct / 2010

ESPECTÁCULOS

Prepara Café Tacvba disco y

documental

Beyoncé espera a su primer bebé

Vaticano: Homero Simpson es católicoAGENCIA

“Pocos lo saben y él hace todo para ocultarlo, pero es verdad: Homero J. Simpson es católico”, escribió L’Osservatore Romano en un artículo titulado “Homero y Bart son católicos”.

El pasado diciembre, el diario alabó la serie de TV animada en su 20o aniversario por sus enseñanzas filosóficas y su postura irreverente ante la religión.

Su historia del fin de semana es el más reciente ejemplo de los esfuerzos del periódico del Vaticano por ser más pertinente en los últimos años, y le sigue a elogios a Harry Potter y Los Beatles e in-cluso a filosofías sobre los alardes de John Lennon de que la banda británica era más popular que Jesucristo.

El diario citó un análisis de un sacerdote jesuita, el reverendo Francesco Occhetta, sobre la conversión de Homero y su hijo Bart en un episodio del 2005, luego que conocieran al comprensivo Pa-dre Sean, cuya voz hizo el actor Liam Neeson.

L’Osservatore dice que detrás de los chistes de la serie hay te-mas “vinculados al sentido y la calidad de vida”.

“Los Simpson se mantiene como uno de los pocos programas para niños en el que la fe cristiana, la religión y las interrogantes sobre Dios son temas recurrentes”, dijo. “La familia recita oracio-nes antes comer y, a su manera, cree en el cielo”.

Aunque apunta que Los Simpson a menudo despotrica contra figuras religiosas, dice que los padres no deben temer permitir que sus hijos vean “las aventuras de estos pequeños tipos amarillos”.

Pero el productor del programa dijo a Entertainment Weekly que el Vaticano habría ido demasiado lejos en su análisis de la sáti-ra, señalando que Homero y Bart sólo consideraron convertirse en el episodio del 2005, mas no lo hicieron.

“Mi primera reacción es de shock e impresión, y supongo que compensa el que no haya ido a la iglesia en 20 años”, dijo el pro-ductor ejecutivo de la serie, Al Jean.

Jean indicó que la familia Simpson acude a la Primera Iglesia de Springfield, “que es indudablemente presbiluterana”.

AGENCIAJoselo, integrante de Café Tacv-

ba y ahora vocero y juez del Roc-kampeonato Telcel 2010, adelantó que el 11 de noviembre será el estre-no de Seguir Siendo, el documental que aborda el detrás cámaras de su gira 20 años, 20 ciudades.

En entrevista, adelantó que Café Tacvba se encuentra eligiendo los

temas de su próximo disco, que saldrá a la venta en 2011, “tratamos de tomarnos un tiempo, cada uno por separado, para tener nuevas ideas”.

Señaló que continuará con la producción de nuevas bandas, como La Banderville, originaria del Estado de México, integrada por estudian-tes de la UAM Azcapotzalco.

AGENCIAMuchas han sido las veces que se ha especulado

en torno al embarazo de la cantante Beyoncé, pero ahora parece ser verdad. De acuerdo con la revista US Magazine, que incluso asegura, se encuentra en su primer trimestre.

Beyoncé y el rapero Jay Z llevan dos años casa-dos, y aunque mucho se ha hablado de un bebé, la publicación destaca que la noticia pudo hacer sor-prendido a la feliz pareja.

“Ha sido un shock para Beyoncé. Le encantan los niños, pero no estaba preparada para convertirse en madre ahora”, según explicó una fuente cercana a la pareja. “Estaba deseando terminar su álbum y hacer una gira mundial de conciertos?.

Sin embargo, otra fuente también agregó que la cantante es consciente de que “se trata de un regalo de Dios y está muy feliz.

Varias veces se especuló un embarazo, pero Be-yoncé siempre descartaba la noticia, ahora espere-mos la confirmación por parte de la cantante.

AGENCIADaniel Radcliffe sorprendió al aparecer con sos-

tén en una escena de Harry Potter and the Deathly Hallows.

La página dailymail.co.uk publica una imagen del joven de 21 años con la prenda íntima.

En la escena, Potter se encuentra junto a seis de sus amigos y beben un brebaje llamado Polyjuice Potion, que los transforma en imágenes espejo del verdadero Potter.

Luego reciben órdenes de cambiarse y vestir ro-pas idénticas, por lo que una de las chicas presen-tes, aunque con la imagen de Potter, se ve forzada a cambiarse y es ahí donde se ve al actor con sostén.

El próximo 19 de noviembre se estrenará en Rei-no Unido la primera parte de la adaptación del sép-timo y último libro de Potter, Harry Potter and the Deathly Hallows.

La segunda parte llegará a los cines el 15 de julio de 2011.

Daniel Radcliffe, con lencería femenina

25PÉNDULO

Jueves, 21Oct / 2010

Jean Paul Gaultier sigue reinventándose así mismo con sus clá-sicas propuestas. Esta temporada, apuesta por una colección pensada para adaptarse a cualquier talla y a cualquier cuerpo femenino. Para ejemplificarlo, la protagonista del show fue la

cantante Beth Ditto.La clave reside en los pliegues y plisado aplicados a la seda para

recrear gabardinas o vestidos. La esencia estética estaba vinculada al rock y el romanticismo.

Tras su reciente colaboración con Levi’s, Gaultier ha quedado prendado del denim y eso queda patente en su nueva colección.

Gaultier nos trae una colección inspirada en el universo del punk, eso sí, con el toque romántico y dulce de los estampados florales.

JEAN PAUL GAULTIER

AGENCIAS¿Ha notado que su recibo

de luz se incrementó? Ten-ga cuidado, puede ser que haya vampiros chupando su energía, con lo que se incre-menta el pago por el servicio de la energía eléctrica.

Si bien es cierto que la Comisión Federal de Electri-cidad (CFE) se encuentra a la cabeza de las empresas con quejas ante la Procuradu-ría Federal del Consumidor (Profeco) con 7 mil 619 in-conformidades, de las cua-les las principales son por cobros irregulares, también puede ser que en realidad su consumo se haya incrementado.

“La televisión, el horno de microondas, los teléfonos inalámbri-cos, entre otros aparatos, juntos consumen la misma energía que un foco de 60 watts, sin provecho”, comentó Roberto Bello Salcedo, di-rector general de Estudios sobre Consumo de la Profeco.

RecomendacionesEstos gastos golpean el presupuesto de una familia, por ello es

importante conocer qué aparatos se están chupando la luz.De acuerdo con la Profeco, los vampiros “son esos pequeños fo-

cos de los aparatos electrónicos que nunca se apagan”, como el hor-no de microondas, el cargador del celular o el reloj eléctrico.

Aunque también todos aquellos aparatos que tienen un control remoto, pantalla digital, fuente de poder externa o funcionan con ba-terías recargables, como las computadoras, las portátiles, las panta-llas de televisión, los DVD o videocaseteras.

Los expertos agregan que en México se estima que los vampiros de energía eléctrica se roban cerca de 13.5% del consumo de luz re-sidencial.

“Para evitar este gasto, recomendamos desconectar todos aquellos aparatos que funcionan con control remoto o conectarlos a un multicontacto con apagador y así en uno solo suprimir este con-sumo”, declaró Bello Salcedo.

26 PÉNDULO

Jueves 21Oct / 2010

EconomíaPiden moneda únicaDmitri Medvédev (Rusia), Nicolas Sarkozy (Francia) y Angela Merkel (Ale-mania) coincidieron en la necesidad de crear una nueva arquitectura mo-netaria internacional.

AGENCIAS

La falta de claridad en las pólizas de seguro de casa habitación y la ausencia de algunos

requerimientos en las condicio-nes generales ocasionó que las 27 instituciones que ofrecen este producto obtuvieran una califi-cación de 7.9, de acuerdo con la evaluación realizada por la Con-dusef.

El presidente de la Comisión para la Protección y Defensa de los Usuarios de los Servicios Fi-nancieros (Condusef) , Luis Pazos de la Torre, calificó el resultado como ‘mediocre’, ya que en una evaluación previa las asegura-doras analizadas obtuvieron 6.3, por lo que si bien muestran una mejora relativamente buena, no fue significativa.

