Martes, 11 de Enero de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesosPresidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 17 - No. 6625

1994 - 2011

ANIVERSARIO

ZOOMAT contará con apoyos de organismos internacionales

QUIÉN ES QUIÉNNoé Farrera Morales

OPINIÓN

LOS CAMBIOS EN EL GABINETE LOS HOMBRES DE LEALTADES

Los cambios realizados por el pre-sidente Felipe Calderón en la es-tructura central de su gabinete, abren paso a una nueva etapa en la estrategia político-electoral ya de frente a la sucesión presidencial del 2012. Hace apenas unas horas el Jefe del Ejecutivo oficializó que el chiapaneco Roberto Gil será su secretario...

PÁGINA 2

PÁGINA 8

CEDH inicia de oficio queja para

proteger a activistas promigrantes

PÁGINA 4

Darán a conocer plan emergente de austeridad

Endeudado dejó Valls Esponda al Ayuntamiento; se tomarán medidas para eficientar los

recursos de la inversión pública.

PÁGINA 5

Anuncia Yassir Vázquez programa

Escuadrón CazabachesPÁGINA 3

“VAMOS POR 9 MÁS”, AFIRMÓ EL GOBERNADOR JUAN SABINES

suman 26 municipios con campus universitarios en el estado

Con Universidad Politécnica en Suchiapa

3

2PÉNDULO

EditorialMartes 11 de Enero de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULOd e C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales

Director EditorialLic. Noé Juan Farrera Garzón

Directora en secciones centralesMtra. Perla Esmeralda Farrera Aguilar

Directora AdministrativaMtra. Brenda Cristell Farrera Aguilar

Directora de Relaciones PúblicasMtra. Karla Farrera Garzón

Jefe de RedacciónLic. Ángel Yuing Sánchez.

Jefe de InformaciónLic. Augusto Solórzano López

EditoresDeportesGuillermo Rodríguez GonzálezCulturaYulma Gordillo VillatoroRepública, El Mundo, Ciencia, Entérate, EconomíaKarla Ortiz CastilloCognoscenti y socialesMarcos CabreraEn la miraLeonardo García ChongReporterosCarlos Rafael Coutiño CamachoClaudia Lobatón VázquezHenry Sánchez NúñezClever Sommer VictoriaOscar MijangosLeonardo García Chong

Jefe de Diseño Editorialy Editor CulturalJuan Bernavé OlivaresDiseñadoresEnrique Ríos AguilarInocencio Hernández GarcíaEditora y Diseñadora EducapénduloIlyana Torrecillas Bonifaz

ColumnistasNoé Farrera MoralesNoé Juan Farrera GarzónFrancisco Chávez QuiñónezArmando Rodríguez MartínezIsaías GonzálezMiguel Ángel Carrillo Barrios

Asesor JurídicoLic. Jorge de la Rosa Aguilar

Producción e ImpresiónJavier Ríos JonapáOficinas Generales y Ventas13ª. Poniente Norte # 639Colonia Magueyito C. P. 29000Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, MéxicoTeléfono: (961) 61 24529.Péndulo de Chiapas, periódico diario 11 de Enero de 2011, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529

El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

[ANCLAJE]Es de noche y el Ayuntamiento que encabeza Yassir Vázquez no descansa. Por todos lados, en las calles y avenidas se pueden observar cuadrillas de trabajadores que barren las calles, reme-

dian baches, pintan señalamientos, podan arboles, recogen basura…Se trata de un gobierno en movimiento que a escasos días de haber asumido la administración

municipal, nos hace recordar al Ciclón del Sureste, a Don Juan Sabines Gutiérrez cuando tenía ese deseo para transformar Chiapas y en especial a la ciudad donde nació que es Tuxtla Gutiérrez.

El joven alcalde no se ha equivocado en la estrategia, esperamos no sea llamarada de petate, porque los tuxtlecos nos sentimos congratulados luego de que un gobierno como el que pasó,

mantuviera a la ciudad y a su gente en el olvido y el desprecio.De Yassir la gente recordará el trabajo, del mongolita Valls solo recuerdan a sus seres más

queridos.

LOS CAMBIOS EN EL GABINETE LOS HOMBRES DE LEALTADES

Los cambios realizados por el presidente Felipe Calderón en la estructura central de su gabinete, abren paso a una nueva etapa en la estrategia político-electoral ya de fren-te a la sucesión presidencial del 2012. Hace apenas unas

horas el Jefe del Ejecutivo oficializó que el chiapaneco Roberto Gil será su secretario particular en lugar de Luis Felipe Bravo Mena, el primero Gil Zuarth es especialista en comicios y deberá pedir licen-cia en la Cámara de Diputados para cumplir con la encomienda, sin embargo el mensaje es que el PAN está dispuesto a ir con todo a esta contienda para preservar la conquista de Los Pinos, en una ac-ción que habla del importante lugar que se asigna a la continuidad del proyecto blanquiazul desde la sede del poder ejecutivo federal.

Gil Zuarth es considerado en el Congreso como un político conciliador entre partidos, aunque con algunas relaciones ásperas dentro del suyo por la reciente contienda a la dirigencia nacional del PAN, en la que perdió ante Gustavo Madero.

Luego de esta fallida aspiración el presidente Calderón lo incor-pora a su equipo más cercano. Entre sus tareas está ser el principal filtro para llegar al Mandatario federal e ideará las giras nacionales en un ambiente comicial.

Deberá coordinar la agenda del Ejecutivo en lugar de Luis Feli-pe Bravo Mena, quien dejó el cargo para dedicarse a la consultoría y análisis político, y quien en su discurso de despedida dijo que estu-vo con Calderón igual “durante las difíciles semanas de emergencia de salud, provocada por la epidemia de la influenza” como en la “denodada batalla que libra por la libertad de los mexicanos contra la opresión esclavizante de la delincuencia organizada”.

Se trata de movimientos que no son nada fáciles para el Ejecuti-vo. En primer lugar, el presidente Felipe Calderón deberá ponderar la capacidad de sus colaboradores más allegados, pero sobre todo la lealtad prueba de huracanes. Ese es y ha sido el reto. A estas alturas, resultaría absurdo suponer que un hombre de la talla del presidente de México pudiera cometer la ingenuidad de nombrar a un funcio-nario de su más cercano círculo, sin conocer sus atributos y defec-tos, arriesgando todo, hasta su propia permanencia en el poder.

Creo que con el nombramiento de Gil Zuarth se ha hecho jus-ticia, sobre todo porque el paisano supo demostrar su disciplina y en efecto, su lealtad, en la pasada elección del presidente nacional de su partido, donde decidió declinar a favor de Gustavo Madero,

en un acto de madurez y conciencia política. Calderón no pudo haber hecho una mejor elección.

A propósito, sobre el tema de las lealtades, usted amable lector ¿qué opinión tienen sobre los funcionarios del gabinete estatal? ¿Cómo se ve el gabinete del gobernador Juan Sabines Guerrero a dos años de su salida? ¿Quién o quienes han sido los más trabaja-dores, institucionales y leales a esta causa?

Desde nuestra aguda óptica, es difícil encontrar una respuesta inmediata, pero ponemos a dos hombres que se han sabido ganar el respeto y la admiración por su desempeño político. Uno de ellos es Tomas Sánchez Sánchez, quien vino a sustituir al marrullero de Samuel Toledo Córdova, al frente de la secretaría de la Fun-ción Pública, es gente de trabajo y de principios, de capacidades. El otro es el doctor Nemecio Ponce, el responsable de esta ardua tarea a favor de la gobernabilidad y la reconciliación con desarrollo y democracia. Por eso extraña que hace algunos días, luego de una prolongada reunión entre etílicos personajes, un pobre director de conocido diario local ordenara a uno de sus columnistas asestar un bajo golpe contra la vida privada del Nemecio Ponce.

Es claro que la orden vino de ciertos funcionarios del primer círculo, funcionarios de los cuales no existe registro alguno del es-fuerzo o el trabajo a favor de la entidad. Son ignorantes de la lealtad y por eso aprovechan los afectos del influjo del alcohol para dirigir “ordenes” de ataque contra quienes verdaderamente han sabido de-mostrar resultados en los hechos. Nosotros que hemos estado en el difícil peregrinar de la política, aun en los tiempos más difíciles para la democracia, en lo más cochino de la administración pública, en los tiempos de Pablo Salazar Mendiguchía, cuando una pandilla de protestantes bi-morales gobernaban Chiapas, sabemos que se trata del mismo juego sucio que en aquellos tiempos de volvió un estilo de eliminar a quienes representaban un peligro a los intereses muy mezquino de ese grupo.

Hablamos de lealtades, de los hombres y mujeres que todo gobernante necesita a su lado, de hacer aquello con lo que uno se ha comprometido aun entre circunstancias cambiantes y adversas, aunque debemos aclarar, a nuestros tres o cuatro lectores que nos leen, que si este comentario a herido susceptibilidades, o si algún funcionario se ha visto reflejado o le vino el saco, es pura coinciden-cia como bien dice el compañero Pepe Figueroa. Es todo.

3PÉNDULO

CiudadMartes 11 de Enero 2011. www.pendulodechiapas.com.mx

PÁGINA 9

Calidad educativa no significa cantidadEl secretario de Desarrollo Institucional de la Universidad Nacio-nal Autónoma de México-UNAM, Javier de la Fuente Hernández, mencionó que para la máxima casa de estudios lo importante es la calidad educativa y no el número de alumnos...

DESTINADO A LA REHABILITACIÓN DE VIALIDADES EN LA CIUDAD

Anuncia Yassir Vázquez programa Escuadrón Cazabaches[REDACCIÓN]

En Tuxtla Gutiérrez los baches se-rán cosa del pasado, afirmó el nue-vo presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, al anunciar la puesta en marcha del Programa Escuadrón Cazabaches. Este programa forma parte del programa integral de re-habilitación de vialidades y embe-llecimiento de la ciudad de la nue-va administración municipal.

El presidente municipal anun-ció que este martes se pondrá en marcha el programa Escuadrón Cazabaches que estará destinado a la rehabilitación de la carpeta asfáltica e hidráulica de las vialida-des de la ciudad y que responde a la más sentida demanda de la po-blación capitalina.

Escuadrón Cazabaches es un programa sin precedentes en la ca-

pital del estado que combina una estrategia correctiva y preventiva de este gran problema que aqueja a la ciudadanía; por un lado, serán rehabilitadas las calles en mal estado y por el otro, se iniciarán trabajos de prevención para la siguiente tempo-rada de lluvias lo que lo convierte en un programa permanente de la nue-va administración municipal.

Yassir Vázquez explicó que estará operado por brigadas com-puestas por personal capacitado en rehabilitación de vialidades y por maquinaria y equipo especiali-zado para el tratamiento de baches como la Jet Patcher, maquina cuya principal función es la de utili-zar materiales apropiados para la renivelación inmediata, sin inte-

rrupción del tráfico, de niveles de pavimento.

Agregó que también estará operando el equipo de demolición y carga mecánica en los tramos más afectados que requieren de mano de obra y herramienta me-nor así como equipos manuales como rodillos compactadores y placas vibratorias.

Para la operación del Escua-drón Cazabaches la ciudad fue sectorizada de acuerdo a la com-plejidad y el número de baches, priorizando las arterias principales para reducir los tiempos de trasla-do de la ciudadanía.

Los trabajos de rehabilitación serán durante el día y la noche: du-rante el día en colonias y fracciona-mientos y durante la noche en las principales calles y avenidas de la capital. De esta forma, la primera acción de Escuadrón Cazabaches iniciará la noche de este martes en la Quinta Norte crucero con Calzada al Sumidero, continuando sobre toda la Quinta Norte hasta el Boule-vard Antonio Pariente Algarín.

En el marco de este anuncio, el nuevo presidente municipal de la capital pidió a la ciudadanía su confianza y apoyo en este pro-grama, el cual tendrá resultados visibles a corto y mediano plazo, “Tuxtla es la casa de todos y juntos pondremos el corazón y capacidad para hacerla, cada vez, una mejor ciudad”, finalizó.

“VAMOS POR 9 MÁS”, AFIRMÓ EL GOBERNADOR JUAN SABINES

Con Universidad Politécnica en Suchiapa, suman 26 municipios con campus universitarios en el estado[REDACCIÓN]

Al inaugurar la Univer-sidad Politécnica de Chiapas, la primera escuela de educación

superior en el municipio de Su-chiapa, el gobernador Juan Sabi-nes Guerrero señaló que hoy en Chiapas la educación superior se ha convertido en una prioridad, prueba de ello es que hasta 2006, 14 municipios contaban con cam-pus universitario, hoy son 26 y “va-mos por nueve más”.

“Esta es una alternativa para prepararse y salir adelante; tene-mos que regionalizar y distribuir la educación y tener esa alternativa; que los jóvenes se preparen en estas carreras porque esta Universidad va a seguir creciendo en espacios, en matrículas, para ofrecerles mejores alternativas y mejores estudiantes”, subrayó el mandatario ante cientos de jóvenes universitarios.

En estas instalaciones, donde se concentra seis innovadoras carreras,

como las Ingenierías en Desarrollo de Software, Agroindustria, Energía, Ambiental, Biomédica y Mecatróni-ca, el mandatario chiapaneco depositó una cápsula del tiempo que se abrirá en 25 años; el ejecutivo estatal depositó una carta que previamente leyó ante cientos de alumnos reunidos.

“Para el Chiapas de hoy una de las grandes prioridades es el ga-rantizar el respeto a los derechos humanos, otra prioridad para el Chiapas de hoy es erradicar la po-breza extrema y elevar los índices de desarrollo humano, por eso la Constitución de Chiapas se con-virtió en la primera del mundo en incluir los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU”, precisó.

Otras acciones plasmadas en la carta son la construcción de la planta liofilizadora, la de pro-ducción de biodiesel, programas como “Amanecer”, “Comerciante Cumplidor”, “Motor para la Eco-nomía Familiar” y por supuesto el crecimiento en infraestructura

educativa en todo el estado. “Esto es una semblanza de lo

que esta generación de chiapane-cos estamos haciendo por ustedes, queremos que tengan un mejor Chiapas que nosotros, muchos no veremos el Chiapas del 2036, us-tedes tendrán la estafeta y hoy nos toca que tengan las mejores condi-ciones para ello, por eso ponemos el corazón por Chiapas”, indicó.

Cabe señalar que esta univer-sidad es certificada por ¡Carnegie del Carnegie Mellon Institute en México, estándar de certificación reconocido internacionalmente que provee los fundamentos de la gestión aplicables a construcción, software e ingeniería.

Asimismo, es la primera en México que adopta el dictamen de calidad de infraestructura física educativa por cumplimiento de la norma NMX-R-021-SCFI-2005 “Escuelas-calidad infraestructura física educativa-requisitos”.

Las instalaciones de la universi-

dad consisten en 14 aulas, dos labora-torios, área de rectoría y administra-tivos, biblioteca y salas de cómputo; obra que tuvo una inversión de 51 millones 682 mil 532 pesos.

En este edificio, alumnos egre-sados de la Universidad Politécnica de Chiapas, como lo explicó el rec-tor de la misma, Jorge Luis Zuarth, aplicaron la tecnología aprendida.

“Lo interesante es que nos hi-cieron un proyecto para ahorrar el 80 por ciento de lo que gasta en energía un edificio tradicional pero además lo hizo una pequeña em-presa que está formada por egre-sados de la universidad; esto señor gobernador no es energía eléctrica, es el sol, es un tragaluz que está adaptado con paredes reflejantes que hace que haya luz permanente sin que estemos gastando”, explicó.

Sabines Guerrero conoció de propia voz de los alumnos cuáles son las aplicaciones que se pueden desarrollar en cada una de las ca-rreras que ahí se imparten.

El crecimiento de esta Univer-sidad es sólo el principio aseguró el rector Jorge Luis Zuarth: “Es sólo el inicio de toda una ciudad univer-sitaria que, de acuerdo con el plan maestro de construcción, tendrá 17 edificios más para albergar a un to-tal de 5 mil alumnos y alrededor de 400 profesores y un número similar de administrativos”, subrayó.

Finalmente, el alcalde de Su-chiapa, Glusteín Altamirano Abar-ca, señaló que esta obra beneficiará también el desarrollo de ese munici-pio “con la llegada de esta obra edu-cativa con la cual la juventud chiapa-neca es beneficiada, toda vez que las diferentes ingenierías con que cuen-ta la institución fomentará el desa-rrollo económico y tecnológico de nuestro estado y de nuestra nación”.

La Universidad Politécnica estará conectada al nuevo libra-miento que está en construcción y que irá de San José Terán en Tuxtla Gutiérrez hasta el aeropuerto Án-gel Albino Corzo.

Martes 11 de Enero de 2011Al cierre página 4 Péndulo de Chiapas

CONSEJO ESTATAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

CEDH inicia de oficio queja para proteger a activistas promigrantes[REDACCIÓN]

El Consejo Estatal de los Derechos Humanos dio inicio a la queja pre-sentada por la activista

promigrante Elvira Arellano, quien presuntamente fue deteni-da arbitrariamente por presuntas autoridades del Ayuntamiento de Arriaga, informó el Conseje-ro de la Comisión de Atención a los Derechos Humanos de los Migrantes, Mauricio Mendoza Castañeda.

El consejero dijo que dicha queja quedó asentada en el expe-diente número CDH/0003/2011 y será turnada a la visitaduría correspondiente a efecto de que este consejo se avoque a la inves-tigación del caso, en la cual se responsabiliza a funcionarios del Ayuntamiento de Arriaga.

Cabe recordar que la activis-ta Elvira Arellano, quien funge como coordinadora de la organi-zación defensora de los derechos humanos “Familias Latinas Uni-das” (FLU), relató que a princi-pios de año, durante la realización de actividades promigrantes, fue confundida y retenida como una inmigrante.

“Por el simple hecho de traer un morral cargando atrás ya tienes el estigma de ser alguien sospecho-so. La pregunta es ¿Para qué que-rían que nos identificáramos?, en todo momento manifesté ser de nacionalidad mexicana”, relató la activista al consejero del Consejo Estatal de los Derechos Humanos.

Con esto el Consejo Estatal de los Derechos Humanos, asume el compromiso de la defensa de los derechos de los migrantes

>>Consejo Estatal de los Derechos Humanos, asume el compromiso en la defensa de los derechos de los migrantes.

Desarticula la PGJE a la banda “Del Lupe”, responsable de diversos asaltos y homicidios; operaba en Reforma y Juárez

[REDACCIÓN]

Reforma, Chiapas.- En el marco del combate frontal a la delincuen-cia, en las últimas horas la Procu-raduría General de Justicia del Estado (PGJE), en coordinación con la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), logró la desarticulación de la ban-da denominada “Del Lupe”, y de-tuvo a cinco sujetos, entre ellos al jefe de este grupo delictivo, José Guadalupe Cruz Aguilar.

Junto a “El Lupe” y/o “El Lu-pillo”, fueron detenidos Andrés Gómez Álvarez (a) “El Chaparro”,

Hernán Gómez Sánchez, Luis Miguel Aguilar (a) “La Chincha” y Marcelo Jiménez Cruz (a) “El Chivo” y/o “El loco”.

Las investigaciones realizadas por la Fiscalía de Distrito zona Norte, revelan que esta banda delictiva operaba en la zona que abarca los municipios de Reforma y Juárez.

Asimismo, se destaca que los ahora detenidos se encuentran in-volucrados en el homicidio de dos personas y el asalto a la empresa PROPIMEX.

Durante su declaración ante el

Ministerio Público investigador, Luis Miguel Aguilar Cruz (a) “La Chincha”, confesó su participación en el homicidio de Santiago Gon-zález Alfaro, quien fuera privado de la vida en junio pasado a la altu-ra de la colonia San José Limonci-to, en el municipio de Reforma.

Por otra parte, las indagatorias practicadas permitieron conocer la participación de “La Chincha”, “El Lupe” y “El Loco”, en el asalto cometido en contra de la empresa PROPIMEX, en la colonia Alda-ma del mismo municipio.

Asimismo, este grupo delictivo

perpetró el homicidio de Isidro Solís Miranda, conductor de un vehículo marca Tsuru, a quien amagaron y privaron de la vida en la carretera que conduce a la Ranchería Santa Teresa, a la altura de la colonia Hua-paque en el municipio de Juárez.

De la declaración de los pre-suntos responsables se desprende que el día de los hechos, intercep-taron a los tripulantes de la unidad a quienes golpearon y dispararon con arma de fuego, con el objetivo de despojarlos de la unidad, la cual ocuparían para cometer diversos asaltos.

Ante estos hechos, la Procu-raduría General de Justicia del Estado de Chiapas continúa con el desahogo de las diligencias co-rrespondientes, con la finalidad de conocer la existencia de otros invo-lucrados y llevarlos ante la justicia.

