pagina veinte sports fred- martin, zabala y feldman … · pagina veinte sports dli!llr10 de la....

1
PAGINA VEINTE SPORTS DLi!llR10 DE LA. MARINX-7MARTP.1 PE JUNIO.DE 1949 SPORTS A C FRED- MARTIN, ZABALA Y FELDMAN SOLICITARON LA REHABILITAC ON A 4 c CMno Vidalgo, con unhomer Y El DIARIO en Jos Jeportes o ataque cuatro hits -eneahez' el -Noticiario de todos los mifines. de 15 hits contra dos lanzader s desatarion un ataque Los cubano anotacion -Doby y sus cuatro amigog fifegros ... del Tampa, ara obtener una facil decl3i6n con -Multimillonario en'pos de la sexta "posa ... 12x4. Obtuvo L. Martinez su noven vict a -Tia. BOY '- M&rT7TO Por ELAD10 SE( ADES H&vwum Cubans TAMPA, Florida, junLafli- (United). de 15 5 V. C. H. 0. Inag., Con un ataque e lie ndo. d: masfantastic venta de terrenas Se es- cuerd de In. taur6maquia Para responder a Hid g. ellos del China 3s. muchass s, cuat. de ellos de t realizando a] -ededor de ]as Baham cinco r Zardon, cf 2 1 0 0 I cart25 en pocas lines: no quedan ejem- S; lon v l r Por cin r I dolares usted puede adquifir Una plare peder na Cub m G 6 3 5 3 3 0 olml § de mi libro "Estampas de In Epoca... anallarom elite noche una nueva vic- Hidalgo - '. isla' del I amado grupo de las Abaco. Muchist- 3b. 5 2 3 0 2 mostwists de Norteam6rica se esthn dando el -eible muchos peri6dicos toria sabre los fumadores del Tam- Torres, AUNQUE Parezea inci ta Aspiazu, Ili. 5 2 1 13 0 0 paL es vez. doce a culatro. If. 5 2 1 0 0 0 pisto tie invitar a sus amigos, no a Una residen- de Estados Uniclos, entre ellos el importan- 2 0 4 0 as cubanos abrieron In anoLaci6n Diaz, Ia campestre, ru. a Una mansion palaciega, sino tisimo tabloid Daily News, elogian In campa- Gonvilez, Gallarqo, 2b. 4 10 d batazo 4 0 0 4 0 0 -ca de Nassau". Desde que el fin de Alejandro Carrillo en In capital de M& r's Choice sabre d V c ,a nuestra isla cet a go .0 a - Martine p. 5 o a 0 2 0 ;objerno de )its Bahamas jnicj6 In political do xico para climinar tie los comercios, ]as r6tulos Jos tampeficts emp ta kub:,nizai la tu.ri'-.m abandonadits, se han in- en ingl6s. Con el prelexto de dares facilidades ran par X.eble de Fern;inde7 .1 45 12 15 27 11 0 M. central y un infield Totales: vui tick, en las pequenas Islas mas de doce Indio- a los tourists, numerosos establecimientos exhi- corto de Daues al Tampa out de E Un in 1?egars en el segunda. V. C. B. 0. A. E nes d,, doLicb. Ell inenos dc Una hora se va de bian anuncios que estaban convirtiendo a ]as nn des - -- -- Mll ;I Nassau en avion La compafiia Ca- mexicancis en extranjeros en su propia case. El el Tampa se f arriba par h d -osechando tri Kvasnak, robo de segunda y sencillo Desouza. 2b. balgata usta c unfos continucts elf empefio es pl;fusiblp a tGdas luces. Nada de hot- 1 I. iguale. Adkins, 3b. SU CXCLo.sion por 0 oeste ill, Es ados Unities. dog, ni de quick-lunch, ni de hIgh-balls, ni cle de Rebel. pero lEis cubanos D"pues tic unit tempo ada prodigy en Los Ange- beauty-parlor. Las otras grades capitals de ran la anotaci6n en el cuarto par ho Kvasnak, cf. 4 2 1 3 1 0 lv . araba de debutar en Sail Francisco. El eJen- In Arnerica espaiiala deben copier el ejem- in run del Chino Hidalgo, su cuarto IteDel d. 4 1 2 0 0 A LO del enipiesario Cano no tan solo Ilena lam lea- e4 tres notches. 3 0 1 2 2 0 plo.. Dana Andrews interpreter el rol princl- De ahi ell adelante, prActicamentv Dau e"ek.. lf iru,, sino clue hit popularizado In music espafio pal en Is pelicula "Historia de New York". Las no hubo mAs moments Maz Ili cle u vasto y bonito repertorio. La n4che de productores tendriin la ayuda official del alcal- pare el team cubano, pues ano t S s 4 0 1 4 4 lespedida en Los Angeles Gloria Swanson su- de O'Dyer y del jefe de Polici clirreras en el quinto al l t P bku a[ escenai Se anuncia pare el dia 28 de este Imes ei debut p.-to para felicitai: a los a e h d d e c e h S n 0 0 0 1 0 c tranjerus Doce campesinos franceses han 111ido en Buenos Aires del Principe Gitano, as del can- uatro en el s6ptimo bateando sola- Totmiles: 35 4. 8 2 1 5 muhadris par robarse materials de guerra de to y del balle namencos Conchita Piquer mente dos hits, pero aprovec Havana Cubans IDO 130 4W 12 1i tristemente Linea Maginot. t- n de dos costosos error,-, de Spears, y t en el octavo. -T-ampa 7--. 7 7 011-020-1190-4_ 0 U bles de teleforicis y Ins bases de los cidiones corno Buenos Aires Empieza e din 4 de julio A Jos Carreras empujadas: Hidalgo Z hierro viejo PREJUICIOS: Cuando los p;- dirigentes de Jos courts municipals de Kami se Una ell bases en el quintza, f t 6 S R 3 G T G Ilardo, Aspiazu, (-Ills del Cleveland visitan la eluded de File- M H lot les present un problems gravisimo. Un grupo co que di6 lam dos M c deffia se hospedan en el hotel Warwick. Hace de dares cle golf de In. raza negra reclam6 el de los tampeflos. h H R D F derao a usar escis links, como el resto cle Jos fill n ndez, Torres, Diaz. Triples: Gan poras semanas el jugador de In raza negra Larry Limonar Martinez con el triun Dobv invite a cenar a cuatro amigos y la presen- ciudadanos. Como resultaLdo de la protest, Fe de esta noche obtiene su novena vic Wez, Zard6n. Bases robadas: D cia lie los cinco comensales de In raza cle color ha sefialado un din tie In semana pare golfistas toria de In temporada contra cinco 1)esa"a, &vasnak. Sacrificios: T r1lot, Voque la gerencia del establecurfiento de- tie color RECUERDOS: Para conmemorar Ins derrotas. Quedaoos ell bases: H. C.: 1 y T Matiana terminark In stserie entre Pa. 6.3Sstruck outs: Powers 1 Idar cidiese "no alojar equips de pelota en el fu- Bodas de Plata del Froni6n Jai Alai de La Ha- arnbos equips, y es possible q C t . S 1 B p roes se ml rasen en rado Marrero (10-3) ocupee b p P 2 M tulu ll Si Ins mujeres go - bana, se celebr-6 en 1926 una funci6n extraor- e 2 S 2 un esprio con un poco d e serenidad,no yen- dinaria. En el partido estelar Larruscain y el Fe- los cubanos. H a P 7 e 5 i y dri a Ell de In. playa a la ciudad vistiendo el pan- nomeno Erdoza (de zaguero) vencieron en In 2,5 v. b., Swanson 8 en 3.113 innings D b '* Kva3nak a INTERNATIONAL DE LA 9' talon de pijama que exagera y haste estremece igualada trigica a Eguiluz y Guti6rrez. Como de- L d e D las fibras que les sabre 2hadirse que de esos cuatro FLORIDA a S; A k _ c.. GREGUERIA: Es de talle curioso, puede v b u p "Bailemos" 001h& r. . F d Wilds: Pa colorines tan escandalosos el ropero de pla.;a peloiaris solo vive Una: Eguiluz Esta fetografia Ilene valor rice. Nuestra, el moment ext quo sississwe compatriots Gavillfilin Kid y Ray a P g del hombre modern, que parece inspirado en las es el titulo de In pelicula que estnn hacienda resultados de los J n M P d f Robinson, firm&bLn too contrataq enfrontarse el dia once de Julle an cf Stadium Muitticipal de Filaidel aldas tit,, ]as gitanas Fred Astaire y Betty Hutton fie, en ispel6to At campeonsto ns:=Td. Jos loelter weights .. La finto muestrit a Robinson firmando, mien- celebrados el domingo Swa T 2 h 1 m _ 40- It a,- *- tram Gavillin IN observe... El combionado, 1- Rains. de Is Comold6n Atl6tics, de Pennsylvania, A Im. izquierda. M. Beach Ii W P B ' 4 t H ENRI Cachet, Viejo idolo del tennis fran- L A pelicula "Historia cle Cleveland" presen- Lakeland 3 S. Petersb 2 c-6, ha solicitado ]a residence permariente in en'su roparto a Ins siguientes figures del a F. Lauderdale 8 Miami 7 PEN 0 1 H Cubans I Tampa en Inylaterra, para dedicarse al comercio de se- base ball: Bill Veeck, Bob Feller, Hank Green- -Resultados tie Jos Juego. (I it El dia 16 del mes pasado 3e voloi:6 en In berg y Lou Brodivau. El ento esta ins-' Amphado el limited de jugadores indenniam ente de A,,,,, Pe J pla/a de tiirrj,s tie Talavera