En conferencia de prensa de-

talló que de las 27 instituciones cuatro reprobaron al obtener una calificación menor de 6, y es-tas fueron: Allianz México y Tokio Marine con 5.5, Ace seguros con 5.4, y Aseguradora Interacciones con 5.3.

Entre las que obtuvieron las calificaciones más altas se ubi-caron Grupo Nacional Provincial y HSBC Seguros con 9.8, Seguros Bancomer con 9.7, Chartis Segu-ros México y Seguros Santander con 9.6 y HDI Seguros México con 9.2.

Para otorgar la calificación global evaluó seis elementos: la solicitud de seguro, carátula de la póliza, condiciones generales, condiciones para los riesgos, re-cibos de prima y la información ofrecida en la página web de la aseguradora.

En la conferencia, el vicepre-sidente técnico de la Condusef, Luis Fabre Pruneda, refirió que de acuerdo con cifras oficiales el parque habitacional del país atiende a 29 millones, sin embar-go sólo 15 de cada 100 viviendas cuentan con un seguro; ya que sólo 5.1 por ciento de las casas habitación están aseguradas cuando es el principal patrimonio de la mayoría de las personas.

AGENCIASEl secretario general de la

Asociación Sindical de Pilotos Aviadores (ASPA) , Fernando Perfecto, señaló que en la Cá-mara de Diputados avanza la propuesta para la creación de un fondo de emergencia que permi-ta salvar a Mexicana de Aviación.

Entrevistado en el marco de la reunión plenaria de la Unión Nacional de Trabajadores (UNT) , confió en que la empresa no ce-rrará definitivamente sus puer-tas, pues aunque consideró el escenario de la quiebra como una posibilidad dijo que no es in-minente.

‘Hemos encontrado sensibi-lidad de los legisladores, quienes lejos de politizar el tema lo están viendo con toda objetividad y va-mos a tratar de asegurar que en el presupuesto de 2011 se inclu-ya una partida especial que haga posible formar este fondo emer-gente’, destacó.

Perfecto Cruz agregó que se está hablando de un fondo emer-gente cercano a 150 millones de dólares, que serían recuperables para el erario, pues sólo son la garantía de que la empresa siga funcionando y se reestructure mejor con base en un plan de ne-gocios y de operación distinto.

Destacó que este miércoles sostendrán una nueva reunión en la Cámara de Diputados con una comisión integrada por sie-te diputados, uno de cada grupo legislativo, para darle forma y velocidad a la creación del fondo emergente y al plan de reestruc-tura de Mexicana.

‘No estamos pidiendo un rescate, sino que se le den los recursos al gobierno para que intervenga en dicha reestructura; no es tema político, es financiero, donde prevemos que el pueblo mexicano y la aviación pierden más si la aerolínea quiebra’, pun-tualizó.

En este contexto, el dirigen-te de ASPA subrayó que no es posible que el gobierno federal pretenda disociar la figura de la concesión pública de la de una empresa privada y decir que Mexicana deberá quedar al ar-bitrio del destino en el concurso mercantil, por ser privada.

‘El gobierno fue el responsa-ble de dar la concesión a Gastón Azcárraga y asociados. Debió haberse asegurado de que las capacidades financieras, técni-cas, jurídicas y administrativas eran las adecuadas y no lo hizo; por tanto, no aceptamos que ahora se haga a un lado y no in-tervenga’, dijo.

Más adelante, Perfecto Cruz dio a conocer que realizarían una manifestación en la Terminal 2 del aeropuerto de la ciudad de México, junto con los sindicatos

de sobrecargos y de tierra, para seguir informando a los usuarios sobre esta situación.

‘Es necesario que la ciudada-nía sepa que los trabajadores de este sector estamos agraviados y reclamar que el gobierno fede-ral asuma su responsabilidad en este asunto’, concluyó.

Seguros para casa habitación, reprobados

Pilotos aún ven posibilidad para Mexicana

Tenga cuidado con los vampiros eléctricos que

habitan en su casaPor ofrecer pólizas poco claras, algunas aseguradoras obtienen

calificación ‘mediocre’ por parte de una evaluación de Condusef

La ASPA informa que avanza una propuesta para la creación de un fondo de emergencia que permita salvar a la aerolínea

Jueves 21, Oct/ 2010

27PÉNDULOLa República El Comité Ejecutivo Nacional panista reiteró su compromiso de

realizar una competencia interna, equitativa y apegada el próxi-mo 4 de diciembre; ayer se registraron como aspirantes el sena-dor Gustavo Madero Muñoz y la ex comisionada del INM, Cecilia Romero Castillo.

Elección interna

Empleo alcanza máximo histórico

Diputados rechazan chantaje de tabacaleras

Fernández de Cevallos saldrá pronto: Alcalde

Diputados federales del PRD y PAN lamentaron las advertencias de las tabacaleras de disminuir o retirar in-versiones en México, en caso de que se ratifique el alza de siete pesos a la cajetilla de cigarros, pues esa industria presiona con “chantajes baratos” para no afectar sus finanzas. La presidenta de la comisión de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación de la Cámara de Diputados y promovente del incremento, Esthela Damián Peralta (PRD), consideró un “chantaje barato” la advertencia de las tabacaleras de retirar inversiones en México

El presidente municipal de Pedro Escobedo, Alonso Landeros Tejei-da, aseguró que trabajadores del rancho “La Cabaña”, propiedad del político mexicano, Diego Fernández de Cevallos, afirman que este será liberado en los primeros días de no-viembre. El alcalde queretano sostuvo que los trabajadores del rancho “saben que en los primeros días de noviem-bre estaremos viendo al licenciado Diego (Fernández) de nuevo”. Diego Fernández de Cevallos Ramos fue secuestrado la noche del 14 de mayo pasado, del interior de la cochera de su rancho “La Cabaña”, ubicado en el municipio queretano de Pedro Esco-bedo, a 180 kilómetros al norte del Distrito Federal.

El gobierno federal anunció que las ci-fras de empleo cotizadas en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), a la primera quincena de octubre, llegaron al máximo histórico de 14 millones 661 mil 333. La cifra, sumada a las señales positivas en las diferentes variables económicas, impulsó a la Secretaría de Hacienda a modificar al alza sus expectativas de crecimiento económico para este año 2010, y modificarlas de 4.5 a 4.8 por cien-to. Los secretarios de Hacienda y Crédito Público, y de Trabajo y Previsión social, Ernesto Cordero y Javier Lozano, infor-maron en conferencia de prensa que del 1 de enero al 15 de octubre de 2010 se generaron 780 mil 052 nuevos puestos de trabajo.

Impuesto a tabaco salvará 60 mil vidas: Ssa

Iniciará Senado el lunes análisis de Ley de Ingresos 2011

AGENCIAS

El secretario de Salud, José Ángel Córdova, señaló que el impuesto de 7 pesos a cada cajetilla de cigarros tendrá un

fuerte impacto en la salud y se podrán evitar entre 40 y 60 mil muertes anua-les en México.

El funcionario se mostró despreo-cupado por la advertencia de las com-pañías tabacalera de retirar sus inver-siones del país, porque dijo que se gasta más en atención a la salud de las perso-nas que fuman que en el recurso que en impuestos aportan esas compañías.

"Esas amenazas son las amenazas

que siempre hacen, como otras que han hecho de que si va a haber más piratería cuando se ha demostrado contundente-mente que no es cierto, son argumentos que utilizan, claro, porque saben que de alguna manera esto va a modificar sus ventas, pero finalmente no son empre-sas nacionales", acotó.

Las productoras de cigarros, Phillip Morris (PM) y British American Tobacco (BAT), revelaron que suspenderán sus ac-tividades a causa del incremento en el Im-puesto Especial Sobre Producción y Servi-cios (IEPS) aprobado por el legislativo.