De esta forma, la PGJE re-frenda, una vez más, su firme compromiso con la seguridad y la tranquilidad de las y los chiapane-cos, al tiempo en que exhorta a la sociedad en general a denunciar si reconoce a estos delincuentes, para evitar que sus delitos queden impunes.

Martes 11 de Enero de 2011Ciudad página 5 Péndulo de Chiapas

AUTORIDADES DE TUXTLA

Darán a conocer plan emergente de austeridad

[LEONARDO GARCÍA CHONG]

Debido a la ola de deu-das que dejó la pasa-da administración municipal, enca-

bezada por Jaime Valls Esponda, en reunión de Cabildo, los regi-dores y el alcalde tuxtleco, Yassir Vázquez Hernández, discutieron sobre el trabajo a realizar durante este 2011.

Vázquez Hernández, dijo que se trabajará con esmero y dedicación, ya que se busca el bienestar de todos los habitantes, “tenemos un plan de austeridad, que sin duda alguna agradará a la ciudadanía porque esta-mos anteponiendo los intereses del Ayuntamiento para beneficiar con más obra pública a los tuxtlecos”.

Se dijo que este proyecto de austeridad será presentado este

lunes e intervendrán todos los or-ganismos como el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia-DIF y el Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado, “es necesario unir esfuerzos para dar un buen servicio a los habitantes con una reglamentación muy cla-ra de cómo podemos disminuir los costos para hacer eficientes los recursos de la inversión pública”.

“Es importante mantenernos unidos porque los capitalinos demandan muchos servicios y te-nemos que hacer un esfuerzo ex-traordinario para disminuir la car-ga presupuestal”, indicó el alcalde.

Cabe señalar que las deudas de la anterior administración merman el trabajo eficiente de cualquier servidor público y en este caso, se debe a empresas far-macéuticas y a la Comisión Fe-deral de Electricidad, situación que no pone a nadie con una sonrisa en el rostro, sino todo lo contrario y más aun cuando la población depositó su confianza en el servidor público, la cual fue traicionada.

>>Endeudado dejó Valls Esponda al Ayuntamiento; se tomarán medidas para eficientar los recursos de la inversión pública.

ESMERO Y DEDICACIÓN. Necesario esfuerzo extraordinario para disminuir la carga presupuestal.

CALBILDEO

Por cabildear se entiende la actividad y maña que se realiza para ganar voluntades. El uso de intermediarios o promo-tores para inclinar hacia una cierta tendencia que favorezca intereses personales o de grupo es tan antiguo como la exis-tencia misma del estado, algo que hasta hace unos años, se creía exclusiva de la clase política. Otros podrían hacer uso de ella. Aquí la prueba.

Foto: Igor Siwanowicz.

Suman ya dos incendios en reservas forestales

[CARLOS COUTIÑO]

“Los incendios presentados en las reser-vas ecológicas del Cañón del Sumidero y la Encrucijada, este último de 15 hec-táreas, han provocado que se refuercen los trabajos en materia de instrucción a la sociedad para evitar siniestros por ello existen siete programas de manejo comunitario del fuego”, dijo el delegado en Chiapas de la Comisión Nacional de Áreas Protegidas-Conanp, Javier Jimé-nez.

Mencionó que se encuentran en una

etapa de planeación, aunque cuentan con los recursos necesarios para acudir directamente a los poblados y así insistir en la necesidad de proteger la tierra y no quemarla, aunque para reconvertirla en cultivo, “existe personal para brigadas de Programas de Conservación y Desa-rrollo Sustentable para Contingencias-Procodes, que se encuentra en puntos importantes”.

“Por las condiciones del clima, se es-tima que las quemas forestales se incre-menten principalmente en las regiones Frailesca y Chimalapas”, aseguró Javier Jiménez.

Dijo que por lo pronto se tienen pla-neados trabajos de concientización la Se-pultura, Ocote, Huatulco, Montes Azules, que son regiones importantes que se deben conservar y no permitir que haya cambio de uso de suelo y tampoco incendios.

Hay también un Plan Comuni-tario para el Manejo Integral del Fuego de la Cuenca el Tablón en Villaflores y se realizarán estudios de determinación y cuantificación de carga de combustible en Palenque, Montes Azules, Lacantún, Huatulco (Oaxaca), Chacahua (Oaxa-ca) y Chimalapas (Oaxaca).

>>El 2011 será un año crítico en incendios forestales, pronosticó la Conafor; Encrucijada y Cañón del Sumidero, los afectados hasta ahora.

INCENDIOS podrían incrementarse principalmente en las regiones Frailesca y Chimalapas.

Martes 11 de Enero de 2011Ciudad página 6 Péndulo de Chiapas

SALUD CONTRA OBESIDAD Y SOBREPESO

ESTUDIANTES CONTINÚAN consumiendo comida

CHATARRA

[LEONARDO GARCÍA CHONG]

Este lunes más de un millón 600 mil alumnos retornaron a clases des-pués de tres largas semanas de vacacio-nes, en Tuxtla Gutiérrez, estudiantes

de secundaria se divertían contando entre sí las anécdotas vividas durante esos días de fiesta.

Pero al regreso a la escuela se encontraron con la nueva disposición que emi-

tió la Secretaría de Educación Pública-SEP, de no vender a

los alumnos comida chata-rra dentro de las instala-ciones, ante esas medidas el director de la Secunda-ria Federal Lic. Adolfo López Mateos, Rubén Rodas Pérez comentó:

-“Fíjese que a partir de enero que está

estrictamente prohi-bido la venta de comi-da chatarra, por lo estamos cuidando ese punto todos los directivos”.

Y para dar fe de ese cumpli-miento, la titular de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación-OSFAE en Chiapas, Josefa López Ruiz de Laddaga hizo acto de presencia para dar fe de que sí se cumplió con dicha disposición, señaló el direc-tor de la secundaria.

El titular de la dirección dijo que de las reco-mendaciones que ha hecho la Secretaría de Educa-ción a los padres de familia será imposible, “no hay tiempo de que los padres preparen los alimentos a los hijos, entonces los jóvenes vienen a desayunar aquí a la escuela, por eso estamos nosotros vigilan-do que los muchachos se alimenten sanamente”.

La vigilancia que se tiene en esta institución por parte de los maestros para que no se venda comida chatarra es desde la entrada, sobre los productos que se van a vender dentro de la misma y de esta manera se evitará que el estudiante con-suma productos de muy baja calidad nutricional.

Pero estas medidas por lo menos en el primer día de clases que ayer inició, no fueron muy bien recibidas por el alumnado ya que las ventas no fueron las esperadas según nos comentó Patri-cia Ovando Zenteno, quien vende frutas a bajo costo, “pues muy baja por que los niños no se adaptan a comer frutas y verduras anteriormente sí se vendía más porque le poníamos mayonesa y ahora ya no, yo aquí vendo coctel de frutas, en-saladas de verduras, zanahorias, pepinos y jícama rayada”.

Los costos de estas frutas que se ven apetitosas y con un alto por-centaje nutricional cuesta tan solo cinco pesos, también se encuen-tran las manzanetas, jicaletas, uvas y fresas a costos que oscilan entre los tres y siete pesos, pero que desafortunadamente los alumnos aun no tienen el habito de comer y prefieren los refres-cos embotellados, sabritas, cho-colates entre otros productos chatarra.

Ante esta situación que impera, algunos estudiantes prefieren desayunar en casa, otros más en la escuela e hicie-ron caso omiso de las recomen-daciones que hacen los médicos y la Secretaría de Educación para evitar la obesi-

dad y el sobrepeso que se ha convertido ya en una enfermedad en pleno siglo XXI y sobre todo en quienes serán el futuro de nuestro estado y país.

La comunidad estudiantil de esta secundaria conoce sobre las medidas y recomendaciones para prevenir la muerte por el sobre peso y la obesidad con la que muchos estudiantes tuxtlecos cuentan, así lo enfatizó Fredy Alberto López Ruiz alum-no del primer grado grupo D, “las sabritas, los gansitos, refrescos embotellados son alimentos chatarra y no debemos consumirlos dentro de la escuela y pues todos los alimentos con grasa y esas cosas ya no hay aquí en la escuela”.

Pero desafortunadamente no todos los jó-venes piensan como Fredy, Esmeralda, Patricia y Fernando, quienes sus padres desde muy tem-prana hora se levantaron para darles un desayuno balanceado o por lo menos baja en grasas, otros prefieren esconder las sabritas y los refrescos de cola para ingerirlos dentro de la escuela.

Las autoridades educativas de este plantel sin duda alguna tomará otras medidas, para que los mas de mil 300 alumnos que alberga en los dos turnos esta secundaria, pueda alcanzar las metas establecidas en cuanto a la reducción de jóvenes con obesidad y sobrepeso, una enfermedad he-cha realidad que aun no se quiere aceptar.

PATRICIA OVANDO ZENTENO señaló que los estudiantes no estan acostumbrados

a comer frutas.

MUY POCOS JÓVENES deciden comer sanamente.

A PESAR DE CONTAR CON UNOS KILITOS DE MÁS este niño le sigue entrando al refresco.

Martes 11de Enero de 2011Ciudad página 7 Péndulo de Chiapas

EXHORTA A SEGUIR TRABAJANDO POR EL BIENESTAR DE LOS TUXTLECOS

Se reúne primera dama de Tuxtla con sindicatos del Sistema DIF Municipal

[REDACCIÓN]

Con el objetivo de estable-cer un trabajo en unidad en beneficio de los tuxt-lecos, la presidenta del

Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia-DIF municipal, Elsa Colinas de Vázquez, se reunió con los trabajadores de los sindicatos que integran este organismo.

Durante este encuentro con el Sindicato Único de Trabajadores para Sistema DIF-SUTSDIF y el Sindicato de Trabajadores del DIF-STDIF, Colinas de Vázquez, expre-só que sólo trabajando en unidad y respeto a las diferencias, saldrán adelante los proyectos en beneficio de las familias tuxtlecas.

Reconoció la disponibilidad de los sindicatos que integran el DIF municipal para trabajar en conjunto durante la nueva admi-nistración, así como el compro-miso que tiene cada uno de los trabajadores en la atención a los grupos más vulnerables de la capi-tal chiapaneca.

En este contexto, la primera dama tuxtleca invitó a los trabajado-res a seguir dando el máximo esfuer-zo para lograr los objetivos plantea-dos durante el periodo 2011-2012, logrando de esta forma mejorar las condiciones de vida de las familias de la capital del estado.

Por su parte, en representación de los trabajadores, Nereyda Saldaña Gallegos, secretaria del SUTSDIF y Jorge Alberto Toledo de los Santos, secretario del STDIF, manifestaron su compromiso con la ciudadanía tuxtleca y garantizaron su voluntad para trabajar en unidad para benefi-cio de los capitalinos.

>>Elsa Colinas de Vázquez se reúne con trabajadores del Sistema DIF municipal.

Martes 11 de Enero de 2011Ciudad página 8 Péndulo de Chiapas

CANACO busca mejorar competitividad de comerciantes

[CLAUDIA LOBATÓN]

“La Cámara Nacional de Comer-cio, Servicios y Turismo-Canaco-Servitur de Tuxtla Gutiérrez, busca mejorar los servicios que otorga a sus agremiados con distintos crédi-tos, con la finalidad de mejorar la competitividad de los comerciantes de la entidad”, afirmó en entrevista, Alfonso Rubén García Díaz, titular de esta organización.

Explicó que con ello, se llevará a cabo una firma de tres convenios con empresas nacionales en el mar-co de la inauguración del Centro México Emprende, ya que se regis-tró en el comercio, durante el cierre del 2010, un cuatro por ciento de aumento, y esto se traduce en un buen flujo de la economía.

Esto no representa pérdidas de poder adquisitivo, sino todo lo con-trario, toda vez que anunció que en este 2011 se implementará una tar-jeta de descuento entre los benefi-cios de los agremiados a la Canaco.

Cabe señalar que los adheridos a esta Cámara, contarán con una ven-tanilla de créditos, establecida en el Centro México Emprende, con sede en la capital del país, dirigida a empresas establecidas de nuevo crecimiento, cuyo monto registrado fue de 15 millones de pesos en prés-tamos a negociaciones de las cinco cámaras del estado.

Finalmente, García Díaz invitó a los comerciantes a hacer uso de estos beneficios, ya que son 21 mil comercios los que todavía trabajan de manera independiente, sin con-tar con los beneficios que conlleva adherirse a la Canaco.

COMERCIANTES se interesan poco en mejorar sus servicios.

RECUPERAR ESPECIES EN PELIGRO

ZOOMAT contará con apoyos de organismos internacionales

[CLAUDIA LOBATÓN]

Debido al interés que existe por la reproducción en cau-tiverio del Águila Arpía, el Zoológico Miguel Álvarez

del Toro-Zoomat ha recurrido a finan-ciamientos de organismos internaciona-les dispuestos a recuperar esta especie en peligro de extinción, para mejorar su in-fraestructura, informó David López Nar-váez, coordinador de Espacios de Exhibi-ción de la Secretaría de Medio Ambiente Vivienda e Historia Natural-Semavihn.

Actualmente se entabla comunicación con el Grupo Ford, Worl Wide Phone, Disney Channel, y algunos organismos europeos, donde la idea es tocar puertas en beneficio del Zoomat que cuenta con una colección única en el mundo de siete quetzales.

López Narváez, explicó que el año pasado recibieron respuesta de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construc-ción-CMIC, y de la Fundación Bancomer.

“Bancomer apoya con 500 mil pesos al ZOOMAT, mismos que se destinaron para un programa de atención educativa,

reforzando así algunas áreas de este par-que”, indicó.

Por parte de la CMIC, se recibieron 800 mil pesos, para la reintegración del Águila Arpía, con fines reproductivos, “actualmente un equipo se encuentra en la zona de la Selva Lacandona monito-reando a la especie que fue vista en liber-tad dos años atrás”.

Para este año, se plantean varios proyectos donde se espera reunir recursos provenientes del turismo nacional y ex-tranjero, con el pro-yecto “Una noche más en Tuxtla”, que ofrece el recorrido nocturno del Zoomat como destino turístico.

A su vez, destacó que du-rante este año se prevé recibir recursos de otras organizaciones, que serán destinadas para el man-tenimiento del zoológico, así como aparatos de uso médico como un equipo de Rayos X y de ultrasonido que ya se encuentran obsoletos.

Finalmente, dijo que este 2011 se evocarán a la reproducción de felinos, toda vez que ya cuentan con materia prima, “lo que se necesita es una inver-sión en instalaciones para trasladar a las crías, ya que no pueden vivir del mismo modo con sus padres, y ahí es donde se requieren las fuentes de financiamientos para lograr crecer varias especies del Zo-omat”.

Bitácora electrónica genera resultados en obra pública

[PATRICIA ESPINOSA]

Empresarios de la construcción en Chiapas coincidieron en que la bitácora electrónica sin duda ha dado buenos resultados, pues evita presencia de irregularidades y ga-rantiza la transparencia en el ma-nejo de los recursos federales que son destinados a obra pública.

La Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción-CMIC, que encabeza Alfonso Fong Dubón, señala que los objetivos de la bitácora electró-nica es un novedoso dispositivo compuesto por una computado-ra portátil conectada a una pla-taforma en internet, “vino a sus-tituir a tradicional que consistía en un cuaderno y que era llenada con un bolígrafo”.

Las ventajas que tiene este nuevo método es que al ser elec-trónico no podrá ser modifica-do, porque es un archivo que está conectado a Internet, cualquier anotación que se haga no puede modificarse, pues queda registra-da en un centro de mando que maneja la Secretaría de la Fun-ción Pública.

Y es que entre otros benefi-cios, reconocen que han logrado tener un sistema de seguridad en el manejo de información, asig-nación, fecha y folios automáti-cos.

Para ello, realizan una serie de cursos sobre el Sistema de Bitácora Electrónica de Obra Pública, pues con ella se lo-gra conocer los generadores, los conceptos y avances que se presenten día a día en los distintos trabajos, por lo que es un instrumento importante para los distintos órdenes de gobierno, así como para los ejecutores.

>>Logran buenos resultados y evitan irregularidades en obra pública, reconocen

empresarios chiapanecos.

ALFONSO FONG Dubón, presidente de CMIC en Chiapas.

>>Grupo Ford, Worl Wide Phone, Disney Channel y algunos organismos europeos en la lista.

ORGULLO DE CHIAPAS. El Zoomat recibe anualmente 18 millones de pesos por parte del gobierno estatal.

Martes 11 de Enero de 2011.Ciudad página 9 Péndulo de Chiapas

Se reúne Yassir Vázquez con delegada de SEDESOL en Chiapas

Este lunes, el presidente Municipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez Her-nández se reunió con la delegada de la Secretaria de Desarrollo Social Federal en Chiapas, Socorro Zavaleta Cruz, con quien trato temas relevantes para el desa-rrollo humano y social de los capitalinos, refrendando su compromiso de traba-jar en unidad para el beneficio de los tuxtlecos.

Más de 400 inspecciones en centros laborales: ST[PATRICIA ESPINOSA]

La titular de la Secretaría del Tra-bajo en Chiapas, Esther Almazán Torres, dio a conocer que en el 2010 se realizaron más de 400 inspecciones en centros de tra-bajo, a fin de evitar violación a los derechos de los empleados chiapa-necos.

La funcionaria explicó que en los últimos años se han acumu-lado cerca de mil inspecciones y seguirán en la misma línea de trabajo.

Con lo anterior, se logró be-neficiar a cerca de 10 mil trabaja-dores; dos mil mil 395 mujeres y siete mil 250 hombres, verificando diversos giros comerciales en el es-tado y aquellas ramas que no están reservadas a la Autoridad Laboral Federal.

“Los establecimientos en los que más acciones realizaron los inspectores del trabajo fueron

hoteles y moteles, constructoras, gasolineras, restaurantes, escuelas privadas, distribuidoras de ma-teriales de construcción, tiendas que venden ropa y telas”, indicó Almazán Torres.

Esto continuará con el fin de fomentar una acción pre-ventiva, para dar a conocer los derechos y obligaciones que de-ben cumplir los trabajadores y los patrones.

“Una de las finalidades de Se-cretaría del Trabajo es promover la cultura de la legalidad, el desarro-llo de la vida productiva y social en la entidad, así como el cum-plimiento de la justicia laboral, pronta y expedita, transparentan-do la prestación de los servicios, sistematizando la información y fortaleciendo la confiabilidad de sus instituciones”, concluyó.

>>Benefician a más de 10 mil trabajadores chiapanecos.

ESTHER ALMAZÁN Torres, secretaria del Trabajo.

AFIRMA EN CHIAPAS ACADÉMICO DE LA UNAM

Calidad educativano significa cantidad >>Arranca novedoso programa para la capaci-tación de maestros en español y estomatología.

[CARLOS COUTIÑO]

El secretario de Desa-rrollo Institucional de la Universidad Nacional Autónoma

de México-UNAM, Javier de la Fuente Hernández, mencio-nó que para la máxima casa de estudios lo importante es la ca-lidad educativa y no el número de alumnos, y para lograrlo se tiene que tomar en cuenta a los avances tecnológicos.

Dejó en claro que no se es-peran tener un promedio de 80 mil alumnos, sino que habrá un crecimiento paulatino, en cuan-to a cobertura, “ahora lo que se

discute es el tema de la calidad, pues se trata que todos estudien con programas eficientes, sin importar cómo o dónde estu-dien”.

Por ello la UNAM signó un convenio con la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas-Unicach, para la capacitación de maestros en español y estomato-logía dentro del área de dentistas.

En este caso, la UNAM aportará conocimientos tecno-lógicos y es así como se llevarán los cursos propedéuticos, ya que todo será en línea y es po-sible llevarlos a cabo como co-rresponde.

SIGNAN CONVENIO. Javier de la Fuente Hernández, secretario de Desarrollo Institucional de la UNAM.

10PÉNDULO

MunicipiosLunes 11 de Enero de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

Reeligen a Enrique de la Piedra como presidente de la Ganadera Integrantes de la asociación se comprometieron a cumplir los estatutos.

REPORTA CAPITANÍA

PÁGINA 11

Saldo blanco en operativo náutico en Puerto Chiapas

El dispositivo de seguridad inició en la primera quincena de diciembre del 2010 y concluyó el nueve de enero de 2011.

[FELIPE RUIZ]

Tapachula.- El pasado fin de semana concluyó el dispositivo de seguridad implementado por la Capitanía Re-gional de Puerto Chiapas, que se lle-

vó a cabo con la finalidad de salvaguardar la inte-gridad física de la población local y los visitantes que acudieron a realizar turismo náutico, tanto en el litoral chiapaneco como en aguas interiores.

El capitán de altura, Andrés Alberto Ordaz Galindo, dio a conocer que como resultado de este operativo denominado navidad 2010 y año nuevo 2011 se reporta un saldo blanco.

“No se registró ningún incidente marítimo durante este operativo, sin embargo, a pesar de haber finalizado, continuamos con las labores de seguridad intensas en el Cañón del Sumidero”, señaló.