Una gran corona lie pit-ado en la camparia corairguTa delincuencia a7ete,*sburg flortx, hurnenale tit- lon aficionados espaFioI#-.:; infantile El clia Iii del mes pasadu'dui ante lit M. Beach 5 W. P. Beach 3 n -salrlo Ie -i It:br- Es a a c ,,,,,n . ....... Car VI XXIX univet lit t acion de on festival taurinu ell Castcll n tado G. P A D if 11 , rle J r to 'Ell #-I rto-do S(. nlarco Con L, oil (Espafia), sc iiioj .imi al ruedu vaijos c para propiciar el retorno de los rehabilitados Tigres 1 x 9 ri-117 1.1 titi do (I.. ayo lltii:-Itlfylln(,)Ivld iilI neos. Uno de C-11os, Ilairliado Jos Ceicia, Ha ana Cubans 41 22 651 111141110RI( W En Ili to-olpoida - 91(1 1- Una vornada du mucitt- El ge I N, ui -I Illuoill Sun Sox 3.3 25 N9 5,,, E K s a t c to Miguel lie Molina esta ga y d 6 567 5 I . I I eclara que no accept In Miami Beach 34 gnittes gattimri 26 xvguidm en Iu I,, o - nando e s 1 Dan n y Garillella niantitinc su demand contra el base ball organ 2 Ill,) let Cecil,, (Iialme's vil'Jando Ir"1112'roll 'Pit., I a- -s (argentinos) t;lda nochu ell cl Mar del Pla- 31 2 b % o y d e it Voll tic J7 Itiuntol "I NuvVilon Y a peltt (it ta Lro ell un diaim tie Buenuii Aires rdiab I'tac 6n. El abogado de Fred Mart n y Max Lanier anuncia que segu'ri el process Tampa If 556 '6 - t e it I I I I Ft. Lauderdale 30 32 484 101, esc6n. -C'nco en el octavo h I efirlill.1'al ell coatto loyal I'm Moth~ I-411a L-elPeZ lie Pt-filllil, Elite tiene 115 ancis de -fit Pei noow(er tin el lecho dorult- ; go- vita demostrar ]a de )as h5tas de re3ervas. C6mo comentaron los managers West P Beach 27 32 4,58 12 ,in linn tie Coribria a CUintao, lip aqui a Ili, rdud, cluri It, LRkelnnd 24 38 397 1 In rf ohcla dada a travis de Is oficina del Comislonado Chandler. Son 18 los perdonados St. Petersburg DETROIT, junio 6. (U C X.,11, 11 Cloteguida A Pan"nih En lox pilowon niziliba ou lu)c It li,,m rl conse)o de Ins inedi- 20. 4 3 2 1 1 n o y l b R e I $flat IIVI filet tIft U90tio 111-161)ISICIVIho ell In IIA' Con de que (Irbia I i tit lit sr, dicirtido N'o rita- n e E K e Willi I$01hy Oald) '10milita cf) 0110" , Clef to )text* rl ultiou, ininuto nI Judo cle mi ritila". Pot JACK HAND., de Ist ASSOCIATED PRESS o l M R y r e l I 'am., tie Mfucallm cl (tin kivvV Ill, junk,, Ilatil Lit Illillm enfel lon it, it,- fill aflos Ahoin clue D ebe.ayudar al fres batea d l T d D (;41111,41 Ila vorlt'l a It. ul 6filca (1, delim tl- Rpi i Kill GiEvilati Av doilmne &I pelear pot t-I ciminpro-0 NFkV Yolih )LI111o 6 tAPI - Ell Connie Mnck propletario * v monn- ZABALA ENTRE LOS roil, que perdieron nueve 'par diet: 01) litildl'.w1o mos hitt"Ila nobtalgi," ohr cl nato munilial lie r-o %trltVt. drhc ircordair con ... be-boll Vn I,,!. (;iiindC. Li. na Ilia 3er de Ins AlIt-liens, quirli k6lo per- Dos a y u h d H E VX '"Iq)-ni foon,11.1 Vml livlunlib'k VIE I,:$ Poet) (IV gitititod Ill doctor Cvul Sanchrl. all,1111ndo cf howr Lie 21 livoterom o5 at cubmili Roberto Estalell in corto e margin en In novena entra tc llm 1,4V IV grAtiol... Y IV -11.1go I 1),11111ho Inita Inii. prot it,, I L- 1:4.1"ter"s (itir die. el ikxmio U Mexivo, (lilt): "Lo 9I.Pl- PRIMEROS EN PEDIR tennis la D GD tin a Una carrera y e e tilt T-I-, bill log.1 a dud"a VI r .11 prillirr VIII)e a Vltnd.", "I'. I blilt" It ill 1. 9H tic M XJC0 Y ZRIA lit Cl Jn1do)(710 CulliloO SOIWil. K D d d i b I stii- 1,,, VI li-.1to Vb1sai-ml ell Is Ali, Ilia, I 1 1, -, Fit Foith qtsr almia -ri t-lvgil)lrs pion irgre- sit Art Ehlers, direc- LA REHABILITACION AI tencioval a Johnny Grath, Kinder do vinja if IV y III~ IIlV I., W.'Ith, Texii." filoionn oun vntuii.i bentIf Iol (let S111011.1 Lie mucutsitles tie Im igual que en otros deportees, min6 R los tres siguientes bateldores ,1,w iepoltV Itr,IuVn -title It,, inulmnonwx s c I s I b d c I-.hlV 'Jo, lit.too lie it. prrmrnt . ,u,ru. Atlc tilllll, nfl-lw a ]ns circhiruriones debe convocar a un campeo- Los Medias Rojas anotaron cinco I, vid. w"Iti. 4V 1-11lin -it InAm sttuwimi -,mmima At d- .... d, I,.. III pthtcroil -,pen- tic Cmotlr Nl,,,k like I, EMAellm 'r NEW Y ord v e c -evet it ORK, Jumlo 6. (LIP, - F nfant'les y octavo. ell el cual Billy It. Illl t:i " 1'', 1. -Ii-tVIi. '/ IV -Iul hl -IV.,1 cl hiolio 1'.. ionqu.. let lilts p"ando, hr, .1"11 Ila .1,10('alloludo I)m el cmiknto- Ir Ili unit opoitunldndfparn nato naclonal entre I I G B H d .Io IVI L'sk-, -- I-ot- .. H%. 'Jor Ellis I"ll"Jul I, ornmiclutiou Elite- -Io A .11 handIrt is Aid,. dicild. den-.tinr w, todavin rain ell Coin Frick, president lie la Uga Nacio- q c e c c p .1. J.,I pir I I, lit- ( irroz lit! 10 litimsilu. vI)Ill "Ilito viell 4161al cis -rMe lt,1141,111I.do p.l.,ijugu, v- Clap, lie bane-bull nul declare hov clue las lanzadole., Par r d c C d e b I Se r.l)r(lflcm title rl Irinlite n be. Ell c olnoliglil lie 101 CACCIC. ,, UIS MORENO I, I rit. .1 Y ... oig 1(,,y drt I s,,h. (1, In aunts IuV IV hellion "Mignudo 11111 Fred Martill, dl Ion CNIrderotlett tie George Vico di6 un h r q b, guir ri, Vmiat title vsit* rn eV Co- uhir., (Iolen poWivilmente lecuper" Director do Deportes, acorla In ventaja en is misma en ill 1) 1 sao LuL% y Harry Felman v Adrillin Ahorn qua el It * I 'I'l 1 1(, .1, ( ),I, vrtibluo" lantadul. :rt-hor6 kill voll. ttd,. .1 pi-oirntir dr In Ligu . title . Ilia mrJuirs I)Vlolrtoa lor dier.11 cf Juan Sosa Zamora, estit hadendo Ill,- trade. ME;) VV4.. y llor oll.o. t'01" 'Itle 10 .14vialf)o Ion (;idkilltrb tilt little Lam l'ImIns Meow'. le suit,, a Mexic(,, we rxilrebt) tie Is At- Zabilla, (it loa (119anten Etc gar el dcporte a initial l r B *):,to .11 t'.14 lie I. text. ... 64 Owr .1or, Im 1'. t ikt- VI hiAso entrimo y Ili- tilt p-niio mi-ri a: it," Jug.dolV. 1111ordin gotroic form. little [Li litisibilidaft tic Joe en 1946 halturon a Is lAAEA Mexi- tie onto bendita Isim, es In occasion V. C H 0 A E I olA Ilitath 'Ili. roll tiallil r Ellis foulcl title bra 11114 tilt Doing Io 111111ri.4 Ido EI J)VIotAI I QUI(Jue VIA, tionent, ollollel devlal.0 (itin Cato (Joe vtIVIvb1l it Ills 116111111tim tie lox PA- e I'lose B.til, habia-ri solicitado PCOPicia pare adentrarle en fit: men- Di'Maikio, cf. 3 2 1 2 0 0 vol.10 .1. 'ad".81 .1r, 1. 1.1imeld Ili, tovo lt,111,1.14 r.tA diligIVIVd., kill Ile 1,43, hall amuir title pol tire tie inwa llo ,s Ion pitchers Main Lanier can" d te V corax6n al cano del tennis, tie- Petiky 3b. ... 5 2 2 2 3 0 air 41 1 I"'I" lual 4 Fi ed lurtin y rl Infielder Lou scogl6ndoee a I& revo Niallotl Oig., I'm I ell TIJudila PaltvV title ill, It I 1111,1tV Vliotlcu ell lot 110th tie Irset- all reingreso. Porto incomparable ell cuanto a etc- Wilijanis, If. 4 1 1 2 n 0 EA. lie olodo que purdito arr it ill. (lkii ' Felon nim-harbox hall cotado cacift de In suspenhiOn de cincQ mAod gancia, destreza y sportsmanship. Stephens ss. 4 2 1 2 4 1 clitiV lilts ell .el I..I IV 11111114gl itolo. I- priolqUon Incluldua en cite baotante llcintio Ncrat tie IAN I Gra o - hrrhR piltillca anoche por el oomi- Del minnio modo que ei Director Goodman, lb. 4 1 3 6 1 0 1'ridOn IV. LAIlas. si inieden dar, In lot a title - lie Deporten hn finpulsacto el basket Zat [Ila, rf. 3 0 1 0 0 0 cliumllt loi., rl tinurivio a irav6x woonte set it utilkiadc's por lilts. slorincio Albert Chandler. ball :,tWv6m tie Ins sets provincial, lift-heock, 2b .... 4 0 1 3 1 0 IV Ott 'if,. 1- d. ('1110111inti ?.I pal ir "I -a Cliandier esprel(ii:6 4urdcoda Una fectuarathiln Martiatio, acatincib Salta E. ... a 1 2 7 1 0 1. 1,1Vn.a divir textufthi'Ville [.oa (,it, olles 1,1 New Y:)rk N;c 0 vidiri. !ndlllrl" A Colisioliudo It tin -0 Viluil- title pVrdj6 . t cho it lox lip lox Ilercionadoli debe riltirse ill luce or, conatltuy6 on 6"40 c5- Stringet', 1B) 0 0 0 0 0 0 V ilari, C1)U Ilia durf)ns tie Ili 1"mtjga(1-, itioniento no prehidetite lie In Iign it que pertene- topendo, que el volley brill hit coo it- Tebbett,51 c. 1. 