Córdova destacó que con el impuesto especial al tabaco, quien más gana es la salud pública de los mexicanos, sobre todo de los jóvenes, porque con esto se podrán evitar entre 40 y 60 mil muertes anuales.

Insuficiente El secretario de estado consideró

insuficiente el nuevo cargo la cajetilla de cigarros porque la secretaría había soli-citado que fuera de diez pesos, que im-plicaría alrededor de 25 mil millones de pesos de ingresos por impuestos.

"(ahora) ...el Estado recibe 23 mil mi-llones de pesos en impuestos al tabaco, con siete pesos para dos mil 500 millo-nes de cajetillas estaríamos hablando de otros 15 mil millones serán 38 mil mi-llones", detalló

Explicó que el sector salud, en con-junto, gasta alrededor de 43 a 45 mil mi-llones de pesos en atención a la salud de los fumadores.

"Todavía hay un déficit, una cajetilla aquí cuesta 30, 35 pesos, en tanto que en Estados Unidos 50 ó 60 pesos y en Europa casi 100 pesos", desglosó.

Después de la apertura del segundo Foro Internacional de Negocios en Bio-tecnología México 2010, calificó el nuevo gravamen como una de las acciones de mayor trascendencia en salud pública, porque el tabaco está ligado a una gran cantidad de enfermedades y muertes prematuras.

AGENCIASLa Comisión de Hacienda y Crédito Público del Senado se declaró en sesión perma-nente para analizar, a partir del próximo lu-nes 25, la minuta de la Ley de Ingresos 2011 que aprobó la Cámara de Diputados.

En entrevista, el presidente de la Comi-sión, el senador del PAN, José Isabel Trejo, confirmó que el próximo lunes a las 17:00

horas darán inicio al proceso formal de dic-taminación de la minuta.

“Aún no sabemos la postura de las fuer-zas políticas en el Senado, pero la obligación formal de la presidencia de la Comisión de Hacienda es ya preparar el escenario para su discusión y su procesamiento”, subrayó.

El legislador del Partido Acción Nacio-nal (PAN) por Zacatecas confió en que se consigan los acuerdos necesarios para que la minuta de la Ley de Ingresos se apruebe tal como la envía la colegisladora.

“Me gustaría que saliera como en la Cá-mara de Diputados, pero ésa es una posi-ción muy personal como senador, y habría que esperar qué es lo que dice el resto de los senadores”, añadió.

Trejo Reyes consideró que es una buena señal que en poco tiempo la Ley de Ingresos haya sido aprobada tanto en co-misiones como en el pleno de la Cámara de Diputados, lo que nunca había sucedió así.

En la reunión de este día de las comi-siones de Hacienda y de Estudios Legislati-vos Segunda, se avaló un punto de acuerdo para pedir al Ejecutivo federal que extienda

los beneficios fiscales otorgados a los pa-trones y trabajadores eventuales del cam-po hasta diciembre de 2011.Desconozco la

postura de las bancadas, pero me gustaría que fuera aprobada en poco tiempo como en

San Lázaro, dijo el senador José Isabel

Trejo

El secretario José Ángel Córdova

asegura que se gasta más en atención a la salud de los

fumadores que los recursos que en

impuestos aportan las compañías

tabacaleras

Explicó que el sector salud, en conjunto, gasta alrededor de 43 a 45 mil millones de pesos en atención a la salud de los fumadores.

El próximo lunes a las 17:00 horas darán inicio al proceso formal de dictaminación de la minuta.

AGENCIAS

El presidente francés, Nico-las Sarkozy, dijo ayer que ha ordenado el desbloqueo de todos los depósitos de carbu-

rante del país y agregó que seguirá has-ta el final con su reforma del sistema de pensiones.

Señaló que ante los “problemas de aprovisionamiento que han afectado a una parte de las gasolineras” dio el mar-tes “instrucciones para desbloquear la totalidad de los depósitos de carburan-tes para restablecer lo más pronto posi-ble una situación normal”.

Lo justificó porque “el desorden pro-vocado por esos bloqueos causa nume-rosas injusticias”, en primer lugar con “la mayoría de los franceses que quieren po-der seguir trabajando y circulando libre-mente” y también porque podría “tener consecuencias en términos de empleo” al perturbar la actividad económica.

“Llevaré a término la reforma de las pensiones porque mi deber como jefe del Estado es garantizar a los franceses que tanto ellos como sus hijos podrán contar con su jubilación y que se mantendrá el nivel de las pensiones”, subrayó Sarkozy

en una declaración hecha pública durante el Consejo de Ministros semanal.

El presidente argumentó sobre los desórdenes en el abastecimiento de combustible que “penalizan tanto a los franceses más vulnerables como a los que tienen la responsabilidad de garan-tizar las misiones de seguridad y de sani-dad, al servicio del bien común”.

“Es una reforma difícil”, reiteró sobre la de las pensiones, y “es normal que en una democracia cada uno pueda mostrar su inquietud y su oposición. Pero no hay que superar algunos límites y mi deber es garantizar el respeto del orden repu-blicano en servicio de todos los france-ses”, sentenció.

La mañana de ayer, su ministro de Interior, Brice Hortefeux, anunció que de madrugada las fuerzas del orden habían permitido la reapertura de los accesos de los depósitos de La Rochelle, Donges y Le Mans, donde los huelguistas impe-dían la entrada de camiones encargados del aprovisionamiento de las estaciones de servicio.

Hortefeux destacó que esos tres se sumaban a los 21 en los que desde el pasado viernes habían intervenido las fuerzas del orden para intentar frenar los

problemas de escasez de carburante. Según había reconocido el ministro

de Ecología, Jean-Louis Borloo, el martes por la tarde había unas 4 mil gasolineras de las 12 mil 500 que hay en Francia, en las que se había terminado el carburan-te.

28PÉNDULO

Jueves, 21Oct / 2010

El MundoEstará prohibido fumar en todos los espacio públicos ce-rrados; esta también regula los llamados clubes de fuma-dores, así como la venta y las apariciones del tabaco en los medios.

España aprueba ley antitabaco

AGENCIASEn respuesta a los rumores que

señalan que Irán adquirirá a través del gobierno venezolano un sistema escu-do antimisiles S-300 el ministro iraní de Defensa, Ahmad Vahidi, ha señalado que estas acusaciones no tienen fun-damento.

La controversia se desató cuan-do el gobierno Rusia se negó a vender este tipo de armamento de fabricación rusa a Irán, a pesar de que ya existía un acuerdo mutuo desde hace cinco años. La negativa de Rusia se justifica a través del sistema de sanciones que le ha im-puesto la Organización de las Naciones

Unidas a este país de Medio Oriente. El lunes, durante su visita a Kiev, el

presidente venezolano, Hugo Chávez, que se encuentra actualmente en Te-herán, anunció que Caracas negocia la compra de este sistema con Rusia, por lo que surgieron las sospechas.

Irán ha criticado con dureza la deci-sión de Moscú al asegurar que el citado sistema no está incluido en la referida resolución sancionadora y ha advertido al Kremlim que podría iniciar acciones legales.

Rusia e Irán firmaron en 2007 un contrato de suministro de cinco S-300 por unos 800 millones de dólares, pero el Kremlin congeló la operación por motivos políticos, en medio de la nueva etapa de relaciones con EU.

Los S-300 son considerados mu-cho más potentes que los también sis-temas antiaéreos Tor M-1, que tanto Venezuela como Irán compraron hace unos años.

Esposa de Nobel chino, sin contacto

con abogado

Militar violador usaba lencería de

víctimas

Aterriza en París un avión con

24 heridos por incidente en vuelo

Los abogados del Premio Nobel de la Paz encarcelado Liu Xiaobo señalaron que han perdido contacto con la esposa de éste, Liu Xia, que se encuentra bajo vigi-lancia desde que se supo el fallo del jura-do noruego el pasado el 8 de octubre. “Hemos perdido contacto con Liu Xia des-de hace tres días”, informó el abogado Shang Baojun, quien indicó que antes del domingo había mantenido contactos es-porádicos y muy breves con ella a través del teléfono y de Internet. El letrado no pudo especificar si los efectivos que vi-gilan ilegalmente a la fotógrafa y poetisa día y noche le impiden también responder llamadas o si los servicios han sido cor-tados, ni tampoco verificar si ésta se en-cuentra todavía en su domicilio.