Y es que dijo que el pasado ocho de enero inició la fiesta tradicional de Chiapa de Corzo, misma que culminará el próximo 21 del mismo mes con el evento denominado Combate Naval, por lo que se inspeccio-nará cada una de las embarcaciones, a fin de dar certeza a los turistas locales, nacionales y extranjeros.

Cabe señalar que en el operativo, partici-paron elementos de la Capitanía de Puerto, la Secretaría de Seguridad Pública, Cruz Roja, Sis-tema Estatal de Protección Civil y la XIV Zona Naval en los municipios costeros de Suchiate, Tapachula, Mazatán, Villa Comaltitlán, Acape-tahua, Pijijiapan, Tonalá y Arriaga, así como en los municipios de aguas interiores como Chiapa de Corzo, La Concordia, Villa Corzo, Frontera Comalapa, Venustiano Carranza, Benito Juárez, Palenque, Playas de Catazajá, Tecpatán y Ocozo-cuatla, entre otros.

SEGURIDAD. No se registró ningún incidente marítimo.

[REDACCIÓN/PÉNDULO]

Tapachula.- En el marco del Homenaje a los Sím-bolos Patrios, regidores del Ayuntamiento de esta localidad coincidieron en señalar que el Cabildo de esta ciudad, trabaja coordinadamente y en unidad con el edil, Emmanuel Nivón González, en la solu-ción de los problemas que aquejan a la población.

En entrevista la cuarta regidora, Laura Nancy Espi-nosa Martínez, resaltó que al interior del Cabildo se está trabajando un esquema de propuestas y soluciones, en los diferentes ejes, como servicios públicos, agua pota-ble, seguridad, desarrollo económico, entre otros.

“Estamos tratando de organizar todo el Go-bierno Municipal, asumiendo nuestro papel para lograr la calidad en los servicios que se prestan a los tapachultecos, por ello estamos convencidos de que debemos trabajar arduamente”, subrayó.

Por otra parte, la octava regidora, Bella Dolores Carballo Cruz, expuso que las acciones del Gobier-no Municipal son constantes, para ello las diferentes Secretarías están trabajando coordinadamente en dar resultados inmediatos a la población.

“Empezamos con buen ritmo de trabajo, sabe-

mos que tenemos poco tiempo en esta administra-ción municipal, por lo que trabajamos coordina-damente en los temas como obra pública, limpia, desarrollo urbano, entre otros; solucionando lo que aqueja a los tapachultecos”, puntualizó.

En este sentido, dijo que en sintonía con el al-calde, Nivón González, se aplican las políticas de austeridad y transparencia, optimizando el manejo de los recursos con que cuenta el Gobierno Muni-cipal para dar buenos resultados.

Regidores de Tapachula trabaja en unidad con Emmanuel Nivón

Designa Memo Toledo a 12 nuevos titulares de áreas

[ALBERTO CRUZ/CORRESPONSAL]

Cintalapa.- Durante la segunda Sesión Or-dinaria de Cabildo, el alcalde de esta ciudad, José Guillermo Toledo Moguel, tomó pro-testa a 12 nuevos titulares de áreas que se suman al gabinete de su gobierno.

En la Dirección del Medio Ambien-te se designó a David Navarro Sánchez; Coordinación General de Asuntos Indí-genas, Daniel Hernández Díaz; Instituto Municipal de la Juventud, Ricardo Mar-tínez Llaven; Secretaría Técnica, Roberto Camacho Roque; Dirección de Desarro-llo Social, Nicandro Maza Palacios y en la Secretaría Particular, José Antonio Lan-deros Ramírez.

También se nombró como titular de Comunicación Social a Marcela Álvarez Cruz; Asuntos Religiosos, María Guadalu-pe Borraz Alcalá; Dirección de Regulación Tenencia de la Tierra, Luis Manuel Ureña Cabral; Economía y Turismo, María del Pi-lar Palacios Velasco; Comité de Consulta y Participación Ciudadana, Boanerges Pérez Cruz y Dirección de la Secretaría de Seguri-dad Pública, Jorge Artemio Velasco Santos.

Hasta el momento ya suman 27 funcio-narios que han tomado protesta desde el día

primero de enero, por lo que cada uno de los servidores públicos tiene instrucciones de avanzar en el plan de desarrollo guberna-mental.

Por otro lado, el alcalde acompañado de algunos miembros de su cabildo y funciona-rios, asistieron esta mañana a la escuela pri-maria Enrique C. Rebsamen con motivo del regreso a clases, donde además entregó balo-nes de futbol y básquetbol a los niños e hizo compromisos con el plantel para mejorar su infraestructura.

Dijo que estos actos cívicos son funda-mentales dentro de su gobierno, por ello su compromiso es estar presente cada lunes en alguna escuela primaria o secundaria dentro de los honores al lábaro patrio, para fomen-tar los valores cívicos, convivir con los niños y motivarlos para seguir estudiando.

Toledo Moguel, acotó que la primaria Enrique C. Rebsamen, es la única institución que cuenta con un aula Telmex, que viene a ser de apoyo en el aprendizaje y moderniza-ción de las niñas y niños, asimismo, dijo que hay un proyecto avanzado para construir un domo que han solicitado los maestros y padres de familia, el cual ya está considerado dentro de la administración.

En entrevista la cuarta regidora, Laura Nancy Espinosa Martínez, resaltó que al interior del Cabildo se está trabajando un esquema de propuestas y soluciones.

CABILDO TAPACHULTECO.

Lunes 11 de Enero de 2011Municipios página 11 Péndulo de Chiapas

Reeligen a Enrique de la Piedra como

presidente de la Ganadera Promueve DIF Tapachula

respeto hacia adultos mayores >> Integrantes de la asociación se

comprometieron a cumplir los estatutos.

[ANÍBAL PÉREZ/CORRESPONSAL]

Villacorzo.- Con 105 votos en contra y 119 a favor fue reelecto ayer como presi-dente de la Ganadera de este municipio, Enrique de la Piedra García, esto gracias al trabajo realizado durante los tres años que fungió como líder ganadero.

A pesar de que su contrincante Óscar Zuarth Herrera obtuvo 105 votos, fue su-perado ampliamente por de la Piedra Gar-cía, recibiendo así una nueva oportunidad de representar a la Asociación Ganadera.

Al término de la elección le fue to-mada la protesta de ley a los nuevos integrantes de la asociación, quienes se comprometieron a cumplir con la enco-mienda que los estatutos de la Ganadera tiene contemplado.

Enrique de la Piedra, expresó estar contento porque una vez más los socios confiaron en él al reelegirlo, aunque reco-noció que ello implica una gran responsa-bilidad porque en estos tiempos difíciles

es necesario permanecer unidos, “porque solamente de esta forma podemos enfren-tar esta crisis devastadora que ha hecho escarnio, no sólo en nosotros sino en toda la población en general”.

Mencionó tener plena confianza en los tres niveles de gobierno porque ellos siempre han estado a favor del gremio que trabaja de forma organizada, “solamente de esta forma vamos a salir adelante, tra-bajando juntos y de forma coordinada con las instancias gubernamentales”.

Apuntó que con esta nueva oportu-nidad tratará de sacar adelante los pro-yectos que quedaron pendientes que por falta de tiempo no se concretaron, pero que esta vez se podrá sacar adelante.

“En este año, hay un compromiso creado y vamos a trabajar con los pro-yectos, no estamos solos, contamos con el apoyo del gobernador, Juan Sabines Guerrero, quien confía en nosotros y no vamos a defraudarlos”, concluyó.

PLENA CONFIANZA. Dijeron trabajar de forma coordinada con las instan-cias gubernamentales.

EN VILLACORZO

Méndez de Nivón, reiteró su compromiso de trabajar por las personas de la tercera edad,

ofreciéndoles mejores servicios, calidad y calidez.

[REDACCIÓN/PÉNDULO]

Tapachula.- Al convivir con los adul-tos mayores de la Casa Día Norte, la presidenta del Sistema para el De-sarrollo Integral de la Familia-DIF

de esta ciudad, Paola Méndez de Nivón, sostu-vo que las personas de la tercera edad son pieza fundamental en el desarrollo de toda sociedad, ya que su experiencia es vital para comprender la historia de nuestro municipio.

Luego de dar la bienvenida a todos los abue-litos, resaltó que en las acciones del DIF muni-cipal, se contempla la atención integral para los adultos mayores, a través de actividades que de-sarrollan sus habilidades.

Acompañada de la directora de Atención al Adulto Mayor, Paola Valera Fuentes y de la coordinadora, Karina Moisés Galán; la titular del DIF Tapachula, festejó con los abuelitos el Día de Reyes, partiendo la tradicional Rosca e intercambiando puntos de vista y experiencias

con quienes son jóvenes de corazón.Mientras degustaban la Rosca de Reyes y de

algunas bebidas tradicionales, los abuelitos disfru-taron diversas piezas musicales, motivándose a ini-ciar con sus actividades dentro de la Casa Día.

Méndez de Nivón, reiteró su compromiso de tra-bajar por las personas de la tercera edad, ofreciéndoles mejores servicios, calidad y calidez en la atención, ade-más de infraestructura acorde a sus necesidades.

“Es un gusto estar con ustedes, de igual forma les doy un cordial saludo del presidente municipal, Emmanuel Nivón González. Quie-ro decirles que trabajaremos todos en conjun-to para beneficio de ustedes, con el respaldo de la presidenta del DIF Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines, para lograr mejores resultados”, puntualizó.

En representación de los abuelitos, el señor Medardo Esponda, agradeció a Méndez de Ni-vón por el festejo y por el compromiso estableci-do para mejorar sus condiciones.

ESPERAN LOGRAR mejores resultados con el respaldo del DIF Chiapas.

Hay nuevo delegado de transito en Villaflores

[ANÍBAL PÉREZ/CORRESPONSAL]

Villaflores.- Para dar continuidad a los tra-bajos de vialidad y operativos en este muni-cipio, la Delegación de Transito de este lugar ya cuenta con nuevo titular, Héctor Agustín Moguel González, en lugar de Omero Rubí.

El nuevo delegado de Tránsito expresó que cumplirá con su responsabilidad para dar una mejor atención a los automovilistas y transpor-tistas, “hay que ser eficiente donde se aplicara la ley a todos por igual sin ninguna distinción,

para lograr orden en el marco de la vialidad, en favor de la ciudadanía villaflorense.

Moguel González, afirmó que a partir de su nombramiento empezó a trabajar fuerte-mente, por la feria del Señor de Esquipulas, “se espera que todo esto acontezca de manera pacífica, se les invita a todos los automovilis-tas que sean respetuosos de los señalamientos que se pondrán en salidas y entradas de esta ciudad, para que la feria se lleve a cabo en paz, sin ningún accidente”.

A LA ENCOMIENDA.

Municipios página 12 Péndulo de ChiapasLunes 08 de Enero de 2011

EN LA COSTA

No hay pistas clandestinas:

Aeronáutica civil[FELIPE RUIZ/CORRESPONSAL]

Tapachula.- El comandante encarga-do de la seguridad del Aeropuerto Internacional de esta localidad, Eduardo Willibaldo López de

León, dio a conocer que en la región de la Costa de Chiapas no existen aeródromos clandestinos, mismos que en otras partes de la República, son utilizados para el trasiego de drogas y armamen-tos por bandas del crimen organizado.

El también representante de la dirección de aeronáutica civil del aeropuerto de Tapa-chula, señaló que desde Tonalá hasta Suchiate, los aeródromos existentes son regulados por esta misma de-

pendencia, "la mayor parte se ubican en nues-tra jurisdicción, son para la aerofumigación que frecuentemente se utiliza en la zona aun-que también existen aeródromos propiedad del Gobierno del Estado".

López de León, dijo que como parte de la regulación para que estos aeródromos no se usen con otros fines, se relega la responsabili-dad de la seguridad y operación a los propie-

tarios, a través de un comandante honorario, quien debe establecer sus lineamientos de seguridad y en caso de existir una anomalía, notificarlo de inmediato a la autoridad com-petente.

“Nosotros sólo regulamos los aeródromos civiles, ya que en el caso de las pistas que utili-za, tanto la Armada de México como el Ejérci-to, son regulados por las propias instituciones

castrenses, incluso ellos mismos controlan sus vuelos, así como despegues y aterrizajes en es-tos lugares”.

“Esto ya se encuentra definido por las autoridades federales en cada uno de los ae-ropuertos, aun así el Aeropuerto Internacio-nal de Tapachula garantiza la seguridad a sus usuarios, debido a la capacitación constante que se establece en los puntos de inspección”, señaló, López de León, al mismo tiempo de reiterar que el espacio aéreo civil está contro-lado, mientras que los espacios restringidos para operaciones militares son responsabili-dad de la Armada y Ejército Mexicano.

DESDE TONALÁ hasta Suchiate, los aeródromos existentes son vigilados.

Con la culminación de marea roja, palaperos esperan repunte económico

Las autoridades contra riesgos sanitarios dieron luz verde para la comercialización de moluscos del Pacífico.

[FELIPE RUIZ/CORRESPONSAL]

Puerto Chiapas.- Como “un respiro necesa-rio”, calificaron los palaperos de esta locali-dad, el levantamiento de la veda de molus-cos bivalvos por la presencia de marea roja en las costas de Chiapas, ya que entre las condiciones del clima, las afectaciones por la erosión y estos fenómenos dañinos, han provocado graves estragos económicos al sector productivo.

Alicia Rivera Montes, presidenta de la Aso-ciación de Restauranteros de la zona turística “Las Escolleras”, dijo que esta noticia fue bien recibida, ya que representa un alivio para la eco-nomía tan deteriorada de todos los pescadores y las familias que dependen de la comercialización de pescados y mariscos.

Asimismo, mencionó que aun cuando los moluscos bivalvos de las costas de Chiapas no se podían comercializar, los palaperos vendían ostiones, almejas, cascos de mula, entre otros, pero traídos de las aguas del Golfo no hubo el problema de marea roja.

Sin embargo, en el caso de los pescadores y de los buzos particularmente, la situación fue más crítica, pues su trabajo se vio paralizado op-tando por realizar otras actividades alternas, por lo menos para obtener lo necesario y solventar los gastos familiares.

“Muchos de los pescadores tuvieron que trabajar como tricicleros para transportar a pa-sajeros o carga de quienes así lo solicitan, ya que

no tenían otra fuente de ingresos pero sí los gas-tos para los niños y sus esposas”, abundó Rivera Montes.

Y es que la marea roja tuvo una duración de casi dos meses, lo que dejó serias afectaciones para todos los pescadores y las familias de las co-munidades asentadas a la orilla de las playas.

LOS PALAPEROS vendían moluscos traídos de las aguas del Golfo.

[SAÚL GOHÉ]

La escena…. ¡Ah! La escena, ¿Quién de los que se aventuran en esta lectura no ha

sentido el llamado de la esce-na?... dice mi vecina: “a mí me gustaba salir en las obras de teatro en la escuela”, otra: “en los festivales siempre canté, y me decían que cantaba muy bonito”, otro (mi tío de 58 años), “si vieras que manera de bailar, se me acababan los ta-cones en la fiesta, hasta rueda me hacían”, no acabaría de con-tarles la cantidad de actores, bailarines, músicos, escritores que deambulan por las calles de nuestra ciudad, y bueno no falta el papá o la mamá (me incluyo) que se muere por ver a su hijo dando sus primeros pasos en el arte de la escena, que placer inefable experimen-tamos los padres de ver las pri-

meras incursiones escénicas de nuestros engendros… en fin, lo escénico nos gusta más allá de lo que queramos aceptar.

Cuando yo era niño (y no soy muy grande) no existían es-pacios en abundancia para que los niños y los grandes desa-rrolláramos nuestra capacidad creativa, algunos nos queda-mos con las ganas, otros no (ya estoy como el que dice: el que tenga chucho que lo amarre, el que no, no).

Para fortuna de los que estamos hoy en día existe un espacio para los pequeños y los grandes: La Puerta Abier-ta. Nuestra misión es formar creativos y ejecutantes para las artes escénicas a nivel regional y vincular el producto artísti-co a través de la generación y promoción de proyectos que propicien el desarrollo de es-tas disciplinas en el entorno regional, con una clara pers-

pectiva del compromiso social del arte, estamos iniciando ac-tividades e intentamos hones-tamente ser un proyecto serio y sólido que permita a las nue-vas generaciones contar con espacios que den seguimiento a sus inquietudes de expresión artística.

Valga pues la invitación, para que se sumen a nuestra propuesta, ya que somos una entidad independiente y ofre-cemos nuestros cursos para que la comunidad en general se acerque a hacer el arte o dis-frutar de lo que hacemos en nuestro pequeño y significati-vo foro.

El menú es variado, inicia-mos el 31 de enero del 2011 con los siguientes talleres: Teatro, Danza contemporánea y Acondicionamiento físico para jóvenes y adultos. Además ofrecemos un delicioso taller de Teatro para niños y niñas.

Si necesitas información puedes comunicarte al 63 8 66 13, 961-171-34-44 o visitar nuestras instalaciones en la 4ª norte oriente 542. Para noso-

tros es vital que tú te integres, que tú decidas en un espacio serio, sencillo y honesto tomar tus primeras clases del arte es-cénico. Te esperamos.

Martes 11 de Diciembre de 2010 www.pendulodechiapas.com.mx

13PÉNDULOCulturaLa siesta de M. Andesmas será lanzada a la venta en

español.

Reeditan obra de Marguerite Duras

[BLANCA MARGARITA LÓPEZ ALEGRÍA]

Jaime Sabines, aquel niño que alternó una infancia feliz en Tuxt-la Gutiérrez, la ciudad de México y Tapachula y que de adolecen-te, en la preparatoria, colaboró y luego dirigió el periódico el estu-diante, donde publicó sus prime-ros poemas.

Aquel joven que comenzó a construir su propia poesía mien-tras estudiaba tres años de medi-cina en contra de sus deseos, en la ciudad de México. Un joven sem-brado de confusiones, depresio-nes, desolaciones, exploraciones. O aquel joven Jaime que regresó a Tuxtla Gutiérrez a trabajar un año en la mueblería de su herma-no Juan, metido en la política y luego sería diputado y goberna-dor.

O Aquel que regresó a la capital de su país en 1949 para estudiar gustoso tres años , pero ahora filosofía y letras , que tam-poco terminó porque retornó una vez más a Tuxtla Gutiérrez

tras una accidente de su padre, en 1952.

Un joven que para enton-ces ya había conocido maestros y amigos que le fueron funda-mentales, como Julio Torri, Julio Jiménez Rueda, Enrique Gonzá-lez Martínez, José Gaos, Rosario Castellanos, Dolores Castro, Car-los Pellicer, Juan Rulfo o Juan José Arreola. Y ya se había convertido en el poeta Jaime Sabines, con los libros como Horal, la señal o Adán y Eva.

O aquel Sabines que entre 1953 y 1959, ya casado con Josefa Rodríguez Zebadúa, doña Chepi-ta, y viendo nacer a sus hijos, ven-dería telas en la tienda tuxtleca “ El modelo”, las que con apariencia paciente e interior atormentado y humillado, mediría metro por metro.

En 1959 el poeta aun recorre-ría establos de la ciudad de Méxi-co, al trabajar en una fábrica de alimentos para animales instalada por su hermano Juan. A partir de ahí poco a poco comenzaría a

llegar el reconocimiento, los pre-mios, las becas, los lectores en au-mento, las traducciones, los viajes y más libros entre los que desta-can algo sobre la muerte del ma-yor Sabines, un primer recuento de poemas, Yuria y Maltiempo.

En fin, Jaime Sabines quien con sus poemas desnuda el alma igual que estuviera solo, Jaime Sabines, un simple peatón que sin embargo tiene una estrella en la frente y un resplandor visible, como los grandes poetas.

Así pues un poeta que aun no ha muerto ó que murió a los po-cos días , en la casa de reposo en la que yacía.

Esta imagen del gran poeta Jaime Sabines irrumpe en la vida de nosotros que lo asimilamos como el guía, el dador de la voz única que muestra la sensibilidad de un hombre amoroso, de un chiapaneco con raíces hondas en la historia universal, el hermoso hombre zarco, alto, gentil y sen-cillo. De ahí se deriva nuestra ad-miración.

Algo sobre Sabines...

Inician Talleres Artísticos en La Puerta Abierta

LA PUERTA ABIERTA

Diversos talleres en La Puerta Abierta.

Poeta chiapaneco Jaime Sabines

>> Inicia el 31 de enero del 2011

Martes 11 de Enero de 2011Cultura Página 14 Péndulo de Chiapas

Poeta mexicano gana premio

Hermanos Machado

[AGENCIAS]

E l diplomático y poeta mexicano Jorge Valdés Díaz-Vélez, de 56 años, ha ganado con el poemario “Mapa mudo” la primera edición del premio Hermanos Ma-

chado, dotado con 12 mil euros.El jurado ha destacado de la obra galardonada su coherencia

formal y temática, la multiplicidad de temas abarcados por estos poemas, la voz personal del autor y la perfección formal de la obra, según ha explicado en conferencia de prensa el poeta y profesor de la Universidad de Sevilla Jacobo Cortines.

