parish information st. joseph catholic church ......2019/11/03 · our lady’s rosary makers our...
TRANSCRIPT
November 3, 2019
St. Joseph Catholic Church
Iglesia Católica de San José 230 N. 3rd Street
Grand Junction, CO 81501
“Building the foundation of the faith together”
“Construyendo juntos los cimientos de la fe”
PARISH INFORMATION
INFORMACIÓN
PARROQUIAL
Phone: (970) 243-0209
Fax: (970) 243-7493
Office Hours/Horas de Oficina
Monday- Friday/Lunes - Viernes
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
1:00 p.m. - 5:00 p.m.
Masses/Misas
Monday- Friday/Lunes - Viernes
7:00 a.m. daily Mass/Misa diaria
Misa en Español
Miércoles
6:00 p.m. en la iglesia
Anticipated Sunday Mass
Misa Dominical anticipada
Saturday/Sábado 4:30 p.m.
Sunday Mass/Misa
Sunday/Domingo
7:30 a.m. & 9:30 a.m. (English)
11:30 a.m. (Español)
Adoration/Adoración
Tues., Weds., & Thurs.
Martes, Miércoles y Jueves
8:00 a.m. - 6:00 p.m.
Closing with Rosary followed by
Benediction, 5:15 p.m.
Terminando con Rosario
seguido por la Bendición, 5:15 p.m.
Confession/Confesión
Tuesday & Thursday
Martes y Jueves
7:45 a.m. - 8:45 a.m.
Tues., Weds. & Thurs.
Martes, Miércoles y Jueves
5:00 p.m. - 6:00 p.m.
Saturday/Sábado
3:00 p.m. - 4:15 p.m.
Grupo do Oración en Español
Sábados, 6:00 p.m. en el salón par-
roquial.
Medjugorje Prayer Group
Tues. 7:00 p.m. St. Francis Chapel
English Prayer Group
Weds. 7:00 p.m. Parish Hall
3 de noviembre de 2019 31st domingo del tiempo ordinario
31st Sunday in Ordinary Time
31st Sunday in Ordinary Time
Jesus and the tax collector
First Reading
Wisdom 11:22—12:2
God is merciful because all things were created by God.
Responsorial Psalm
Psalm 145:1-2,8-9,10-11,13,14
Sing praise to God, who is faithful.
Second Reading
2 Thessalonians 1:11—2:2
Paul tells the Thessalonians to remain faithful to Christ until Christ comes again.
Gospel Reading
Luke 19:1-10
Jesus stays at the house of Zacchaeus, the tax collector.
Background on the Gospel Reading In Jesus' day, tax collectors were not popular people. They were collaborators
with the Romans and were despised by many Jewish people. The tax system
allowed them to charge more than what was required so that they could make
a profit for themselves. Thus, they were considered sinners by their country-
men. Observers in the crowd that day grumble because Jesus dines with a sin-
ner. Throughout Scripture, Jesus' choice of dinner companions set him apart
from other observant Jews of his time. In first century Jewish culture, to dine
together was to show a bond of fellowship and peace among those at the ta-
ble. Observant Jews did not generally dine with foreigners and sinners. Yet,
Jesus chooses to honor the tax collector, Zacchaeus, by staying at his house. Even before Jesus comes to his home, Zacchaeus shows himself to be some-
one in search of salvation. Zacchaeus, described as short in stature, climbs a
tree in order to see Jesus. We know from Luke's description that Zacchaeus
was no ordinary tax collector; he was, in fact, the chief tax collector and a per-
son of some wealth. In his search for salvation, he humbled himself by making a
spectacle of himself by climbing a tree. Jesus recognizes the faith of this tax collector exhibited in his search for salva-
tion and calls him down from the tree. In the hospitality he extends to Jesus
and in his conversion of heart, Zacchaeus is raised up by Jesus as a model of
salvation.
Thanks to Loyola Press.
November 3, 2019
Fall Festival
Thank you to the St. Joseph parish community for your sup-
port of our annual Fall Festival. The two days of activities
netted $2849.00 in receipts from the Auction, Bake Sale,
Filipino Food, Mexican Food, Italian Brunch and the Knights
of Columbus Hamburger & Hot Dog Lunch. Salamat! Gra-
zie! Gracias! Thank you!
Gracias a la comunidad parroquial de San José por su apoyo a nuestro Festival anual de otoño. Los dos días de activida-
des obtuvieron $ 2849.00 en recibos de la subasta, venta de
pasteles, comida filipina, comida mexicana, brunch italiano y
almuerzo de hamburguesas y hot dogs de los Caballeros de
Colón. Salamat! Grazie! Gracias! Thank you!