La fiscalía canadiense ha revelado de-talles de los dos asesinatos y viola-ciones que cometió el coronel Russell Williams, y que el militar grabó en video, y dijo que en ambos casos las dos mu-jeres murieron asfixiadas. Un caso que ha conmocionado al país y, en especial, al estamento militar, a medida que se conocen más detalles de sus crímenes. Williams, de 47 años y uno de los mi-litares con más futuro en las Fuerzas Armadas canadiense hasta su deten-ción el pasado 7 de febrero, se declaró culpable del asesinato y violación de la cabo Marie-France Comeau, de 38 años de edad, y de Jessica Lloyd, de 27 años de edad.

Un avión de la compañía Vietnam Airli-nes aterrizó ayer de emergencia en el aeropuerto Roissy-Charles de Gaulle, en la periferia de la capital francesa, después de sufrir un incidente en vuelo que provocó lesiones a 24 ocupantes.Por ahora se desconoce la naturaleza del incidente ocurrido en pleno vue-lo, aunque podría haberse tratado de fuertes turbulencias, ya que 22 pasa-jeros y dos miembros de la tripulación presentaban contusiones y algunos in-cluso fracturas en brazos y piernas.

Sarkozy ordena liberar depósitos de combustible

Irán niega compra de armas vía Venezuela

El martes por la tarde había unas 4 mil gasolineras de las 12 mil 500 que hay en Francia, en las que se había terminado el carburante.

La controversia se desató cuando el gobierno Rusia se negó a vender este tipo de armamento de fabri-cación rusa a Irán.

El mandatario francés dio instrucciones para desbloquear los depósitos de carburantes y

restablecer el abastecimiento

El mes pasado Moscú se negó a vender a Irán un sistema antimisiles S-300; mientras que

Hugo Chávez, quien se encuentra en Irán, ha asegurado que comprará el sistema

P.30

Ya se siente la Carrera Panamericana

//Automovilismo

Hugo Sánchez sigue siendo el mejor. El ‘pentapichichi’ fue elegido como el estratega mexicano más destacado de la década, según los datos de la Federación Internacional de Historia y Estadística de Futbol (IFFHS), por delante de Ja-vier Aguirre, José Luis Trejo y Manuel Lapuente.

Hugol, el mejor DT mexiCano: iFFHS Chepo ganaría 5mdd en la SeleCCiónCumplir el ciclo mundialista que terminará en Brasil 2014 y obtener las metas trazadas, no sólo otorgaría más pres-tigio a José Manuel de la Torre, también le permitiría ganar una cifra mayor a los 5 millones de dólares por su contra-to; recibirá 1.2 millones de billetes verdes anuales.

eDiTor - guillermo rodríguez g. www.pendulodechiapas.com

La tradicionaL competencia se LLevará a cabo deL 22 aL 28 de octubre

P.31

P.33

los guerreros quieren la cima

Calificar está en nosotros: Cruz

//Futbol

//Futbol

eL técnico de Jaguares de chiapas, afirmó que La posibiLidad de caLificar sigue en sus manos

P.32

¡reSuCiTan!Como el ave fénix desde las cenizas, los Yankees..

Siguen en la pelea, dejando la Serie americana 3-2 contra Texas

son quintos deL grupo i en La tercera división

Oscar Mijangos

Tuxtla Gutiérrez.- Todo se en-cuentra listo para que el día de hoy, se realice en el autódromo Chiapas las pruebas de clasi-

ficación, para la Carrera Panamericana, misma que dará comienzo el día de ma-ñana 22 de octubre.

La tradicional Carrera, que se reali-zará del 22 al 28 de octubre próximo, se reporta lista y en forma para iniciar sus actividades desde el tradicional Parque de la Marimba, en la ciudad de Tuxtla Gu-tiérrez, con un total de 120 de los autos clásicos más renombrados del mundo.

Es por eso que el día de ayer; miérco-les al medio día fue presentado de ma-nera oficial en las instalaciones de la feria Chiapas; todos los pormenores de este evento, además de exhibir cada uno de los automóviles que participarán en di-cha justa.

De entre las muchas novedades con que contará dicha edición se encuentran la participación del finlandés Harri Rovan-pera, rallista de clase mundial; el regre-so del multicampeón francés Pierre de Thoisy, así como de los mexicanos Carlos Anaya y Michel Jourdain, los monarcas 2008 Bill Beilharz y Jorge Ceballos, y el ex fórmula uno alemán Jochen Mass, quie-nes encabezan una larga nómina de pilo-tos provenientes de Finlandia, Alemania, Austria, Bélgica, Francia, Italia, Holanda, Suiza, España, Suecia, Estados Unidos y Uruguay, entre otros.

Su copiloto de confianza, Quaker Sta-te, de igual manera estará presente en la justa de talla internacional participando de dos formas: la primera de ellas será ocupando el lugar del lubricante oficial de la competencia, mientras que en el ren-glón deportivo competirá con un equipo de dos autos.

Por primera vez en varios años La

Carrera Panamericana presentada por Quaker State no tomará como meta final la ciudad de Nuevo Laredo, Tamaulipas. La ruta iniciará en Tuxtla Gutiérrez para, posteriormente, ir a Oaxaca, a Puebla, a Querétaro, a Morelia, a Guadalajara, a Aguascalientes y, por último, a Zacate-cas.

30PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010

Deportes

Redacción/PénduloTuxtla Gutiérrez.- Con el respaldo del Gobierno del Estado por conducto del Instituto del Deporte (INDEPORTE), representantes chiapanecos de dis-tintas instituciones participarán del 24 al 29 de octubre en los XXI Juegos Nacionales Deportivos y Culturales de las Personas Adultas Mayores que tendrán como sede diferentes insta-laciones en la Ciudad de México.

Para el certamen que es convoca-do por el Instituto Nacional para Adul-tos Mayores (INAPAM), nuestra enti-dad estará representada con un total de 127 deportistas en ambas ramas, provenientes de los Clubes: Unidos por el Deporte, ISSSTE, IMSS, ISSTECH, Magisterial, INAPAM y Casa Geriátrica, quienes en lo deportivo tendrán ac-tividad en las disciplinas de Cachibol, Natación, Caminata, Gimnasia Rítmica, Básquetbol, Atletismo (caminata, ca-rreras, relevos), Ulama de Antebrazo y en partidas de Dominó.

En cuanto al rubro cultural, los re-presentantes chiapanecos actuarán en Danza Prehispánica y Regional, así como en Canto, Poesía, Declamación y Manualidades, respectivamente.

Además de la presencia de los deportistas, la delegación estatal la conforman los grupos de entrenado-res, quienes estarán atentos al buen desarrollo de sus atletas en cada una de las disciplinas que marca la con-vocatoria oficial del certamen.

La salida de las delegaciones de-portivas y culturales, se realizará el día 23 de octubre por la tarde, par-tiendo de las instalaciones del Ins-tituto del Deporte; llevando consigo el compromiso de colocar muy en alto el nombre de Chiapas en la justa nacional que congregará alrededor de 3 mil competidores de más de 20 entidades del país.

Chiapas asiste a Juegos

NaCioNales de adultos

MayoresParticiparán del 24 al 29 de octubre en

las instalaciones del “Plan Sexenal” en la

Ciudad de México

los represeNtaNtes ChiapaNeCos aCtuaráN eN diversas disCipliNas (Foto: arChivo)

AFINAN ÚLTIMOS DETALLES

ya se sieNte la Carrera paNaMeriCaNa

La tradicional competencia se llevará a cabo del 22 al 28 de octubre

RUTA 201022 Oct Tuxtla Gutiérrez Oaxaca23 Oct Oaxaca-Puebla24 Oct Puebla-Querétaro25 Oct Querétaro-Morelia26 Oct Morelia-Guadalajara27 Oct Guadalajara-Aguascalientes28 Oct Aguascalientes-Zacatecas

los CoChes pasaroN por las últiMas revisioNes para CoMpetir (Foto: arChivo)

la tradiCioNal Carrera paNaMeriCaNa está eN puerta (Foto: arChivo)

deportes

31PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010

SIGUEN EN LA LUCHA

Los Guerreros quieren La cimaSon quintos del Grupo I en la Tercera División

Redacción/Péndulo

Tuxtla Gutiérrez.- Atlé-tico Chiapas Aexa se mantiene en la lucha por la cima del Grupo I,

de la Tercera División Profesional del futbol mexicano. El conjunto chiapaneco se ubica en el quinto sitio del primer sector con 9 pun-tos durante las cinco jornadas ju-gadas hasta ahora.