0 0 3 0 0 ,;o nundo cchnndo profundits rpices, le- stolil)" P 1 0 0 0 0 0 bnor ball (I r g a 11 z is 1 4) g I~ IV lotion que l how, tl,- hei ... .... t ...... Iall'.a Ilubjic.8 ell In , son Miurtio, Znliallk V Feldill cundnndo sorprendenteinente c e O A . 4 0 0 0 0 0 .,it VlAsto". loot. 11'. 1111, 101 '"'I 71 pronerim Que se 1111"Peo "I pre- agua fresca del manwitia I lot. ntil; cs- iluell It P 2 1 0 0 1 0 "-'.bl, o r.. hatita file r Nil~ ].-Ir, 1--d Marlin. ami M,- cuelax p6blictis, pronaiia,,, er p. di6 (4 frim i fo tit Clereltirid I I x A) s " 0 0 0 0 1 0 Ill 1 1,a Na-lonal. sui3e'10- Kind , etc., qu% rl base ball prosigue A lie Qklebe,, so march IFIL-011111f)VII)IC ,I II.". , " , " 1, 1 1114 ita V r I , I , la, II11, t 1, 1 1 .i I IIi I % I (I I , A t I Ii Igi I In I c I I r r A Ila , r 1) o r 1) r I Illoment", -1"', ..1 VE (()JAJMJ3lJ8 It'Hill 6 U111- ultacift . remoy, soil imll. etc, han DETROIT 1-11 A 11 1.- I'- U110 lie 'I'di 1), ... ....... lirne en (irolge i -oil l t n p c V c I 0 ' E :iI,(- - h, it Im n-mew ... .... I id de runn., yI 'rin-oniaii prefil- udo fnvorecicins jortat let drdc iltir iiiVic o ell In, (liamlea Ligcis At ell (I Ircs ji.h. tore del seAr Sr)si Zamora, H t ,n- Ctlpfel Ili 1 0 4 0 0 W", 1--t;. FiCd N1,11(ol Irl,tr Lie In A ovwcioti Nitoomil de l I Dw, riimrs del rkollAh, Ike III one Is puede y d-be net Pr"Icr"O POr Mjllin tC, III lie I,.)., Iaw ,, y i,&1itti lic m iln I r el , lilt, Ylel I ...... ke, liene ties %1c 1,1lins tic Sees Ball P,'Ole WIIKI. ulluo e o c r n J V l 11"i-dio 'Ill. ki -. - 1-- it h JJ,,k,, lureliirot, (1, J ,! V illl)gunn letm in Gaidella, . I 1 1 5 1 0 .. .... 1"-- 1) ... lg- IV lit ... lklyo. (lukro ,to clue i(xi jugadores de 1EL9 LIRW parties. <o1loway. 2b ... 5 2 2 4 3 0 . . .... I I i-, Cr( UI)V- ;..HIl1%itft mivroht i dri Drummond- Ahora que M6:dco nos Vis] 0 0 que, saintron FLI circuit me- tura t!n KI, 3b ....... r1_ lo. del cnichirr h1whev %tilt rhIA vii el limiro y Ali average We t r 1 1 2 1 0 0 CA Julio pr6xima, qUe hemos tenido Ke li, l-'I tat ... II.." iticirt. licl.. liol 0,,ti y dI outficider tie Pue-Io Ili eb (1,- 233 #-it 11 pit-gon lilt Conecta- Xicallo eII 1946, cluedan lrincoipora- ries Internmiclonclies, clue hall dejadJ Evers' If ..... 5 0 2 3 0 0 i'llb. I~. p.i ... it. ticilt I'll Cuadlaoit',14, dI d,,fn3oC lie -,I Lots Itotirliorit Olmo, declare) a Ito don ionrotien [.it deciatacift tie grates recuerdos y clue ban tejidu Groth. cf ...... 2 1 0 2 0 0 1 .1, .1". - iodr 1. prcll.a or,.I nip tiene Idea lie It. Max Laniei tit mallet lit noticia, full doii a nw arILIquali licivenas. L.05 rea tin manto de experlencia so re l1111.1 All, to b 1 L S . 0 1 1 6 0 its I,.. W .- It, )'Itt.0"I Ila 1.4 irli.. 1. .1ittioll. 1.411 lie Ills 1.1111LI.. Joe list. 11 . gnillid Ar yuda clue emus doh miry arricillo Dipy alegra I& kid"'Insti. Im .,It w.141 .... ih .Vir -- 1.. 1. ,,, t!"Ition, Coati" 1:;;I15rutlbl,. i Cou", Jugadoirs aludidom son el catcher j6venes muchuchos de amboo sexos, Swilt, C. .... 3 0 1 7 0 0 A" ill tictat iiiordan prestarle it sit efluir, drrizi6n- Y rinda Ilia, athor:l.repiti6 es la oportunidad pare R c 2 0 0 0 0 0 11),, ill-Y A I_ II...0 In't bolk. e, A 1". lilt I". In. A 'ArpVntc.. president dl 'I Dantry Cardella. Ili,- Inick6 IA ra- Hayworth, del Sall A111,01110. fie I& - que e Joven y active d d d 44,1. Imilu. Y I~ 'al". .1,4. Ill. lliaia -nrer ties. loh Li is Be rET. w, F 1 0 0 0 0 0 0 ladeltinNarional. riq me mosir-6 rnuy din tie dernandrix ante lox tribunate% - porter tie nuestra belle, deportiva y n-ato .11-1 go de Texas; el inflider Jorge Goco, rc . p ... 3 0 0 0 3 0 -o I.Vol., 'y coluxianinadii ante In idea tie rrrulir dV )11311CIH CL)Iltrn H buse-ball o pre fecunda naci6n, obtenga el Stuart. P. () () 0 0 0 0 1,411 i0il.4 1'. Ike "t, h.hl. 1- 111,", J"41, 'I". An 'I cll :11 .1 r"r,,,.l y outfielder cubano niindo, louincie) a trav& desu A chattenooga, tie 116 VIM& del barco a la deriv j t I olot" not'rioncs I'l ... Im-t" d, d- Itso Torres, del Trout. pr 0 0 0 0 0 0 t,-o ... I h, I.,iIkE,% o 1.. 1. licit. .11 .,1 .I (cf ntragodo Ctirpenter diiii gisdo que Ito accept In rehab Iltaci6n. Asodlici6n del B11r Y el Pitcher Tan- vo a ptierto seguro , Juan Some Za- Walcefield. (D) 1 0 0 0 -;!t.'r ,,, tliund., lioudicao lit" I XI file. 11.r., 1111A.tronur, pirl.tr, . lie hInx Lanter. Clue )uritamente con mora, aCin cuando disporliga tie pocos Overmire, p. 0 0 0 0 'l 0 W1111ri 1'ell -1 --.ooV-p ci-ititliN A He, po" I . .... ..... .... tic', I- file lVIrt'a y tin IV extr.nidi- Fred Martin prearnM line demand ne,, del Montreal tie I& lAga inter- emalumentox econ6micos, puede ha- Lake, (1,) 1 0 0 0 0 0 Imgl A "offi. It,. No (tell title pndn de $2500,00000, drclat-6 mAm larde, cer Ile or a todmis lam provincial a) ----- ,-,,it at E)rivilid-t, I d, C'J"ll... 13111 "ll loinrlo a tin set Elite A~ en rjur accept Is rrhnbilitaci6n, pero naciolial. clarion ci&J pare liamar a todos Jos T . . 3 9 1 2 1 0 veock 'y ", "o.:,hV t,, rpte. 11 u tie nocilrom auctirsal--, -bill] or- fell - tennis. Railloo '."I" '1.1k , In uerr-a contra rl base buenos AugadQres Ell reunIr , 1 1,,,: A A 11 11, . A po.lcil!i, fill W C- I'ahlsoldn do, A_ Boston ..... 000 020 350-10 1, Ili " 'I. Val, outs hmofic- ,,, Voml,116 "Ingur R n %I. . me hit contudo mucho tit- lox a to as ell un verdadero campeo- Detroit .... 200 030 031- 9 NII'WIIAVlrN. C ........ livol. Joitn At t-l"lin-1 11 11 -o' A r, n, nri(iryeipero recuperar x1go antes 1, n tie' I M ora contra nalo national y dejarles. entonces, el Carrerms e P 2 S If 1011110.1) ill latoll.011 lip 111. A. tl1-1111.11A f1f.C11 Y I(Aillo. Zim6n de la nave clue, de esa inane- pens 3 Williams 1, Goodman 2, Hit it Ileflo Gaivis, Ili, tel-0 a41,ve Cr, B( (tin ap ire( I!tm tie Ilia Angulom mto, 1171PO tan ra. navegarfi ell Aguas tranquilas e c 2 W 2 E 4 V 3 1". lu.cln. 1'. 1-6 1.11 Ilh- o-li. I flick ", 1. enl,.Ei. c no!6 tc, del problerna In c.i,,,Ijl,,yr In de- b..,C. de un h.,i,..nt, R t e T P D E ........ 1 1, . ..... lnii.,Vni tie John 1. Flyr n,)n,;'dn VeS perarizas risuefias pare u f U H r S a S Con A61.1 do. rl'riota en el estebir r h1rix Lanier y Mro-tin' r left dr- campeorulto national, como el que clo K H S D 11 (1 A IF 6nclur continuarh sul Semandaii acaba de Ilevarse a cabo en basket plavs:, Hugson a Stepenns a Good It el base-ball husts que qudr redundaria en beneficio del a En rse mismo program )ugarill 13all, mail Lipon a KOIIOWRy a Campbell. terints. pondria en march a muchos Quedados en bases: Boston 10, De Jon. 4 0 1 1 0 Burn pro rama hit sido conibina- (l"r soo 'leg les 'i's el'u- Seri E t I B p b S 3 1 0 111~ de ie"r vRA del derorte 3 cluben quo, par circunstancifts V IT I A hora r( i Ell o n n 0 do para CAIN, tarde cn [a Roni- (;ardr Ilit dernand6 a ,,, magnate el Loma y el Tel6fono nas a su voluntad, ban estado for- Hug 4 1 K 6 S 7 1) Carib let pasalirmpo en $300,00000. ale' por la tarde en el St. zosamente alejados tie los courts. Ell 4. ruck uts: S 3 H 2 01 1 11 in, b(mcra de Brla.%coain y Still in,- p aner au efitusiammo y buena vo 1!l. gandn Clue in iumpension le habia pri I Krtlow 3. Stuart 1. lilts y carreras: 1 0 0 %ndij dr tin medio de vidii Eaton fret liasta paskido manana no determl- lunta a contribucl6n del tennis que, a Stobbs 6 y 5 ell 5 innings: a Hugh con ela'stico Valo If 1 0 0 4 0 0 111 IiRbitnk Madrid. clue Ila irfor- peloteros susientan en sum demnndas rlirii.rl presicrerde de laELt Aa acio_ par jargon aficts h e c If-- , , I n 4 n n son 5 -) .4 e.n 3 innings;. a Kinder y