También destacó “la capacidad de pensamiento y de descrip-ción de un mundo, tanto mexicano como europeo” que hace del autor poseedor de una “amplia geografía, bien asimilada”.

También formaron parte del jurado la poeta Julia Uceda, el poeta Uberto Stabile, el vicerrector de la Universidad de Huelva Manuel Jesús de Lara y el crítico y editor Ignacio Garmendia.

El ganador del premio ha sido director del Instituto de Méxi-co en España y consejero cultural en España, Cuba, Argentina y Estados Unidos y, entre otras antologías figura en las tituladas “Cien años de sonetos en español” y “Antología de Poesía Mexi-cana 1945-2003”.

Jorge Valdés Díaz-Vélez cuenta, entre otros premios, con el Miguel Hernández, el Nacional de Poesía de Aguascalientes y el Premio Latinoamericano Plural, y ha publicado una docena de títulos. EL POEMARIO “Mapa mudo” le ha merecido

dicho reconocimiento.

RECONOCIMIENTO

>> Jorge Valdés Díaz-Vélez obtuvo el galardón, dotado con 12 mil euros,

gracias a su poemario Mapa mudo.

[AGENCIAS]

Un bodegón de Paul Gau-guin titulado “Nature morte à l’Espérance” será la estrella de la subasta de arte impresio-nista y moderno que celebrará Christie’s en Londres el próxi-mo 9 de febrero,

El bodegón, que represen-ta unos girasoles, pintado por Gauguin en 1901 durante su estancia en Tahití y que ha sido incluido en más de vein-te exposiciones dedicadas al artista francés, incluida su pri-mera retrospectiva en el Grand Palais parisino (1906) , podría alcanzar un precio de unos 12 millones de euros (15.4 millones de dó-lares) , según la casa de subastas.

El mismo día se ofrecerán al me-jor postor cuatro obras de las que ha decidido deshacerse el Art Institute of Chicago: “Nature morte à la guitarre”, del cubista George Braque; una pintura temprana de Pablo Picasso titulada “Sur límpériale traversant la Seine” (1901); un bodegón cubista del pintor español, “Verre et pipe”, de 1919, y un retrato de mujer firmado por Henri Matisse.

El bodegón de Braque tiene un pre-cio estimado de entre 4.2 y 8.6 millones de euros (de 5.4 a 11 millones de dóla-res) mientras que el paisaje de Picasso se valora en una cifra que va de 2.4 a 3.6 millones de euros (entre 3 y 4.6 millo-nes de dólares).

Forman parte también de la misma subasta obras de Edgar Degas como “Danseuses jupes jaunes”, un pastel de

en torno a 1896 que podría alcanzar un precio de hasta 6 millones de euros (unos 7.7 millones de dólares).

El mismo día, Christie’s subastará también 32 obras de algunos de los ma-yores representantes del movimiento surrealista, entre ellos Magritte, Dalí, Max Ernst, Giorgio de Chirico, Paul Delvaux y Francis Picabia, con un va-lor total calculado de 33.6 millones de euros (43.3 millones de dólares) .

De Dalí se ofrecen un estudio para su obra, hoy perdida, “Le miel est plus doux que le sang”, que se exhibió últi-mamente en la exposición “Dali and Film”, de la galería Tate Modern, y una pintura de gran tamaño titulada “Las llamas, las llamas” (1942), con una de sus imágenes más icónicas: una jirafa en llamas. Se espera que esta última alcance un precio de 3.6 a 4.8 millones de euros (entre 4.6 y 6.1 millones de dólares).

Bodegón de Gauguin, estrella en subasta

[AGENCIAS]

La escritora y compositora argentina María Elena Walsh falleció ayer en Buenos Aires, a los 80 años, tras una larga enferme-dad, confirmaron medios locales.

Walsh, quien en los últimos meses había reducido al mínimo sus apariciones públi-cas, se ganó el reconocimiento internacio-nal por la creación de personajes infantiles como Manuelita la Tortuga.

Nacida en Buenos Aires en 1930, publi-có su primer poema a los 15 años y su pri-mer libro, “Otoño Imperdonable”, con 17.

Escribió más de 40 libros infantiles y compuso temas que fueron interpretados por algunos de los más populares cantan-tes iberoamericanos, como Mercedes Sosa o Joan Manuel Serrat.

En la década de los 50 se exilió en Pa-rís con su compatriota Leda Valladares, con quien formó el dúo “Leda y María” y grabó el disco “Le Chant du Monde” (“El canto del mundo”).

Durante sus cuatro años en la capi-tal francesa, comenzó a escribir poemas y cuentos para niños, un trabajo que la convirtió en una reconocida figura de las letras infantiles en América Latina.

Entre las décadas de 1960 y 1970 publicó el grueso de su producción in-fantil, como “El reino del revés” (1965), “Cuentopos de Gulubú” (1966) y “Versos tradicionales para cebollitas” (1967), “Po-copán” (1977), “Manuelita ¿Dónde vas?” (1997) y “Canciones para Mirar” (2000).

En 1985 fue nombrada Ciudadana Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires y, en 1990, Doctor Honoris Causa de la Uni-versidad Nacional de Córdoba y Perso-nalidad Ilustre de la Provincia de Buenos Aires.

En 1991 fue galardonada con el Highly Commended del Premio Hans Chris-tian Andersen de la IBBY (International Board on Books for Young People).

Muere la escritora María Elena Walsh

>> La autora argentina falleció en Buenos Aires a los 80 años.

>> Nature morte à l’Espérance será vendida el próximo 9 de febrero en Londres. También estarán a la venta obras

de Picasso y Matisse.

LA ESCRITORA y compositora argentina murió en Buenos Aires, Argentina.

VENTA. La obra fue pintada en 1901 durante la estancia de Gauguin en Tahití.

Martes 11 de Enero de 2011Cultura Página 15 Péndulo de Chiapas

[PERLA FARRERA AGUILAR]

Pablo Ruiz Picasso, uno de los más grandes del siglo XX, impulsó el movimiento cubista.

Nació en Málaga el 25 de octubre de 1881, es hijo de María Picasso López y del profesor de arte

José Ruiz Blasco. Solía firmar sus cuadros con sus dos apelli-dos, hasta que en el año 1901 decide emplear solamente el materno.

Influyeron en él, obras de Edgar Degas y Henri Marie Ra-ymond de Tolouse-Lautrec.

Vivió muchos años en París, lugar en el que elaboró desta-cadas obras, desarrollando ahí mismo “La Etapa Azul”.

Trabajó un poco la escultura, en la que destacaron obras como: El hombre del carnero (1944, Museo de Arte de Fila-delfia), un bronce a tamaño natural y La cabra (1950, Museo de Arte Moderno), también en el mismo material.

Una de sus pinturas más populares es: La GuernicaLos temas favoritos de este gran artista fueron los instru-

mentos musicales, las naturalezas muertas y sus amigos, entre los que destaca el retrato de uno de sus marchantes Daniel Henry Kahnweiler

Deja de vivir en Mougins el 8 de abril de 1973.

Pablo Picasso “El pintor cubista”

Pablo Picasso

Téte (escultura)

Martes 11 de Enero de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

16PÉNDULO Ciencia Observan galaxia vecina

Los telescopios espaciales XMM-Newton, que ve el cielo en Rayos X y el Herschel, que ve el cielo en infrarrojo, ambos de la Agencia Europea del Espacio, captaron imágenes nunca an-tes vistas de la galaxia Andrómeda.

[AGENCIAS]

El aumento de las emisio-nes de dióxido de carbo-no- CO2, tendrá previ-siblemente un impacto

sobre las temperaturas de la Tierra en los próximos mil años y elevará en al menos 4 metros el nivel de las aguas del mar, según las conclusio-nes de un estudio publicado ayer en la revista científica “Nature”.

La investigación, dirigida por el profesor Shawn Marshall, de la Universidad de Calgary (Canadá), prevé que el calentamiento global de la atmósfera provoque un “co-lapso catastrófico” de la placa de hielo occidental de la Antártida en torno al año 3000.

La nada halagüeña previsión es “el mejor de los casos posible”, se-gún el estudio, asumiendo que cese el uso de los combustibles fósiles y la emisión masiva de dióxido de carbono a la atmósfera.

La investigación, la primera que se hace con predicciones tan a largo plazo, fue realizada con programas de simulación de ordenador que exploraron los diferentes escena-rios posibles en una situación de emisión cero de CO2 a partir de los años 2010 y 2100.

El resultado fue que las regiones del hemisferio norte saldrán mejor paradas que las del sur, aunque la proyección es que los patrones del clima en lugares como Canadá cambien por completo.

Grandes áreas del norte de África se convertirán en desiertos y el calentamiento en hasta un 5% de la temperatura de los océanos causará el colapso de la capa de hie-lo occidental de la Antártida, una

superficie de 2.2 millones de kiló-metros cuadrados, es decir, cuatro veces el tamaño de un país como España.

Marshall afirmó que “las aguas oceánicas y parte del hemisferio sur tienen una inercia mucho mayor (de calentamiento)” y que los efec-tos actuales del cambio climático en estas regiones a causa de las emi-siones de CO2 en el último siglo son “la punta del iceberg”.

INVESTIGACIÓN

>> Un nuevo estudio prevé que grandes áreas del norte de África se convertirán en desiertos y

la temperatura de los océanos causará el colapso de la capa de hielo occidental de la Antártida.

[AGENCIAS]Especialistas del Instituto

Politécnico Nacional- IPN, es-tudian un método para eliminar al mosco portador del dengue en el estado de Sinaloa, a través de medios naturales, sin utilizar in-secticidas.

El investigador del Centro Interdisciplinario de Investiga-ción para el Desarrollo Integral Regional- CIIDIR, Unidad Gua-save, Cipriano García Gutiérrez, indicó que ante el aumento de personas afectadas por dengue, se decidió experimentar un método de control biológico.

Dicho método consiste en el ataque directo insecto-insecto para la regulación natural de las poblaciones del mosco, explicó el responsable de la investigación en un comunicado del IPN.

García Gutiérrez detalló que con la aplicación del método denomi-nado microbial, se logra, mediante el uso de una bacteria llamada basilus turingensis, que se enferme y muera la larva del mosquito.

La otra alternativa, indicó, es a través de hongos entomopatógenos, que se especializan en alimentarse sólo de los insectos, por lo que no afec-tan a otros invertebrados, ni al hombre o al medio ambiente.

El dengue se transmite a los humanos por el mosquito Aedes aegypti, principal vector de la enfermedad en el hemisferio occidental, aunque también es transmitido por el Aedes albopictus, por lo que no es posible el contagio directo de persona a persona, detalló.

El investigador comentó que en general el combate al mosquito se realiza a través de productos químicos como los insecticidas y otros que no sólo eliminan al insecto, sino que también afectan el medio ambiente y al ser humano.

García Gutiérrez destacó que en trabajos de este tipo, esa casa de es-tudios marca un liderazgo, debido a que durante dos años han realiza-do muestreos en la entidad, donde la temporada de calor inicia en abril, cuando abundan esos insectos.

Mexicanos hallan métodos naturales contra dengue

>> Especialistas de la UNAM realizaron un estudio a mil

340 niños donde detectaron que 20.22% tienen indicios que pudieran derivar en este

enfermedad.

>>Especialistas del IPN encontraron que se puede matar al mosquito con la bacteria basilus turingensis y a través de hongos que se alimentan de insectos.

ALTERNATIVA. El combate al mosquito comúnmente se realiza a través de productos químicos que también afectan el medio ambiente y al ser humano.

Efectos de cambio climático durarían siglos

Detectan síntomas depresivos en

niños de primaria

[AGENCIAS]

Especialistas de la Facultad de Psico-logía de la UNAM realizaron una investi-gación entre niños de primaria que reveló que 20.22% de ellos mostraron sintoma-tología depresiva.

De acuerdo con el estudio aplicado a mil 340 niños que cursan de tercero a sexto grado de primaria en los turnos ma-tutino y vespertino en escuelas ubicadas al sur del Distrito Federal, dichos síntomas se detectaron en 271 de los menores.

La académica del Departamento de Psicofisiología, Verónica Alcalá Herrera, precisó que no se trata de un diagnóstico de depresión, sino de indicios que pudie-ran derivar en esa enfermedad durante la adolescencia o en la vida adulta.

Los resultados de la prueba, aplicada en 12 primarias públicas, privadas, de en-

señanza tradicional y activa, no arrojaron diferencias significativas entre género, ni en edades, pero sí entre las escuelas tradi-cionales y activas, refirió.

Del total de la muestra, los infantes de las primeras tenían mayor puntaje en las escalas depresivas que los niños de plante-les activos.

“En esos pequeños observamos ten-dencias hacia una tristeza que, en algunos casos, era profunda, así como pensamien-tos de muerte, preocupaciones, miedos y aflicciones”, comentó.

Por ello, insistió, no se puede hablar de una sintomatología depresiva, pues las causas no fueron investigadas, aunque es necesario considerar hacerlo.

Para la investigación se utilizó una prueba de depresión infantil de origen australiano en su versión española, que

fue estandarizada para México, denomi-nada Children’s Depression Scale (CDS), de M. Lang y M. Tisher, que consiste en un cuestionario de 66 preguntas de escala Likert.

En ella, abundó la especialista de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), se miden la parte po-sitiva u optimista, y la parte negativa o depresiva, que es la más grande e impor-tante.

“Los resultados nos sorprendieron porque 20.22% de niños con sintomato-logía depresiva es un porcentaje muy alto”, afirmó.

Alcalá Herrera recordó que en un es-tudio realizado en 1995 a una población de 150 niños de una sola escuela del Dis-trito Federal, se encontró que alrededor de 10% presentaba síntomas depresivos

CATÁSTROFE. El calentamiento global de la atmósfera provocaría un “colapso catastrófico” de la placa de hielo occidental de la Antártida en torno al año 3000.

17PÉNDULO

EntérateEstrés enferma a gatos saludablesLos gatos saludables presentan síntomas de enferme-dad cuando están estresados, mientras que felinos diagnosticados con un síndrome urinario mejoran su condición si se reduce su nivel de estrés, indicó un nue-vo estudio de la Universidad Estatal de Ohio.

Martes 11 de Enero de 2011www.pendulodechiapas.com.mx

El tomate puede prevenir las enfermedades cardiovasculares

[AGENCIAS]

Se sabe que los tomates con-tienen muchos compues-tos beneficiosos para la salud. Ahora, científicos de

la Universidad de Kyoto, en Japón, han descubierto que los tomates contienen un nutriente que puede

prevenir la aparición de enfermeda-des cardiovasculares.

El equipo dirigido por el investiga-dor Teruo Kawada centró su estudio en

un extracto que frena la dislipidemia, una condición causada por una cantidad anormal de lípidos, como el colesterol o la grasa, en la sangre.

En este estudio, se analizó, en concreto, el ácido 9-oxo-octadecadienoico para compro-bar su potenciales propiedades anti-dislipidé-micas.

Este ácido tiene un efecto anti-dislipidé-mico. Según explica Kawada, “la dislipidemia en sí suele no causar síntomas, pero puede ge-nerar enfermedades vasculares sintomáticas, como la arterioesclerosis o la cirrosis”.

Los científicos japoneses descubrieron que este compuesto aumenta la oxidación de los ácidos grasos y contribuye a la regulación del metabolismo lipídico hepático, lo que sugiere que el ácido 9-oxo-octadecadienoico podría tener efectos anti-dislipidemia y por lo tanto, podría prevenir las enfermedades vasculares.

¿Tiene efectos sobre la salud llevar piercing?[AGENCIAS]

Los piercings orales están de moda pero no son inocuos. Según un estudio realizado recientemente en la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid, el 72% de las personas que llevan piercings en la boca han su-frido alguna complicación posterior a su colocación. La más frecuente es la inflamación (el 35%), seguida del dolor (18%), la dificultad de hablar y de masticar (el 15%), disgeusia (alteración del gusto) (el 5%), sangrado (4%), hipersialia (aumento de la salivación), infección y pa-restesias o sensación de hormigueo (un 2%) y alergia (1%).

La lesión que más preocupa a los odontólogos es la periodontal que se produce en casi la mitad de los portadores de piercings (48,1%). Estas lesiones aumentan en los sujetos que llevan el piercing de metal y colocación extraoral.

La inseguridad económica aumenta la obesidad

[AGENCIAS]

El estrés que supone la insegu-ridad económica hace que las per-sonas que viven en países regidos por el denominado “libre merca-do” sean más propensas a volverse obesas, según se desprende de un estudio británico publicado en la revista Economics and Human Biology.

Según Avner Offer, profesor de historia económica y director de la investigación,”las políticas para reducir los niveles de obesi-dad tienden a focalizarse en alen-tar a las personas a cuidarse a sí mismas, pero este estudio sugiere que la obesidad tiene causas so-ciales más amplias”. “Los benefi-cios económicos de los mercados

flexibles y abiertos tienen un costo en lo referente a la salud pública y personal que rara vez se tiene en cuenta”, puntualiza el experto.

El equipo de Offer comparó cuatro países de habla inglesa con formas liberales de mercado (Es-tados Unidos, Gran Bretaña, Ca-nadá y Australia) con siete nacio-nes relativamente ricas de Europa que tradicionalmente cuentan con una protección social mayor (Finlandia, Francia, Alemania, Italia, Noruega, España y Suecia). Y comprobó que los cuatro pri-meros presentaban en promedio un tercio más de obesidad, liga a la inseguridad económica.

Además, según Offer, el surgi-miento y aumento de la obesidad a gran escala comenzó durante la década de 1980, lo que coincide con el auge del liberalismo de mercado en los países de habla inglesa.

Para descartar otros factores, el equipo de investigadores ha medido también el impacto de la disponibilidad de alimentos de alto contenido calórico, así como las cadenas de comida rápida y supermercados. Sus conclusiones indican que “la disponibilidad de comida rápida tiene la mitad de efecto que la inseguridad eco-nómica sobre la prevalencia de la obesidad”.

¿Por qué la música nos provoca placer?[AGENCIAS]

El intenso placer que senti-mos al escuchar música provoca en el cerebro la secreción de do-pamina, un neurotransmisor que también se libera ante placeres más concretos asociados a la ali-mentación, el sexo, el consumo de drogas o el dinero, según un estudio publicado en la revista “Nature Neuroscience”.

Utilizando aparatos de diag-nóstico por imágenes (PET, Re-sonancia Magnética...), el equipo de Valorie Salimpoor y Robert Zatorre, de la Universidad Mc-Gill de Montreal (Canadá), mi-dió la secreción de dopamina y la actividad cerebral de una decena de voluntarios al escuchar música instrumental, sin voces humanas. El escáner mostro que el cerebro de los participantes liberaba más

dopamina -el neurotransmisor del placer- en una región llamada núcleo estriado cuando los sujetos escuchaban sus canciones favori-tas. Entre las melodías escogidas por los participantes destacaron el ‘’Adagio para cuerdas’’ de Bar-ber, el segundo movimiento de la

‘’Novena sinfonía’’ de Beethoven y el ‘’Claro de Luna’’ de Debussy.

Así mismo, los análisis revela-ron que la dopamina se libera en el momento “culmen” de la me-lodía, cuando esta nos hace estre-mecer literalmente en un “esca-lofrío”, en la misma región ligada a la euforia que produce el con-sumo de cocaína. Pero además, unos segundos antes, se produce una descarga de dopamina en el área vinculada a la anticipación y las predicciones.

“Estamos más cerca de enten-der por qué estímulos abstrac-tos como la música y el arte nos producen placer, a pesar de que no son necesarios para la super-vivencia”, afirman los autores, que aseguran que la música funcio-na como un amplificador de las emociones.

DESCUBREN

>> El ácido 9-oxo-octadecadienoico tiene un efecto anti-dislipidémico.

ARIES

LEO

SAGITARIO

TAURO

VIRGO

CAPRICORNIO

GÉMINIS

LIBRA

ACUARIO

CÁNCER

ESCORPION

PISCIS

Tu pensamiento futurista solamente recuerda el pasado para aprovechar las experiencias. Tienes el deber de com-partir tus descubrimientos, con toda la gente.

Generalmente eres muy optimista, pero también puedes caer en estados de depresión. Si te relajas y te olvidas de tus problemas vas a encontrar la solución más adecuada.

No acaricies sueños imposibles, mejor fija metas que estén a tu alcance. Los ángeles te van a ayudar a que obtengas todo lo que necesitas, lo mereces.

Tú esperas que los demás te brinden una amistad sincera e incondicional porque pones en un altar la fraternidad. Cuando alguien necesita de ti, eres incondicional.