Los Guerreros se mantienen invictos en el torneo, sin embar-go son “el Rey del empate” del Grupo I, ya que sólo han ganado un partido y empatado cuatro de los cinco encuentros.

El viernes pasado, Guerreros empató a cero goles en el tiempo regular del partido frente a su si-milar de Interplaya, pero cayó por 3 a 2 en la tanda de penaltis, con lo que sólo consiguió un punto.

Para ser su primera tempo-rada en la nueva era de la Ter-cera División, el desarrollo de los chiapanecos ha sido bueno en general ya que han llegado a la fecha cinco sin saber lo que es una derrota.

Sin embargo, el conjunto de Guerreros quiere la cima y saben que para estar en los primeros lu-

gares y calificar, es necesario su-mar de a tres puntos, ya que aun-que no pierdan se pueden quedar fuera de la siguiente ronda.

El profe Mario Ochoa ya lo-

gró un estilo con el que no pier-de, ya tiene un orden en su línea defensiva; comenzó por lo más esencial e importante, formar una buena base para poder ata-

car con una defensa bien plana-da. Por lo tanto, los números no son nada malos para el conjunto chiapaneco, aún falta mucho ca-mino por recorrer y el siguiente

encuentro será crucial para las aspiraciones del equipo, ya que enfrentarán a real Victoria, uno de los equipos más débiles de la tercera, sin duda una gran opor-tunidad para obtener su segunda victoria y ponerse a la par de los tres primeros lugares.

Es por eso que el grupo de la Tercera División comienza a “calentarse” y el trabajo para el profe Ochoa es cada más difícil, sin embargo hay mucha calidad en los jóvenes chiapanecos para sacar el compromiso adelante y lograr las expectativas que se ha trazado la directiva desde el ini-cio del certamen.

LOS PENALTIESEspecial cuidado deben tener

los Guerreros en el tema de los penaltis. Atlético Chiapas Aexa sólo piensa en sumar de a tres puntos, pero en caso de man-tenerse el empate, la diferencia puede llegar desde los “doce pa-sos”. Es por eso, que el técnico Mario Ochoa perfecciona con sus muchachos los tiros de penalti, con lo que espera sacar prove-cho y poder calificar a la segunda fase.

eL desarroLLo de Los chia-panecos ha sido bueno en GeneraL (Foto archivo)

Clever Sommer VictoriaTuxtla Gutiérrez.- Este fin de semana en diferentes escena-rios de la geografía chiapaneca se llevarán a cabo los encuen-tros correspondientes a la jor-nada dos del Torneo de Aper-tura 2010 de Futbol Soccer Amateur de la cuarta división que organiza la Asociación de Futbol de Chiapas (AFUCHAC).

La actividad se pondrá en marcha este sábado, 11:00 horas en la unidad deportiva de Oco-singo, Campesinos Azully tratará de recuperarse de la derrota que sufrió en su primer compromiso cuado reciba la escuadra de Ja-guares de Trinitaria.

El siguiente compromiso se realizará también a las 11:00 horas en la unidad deportiva de Chiapa de Corzo, el equipo de Chiapa Tuxtla que perdió en casa, volverá a actuar de local y ahora ante Pavones del Isstech que se encuentra bajo la dirección técnica de Carlos Jonapá Sánchez.

En el campo del Instituto Tecnológico de Estudios Su-

periores de Monterrey cam-pus Chiapas, los camoteros del Puebla tratarán de repetir un resultado positivo cuando le haga los honores a la escuadra de Atlético Gamo Jiquipilas.

Mientras tanto en el campo uno Alejandro Córdova, Halco-nes de Tapachula enfrentará a Ocelotes Aexa; 13:00 horas es-tadio Flor de Sospó, Cruz Azul Tuxtla que comanda Antonio Márquez, chocará con Depor-tivo Tonalá y 19:30 horas en el estadio municipal, el conjunto de Chimbombos enfrentará a Deportivo Cintalapa.

Para el domingo, 10:00 ho-ras en el campo alterno al esta-dio zoque Víctor Manuel Reyna, Jaguares de Chiapas le hará los honores a Linces de Tapachu-la; 11:00 horas en el campo uno Alejandro Córdova, Central De-portiva del Soconusco contra Estudiantes de Chiapas.

Por último, 12:00 horas en el campo Ferrocarrilero, Club Mantarrayas recibirá al repre-sentativo de la Universidad Pablo Guardado Chávez.

Lista La Jornada 2 deL torneo de apertura 2010 de cuarta división

enerGym mantiene eL LideratoLa cima es de ellos en el Torneo de Futbol

Rápido “Bonampak”, categoría Libre

Clever Sommer VictoriaTuxtla Gutiérrez.- Después de 7 fechas celebradas en el Torneo de Futbol Rápido categoría libre de la Liga Bonampak, el equipo de Energym encabeza la tabla general de posiciones en el que mantienen una ventaja impor-tante.

En su último compromiso, Energym con goles de Oscar Es-pinosa de la Cruz, Fabián Ochoa Consospó (2), Wilber Hernández (2), Joel López Medina, goleó 7-2 a Prison Break que descontó por conducto de Gustavo Hernández Salas y Alexander Chacón Balli-nas.

Hasta el momento, el plantel de Energym suma un total de 21 unidades, producto de 7 triunfos, 0 empates, 1 derrota, 53 goles a favor por 11 en contra para una diferencia de más 41.

En el segundo lugar se man-tiene el conjunto de Curacao Do Brasil tiene 15 puntos, después de 5 victorias, 0 empates., 1 derrota, 32 goles a favor por 10 en contra

para una diferencia de más 22.En las siguientes posicio-

nes marchan los equipos de Real Puma 15, Valencia FC 12, Deporti-vo Acción Nacional 11, Coctelería Marvin 9, Cesd 9, Mercenarios Fo-

visste 8, Deportivo La Coruña 8.Finalmente, Deportivo Ar-

gueta suma 4, Los Primos 3 y Deportivo Azteca no ha sumado debido a una racha de cuatro de-rrotas en forma consecutiva.

La LiGa bonampak siGue su marcha (Foto: archivo)

32PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010

Deportes

AL BORDE DEL ABISMO

¡Despiertan los Yankees!Siguen con vida al acercarse 3-2 ante Texas, en el duelo por el cetro de la Liga Americana

Agencias

Tuxtla Gutiérrez.- Al borde del abismo, los Yankees de Nueva York encontraron a tiem-po la pólvora para mantenerse de pie en la serie de campeonato de la Liga Americana.

Robinson Canó disparó su cuarto jonrón de la serie en respaldo de CC Sabathia y los Yankees de Nueva York derrotaron el miércoles 6-2 a los Rangers de Texas.

La búsqueda de una 28vo campeonato de Serie Mundial sigue con vida por parte de los Yankees, al acercarse 3-2 en el duelo por el cetro de la Liga Americana.

Para avanzar, sin embargo, deberán ir a Texas y ganar los últimos dos partidos ante unos Ran-gers que tienen en lista de espera a su as Cliff Lee para un eventual séptimo juego.

El viernes, Phil Hughes abrirá por los Yankees contra Colby Lewis.

Luego que en el primer juego no pasó del cuarto inning, Sabathia sudó copiosamente con 112 pitcheos para completar seis. Los Rangers le conectaron 11 hits y en cada entrada lograron embasar corredores.