Upload: others

Post on 17-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PAGINA VEINTE SPORTS FRED- MARTIN, ZABALA Y FELDMAN … · PAGINA VEINTE SPORTS DLi!llR10 DE LA. MARINX-7MARTP.1 PE JUNIO.DE 1949 SPORTS ANO CXV9 FRED- MARTIN, ZABALA Y FELDMAN SOLICITARON

PAGINA VEINTE SPORTS DLi!llR10 DE LA. MARINX-7MARTP.1 PE JUNIO.DE 1949 SPORTS ANO CXV9

FRED- MARTIN, ZABALA Y FELDMAN SOLICITARON LA REHABILITAC ON A 4 c

CMno Vidalgo, con unhomer Y El DIARIO en Jos Jeportes o ataque cuatro hits -eneahez' el

-Noticiario de todos los mifines. de 15 hits contra dos lanzader s desatarion un ataque Los cubano anotacion -Doby y sus cuatro amigog fifegros ... del Tampa, ara obtener una facil decl3i6n con

-Multimillonario en'pos de la sexta "posa ... 12x4. Obtuvo L. Martinez su noven vict a -Tia. BOY '- M&rT7TO

Por ELAD10 SE( ADES H&vwum Cubans TAMPA, Florida, junLafli- (United). de 15 5 V. C. H. 0. Inag.,

Con un ataque e lie ndo. d: mas fantastic venta de terrenas Se es- cuerd de In. taur6maquia Para responder a

Hid g.

ellos del China 3s. muchass s, cuat. de ellos del torrealizando a] -ededor de ]as Baham cinco r Zardon, cf 2 1 0 0 I

cart25 en pocas lines: no quedan ejem-

S; lon ve lez. rf.