En tus años de formación te acondicionaste para aceptar el deber y la responsabilidad como parte esencial de la supera-ción; sin embargo, te resultó difícil someterte.

La tradición y las costumbres representan una gran segu-ridad para ti, es por eso tú las respetas. Te desagradan los cambios, al menos que sean muy positivos.

Tu temperamento se adapta muy bien a cualquier relación con el público y sería altamente benéfico tanto para ti como para los demás, que tu proyección sea sincera.

Tienes una personalidad encantadora porque tu facilidad de expresión hace que te aprecien todas las personas con quiénes tratas; siempre tienes la palabra exacta.

Cuando comprendas que cada uno tiene su propio nivel de desarrollo, serás tolerante con los errores humanos y exten-derás tu mano para ayudar a los necesitados.

Aprende a ceder si es necesario, esto te permitirá alcanzar las metas que te fijaste. No aceptas a las personas indecisas y mentirosas porque tú necesitas la realidad.

Aún cuando tienes gran capacidad intelectual y ambicio-nes suficientes es posible que no obtengas todo el recono-cimiento a tus méritos, por la envidia de otros.

Posiblemente la formación que recibiste de tus padres o tu-tores en la infancia, sea ahora la causa del temor que sientes al encarar los problemas que la vida te presenta.

Martes 11 de Enero de 2011Horóscopos Página 18 Péndulo de Chiapas

Editor: Marcos cabrera

ViVa la Vida

Johnny depp huye de la

Vida moderna

CHANEL aVance de

campaña SS 2011

la manera en la que co-menzamos la mañana tiene a menudo bastante que ver en cómo se va a desarrollar el resto del día.

>> PÁGINA 20

>> PÁGINAS 23 Y 24

>> PÁGINA 25

sociales

esPecTÁcUlos

cogNosceNTi

Martes 11 de Enero de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

Sociales V i d a y Es t i l o

Karla Trejo,adiós a la soltería

[FRANCISCO BETANZOS]¿Cómo iniciar el día?. Si al abrir los ojos y tomar conciencia de la realidad, comien-zan a brincar en nuestra mente todos los problemas e inconvenientes que habremos

de afrontar hoy, es normal que en ocasiones pre-firamos seguir en la cama y que el mundo se las arregle sin nosotros.

La mejor manera de empezar el día es con cal-ma. Y, mucho mejor aún, es buscar en la mañana algún momento para dedicárnoslo a nosotros. Por ejemplo: haciendo ejercicio, saliendo a com-prar el periódico o desayunando tranquilamente. Esto es, estableciendo actividades que nos moti-ven progresivamente y nos dén la energía física y mental que necesitamos para batallar en las horas siguientes. Como nuestros amigos de SOCIA-LES, VIDA Y ESTILO, que dan lo mejor día con día.

Paola Licona, Rafael Aceituno y Celia Tapia

Yuliana Sánchez, Daniel Seriani y Mine Becerril

Adriana Hortiales, Josué González, Rafael Rivera, Marco Antonio Ramírez y Arturo Torres

Bere Ovando, Marco Ramíez y Alberto Cortés

Rosy Gómez, Belén Delgado y Tania Palomeque

Familia Coutiño

Alberto Regules y Eduard HohensteinRosie, Paty, Gbay, Pilar y Alejandra Garcíamontes

Martes 11 de Enero de 2011Sociales Página 20 Péndulo de Chiapas

Viva la vida

Yuliana Sánchez y Claudio Salinas

Martes 11 de Enero de 2011Sociales Página 21 Péndulo de Chiapas

Con Carmen Gutiérrez y Martha RodríguezCarolina Silva acompañándola en este día

Georgina Hipólito y Brenda FarreraGaby y Nelly Barrientos, con la festejada

[FRANCISCO BETANZOS]

La guapa Karla Trejo Gutiérrez, invi-tó a sus amigas y familiares femeni-nas a festejar con ella su despedida de soltera, donde los juegos, las risas

y las bromas no dejaron de circular en el salón de unos de los hoteles más concurridos de nuestra bella ciudad.

El ambiente estuvo increíblemente divertido, después de los concursos, la cena no se hizo esperar, la comida con toques regiona-les, fue disfrutada por todas las personas pre-sentes, de ahí a abrir los regalos, pensados mas para el novio (dirían algunos), SOCIALES, VIDA Y ESTILO, felicita a Karla en esta nue-va y futura etapa.

Karla Trejo Gutiérrez, se despide de la soltería

Irasemi Álvarez y Otti Gutiérrez

Esther Velasco y Karla Trejo

Iriana de Aquino y Cindy Blanco con Karla

Martes 11 de Enero de 2011Sociales Página 22 Péndulo de Chiapas

Las amigas felicitándola

Karla en compañia de Flor de María y María Eugenia Figueroa

María del Socorro Trujillo y Elsi Trejo

Macarena Urbina y Xóchitl Velasco

Mildred Gutiérrez con la anfitriona

Pantys comestibles

Con Lipstick Detalles para el hogarLucía González, Martha Lilia García y Margartita Velasco

Karla y Karina Trejo

EspectáculosRihanna se reconcilia con su padre

La cantante, que no tenía muy buena relación con su padre desde que éste habló en los medios de comuni-cación sobre su mala experiencia con Chris Brown, se ha reconciliado con él en su Barbados natal durante las navidades.

Martes 11 de Enero de 2011 www.pendulodechiapas.com.mxEDITOR: MARCOS CABRERA

23PÉNDULO

Denise Richards ha roto con Nikki Sixx

Johnny Depp huye de la vida moderna

[AGENCIAS] La actriz comenzó a salir con

el bajista de Mötley Crue a finales del año pasado, pero sus amigos

dicen que han decidido tomarse un tiempo e insisten en que nunca fueron muy en serio. Antes de salir con Nikki, Denise había revelado

que tenía dificultades para combi-nar las necesidades de sus hijos y, además, poder disfrutar de su vida amorosa.

[AGENCIAS]

Para el ‘pirata’ más famoso, la evolu-ción de la tecnología y el cambio en las formas de entretenimiento han llevado a la gente a perder el senti-

do de sí mismos. “A veces me gustaría salir co-rriendo y gritar a nuestro mundo obsesionado por la tecnología, los medios de comunicación invasores y los ‘reality shows’: ‘Hemos perdi-do el contacto con las cosas simples de la vida. Estamos perdiendo nuestra individualidad’”. Johnny Depp vive en el sur de Francia con su familia, pero él y su mujer, Vanessa Paradis, son dueños de una isla caribeña donde disfrutan de intimidad. “Puede sonar extravagante, pero necesito algún lugar donde respirar con facili-dad o, simplemente, sentarme y charlar sin que alguien me tire fotos”.

Martes 11 de Enero de 2011Espectáculos Página 24 Péndulo de Chiapas

Ryan Gosling, fascinado por las relaciones

Kate Middleton y su último cumpleaños como soltera

[AGENCIAS]

La actriz piensa casarse con el actor Jude Law a finales de este año y está planeando que la

ceremonia sea en Dorset, en el suroeste de Inglaterra. Quiere llevar flores en el pelo para ren-

dir homenaje a su estilo un tanto hippy. “Jude le regaló un anillo en Navidad, así como una nueva casa, y tiene la intención de con-vertirla en su mujer este verano”, ha asegurado una fuente cercana. La pareja retomó su romance a finales de 2009 después de cor-

tar en 2006 tras la infidelidad del actor con la niñera. Reciente-mente, los actores se han gastado un dineral en una mansión en el norte de Londres, y Sienna tiene la intención de convertirla en un nuevo hogar donde tener un bebé y formar una familia.

[AGENCIAS]

La actriz piensa casarse con el actor Jude Law a fina-les de este año y está planeando que la ceremonia sea en Dorset, en el suroeste de Inglaterra. Quiere llevar flo-res en el pelo para rendir homenaje a su estilo un tanto hippy. “Jude le regaló un anillo en Navidad, así como una nueva casa, y tiene la intención de convertirla en

su mujer este verano”, ha asegurado una fuente cercana. La pareja retomó su romance a finales de 2009 después de cortar en 2006 tras la infidelidad del actor con la niñera. Recientemente, los actores se han gastado un dineral en una mansión en el norte de Londres, y Sien-na tiene la intención de convertirla en un nuevo hogar donde tener un bebé y formar una familia.

[AGENCIAS]

El actor, de 30 años, dis-fruta cuando observa lo que la gente hace por amor y descu-briendo qué es lo que al final destruye una relación. “El ca-ballero mata al dragón y luego vive feliz para siempre con la princesa en el castillo, pero cuando se han mudado a vivir juntos tienen que compar-tir el cuarto de baño. ¿Cómo mantener vivo el amor en una

situación doméstica? ¿Qué es lo que rompe el amor?”, se pregunta el actor. Además, Gosling está muy centrado en su trabajo, tiene una larga lista de proyectos y confía en que sus producciones de bajo pre-supuesto tendrán éxito. Sin embargo, la estrella de ‘Note-book’ admite que cuando se establezca y forme su propia familia, su carrera pasará a un segundo plano.

[AGENCIAS]

Kate Middleton, futura es-posa el príncipe Guillermo de Inglaterra, celebra este lunes su 29 cumpleaños, el último que vivirá como soltera. Fuentes de la casa real británica han infor-mado de que Middleton tiene previsto pasar la jornada “en privado” y no dieron más deta-lles sobre cómo prevé celebrar-lo. Los medios británicos han asegurado que su intención es

seguir manteniendo un “perfil bajo”, a poco más de cuatro me-ses de la boda del 29 de abril, por lo que estará junto a fami-liares y amigos. Ingrid Seward, directora de la revista ‘Majesty’, ha explicado a la agencia local de noticias PA que la prometida del príncipe prefiere disfrutar de la tranquilidad mientras pueda, antes de que se vea inmersa en las numerosas fiestas en las se-manas previas al enlace.Sienna Miller está planeando

una boda al estilo hippy

Matt LeBlanc cree que su matrimonio estaba ‘condenado’

25PÉNDULO

Martes 11 de Enero de 2011

Cognoscentiwww.pendulodechiapas.com.mx

Freja Beha Erichsen y Baptiste Giabiconi prota-gonizan una de las campañas más esperadas de la firma parisina Chanel.

Todavía con el espíritu navideño presente, ya podemos entrever las prendas que lucirán muchos trendsetters adictos a las creaciones de Karl Lagerfeld para Chanel la próxima primavera 2011.

Además esta campaña de Chanel cuenta con la co-laboración de Inés de la Fressange y Stella Tennant, que no han querido perderse la oportunidad de sumarse al shootting. Aunque para ver dichos retratos realizados por el mismísimo Karl Lagerfeld tendremos que esperar un poco más.

Chanel, sigue optando por líneas vanguardistas y so-fisticadas a la vez, en tonos neutros. La sencillez es su gran aliada. Y eso es lo que importa.

CHANEL AvAnce de

cAmpAñA SS 2011

26 PÉNDULO Economía La OCDE pide eliminar el subsidio

a las gasolinas en MéxicoLa medida serviría para desincentivar el consumo de contaminantes; el organismo calcula ahorros por 70 mil mdp.

Martes 11 de Enero 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

[AGENCIAS]El nuevo titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes-

SCT, Dionisio Pérez Jácome, reveló que en el caso de Mexicana de Avia-ción existen avances en las negociaciones por lo que espera una pronta reapertura de vuelos.

“Estamos muy próximos a tener un acuerdo con los proveedores, la oferta presentada por PC Capital es muy interesante, el plan de nego-cios es muy sólido”, explicó en entrevista.

“De concretarse la parte financiera”, detalló, “así como cumplir con todas las certificaciones de seguridad, pues próximamente podría iniciar operaciones”, sentenció el funcionario.

Sobre su designación como nuevo titular de la SCT, Pérez Jácome mencionó que llegar a esta secretaría “es un reto”, y señaló que durante su experiencia en Hacienda “tenía contacto directo en materia de recursos presupuestarios para la ejecución de las obras y vengo aquí a reforzar los esfuerzos”.

Afirmó que para la presente administración se busca “sea el sexenio de la infraestructura”, además de que “invirtamos lo que nunca antes se ha invertido, cosa que ya estamos haciendo, pero vamos aún por más”.

También informó que, en materia de caminos, en enero espera de-signar 50% del presupuesto en carreteras, mientras que en el rubro de las telecomunicaciones, tiene órdenes del presidente Felipe Calderón de aumentar la competencia, para lo cual se pondrá en contacto con Cofe-tel para tomar acuerdos.

SCT ve próximos acuerdos para Mexicana

>> La oferta presentada por PC Capital es interesante, revela Dionisio

Pérez Jácome, nuevo titular de Comunicaciones y Transportes.

[AGENCIAS]

Si el año pasado se decidió a comprar casa, le tengo una buena noticia: su vivienda ya vale en promedio 7.4% más que en el 2009, de acuerdo con la Sociedad Hipotecaria Federal- SHF.

Pero si compró en Tuxtla, Campeche, Puebla, Mé-rida, la colonia Centro en el DF o en el municipio de Benito Juárez -donde está Cancún- felicitaciones, pues éstas han sido las entidades donde las casas han tenido mayor plusvalía. Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, fue la única ciudad que reportó un decrecimiento de -0.34%, según el Índice de Precios de la Vivienda en México ela-borado por la SHF.

El aumento en el valor de las viviendas se debe en gran parte a la recuperación económica, la cual ha per-mitido una reactivación del sector.

“El sector inmobiliario siempre ha destacado por su facilidad para reponerse a los efectos de las crisis económicas”, dice Fernando Soto Hay, director de Tu Hipoteca Fácil.

Otra razón fue la oferta y la demanda. “En vivienda media, residencial y residencial plus hubo una carencia muy importante, y ante la fuerte demanda el precio de las casas aumentó”, aseveró.

Explicó que casas de nivel medio residencial son las que mejor se venden después de una crisis porque muchas veces la gente compra ese tipo de casas no por necesidad, sino por gusto y al haber una recuperación económica esta tendencia se refleja de inmediato.

“La ubicación es importante al momento de elegir una vivienda, es decir, la diferencia entre tener servicios

como luz, vías de comunicación y amenidades puede hacer la diferencia entre una opción y otra. Esta regla en cualquier zona del país donde compre casa”, enfati-zó por su parte Adán Larracilla, afiliado de Coldwell Banker.

Los expertos destacaron que otra razón es que la vivienda usada se está revaluando porque está mejor ubicada y aunque no cuenta con las amenidades de los nuevos desarrollos, como gimnasios o albercas, cuenta con espacios más generosos que la gente busca más.

Por otra parte, afirmaron que el aumento en los precios de la vivienda se debe a la especulación, aunque sí hay gente que sigue comprando para invertir.

De acuerdo con la Sociedad Hipotecaria Federal- SHF, el residente promedio de una casa gana menos de 10 mil pesos al mes, es casado, ocupa una vivienda que está pagando y tiene entre 26 y 35 años.

Por estados Por estados, en los primeros nueve meses del 2010,

los precios de las viviendas aumentaron 13.7% en Chiapas; en Campeche y Oaxaca 10.3%, Tabasco 10%, en Hidalgo 9.7%, en Quintana Roo 9.7%, en Yucatán 8.8% y en Veracruz 8.7 por ciento.

Según datos de la Sociedad Hipotecaria Federal, al tercer trimestre del año pasado en San Luis Potosí la vivienda mejoró su plusvalía en 8.3%, en Colima 7.7%, en Querétaro 7.4%, en Puebla 7.3%, en el Estado de México 7.1%, en Chi-huahua 7.0%, en Baja California Sur 6.5%, en Sinaloa 6.3%, en Nayarit 6.1%, en Gue-rrero 6.1%, en el Distrito Federal 5.9% y en Morelos 5.6 por ciento.

[AGENCIAS]La Asociación Mexicana de Distribui-

dores de Automotores- AMDA, insiste en el perfeccionamiento del Programa de Renova-ción Vehicular- Prodiat, con un mayor subsi-dio individual y la incorporación de criterios ambientales para su asignación.

El Programa que operó hasta 2010 es perfectible y constituyó un precedente valio-so para establecer un programa permanente o de varios años, señala el organismo en el documento ¿Qué hicimos, juntos, durante tres años?

Destacó que fue el primer programa en la historia de México para que la población

abierta tuviera la oportunidad de renovar su vehículo y con el cual, al concluir 2010, se logró convertir en chatarra a más de 10 mil unidades con 730 vehículos a la semana, lo que significó 120 al día.

En este marco, la mesa directiva de la AMDA reitera que se deben incorporar crite-rios ambientales y de rendimiento energético para la asignación del subsidio diferenciado, como ocurre en gran parte del mundo y en consecuencia aumentar el monto individual del apoyo.

Plantea asimismo que el programa tenga carácter institucional y/o permanente y lo-grar darle el estatus de mandamiento legal.

El Prodiat entró en operación en la se-gunda mitad de 2009, a través del cual el go-bierno federal erogó 500 millones de pesos para apoyar con un subsidio de 15 mil pesos la compra de un vehículo nuevo por cada unidad chatarrizada de 10 años o más de an-tigüedad.

>> En 2010 los precios de las viviendas en Chiapas aumentaron 13.7%.

Tuxtla ofrece la mejor plusvalía en casas

ESTADÍSTICA

Perfectible, programa de autos chatarra: AMDA

>> Distribuidores solicitan un mayor

subsidio individual y la incorporación de criterios

ambientales para su asignación.

La Segob informó que en los próximos días funcionarios del gobierno federal se reunirán con sus homólogos de Guatemala, El Salvador y Honduras para

tratar la política migratoria.

27PÉNDULORepúblicaSobrecupo

Son 429 centros penitenciarios a lo largo de todo el país y en su mayoría, estatales o de municipios, se encuentran sobrepoblados o, en el mejor de los casos, al tope de su capacidad.

www.pendulodechiapas.com.mx

EN CORTO

El tráfico de armas será uno de los temas que se aborden en la próxima reunión de la Comisión Sonora-Arizona, ya que es uno de los grandes pendientes entre México y Esta-dos Unidos, aseguró el gobernador sonoren-se, Guillermo Padrés Elías.

El gobernador resaltó la importancia de realizar un trabajo en conjunto entre ambas naciones para que se pueda frenar el consu-mo y tráfico de armas en la frontera, ya que la mayoría de las veces éstas llegan a Méxi-co por la facilidad de adquirirlas en Estados Unidos.

El presidente nacional electo del Partido Revolucionario Institucional- PRI, Hum-berto Moreira, sostuvo que el secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, debe de dar respuesta a los millones de pobres y jóve-nes sin oportunidades en lugar de poner una cortina de humo los problemas del país con críticas “al viejo régimen”.

Entrevistado antes de una comida que organizó la Federación de Sindicatos de Tra-bajadores al Servicio del Estado- FSTSE, en la sede de esta organización en apoyo a Mo-reira, el dirigente demandó reconocer que el fracaso de las políticas sociales empezó con las administraciones del Partido Acción Na-cional- PAN.

El ex secretario de Comunicaciones y Transportes, Juan Molinar Horcasitas, con-firmó que asumirá una cartera en el Comité Ejecutivo Nacional del PAN, pero prefirió que sea el presidente nacional de este partido, Gustavo Madero, quien anuncie la función que desarrollará, en una rueda de prensa más tarde.

Molinar Horcasitas fue mencionado como el futuro secretario de Elecciones del CEN del PAN, pero adelantó que asumirá un puesto que ha creado la presidencia nacio-nal del PAN, la cual estará relacionada con el trabajo electoral.

Tráfico de armas, tema en reunión Sonora-Arizona

Humberto Moreira revira contra Blake Mora

Horcasitas asumirá lugar

en CEN panista

Martes 11 de Enero de 2011

MAYOR COBERTURA

Amplía Ejecutivo servicios del Seguro Popular

México prepara gira a Centroamérica por secuestros

Atenderá infartos, hemofilia, cáncer testicular o de ganglios, menores con problemas para procesar azúcar y trasplantes de córnea y médula ósea.

[AGENCIAS]

La Secretaría de Gobernación anunció que un grupo de alto nivel viajará a Guatemala, El Salvador y Honduras con el objetivo de “sostener reuniones” y buscar “un espíritu” de responsabilidad compartida.

La Secretaría de Gobernación reconoció la labor de las Organizaciones no Guberna-mentales en el tema migratorio, y explicó que el viernes y sábado pasado se suspendió el recorrido del tren entre Arriaga, Chiapas, e Ixtepec, Oaxaca, --en donde se realizaría una protestas por los secuestros de migrantes- por

“razones estrictamente” de mantenimiento. En un comunicado, la SEGOB se com-

prometió a garantizar la seguridad y protec-ción a los defensores de migrantes en su labor.

“El gobierno reconoce que la partici-pación de la sociedad civil organizad es in-dispensable para la atención de las personas que migran así como para la creación, eva-luación y seguimiento de políticas públicas en esta materia”, expresa la secretaría.