Welcome to the Body of Christ, Leo De Leon.
Bienvenido al cuerpo de Cristo, Leo De Leon.
Thank you, Martin Valverde, for
the Vocations Concert.
Gracias, Martin Valverde, por el
Concierto Vocacional.
Congratulations on your Quinceanera,
Araceli Vargas.
Felicitaciones por su quinceañera, Araceli
Vargas.
Congratulations on your Quinceanera,
Andrea Corona.
Felicitaciones por su quinceañera, Andrea
Corona.
The total from the 2nd Collection for World Mission Sunday netted $1508.97. Thank you for your generosity!
El total de la segunda colección para el Domingo Mundial de las Misiones obtuvo $ 1508,97. ¡Gracias por tu generosidad!
November 3, 2019
Fr. Carlos Alvarez, Pastor [email protected]
Deacon Doug van Houten (970) 210-1099
Deacon Fred Bartels [email protected]
Heidi Compagni, Parish Services Coordinator/
Charismatic Prayer Group Coordinator [email protected]
Belle Lovelace, Accounting Clerk [email protected]
Margarito Betancourt, Hispanic Ministry Coordinator [email protected]
Javier de los Santos, Director of Music [email protected]
Teresa Gill, Coordinator of Missionary Discipleship, Gr. 1-5 [email protected]
Olga Matias, Receptionist [email protected]
Ginny Revel, Administrative Assistant [email protected]
Jesus Celis, Maintenance/Custodian
Angelina Herrera, Maintenance
Parish Email [email protected]
After hours emergency (sick) calls (970) 243-0209, ext. 1
Parish Staff/Equipo Parroquial
Finance Council/Consejo
Financiero
Mike Moran – Chairman
Mario Bruno
Harry Hampton
David Hjelstrom
Blanche Lucero
Geneva Duran
Pastoral Council/Consejo
Pastoral
Kristy Schmidt
Toni Moran
Sharel Fedler
Sherry Brandon
Dale Thome
2nd Collection
There will be a 2nd Collection taken up at all the Masses on the week-end of November 9—10, 2019 for the Archdiocese for Military Ser-vices. Thank you in advance for your generosity. Habrá una segunda colección en todas las misas el fin de semana del 9 al 10
de noviembre de 2019 para la Arquidiócesis de Servicios Militares. Gracias de
antemano por su generosidad.
BINGO
The Knights of Columbus Council #1062 will be hosting BINGO in the parish hall on the second and
fourth Fridays of each month at 6:30 PM. Come and try your luck!
El Consejo de Caballeros de Colón # 1062 será el anfitrión BINGO en el salón parroquial el segun-
do y cuarto viernes de cada mes a las 6:30 PM. Ven y prueba tu suerte!
Clase de bautismo en español
Clase de bautismo en español se llevará a
cabo los jueves y viernes 7 y 8 de no-
viembre a las 6:30 pm en la sala comuni-
taria. Por favor, póngase en contacto con
la oficina parroquial para registrarse.
Catholic Daughters of the Americas
Court Mount of the Holy Cross #941 will meet on
Sunday, Nov. 10, 2019 in the St. Jude Room at IHM from 2-5 pm.
Chapel at 2 pm for the Memorial Service for our deceased mem-
bers. Regular meeting to follow. Light refreshments served. Call
Rosemary at 242-3338 for more information.
Coats for Kids
Now through January 26th, the Knights of Columbus are collecting coats through their Coats for Kids program to help struggling fami-
lies and their children. Collection boxes are located at the west church entrance and the narthex. We appreciate your donations of new or
slightly-used CLEAN coats in all sizes. Infant and adult coats are also needed.
Desde ahora hasta el 26 de enero, los Caballeros de Colón están recolectando abrigos a través de su programa Abrigos para Niños para
ayudar a las familias con dificultades y a sus hijos. Las cajas de recolección se encuentran en la entrada oeste de la iglesia y en el nártex. Agra-
decemos sus donaciones de abrigos CLEAN nuevos o poco usados en todos los tamaños. También se necesitan abrigos para bebés y adultos.