Por cin r I dolares usted puede adquifir Una plare peder na Cubans me Gonzi 6 3 5 3 3 0 olml § de mi libro "Estampas de In Epoca... anallarom elite noche una nueva vic- Hidalgo - '.

isla' del I amado grupo de las Abaco. Muchist- 3b. 5 2 3 0 2

mos twists de Norteam6rica se esthn dando el -eible muchos peri6dicos toria sabre los fumadores del Tam- Torres,

AUNQUE Parezea inci ta Aspiazu, Ili. 5 2 1 13 0 0 paL es vez. doce a culatro. If. 5 2 1 0 0 0 pisto tie invitar a sus amigos, no a Una residen- de Estados Uniclos, entre ellos el importan- 2 0 4 0 as cubanos abrieron In anoLaci6n Diaz,

Ia campestre, ru. a Una mansion palaciega, sino tisimo tabloid Daily News, elogian In campa- Gonvilez, Gallarqo, 2b. 4 10 d batazo 4 0 0 4 0 0

-ca de Nassau". Desde que el fin de Alejandro Carrillo en In capital de M& r's Choice sabre de Valdivia, c. ,a nuestra isla cet a go .0 a - Martine p. 5 o a 0 2 0 ;objerno de )its Bahamas jnicj6 In political do xico para climinar tie los comercios, ]as r6tulos Jos tampeficts emp ta kub:,nizai la tu.ri'-.m abandonadits, se han in- en ingl6s. Con el prelexto de dares facilidades ran par X.eble de Fern;inde7 .1 45 12 15 27 11 0 M. central y un infield Totales:

vui tick, en las pequenas Islas mas de doce Indio- a los tourists, numerosos establecimientos exhi- corto de Daues al Tampa out de E Un in 1?egars en el segunda. V. C. B. 0. A. E. nes d,, doLicb. Ell inenos dc Una hora se va de bian anuncios que estaban convirtiendo a ]as nn des - - - --Mll ;I Nassau en avion La compafiia Ca- mexicancis en extranjeros en su propia case. El el Tampa se f arriba par hits de -osechando tri Kvasnak, robo de segunda y sencillo Desouza. 2b. balgata usta c unfos continucts elf empefio es pl;fusiblp a tGdas luces. Nada de hot- 1-Il I. iguale. Adkins, 3b. SU CXCLo.sion por 0 oeste ill, Es ados Unities. dog, ni de quick-lunch, ni de hIgh-balls, ni cle de Rebel. pero lEis cubanos

D"pues tic unit tempo ada prodigy en Los Ange- beauty-parlor. Las otras grades capitals de ran la anotaci6n en el cuarto par ho Kvasnak, cf. 4 2 1 3 1 0

lv . araba de debutar en Sail Francisco. El eJen- In Arnerica espaiiala deben copier el ejem- in run del Chino Hidalgo, su cuarto IteDel d. 4 1 2 0 0 A

LO del enipiesario Cano no tan solo Ilena lam lea- e4 tres notches. 3 0 1 2 2 0 plo.. Dana Andrews interpreter el rol princl- De ahi ell adelante, prActicamentv Dau e"ek.. lf iru,, sino clue hit popularizado In music espafio pal en Is pelicula "Historia de New York". Las no hubo mAs moments Maz

Ili cle u vasto y bonito repertorio. La n4che de productores tendriin la ayuda official del alcal- pare el team cubano, pues anot6 tres Spears, ss. 4 0 1 4 4 lespedida en Los Angeles Gloria Swanson su- de O'Dyer y del jefe de Polici clirreras en el quinto al ligar tres Powers

bku a[ escenai Se anuncia pare el dia 28 de este Imes ei debut p.-to para felicitai: a los artistes ex- hits, dos de ellos cle extra-bases, hiza Swans n 0 0 0 1 0

c tranjerus Doce campesinos franceses han 111ido en Buenos Aires del Principe Gitano, as del can- uatro en el s6ptimo bateando sola- Totmiles: 35 4. 8 27 10 5 muhadris par robarse materials de guerra de to y del balle namencos Conchita Piquer mente dos hits, pero aprovechando

Havana Cubans IDO 130 4W 12 1i tristemente Linea Maginot. t- n de dos costosos error,-, de Spears, y trgs

en el octavo. -T-ampa 7--. 7 7 011-020-1190-4_ 0 U bles de teleforicis y Ins bases de los cidiones corno Buenos Aires Empieza e din 4 de julio A Jos Carreras empujadas: Hidalgo Z

hierro viejo PREJUICIOS: Cuando los p;- dirigentes de Jos courts municipals de Kami se Una ell bases en el quintza, fuli to 6ni- Spears, Rebel 3, Gonzilez, Torre, GaIlardo, Aspiazu, (-Ills del Cleveland visitan la eluded de File- Martinez. Home lot les present un problems gravisimo. Un grupo co que di6 lam dos Mtimas carreras

deffia se hospedan en el hotel Warwick. Hace de dares cle golf de In. raza negra reclam6 el de los tampeflos. huns: Hidalgo, Rebel. Doubles: Ferderao a usar escis links, como el resto cle Jos fill n ndez, Torres, Diaz. Triples: Gan

poras semanas el jugador de In raza negra Larry Limonar Martinez con el triun Dobv invite a cenar a cuatro amigos y la presen- ciudadanos. Como resultaLdo de la protest, Fe de esta noche obtiene su novena vic Wez, Zard6n. Bases robadas: Diaz,

cia lie los cinco comensales de In raza cle color ha sefialado un din tie In semana pare golfistas toria de In temporada contra cinco 1)esa"a, &vasnak. Sacrificios: Torrm

r1lot, Vo que la gerencia del establecurfiento de- tie color RECUERDOS: Para conmemorar Ins derrotas. Quedaoos ell bases: H. C.: 11 y TamMatiana terminark In stserie entre Pa. 6.3Sstruck outs: Powers 1 Idar

cidiese "no alojar equips de pelota en el fu- Bodas de Plata del Froni6n Jai Alai de La Ha- arnbos equips, y es possible que Con- tncz .Swanson 1. Bases por'bolas. roes se ml rasen en rado Marrero (10-3) ocupe el box par Powers 2, Martin

tulu ll Si Ins mujeres go - bana, se celebr-6 en 1926 una funci6n extraor- ez 2. Swanson 2..

un esprio con un poco d e serenidad, no yen- dinaria. En el partido estelar Larruscain y el Fe- los cubanos. Hist a: Powers 7 en 5.21 inning y

dri a Ell de In. playa a la ciudad vistiendo el pan- nomeno Erdoza (de zaguero) vencieron en In 2,5 v. b., Swanson 8 en 3.113 innings D b '* Kva3nak a INTERNATIONAL DE LA 9' talon de pijama que exagera y haste estremece igualada trigica a Eguiluz y Guti6rrez. Como de- L.rrumd. d e.6uza; Desoulas fibras que les sabre 2hadirse que de esos cuatro FLORIDA a S; A k _ c.. GREGUERIA: Es de talle curioso, puede v b u pl

"Bailemos" 001h& r. . F d Wilds: Pa

colorines tan escandalosos el ropero de pla.;a peloiaris solo vive Una: Eguiluz Esta fetografia Ilene valor rice. Nuestra, el moment ext quo sississwe compatriots Gavillfilin Kid y Ray all. Pitcher godel hombre modern, que parece inspirado en las es el titulo de In pelicula que estnn hacienda resultados de los Juellos naclor: Martinez; Pitcher derrotadoc f Robinson, firm&bLn too contrataq enfrontarse el dia once de Julle an cf Stadium Muitticipal de Filaidelaldas tit,, ]as gitanas Fred Astaire y Betty Hutton fie, en ispel6to At campeonsto ns:=Td. Jos loelter weights .. La finto muestrit a Robinson firmando, mien- celebrados el domingo Swanson. Tempo: 2 horas, 10 minu.