Además, el secretario de Gobernación, Francisco Blake, se comprometió a man-tener un “diálogo constructivo” con la so-

ciedad civil organizada, la Academia y los Poderes de la Unión para hacer frente a las condiciones de riesgo que enfrentan los mi-grantes en tránsito por México.

“Una de las acciones encaminadas a atender de manera integral el fenómeno migratorio es la generación de consensos y acuerdos que la Secretaría de Gobernación ha promovido con las distintas fracciones parlamentarias del Congreso de la Unión, a fin de establecer un marco jurídico adecua-do a la complejidad del fenómeno migrato-rio”, informó.

[AGENCIAS]

El presidente Felipe Calderón anunció la atención a seis nuevos padecimientos en el Seguro Po-pular, entre ellos infartos, hemo-

filia y trasplante de corneas y médula ósea.En la inauguración de los hospitales Ma-

terno-Infantil José María Morelos y Pavón, así como Rural del IMSS-Oportunidades de San José del Rincón, Edomex, el Ejecu-tivo federal mencionó que de esta manera el Seguro Popular amplia sus servicios, tal y como lo hizo hace dos años para atender el cáncer de personas hasta los 18 años.

Recordó que antes fallecían siete de cada 10 niños con cáncer, pero con la am-pliación de servicios del Seguro Popular esa tendencia se revirtió y actualmente siete so-breviven.

En su discurso Calderón Hinojosa re-cordó haber dado su palabra en la construc-ción de estos hospitales para satisfacer las necesidades de salud no sólo de San José del Rincón, sino de los habitantes de otros mu-nicipios, “y la estoy cumpliendo”.

Destacó también el avance que ha tenido el Seguro Popular en materia de presupuesto, al haber pasado de 16 mil millones de pesos en el año 2006 a 66 mil millones de pesos en la actualidad, lo que

representa más de cuatro veces lo que se ejercía.

Asimismo señaló que de los 62 millones que contaban con servicios de salud ahora son 93 millones y que se mantendrá en la meta de alcanzar la cobertura universal, para que todas las personas tengan acceso a mé-dico, fármacos y tratamiento hospitalario.

Mencionó que en los cuatro años de su administración han sido asegurados uno

de cada tres mexicanos, e insistió que con la inauguración de estos hospitales, la zona mazahua avanza “a pasos agigantados” en materia de salud.

El presidente Felipe Calderón insistió en que el año pasado su administración lle-gó a más de dos mil 10 clínicas y hospitales construidos o remodelados, con lo que se avanza en el propósito de alcanzar la cober-tura universal para todos los mexicanos.

COBERTURA. El Seguro Popular atenderá seis padecimientos nuevos como infartos, hemofilia y trasplantes de corneas y médula ósea.

Martes 11 de Enero de 2011www.pendulodechiapas.com.mx

28PÉNDULO Mundo En memoria

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y su esposa Michelle guardaron un momento de silencio junto con per-sonal de la Casa Blanca por las víctimas del tiroteo del sábado en Arizona.

EN CORTO

La hambruna amenaza a más de 150 mil personas en el norte de Kenia, debido a la se-quía que ha destruido las cosechas y causado un fuerte incremento en los precios de los alimentos básicos, indicaron ayer los medios locales.

Según un informe de la Cruz Roja local, la mayoría de los habitantes del norte de Kenia pueden tener problemas de suministros y de desnutrición debido al fracaso de las tres úl-timas cosechas, precisó el diario Daily Nation en su página web. El estudio señala que tam-bién el ganado ha muerto a causa de la falta de precipitaciones y que los habitantes de los dis-tritos de Isiolo, Marsabit, Samburu y Moyale ya reciben ayuda alimentaria.

En el primer caso que un informante de WikiLeaks va a juicio, un banquero suizo en-frenta un proceso judicial por haber distribui-do supuestamente documentos confidencia-les, en los que se demostraba que la institución financiera en la que trabajaba ayudó a clientes ricos a evadir impuestos.

Rudolf Elmer, un ex empleado del Banco Julius Baer con sede en Suiza, deberá presen-tarse en un tribunal regional de Zurich el 19 de enero para responder a cargos de coacción y violación de las estrictas leyes suizas de pri-vacidad bancaria. Si es condenado, podría ser sentenciado a hasta tres años de prisión y una multa.

El Papa Benedicto XVI instó a los gobier-nos de los países latinoamericanos a respetar la libertad de educación y el derecho de los padres a elegir la formación de sus hijos, espe-cialmente en materia religiosa.

El pontífice recibió en la Sala Regia del Pa-lacio Apostólico de Roma a los embajadores acreditados ante El Vaticano a quienes salu-dó con motivo del inicio de año y les dirigió un discurso centrado en la libertad religiosa. Según el Papa reconocer esa libertad signifi-ca garantizar que las comunidades religiosas puedan trabajar libremente en los ámbitos social y caritativo, así como en la educación de las jóvenes generaciones.

Hambruna amenaza a más

de 150 mil en Kenia

Banquero que filtró a WikiLeaks

enfrenta juicio

Pide Papa apertura religiosa en

escuelas de AL

ULTIMA

Anuncio de ETA, insuficiente: gobierno español

Sanciones contra Irán surten efecto: Clinton

[AGENCIAS]

El Gobierno español ve insufi-ciente el alto al fuego declara-do por ETA y considera que el comunicado difundido de-

muestra que la banda armada mantiene las “mismas pretensiones de siempre”, se-gún el vicepresidente primero del Ejecu-tivo y ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba.

Señaló también que el Gobierno re-chaza la pretensión de la organización terrorista de que se establezca una verifi-cación internacional.

Rubalcaba realizó, en una compare-cencia ante la prensa, la primera valora-ción del Gobierno español sobre el alto el fuego “permanente, de carácter general, que puede ser verificado por la comuni-dad internacional, declarado hoy por ETA.

Según el vicepresidente y ministro del Interior, el comunicado de la banda

armada “no es una mala noticia, pero no es la noticia”, porque “ no es el final, no es lo que la sociedad española espera “.Por el contrario, según su análisis de la declara-ción, “es evidente que ETA quiere man-tener su posición de tutela, de garante de una supuesta negociación y sigue preten-

diendo que el fin de la violencia tenga pre-cio”. No obstante, señaló que hoy se siente “ más tranquilo que ayer “, pero esto “no es el fin”.

Aludió asimismo a la ilegalizada Ba-tasuna, considerada el brazo político de ETA que no podrá presentarse el próximo mes de mayo a las elecciones municipales, para reiterar que si quiere reincorporarse a la vida política tiene que romper con la banda armada.

“O ETA deja la violencia de forma irreversible y definitiva o Batasuna re-chaza su relación con ETA”, señaló, para afirmar que a día de hoy eso no se ha producido.”El pasado no va a volver. El pasado nunca vuelve”, añadió el vicepresi-dente primero del Gobierno.

Los principales partidos políticos españoles se pronunciaron en la misma línea que el Ejecutivo al considerar insu-ficiente la nueva proclamación de alto el fuego de ETA, ya que no anuncia su re-nuncia definitiva a la violencia.

La organización terrorista ETA anun-ció ayer “un alto el fuego permanente y de carácter general, que puede ser verificado por la comunidad internacional”.

En un comunicado, acompañado de un vídeo leído por tres encapuchados, col-gado en la edición digital del diario vasco Gara, la banda armada afirma que el alto el fuego es el “compromiso firme de ETA con un proceso de solución definitivo y con el final de la confrontación armada”. En sus cinco décadas de actividad, ETA ha asesinado a casi 900 personas en su busca de la independencia del País Vasco.

[AGENCIAS]La secretaria estadunidense de Estado,

Hillary Clinton, aseguró ayer que las san-ciones impuestas a Irán “están funcionan-do”, sobre todo en su polémico programa nuclear, por lo que pidió a la comunidad internacional mantener la presión.

“Los más recientes análisis indican que las sanciones surten efecto y han hecho mucho más difícil que Irán lleve adelan-te sus ambiciones nucleares”, dijo Clin-ton durante un programa de la televisión MBC, grabado en la Universidad Zayed, en el emirato de Abu Dhabi.

Clinton destacó que las sanciones contra Irán “están funcionando” y “están ralentizando” el programa nuclear de Te-herán, lo que da a las potencias mundiales más tiempo para persuadir a la república islámica de un cambio de postura.

La jefa de la diplomacia estadunidense, que se encuentra en los Emiratos Arabes

Unidos- EAU, como parte de una gira por el Golfo Pérsico para instar a los vecinos de Irán a aumentar las sanciones contra Tehe-rán, subrayó que el programa iraní “ha sido ralentizado”.

“Irán tiene problemas técnicos que le han llevado a modificar su calendario. Pero la pregunta es cómo convencerlo de que de-sarrollar armas atómicas no lo hará más se-guro ni fuerte, sino todo lo contrario. Tene-mos tiempo, pero no demasiado”, aseveró.

Clinton reiteró que era importante mantener los límites y responsabilizó a Te-herán por alentar los “tambores de guerra” en la región para desviar la atención sobre su programa nuclear.

“Estoy al tanto de los tambores de gue-rra y pienso que desafortunadamente están siendo creados para propósitos muy cíni-cos”, añadió.

Tras subrayar que Teherán está en su derecho de conseguir energía nuclear con fines pacíficos, Clinton instó a los líderes regionales a persuadir a Irán para no desa-rrollar armamento nuclear y para dejar de apoyar el terrorismo.

Por otra parte, también subrayó la necesidad de impulsar el proceso de paz en Medio Oriente y llamó a los dirigen-tes árabes a apoyar a la Autoridad Nacio-nal Palestina- ANP, para continuar con su trabajo.

>> Para el vicepresidente y ministro del Interior,

Alfredo Pérez Rubalcaba, el grupo terrorista

mantiene las mismas pretensiones de siempre, pese a haber anunciado

ayer un cese al fuego.

REACCIÓN. El vicepresidente primero del Gobierno y ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, durante la rueda de prensa, en la sede de su departamento.

>> La funcionaria destacó que las sanciones contra

Irán “están funcionando” y “están ralentizando” el programa nuclear de

Teherán.

JAGUARES PREPARA la casería del águila

PARA SU PRESENTACIÓN EN CASA

Martes 11 de Enero de 2011Deportes página 30 Péndulo de Chiapas

[FUTBOL NACIONAL]

[AGENCIAS]

Ciudad de México.- El inicio del torneo para el Campeón del futbol mexicano no sólo se quedó en una derrota ante San Luis en el Estadio Tecnológico, sino tam-bién fue el único equipo que sufrió de la suspensión de algunos de sus elementos luego de la Jornada 1 del balompié azteca.

En el reporte de la Comisión Discipli-

naria de la Federación Mexicana se dio a conocer el nombre de los jugadores que fueron suspendidos tras la Fecha 1 del Clausura 2011 en donde se destacó la sanción de tres juegos para el técnico de Monterrey.

Fueron dos razones por los que Vuce se hizo acreedor de las tres sanciones, la primera por faltar al respeto a los oficiales

del partido ante San Luis y la segunda por insultar soezmente a los oficiales de dicho partido.

Otra de las ausencias que los Rayados tendrán al menos para la segunda Jornada, es la de William Paredes, quien fue casti-gado por un encuentro luego de encon-trarse culpable de juego brusco grave en el mismo cotejo ante los potosinos.

Suspendidos que dejó la Jornada 1>> Vucetich, técnico de Monterrey no estará en el banquillo regio por tres partidos.

>> El conjunto chiapaneco recibe al América en duelo de la jornada 2 del Clausura 2011.

[GUILLERMO RODRÍGUEZ]

Tuxtla Gutiérrez.- Luego de debutar con triunfo el Clausura 2011 ante Necaxa, Jaguares de Chiapas ya alista su presentación en casa ante

un rival que siempre es complicado: Améri-ca, en juego correspondiente a la fecha 2 del campeonato mexicano de Primera División, a

disputarse el sábado 15 de enero en el Estadio Zoque de la capital chiapaneca.

El cuadro naranja se reportó a entrenar a temprana hora en el Estadio “Víctor Manuel

Reyna”, a fin de cumplir con la primera sesión de trabajo regenerativo bajo la guía del preparador físico Román Barrón.

Los jugadores felinos efectuaron una sesión consistente en trote alrededor de la pista sinté-tica del Estadio Zoque, trabajos a los que por cierto ya se integró el delantero colombiano Jackson Martínez, quien no pudo participar en el duelo anterior ante Necaxa por lesión.

Así que el equipo pudo entrenar com-pleto en esta primera sesión del lunes, a la cual estuvieron muy atentos el “Profe” José

Guadalupe Cruz y su auxiliar técnico Jorge Salas, quienes siguieron el desempeño de los

jugadores a la distancia.

FUENTES QUIERE UN ESTADIO NARANJA

A menos de una semana para el juego de presentación ante América, Ismael Fuentes hizo un llamado a la afición para que pinte de naranja las tribunas y haga sentir su apo-yo en el cubil felino.

El zaguero andino pidió ser conscientes de que viene una temporada muy pesada para el equipo, de muchos par-tidos, por lo cual será importante hacerse fuertes en casa y sumar la mayor cantidad de triunfos desde el arranque, como se hizo ahora ante los Rayos en Aguascalientes.

Y si bien, reconoció que el equipo aspira a muchas cosas importantes en este año, pues también viene la Li-

bertadores, recordó que todo es paso a paso y que lo pri-mordial será imponerse en su próximo duelo.

“Tenemos otra final que es con el América y esperamos llenar el estadio pero que sea de naranja porque siempre vienen los equipos grandes, con diferentes camisetas y es-peremos que esta sea la ocasión, que lo podemos disfrutar con la familia y que veamos lleno el estadio”, comentó.

Del juego en sí, el capitán añadió que: “Va a ser un partido muy interesante y vital para nosotros porque hay que sumar muchos puntos en casa y esperamos lograrlo”.

Para concluir, Ismael se dijo optimista por la buena integración que ha mostrado el equipo desde la pretem-porada y en que Jaguares se vaya haciendo un equipo aún más fuerte con el paso de las jornadas.

JACKSON ESPERA LLEGAR AL 100

Una lesión en la espalda marginó a Jackson Martínez del primer partido de la temporada pero su recuperación va viento en popa y todo indica que estará de vuelta para el juego de la fecha 2.

El delantero colombiano se lesionó en un entrena-miento de la semana pasada, en el que, al pelear un balón por alto con Hugo Sánchez, sufrió una mala caída y la contusión le impidió entrenar y estar listo para el duelo de la fecha 1.

Sin embargo, este lunes el delantero entrenó al parejo de sus compañeros y es por ello que confía en estar de lle-no con el equipo esta semana.

“Si Dios lo quiere vamos a estar ya para el próximo partido y ya a disposición del cuerpo técnico. Esperemos estar al 100 por ciento para estar desde el inicio”, declaró el moreno colombiano.

Jackson manifestó además estar muy contento por el buen partido que Jaguares hizo ante Necaxa, más allá de los tres puntos y a su vez aprovechó la ocasión para invitar a la afición a que se meta de lleno con el equipo en esta temporada que recién ha comenzado.

“El apoyo –dijo- es fundamental para nosotros como lo he reiterado y creo que para nosotros va a ser funda-mental el sentir que aparte de sacar buenos resultados la gente nos está acompañando”.

FELINOS buscarán ganar en su presentación y con su gente (Foto: Archivo).

VUCETICH fue sancionado por faltar al respeto a los oficiales del partido ante San Luis (Foto: Agencias).

Preparan regionales de la ON 2011

Martes 11 de Enero de 2011Deportes página 31 Péndulo de Chiapas

[OLIMPIADA NACIONAL/LUCHA LIBRE]CHIAPAS SERÁ SEDE

>> Básquetbol, frontón y taekwondo iniciarán el proceso a mediados del mes de marzo.

OTRAS SEDES

Tabasco: Ajedrez, Sóftbol. Voleibol (sala y playa). Yucatán: Básquetbol, Infantil Menor (11-12 años), Infantil Mayor (13-14 años), Fútbol Asociación. Quintana Roo: Béisbol, Boxeo, Fútbol Asociación, Handball, Tenis de Mesa, Tiro, Luchas Asociadas (estilo libre, todas las categorías). Campeche: Béis-bol, Levantamiento de Pesas, Luchas Asociadas (estilo greco, todas las categorías), Voleibol (sala y playa). Pendientes. At-letismo y Hockey.

[REDACCIÓN]

Tuxtla Gutiérrez.- Luego de la confir-mación del calendario para los proce-sos selectivos regionales de la próxima Olimpiada Nacional 2011, el estado de

Chiapas será sede en Tuxtla Gutiérrez de las disci-plinas de Básquetbol, Frontón y Taekwondo, com-petencia que es convocada por la Comisión Nacio-nal de Cultura Física y Deporte-Conade, a través

de las correspondientes Federaciones Mexicanas.De acuerdo al calendario de competencias de la

Región VIII del Sistema Nacional del Deporte-Sina-de, en donde están agrupadas las entidades de Cam-peche, Quintana Roo, Tabasco, Yucatán y Chiapas, les corresponde organizar durante los meses de febre-ro y marzo los mencionados eventos clasificatorios en 18 deportes que otorgarán los boletos para la final nacional a celebrarse en escenarios yucatecos y en la subsede del Estado de México, así como en Veracruz.

En ese contexto, nuestra entidad con todo el apoyo del Instituto del Deporte-Indeporte, en co-ordinación con las Asociaciones Estatales tendrán la responsabilidad de organizar el proceso selectivo regional del sureste del 10 al 13 de marzo en las disciplinas de Básquetbol y Frontón en ambas ramas, en tanto el Taekwondo está programado para realizarse del 16 al 20 de marzo.

La programación, precisa que el Básquetbol recibirá a deportistas en categoría Juvenil Menor (15-16 años) y en la Juvenil Mayor (17-18 años), mientras que el Frontón la convocatoria indica para jugadores juveniles en el sector “A” (14-15 años), “B” (16-17 años), “C” (18-19 años) y la Juvenil Superior “D” (20-21 años).

La actividad olímpica para el Taekwondo congre-gará a competidores divididos en las siguientes cate-gorías: Infantil Mayor (11-12 años), Juvenil Menor (13-14 años), Juvenil Mayor (15-17 años), Juvenil Su-perior (18-20 años) y Primera Fuerza (21-27 años).

DEL 16 AL 20 DE MARZO se realizará el selectivo de la Zona Sureste del Tae kwon Do (Foto: Archivo).

LA SELECCIÓN CHIAPANECA de Frontón se prepara para las eliminatorias regionales 2011 (Foto: Archivo).

[OSCAR MIJANGOS]

Tuxtla Gutiérrez.- Los elementos de la caravana estelar de la Triple A enloquecieron y robaron más de un suspiro a todas sus admiradoras desde el momento en que salieron a escena, siendo ovacionados.

La Parka y El Elegido cumplie-ron al presentarse en la contienda estelar, midiéndose ante gladiadores experimentados como Chessman y Alan Stone. Desde que salieron a es-cena, todos los aficionados se volca-ron aplaudiendo y ovacionándolos, tanto al bando rudo como al bando científico.

De inmediato, la contienda dio inicio y ambos bandos empezaron a medir fuerzas, siendo Chessman

y Alan Stone, los que dominarían al principio.

Chessman se ensaño con la Parka sacándolo del ring y llevándolo ha-cia la parte donde había sillas, para después sepultarlo debajo de ellas y lanzar fuertemente algunas cuando este estaba debajo. Mientras que el Elegido fue fuertemente sometido por Alan Stone, recibiendo un par de sillazos que le hicieron sangrar de la boca.

Ya muy maltratados los del ban-do científico, los rudos aprovecharon la ayuda del referee “el Hijo del Ti-rantes”, para así agenciarse la primera caída.

Tras el comienzo de la segunda caída, los científicos reaccionaron

y comenzaron a cobrar venganza y aunque el Hijo del Tirantes trato de impedir que los técnicos ganaran, no pudo concertarlo, y en un error contó los tres segundos al estar espaldas pla-nas los del bando rudo y con esto se emparejaron las cosas.

Para la tercer caída, la Parka co-bró venganza e hizo lo mismo con Chessman, sepultándolo con sillas para posteriormente lanzarle las mismas, dejándolo muy lastimado, mientras que el Elegido también hizo lo mismo pero con Alan Sto-ne.

De regreso al ring, los rudos se pusieron de acuerdo con el Hijo del Tirantes, finalmente la Parka y el Ele-gido se llevaron el triunfo.

La Parka y El Elegido enloquecieron a Tuxtla Gutiérrez>> Se presentaron en la contienda estelar de la caravana Triple A.

CHESSMAN se ensaño con la Parka (Foto: Oscar Mijangos).

Martes 11 de Enero de 2011Deportes página 32 Péndulo de Chiapas

[CHARRERÍA/FUTBOL AMERICANO]COMIENZAN EN CINTALAPA

Enero será importante para las fiestas charrasTambién habrá torneo en San Cristóbal de las Casas.