Pese a batear más hits que Nueva York (13-9), Texas sufrió su primer derrota en cinco partidos como visitante esta postemporada al no aprove-char sus numerosas oportunidades.

En un atardecer de otoño en Nueva York, el equi-po local tomó la delantera en la segunda entrada con sencillos remolcadores consecutivos de Jorge Posa-da y Curtis Granderson, además de la complicidad de la defensa de los Rangers y el descontrol de su abri-dor C.J. Wilson al conceder dos bases por bolas.

El imparable de Granderson por el jardín dere-cho precipitó una serie de malos tiros que facilitaron dos carreras en la jugada, poniendo la pizarra 3-0.

La diferencia aumentó con los jonrones soli-tarios de Nick Swisher y el dominicano Canó, uno detrás del otro, al abrir la tercera entrada.

Canó, con promedio de .421 en la serie, pasó a batear como tercero en el orden ofensivo debido a la lesión de Mark Teixeira.

Wilson colgó ceros en los seis innings inicia-les del primer juego, uno que los Yankees ganaron cuando el bullpen de Texas se derritió y desperdició una ventaja de cinco carreras. Pero el zurdo no fue ni la sombra del viernes pasado al tolerar seis hits y seis carreras cinco limpias con cuatro boletos en cinco entradas.

Los Yankees se llevaron un susto cuando Lance Berkman, quien tomó el lugar de Teixeira en la inicial, cayó de espaldas al tratar de atrapar un elevado de foul. Pasaron varios se-gundos de tensión antes que Berk-man pudo reincorporarse para seguir en el partido.

Berkman fue responsable de producir la sexta carrera de los Yankees mediante un eleva-do de sacrificio con las bases llenas en el quinto.

Pero Texas sí sufrió un baja importante, ya que su jardinero izquierdo Nelson Cruz tuvo que salir en el quinto por una dolencia en la corva izquierda. Los Rangers informaron que el do-minicano será evaluado día a día.

El dominicano Cruz co-nectó un doble antes de ser reemplazado por David Murphy y así extendió a 10 su racha de juegos conse-cutivos con un imparable. Elvis Andrus, el torpedero ve-nezolano de los Rangers, también cuenta con una racha de 10 juegos se-guidos bateando de hit tras irse de 5-3.

Texas logró descontar con un jonrón de Matt Treanor al abrir el quinto innning, y el receptor también produjo la segunda con un roletazo en el sexto. Los Rangers congestionaron las bases en ese episodio, pero Sabathia sofocó la amenaza al ponchar a Mitch Moreland con un strike cantado.

Un par de doble matanzas ayudaron a Saba-thia para salir de otros atolladeros.

Kerry Wood cubrió de dos entradas en relevo. El panameño Mariano Rivera, quien no había lanzado desde el primer juego, se encargó del noveno.

Curtis Granderson añadió un jonrón solitario en el octavo para el 7-2 definitivo.

El despertar de los Yankees se dio tras llegar al partido con un promedio combinado de .198 en la serie. Texas les había superado 30-11 en carreras y 43-26 en hits en los primeros cuatro duelos.

Pero el panorama de los Yankees no deja de ser sombrío. Sólo seis de 30 equipos que se han visto abajo 3-1 han logrado barrer los tres últimos parti-dos de las series de campeonato desde que en 1985 empezaron a disputarse con un formato de siete en-cuentros.

robinson Canó, observanDo su

imparable De la tarDe (Foto: agenCias)

CJ Wilson, no poDía Creer lo que pasaba (Foto: agenCias) Yankees sobrevive Y evita ser eliminaDo en Casa por vigilantes en 5to Juego (Foto: agenCias)

deportes 33PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010

ENTRAR A LA LIGUILLA

Está En nosotros: CruzEl técnico de Jaguares de Chiapas, afirmó que la posibilidad de calificar sigue en sus manos

Guillermo Rodríguez

Tuxtla Gutiérrez.- Un cierre compli-cado se avecina para los felinos co-mandados por José Guadalupe Cruz. El estratega Jaguar afirmó de cara al

cierre de torneo que la posibilidad de calificar a la Liguilla sigue estando en sus propias manos y que no dependen de terceros para conseguirlo.

Ya lo había anticipado, la derrota se po-dría dar en cualquier momento; al respecto recordó que si bien el haber caído ante Pu-mas no fue algo agradable, sí mencionó que partiendo de este resultado el equipo le va a sacar una enseñanza que les permita forta-lecerse más que debilitarse.

“Este Jaguares está para competir con cualquiera y quedan muchos puntos por de-lante; creo que no podemos hacer un análi-sis o decir si este torneo ha sido bueno o ha sido malo hasta que esto concluya. Insisto, nosotros sabemos lo que queremos, está en nosotros entrar a una Liguilla”.

Al tiempo que indicó que esta semana es fundamental en todos los aspectos, el técnico felino manifestó que el equipo trabajará fuerte de cara al duelo ante Pachuca, sin estar pen-sando ya en que se viene una fecha doble.

“Sólo nos vamos a concentrar en el partido de Pachuca del próximo sábado, entendien-do que no podemos permitir escapar un solo punto en casa. Tenemos, de los cinco partidos que restan, tres en casa y si somos capaces de conseguir los nueve puntos, que creo que lo somos, estamos calificados”, aseguró.

Ante el difícil panorama que se presenta en este final de torneo, y pese a que de momento han perdido el segundo lugar del Grupo III, Cruz reiteró que por ahora nada está definido.

Por ello insistió en que el duelo ante Pa-chuca se vuelve fundamental, ya que también se encuentran con un equipo con posibilida-des de calificar y a eso hay que sumar que “en estos cierres de torneo nadie te regala nada y si queremos merecer estar en la Liguilla te-nemos que respaldar con hechos, con rendi-miento en la cancha, nuestras acciones y en ese sentido no vamos a buscar pretextos, ni mucho menos; tenemos todo a nuestro fa-vor, está en nosotros el llegar a la Liguilla”.

Señaló lo importante que es no dejar escapar puntos en adelante, porque cualquier rival puede aprovecharse de un mal resultado y colocarse arriba, así como la posibilidad de que Chiapas re-cupere esta jornada el segundo puesto del gru-

po ganando a Pachuca y combinándose esto con una derrota de Pumas ante los Tigres.

Por último se mostró tranquilo pese a la suspensión del zaguero chileno Ismael

Fuentes, pues también se abre una posibili-dad para otro jugador y demostrar que toda la plantilla es confiable para rendir buenas cuentas en el momento que se le requiera.

ordaz Confía En quE El Equipo siga fuErtE En Casa

Guillermo RodríguezTuxtla Gutiérrez.- Los próximos compromi-sos de Jaguares ante Pachuca y Monarcas, dentro de la fecha doble que se avecina, no asustan al zaguero felino Diego Ordaz.

Diego, quien ha participado en tres partidos en lo que va del campeonato, externó su confianza en que Jaguares mantenga el buen futbol que ha manifes-tado en los recientes juegos en su cancha y ante su público.

El defensor felino recordó que para Chia-pas primero se vienen dos partidos en Tuxtla Gutiérrez ante Pachuca y Monarcas, para pos-teriormente realizar la salida a Nuevo León contra los Tigres, lapso en el cual estarían definiendo buena parte de sus posibilidades de calificar, aunque por ahora puso especial atención en el primer duelo ante los Tuzos.

“Estamos de local y es una oportuni-dad importante, son seis puntos, vamos a tratar de encarar y lograr 9 de 9 durante la semana y media pero ahora pensamos en el sábado, en los primeros tres puntos”, indicó el playera número 6 de los felinos.

No obstante la derrota de la jornada anterior, para el defensa no hay que olvidar que el equipo venía haciendo bien las co-sas, acompañado esto de una racha de seis partidos sin perder “y no por una derrota el equipo va a caer, al contrario, se tiene que mantener más unido y más fuerte que nunca para encarar estos últimos partidos y creo que ya va a estar más cerca la Liguilla y hay que aprovechar cada uno para sumar la mayor cantidad de puntos”.