UNIVERSAL PRAYERS OF THE FAITHFUL
INTENCIONES DE LA PLEGARIA
November 3, 2019
Monday November 4 7:00 a.m. †Charles Becker by Frances Baker
Becker Family—strength—by Frances Baker
Tuesday November 5
7:00 a.m. For the victims of clergy child abuse
and in reparation for the crimes of
the perpetrators
Wednesday November 6 7:00 a.m. Fr. Don Malin—his intentions
Thursday November 7
7:00 a.m. For the victims of clergy child abuse
and in reparation for the crimes of
the perpetrators
Friday November 8
7:00 a.m †Estarella Amboy Bingco—birthday
-by Belle Lovelace
Saturday November 9
4:30 p.m †Frances Abeyta & Nellie Korbe by
David & Toni Abeyta
Davie Irish B. Nacion—personal
Intention by Belle Lovelace
Sunday November 10
7:30 a.m. Davie Irish B. Nacion—her
Intentions by Belle Lovelace
†Robert Chavez by Louise Navarro
9:30 a.m. Family of Margarita Montoya Trujillo
by Margie Victoria Delgado
11:30 a.m. †Maria Gonzalez Marroquin by
Children
†Maria Guadalupe Gutierrez by Luz
Herrera
“Happiness is an INSIDE job”
The Four Levels of Happiness by Fr. Robert Spitzer, SJ
Recommended for: Pastoral and Finance members, catechists,
parish staff, liturgical ministers, Catholic School teachers, high
school and college students and anyone interested.
Saturday, Nov. 16, 2019 9 am—1 pm St. Michael Catholic Church, 628 Meeker St., Delta, CO
To register: call or text Dcn. Price Hatcher at
970-275-0069
HEALING MASS
Monday, November 25, 2019
7:00 – 9:00 pm in St. Joseph Church/Grand Junction
Praise and worship music at 6:30 pm
MISA DE SANACION
Lunes, 25 de noviembre de 2019
7:00 – 9:00 pm en la iglesia de San José/Grand Junction
Música de alabanza y adoración a las 6:30 p.m.
All are invited! For further information,
please contact Heidi at the parish office.
Todoa están invitados! Para más in-formación póngase en contacto con
Heidi en la oficina parroquial.
Our Lady’s Rosary Makers
Our Lady’s Rosary Makers meeting, Monday,
November 11 at 1:00 pm at St. Mary’s Hospital. New mem-
bers welcome. Contact Carol (245-1952) or Joan (250-9881)
for more information.
You are cordially invited to a celebration
of
the Latin Mass in the Extraordinary Form
with Fr. Don Malin, Celebrant
Monday, November 11, 2019 at 7:00 PM
St. Joseph Catholic Church
Sr. Karen Bland, OSB Director
(970) 241-3658
The food collection for the Soup Kitchen
for St. Joseph is the 1st Sunday of every
month. Our gifts help feed those who are
hungry in our valley.
St. Joseph’s List
We are still accepting business cards for individuals or businesses that want to be added to our St. Joseph’s List. Place your card in the pink basket located in the middle of the church or mail it to the parish office. Todavía estamos aceptando tarjetas de presentación para personas o empresas que desean ser agregadas a nuestra Lista de San José. Coloque su tarjeta en la canasta rosa ubicada en el medio de la iglesia o envíela por correo a la parroquia.
Please be aware….
If you receive an email from Fr. Carlos requesting money or gift cards, DO NOT REPLY! This is a proven scam. If you have any
questions, contact the office or speak directly to Fr. Carlos. He would NOT ask for money via email.
Por favor tenga cuidado….
Si recibe un correo electrónico del p. Carlos solicitando dinero o tarjetas de regalo, ¡NO RESPONDAS! Esta es una estafa com-
probada. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la oficina o hable directamente con el Padre. Carlos NO pediría dinero por
correo electrónico.
Save $$$ on Medicare!
Review your 2020 Medicare Health and Drug Plans
GET FREE HELP!!!
Monday, Oct. 21
Friday, Nov. 1 Wednesday, Nov. 13
Monday, Nov. 18 Tuesday, Dec. 3 Friday, Dec. 6
9:00 am to 3:00 pm
422 White Ave. (RSVP office in the US Bank Bldg.)
Walk-in only. No appointments.
Bring your prescription list and insurance cards.
Thursday walk-in Days during Open Enrollment will be
from 9 am to 3 pm
970-243-9839, ext. 1
www.rsvpgrandjunction.org
Code:
3PM448
Looking for a way to make a difference? Join
the Grand Valley Catholic Outreach volunteer
team! Volunteers are needed for our newly reno-
vated and expanded Outreach Day Center and our
Financial Aid Program. Please call Outreach Volunteer Coordinator, Ellen
Reimer at 241-3658 ext.103, or email el-
[email protected] for more information.