_ 40- It a,- *- tram Gavillin IN observe... El combionado, 1- Rains. de Is Comold6n Atl6tics, de Pennsylvania, A Im. izquierda. M. Beach Ii W. P. Beach ' 4 tos

H ENRI Cachet, Viejo idolo del tennis fran- L A pelicula "Historia cle Cleveland" presen- Lakeland 3 S. Petersburg 2

c-6, ha solicitado ]a residence permariente in en'su roparto a Ins siguientes figures del a F. Lauderdale 8 Miami 7 PEN 0 1 H Cubans I Tampa en Inylaterra, para dedicarse al comercio de se- base ball: Bill Veeck, Bob Feller, Hank Green- -Resultados tie Jos Juego.

(I it El dia 16 del mes pasado 3e voloi:6 en In berg y Lou Brodivau. El ento esta ins-' Amphado el limited de jugadores indenniam ente de A,,,,, Perdieron Jos pla/a de tiirrj,s tie Talavera Una gran corona lie pit-ado en la camparia corairguTa delincuencia a7ete,*sburg

flortx, hurnenale tit- lon aficionados espaFioI#-.:; infantile El clia Iii del mes pasadu'dui ante lit M. Beach 5 W. P. Beach 3 n -salrlo Ie -i It:br- Es a as clubs ,,,,,n . ....... Car VI XXIX univet lit t acion de on festival taurinu ell Castcll n tado G. P. Ave. Dif. if 11 , rle J r to 'Ell #-I rto-do S(. nlarco Con L, oil (Espafia), sc iiioj .imi al ruedu vaijos c para propiciar el retorno de los rehabilitados Tigres 19 x 9

ri-117 1.1 titi do (I.. ayo lltii:-Itlfylln(,)Ivld iilI neos. Uno de C-11os, Ilairliado Jos Ceicia, Ha ana Cubans 41 22 651 111141110RI( W En Ili to-olpoida - 91(1 1- Una vornada du mucitt- El ge I N, ui -I Illuoill Sun Sox 3.3 25 N9 5,,, Ellis Kinder sali6 a taponear con

to Miguel lie Molina esta ga y d 6 567 5 I . I I eclara que no accept In Miami Beach 34 gnittes gattimri 26 xvguidm en Iu I,, o - nando e s 1 Dan n y Garillella niantitinc su demand contra el base ball organ 2 Ill,) let Cecil,, (Iialme's vil'Jando Ir"1112'roll 'Pit., I a- -s (argentinos) t;lda nochu ell cl Mar del Pla- 31, 2 bases %in outs y di6 el it Voll tic J7 Itiuntol "I NuvVilon Y a peltt (it ta Lro ell un diaim tie Buenuii Aires rdiab I'tac 6n. El abogado de Fred Mart n y Max Lanier anuncia que segu'ri el process Tampa If 556 '6 - tres en

it I I I I Ft. Lauderdale 30 32 484 101, esc6n. -C'nco en el octavo h I efirlill.1'al ell coatto loyal I'm Moth~ I-411a L-elPeZ lie Pt-filllil, Elite tiene 115 ancis de

-fit Pei noow(er tin el lecho dorult- ; go- vita demostrar ]a de )as h5tas de re3ervas. C6mo comentaron los managers West P Beach 27 32 4,58 12

,in linn tie Coribria a CUintao, lip aqui a Ili, rdud, cluri It, LRkelnnd 24 38 397 1612 In rf ohcla dada a travis de Is oficina del Comislonado Chandler. Son 18 los perdonados St. Petersburg DETROIT, junio 6. (United.)- Con

X.,11, 11 Cloteguida A Pan"nih En lox pilowon niziliba ou lu)c It li,,m rl conse)o de Ins inedi- 20. 43 317 21 11 1 ngOn out y las bases Rental en I $flat IIVI filet tIft U90tio 111-161)ISICIVIho ell In IIA' Con de que (Irbia I i tit lit sr, dicirtido N'o rita- novena entrada, Ellis Kinder entA Willi I$01hy Oald) '10milita cf) 0110" , Clef to )text* rl ultiou, ininuto nI Judo cle mi ritila". Pot JACK HAND., de Ist ASSOCIATED PRESS or los Medins Rojas y retire e los I 'am., tie Mfucallm cl (tin kivvV Ill, junk,, Ilatil Lit Illillm enfel lon it, it,- fill aflos Ahoin clue D ebe.ayudar al fres bateadores de los Tigres de De

(;41111,41 Ila vorlt'l a It. ul 6filca (1, delim tl- Rpi i Kill GiEvilati Av doilmne &I pelear pot t-I ciminpro-0 NFkV Yolih )LI111o 6 tAPI - Ell Connie Mnck propletario * v monn- ZABALA ENTRE LOS roil, que perdieron nueve 'par diet:

01) litildl'.w1o mos hitt"Ila nobtalgi," ohr cl nato munilial lie r-o %trltVt. drhc ircordair con ... be-boll Vn I,,!. (;iiindC. Li. na Ilia 3er de Ins AlIt-liens, quirli k6lo per- Dos ases y un hit de Hoot Evers

VX '"Iq)-ni foon,11.1 Vml livlunlib'k VIE I,:$ Poet) (IV gitititod Ill doctor Cvul Sanchrl. all,1111ndo cf howr Lie 21 livoterom o5 at cubmili Roberto Estalell in corto e margin en In novena entra

tc llm 1,4V IV grAtiol... Y IV -11.1go I 1),11111ho Inita Inii. prot it,, I L- 1:4.1"ter"s (itir die. el ikxmio U Mexivo, (lilt): "Lo 9I.Pl- PRIMEROS EN PEDIR tennis la D GD tin a Una carrera, y entonces entr6 tilt T-I-, bill log.1 a dud"a VI r .11 prillirr VIII)e a Vltnd.", "I'. I blilt" It ill 1. 9H tic M XJC0 Y ZRIA lit Cl Jn1do)(710 CulliloO SOIWil. Kinder. Derspu6s de dar in base In

stii- 1,,, VI li-.1to Vb1sai-ml ell Is Ali, Ilia, I 1 1, -, Fit Foith qtsr almia -ri t-lvgil)lrs pion irgre- sit Art Ehlers, direc- LA REHABILITACION AI tencioval a Johnny Grath, Kinder dovinja if IV y III~ IIlV I., W.'Ith, Texii." filoionn oun vntuii.i bentIf Iol (let S111011.1 Lie mucutsitles tie Im igual que en otros deportees, min6 R los tres siguientes bateldores

,1,w iepoltV Itr,IuVn -title It,, inulmnonwx sin clue Is sacaran Is bola del cundro. I-.hlV 'Jo, lit.too lie it. prrmrnt . ,u,ru. Atlc tilllll, nfl-lw a ]ns circhiruriones debe convocar a un campeo- Los Medias Rojas anotaron cinco I, vid. w"Iti. 4V 1-11lin -it InAm sttuwimi -,mmima At d- .... d, I,.. III pthtcroil -,pen- tic Cmotlr Nl,,,k like I, EMAellm 'r NEW Y ord vecep ell cf -evet it ORK, Jumlo 6. (LIP, - F nfant'les y octavo. ell el cual Billy It. Illl t:i " 1'', 1. -Ii-tVIi. '/ IV -Iul hl -IV.,1 cl hiolio 1'.. ionqu.. let lilts p"ando, hr, .1"11 Ila .1,10('alloludo I)m el cmiknto- Ir Ili unit opoitunldndfparn nato naclonal entre I I Gooclmnn Bill Hitchcock dieron .Io IVI L'sk-, -- I-ot- .. H%. 'Jor Ellis I"ll"Jul I, ornmiclutiou Elite- -Io A .11 handIrt is Aid,. dicild. den-.tinr w, todavin rain ell Coin Frick, president lie la Uga Nacio- qenc;1lom clue ell cada caso produje