En lo particular, para Ordaz existe tam-bién una la ilusión de participar en el partido de este sábado ante los Tuzos ya que dijo, “uno trabaja en la semana con la esperanza de ser contemplado y esperar a que el Pro-fe decida los 11, y si toca tratar de hacer lo mejor y si no, seguir apoyando desde afue-ra a todo el equipo”.

Finalmente, el jugador aplaudió la pro-moción implementada por la directiva chia-paneca para este partido, en el que todas las mujeres con playera naranja entrarán gratis, acción que se suma a los esfuerzos de este mes por promover la lucha contra el cáncer de mama.

“Es bueno, con todo eso que se viene manejando y esperemos que sea una bue-na oportunidad para que la gente venga a apoyar al equipo, es un partido interesante para el espectáculo, así que esperemos que vengan, que se diviertan y eso es lo importante”.

para El dEfEnsa no hay quE olvidar quE El Equipo vEnía haCiEndo biEn las Cosas (foto: arChivo)

Cruz rEitEró quE por ahora nada Está

dEfinido (foto: arChivo)

Carlos Coutiño

La vida de los payasos, no es solamente hacer reír a quien los contra-ta, va mucho más allá,

es la necesidad de comer, salud, una vivienda y hasta educación para sus hijos; dicen los que tie-nen que pintarse la cara.

En Chiapas, solamente en los

municipios grandes existen per-sonas que están trabajando de manera profesional o empírica, aquí lo que importa realmente es poder tener el dinero en mano para comprar lo que se necesita en ese momento, en primera ins-tancia siempre será la comida.

Los payasos improvisados, están en los cruceros, son ni-

ños, jóvenes, adultos principal-mente, mujeres, con un ridículo, con la pena encima, pero con el hambre que aprieta, los hace aprender algunos chistes, que importa si hacen reír o no, si son groseros o de los denominados chistes negros, lo que importa es que la gente les dé una moneda para seguir adelante.

Hay camiones de transpor-te público, donde piden permiso para subirse, quieren iniciar el día de la mejor manera, siempre re-ciben negativas, insultos, cuando es muy molesto, pero ya están acostumbrados, saben que se les viene encima muchas cosas, lo mejor es cuando alguien les dice “ten” sea cual sea la moneda.

Los que se dedican a ser pa-yasos de manera profesional, han aprendido también que esta labor no solamente es con insul-tos, hoy las cosas han tenido que cambiar, ellos mismos lo recono-cen, lo aprecian, saben que esto no siempre es una buena forma para atraer a nuevos clientes.

Los payasos, que cobran, tienen que aprender cada día como los humoristas de televisión, nuevas formas de agradar, de contar chis-tes, en fin, a ellos les pasa exacta-mente lo mismo, hay quienes están con botargas, con una compañía,

venden productos o hacen globo-flexia, todo es válido, dicen.

También hay otros que están en los parques, hacen una obra de hasta 15 minutos, éstos al final pa-san pidiendo una moneda, sienten que convencen, lo hacen porque la gente termina dándoles a los dos o más participantes no menos por día 300 pesos, se divide sí, pero es garantía para ellos.

Hay muchos payasos de todo tipo, desde los buenos y los ma-los, de quienes hacen magia y quienes cuidan niños, hay quie-nes son sucios y otros de gala, los payasos son siempre como sean, desde los altos que reba-san el 1.80 centímetros, tam-bién hay los que se les denomina como “enanos”, todos y todo es válido, repiten todos los que se dedican a esta labor.

En Chiapas los payasos más famosos, por su tiempo más que por su talento, ha sido Yin Pin, un hombre que ha luchado con todo y contra todo, el payaso ha logrado lo que nadie ha podido hacer, estar en radio y televisión, pasando por las propias fronte-ras nacionales, ha gustado, ha entendido que caminando solo es difícil y por eso la necesidad de hacer unión con quien sea para alcanzar metas.

reportaje34PÉNDULO

Jueves 21,Oct/ 2010 Payaso sólo el que se pinta la

cara, los otros son pura farsa

PÉNDULO DE CHIAPAS

EN LA MIRAJueves, 21 de Octubre de 2010 Editor: Mario Prado López www.pendulodechiapas.com.mx Página 35

SE LE PARÓ EL CORAZÓN

Mario Prado López

T apachula.- Tirado boca arriba y pega-do a la banqueta, fue encontrado el cuer-

po sin vida de un señor de 73 años, mismo que presentaba una herida profunda en la fren-

te del lado izquierdo.Los hechos se registra-

ron a las 13:30 horas en la 23ª Oriente entre Central y 1ª Nor-te, cuando varias personas se percataron que un señor esta-ba tirado a la orilla de la ban-queta y con una herida, donde

presuntamente falleció de un paro cardiaco.

Inmediatamente dieron aviso al número de emergen-cia 060 reportando los hechos, llegando al lugar los paramé-dicos de la Cruz Roja Mexica-na, quienes atendieron a esta

persona que tenía una cartera sobre su estómago y dos cre-denciales; una era del IFE y la otra del INSEN, donde tenía el nombre de Héctor Edmundo Pérez Andrade, con domicilio en Huixtla y en la mano un bi-llete de 20 pesos.

Más tarde se presentaron diversas corporaciones poli-ciacas y el Ministerio Público, quien dio fe de los hechos, para más tarde ordenar llevarlo al Servicio Médico Forense (Se-mefo) para esperar que algún familiar lo identifique.

Héctor Edmundo Pérez Andrade, al parecer fallece por un paro cardiaco.

en la mira36PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010

¡12 heridos en sangriento accidente vial!

Violan y matan a damita

Mario Prado López

Tapachula.- Un colecti-vo foráneo chocó con-tra un vehículo parti-cular, lo que dejó como

saldo 12 personas lesionadas y daños materiales por varios mi-les de pesos, informó la delega-ción de Transito del Estado.

Los hechos se registraron al-rededor de las 9:40 de la noche, luego de que el vehículo Nissan

de redilas color blanco, con pla-cas de circulación DB 75 219, con-ducido por Lucas López de León, quien se encontraba en estado de ebriedad, con domicilio en la colonia el Vergel, cuando tran-sitaba de Norte a Sur sobre la 4ª Avenida Norte.

El exceso de velocidad y el estado de ebriedad en que se encontraba el chofer, provocó que se respetara la vía de pre-

ferencia y se impactó contra la combi de la empresa Auto-transportes Unión y Progreso, con número de permiso SCT CC 027474, y número económico 034, conducido por Luis Manuel Chuy Rodas.

En el impacto 12 personas resultaron con lesiones, quienes fueron auxiliados por paramé-dicos de la Cruz Roja Mexicana, personal de Protección Civil y

Bomberos; los heridos son; José Miguel Aguilar, las hermanas Jaz-mín y Karen Guadalupe Ramírez Santeliz, Rafael Hernández Osio, Juan Carlos Sánchez, Carlos Díaz López, Ernesto Hernández, ade-más del conductor del colectivo y tres personas más que fueron llevadas en forma inmediata por las lesiones graves que presen-taban.

Personal de la Policía Secto-

rial del Estado, lograron la deten-ción del conductor Lucas López de León, quien fue trasladado a la base de la corporación, poste-riormente puesto a disposición del agente del Ministerio Público del Fuero Común; ambas unida-des quedaron seriamente da-ñadas, por lo que fue necesaria la intervención de las grúas que trasladaron los autos al corralón oficial.

Jesús GutiérrezOcozocoautla.- Luego de que fue encontrada muerta una joven de 23 años de edad, sobre el Li-bramiento Sur Oriente, cerca del panteón municipal, pobladores de la colonia El Porvenir, pidieron mayor seguridad.

Esta joven fue encontrada entre la maleza y presentaba rasgos de violencia en su cuerpo y semidesnuda, situación por la cual autoridades consideran que

fue violada y posteriormente la mataron con su sostén.

La persona muerta respondía al nombre de Blanca Oralia San-tos Pimentel.

