1. Dux iussit milites noctu pontem perficere

Subjecte

Verb

Complement Directe Oració infinitiu

Dux

Iussit

Subjecte: milites

CC: noctu

Verb (inf.) perficere

Cd: pontemEl general mana que els soldats contrueixin un pont de nit.

2. Domitius nuntiat Pompeium celeriter subsidio venturum esse.

Subjecte:

Verb

Complement Directe (or. Inf)

Domitius: “Domici”

Nuntiat “anuncia”

Or. Inf. CD

Subjecte acus.: Pompeium

Venturum esse (inf. Fur posterioritat)

CC: subsidio

CC: celeriter

1. Domici anuncia

2. que Pompeu vindrà ràpidament a la línia de reserva.

CD Subord. Sust.

3. Caesar animum advertit ad alteram fluminis ripam magnas esse copias hostium instructas.

Subjecte:

Verb

Complement Directe (or. Inf)

CC:

Or. Inf. CD

Copias Compl. Det hostium

Verb inf: instructas esse

Compl. Pred: magnas

Caesar: “Cèsar

Animum advertit: “es va adonar”

Compl. Dir. Or inf.

Ad alteram ripam C. Det. fluminis

1. Cèsar es va adonarOr.

Subord. Sust.

2. Que les tropes dels enemics havien estat formades en abundància a l’altra banda del riu.

4. Caesar per exploratores comperit Suebos se in silvas recepisse

Subjecte Caesar

CC per exploratores

Verb comperit Or. Inf. CD

Subjecte Suebos

CC in silvas

Verb recepisse

Subjecte Cèsar

CC mitjançant exploradors

Verb va descobrir que

Or. Subord. Sust. CD

Subjecte Sueus

CC en els boscos

Verb s’havien amagat

Subjecte Sacerdos

Verb ostendit

Verb futurum esse

5. Sacerdos ostendit regem terrarum omnium rectorem futurum esse.

Subjecte acus. regem

Verb futurum esse

Atribut rectorem C. Adj. Terrarum omnium

Or. Inf. CD

Subjecte Elípt. (Tu)

Verb gaudes

CD (or. Subord. Subst.) venisse

6. Nos in Hispaniam salvos venisse gaudes.

Subjecte acus. Nos

Verb venisse

Compl. Pred. Salvos

CC. In Hispaniam

Or. Inf. CD

T’alegres que haguem vingut a Hispània segurs.

Subjecte Elípt. (Nos)

Verb putamus

CD (or. Subord. Subst.) venturos esse

7. In Tusculanum milites venturos esse putamus aut nonis aut postridie

Or. Inf. CD

Subjecte acus. milites

Verb venturos esse

CC In Tusculanum

CC: aut nonis aut postridie