[OSCAR MIJANGOS]

Tuxtla Gutiérrez.- El mes de enero será importante para las fiestas charras, dando inicio en Cintalapa de Figueroa, con el

torneo denominado “La candelaria”, mis-mo que se celebra en el marco de la tradi-cional feria.Es por eso que Cintalapa de Figueroa estará de fiesta, y por ello, el deporte nacional por excelencia se prepara para tener grandes tor-neos charros. En los dos lienzos locales habrá torneos que entregarán premios en efectivo, por lo que se invita al público en general.

La Asociación de Charros Pavorreales de Cintalapa espera a más 15 escuadras para el Torneo Regional de Charrería "La Candelaria"; la cuota de inscripción es de seis mil pesos. Competirán a eliminación sencilla para semifinal con nueve escuadras y final con seis escuadras; premiarán con remolque para dos caballos al primer lugar, en tanto que del segundo al sexto dotarán de monturas charras.

El torneo antes mencionado se realizará en el lienzo de la Asociación Ganadera. En tanto que el lienzo del Valle de Cintalapa, de la Asociación de dicha localidad, prepara el torneo "Óscar Culebro Sarmiento" 2011.

Entregarán premio de 20 mil pesos para el campeón. Los interesados deberán cubrir una inscripción de diez mil pesos; las eliminatorias se efectuarán el 4 y 5 de febre-ro, en tanto que la final será el día seis.

Los premios surgirán de las inscripcio-nes, más lo que agregue el comité organi-zado. El primer lugar se llevará el 50 por ciento del monto acumulado; el segundo 30 y el tercero, el 20 por ciento.

Serán grandes torneos los que se rea-lizarán en Valle de Cintalapa, por lo que toda la comunidad charra se dará cita en dicha localidad para presenciar grandes charreadas, sobre todo porque se entrega-rán buenos premios, aunque no tan fuertes como los que se entregaron el año pasado en los torneos millonarios que organizó el doctor Ovando.

Por su parte; los Charros de Jericó de San Cristóbal de Las Casas, escuadra dirigida por Alfredo Ruiz Ramos, organiza una justa de dos días con equipos locales de gran nivel, con la que la actividad del 2011 se pone en marcha. Recordemos que todos se preparan para el Campeonato Estatal 2011 en Comitán.

Jericó de SCLC tiene torneo Torneos en varios estados

Equipos chiapanecos intervendrán en diferentes torneos que se realizarán en varios es-tados aledaños. En Tabasco se organiza la Ruta Olmeca; en tanto que en Veracruz se viene una justa importante del 27 al 30 de enero, donde la inscripción es de nueve mil pesos para los interesados.

INTENSA ACTIVIDAD se espera para el cierre del mes de enero (Foto: Archivo).

confirman su participación BENGALÍES

>> Estarán presentes en el torneo mayor, para jugadores de entre 18 y 25 años de edad.

[OSCAR MIJANGOS]

Tuxtla Gutiérrez.- Por primera vez en su historia, Chiapas tendrá un equipo de Liga Mayor de la Orga-nización Nacional Estudiantil de Futbol Americano-Onefa, siendo ya un hecho, al confirmar que el con-junto de Bengalíes de la Universidad Iberoamericana de Chiapas, tendrán la representación estatal en la Conferencia Sur del torneo mayor.

La dirigencia de los felinos, comentó que será en la Asamblea General Ordinaria de la Onefa, a realizarse del 10 al 13 de febrero, donde presentará su carta de ingreso al torneo estudiantil.

Es por eso que los Bengalíes, se han dado a la tarea de realizar visorias a jugadores del estado para com-

pletar el roster del equipo que competirá en la Tem-porada 2011 del torneo del sureste.

Al respecto la rectora de dicha institución comen-tó: “Es para jugadores que tienen entre 18 y 25 años, para estos jóvenes interesados no necesariamente de-ben saber jugar americano pues habrá coaches que los asesorarán, cualquiera puede pertenecer al equipo de Bengalíes”.

Los Bengalíes competirán en la Conferencia Sur junto a los Halcones de la Universidad Veracruzana, Frailes de la Universidad del Tepeyac, Leones de la Universidad Anáhuac, Toros Salvajes de la Universi-dad Autónoma de Chapingo, CGP Centinelas, entre otros conjuntos de tradición en este torneo.

CHIAPAS TENDRÁ un equipo de Liga Mayor de la Organización Nacional Estudiantil de Futbol Americano (Foto: Archivo).

LAS ACCIONES de este encuentro se llevaron a cabo en la cancha de las instalaciones del Parque del Oriente (Foto: Archivo).

[BASQUETBOL/FUTBOL LOCAL]

Martes 11 de Enero de 2011Deportes página 33 Péndulo de Chiapas

Todo enun solo lugar

AlbercaJacuzziGimnasioTerraza panoramica con vista a la ciudadElevadorCircuito cerrado de seguridadSeguridad las 24 hrs.

Estacionamiento techadoSalón de eventos especiales

OCUPAN EL SEGUNDO LUGAR

Coratux, por el liderato general >> Sigue en la pelea por la conquista de la Primera División de la Liga Independiente

[CLEVER SOMMER VICTORIA]

Tuxtla Gutiérrez.- El equipo Comitecos Radicados en Tuxtla-Coratux, se encuentra

en la pelea por el liderato general al instalarse en el segundo lugar en el campeonato de futbol soccer temporada 2010-2011 de primera división de la Liga Independiente de Tuxtla Gutiérrez.

El plantel de Coratux que se encuentra bajo la dirección técni-ca de Luis Gordillo Domínguez, suma un total de 9 unidades, pro-ducto de 3 victorias consecutivas, 0 empates, 0 derrotas, es decir, si-gue invicto, cuenta con 12 goles a favor por 4 en contra para una diferencia de más 8.

Los comitecos tratarán de mantener su buen paso en su si-guiente compromiso para mante-nerse en la cima en donde algunos equipos también han empezado a tomar ventaja y buscarán aumen-tarla.

En el primer casillero se ubica el representativo de Lechuzas de la Universidad Pablo Guardado Chávez con 9 puntos, después de 3 triunfos, 0 empates, 0 derrotas, 14 goles a favor por 3 en contra para una diferencia de más 11.

En los siguientes lugares se encuentran Suterm Sección 155 con 9, Deportes Star 7, Deporti-vo San Pablo 7, Deportivo Peña-rol 6, Ómnibus Cristóbal Colón 6, Deportivo Santa Fe 6, Conejos Tuxtla 5, Deportivo Guadalupano 4, Cristóbal Colón 3.

Complementan la lista Mez-calapa 2, Atlético Rey 2, Plásticos Pablin 1, Deportivo Chapultepec 1, Citlally Ingeniería 1, Deportivo Rápidos del Sur 0, Esef 0 y Depor-tivo Asescomp.

El pasado fin de semana los equipos no tuvieron actividad, así que será el 15 y 16 de enero cuan-do se reanude el campeonato en los diferentes escenarios de esta capital.

[CLEVER SOMMER VICTORIA]

Tuxtla Gutiérrez.- El representativo de Tránsi-to Municipal consiguió su segunda victoria en el Torneo de Copa de futbol rápido categoría libre varonil de la Liga Bonampak, al doblegar 4-2 a la escuadra de Mercenarios Fovisste.

Con este resultado, el plantel de Tránsito Municipal se mantiene en el sexto lugar de la ta-bla de posiciones del grupo B al sumar un total de 6 unidades, producto de 2 victorias, 0 empa-tes, 4 derrotas, 12 goles a favor por 17 en contra para una diferencia de menos 5.

Por su parte, Fovisste se encuentra instalado en el quinto casillero del mismo bloque con 9 puntos, después de 3 triunfos, 0 empates, 3 de-rrotas, 10 goles a favor por 21 en contra para una diferencia de menos 11.

Las acciones de este encuentro se llevaron a cabo en la cancha de las instalaciones del Parque del Oriente en

esta ciudad en donde Tránsito Municipal aprovecho las oportunidades que tuvo para marcar la diferencia.

Los goles de Tránsito Municipal fueron obra de José Farrera, Roger Cruz Sarmiento y Daniel Díaz Sarmiento, quien se hizo presente en el marcador en dos ocasiones; por Mercena-rios Fovisste descontaron Rodrigo Hernández García y Manuel de Jesús Aguilar Gómez.

En otros marcadores, Valencia con tantos de Bernardo Ciprianes (5), Rafael Osorio (3), José Eligio Valencia Molina (3), Daniel Urbina Saldaña, Edilberto Hernández Gordillo, goleó 13-1 a Prison Break que logró el gol de la honra por medio de Carlos Francisco Solórzano Nan-go; Deportivo Acción Nacional con anotaciones de Geovany Vázquez Burgos (3), José Domingo Gutiérrez (2), Luis Morales de los Santos, Julio César Santiz, venció 7-4 a Monterrey que anotó por medio de Irving Emmanuel Maldonado (4).

Tránsito Municipal logró su segundo triunfo >> En el Torneo de Copa de futbol rápido Bonampak.

LOS COMITECOS tratarán de mantener su buen paso en su siguiente compromiso (Foto: Archivo).

Martes 11 de Enero de 2011Columnas página 34 Péndulo de Chiapas

Los otros tiemposLuis Luna León

Estoy sentado en este re-chinante sillón. Tengo una taza de café a mi lado. El ruido del aire

acondicionado me acompaña como “el chato”, el perro que tuve siendo un niño.

Escribo. Hundo mis dedos en el teclado, medito las letras y no me convencen. Las borro. Volteo a ver estas paredes. La idea está clara en mi mente pero no así el camino para traducirlas en un escrito.

Me vuelvo a poner en posición de combate. Mis manos acarician las teclas como el amante a su pa-reja, esperando ese cómplice guiño que me invite a actuar. Hasta para eso soy tímido. Vuelvo a escribir. Me detengo, le falta algo.

Tengo que encontrar ese hilo conductor que refleje mi sentir de una manera clara, sin contratiem-pos. No basta estar inspirado, hace falta ese proceso que permita dis-frutar el paseo. Así es mi manera de ser en todo.

Estamos en el mes de los reyes magos. Atrás ha quedado el festejo a la Virgen María y al regordete de rojo.

Iniciamos el año y con ello, algunos dejan salir a caminar los buenos deseos para los amigos; mientras que otros - los más- se ajustan en el rostro la mejor de las caretas, esas que emanan hipocre-sía, esas que no cuestan nada por ser falsas; y se las ponen para ofre-cer “dinero, amor y éxito” a todos; aunque por dentro, su envidia llora de rodillas haciendo rabietas por los logros, por la familia, por el cargo laboral y hasta por la ropa de marca que porta el prójimo.

Hoy los magos del oriente van camino hacia el olvido, para dor-mir en él hasta el próximo año en el que vuelvan a ser requeridos.

Muchos han reclamado su in-diferencia. Ya no hay regalos. El ca-mello va flaco, el elefante cansado y el caballo ya no relincha. Son años y años los acumulados tratando de llevar sonrisas sin conseguirlo.

Y en eso, Santa es el verdadero Rey. El aguinaldo es su mejor aval y su mejor garantía.

Pero… ¿qué culpa tienen los 3 hombres de turbante que las fami-lias todavía estén pagando lo que compraron a plazos en la navidad pasada? Pobres magos, por eso casi nadie piensa en ellos.

Y es que en este mes ya las fies-tas van de salida. Ya nadie se reúne. Ya no hay más reuniones de gene-raciones. Diciembre fue propicio para la comida, para la cena o para la bohemia con esos amigos del ayer.

Lo curioso es que a los compa-ñeros de la universidad ni se les to-man en cuenta. Son solo los de la

primaria, secundaria y los de prepa a quienes se les busca para “la re-unión de amigos”.

Todos en la primaria nos ofre-cíamos la mano sincera en vez de la botella convenenciera. No exis-tía la competencia por el coche, la casa, los viajes. Todo era amistad pura.

En la secundaria muchos en-contraron el verdadero amor, aun-que este fuera platónico. Hoy ese tipo de amor ya no existe, hoy ya lo compramos con un buen ves-tido o con una buena joya. Vaya, hasta con una buena borrachera se puede conseguir escuchar un “me fascina estar contigo”.

Eran otros tiempos los de la infancia, en donde la gente tenía dinero por trabajar honradamen-te y no por trabajar jalando de un gatillo.

En donde se conocía a quién tenía una casa por su dedicación al empleo, a diferencia del hoy que se conoce a quién “la suerte le ha sonreído” obteniendo dinero por ser amigo del misterio.

Tiempos en donde tu primer mareo era por la borrachera con cerveza y no por las grapas o las ta-chas metidas en la nariz hasta con los dedos.

Tiempos en donde la mejor cena con los amigos era una ham-burguesa sentado en la banque-ta, amenazando con un “quien coma menos paga la cuenta”, a diferencia del hoy en donde la fortaleza y la popularidad entre los amigos radica en beber mas de la cuenta.

Ya no son los mismos hobbies ni las mismas diversiones de los niños. Ayer una tarde fresca era el pretexto perfecto para reunirse con los vecinitos en el parque de la cuadra. Hoy los niños no se perca-tan de esas tardes frescas, las con-solas de videojuegos los sumergen en diademas, controles remotos y amistades virtuales pero poco du-raderas.

Tiempos en donde los niños tenían que obtener buenas califi-caciones, portarse bien y ayudar en casa con las tareas del hogar para poder tener derecho a los permisos el fin de semana. Y era viernes o sá-bado. No había más.

En el ayer, el hijo pagaba con esfuerzo el apoyo del padre para éste le prestase el automóvil en su primera salida con la novia. Lavar-

lo, encerarlo y colocar en la guan-tera del coche una rosa para ella, era la emoción más grande de todo joven de mi época.

Hoy esto se ha invertido. Hoy son los padres los que pagan con sudor y esfuerzo las letras del co-che que no le prestan, sino que le regalan desde ya a los hijos.

Tiempos en donde el maestro del pueblo era respetado por ser el que sabía más, a diferencia del maestro de ahora que es reproba-do por no saber para que sirve una arroba, por ser quien sabe menos.

Eran tiempos “de a pie” -como me decía un empresario en una co-mida de negocios a la que fui invi-tado hace pocos días- en donde se privilegiaba la cultura del esfuerzo. En donde tenía más quien trabaja-ba más.

Hoy los valores se han ido tras-formando, devaluando e incluso -creo afirmar sin temor a equivo-carme- que algunos de ellos están en peligro de extinción en esta so-ciedad que se lee bastante hedonis-ta y comodina.

Una sociedad que dejó olvida-da en el ayer a su propia memoria, porque antes quien cometía un error tenía que irse del pueblo para evitar la deshonra y el desprestigio de la familia. Y pasaban los años y la gente seguía recordando a aquél que robo, aquél que mató. Por eso todos procuraban ser hombres ho-norables.

Hoy todo es diferente, porque basta ser tranza y ratero para que-darse aquí, y pasearse engrifado cual guajolote al caminar, para ser admirado y hasta venerado por el honrado.

Todo ha cambiado. Antes bas-taba una mirada del padre hacia los hijos para saber que les iría mal por portarse mal. Hoy ya no existe esa mirada. Hoy le va bien a quien se porta mal.

Tiempos en donde “los trau-mas” para los niños tenían colores, formas y tamaños, dependiendo si era la chancla, el cinturón o la pa-tilla con la que el padre corregía al hijo su trastada.

Tiempos en donde a los padres se les respetaba y honraba, en vez del enérgico reclamo o la más so-nora burla hecha por el hijo en su propia cara.

Y esos niños del ayer que se convirtieron en los hombres y mu-jeres del ahora, los que vivieron

todo esto, son los que han decidi-do girar el rumbo del barco.

Hoy el dinero lo tiene quien no trabaja en lo honorable, en lo per-mitido. Hoy no se necesita trabajar años y años para tener dinero. Lo que se necesita es no tener escrú-pulos. Hoy se requieren hombres sin principios, sin valores, para re-ventar o lavar dinero. Todo con tal de tener lo que quizá de niños no tuvieron.

Todo con tal de ser “de socie-dad”, aunque esta los reciba con los brazos abiertos, pero burlándose por atrás.

Hoy todo se hace con tal de que nos vean un buen carro, bue-nas marcas, una buena casa porque éstas son necesarias ya que de no tenerlas, la persona por sí sola no ofrece nada.

No sé en que momento pasó ese cambio. En que instante pasa-mos de ser hombres trabajadores a hombres adinerados. Me perdí de ese suceso. No sé si fue rápido o paulatino.

Siendo honesto, me hubiera gustado verlo anunciado como algún Super Tazón o como anun-cian las peleas de box. O quizá co-nocer la fecha tal y como se dieron

los movimientos revolucionarios en el mundo.

Me hubiera gustado saber el día exacto, como aquella fecha del ayuno por la paz de Gandhi en 1942; como el discurso titulado “I have a dream” pronunciado con-tra el racismo por Martín Luther King Jr. en 1963. O quizá saber la fecha como cuando cayó el Muro de Berlín en 1989.

Si, lo acepto, me hubiera gusta-do conocer en que momento todo en esta sociedad cambió. Así po-dría tener argumentos válidos para justificar ese cambio y defenderlo a morir; o para evidenciar su ino-perante presencia en la juventud de hoy.

Pero como no sé en que mo-mento ocurrió, seguiré aquí, tra-tando de encontrar como aterrizo mis ideas, para que nadie al leerme se sienta aludido u ofendido cuan-do me pongo necio en decir que todavía podemos rescatar esos va-lores para nuestros hijos.

Porque al menos yo, prefiero los otros tiempos, esos en donde el esfuerzo, el trabajo, los valores, los principios y la responsabilidad eran los que distinguían a todo hombre de bien.

Ojalá Facundo Cabral tenga razón cuando dice que el bien es mayoría, pero que no se nota por ser silencioso y por caminar en se-crecía.

Cualquier comentario escríba-me a luislunaleon@hotmail.com o visite el portal www.luislunaleon.blogspot.com

35 PÉNDULO

En la miraJóvenes violentos detenidos

Ferretero embiste a policía

TRAMO CARRETERO SUCHIAPA-VILLAFLORES

Conductor de lujosa camioneta después de provocar el choque huye del lugar.

Chafireta para en hospital

Pág-38

Martes 11 de Enero de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx Editor: Leonardo García Chong

PÁG-36 PÁG-38

Martes 11 de Enero de 2011En la mira página 36 Péndulo de Chiapas

DEJA ENCONTRONAZO

[LEONARDO GARCÍA CHONG]

Sobre la carretera que conduce a Suchiapa y Vi-llaflores, una camioneta de lujo marca Honda CVR, con placas de circulación DPL 9860, conducido por Robertony Gallegos Santos,

que transitaba por esta vía de comunicación, pero al llegar a una curva trató de rebasar a un taxi Nissan, tipo Tsuru, con matrícula 72 34 BHD y número económi-co 0388.

Pero al ver que no podía rebasarlo por completo, ya que en el otro carril venía otra unidad, le echó la ca-mioneta al taxista provocando que la unidad de trans-porte público golpeara a la CVR sobre un costado; el impacto fue tan fuerte que medio taxi quedó sobre el pastizal mientras que la Honda quedó atravesada en la carretera.

El resultado de este choque fueron cinco personas lesionadas, incluyendo al acompañante de la camione-ta particular de nombre Alejandro Ramírez de 26 años y cuatro del taxi José Gómez Gamboa de 72 años, Ma-ría Luisa Méndez de 65 años, Consuelo Ramírez Nu-ricumbo de 70 años y Carolina Aguilar Ocaña de 20 años, quienes fueron trasladados a distintos hospitales por paramédicos de la Cruz Roja.

Por su parte, Robertony salió despavorido del percance dándose a la fuga, creyendo que no será detenido en cualquier momento por las autori-dades competentes, para que se haga responsable del accidente que provocó, pagando los daños materiales a las unidades y la estancia en los no-socomios de los afectados, así como los medica-mentos.

CINCO LESIONADOS

[REDACCIÓN/PÉNDULO]

Elementos policiacos de este municipio, lograron la detención de al menos cinco sujetos quienes fueron sindicados como presuntos responsables de sustraer diver-sos apartados electrónicos de un conoci-do cibercafé de la zona, los detenidos fue-ron puestos a disposición del Ministerio Público.

Esto se logró en las inmediaciones del barrio “La Asunción” luego de que los uniformados realizaran diversos rondines de seguridad por la cabecera municipal. El director de la policía, Leonardo Álva-rez, señaló que los presuntos responsables pertenecen al cártel de “La Momia” y son liderados por Flavio César Cerón Reyes, de 22 años de edad.

Los demás miembros de la aparente organización delictuosa responden a los nombres de Idelfonso Cerón Hernán-dez, José Alberto Díaz Hernández, de 18 años de edad, Peléc Sánchez Morales y Heriberto López Gómez, de 22 y 36 años respectivamente.