Autoridades policiales por el momento no tienen pistas de los responsables de este he-cho, sin embargo la población de esta colonia pidió más vigilancia para evitar que se sigan presen-tando más casos de muerte en este lugar.

Blanca Oralia Santos Pimentel, fue encontrada desnuda y tirada entre la maleza.

Mario Prado LópezEn los momentos en que una camioneta hacía pruebas mecánicas, un sujeto por ir abriendo la boca no se percató que a su lado derecho iba un motociclista, por lo que a dar vuelta lo embistió.

Los hechos se registraron a las 13 horas en el Boulevard Las Palmas, esquina con Palma Viajeros, de la colonia Las Palmas, cuando Edwin Rodríguez, empleado de una empresa de venta de Neumáticos, que se ubica en el Boulevard Ángel Albino Corzo y Pensil, salió a probar la unidad marca Ford tipo Explorer, con matrícula DB 16 568, cir-culando de Sur a Norte, sobre el Boulevard Las Palmas, dio vuelta a la izquierda a la al-tura de Palma Viajero, sin percatarse que a su lado derecho circulaba una motocicleta con matrícula 6WHKA7, conducida por Án-gel Eleuterio Vargas Morales, repartidor de pollos, quien resultó poli contundido y fue trasladado al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) por paramédicos del ERUM.

Mientras Edwin Rodríguez, fue puesto a disposición del Ministerio Público y las unidades trasladadas al corralón en turno.

Atropella a motociclista

Edwin Rodríguez, empleado de una empresa de venta de Neumáti-cos, sacó un carro para probarlo mecánicamente.

EN LA MIRA37

PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010

Le arremangaron

la colita

Mario Prado LópezUn fuerte contacto se presentó en el Libramiento Sur Oriente, frente a la colonia Los Pájaros, cuando Óscar Álvarez Velázquez, quien conducía un carro viejo marca Nissan tipo Tsuru, con ma-trícula DNY 2274 se impactó por alcance contra un Pontiac tipo G3 con matrícula DPU 4774, conducido por Eray López López que dio vuelta en “U” repentina, esta unidad tenía cinco días de ad-quirida por su dueño.

Una imprudencia le costó que le chocaran por la cola.

Dejan vehículo abandonadoMario Prado LópezTotalmente destruido y escu-rriendo aceite, un vehículo fue abandonado en el lugar del acci-dente, ya que el conductor huyó después del percance, para no tener problema con la justicia.

Los hechos se registraron en el Libramiento Sur Poniente a la altura del Fraccionamiento Los Tucanes, cuando las autoridades de Tránsito vieron abandona-do un vehículo marca Ford, tipo Fiesta, color rojo, con matrícula DPG 96 39, mismo que presen-taba severos daños materiales.

La unidad fue puesta a dispo-sición del Ministerio Público, por lo que respecta al conductor, ni sus luces.Hasta el momento se desconoce quien conducía el carrito Fiesta.

ACABA SU TSURITO CON UN ANUNCIO VIAL

Mario Prado LópezCon la trompa y la portezuela del lado izquierdo dañadas, re-sultó un vehículo marca Nissan, luego de que chocara con un anuncio vial, resultando ade-más una persona lesionada.

Los hechos se registraron

en la carretera federal Tuxtla Gutiérrez – Chiapa de Corzo, frente a la prepa 5, cuando un carro marca Nissan, tipo Tsuru, con placas de circulación DNY 8083, al parecer su conduc-tor iba a exceso de velocidad y perdió el control, para chocar

con un anuncio vial.En este accidente, el copi-

loto resultó herido, descono-ciéndose su nombre, ya que fue auxiliado de emergencia pues las lesiones eran de gra-vedad y fue trasladado a un nosocomio.

La unidad fue puesta a disposición de la Policía Federal.

38PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010

en la mira

Redacción / Péndulo

Tres sujetos fueron detenidos por elementos de la Policía Estatal Preventiva, en el mu-nicipio de Ixtapa y traslada-

dos a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez.Los detenidos se identificaron como

Luis Humberto Aguilar Hernández, de 25 años, Alejandro López López y José Antonio Hernández Núñez, de 23 años,

mismos que intentaron abusar sexual-mente de un menor de edad.

Sin embargo, no lograron con-sumar su propósito, siendo denun-ciados por la madre del menor, por lo que lograron su captura y fueron puestos a disposición de la Procura-duría General de Justicia del Estado, ante el delito de violación en grado de tentativa y lo que resulte.

AGARRAN A TRES VIOLADORES

Luis Humberto Aguilar Hernández, Alejandro López López y José Antonio Hernández Núñez, intentaron abusar sexualmente de un menor de edad

Redacción / PénduloElementos de la Policía Estatal Preventiva, auxiliaron a una mujer que fue asaltada en la Calzada el Sumidero, el sujeto identifi-cado como Daniel Gutiérrez Oseguera, de 28 años, la despojó con lujo de violencia de su bolsa de mano, conteniendo en su

interior la cantidad de 5 mil 500 pesos, un celular marca LG y una cadena de oro.

Por lo que el sujeto fue detenido cuan-do pretendía huir de los uniformados, po-niéndolo a disposición del Ministerio Pú-blico, por el delito de robo con violencia a transeúnte y lo que resulte.

Le arrebataron el bolso

Daniel Gutiérrez Oseguera, fue detenido por haber asaltado a una dama.

Redacción / PénduloTapachula.- Agentes de la Policía Estatal Preventiva, acudieron al callejón Bugambilia de la colonia San Miguel, para asegurar a una persona del sexo masculino que se identificó como Irving Santia-go Mejía Reyes, de 28 años, de nacionalidad Nicaragüense.

Mismo que agredía física-mente a una mujer de 51 años, con un cuchillo marca tramonti-na, con empuñadura de madera y un azadón de metal con el tronco de madera quebrado.

Por lo que fue detenido y puesto a disposición del Minis-terio Público, por el delito de vio-lencia familiar y lo que resulte.

Indocumentado asalta a viejita

Irving Santiago Mejía Reyes, agredía físicamente a una mujer de 51 años, con un cuchillo.

ciudad 39PÉNDULO

Jueves 21, Oct/ 2010En 2010 68 mil has. más

a reconversión productiva

Redacción/Péndulo

El director del Instituto de Reconversión Pro-ductiva y Agricultura Tropical, Salim Rodrí-

guez Salomón, dio a conocer que en este año, se completarán en Chiapas 134 mil hectáreas de re-conversión productiva.

Dijo que al terminar el sexenio, se proyecta un total de 220 mil hectáreas, entre agroindustriales, bioenergéticos, plantaciones fru-tales y agricultura protegida.

La reconversión productiva, recordó, tiene como estrategia el desarrollo regional, basada en la reingeniería de los recursos na-turales para establecer planta-ciones perennes, seleccionadas

por el potencial de mercado, su adaptación local, la rentabilidad para el productor y su capacidad para generar un valor agregado.

De las plantaciones más im-portantes, se destacan las 28 mil 500 hectáreas en frutales, 10 mil de piñón; 10 mil 700 de hule; 33 mil de palma de aceite, 81 en lo que es agricultura protegida, que abarca lo que son invernaderos y casa sombra, entre otras.

Los municipios en donde se ha trabajando es Benemérito de Las Américas, Marqués de Comi-llas, Villacomaltitlán, Acapetahua, Tapachula, La Trinitaria, y a partir de este año se benefician a los 28 municipios con menor índice de desarrollo humano.

En dichos municipios, lo que más han sembrado es palma de aceite, hule, piñón, aguacate, limón, lichi, durazno, chicoza-pote mamey, guanábana, man-go, pera, manzana, macadamia, rambután, mangostán.

Lo que respecta a agricultura protegida, se encuentran las flo-res hortalizas, como tomate, chi-le habanero y jalapeño, pimiento verde, entre los principales.

Es preciso destacar que el desarrollo de sistemas tecnoló-gicos, integrados territorialmen-te, para combinar plantaciones con agricultura protegida, que di-versifique las fuentes de ingreso y genere flujos financieros inten-sivos y complementarios.

Jueves, 21 de octubre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesosPresidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 16 - No. 6549