.1. J.,I pir I I, lit- ( irroz lit! 10 litimsilu. vI)Ill "Ilito viell 4161al cis -rMe lt,1141,111I.do p.l.,ijugu, v- Clap, lie bane-bull nul declare hov clue las lanzadole., Par roil dos carrerns. Con dos en bases, I Se r.l)r(lflcm title rl Irinlite n be. Ell c olnoliglil lie 101 CACCIC. ,, UIS MORENO I, I rit. .1 Y ... oig 1(,,y drt I s,,h. (1, In aunts IuV IV hellion "Mignudo 11111 Fred Martill, dl Ion CNIrderotlett tie George Vico di6 un home run qua

b, guir ri, Vmiat title vsit* rn eV Co- uhir., (Iolen poWivilmente lecuper" Director do Deportes, acorla In ventaja en is misma enill 1) 1 sao LuL% y Harry Felman v Adrillin Ahorn qua el It * I 'I'l 1 1(, .1, ( ),I, vrtibluo" lantadul. :rt-hor6 kill voll. ttd,. .1 pi-oirntir dr In Ligu . title . Ilia mrJuirs I)Vlolrtoa lor dier.11 cf Juan Sosa Zamora, estit hadendo Ill,- trade. ME;) VV4.. y llor oll.o. t'01" 'Itle 10 .14vialf)o Ion (;idkilltrb tilt little Lam l'ImIns Meow'. le suit,, a Mexic(,, we rxilrebt) tie Is At- Zabilla, (it loa (119anten Etc gar el dcporte a initial los rincones BOSTON *):,to .11 t'.14 lie I. text. ... 64 Owr .1or, Im 1'. t ikt- VI hiAso entrimo y Ili- tilt p-niio mi-ri a: it," Jug.dolV. 1111ordin gotroic form. little [Li litisibilidaft tic Joe en 1946 halturon a Is lAAEA Mexi- tie onto bendita Isim, es In occasion V. C. H. 0. A. E. I ol A Ilitath 'Ili. roll tiallil r Ellis foulcl title bra 11114 tilt Doing Io 111111ri.4 Ido EI J)VIotAI I QUI(Jue VIA, tionent, ollollel devlal.0 (itin Cato (Joe vtIVIvb1l it Ills 116111111tim tie lox PA- e I'lose B.til, habia-ri solicitado PCOPicia pare adentrarle en fit: men- Di'Maikio, cf. 3 2 1 2 0 0 vol.10 .1. 'ad".81 .1r, 1. 1.1imeld Ili, tovo lt,111,1.14 r.tA diligIVIVd., kill Ile 1,43, hall amuir title pol tire tie inwa llo ,s Ion pitchers Main Lanier can" d te V corax6n al cano del tennis, tie- Petiky 3b. . . . 5 2 2 2 3 0 air 41 1 I"'I" lual 4 Fi ed lurtin y rl Infielder Lou scogl6ndoee a I& revoNiallotl Oig., I'm I ell TIJudila PaltvV title ill, It I 1111,1tV Vliotlcu ell lot 110th tie Irset- all reingreso. Porto incomparable ell cuanto a etc- Wilijanis, If. 4 1 1 2 n 0 EA. lie olodo que purdito arr it ill. (lkii ' Felon nim-harbox hall cotado cacift de In suspenhiOn de cincQ mAod gancia, destreza y sportsmanship. Stephens ss. 4 2 1 2 4 1 clitiV lilts ell .el I..I IV 11111114gl itolo. I- priolqUon Incluldua en cite baotante llcintio Ncrat tie IAN I Gra o - hrrhR piltillca anoche por el oomi- Del minnio modo que ei Director Goodman, lb. 4 1 3 6 1 0 1'ridOn IV. LAIlas. si inieden dar, In lot a title - lie Deporten hn finpulsacto el basket Zat [Ila, rf. 3 0 1 0 0 0 cliumllt loi., rl tinurivio a irav6x woonte set it utilkiadc's por lilts. slorincio Albert Chandler. ball :,tWv6m tie Ins sets provincial, lift-heock, 2b . . . . 4 0 1 3 1 0 IV Ott 'if,. 1- d. ('1110111inti ?.I pal ir "I -a Cliandier esprel(ii:6 4urdcoda Una fectuarathiln Martiatio, acatincib Salta E. . . . a 1 2 7 1 0

1.

1,1Vn.a divir textufthi'Ville

[.oa (,it, olles

1,1 New Y:)rk

N;c 0

vidiri. !ndlllrl" A Colisioliudo It tin -0 Viluil- title pVrdj6 . t cho it lox lip lox Ilercionadoli debe riltirse ill luce or, conatltuy6 on 6"40 c5- Stringet', 1B) 0 0 0 0 0 0 V ilari, C1)U Ilia durf)ns tie Ili 1"mtjga(1-, itioniento no prehidetite lie In Iign it que pertene- topendo, que el volley brill hit coo it- Tebbett,51 c. 1. 0 0 3 0 0 ,;o nundo cchnndo profundits rpices, le- stolil)" P 1 0 0 0 0 0 bnor ball (I r g a 11 z is 1 4) g I~ IV lotion que l how, tl,- hei ... .... t ...... Iall'.a Ilubjic.8 ell In , son Miurtio, Znliallk V Feldill cundnndo sorprendenteinente con eI O'Brien A) ...411 0 0 0 0 0 .,it VlAsto". loot. 11'. 1111, 101 '"'I 71 pronerim Que se 1111"Peo "I pre- agua fresca del manwitia I lot. ntil; cs- iluell It P 2 1 0 0 1 0 "-'.bl, o r.. hatita file r Nil~ ].-Ir, 1--d Marlin. ami M,- cuelax p6blictis, pronaiia,,, er p. di6 (4 frim i fo tit Clereltirid I I x A) s " 0 0 0 0 1 0 Ill 1 1,a Na-lonal. sui3e'10- Kind

, etc., qu% rl base ball prosigue A lie Qklebe,, so march IFIL-011111f)VII)IC ,I II.". , " , " 1, 1 1114 it a V r I , I , la, I I 11, t 1, 1 1 .i I I I i I % I (I I , A t I I i I gi I I n I c I I r r A Ila , r 1) o r 1) r I Illoment", -1"', ..1 VE (()JAJMJ3lJ8 It'Hill 6 U111- ultacift . remoy, soil imll. etc, han DETROIT

1-11 A 11 1.- I'- U110 lie 'I'di 1), ... ....... lirne en (irolge i -oil lit tit no prot c- V. c If. 0. 'A. E. :iI,(- - h, it Im n-mew ... .... I id de runn., yI 'rin-oniaii prefil- udo fnvorecicins jortat let drdc iltir iiiVic o ell In, (liamlea Ligcis At ell (I Ircs ji.h. tore del seAr Sr)si Zamora, H t ,n- Ctlpfel Ili 1 0 4 0 0 W", 1--t;. FiCd N1,11(ol Irl,tr Lie In A ovwcioti Nitoomil de l I Dw, riimrs del rkollAh, Ike III one Is puede y d-be net Pr"Icr"O POr Mjllin tC, III lie I,.)., Iaw ,, y i,&1itti lic m iln I r el , lilt, Ylel I ...... ke, liene ties %1c 1,1lins tic Sees Ball P,'Ole WIIKI. ulluo- el organhimo clue rige nue,4tros Je- Vico. lb 11"i-dio 'Ill. ki -. - 1-- it h JJ,,k,, lureliirot, (1, J ,! V illl)gunn letm in Gaidella, ...I 1 1 5 1 0 .. .... 1"-- 1) ... lg- IV lit ... lklyo. (lukro ,to clue i(xi jugadores de 1EL9 LIRW parties. <o1loway. 2b . . . 5 2 2 4 3 0