A los recién citados se les sorprendió en posesión de un equipo de cómputo marca Acer-Dell, una grabadora, una consola de audio, un retroproyector de acetato y un arma de fuego calibre .22, de los cuales no pudieron acreditar su pro-cedencia.

Cabe señalar que esta banda delic-tiva es señalada como presunta respon-sable de otros hurtos en la región, entre ellos el cometido contra el Centro de Estudios del Bachillerato “Eliseo Mella-nes Castellanos”.

Finalmente, los sindicados fueron puestos a disposición del Ministerio Pú-blico por los delitos robo a casa habita-ción, robo a comercio, asociación delic-tuosa y los que resulten.

Detienen a banda de asaltantes en Tecpatán

AL PARECER son responsables de diversos robos en la región.

Ferretero contra policía

[CARLOS COUTIÑO]

La mañana de este lunes, aproximadamente a las 10:30 de la mañana sobre el boulevard Belisario Domínguez frente a las Instalaciones de la Univer-sidad de Ciencias y Artes de Chiapas-Unicach, el conductor de un Honda, tipo CVR, salió del es-tacionamiento de su ferretería que se encuentra en esta dirección e intentó ganarle el paso a los vehícu-los que circulan de oriente a poniente y viceversa.

Quien tripulaba el caballo de acero era ni más ni menos que un policía de Tránsito, la uni-dad motora es propiedad de una empresa don-de los pollos son “muy sabrosos muy sabrosos”, según él se encontraba fuera de servicio, pero

como juzgue usted, ¿qué hacía con el uniforme de tránsito puesto?

La motocicleta quedó como calcomanía so-bre la defensa y cofre de dicha unidad, para for-tuna del policía, el repartidor de pollos asados no sufrió lesión alguna sólo daños materiales, donde al final de cuentas el dueño de la Honda se hizo responsable del percance.

Al lugar de los hechos acudieron como avis-pas al panal, agentes ministeriales y compañeros del policía de Tránsito a bordo de la patrulla municipal con placas de circulación DPH-73-16, número económico PT-336, para apoyar a su compañero que sólo se espantó.

EN TECPATÁN también se cuecen abas, detienen a jóvenes delincuentes.

ROBERTONY PROVOCÓ el accidente donde salieron lesionadas cinco personas.

POLICÍA DE TRÁNSITO fue embestido por una uni-dad de lujo.

PROPIETARIO de ferretería se hizo cargo del encontronazo.

Martes 11 de Enero de 2011 En la mira página 37 Péndulo de Chiapas

[AGENCIA]

En calles de la colonia Miramar, en Zapopan, elemen-tos del Ejército Mexicano detuvieron a un sujeto arma-do con un lanzacohetes cargado.

La Décimo Quinta Zona Militar informó que en la calle Puerto Chamela de esta colonia al sur de la zona metropolitana de Guadalajara, fue arrestado un sujeto que viajaba a bordo de una camioneta Suburban dorada.

El detenido de nombre Rogelio García Ayala, de 32 años, originario del poblado Mesa de Guadalupe, Du-rango, transportaba en el vehículo un lanzacohetes ne-gro con un proyectil color verde tipo militar.

Además llevaba un rifle de asalto M-15A4 calibre 5.56 milímetros, 235 cartuchos calibre 7.62x39 para fusil Ak47 o cuerno de chivo, 147 balas calibre .223 para rifle AR15 y cinco cargadores para rifle M-15A4. También le fueron asegurados 100 gramos de mariguana.

El sujeto, las armas y la droga ya se encuentran a dis-posición de un Agente del Ministerio Público Federal en las instalaciones de la delegación Jalisco de la Procu-raduría General de la República-PGR.

Arrestan a una persona conlanzacohetes en Zapopan

Registra Cancún primeras dos ejecuciones del año>> Los cuerpos de los dos hombres fueron encontrados con

un narcomensajes en distintos puntos de la ciudad.[AGENCIA]

Las dos primeras ejecuciones del año en Cancún se registraron durante la madrugada de ayer, en dos puntos distintos de la ciudad, al hallarse los cuerpos de dos varones, uno de ellos decapitado y, ambos, con un narco-mensaje escrito en una cartulina.

El reporte inicial recibido por la policía local, dio cuenta de la presen-cia de un cuerpo con tres impactos de bala, encontrado a las cinco horas de este lunes, en la Región 202, a lo largo del camino que conduce a la colonia irregular "Cuna Maya".

El procurador de Justicia de Quin-tana Roo, Francisco Alor, confirmó el hallazgo e informó, de manera prelimi-nar, que dos de los tiros de bala, calibre .45, se ubicaron en la cabeza. En el sitio

se encontraron cuatro cartuchos. El segundo cuerpo -decapitado- se

localizó en el Fraccionamiento Cora-les, al final de la avenida Bonampack.

Alor Quezada, indicó que la víc-

tima pudo haber sido ultimada hoy mismo, debido a la cantidad de sangre encontrada en el lugar. En este caso, también se dejó un narcomensaje, cuyo contenido es similar al anterior.

[AGENCIA]

Por amenazas de la delincuen-cia organizada, renunciaron casi todos los elementos de la policía de Santa María del Oro, municipio del sur de Jalisco.

Aunque oficialmente el Ayuntamiento de esta locali-dad colindante con Michoacán no ha emitido información, un regidor confirmó que entre el domingo y este lunes renuncia-ron los 10 oficiales de línea. En la corporación sólo quedaron un comandante y el director de seguridad pública.

La deserción masiva ocurrió luego de que el viernes pasado grupos rivales de narcotrafican-tes se enfrentaron a balazos en el rancho Zipoco, cuyas tierras se dividen entre Jalisco y Mi-choacán, sin que resultaran personas heridas.

Luego del tiroteo, el sábado, un sujeto fue levantado por un

grupo armado. El cadáver del hombre identificado como Rober-to Ochoa Magaña, de 45 años, fue dejado con al menos 20 impactos de bala, en una carretera.

Estos hechos relacionados con el crimen organizado, de-rivaron en la suspensión de las fiestas patronales a la virgen de Guadalupe, que culminarían el 12 de enero.

Esta es la segunda vez en poco más de un mes, que un conflicto entre criminales rivales ocurre en medio de celebraciones religio-sas en el sur de Jalisco.

El 10 de diciembre pasado en Tecalitlán durante las fies-tas a la virgen de Guadalupe, el saldo fue de 11 muertos y 22 heridos, además de otros dos ejecutados relacionados con uno de los dos grupos, cuyos cadáveres fueron encontrados calcinados en una camioneta en Zapotiltic.

Amenazas provocan renuncia de policías en Jalisco

>> Casi todos los elementos de la policía de Santa María del Oro desertan luego del enfrentamiento

registrado el pasado viernes en Zipoco

Suman 31 ejecutados en 4 días

[AGENCIA]

Un hombre muerto a ti-ros fue encontrado en la principal carretera que conduce a Aca-

pulco, lo que elevó a 31 el número de homicidios en los últimos cua-tro días en ese puerto turístico del Pacífico.

La víctima no identificada re-cibió varios disparos en la cabeza, dijo este lunes Fernando Monreal Leyva, director de la Policía Inves-tigadora Ministerial del estado de Guerrero. La camiseta que llevaba estaba enrollada en la cabeza.

Leyva dijo que las policías fede-ral, estatal y local se han reunido con el Ejército para ver la forma de refor-

zar la seguridad en Acapulco, donde entre los muertos hallados desde el viernes se encuentran 14 decapita-dos y dos oficiales de policía.

La mayoría de los asesinatos ocurrieron en unas cuantas horas entre la noche del viernes y el sá-bado en zonas no turísticas de la ciudad. Pero los policías fueron asesinados a balazos frente a turis-tas en la Avenida Costera Miguel Alemán, una vía que se extiende a lo largo de la bahía y sobre la cual se ubican muchos hoteles.

La violencia relacionada con el narcotráfico se ha incrementado en Guerrero debido a que faccio-nes del cártel Beltrán Leyva, se han peleado por el territorio desde

que su líder murió a manos de la Marina en diciembre del 2009.

Pero los mensajes que se dejaron con los cadáveres decapitados dicen que fueron asesinados por esbirros de Joaquín ''El Chapo'' Guzmán, capo del cártel de Sinaloa.

Fue el grupo de decapitados más grande de los últimos años en México. En el 2008, se hallaron 12 cadáveres sin cabeza en las afueras de la ciudad de Mérida, estado de Yuca-tán. Ese mismo año se encontraron nueve hombres decapitados en la ca-pital de Guerrero, Chilpancingo.

Entre las otras víctimas en Acapulco, seis personas fueron ba-leadas y metidas en un taxi con las manos y los pies atados.

>> Echos ocurridos en el puerto de guerrerense .

Martes 11 de Enero de 2011En la mira página 38 Péndulo de Chiapas

Joven detenido por robo de tubería

Aseguran a cuatropor robo violento

CHEPE EMBISTE a mujer taxista

[DAVID MORALES]

Comitán de Domínguez.- Un despreocu-pado conductor que viajaba con falta de precaución, se pasó la preferencia señalada y se impactó a un taxi, dejando como saldo una persona fuertemente lesionada y miles de pesos en pérdidas materiales.

Este hecho se suscitó sobre la 4ª avenida po-niente sur, cuando José Domingo Juárez Ramos conducía una camioneta de la marca Ford, tipo Ranger, color negra, con placas de circulación DC-29-219 del estado de Chiapas.

El conductor de la camioneta viajaba tragando moscas sin poner atención a lo que venía haciendo, por lo cual se pasó la preferencia señalada e impactó a un taxi de la marca Nissan, tipo Tsuru, color blanco, con placas de circulación 50-16-BHE del estado de Chiapas, número económico 0434, el cual era conducido por Alfredo Ji-ménez Sántiz de 30 años de edad.

Como consecuencia del duro impacto ambas unidades resultaron con fuertes gol-pes en la carrocería, mientras que Blanca Guadalupe Espinoza de 23 años de edad, con domicilio en el barrio Belisario Do-mínguez, tripulante del taxi, resultó lesio-

nada por lo cual tuvo que ser auxiliada por paramédicos.

Finalmente, al lugar arribaron elemen-tos de la Policía de Tránsito y Vialidad Mu-nicipal, para dar fe de lo ocurrido y deslin-dar responsabilidades por daños causados, pero debido a que en el choque una persona resultó lesionada ambas unidades fueron ingresadas al corralón. Tuxtla Gutiérrez.- Elementos de la

Policía Estatal Preventiva, fueron re-queridos en la colonia San José Cha-pultepec, para asegurar a una perso-na de nombre Luis Ernesto Gómez Echeverría de 18 años, quien fue sor-prendido robando la tubería de cobre

de uno de los domicilios, al detenido se le aseguró un pedazo de tubo de cobre, una llave de paso y un flotador electrónico, por lo que fue puesto a disposición del Ministerio Público, por el delito de robo, daños y lo que resulte.

Tapachula.- Mediante operativos de se-guridad y vigilancia, agentes preventivos estatales, detuvieron a cuatro personas que asaltaron a una mujer, despojándola de una bolsa con cosméticos, mientras caminaba sobre la 12 sur esquina con 18 oriente, los detenidos se identificaron

como Jesús Alberto Mérida Rivera de 18 años, Ronald Gutiérrez Solís de 23 años, Marta Mérida Rivera de 18 años y Dafne Paola Trujillo Bolaños menor de edad, los cuatro fueron puestos a dispo-sición por los delitos de robo con vio-lencia, lesiones y lo que resulte.

LA UNIDAD quedó arremangada de la trompa y su chofer fue a parar al hospital.

PEPE CONDUCIA con falta de precaución sobre la avenida y se incrustó sobre el taxi.

Martes 11 de Enero de 2011Columnas página 39 Péndulo de Chiapas

ORTER SPECTIVAGaspar Romero

MARÍA ELENA SIEMPRE NO.

Aunque llegó a “sonar” para la secretaria ge-neral del CEN del PRI, nuestra senado-

ra, como decimos aquí: siempre no quedó.

Dicen que le fue cantando: si eres secretaria, aquí te la soplarás cuatro años.

Así que el próximo año no podrás buscar la candidatura a la grande del Sureste, y, como dicen unos versos de Agustín Lara: “piénsalo bien, mulata, piénsalo bien…”, pues lo pensó, así que ahora va con todo, como decía Rubén Velázquez en su campaña. María Elena buscará la postulación por el PRI y el verde; aunque ahora dicen que el verde se va solo, que ya apren-dió a nadar y ya no necesita de vejigas. ¿Será?

RUTILIO PRECANDIDATO.

Esto que le voy a contar es muy serio. Resulta que Rutilio nos invi-tó a un salón social de Infonavit los Laguitos el pasado domingo a eso de las doce horas.

Bueno, el caso es que se trabaja-rá, por lo pronto en una asociación civil que funcionará en la quinta norte poniente, muy cerca de Pén-dulo. Allí se planeará trabajar con tres ejes, a partir de este mismo mes.

En mi particular caso, con Mario Abadía Aguilar, vamos a trabajar con él a la magisterial democrática (ya lo estamos ha-ciendo), encaminada a lograr el registro, por parte del tribunal del trabajo burocrático, del sindicato independiente de maestros; esto es, que intentaremos quitarnos el yugo de Elba Esther. Un camino de mil millas comienza con un

paso, y este primer paso ya lo di-mos.

También vamos a trabajar aquí en Tuxtla con jubilados y con los equipos de cachivol.

¿Que es que les vamos a decir? Bueno, de que un grupo de perre-distas a decidido apoyar a Rutilio Escandón Cadenas para que lle-gue a ser candidato, por este parti-do (PRD), al gobierno de Chiapas 2012-2018.

Así como van las cosas, es pro-bable que también lo apoyen, al igual que Alejandro Encinas, el PT y Convergencia. Hasta ahí, con otros partidos ¡nada! ni a la esquina.

Aprovechando todas las li-bertades de las que gozamos en Chiapas con Juan Sabines Gue-rrero, pues empezaremos a tra-bajar la candidatura de Rutilio Escandón Cadenas. ¿Cómo lo ve usted?

El próximo marzo, Chucho Ortega entregará la dirigencia nacional del PRD. Al que llegue le hablaremos claro, es mejor una vez colorado que diez veces páli-do; esto es, que pintaremos nues-

tra raya, para que sean los que se la parten por el partido los que ocupen las dirigencias. Cerrar filas para que no nos impongan advenedizos o chaqueteros, que ya probaron uno o dos partidos y que han utilizado al PRD como escalera.

Bueno, yo le anticipo esto para que lo sepa urbi et orbi; esto es, que vamos a trabajar a la vista y a

decirnos las cosas a calzón quita-do. Como dice Roberto Domín-guez Cortés: ampliaremos.

Epigrama. Maestros robots en Corea. Que no lo sepa Elba Esther/ porque se acaba el nego-cio/ verá las cuotas decrecer/ y de maestros el ocio. / Nos alcanzó ya el futuro/ pide la comiteca/ que griten ¡duro! ¡duro!/ o comerán sin manteca.

LAS CALORÍAS

Pudo más la mercado-tecnía que la salud de los ciudadanos mexica-nos. Con el inicio de las

clases, también entró en vigor las restricciones sobre el consumo de la comida chatarra en las escuelas. Ahora a pesar de ello, se seguirán vendiendo productos con altos ni-veles de carbohidratos. En su mo-mento se dijo que se suspendería, sin embargo, ahora con la entrada en vigor de las restricciones, no fue del todo cancelado. Todavía habrá en las cafeterías y tienditas escolares los 460 productos, sólo con nuevos logos para su venta y con nueva presentación, es decir serán más chiquitos, serán, ahora botanas a menor precio pero con los niveles de calorías altos. Es decir, en pocas palabras, seguirán los niños, consumiendo chatarra y por ende se seguirán poniendo obesos.

Es obvio que las empresas ex-pendedoras de los productos cha-tarras, sólo buscan optimizar sus ganancias y no mejorar la salud de los ciudadanos mexicanos. Hasta el momento se cuenta con infor-mes que las ganancias ascienden a los 50 millones de pesos en todo

el país. El problema es que no se pudo eliminar la venta de comida chatarra en las escuelas, debido a la intervención de la Secretaría de Educación y la Secretaría de Economía; la segunda fue la que primero brincó tras el anunció del titular de salud, Ángel Córdova Villalobos, quien fue determinan-te al decir que se cancelaba en su totalidad la venta de comida cha-tarra en las escuelas, para evitar el crecimiento de obesidad. La inter-vención de las secretarías primero mencionadas, permitió que poco a poco, la determinación del secre-tario de Salud, se fuera diluyendo y se resolviera a la “mexicana” y de manera eufemística, al grado tal que ahora esos productos de nulo nivel nutricional, serán de ayuda al mejoramiento de la alimentación.

Es triste y grave. No hay interés por la sociedad, una vez más que-da demostrado. Por ello seguirán en las escuelas los niños obesos, al margen de las autoridades que obligadamente tienen que velar por el bienestar de la población.

Es bien cierto que las empresas expendedoras de sabritas, refres-cos embotellados, no tienen la mí-nima responsabilidad de velar por el cuidado de la ciudadanía. sino

solamente el de elevar sus ventas a cualquier costo.

Es bien cierto que esa actua-ción de las empresas, demuestra también que hay intereses políti-cos, tanto del titular de la Educa-ción como el de la Salud, y por qué no decirlo del propio titular de la Secretaría de Economía.

El principal argumento de las empresas ahora es que los pro-ductos, con nueva presentación, que sólo redundará en tamaño, es que tendrán hasta 140 calorías, sin embargo lo que no existirá en ese sentido, es el control de venta, es decir, de cuantos productos tendrá derecho a vender cada comercian-te en el interior de los planteles educativos. Es grave, la realidad es grave.

Ahora lo que debe existir en cada plantel educativo son los lla-mados bebederos, al menos esa propuesta la ha hecho una organi-zación que en su momento puso el dedo en la llaga, para evitar la venta de productos chatarras en los planteles, sin embargo eso no ha sido tomado en cuenta por la Secretaría de Educación y ya no se diga en Chiapas, donde el ti-tular, se la pasa en la grilla barata y tomando café con los líderes del magisterio para controlarlos y no en su verdadero trabajo que es el de elevar la calidad educativa y por el bienestar de la población estudiantil. En pocas palabras no predica con el ejemplo.

Ahora será labor de las familias,

el evitar que sus hijos consuman productos chatarras, para ello se les deberá enseñar a no consumir los productos que le generan sobre peso corporal, es decir el lunch, debe ser preparado desde la casa e incluso evitar que los chamacos lleven el famoso gasto para evitar que compren los productos neta-mente dañinos.

En Chiapas, la Secretaría de Educación y la de Salud, solo han hecho pronunciamiento en boleti-nes de prensa, pero no han armado ninguna estrategia a pesar de que el Congreso recientemente reformó la ley de salud para evitar ese tipo de productos en las escuelas. Ob-viamente el titular de educación en Chiapas, no lo va ser, pues anda en la “weba” total y preocupado por oler a perfumes caros y no por realizar, repito, su trabajo.

MIGRACIONES

El fenómeno de las migracio-nes, ha sido siempre de años. El migrante no solo sale de su rancho a la ciudad, sino de su rancho ha-cia Estados Unidos. Los que se van a la Unión Americana salen para mejorar sus condiciones de vida ante las precarias condiciones de vida que tienen por la pobreza en el campo. Lo que no se vale es que ese fenómeno sea aprovechado por la delincuencia organizada para obtener jugosas ganancias. Se dice que es el segundo en importancia en México que deja grandes canti-dades de dinero a los mal hechores

cuyas autoridades nunca los ve y a pesar de que la sociedad sí los ob-serva; no los denuncia por temor a represalias.

El fin de semana, específica-mente el viernes y el sábado, se realizó una acción simbólica, pero que mediáticamente levantó con-ciencia; un acto de protesta pací-fica donde se manifestaron mi-grantes y activistas defensores de los derechos humanos, mediante una caravana que inició en Arria-ga y que concluyó en Chahuites Oaxaca.

La importancia en sí, fue para demostrar que la migración nadie la detiene. Pero en el fondo quedó demostrado que en Chiapas si se respetan las garantías individuales de los migrantes y que nadie tiene derecho de perseguirlos y mucho menos de atentar contra sus per-sonas.

El gobernador Juan Sabines fue claro al decir que en Chiapas nadie es ilegal y tomar el toro por los cuernos al hacer acto de pre-sencia en Arriaga durante la mani-festación, para ofrecer todas las ga-rantías para que la manifestación lograra su cometido y llegará bien al municipio de Chahuites Oaxa-ca, donde concluyó.

Chiapas, siempre ha sido paso de los migrantes, centro america-no, por década y no habido nadie que lo pueda detener, por el con-trario, sigue la situación y lo mejor es dar alternativas de atención y no se persecución.

Martes, 11 de Enero de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00 pesosPresidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 17 - No. 6625

1994 - 2011

ANIVERSARIO