. . .... I I i-, Cr( UI)V- ;..HIl1%itft mivroht i dri Drummond- Ahora que M6:dco nos Vis] 0 0 que, saintron FLI circuit me- tura t!n KI, 3b . . . . ... r1_ lo. del cnichirr h1whev %tilt rhIA vii el limiro y Ali average We tz rf 1 1 2 1 0 0 CA Julio pr6xima, qUe hemos tenido Ke li, l-'I tat ... II.." iticirt. licl.. liol 0,,ti y dI outficider tie Pue-Io Ili eb (1,- 233 #-it 11 pit-gon lilt Conecta- Xicallo eII 1946, cluedan lrincoipora- ries Internmiclonclies, clue hall dejadJ Evers' If . . . . . 5 0 2 3 0 0

i'llb. I~. p.i ... it. ticilt I'll Cuadlaoit',14, dI d,,fn3oC lie -,I Lots Itotirliorit Olmo, declare) a Ito don ionrotien [.it deciatacift tie grates recuerdos y clue ban tejidu Groth. cf . . . . . . 2 1 0 2 0 0 1 .1, .1". - iodr 1. prcll.a or,.I nip tiene Idea lie It. Max Laniei tit mallet lit noticia, full doii a nw arILIquali licivenas. L.05 rea tin manto de experlencia so re l1111.1 All, to b 108 Lipon, SS. .5 0 1 1 6 0 its I,.. W .- It, )'Itt.0"I Ila 1.4 irli.. 1. .1ittioll. 1.411 lie Ills 1.1111LI.. Joe list. 11 . gnillid Ar yuda clue emus doh miry arricillo Dipy alegra I& kid"'Insti. Im .,It w.141 .... ih .Vir -- 1.. 1. ,,, t!"Ition, Coati" 1:;;I15rutlbl,. i Cou", Jugadoirs aludidom son el catcher j6venes muchuchos de amboo sexos, Swilt, C. . . . . 3 0 1 7 0 0 A" ill tictat iiiordan prestarle it sit efluir, drrizi6n- Y rinda Ilia, athor:l.repiti6 es la oportunidad pare Robinson. c. 2 0 0 0 0 0 11),, ill-Y A I_ II...0 In't bolk. e, A 1". lilt I". In. A 'ArpVntc.. president dl 'I Dantry Cardella. Ili,- Inick6 IA ra- Hayworth, del Sall A111,01110. fie I& - que e Joven y active director de de44,1. Imilu. Y I~ 'al". .1,4. Ill. lliaia -nrer ties. loh Li is Be rET. w, F 1 0 0 0 0 0 0 ladeltin Narional. riq me mosir-6 rnuy din tie dernandrix ante lox tribunate% - porter tie nuestra belle, deportiva y n-ato .11-1 go de Texas; el inflider Jorge Goco, rc . p . . ...3 0 0 0 3 0 -o I.Vol., 'y coluxianinadii ante In idea tie rrrulir dV )11311CIH CL)Iltrn H buse-ball o pre fecunda naci6n, obtenga el Stuart. P. () () 0 0 0 0 1,411 i0il.4 1'. Ike "t, h.hl. 1- 111,", J"41, 'I". An 'I cll :11 .1 r"r,,,.l y outfielder cubano niindo, louincie) a trav& desu A chattenooga, tie 116 VIM& del barco a la derive j to Ile olot" not'rioncs I'l ... Im-t" d, d- Itso Torres, del Trout. pr 0 0 0 0 0 0 t,-o ... I h, I.,iIkE,% o 1.. 1. licit. .11 .,1 . I (cf ntragodo Ctirpenter diiii gisdo que Ito accept In rehab Iltaci6n. Asodlici6n del B11r Y el Pitcher Tan- vo a ptierto seguro , Juan Some Za- Walcefield. (D) 1 0 0 0 -;!t.'r ,,, tliund., lioudicao lit" I XI file. 11.r., 1111A.tron ur, pirl.tr, . lie hInx Lanter. Clue )uritamente con mora, aCin cuando disporliga tie pocos Overmire, p. 0 0 0 0 'l 0

W1111ri 1'ell -1 --.oo V-p ci-ititliN A He, po" I . .... ..... .... tic', I- file lVIrt'a y tin IV extr.nidi- Fred Martin prearnM line demand ne,, del Montreal tie I& lAga inter- emalumentox econ6micos, puede ha- Lake, (1,) 1 0 0 0 0 0 Imgl A "offi. It,. No (tell title pndn de $2500,00000, drclat-6 mAm larde, cer Ile or a todmis lam provincial a) - - - - -,-,,it at E)rivilid-t, I d, C'J"ll... 13111 "ll loinrlo a tin set Elite A~ en rjur accept Is rrhnbilitaci6n, pero naciolial. clarion ci&J pare liamar a todos Jos Tntales .....36 9 11 27 14 0 veock 'y ", "o.:,hV t,, rpte. 11 u tie nocilrom auctirsal--,

-bill] or-

fell - tennis.

Railloo '."I" '1.1k , In uerr-a contra rl base buenos AugadQres Ell reunIr , 1 1,,,: A A 11 11, . A po.lcil!i, fill W C- I'ahlsoldn do, A_ Boston . . . . . 000 020 350-10 1, Ili " 'I. Val, outs hmofic- ,,, Voml,116 "Ingur R n %I. . me hit contudo mucho tit- lox a to as ell un verdadero campeo- Detroit . . . . 200 030 031- 9 NII'WIIAVlrN. C ........ livol. Joitn At t-l"lin-1 11 11 -o' A r, n, nri(iryeipero recuperar x1go antes

1, n tie' I M ora contra nalo national y dejarles. entonces, el Carrerms empujadas: Pesky 2, SteIf 1011110.1) ill latoll.011 lip 111. A. tl1-1111.11A f1f.C11 Y I(Aillo. Zim6n de la nave clue, de esa inane- pens 3 Williams 1, Goodman 2, Hitit Ileflo Gaivis, Ili, tel-0 a 41,ve Cr, B( (tin ap ire( I!tm tie Ilia Angulom mto, 1171PO tan ra. navegarfi ell Aguas tranquilas ell chock 2 Wertz 2, Evers 4, Vico 3. 1". lu.cln. 1'. 1-6 1.11 Ilh- o-li. I flick ", 1. enl,.Ei. c no!6 tc, del problerna In c.i,,,Ijl,,yr In de- b..,C. de un h.,i,..nt, Reno tie es- Triplet,: Pesky, Di'M Evers. ........ 1 1, . ..... lnii.,Vni tie John 1. Flyr n,)n,;'dn VeS perarizas risuefias pare un future. Un Horne runs: Stephen a. SacrifiCon A61.1 do. rl'riota en el estebir r h1rix Lanier y Mro-tin' r left dr- campeorulto national, como el que clos. Kell, Hitchcock, Stobbs. Double

11 (1 A IF 6nclur continuarh sul Semandaii acaba de Ilevarse a cabo en basket plavs:, Hugson a Stepenns a GoodIt el base-ball husts que qu dr redundaria en beneficio del a En rse mismo program )ugarill 13all, mail Lipon a KOIIOWRy a Campbell.

terints. pondria en march a muchos Quedados en bases: Boston 10, DeJon. 4 0 1 1 0 Burn pro rama hit sido conibina- (l"r soo 'leg les 'i's el'u- Seri EEJe- trolt IL Bases par bolas: Stobbs 3. 1 0 111~ de ie"r vRA del derorte 3 cluben quo, par circunstancifts V IT I A hora r( i Ell o n n 0 do para CAIN, tarde cn [a Roni- (;ardr Ilit dernand6 a ,,, magnate el Loma y el Tel6fono nas a su voluntad, ban estado for- Hugilson 4,Kinder 1. Kretlow 6, Suat 7 1) Carib let pasalirmpo en $300,00000. ale' por la tarde en el St. zosamente alejados tie los courts. Ell 4. ruck uts: Stobbs 3, Hughson 2, 01 1 11 in, b(mcra de Brla.%coain y Still in,- p aner au efitusiammo y buena vo1!l. gandn Clue in iumpension le habia pri I Krtlow 3. Stuart 1. lilts y carreras: 1 0 0 %ndij dr tin medio de vidii Eaton fret liasta paskido manana no determl- lunta a contribucl6n del tennis que, a Stobbs 6 y 5 ell 5 innings: a Hughcon ela'stico Valo If 1 0 0 4 0 0 111 IiRbitnk Madrid. clue Ila irfor- peloteros susientan en sum demnndas rlirii.rl presicrerde de laELt Aa acio_ par jargon aficts, habia estado conIf-- , , I n 4 n n son 5 -) .4 e.n 3 innings;. a Kinder y